Professional Documents
Culture Documents
قانون الشركات فــــي الإتجاهات الدوليـــة
قانون الشركات فــــي الإتجاهات الدوليـــة
یاسای کۆمپانیا بریتییە لە کۆمەڵێک یاسا و یاسا و ڕێسا و پراکتیزەکردنەکان کە فەرمانڕەوایی پێکهاتن
و کارپێکردنی کۆمپانیاکان دەکەن.
یان س ێتێک ل ە یاس اکان ک ە فەرمانڕەوایی قەوارە یاس اییەکانی هەیە ب ۆ ئەنجامدان ی بازرگان ی یاس اکان
ئاماژ ە ب ە ماف و پابەندبوون ی هەموو ئە و کەس انەی ک ە بەشدارن ل ە پێکهات ن و خاوەندارێت ی و
ئۆپەراسیۆن و بەڕێوەبردنی کۆمپانیایەکدا
تعريــف الشـــركــة
الشركة هي كيان قانوني موجود لممارسة األعمال التجارية .إنه كيان قانوني منفصل عن األشخاص الذين
يص نعونه .يمك ن للشرك ة إجراء األعمال التجاري ة باس مها الخاص تما ًم ا مث ل أ ي شخص .عندم ا يمتل ك
جزء من شركة ،فإن مسؤوليته تقتصر على ملكيته في الشركة .ال يمكنهم أن يخسروا أكثر من ً شخص
استثمارهم في الشركة.
کۆمپانیاکە قەوارەیەکی یاسایی هەیە بۆ ئەنجامدانی کار .ئەوە قەوارەیەکی یاسایی جیایە لەو کەسانەی
کە دروستی دەکەن کۆمپانیاکە دەتوانێت بازرگانی بکات بە ناوی خۆی وەک هەر کەسێک .کاتێک
کەسێک خاوەنی بەشێک لە کۆمپانیا بێت ،بەرپرسیارێتییەکەی سنووردارە بۆ خاوەنداریکردنی لە
کۆمپانیاکە .ئەوان ناتوانن زیاتر لە وەبەرهێنانی خۆیان لە کۆمپانیاکە لەدەست بدەن.
خصائـص القانـون الشـركات
-1الشخصية القانونية
يجم ع أص حاب الشركات موارده م ف ي كيان منفص ل ،يمك ن لهذا الكيان اس تخدام األصول
وبيعها .ال يمكن للدائنين استعادة األصول بسهولة .بدالً من ذلك ،يشكلون كيانهم الخاص
الذي يعمل من تلقاء نفسه.
کەسایەتی یاسایی
خاوەن کۆمپانیاکان سەرچاوەکانیان لە قەوارەیەکی جیادا حەوزە دەکەن ،کە دەتوانن
سەرمایەکان بەکاربێنن و بفرۆشن .قەرزدەرەکان ناتوانن بە ئاسانی سەرمایەکان چاک
بکەنەوە .لە جیاتی ئەوە ،ئەوان قەوارەی خۆیان پێکدەهێنن کە لە سەر خۆی کار دەکات
-2المسؤولية المحدودة:
عندما يتم رفع دعوى قضائية ضد شركة ،تكون أصول الشركة فقط على المحك .ال يمكن للمدعي
مطاردة األص ول الشخص ية ألص حاب الشركة .تس مح المس ؤولية المحدودة للشرك ة للمالكي ن
بالمخاطرة وتنوي ع اس تثماراتهم يجم ع أص حاب الشركات موارده م ف ي كيان منفص ل .يمك ن لهذا
الكيان استخدام األصول وبيعها .ال يمكن للدائنين استعادة األصول بسهولة .بدالً من ذلك ،يشكلون
كيانهم الخاص الذي يعمل من تلقاء نفسه.
بەرپرسیارێتی سنوردار:
إذا قرر المالك أنه لم يعد يرغب في الحصول على حصة في الشركة ،فال يتعين على الشركة
اإلغالق .تتمث ل إحدى الميزات الفريدة للشرك ة ف ي أن ه يمك ن للمالكي ن نق ل األس هم دون نف س
الصعوبات والمتاعب التي تأتي مع نقل ملكية الشراكة .يمكن أن تكون هناك قيود على كيفية نقل
المس اهمين للملكي ة ،ولك ن حقيق ة أن ه يمك ن نق ل الملكي ة تس مح للشرك ة باالس تمرار عندم ا يري د
المالكون إجراء تغييرات.
