Professional Documents
Culture Documents
التدبير المقاولاتي لرهان الاستثمار المحلي بالجماعات الترابية بالمغرب
التدبير المقاولاتي لرهان الاستثمار المحلي بالجماعات الترابية بالمغرب
ل جماعات الرتابية ،إي ادا وإهراقاط ،وكلي ط لج؛ ا ابت يع ابلتدب احمل ي ل وان اإللتثما احمل تي
واالهرتتتاا ع تتجل عتتا ايقاولتتة والقضتتاع ا تتا ؛ ع عن يتتت ترعي ت إد تا البعتتد ايقتتاوالت ن التتتدب ايتتاة
ل جماعتتات الرتابيتتة ،هبتغتتدو عيتتبا تتا ياتتون بت ت متاعتتات قاولتتةم كات جعيتتة اجتماعيتتة تنمويتتة (عوالط)،
األ الد يناو ن تقوية ايملت ايتاة ل جماعتات الرتابيتة ()هيتا) ،و هبت ننتوي التو يتل احمل تي ل متاج
العتتام ابعماعتتات الرتابيتتة ()لثتاط) ،وكلتتي ن إطتتا االهرتتتاا ع تتجل تتد ات النتتو ايتتاة ،وا تترب احملالتتبية
و تلناتا ( ابعاط)و واالهبتحابية ل قضاع ا ا
931
جملة القانون املغريب عدد 32
صاحل النشاط
ابحث جامعي
مقدمة:
إن طبيعة التحوالت االجتماعية واالقتصادية ،والتحدايت التنموية ابتت ترت ع ع تجل اعماعتات
الرتابيت تتة توجيت تتا بوب ت ت ة التت تتدب ايت تتاة لت تتو هبدت تتا ات جديت تتد ت تتد ل ت تتد ،ت تتد تقويت تتة ايمل ت ت ايت تتاة
ل جماعتتات ،وإكا ملاه ت وتتد دعتتو قتتد لتتبي ط املتتا تتط تتلج توبتتيات اينتتا الوطنيتتة ل جماعتتات
احمل يتتة ،9111تتط ايتتق مإقا تتة إ ااهيتتة اهرتتتاا اعماعتتات الرتابيتتة ع تتجل النتتو ايتتاة ات تتتتماط تتط
االلتتتراد تتط ايتلنتتات البنايتتة الوطنيتتة والدوليتتة ت تتوهب تتماات تتط قبت الدولتتة لرامتتد اعماعتتات
الرق ت م ( ،)320هبتتهن وتتدا يتض تتل عيد تاط التعا ت نضتتي مايقاولتتةم ومالنتتو م ن إهتتتا وع ت ع ا تتد ات
اعماعيتتة لرامتتد اي ت ترقت ،بصتترتمل زبنتتا و و تتا يعنيتتا كلتتي تتط ترعي ت قتدتتيات ا اا تتة ن ال جتتو إ
االهبتحابات والتدقيقات وط ل ا ربات احملالبيةو
يامط الغ ع ط تناوج ودا ايو وع ن اإللملام ن حتقيتي إجت ا تعتديلت ع تجل ا يضتة اياليتة
ل جماعات الرتابية ،إي ادا وإهراقاط ،وكلي ط لج؛ ا ابت يع ابلتدب احمل ي ل وان اإللتثما احمل تي
واالهرتتتاا ع تتجل عتتا ايقاولتتة والقضتتاع ا تتا ؛ ع عن يتتت ترعي ت إد تا البعتتد ايقتتاوالت ن التتتدب ايتتاة
ل جماعتتات الرتابيتتة ،هبتغتتدو عيتتبا تتا ياتتون بت ت متاعتتات قاولتتةم كات جعيتتة اجتماعيتتة تنمويتتة (عوالط)،
األ الد يناو ن تقوية ايملت ايتاة ل جماعتات الرتابيتة ()هيتا) ،و هبت ننتوي التو يتل احمل تي ل متاج
العتتام ابعماعتتات الرتابيتتة ()لثتاط) ،وكلتتي ن إطتتا االهرتتتاا ع تتجل تتد ات النتتو ايتتاة ،وا تترب احملالتتبية
و تلناتا ( ابعاط)و واالهبتحابية ل قضاع ا ا
( )320اي لعيد ،التدب االقتصاد ل جماعات احمل ية ابيغ ي ،عط واة دملتو ا ن القاهون العام ،جا عة حممد ا ا س النويني ال ابط
