Monolingguwalismo,

Bilingguwalismo, at
Multilingguwalismo
Unang wika
• katutubong wika, mother tongue, kinamulatan ang natural na
ginagamit ng isang tao.
• Kinatawan ng L1
Ayon kina Skuntnabb-Kangas at Philippson (1989)
1. Wikang natutuhan sa mga magulang
2. Unang wikang natutuhan
3. Ang mas dominanteng wikang gamit ng isang tao sa kanyang buhay
4. Unang wika ng isang bayan o bansa
5. Wikang pinakamadalas gamitin ng isang tao sa pakikipagtalastasan
6. Wikang gustong gamitin gamitin ng isang tao.
Pangalawang wika
• Kinatawan ng L2
• Anumang bagong wikang natutuhan ng isang tao pagkatapos matutuhan
ang unang wika.

Muriel Saville-Toike (2006)

•Anumang dagdag na wikang natutuhan ng isang tao pagkatapos niyang
matutuhan ang unang wika.
•Isang opisyal na wika o wikang namamayani sa lipunan na gamit sa pag-aaral,
trabaho, at anumang mahalagang pangangailangan.
Tatlong paran ng pagkatuto ng ikalawang wika
1. Impormal na pagkatuto – nagaganap sa likas na kapaligiran
2. Pormal na pagkatuto – ang organisadong pag-aaral ng wika sa paaralan
3. Magkahalong pagkatuto – gumagamit ng likas at pormal na paraan ng
pagkatuto
• Monolingguwalismo ang tawag sa pagpapatupad ng iisang wika sa
isang bansa tulad ng isinasagawa sa mga bansang England, Pransya,
South Korea, Hapon, at iba pa kung saan iisang wika ang ginagamit
na wikang panturo sa lahat ng larangan o asignatura.

 Kapag may iisang wika ring umiiral bilang wika ng komersiyo, wika
ng negosyo, at wika ng pakikipagtalastasan sa pang-araw-araw na
buhay.
• Bilingguwalismo bilang paggamit o pagkontrol ng tao sa dalawang
wikang tila ba ang dalawang ito ay kanyang katutubong wika.

Bilingual Language Development

1. One-person, one language
2. Non-dominant home language/one-language, one environment
3. Non-dominant language without community support
4. Double non-dominant language without community support
5. Non-dominant person
6. Mixed
 Ang bilingual education ay binigyang katuturan sa magkahiwalay
na paggamit ng Filipino at Ingles bilang mga wikang panturo mula
Grade 1 pataas sa tiyak na asignatura.

Ituturo sa wikang FILIPINO Ituturo gamit ang wikang

- Social Studies/Social INGLES - Science at
Science, Work Education, Mathematics
Character Education, Health
Education, Physical
Education
Ang Pilipinas ay isang bansang multilingguwal.

• Probisyon ng DepEd na wikang gagamiting panturo para sa

kindergarten at grade’s 1-3

-Tinawag itong MTB-MLE o Mother Tongue Based-Multilingual

Education kung saan unang wika ang gagamiting wikang panturo.
Pangunahing wika o Lingua Franca Apat na iba pang wikain
• Tagalog • Tausug
• Kapampangan • Maguindanaoan
• Pangasinense • Maranao
• Ilokano • Chavacano
• Bikol
• Cebuano
• Hiligaynon
• Waray
Noong 2013 ay nagdagdag ng pitong wikain kaya’t labinsiyam na ang
wikang ginagamit sa MTB-MLE
• Ybanag
• Ivatan
• Sambal
• Aklanon
• Kinaray-a
• Yakan
• Surigaonon