Working in Groups

Làm việc nhóm

 Sometimes at school, the teacher asks us to work in
small groups on a project. This means there may be 2
or 3 or 4 other students. Some teachers call this
working in cooperative groups.
Đôi khi ở trường, giáo viên yêu cầu các bạn làm việc
theo nhóm nhỏ trong một dự án. Điều này có nghĩa
là có thể có 2 hoặc 3 hoặc 4 học sinh khác. Một số
giáo viên gọi đây là hoạt động theo nhóm hợp tác.
 When we work in small groups, teachers expect us to
talk about our ideas and listen to other students talk
about their ideas related to the topic or project we are
working on.
Khi chúng tôi làm việc trong các nhóm nhỏ, giáo
viên mong đợi chúng tôi nói về ý tưởng của mình và
lắng nghe các học sinh khác nói về ý tưởng của họ
liên quan đến chủ đề hoặc dự án mà chúng tôi đang
thực hiện.
 “I would like to say
something.

Sometimes it is my turn to talk.

Đôi khi đến lượt tôi nói.
“I know
it’s my turn
to listen”

Sometimes it is my turn to listen. It is important to

listen to other ideas so we can learn from other people.
Đôi khi đến lượt tôi lắng nghe.
Điều quan trọng là lắng nghe những ý kiến ​khác để
chúng ta có thể học hỏi từ những người khác.
 As we complete our project
sometimes we will use my ideas
and sometimes we will use other
students’ ideas. This is OK. Not
all of my ideas will be used.
 Sometimes the teacher may give me a “job” to do in
the group. The job might be a recorder or a reader or
something else. The teacher will explain what the job
is.
Đôi khi giáo viên có thể giao cho tôi một “công việc”
để làm trong nhóm. Công việc có thể là một người
lắng nghe hoặc một người đọc hoặc một cái gì đó
khác. Giáo viên sẽ giải thích công việc là gì.
 When I am working in a group I can look at
the person who is talking and make a comment
or ask a question about what they say.
Khi tôi làm việc trong một nhóm, tôi có thể
nhìn vào người đang nói chuyện và đưa ra
nhận xét hoặc đặt câu hỏi về những gì họ
nói
 I will try to listen to what others say when I am
working in a small group.
Tôi sẽ cố gắng lắng nghe những gì người khác nói
khi tôi đang làm việc trong một nhóm nhỏ.