169 : ،6002/6002و
931
جملة القانون املغريب عدد 32
ا
أوال :إدماج البعد املقاوالتي يف التدبري املايل للجماعات الرتابية
عب تتبح ايقاول تتة حتت ت ت ااه تتة كات عنيت تتة ملب ت ت ن نيو تتة الرت تتاع ت االقتص تتاديت ايت تتتو ت،
لتحقي تتي تنمي تتة اقتص تتادية قامم تتة ع تتجل عل تتا ايناهبن تتة والتش تتغي الاا ت ت لول تتام اإلهت تتا ،وو تتي ب تتدلي
عبتتبح ترت ع ،اليتتوم ،اقاهبتملتتا وعبعادوتتا التدب يتتة ع تتجل عجنتتد عبتتحاي القت ا النيالتتي ن ع تتل دوج
العا ،هبمط التماتت هلتا؛ تط ترويت ايقت ات واأل ا تي واي اهبتي وا تربات والتجمليت ات وايتوا د البشت ية إ
نحملا ج ط ل ضة القت ا ن العديتد تط تلنتات ووياملت الدولتةووو ملت كلتي يملتي ض تل تق تي
تتتد لت الدولتتة وويلااتتا العا تتة ن الشتتتون االقتصتتادية واالجتماعيتتةو هبملتتي بتتاابة ا تتد األد ولتتيس
األقصتتجل ن إدا يتتتون ا.تم ت و هبالا ت ا ت لقتتاهون النتتو القتتام ع تتجل الع ت ع والض تتلو ووتتدا تتط
يتتهها عهتتا ينتتاو ن ت لتتيا اقاهبتتة ال بوهيتتة ا د اتيتتة بتتت اعماعتتة و ترقيملتتا ،هبا.تتاج إكن وتتو تتاج اعتتود
ن عدا ا د ة احمل ية ،ومل تقص عو ا تلج ليواجا ابلض اليت ي اوا اي تري نالبةو
وإكا ملاه ت ت االجتملت تتادات التش ت ت يعية احمل يت تتة تتا زال ت ت ترتق ت ت ،إ ات تتد تتا ،إ ليت تتات لدت تتمان
التتتقللية اعماعتتات الرتابيتتة ابيغت ي ،لتوا ن اصتتي تملا اعباميتتة عو ت قيملتتا إلعتتاات الدولتتة ايمل يتتة ،هبههتتا
يضرو إ النضح ويتن بنوع ط الواقعية ،ووو ايتع تي ابلتتدب احمل تي ل وتان اإللتتثما ، وناك يا
ووتتو األهنتتل ن الوق ت ال ت اوط ل جماعتتات الرتابيتتة ،ع عن تصتتبح اعماعتتات الرتابيتتة تاعتتات قاولتتة؛
تت اوط ع تتجل البعتتد ايقتتاوالت ن تقتتدد وإ،تتاز ا تتد ات ،دون اينتتا نتتوو لتتالتملا التنمويتتة احمل يتتة ،وعن
تقا ي رملوم ا اا ة ايالية احمل ية القاممة ع جل عنص اإلي اك ا.تمعي ن اال تيا ات احمل يةو
وإكا ملتتان وتتدا البعتتد ايقتتاوالت يفتتد لتتند ن ملتتون عن ايقاولتتة عبتتبح حتت ت ااهتتة كات عنيتتة
ملبت ت ن نيو تتة الر تتاع ت االقتص تتاديت اي تتتو ت لتحقي تتي تنمي تتة اقتص تتادية قامم تتة ع تتجل عل تتا ايناهبن تتة
والتشغي الاا لولام اإلهتا ،هبهن ا ديق عتط البعتد ايقتاوالت ن التتدب ايتاة واإلدا ل جماعتات
الرتابيتتة ،لين تتعل ن ت ل تتيا اقاهب تتة اع تتود ن ا د تتة؛ هبيم تتا ب تتت اعماع تتة و ترقيمل تتا ،هبا .تتاج ون تتا تتاج
اينا لة وال قابةو لإلبداع والتواب
ينتتتند ض تتل ترعيت األدا ايتتاة ل جماعتتات الرتابيتتة و تتمان يتتراهبيتا وه اوتتتا ،إ موعتة تتط
ايقتتا ابت التتيت ت ت اوط ع تتجل اإلي ت اك واحملالتتبة واينتتا لة ن التتتدب ،عكمل ت نملتتا قا بتتة إدا الشتتهن احمل تتي
