Mricz Zsigmond: Lgy j mindhallig

Szereplk:

Nyilas Mihly- a regny fhse, egy debreceni dik

Orczy- Misi diktrsa, bartja, az osztly legjobb tanulja

Gimesi- Misi diktrsa, bartja, az osztly harmadik legjobb tanulja

Psalaky r- egy reg, vak r, akinek Misi minden nap ttl hatig
felolvasott

Bszrmnyi, Nagy r- Misi szobatrsai a coetusban, Nagy r a

szobafnk.

Trk Jnos- Az elz vben Misi nluk lakott, Misi nagybtynak

bartja

Doroghy csald- ide jr Misi tantani

Tanrok, dikok

A trtnet Debrecenben jtszdik, s fhse a debreceni kollgium egyik dikja,

Nyilas Mihly. Misi egy kis falubl ment oda tanulni. A regny az iskolban
tlttt msodik vrl szl.
Nyilas mr jl ismeri Debrecent. Mg az els vben megltott egy Csokonai
knyvet az antikvriumban, azta is erre vgyik. Misi egy szegny csaldbl
szrmazik, ezrt neki sem volt sok pnze. ppen, hogy jutotta mossra, s egykt szksges tanszerre. Havi egy Forint zsebpnze van, de ebbl hatvan krajcr
a moss, teht sszesen negyven krajcrt klthet. Ksbb megvette a Csokonait,
de csaldott benne, mert nem versek voltak benne, hanem Csokonai letrl
szlt. Misi eladsodott, de ekkor elvllalta, hogy minden nap ttl hatig jsgot
olvas fel Psalaky rnak, havi hrom Forintrt. Ezt a feladatot Nagy rtl vette
t, mert neki mr nem jutott r ideje. Ekzben Misi pakkot kapott otthonrl, de
ezt a szobatrsai felbontottk. A csomag tartalmazott egy cipkencst, de
Bszrmnyi Majdnem az sszest kenyrre kente. A tbbiek jl kinevettk.
Misit a kencs megevse nagyon megbntotta, ezrt ellopta Bszrmnyi kst.
Ezt ksbb a szemeteslda mg rejtette. Nem sokkal ksbb Orczy mamja
meghvta hozzjuk Nyilast. Misi el is ment, de nagyon furcsn rezte magt,
ezrt igyekezett otthagyni a kzben kibvlt csaldot.
Misit egyik tanrja felkri, hogy tantsa Doroghy Sanyit Latinra s Szmtanra.
Ennek a csaldnak az gyeibe keveredett bele Misi, s csodlkozott az egsz
csaldon. Mindenki kzl csak egy kisasszonyt kedvelt: Bellt. Sanyi nvre
volt, de nagyon megtetszett Misinek a modora s a viselkedse. Ekkor tjt

