Professional Documents
Culture Documents
BARYASYON
NG WIKA
Sa wika, ang pagkakaroon ng pagkakaiba ng mga
wika ay tinatawag na barayti ng wika
Dayalek
Idyolek
Dayalek
Register
Mode
Estilo
Register
Varayting kaugnay sa
midyum na ginagamit sa
pagpapahayag tulad ng
pasalita o pasulat.
Sa isang Pangkat wika o speech community
makikita ang varyasyon ng wika sa
pamamagitan ng :
Mga taong bumubuo rito
Pakikipagkomunikasyon ng tao
Interaksyon ng tao
Sa mga katangian ng pananalita ng
mga tao
Sa sosyal na katangian ng tao
Estilo
Ay ang varayti ng kaugnay ng
relasyon ng nagsasalita sa kausap.
Halimbawa:
Formal Intemet
Kolokyal Personal
Teorya at
Pananaw
sa
Varayti ng
Wika
Teoryang
Sosyolinggwistiko
Teoryang
Akomodasyon
Teoryang Sosyolinggwistiko
Sapir 1949
ang wika ay panlipunan at
pang-indibidwal
Teoryang Akomodasyon
Ayon sa pag-aaral ni
Ernesto Constantino,
may higit sa apat na
raan (400) ang
dayalekto na ginagamit
sa kapuluan ng ating
bansa.
Luzon
Ibanag- Isabela at Cagayan
Ilocano- Ilocos
Pampangueño- Pampanga
Pangasinense- Pangasinan
Bicolano- Bicol
Visayas
Cebuano- Negros, Cebu, Bohol at iba
pa.
Kinaray-a- Ilo-ilo, Antique, at
Kanlurang Panay
Capiznon- Capiz
Aklanon- Aklan
Mindanao
Surigaonon- Surigao
Tausug- Jolo at Sulu
Chavacano- Zamboanga
Davaoeño- Davao
T’boli- Cotabato
Kontekstong Sosyal
Ang social dialect o sosyolek ay
yaong varyasyon ng wikang
ginagamit ng mga speech
communities ayon sa uri,
edukasyon, trabaho, edad, at iba
pang panlipunang sukatan.
Mga Sosyal-varyant
- bunga ng pagkakaron ng dayalek
ang wika na nagdedetermin ng
mga variant nito.
-tinatawag na "loyalty ng wika" ang
tawag kung bakit nagkakaroon ng
mga komunidad.
Ang Idyolek
- katangian at
kagawian sa
pagsasalin ang isang
indibidwal.
Standard na Varayti