نضي ايقاولتة ،ع التصتحاي البعتد ايقتاوالت ن التتدب والتنيتي ،ووتي قا بتة تد جت ط تط لتندوا ن
اال تتا التتد عملتتد ع يتتا ا ضتتاي اي اتتي ايوجتتا ل مشتتاملت ن اي تقتتجل النتتاب ل جماعتتات احمل يتتة ابلتتدا
البيدتا تط ايتق اعتمتاد هيت ايقتاوج ن تنتي يتتون اعماعتات الرتابيتتة ،وعوت تا ن هيت ايقتاوج وتتو
تبضا لات تدا وجتتا قاولتتا ،وقيا تا بتح يت تا رتتة ملت ولتام اإلهتتا تتا هبيملتا العنصت البشت ،
940
جملة القانون املغريب عدد 32
وهبي نيو ة حمالبية ننجمة قاد ع جل تقدد ايع و ات واإليا ات األلالية لرتييد ق ا اتا وا تيا اتتا،
وود إادى الو امل الن األلالية لنجاا ايقاولة ملما كول إ كلي ون هبايوج ()321و
ا
ثانيا :االستثمار احمللي لتقوية املركز املايل للجماعات الرتابية
ن التج تتا ي ايقا ه تتة ،عب تتبح ليال تتة التعاق تتدات والش ت ت املات ( )322ب تتت اعماع تتات الرتابي تتة
والقضاع ا تا وتي اإل تا الغالتل ن مت اال تيتا ات التنمويتة ،هبرتي واليتة هبياتتو اي ن الترتاليا عبتبح
يض تتل تتط مل ت م تتس حم تتي عن يتتربم عقتتوداط ث ت ع تتجل األق ت هصتتل ي اهيتتتا النتتنويةم ( ،)323وينتتاهد
اعماعتتات الرتابيتتة بر هنتتا وال هب ت تط جاو يتملتتا التراو تتية ت القضتتاع ا تتا ،مئ إهشتتا ويلتتة ا تتد ات
العا تتة لتتنة 6000ينتتاعد الب تتدايت ن راو تتات العقتتود وو ت ال توامحم ( ،)324تتد اتتت وتتد
اعماعات ط ا رب اللز ة نط تو يل والتثما اياج العام ن ايشا ي التنموية الناجحةو
ون وتدا النتتيا ،اقتنت ايشت ع ايغت ض بدت و البحتق عتتط صتاد ع ت ى ل تمويت احمل تتي وكلتتي
يواجمل تتة تض ب تتات االهتي تتا ات التنموي تتة احمل ي تتة ايت اي تتد ،اي تتق ئ التنص تتي ن اييث تتا اعم تتاعي ع تتجل
إ ااهيتتة إاتتدام اعماعتتات احمل يتتة ن إب ت ام ي ت املات ت اإلدا ات العا تتة واعماعتتات واهليلتتات العا تتة عو
ا ابة والراع ت االقتصاديت ،ايق كوب اياد 940ط اييثا اعماعي ايعدج إ نح اعماعتات
احمل يتتة و موعااتتا إ ااهيتتة إاتتدام يتملات تنتتمجل يتملات التنميتتة احمل يتتة عو اينتتانة ن ع اهلتتا ابيترتاك
ت يتتو عو عتتد عيتتوا عنويتتة ا تتعة ل قتتاهون العتتام عو ا تتا ()325و ووتتد اإل ااهيتتة ايرتواتتة
تعتترب عتتط توجتتا ايشت ع إ تولتتي نتتااة االلتتتقلج ايتتاة واإلدا لرامتتد اعماعتتات ،تتط جملتتة ،و تتط
جملة ع ى تدهب ن ا ا دع ليالة اعماعات الرتابية ايقاولةو
إلتتملا اط تتط ايشت ع ايغت ض ن النملتتوع بتنميتتة االقتصتتاد احمل تتي والتشتتغي ،هت اييثتتا اعمتتاعي
20.00ن ادتا 32وايتع قة ابلتنمية االقتصادية واالجتماعية ،وات التعتديلت التوا د ن قتاهون قت
92.00ايعدج وجبا القاهون ق 20.00ايتع تي ابييثتا اعمتاعي ملمتا ئ تغيت وتتميمتا ( )326ع تجل
949
جملة القانون املغريب عدد 32
إ ااهيتتة بتتق ا .تتس اعمتتاعي ن يتتهن نتتانة اعماعتتة ن ايقتتاوالت وي تملات االقتصتتاد ايوتتت كات
