Professional Documents
Culture Documents
-ginagamit sa pagtuturo
ng wika o pag-eedit ng teksto.
Halimbawa
ang konsepto ng panahunan
o “tense” ay dapat palitan ng
aspekto.
Ang panahunan nakatuon sa
panahon ng kaganapan kung
kaya’t ang mga kategorya nito ay
pangnakaraan, pangkasalukuyan,
at panghinaharap.
Ang aspekto ay nakatuon sa
estado ng kaganapan kung kaya't
ang mga kategorya nito ay
perfektibo, imperfektibo, at
kontemplatibo
halimbawa, lakad at bagsak. Ayon
dito, ang salitang walang nakasulat
na huling katinig, tulad ng takbo, ay
may canonical form na /takboh/.
Ang huling /h/ ay hindi binibigkas
kapag walang kasunod na tunog at
binibigkas kapag may kasunod na
patinig. Kung gayon, ang mga
hulapi ay -an at -in lang
-Ang paggamit ng pantukoy na ang
hindi lamang sa unahan ng
pangngalan ,pandiwa, pang-uri at
pariralang pang-ukol.
-Ito ay kadalasang ipinapaliwanag
bilang nominalisasyon ng
pandiwa, pang-uri, o pariralang
pangukol.
Sa konsepto ng epenthesis
madaling ipaliwanag ito bilang
pagsingit ng /h/ sa pagitan ng -an
o -in at sinusundang patinig sa
karamihan ng salitang ugat, at
ang pagsingit ng /n/ sa isang
maliit na grupo ng pandiwang
salitang ugat
tulad ng bahagi, bihasa, hangga,
kabila, kaya, kilala, kuha, paa,
sala, sampalataya, sarili, talo,
tawa, tuto, at ulo.
Ang salitang ”nasa“
-itinuturing na pang-ukol o
pandiwa o di-nababanghay na
pandiwa na tumutukoy sa lunan
Ito ay dahil nakasanayan na
nating makita ito bilang isang
salita sa pagbaybay, pero kapag
ang kasunod na pangngalan ay
pangalan ng tao, maaaring
lumabas ang baybay na “na kay
at na kina”. Ganoon din sa
pananong na “na kanino”.
Inihanda para sa Kongreso
ng Wika 2018, 3 Agosto 2018.
maghintay ka ⇒ hintay ka ⇒
tay ka ⇒ teka winika ni ⇒
eka ni ⇒ ani
⇒ tumakbo tayo ⇒ takbo tayo ⇒
takbo
ayaw ko ⇒ ayoko ⇒ yoko ⇒ yaw
ano'ng nangyari? ⇒ anyare?
Karamihan sa mga nauna ng pag-
aaral ng Filipino ay nagkakaroon
ng gawi na tumigil sa pag-analisa
ng kahulugan ng isang porma
kapag natukoy na ito bilang isang
morpema.
Halimbawa:
ang pagtawag sa ang bilang
pantukoy ng simuno (nagluto ang
dalaga) pero ito rin ay ginagamit
bilang pantukoy ng panaguring
pangngalan na depinitibo (ang
dalaga ang tagapagluto vs. dalaga
ang tagapagluto), at ginagamit pa
ring pangdiin o intensifier ng
salitang ugat na pang-uri (ang
ganda mo).
Sa mga panlapi naman dahil tinawag
na ang hulaping -an bilang
pangmarka ng simuno na lokatibo.
Halimbawa:
Uminom si Madge ng beer
Maipapaliwanag sa pamamagitan
nito:
(1) rules:
S → VP + NP-agent + NP-patient
VP → focus + aspect + Vtrans
focus → agent NP-agent → agent
marker + NS1 NP-patient →
patient marker + NS2
Sa Filipino kailangan nating maglagay ng
isang teoretikal na stative verb para sa
mga proposition na nakatuon sa
klasipikasyon at identipikasyon,
halimbawa: Klasipikasyon: SV NS NP: ∅
magsasaka ang guro.
(Ang guro ay isa sa mga magsasaka.)
Identipikasyon: SV def NS NP: ang
magsasaka ang guro.
(Ang guro ang tinutukoy na magsasaka)
Sa ganitong pananaw, ang
pangungusap na uminom si
Madge ng beer ay ipapaliwanag
bilang: Pagganap ng
transitibong aksyon: agent FOC
perf Vtrans FOC agent mrker N1
patient mrker N2 Tapos na ang
paggawa ni N1 ng Vtrans sa S2
4. Magkaroon o bumuo ng
isang preference committee ng
mga kinikilalang mga
propesyonal sa wika
(gramaryan, titser ng wika,
manunulat, mamamahayag,
editor) para desisyunan ang
ilang mga kontrobersiyal na
detalye sa estandardisasyon.