پشکە گۆڕاوەکان
ئەگەر خاوەنەکە بڕیار بدات کە چیتر ناخوازێت لە کۆمپانیاکەدا پشکێک بگرێت ،ئەوا
کۆمپانیاکە پێویست ناکات دابخات .یەکێک لە تایبەتمەندییە بێهاوتایەکانی کۆمپانیاکە ئەوەیە
کە خاوەنەکان دەتوانن بەشەکان بجوڵێنن بەبێ هەمان کێشە و گرفت کە لەگەڵ گواستنەوەی
خاوەندارێتی هاوبەشیدا دێت دەکرێ سنوردارێک هەبێت لەسەر چۆنیەتی گواستنەوەی
خاوەنداریەتی ،بەاڵم ئەو ڕاستییەی کە خاوەنداریەتی دەتوانرێ بگوازرێتەوە ڕێگە بە
کۆمپانیاکە دەدات بەردەوام بێت کاتێک خاوەنەکان دەیانەوێت گۆڕانکاری ئەنجام بدەن.
-4تفويض اإلدارة
الشركات لديه ا هيك ل محدد لكيفي ة إدارة شؤونهم .هناك مجل س إدارة وضباط.
تشترك هذه المجموعات ف ي س لطة اتخاذ القرار وتقس يمها .يقوم أعضاء مجل س
اإلدارة بتعيين ومراقبة الضباط .كما أنهم يصادقون على قراراتهم الرئيسية .ينتخب
المساهمون مجلس اإلدارة.
هەڵوەشانەوەی بەڕێوەبردن
يجوز ان تتكون الشركة من شخص طبيعي واحد وفق أحكام هذا القانون ويشار لمثل هذه الشركة في ما بعد بـ(المشروع
الفردي).
کۆمپانیاکە لەوانەیە لە یەک کەسی سروشتی پێکبێت بەپێی بڕگەکانی ئەم یاسایە و کۆمپانیایەکی لەو شێوەیە دواتر بە
"پڕۆژەی تاکەکەسی" ناودەبرێت
کۆمپانیایەکی بەرپرسیاری سنوردار لەوانەیە لەالیەن خاوەنێکەوە دامەزراوە بەپێی بڕگەکانی ئەم یاسایە
قانون الشركات بين فروع القانون
قانون الشركات هو القانون المدني .إنه ليس قانونًا جنائيًا بشكل عام .عند وجود نزاعات،
يمك ن لمس ؤولي الشرك ة التوج ه إل ى المحكم ة المدني ة المناس بة لح ل النزاع .بالطب ع ،ال
يزال بإمكان الضباط والموظفي ن مواجه ة المس ؤولية الجنائي ة ع ن االحتيال واألفعال
اإلجرامية األخرى .ومع ذلك ،فإن القوانين التي تحكم تشكيل وعمل الشركات هي بشكل
عام مجموعة قانونية مدنية لها سبل انتصاف مدنية.
یاس ای کۆمپانیا یاس ای مەدەنیە ب ە گشت ی یاس ایەکی تاوانکاری نییە کاتێ ک ناکۆک ی
هەیە ،بەرپرسانی کۆمپانیا دەتوانن بچنە دادگای مەدەنی گونجاو بۆ چارەسەرکردنی
ناکۆکیەکە .ب ە دڵنیاییەوە ئەفس ەران و س تافەکان هێشت ا دەتوان ن ڕووبەڕووی
بەرپرس یارێتی تاوانکاری ببنەوە ب ۆ س اختەکاری و کردەوە ی دیکە ی تاوانکاران
هەرچۆنێ ک بێ ت ،ئە و یاس ایانەی ک ە فەرمانڕەوایی پێکهات ن و کارپێکردن ی
کۆمپانیاکان دەکەن بە گشتی گروپێکی یاسایی مەدەنین لەگەڵ چارەسەری مەدەنیدا
أوال :الشركة المساهمة المختلطة او الخاصة :شركة تتألف من عدد من االشخاص
ال يقل عن خمسة يكتتب فيها المساهمون باسهم في اكتتاب عام ويكونون مسؤولين
عن ديون الشركة بمقدار القيمة االسمية لالسهم التي اكتتبوا بها .