هبامد تاعية عو كات الرامد ايشرتملة بت اعماعات والعماالت واألقتالي واعملتات ،والتق يت ن إبت ام ملت
اتراقيتتات التعتتاون عو ل ش ت املة تتط عج ت إهعتتاة التنميتتة االقتص تتادية واالجتماعيتتة ،وحتديتتد ي ت وط القي تتام
ابألعم تتاج ال تتيت تنج و تتا اعماع تتة بتع تتاون عو بشت ت املة ت ت اإلدا ات العمو ي تتة واعماع تتات الرتابي تتة واهليت ت ت
العمو ي تتة عو ا اب تتة والر تتاع ت االجتم تتاعيتو وكل تتي ن عهب تتي ا تتت اعماع تتات تتط ال تتتغلج الر ت ت
االقتصادية اليت تنتجملا ايمت اتات اعماعيتة إ تا عتط ط يتي يتملات االقتصتاد ايوتت عو بوالتضة ت ت
الغ ()327و تشجي الش املات
ا
ثالثا :التوظيف اجلماعي للمال العام باجلماعات الرتابية ،شركة – متارة للتنمية –
منوذجا
ب تتو ايش ت ع ايغ ت ض ن القتتاهون ق ت 92.00ايتتتم وايع تتدج ل متتاد 32تتط ق تتاهون 20.00
هبا يملة التنمية احمل ية كات الرامد ايشترتملة بتت اعماعتات والعمتاالت واألقتالي واعملتات ،عو اينتانة
ن ع اهلتتا عتتوع ي تملة االقتصتتاد ايوتتت ،وياتتون كلتتي ت اهليلتتات العا تتة عو عاتتد عيتتوا القضتتاع
ا تتا ،وئ تنتتجي ن األوهتتة األ ت ملتتيس العديتتد تتط الش تملات وايقتتاوالت ،ب ع تتاج شتترتك بتتت
اعماعتتات الرتابيتتة والقضتتاع ا تتا ،وعاتتط الوقتتو عنتتد إاتتدى التج تا ي القويتتة ن وتتدا اينتتا ،ووتتي
بة :يملة م ا ل تنميةمو
تتنح اي ل تتوم ق ت ت 6.02.9602الص تتاد ن ،6000/9/4اإلكن لش ت تملة ب تتندو اإلي تتداع
والتتتدب و التنميتتة التابعتتة لصتتندو اإليتتداع والتتتدب ابينتتانة ن ع تتاج الش تملة اينتتما :م تتا ل تنميتتة
Témara Développementو وم ا ل تنميةم وتي يتملة وجملتة لتنميتة تاعتة تا ،ويشتم هضتا
ت تتد ملا تص تتو وتنري تتد ايش تتا ي ا اب تتة ابلتجمليت ت والب تتد التحتي تتة والتمليل تتة والتجدي تتد ا دت ت و وتتمثت ت
األوتتدا التتيت تتض ت إ حتقيقملتتا تتا ل تنميتتة ن تن ت ي وت ت إ،تتاز شتتا ي التجملي ت عتتط ط يتتي حتديتتد
عهبد لربا االلتثما وو الربا ايلممة وايتابعة الدقيقة لإل،از ( ،)328ومل وتد العم يتات تتد
ن إطا القيام بعم يات متدب و ملي الردا ات ا د ية وتت وي وتنتويي العم يتات العقا يتة مليرمتا ملتان
هوعملتتا وملتتدا إ،تتاز وتتتدب تي ت التجملي ت اتو وعانملتتا ن إطتتا عهشتتضتملا ،اقتنتتا األ ا تتي والتتتلجا وا عو
( )327عمحد ايل ،مدو تدب ممت اات اعماعات احمل ية ن اج حتنت ايوا د ايالية ل جماعةمو قالة ط 919 :إ ،912تط :
تدب األ لك اعماعيتة وتنميتة ال بتيد العقتا ل جماعتات احمل يتة ،ععمتاج اليتوم الد التي التد هيمتا ملت الد التات القاهوهيتة ايدهيتة
والعقا ية با ية ا قو املش وب دية ج ي اينا املش ،تننيي حممد بوهبات و ون ،الضبعة األو 914 : ،6003و
( http://www.cdg ma )328ايوق ال ي لصندو اإليداع والتدب و.