Pipiliin ng komiteng ito ang mas
mahusay, angkop, o
magandang porma o proseso
sa mga kasong may higit sa
isang porma o proseso sa isang
natatanging aytem na
gramatikal na nagagamit ng
mass media, at mga
naglilimbag ng librong panturo.
Halimbawa:
Dapat bang igiit ang kaibahan ng
pagbalik sa pagbabalik, kung
saan ang pagbalik ay hango sa
pandiwang bumalik, samantalang
ang pagbabalik naman ay hango
sa pandiwang nagbalik, alinsunod
sa hulma ng nominalisasyon ng
mga pandiwang -um- at mag-?
Tingnan ang mga sumusunod:
tumaas ang presyo ng langis ⇒
ang pagtaas ng presyo ng langis
nagtaas ng bandila ang sundalo
⇒ ang pagtataas ng bandila ng
sundalo
tumayo ang pasyente ⇒ ang
pagtayo ng pasyente nagtayo
sila ng pader ⇒ ang pagtatayo
nila ng pader bumalik ang bata
sa ekswela ⇒ ang pagbalik ng
bata sa eskwela nagbalik ng
sukli ang bata ⇒ ang
pagababalik ng sukli ng bata
Mapapansin din sa midya ang paggamit ng
kabilaang panlaping ka-…-an bilang
pormang maramihan, halimbawa:
kapulisan vs. mga pulis kasundaluhan vs.
mga sundalo
Kung ang pag-aaral ay ginawa bilang term paper sa isang kurso, dapat ito ay
rekomendado ng guro. Ang editorial committee at mga referee ang
magpapasya kung tatanggapin ang papel na naisumite para mapabilang sa
archives.
Halimbawa, iyong galing sa mga diyaryo, mga jornal, at mga libro, kasama na rin ang mga
artikulo sa archives na nakasulat sa Filipino, at mga opisyal na komunikasyon ng gobyerno.
Dahil electronic ang dokumento, maaaring gawan ito ng mga iba't ibang aplikasyon tulad ng
paghahanap (search) at pagbibilang (frequency count).
Sa pamamagitan nito, maaaring makita ang frequency ng mga salita at parirala para
makatulong sa pagdesisyon kung anong porma ang mas mainam na gamitin at ituro. Isang
halimbawa nito ang Google Ngram Viewer (sa <books.google.com/ngrams>)
Maaari ring gamitin ito bilang batayan ng diksiyonaryo at glossary ng mga idyoma at
kawikaan. Maaaring makita rito ang panahon ng pag-uso ng mga salitang hiram na binaybay
sa abakada, salitang hiram na binaybay sa bagong alpabeto ng Filipino, at mga salitang hiram
na hindi na pinalitan ang baybay. Maaaring makita rin ang ilang pagbabago sa pagbaybay at
pagbigkas ng ilang ponema tulad ng /d/ na nagiging [d] o [r]; ilang salita ay lumalabas ngayon
na hindi na gumagamit ng [r], halimbawa, dadating, didinggin, dudukot. At kung titingnan ang
mga tekstong hango sa pag-uusap, makikita rin ang unti-unting pagpalit ng “ung” sa
“ang”.
10. Suportahan din ang mga pag-aaral ng gramar ng Filipino tungo sa paggamit nito
sa Teknolohiyang Panggwika ng Tao (Human Language Techonology).
1. Sub-Sentential Processing
a. Pagpapalit ng mga morpema: ang isang morpema ay maaaring magkaroon ng iba'tibang anyo
ayon sa konteskto.
b. Morphotactics: pag-aaral kung paano nagsasama-sama ang mga salitang ugat at panlapi at
malaman kung anong mga kombinasyon ang tinatanggap.
Ang pagtukoy sa tamang kahulugan ayon sa konteksto ng mga pormang may higit sa isang
kahulugan; pagtukoy sa tamang paghahati ng salita na mayroong higit sa isang morpema. Ang
nangungunang paraan dito ay ang paggamit ng mga alituntunin at ng komputasyon ng
probabilidad ng morpema at kahulugan nito batay sa mga naunang morpema sa estruktura.
Layunin dito na maging mas masinsin ang relasyon ng deskripsiyon ng mga morpema sa sintaks at
semantika.
2. Grammar Formalisms