ثانيا :الشركة المحدودة ،المختلطة او الخاصة :شركة تتألف من عدد االشخاص ال
يق ل ع ن شخص ين وال يزي د عل ى خمس ة وعشري ن يكتتبون فيه ا بأس هم ويكونون
مس ؤولين ع ن ديون الشرك ة بمقدار القيم ة االس مية لالس هم الت ي اكتتبوا بها.
رابع ا :المشروع الفردي :شرك ة تتأل ف م ن شخ ص ط بيعي واح د يكون مالك ا للحص ة
الواحدة فيها ومسؤوال مسؤولية شخصية وغير محدودة عن جميع التزامات الشركة
ثانيا ً :يعامـل مواطنـو االقطار العربيـة المقيمون فـي اقطار الوطـن العربـي معاملـة العراقـي فـي مـا يخـص اكتسـاب العضويـة
في الشركات العراقية المساهمة والمحدودة ،مع مراعاة القوانين النافذة.
ثالثا ً :ال يجوز لالشخاص المعنويـة عامـة كانـت او خاصـة ،ان تكتسـب العضويـة فـي شركـة عراقيـة مـا لـم تكـن هـي االخرى
متمتعة بالجنسية العراقية .
یەکەم :عێراقێــک مافــی ئەوەــی هەیە ئەندامێتــی لەکۆمپانیاکان بەدەســتبێنێت کــە لەم یاســایەدا هاتووە وەــک
دامەزرێنەر یان خاوەــن پشــک یان هاوبەش ،مەگەر بــە یاســا یان بڕیاری دەســتەی لێهاتووی دەوڵەت لــە
ئەندامێتی کۆمپانیاکان قەدەغە بکرێت
دووەـم ،هاواڵتیانـی واڵتانـی عەرەبـی نیشتەجێـی جیهانـی عەرەبـی وەـک عێراقییەکان مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێـت
لەڕووی بەدەستهێنانی ئەندامێتی لەکۆمپانیا هاوبەشەکانی عێراق بە لەبەرچاوگرتنی یاسا زۆرەملێەکان
سـێیەم :کەسـانی ڕەوشـت چ گشتـی و چ تایبەت لەوانەیە ئەندامیەتـی لـە کۆمپانیایەکـی عێراقیدا بەدەسـت نەهێنـن
مەگەر هاوواڵتیبوونی عێراقیشیان هەبێت
تــأسيس الشـــركــة
يعد المؤسسون عقدا للشركة ،موقعا منهم او ممن يمثلهم قانونا ،يحتوي على:
أوالً :اسـم الشركـة المسـتمد مـن نشاطهـا ،يذكـر فيـه نوعهـا مـع اضافـة كلمـة مختلطـة
ان كانـت مختلطـة واسـم احـد اعضائهـا علـى االقـل ان كانـت تضامنيـة او مشروعـا
فردياً ،وتجوز إضافة اية تسمية مقبولة ان كانت مساهمة او محدودة.
ثالثا :هدف الشركة المؤكد لدورها في انماء جانب من جوانب االقتصاد الوطني
وفق خطط التنمية.
دووەم :ناوەندی سەرەکی کۆمپانیاکە لە عێراق بێت
چوارەم :چاالکی کۆمپانیاکە لە ئامانجی خۆیەوە وەرگیراوە ،کە لە ناو یەکێک لە
سێکتەرە ئابوورییەکان و هەر سێکتەرێکی دیکەی پەیوەندیدار بە چاالکییەکەی
بێت
رابعا ً :فتح حساب كمشترك باسم اللجنة لدى احد المصارف العراقية.
خامسا ً :مسك سجالت تدرج فيها القرارات التي اتخذتها وسائر االعمال والمهام التي أنجزتها.
سادسا ً :الحصول على اجازة المشروع وابرام العقود الالزمة النشائه بعد صدور قرار الموافقة على التأسيس.
سابعا ً :اعداد تقرير المؤسسين وتحديد مصاريف التأسيس ودعوة الهيئة العامة لالجتماع.
سێیەم - :ئەنجامدانی ئۆپراسیۆنەکانی ئاڵوگۆڕ تا تەواوکردنی ڕێوشوێنەکانی دامەزراندنی کۆمپانیاکە.
چوارەم :کردنەوەی حیسابێک وەک بەشداربووێک بەناوی لیژنەکەوە لەگەڵ بانکی عێراقی
پێنجەم :ئەو تۆمارانە بهێڵەوە کە ئەو بڕیارانەی کە تۆ هەڵتگرتووە و کار و ئەرکەکانی تر کە ئەنجامت داوە لە خۆ دەگرێت.