946
جملة القانون املغريب عدد 32
ترويتملتتا هلتتا ،لتوا ملاهت األ ا تتي بنيتتة عو ت بنيتتة ،وإ،تتاز ملت العم يتتات العقا يتتة ع تتجل تت اي اعماعتتة
ا د ية لتما م ()329و
وإكا مل تتان ع تتاج و تتد الشت تملة يصت ت إ ب ت ت د وت ت 40.000.000هب تتهن ن تتانة ب تتندو
اإلي ت ت تتداع والت ت ت تتدب ق ت ت تتد ا ت ت تتددت ب ت ت تتن اي ت ت تتاد األو ت ت تتط ل ت ت تتوم قت ت ت ت 6.02.9602الص ت ت تتاد ن
،6000/9/4احملتتدم هلتتد الش تملة ،ن هنتتبة %41ن ع تتاج ي تملة اينتتانة اينتتما تتا التنميتتة
( ،)330عت ت عن %19تتط عل تتمل و تتد الشت تملة مم ومل تتة ل جماع تتة ا دت ت ية تتا ،وكل تتي اهن تتجا اط ت ت
نضو اياد 940ط اييثا اعماعي الد ين ع جل عها مال عاط عن تقت نتانة اعماعتات احمل يتة
عو موع تتة اعماع تتات ن ع تتاج ي تملة التنمي تتة احمل ي تتة ع تتط هن تتبة ،%34ون تي ت األا تواج ،يف تتل عن
تاون ع بية ع اج الشملة ن ي عيوا عنوية ا عة ل قاهون العامم()331و
و تا عن جضت ععمتاج الشتملة يتن عتتط هبترت 6092 -6000ع تجل تقتدم لتنو تولت لت ق
األعمتتاج بننتتبة ت يتتد عتتط %99تتط اتواة 4.3يتتون د وت لتتنة 6000إ اتواة 99يتتون لتتنة
6092و ع عن هتيجتتة االلتتتغلج لتتتع تقتتد ا لتتنوايط ملمتتا هنتتبياط إك لتتتنتق تتط 6.0يتتون د و ت
لتتنة 6000إ 60.3يتتون د وت لتتنة 6099وإ 90.1يتتون د وت لتتنة ،)332( 6092وإكا
ملاه هنبة اي دودية الدا ية ل مش وع تقد بنحو %90ملما يتوق جضت ععمتاج الشتملة ،هبتهن اصتة
اعماعتتة ا دت ية لتمتتا تتط وتتد الننتتبة لتتط تنت ج عتتط 6.000.000د وت ،ع عت عهتتا تتلج عشت
لنوات لتاون اعماعة ا د ية قد الترتجع قيمتة نتانتملا ن وتد الشتملة ،و تا لتت يد تط اصتتملا
ن ع تاج وتد الشتملة ،لتت داد عملتا هنتتبة العامتد ايتاة ليتتت عتا حتنتت الو تتعية اياليتة ل جماعتة قصتتد
التثما ن تنمية الشهن احمل يو
هبدلط عط ودا اإل اان اياة الد يتوق حتقيقتا ،صوبتاط وعن الض تل ع تجل العقتا دينتة تا
ابت ض ت ت داط و ت اي ت تداط ،ايت تتق عبت تتبح وت تتدا ايش ت ت وع قب ت تتة لتو يت تتل الضاقت تتات والارت تتا ات احمل يت تتة ،تش ت ت
اإلاص تتاميات ال تتيت ق تتد ملا ب تتندو اإلي تتداع والت تتدب ع تتجل عن و تتدا ايش ت ت وع ال تتتضاع عن يش تتغ 640
نتود اط ط ت اي اعماعة ا د ية لتما ()333و
ون لتتيا التشتتجي والتحري ت لإلقبتتاج ع تتجل وتتد األيتتااج االلتتتثما ية التتيت حتت ت هبيملتتا الدولتتة
وتاعااتتا الرتابيتتة ع بيتتة ع اهلتتا ،كوتتل ايش ت ع ايغ ت ض ن ا تتا تتنح اإل ااهيتتة تتط االلتتتراد تتط اي اقبتتة
943
جملة القانون املغريب عدد 32
ال تتيت تا تتون قتد تتجل اتراقي تتة ،اي تتق عن اي تتاد 91تتط اليملت ت الشت ت يل قت ت 9.03.911الص تتاد ن
،6003/99/99بتنري تتد الق تتاهون ق ت ت 21.00ايتع تتي ابي اقب تتة ايالي تتة ل دول تتة ع تتجل اينشت ت ت العا تتة
وويلتتات ع ت ى ( ،)334هص ت ع تتجل عن الش تملات التابعتتة العا تتة التتيت تتي هبيملتتا باي ت الدولتتة عو تاعتتة
