ქართულის

კომპლექსური
მოსწავლე: ნია დიასამიძე

მასწავლებლი: ხატია ტაკიძე

ჭაბუა ამირეჯიბის ტექსტის მოსე ზამთრის
ნაამბობის და დათა თუთაშხიას შედარება.

• ტექსტშიც და ფილმშიც ბევრი განსხვავების

შემჩნევა შეგვიძლია.
• მოსემ და დათამ გამოზამთრება სეთურის
სახლში გადაწყვიტეს.სეთურთნ ლხინის დროს
ასინეთა შემოდის და ესალმება სტუმრებს,
სეთური ასინეთას სხვა ოთახში გასვლას
უბრძანებს ასინეთაც გადის მაგრამ ცოტა ხანში
ირკვევა რომ ასინეთას ყური სეთურის მოსეს და
დათას ნალაპარაკებს აქვს მიყურადებული ამოს
შემდეგ მოვლენები ფილმშიც და ტექსტშიც
სხვადასხვანაირად ვითარდება
ტექსტშიც და ფილმშიც მკვეთრადაა
გამოსახული არქიფოს აზროვნება

• ,,რაც კაცსა დააზარალებს და გზიდან გადააცდენს

სანამდე გაზრდილა და მოღონიერეებულა იქამდე
უნდა ჩაიქროლოს,,
• ,,უნდა ხედავდეს ხალხი, რომ წესი ერთნაირია
ყოველთვის თორემ, თვითნაც შუაღამემდე ძილს
მოითხოვს და საქმე დაზარალდება,,
• კაცი შიშსა და მოკრძალებას რომ დაკარგავს,მაშინ
გაუბედურდა სწორედ,,
• ,, კაცი არ უნდა გააძღო და გააღორმუცელო,,
• ტექსტისა და ფილმის განსხვავება: როცა არქიფო
შენიშნავს ასინეთაც ცნობისმოყვარეობას და კარებზე
მოყურადებას მას უძახის და ემუქრება ნაობახტში
გაშვებით შემდეგ მისი სასჯელის გამოსასყიდათ
მეზობელთან ჭორის მისატანად უშვებს ასინეთა
არქიფოს თავს უქნეს და დავალების
შესასრულებლად მიდის მაგრამ ის ამ დროს ისევ მათ
საუბარს არის მიყურადებული ხოლო ტექსტში არ
არის ნახსენები რომ ასინეთა მისი მიღებული
დავალების მერე ისევ კარებთან არის მიყურადებული
• კინოში აგრეთვე ამოჭრილია ბოგოსთან მომხდარი
ისტორია, როცა ბავშვებბი დათასა და მოსეს თავს
დაესხმებიან
• კინოშ აგრეთვე ნახსენებია არქიფოს მიერ
მოგონილიიმედი. ჭაში ზის კაცი გარშემო სხვადასხვა
ადგილიდან ხალხი მიწას თხრის თუ ვინმე ჭამდე
მიაღწევს ჭაში მჯდომი კაცი ზარს დარეკავს სწორედ
ეს არის ხალხის იმედი, რომ ზარის ხმას გაიგებენ,
მაგრამ ეს ყველაფერი ისე არ არის გათვლილი, რომ
ჭამდე ვერავინ მიაღწიოს
• მწერალის სათქმელს კინოვერსიაში გადმოსაცემად
ეხმარება: განათება ხმა, პლანი, კამერის კუთხედა ა.შ
ისინი გვეხმარება შთაბეჭდილების მოხდენაში
• მე როცა ნაწარმოებს ვკითხულობდი ყველაფერს
ჩემს გონებში კითხვის დროს ვაწყობდი და ვქმნიდი
გონებაში ნახატს რაც უფრო მეტად მეხმარებოდა
ნაწარმოების გაგებაში მაგრამ როდესაც ფილმი
ვნახე უფრო ადვილად გავიგე ყველაფერი და მეტად
შევიცანი პერსონაჟები და მათი დამახასიათებელი
თვისებები