شەشەم :وەرگرتنی مۆڵەتی پرۆژەکە و تەواوکردنی گرێبەستە پێویستەکان بۆ دامەزراندنی دوای بڕیاری پەسەندکردنی
دامەزراوەکە
حەوتەم :ئامادەکردنی ڕاپۆرتی دامەزرێنەران و دیاریکردنی خەرجییەکانی دامەزراوەکە و بانگهێشتکردنی دەستەی گشتی
بۆ کۆبوونەوە
إجـــراءات التأسيـــس
يقدم طلب التأسيس الى المسجل ،ويرفق به:
ثالثا -:شهادة المصرف بإيداع النسبة القانونية من رأس المال لديه وتأييد الجهة القطاعية المختصة بقيمة الحصة العينية في رأس المال.
سێیەم :بڕوانامەی بانک لەدابینکردنی ڕێژەی یاسایی سەرمایەکەی و پشتیوانیکردن لەدەسەاڵتی کەرتی لێهاتوو بۆ بەهای پشکی لەجۆری
سەرمایە
-2مفاتح ة اي ة جه ة اخرى اوج ب قانون او نظام او تعليمات اس تحصال موافقته ا عل ى تأس يس الشرك ة
-3عل ى الجهات المشار اليها في البند اوال م ن هذه المادة ،ابداء موافقتها او عدمه ا خالل مدة ثالثي ن يوما
من تاريخ ورود الكتاب اليها
- 1نزیکبوونەوە لەدەسەاڵتی کەرت ی لێهاتووی پەیوەندیدار بەو چاالکییە ی ک ە لەگرێبەستی کۆمپانیاکەدا
دیاریکراوە ب ۆ دڵنیابوون لەوە ی ک ە ئە م چاالکییە هاوتەریب بێ ت لەگە ڵ پالن ی گەشەپێدان و بڕیاری
پالندانان و بەدەستهێنانی ڕەزامەندی خۆی بۆ دامەزراندنی کۆمپانیاکە
- 2نزیکبوونەوە لەهە ر الیەنێکی ت ر دەبێت یاسایەک یان سیستەم یان ڕێنمایی هەبێ ت بۆ بەدەستهێنانی
ە ی کۆمپانیاک ۆ دامەزراندن ڕەزامەندی ب
- 3ئەو الیەنانەی کە لە بڕگەی 1ی ئەم وتارەدا ئاماژەیان پێ کراوە دەبێت ڕەزامەندی خۆیان دەرببڕن
یان نا لە ماوەی 30ڕۆژ لە بەرواری گەیشتنی کتێبەکەدا.
-4على المسجل اصدار قراره بالموافقة على طلب التأسيس او رفضه خالل ستين يوما من تاريخ
تقديم ه ،ولوزي ر التجارة بناء عل ى طل ب المس جل تمدي د مدة النظ ر ف ي الطل ب ثالثي ن يوم ا اذا
اقتضت.
-5اذا واف ق المس جل عل ى طل ب التأس يس لتواف ر شروط ه ،وج ب علي ه دعوة المؤس سين او م ن
يمثله م قانون ا لتوثي ق عق د الشرك ة امام ه او امام م ن يخول ه م ن موظف ي دائرت ه ولتس ديد رس وم
التأسيس وذلك خالل ثالثين يوما من اليوم التالي لتاريخ تبلغ طالبي التأسيس ،فان تخلفوا عن ذلك
دون عذر مشروع ،جاز للمسجل اعتبارهم قد صرفوا النظر عن الطلب ويقرر حفظه.
- 4دەبێ ت تۆمارکە ر لەماوە ی 60ڕۆ ژ لەڕادەس تکردنیدا بڕیاری خۆ ی دەربکات ب ۆ
پەس ەندکردن یان ڕەتکردنەوە ی داواکارییەک ە و لەس ەر داوای تۆمارکە ر ب ۆ درێژکردنەوە ی
ماوەی ڕەچاوکردنی داواکارییەکە بۆ ماوەی 30ڕۆژ ئەگەر پێویست بێت.