حم يتتة ع بيتتة ع ايتتاج عاتتط عن ادت ل م اقبتتة قتدتتجل اتراقيتتةو ويفتتل ع تتجل ايقاولتتة األمو ووتتي ايقاولتتة
التيت تي عع تجل هنتبة لويتتة ن ع ايتاج العتام ن يتملة الدولتة عو الشتملة التابعتة العا تةو عن تتربم ت ملت
يملة ط الشملات التابعة ويملات الدولة اتراقية تصاد ع يملا الس إدا اا عو عجمل اا التداوليتة وحتتدد
هبيملتتا ط يقتتة اي اقبتتة التتيت يفتتل ع تتجل ايقاولتتة األم عن ا لتتملا ع تتجل الشتملات التابعتتة العا تتة ويتملات الدولتتة
اي تدملو و ويفتتل عن تتتن اتراقيتتة اي اقبتتة ع تتجل الت ا تتات ي تملة الدولتتة عو الش تملة التابعتتة العا تتة ايتعاقتتد ،
ابة ايق ات الواجل ا صوج ن يههنا ع جل الرت ي اينبي ط س إدا اتا عو تس إدا ايقاولتة
األم وال جتتان ايتعتتت إاتتدااملا لتتدى تتس إدا اتتا واينتتاط ايتع قتتة ابي اقبتتة الدا يتتة الواجتتل اعتمادوتتا
وملدا ايع و ات ايض وي تب يغملا إ ايقاولة األمو
ا
رابعا :االنفتاح على خدمات اخلربة احملاسبية واالفتحاصية للقطاع اخلاص
تتض تتل ااا تتة التتتدب احمل تتي ل وتتان االلتتتثما ايتتاة ابعماعتتات الرتابيتتة ،ت و االهرتتتاا ع تتجل
ملت ا تربات التدب يتتة التتيت ي ت تتا القضتتاع ا تتا ،و نيو تتتا النت وملية والقيميتتة ايتتتط بثقاهبتتة ايقاولتتة،
و ط ت ة كلي؛ ا رب احملالبية واالهبتحابية ل مشا ي االلتثما يةو
ون وتدا الصتتدد ،هتدمل اليملت الشت يل قت 9.16.931بتنريتد القتتاهون قت 91.01ايتع تتي
بتنيي ملنة ا رب احملالبية وإهشا ويلة ا ربا احملالبت ( ،)335ايق عجاز ايشت ع هليلتة ا تربا احملالتبت
عن حتص ع جل إعاات الية ط الدولة وايتلنات العا ة واعماعات ،ملما تن ع جل كلتي ايتاد ،33
ع عن ايش ع ع اد عن حتدم قنوات التواب والتعاون بت اعماعات الرتابية وويلة ا ربا احملالبتو
إكا ملاه ت التج بتتة ا اليتتة ل تتتدب ايتتاة ابعماعتتات الرتابيتتة ال تتعا ت ت وتتدا النتتوع تتط ا تترب
وبعتت ،ايتلنتتات يتتبا العمو يتتة، احملالتتبية ،ع تتجل اعتبتتا عن وتتدا النتتوع تتط ا تترب وجتتا ل قضتتاع ا تتا
تتعيرة ،هبتتهن نضتتي ا اا تتة اياليتتة ملمتتا عن اقتتة القضتتاع العتتام ن وتتدا النتتوع تتط ا تترب ايتتهجو تتا زال ت
ربات حمالبية ن االة إب ا الد تة اياليتة لتبع ،اينتتولت، اليوم عببح يع ز ض ل االهرتاا ع جل إج ا
تتط ابي االطملنتتان ع تتجل انتتط لت ا نتتاابت، عو الاشتتل عتتط يتتد تتط يتتراهبية التتتدب ايتتاةو وات
عاتتط ال جتتو إ هتتوع ت تتط ا تترب ووتتي تتا تنتتمجل اب تترب االلتشتتا ية م ت ال يتتةم ،ووتتي تترب يتتت
و تتوع عو ن تتهلة تتط والر تتط ل حص تتوج ع تتجل النص تتح وايش تتو ن ع ال ج تتو هبيمل تتا إ عو ت التوص ت
944
جملة القانون املغريب عدد 32
اينام لغاايت يقد وا طالل النصح وايشو ( ،)336عو ا رب االتراقية :واليت تنتمجل عيدتاط اب ترب الوديتة
عيتا ن نتهلة هبنيتة واصصتية بت ليبتد عو ا بية ،ووي ت ي ا ترب التيت ي جته هبيملتا عطت ا ن هت اع إ
