Pasasalamat:

KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera

Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera

Sa proseso ng pagsasalin, sinisikap nating marinig

ang unang bersiyon ng akda sa pinakamalalim at
pinakakompletong posibleng paraan,
pinagsusumakitang tuklasin ang mabibigat na
kahulugan ng mga salita, ang mga ritmong pang-
estruktura, ang matitimping implikasyon, ang
salimuot ng kahulugan at pahiwatig sa bokabularyo at
pagpaparirala, at ang kaligiran, ang mga haka at
kongklusyong pangkultura na maiaagpang natin sa
ganitong mga kabuuan. Isa itong uri ng pagbasa na
sinlalim ng anumang maaaring maging
pakikipagtalaban sa isang teksto. (Salin ni Michael
Coroza)
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera
Pasasalamat:
KIKOMACHINEKOMIX ni Manix Abrera