Gawain 1:

Panuto: Gamit ang ibinigay na nakagulong

mga titik, isaayos ito at ibigay ang
sariling kaalaman tungkol rito.

Group 1: OTAMIYOLHI
Group 2: LAMTAA
Group 3: ABUPAL
Group 4: UBPRAAAL
Group 5: DAKEOTNA
 Mga Kasagutan:

Group 1: MITOLOHIYA
Group 2: ALAMAT
Group 3: PABULA
Group 4: PARABULA
Group 5: ANEKDOTA
ANO KAYA ANG
PAKSA?
Ang Pag-uugat ng Maikling
Kuwento sa Filipinas
Bakit tinaguriang anak ng
Amerikanisasyon ang
maikling kuwento?
• Una dahil tulad ng kapatid nitong
nobela, nilinang itong limbag na
panitikan sa ilalim ng panankop ng
Amerikano.

• Ikalawa, dahil nilinang ito

alinsunod sa mga pamantayang
dulot ng edukasyon sa Ingles.
Tanong:Bakit mas tinangkilik
ang maikling kuwentong
Ingles kaysa sa Filipino
noong panahon ng
Amerikano?
 Dalawang dahilan kung bakit mas
tinangkilik ang maikling kuwentong
nakalimbag sa Ingles kumpara sa Tagalog:

1. Pagiging kolonyal ng Pilipinas

sa Estados Unidos

2. Pag-usbong ng mga
pahayagan, magasin, at iba
pang publikasyon sa Ingles
Noong 1941 ang maikling kuwento sa wikang
Ingles ay patuloy na nagsisikap na lumago at
magkaroon ng boses sa larangan ng pantikan.
Kuwentong mahusay na isinulat
sa Ingles:
-Suyuan sa Tubigan
-Kung baga sa
Pamumulaklak
Ni Macario Pineda
 Ang Dinagliang Ugat
Nagsimulang malathala ang mga
maikling salaysay sa mga
peryodiko noong panahon ng
Amerikano bilang mga pamasak-
butas o filler.
• Ito ay kinilala o tinawag na Dagli at
may katapat na rapida (na tinatawagf
ding instantanea at rafaga) sa
Espanyol.
Dahil mabilis na isinulat ang
dagli, maliit na paglalahad
lamang ito ng isang
pangyayari sa layuning
magpatawa, mangaral
hinggil sa buhay ng mga
Filipino, o magkomentaryo
sa umiiral na politika.
Pasingaw – isang sangay ng
dagli na may katumbas na
prosa romantica sa espanyol
Hal ng Pasingaw: Muni-Muni
ni Gat Dusa na inalay niya
kay X
Unang Makabagong
Kuwento
 Ugat na Espanyol
• Ang mga naunang kwentista
ay Tagalog sa bungad ng
ika-20 siglo, kasama ang
mga manunulat na Espanyol,
ay namulat sa mga
modelong dayuhang
nakasulat sa Espanyol.
 Dalawang daloy ng
Modelong dayuhan sa
Espanyol

- Mula
sa Espanya at mula sa
Amerika Latina
Noong bago pa matapos ang ika-19
siglo ay sinapian na ng
panlulupaypay ang panitikan.

• Ito ay bunga ng mga

pangyayaring panlipunan, politika,
at kultural noong panahong iyon.
• At ng mga kaganapan tulad ng
rebolusyong Pranses at ang mga
ideya ng Romantikisismo
Ngunit paano kung ang yugto
ng dagli ay isa lamang
intermisyon mula sa panahon
ng kolonyalistang panitikan
ng Espanyol patungo sa
Amerikanisadong panitikan?
May mababago ba sa ating
kasaysayan?