القدا ()337و جت ل ع يملا بينمل دون تد
()338
نح اإل ااهية ن عن ينتتعت وإكا ملاه اياد 2ط دوهة احملامل ايالية قاهون 26.11
ا .س األع جل ل حناابت و النتا اعملويتة ن مإجت ا التحقيقتات كات الصتبغة التقنيتة تتربا يتت تعييتنمل
الت ميس األوج ابقترتاا تط متيس الغ هبتة ايوتصتة لتاممل اإلدا يتت إن ملتاهوا تو رت عو واهبقتة ط طت
اينتتتوج عتتط اعملتتاز العتتام التتد ينتمتتون إليتتا ،عن ملتتاهوا تتط األع توان التتتابعت ألاتتد وتتد األجمل ت ويفتتوز
مهبت تتاألو عن ترع ت ت وت تتد اإل ااهيت تتة ت تتط لت تتدن ل ت ت ميس األوج ملت تتدلي تعيت تتت ت تربا ت تتط القضت تتاع ا ت تتا
اعماعتتات الرتابيتتة ،وكلتتي اباللتتتعاهة اب تترب احملالتتبية والتقنيتتة واالهرتتتاا ع تتجل القضتتاع ا تتا ،ألهتتا لتتيس
وناك ا عنعملا ط النااية القاهوهيةو
ل جماع تتات تتد الوب تتوج إ تتدا التوج تتا ،عا تتط اين تتانة ن ت ي تتيد األدا اي تتاة والت تتدب
ع يملتتا دوليتاط؛ والقنتتا الوايتتد لنقت وتتد األليتتات وتتي نتتيد ليتتات اعتتود ن ا د تتة العمو يتتة ايتعتتا
لتعدد يبااتا واتصاالتا وإ اااتاو القضاع ا ا
وتبعتاط ال تتتل ا نالتتيات النيالتتية ن ا.تتالس اعماعيتتة ،تتتربز عنيتتة ا تترب احملالتتبية ن تقتتود
األهشتتضة االلتتتثما ية ل جماعتتة ،عو ات ن االتتة هبتت ،ا نتتاابت اإلدا يتتة ،ايتتق ن وتتد ا التتة حتد ت
ا.الس اعملوية ل حناابت ملمتلنة دلتتو ية ل نيت ن وتد ا نتاابت ،و تط جملتيت ع ى ت و ايضالبتة
تنح اعماعتات الرتابيتة ا يتا ن عت ع انتااباا إ تا ع تجل تربا حمالتتبيت يبعتت ل مليلتة الوطنيتة ل وتربا
تتنح إ ااهي تتة التعاق تتد ت احملال تتبيت ،عو ع تتجل ا .تتس اعمل تتو ل حن تتاابتو ب ت إن ايض تتل يتع تتدى إ
ااتل رب حمالبية وكلي يني احملالبة العا ة واحملالبة التح ي ية ل جماعات الرتابيةو
وتصت تتو المحت تتة ا ت تربا احملالت تتبت ايعتمت تتديط لنت تتنة 6001و هبقت تتد مح ت ت اللمحت تتة اينشت تتو
()339
تتا موعتتة 393حمالتتبا عتمتتداط بترتاي ايم اتتة ،ايتتق يتواجتتد تتنمل 31ب ترتاي ابع يتتد ال يتتة
( )336الشنياات اد ،اإلابات ابيعاينة وا رب ن القتاهون ايتد ،د التة قا هتة ،الضبعتة األو ،6000دا الثقاهبتة ل نشت والتوزيت عمتان،
900و
( )337الشنياات اد ،اإلابات ابيعاينة ،مو و 904 :و
( )338و عدد 1030بتا يا 6611 : ،6006/0/91و
6002 :و ( )339و عدد ،1260بتا يا ،6001/4/63ط 9114 :إ
941
جملة القانون املغريب عدد 32
نملتتا دينتتة الت ابط ي 60بت اط حمالتتبياط عتمتتداطو ووتتدا قت ت جملتتة ال ت ابط لتتل ز تتو زعت ،اييت
ملا ابلني إ حتدايت ملنة ا رب احملالبية و دى ااتيا اعماعتات الرتابيتة هلتدا النتوع تط ا تد ات،
إ تتاهبة إ عن وتتتال احملالتتبت يتممل ت ون هبق ت ن اتتلم تاعتتات اد ت ية نملتتة ال ت ابط لتتل ز تتو زع ت ،
بت حمالت وهبقتاط ووي مل ط ال ابط ولل و ا ،بينمتا ابقتي اعماعتات األ ت ى ال يوجتد ن ت ا تا ع
للمحة اينشو و