Psalaky rnak lma volt, s t szmot lmodott. Megkrte Misit, hogy tegye
meg a lutrin a szmokat, s adott egy Forintot. Misi ezt meg is tette. Ksbb,
mikor Trkknl jrt, elmeslte a csaldnak az egsz addigi trtnseket, az
regurat, Doroghykat, a pakkot s minden egyebet. A csald elmult azon,
hogy egy tizenkt ves gyerek mr pnzt keres, mghozz nem is keveset. Itt
kell megemltenem, hogy a tantsrt is fizettek neki, heti ktszer ment
Sanyihoz, s ezrt havonta kt Forintot kapott, gy a havi jvedelme t Forint
lett. Trk Jnost viszont Bella kisasszony rdekelte, rgtn rt is neki egy
szerelmes levelet. Ezt Misinek kellett tadnia. Misi beszlt a lutrirl is, amit
Jnos elkrt, hogy megnzze. Mikor htfn reggel Gyres tanr r nem ment
rra, a fik rszemeket kldtt ki, akiknek a feladata az volt, hogy kifigyeljk,
hogy a tanr mikor kel fl. Ekkor tallkozott Misi Jnossal, aki a levl utn
rdekldtt, majd ezt mondta Misinek: Bella kisasszonynak nem kell fradnia az
rssal, csak zenje meg, hogy sehogyse, vagy szvesen. Misi megkapta a
vlaszt, ami ez volt: sehogy se szvesen. Ekzben Misi Sanyit prblta tantani,
nem sok sikerrel. Nyilas msnap fldrajzbl felelt, s egyest kapott, szinte a
semmirt, viszont a tanr belemerlt a trtnelembe, az skorba, a korszakokba,
ami nagyon rdekelte Misit. A feleletet az osztly ltalnos felhborodsa
kvette. Ekkor mondta meg orczy, hogy kihztk a szmokat. Misi mg elz
nap este szrevette, hogy nincs meg a reskont. Msnap ra utn Orczy mondta,
hogy kihztk a szmokat, s krdezte Misit, hogy mik voltak a szmai. Erre
Misi azt vlaszolta, hogy nem tudja, s a reskontt mr visszaadta az regrnak.
Ekkor Orczy azt mondta Gimesinek, hogy bokszolja ki belle. Kitrt a
verekeds, de Misi helybenhagyta Gimesit. Dlutn Misi befejezte a szleinek
rt levelet, amit mr rgen elkezdett, majd Nagy rral a magyarok trtnelmrl.
Mikor az regrnl felolvasott, Misi letagadta, hogy kihztk a szmokat.
Msnap Orczy, Gimesi s Nyilas egy trsasgot alaptott, aminek az volt a clja,
hogy kidertse, hogy ki lopta el a reskontt. Orczy gyesen kikrdezte a felsbb
veseket Sajnos nem sok eredmnye volt. Misinek ez a hete nagyon nehz volt.
Vasrnap Misi gy rezte, hogy ht vgre minden bajnak vge kell lennie,
mindennek meg kell olddnia. Nem gy lett. Ksbb Misirt csendrk jttek,
megsrtve a kollgium autonmijt. Az igazgat elzavarta a csendrket. Misi
az igazgattancs eltt felelt azrt, amit nem tett, hogy ellopta a reskontt. Itt
sok morcos ember eltt kellett llnia. Mikor a tancs kikldte, hogy vrjon, egy
ember jtt, aki azt a hrt hozta, hogy Trk Jnos bevallotta, hogy lopta el a
reskontt, s ebbl a pnzbl utazott el Bella kisasszonnyal. A nyeremny
szzhsz Forint, volt, de ezt elklttte. Mikor Misi kinn vrakozott megjtt Gza
nagybtyja, aki segtette Misit, beszlt a tanccsal. Misi ezeltt nem sokkal,
amikor mg bnsnek tartottk, kijelentette, hogy nem akar Debreceni dik
lenni. Ezt ksbb akkor is megismtelte, amikor mr tisztzdott. Ezzel
elhagytk a kollgiumot. Mikor Gzval mentek, Misi az utcn sszeesett, s
eljult. Gza btyja szllshelyn bredt. Ksbb Orczy s Gimesi
megltogattk.

Mricz Zsigmond Lgy j mindhallig

(1920)
Nyilas Misi, a debreceni nagy kollgium kis dikja mer tisztasg, becslet s
tehetsg. A mlysgbl jn, rzkeny llekkel, a szli hz emlkvel.
Azt hiszi, a felnttek jk s tisztk. Ez a nagy tvedse, mert hazugok s
rosszak; vilguknak mg az alapja is hazug. A kis Nyilas Misi csaldsa a felntt
Mricz Zsigmond, v a regnyt felhz szomorsg s tancstalansg, s v
Nyilas Misi jsga s embersget hirdet elszntsga is.
(CZINE MIHLY)
A regny kezdetn egy msodikos, tizenegy esztends kisdik ll szemben a
debreceni kollgium nagy, komor, ngyszglet" pletvel. Fl tle, de bszke
is r. Alig egy hnap mlva, trtnetnk vgn azonban dacos eltkltsggel
ismtelgeti, hogy nem akar tbb debreceni dik lenni. Hatrtalan bizalma
szertefoszlott, megsemmislt. Regnynk tmja: ez a teljes s tragikus
illziveszts. A m drmaisgt mg az is nveli, hogy a talpig becsletes s
tiszta gyermeket vdoljk a felnttek csalssal, hazugsggal, a msok
bizalmval val visszalssel (ezt clozza Gyres tanr r pldamondata: Az is
tolvaj, aki az emberek bizalmt meglopja"). Jllehet pp a felnttek dljk szt
az bizalmt, naiv hitt.
A szerkezet els egysgben, az expozciban (1-3. fejezet) Nyilas Misi
krlmnyeivel, szemlyisgvel, a kollgiumi lettel, tanultrsaival s
tanraival ismerkedhetnk meg. A bonyodalom (a 4. fejezettl) abbl addik,
hogy szorosabb kapcsolatba kerl a debreceni felntt vilggal: felolvasst vllal
a vak Psalaky bcsinak (kulcsmozzanat a reskont vsrlsa), hzitant lesz
Doroghy Sanyi mellett, s felkeresi Trkket, egy vvel korbbi szllsadit.
Egyre inkbb megveti a lbt a nagyvilgban, megllja a helyt az letben, s
egyre magabiztosabb is vlik. les fordulatot jelent azonban sorsban, hogy (a
6. fejezet vgn) nem tallja a reskontt. A regny msodik felben (a 7-12.
rszekben) Misi mly vlsgon megy t. Csaknem minden felnttben csaldik, a
tetponton (a fegyelmi trgyalson) teljes rtetlensggel s rosszhiszemsggel
tallkozik. Iskolatrsai kztt is egyre idegenebbnek rzi magt. Llekben

