18.

A konfliktusrendszer s a szerkezet sajtossgai Katona Jzsef Bnk bn cm tragdijban

1814-ben Dbrentei Gbor rt egy levelet Kazinczynak, amiben egy sznhzi lmnyrl r. Az elads kapcsn bartaival arrl beszltek, hogy nagyon kevs magyar sznm szletik, egyetrtettek abban, hogy serkenteni kellene az rkat magyar drmk alkotsra. 1815-ben az Erdlyi Museum (Dbrentei Gbor szerkeszt) plyzatot r ki Eredetisg s jutalomttel cmen. A plyzat szellemisgt s clkitzseit Kant zsenielmletvel lehet sszektni, eszerint a zseni trsadalmnak kulturlis hagyomnyt kpes feldolgozni, ebbl kiltszik a nemzeti mlt fontossga is. A plyzat clja teht a magyar kultrt eredetisgben feldolgozni, de a drmarsnl elvrt volt, hogy fordtsok alapjn dolgozzanak az rk, a szvegek j kontextusba helyezsvel j rtelmet nyerhetnek. Katona kb. 3-400 sort vett t elssorban nmet drmkbl. A plyzat kirsa szerint egy histriai hs trtnett kell megrni. Bnk bn karaktere a kzpkori krnikk legtbbjben elfordul (Kpes Krnika, Thurczy-krnika, Bonfini munkjban, mg Angliban is elfordul). A darabban rengeteg elem a kor kzzlst tkrzi: altatk, titkos ajtk, rltek, prbajok, szentimentlis jelenetek. Katona az els vltozatot Brny Boldizsrnak adja, hogy nzze t, az tancsra azonban jrarja, kb. az eredeti szveg negyede marad meg a msodik vltozatban. Elszr Kassn lltjk sznpadra 1833-ban, ahol a cenzor tengedte a darabot, a kor szoksa szerint az a drma, amelyet egyszer eladtak, a kiadsra is rdemes, s cenzori engedly sem kell a nyomtatshoz. A Pesti Magyar Sznhzban 1839-ben adjk el, de az els nagy sikere csak 1845-ben rkezik el, de npszersge csak az 1861-es Erkel-operval ri el cscst. A drmrl Arany Jnos elkezdett egy nagyon rszletes tanulmnyt rni, m amikor kiderlt, hogy Gyulai Pl errl a tmrl rja az akadmiai szkfoglaljt, lemondott az elemzs befejezsrl. Drmai alaphelyzet A kezd szituci tulajdonkppen mr a darab kezdete eltt kialakul, ezeket az elversengsbl, s az els kt jelenetbl ismerjk meg. Endre kirly Galciban harcol, tvolltben Bnk bn, mint ndor vezeti az orszgot, de t Gertrudis elkldte az udvarbl, hogy gyakorolja a hatalmat (Bnk azt hiszi ksbb, hogy azrt kldte el, hogy Ott megkaphassa Melindt). A magyar furak a merniak visszalsei ellen szervezkednek. Ott pedig szemet vetett Bnk felesgre, Melindra. Az elversengsben a Gertrudis-kr szerepli jelennek meg. Gertrudis kijelli a darab cselekmnynek idejt te holnap utazol! hrmas egysg elve. A drmai alaphelyzet megbomlott harmnirl ad tanbizonysgot, amit Endre eltvozsa hozott ltre, hatalmi vkuumot hagyva maga mgtt. A harmnia visszalltsra Bnkot hvja vissza Petur, a diszharmnia fenntartsban pedig Gertrudis az rdekelt. Az ellenfelek azonban csak meglehetsen ksleltetetten, csak a 4. felvonsban tallkoznak. Konfliktusos drma, Gertrudisnak meg van minden eszkze a hatalom megragadsra. A konfliktus msik oldalban azonban nem rdekelt, ugyan nem is akadlyozza meg Ott mesterkedst. A bnki teljessgeszmny, ez Bnk cselekedeteinek mozgatrugja. rdeke a harmnia megteremtse a csaldjban s trsadalmi helyzetben, radsul a harmnia visszalltsval egy

magasabb rend erklcsisget akar ltrehozni, azonban mindketthz nem ragaszkodhat, mert a kirlyi hatalombl ered eszkzei nem elegendek a konfliktus megoldshoz. Bnk szmra a legfontosabba llekben szabad ember eszmnye. Az elversengsben Ott azt tzi ki clul, hogy Melintl elveszi a llekbeli szabadsgot (ez persze Bnk nzpontja). A II. szakasz Petur panaszkodsval telik el. Petur szervezkedsnek okai: asszony van a trnon, nem kirlyn, hanem kirlyn; a merniak elnybe kerlnek a magyarokkal szemben. Bnk nem akar polgrhbort. Sikerl lecsillaptani a prttket, de nem kap vlaszt Melindval kapcsolatban. Az els szakasz blja azrt van, hogy Gertrudis meg tudja figyelni az embereket. Melinda belpsig megismeri a nz a kezd viszonyrendszert. A cselekmnyt Bnk kre mozgatja. A negyedik szakaszban az emberek sorra mennek Gertrudishoz, elszr Izidra, azt kri, hogy hadd menjen el; kvetkeznek Melinda, is azt kri; utna Mikhl, aki figyelmeztetni akarja a kirlynt a bktlenkedkre, s le akarja lltani Gertrudist, ezrt a kirlyn prttnek nyilvntja Mikhlt. Sztesik az sszegyjttt udvar. Ekkor lp be Bnk, aki dhs, de nem akarja meglni Gertrudis, csak akkor, amikor az kst rnt (s Ott megjelenik); ez az egyetlen cselekmnyt alakt tett, ami sznpadon trtnik, s ezzel meg is sznik a tettvlts-sorozat. Igazbl mindenki Ott miatt hal meg. Bnk a hazval szemben is kudarcot vall s a csaldjban is. Ezzel megsznik a szemlyisge. A viszonyvlts Endre s Bnk kztt alakul ki az V. szakaszban, de mindketten passzv alakok, mindkettejk vvdik. A krds az, hogy ki a bns, mindenki csak fligazsgokat tud. A drma itt kzppontoss vlik, a centrumban Bnkkal s Endrvel.