إن اهرتاا اعماعات ا دت ية ع تجل التعا ت ت ا تربا احملالتبت ،وع تجل عمتوم ا ترب اياليتة لتدى
ابتتة ،تتط يتتهها إملنتتاي وتتد اعماعتتات ناعتتة عملتترب تتد مل ت ااتتتل د التتات وي تملات اهبتحتتا
العواب تتل وايو تتاط ايالي تتة ن ش تتا يعملا االل تتتثما ية ،وو تتدا يد تتمط ن ا تتد األد تقوي تتة ايملت ت اي تتاة
ل جماعات ا د يةو
خامتة:
تتة إن قا بتتة ا اا تتة ن تتتدب الشتتهن ايتتاة ابعماعتتات الرتابيتتة ،ترتترتعو علالتتاو إد اجتتا
جديد ط األليات الباعثة ع جل اينتولية ،واعود واإلتقتان ن إهتتا ا تد ات ،والنجاعتة ن اال تيتا ات
االجتماعيتتة واالقتص تتادية ،واإلي ت اك وايش تتاملة ،واالهرتتتاا ،ع تتجل جت تتل الرعالي تتات االقتص تتادية والنو تتل
نملتا وتو اإللتملام احمل ية ط عج ب تو نيو تة تط التتد لت ن عهبتي اهتد اجي تاتا ي ،ياتون اهلتد
ن تنمية الشهن احمل ي ،وتقوية ايمل اياة ل جماعةو
وت تا ت وتتد ايقا بتتة عيد تاط ،ع تتجل دع ت وتبتتد بعتت ،ايبتتاد ات اياليتتة وااللتتتثما ية لبتتاقي الش تملا
اياليت احملتم ت ل شهن احمل ي ،ع جل اعتبا عن نضي ا اا تة اياليتة يعمت ع تجل ،اعتة االلتتثما ،وانتط
الشتتغ ،تتط جملتتة ،و تتط جملتتة التو يتتل لإل اتتان ايتتاة احمل تتي ن شتتا ي تتد ل تتد ،و نتجتتا لر ت
ع ى ،حيرظ هلد اعماعات مايقاولة اينتثم م جعيتملا االجتماعية وا د اتية التنمويةو
وإكا ملان ايش ع ايغ ض قد هبتح الباي ع ام اعماعتات الرتابيتة تط عجت ااتاك تضتوي مل وتا ايتاة
ت تتط ع ت تتاج اعماع ت تتة ن بعت تت ،ايش ت تتا ي عت تتط ط يت تتي ولت تتو عت تتا االلت تتتثما وايقاولت تتة ،وايوت تتاط ن ت ت
موعتة تط االلتثما ية ،هبهها ط النااية الواقعية ،ا زال العديد ط اعماعتات الرتابيتة ابيغت ي ،تعت
ايتتاة؛ وع تتجل وتتدا األلتتا ،يبقتتجل وتتان إيفتتاد يتتاو اال تتتلج التتتدب ،و صوبتتا ن يتتي التص ت
نتتااة ش ترتملة تد ت هبا ت ايقاولتتة ن ا ت اعماعتتة الرتابيتتة ،عاتتد التحتتدايت التتيت تشتتتغ ع يملتتا هبا ت
ا اا ة ايالية احمل يةو
942
جملة القانون املغريب عدد 32
الئحة املراجع:
لتتعيد ،التتتدب االقتصتتاد ل جماعتتات احمل يتة ابيغت ي ،عط واتتة دملتتتو ا ن القتتاهون العتتام، -ايت
ت عبتتد الووتتاي ،ا ات احمل تتي ن تتو التضبيقتتات ايعابت ،مل يتتة االقتصتتاد والع تتوم النيالتتية -
-الشتتنياات ت اد ،اإلابتتات ابيعاينتتة وا تترب ن القتتاهون ايتتد ،د التتة قا هتتة ،الضبعتتة األو ،دا
-عمحتتد ايتتل ،مدو تتتدب ممت اتتات اعماعتتات احمل يتتة ن تتاج حتنتتت اي توا د اياليتتة ل جماعتتةم،
919 :إ ،912ت تتط :ت ت تتدب األ ت تتلك اعماعي ت تتة وتنمي ت تتة ال ب ت تتيد العق ت تتا قال ت تتة ت تتط
ل جماعتات احمل يتتة ،ععمتاج اليتتوم الد التي التتد هيمتا ملت الد التات القاهوهيتتة ايدهيتة والعقا يتتة
املش وب دية ج يت اينتا ت املش ،تننتيي حممتد بوهبتات و ت ون ،الضبعتة األو با ية ا قو
6003و
-اع يد ال ية:
942
32 جملة القانون املغريب عدد
940