-7اذا رفض المسجل طلب تأسيس الشركة وجب عليه بيان سبب الرفض .ولطالب التأسيس االعتراض
على قرار المسجل لدى وزير التجارة خالل ثالثين يوما من اليوم التالي للتبليغ .وعلى وزير التجارة البت
في االعتراض خالل (ثالثين) يوما من تاريخ تقديمه ،فاذا رفض الوزير االعتراض يحق للمعترض خالل
ثالثين يوما الطعن بالقرار لدى المحكمة المختصة.
يقسـم رأـس المال فـي الشركـة التضامنيـة الـى حصـص بيـن الشركاء
بموجــب عقــد الشركــة ،ويتكون فــي المشروع الفردي مــن حصــة
واحدة.
اوال :على البائع ابالغ المساهمين االخرين ،بواسطة المدير المفوض ،برغبته في بيع
اسهمه على ان يذكر عددها ورقم شهادتها والمبلغ الذي يطلبه او عرض عليه من الغير
ثمنا للسهم الواحد مؤيدا من طالب الشراء.
ثانيا :اذا انقضى 30ثالثون يوما على تبليغ المساهمين ولم يتقدم احد منهم للشراء،
فان البائع يكون حرا في بيع اسهمه للغير بالثمن الذي يزيد على ما عرض عليه من
المساهمين .فان باع للغير او باقل منه اعتبر البيع باطال.
ثالثا :اذا رغب اكثر من مساهم في شراء االسهم بنفس السعر ،يُقسم عدد االسهم فيما
بينهم بنسبة مساهمة كل منهم الى اقرب سهم صحيح.
إجراءات بيع األسهم
اوال :يتــم بيــع االســهم فــي الشركــة المســاهمة والمحدودة فــي مجلــس
مؤلـف مـن البائـع والمشتري او مـن يمثلهـا قانونـا ،ومندوب عـن الشركـة
يعينـه المديـر المفوض ،وينظـم عقـد يذكـر فيـه اسـماء البائـع والمشتري
وعنوانهمــا ورقــم شهادة االســهم وتاريــخ الــبيع والثمــن واقرار البائــع
بقبضــه وتعهــد المشتري بقبول عقـد الشركـة ،ويسـجل عقــد الــبيع فــي
ســجل انتقال االســهم الخاص بالشركــة مــع توقيــع المتعاقديــن ومندوب
الشركـة ،ويعتـبر باطال كـل بيـع يقـع خارج المجلـس او ال يسـجل فـي سـجل
الشركة.
ثانيـا :تنتقـل ملكيـة االسـهم فـي الشركات المسـاهمة المدرجـة فـي سـوق
قانوني لالوراق المالية وفق قانونه والتعليمات الصادرة بموجبه.
الشركـة التضامنيــة
فـي الشركـة التضامنيـة للشريـك نقـل ملكيـة حصـته
او جزء منهـا الـى شريـك اخـر وال يجوز نقلهـا الـى
الغيـر اال بموافقـة الهيـئـة العامـة باالجماع .وفـي
كــل االحوال يتــم ذلــك عــن طريــق تعديــل عقــد
الشركة.
المشروع الفردي
فـي المشروع الفردي لمالـك الحصـة فيـه نقـل ملكيتهـا
الـى الغيـر عـن طريـق تعديـل بيان الشركـة ،واذا كان
نقلهـا الكثـر مـن شخـص او كان النقـل منصـبا علـى
جزء منهــا ،فان ذلــك ال يتــم اال عــن طريــق تحويــل
الشركـة الـى اي نوع اخـر مـن الشركات المنصـوص
عليهــــــــــــــــــــــــــا فــــــــــــــــــــــــــي القانون.
انتقال األسهم عن غير طريق البيع
اي انتقال فـي ملكيـة االسـهم عـن غيـر طريـق الـبيع
يجـــب تســـجيله فـــي ســـجل انتقال االســـهم الخاص
بالشركـة اسـتنادا الـى حكـم بات صـادر عـن محكمـة
مختصة .م()68
رهـــن وحجز األسهم والحصص
أوالً :يجوز رهــن األســهم المملوكــة للقطاع الخاص فــي
الشركـة المسـاهمة والمحدودة علـى أـن يؤشـر عقـد الرهـن
فـي سـجل خاص لدى الشركة .وال ترفـع إشارة الرهـن إال
بعـد تسـجيل موافقـة المرتهـن علـى فكـه أـو تنفيذاً لحكـم بات
صادر عن محكمة مختصة.