azonban kezd megedzdni, keser tapasztalatai lassanknt lelepednek benne

(ht lehetetlen, hogy az igaz ember a stt s buta emberek kzt lni tudjon?+"),
s megfogalmazdik letidelja: klt s tant akar lenni. A megoldshoz
btyja rkezse segti hozz: az kzremkdsvel tisztzdnak a flrertsek,
de Nyilas Misi elhatrozsa mr megmsthatatlan: elmegy Debrecenbl, s
msutt akarja szolglni a legnemesebb eszmket.
A fhs szegnysors, egyszer szlk gyermeke, akiket a kisfi rajongva
szeret: apjra tisztelettel felnz, anyjhoz forr rzelmi kapcsok fzik. (Mricz
Zsigmond sajt nletrajzi vonsai: Misi desanyja is paplny"; nagybtyja,
Isak Gza Patakon tanr - Mricz Pozsonyban; a nagy vllalkozsokba fog
apa csdbe kerl, mert a tzes gpnk [+] felrobbant", s ekkor az idilli
kisgyerekkor sznhelyrl elkltztnk egy ms faluba"; maga Mricz is pp
1892-ben kerlt a debreceni iskolbl Patakra stb.) Nyilas Misi srelmei akkor
lpik tl az elviselhetsg hatrt, amikor a fekete szakllas professzor a
fegyelmi trgyalson apjt kezdi becsmrelni.
A kamaszgyerek mlyen rz, tiszta rzs s gondolkods, vgtelenl
jhiszem, szemrmes, flnk, potikus alkat. Szellemi kpessgei az osztly
legjobbjai kz emelik, jllehet tapasztalnia kell, hogy a tanrok tbbsgt a
tanulk szrmazsa is befolysolja az rtkelsben. Magatartsa azrt ingatag,
mert hatalmas terhek, feladatok nehezednek r. A szeret desanytl s a
becsletessgben pldt mutat desaptl elvlasztva, egyedl prbl meg kisfi ltre - felnttknt viselkedni. pp ezrt rzelmileg kiegyenslyozatlan;
nha tlrad boldogsg tlti el, mskor egyszer csak elkezdett
kimondhatatlanul zokogni". Nagyon egyedl rzi magt, ezrt kezdi gondosan
kipteni sajt kis nll vrt" (csnya, de klnll gyat vlaszt a coetusban),
sajt meghitt vilgt (fknt a knyvek s a versek rvn), amelybe nem enged
bepillantst senkinek. Mg Gimesi eltt is titkolzik, pedig az egyetlen j
trsa". Fizikailag gyenge (utols volt" a tornarn, neki mindjrt fjt a feje a
legcseklyebb rintsre is"), de nrzetben ers (ha egyszer kimondta, hogy
nem kr, akkor nem kr"). Erklcsileg rett, egyenes ( gy rezte, hogy ktfle
viszony kt ember kzt nem lehet" - nemcsak hogy nem tett, de nem is gondolt
rosszat senkirl s semmirl"), mgis knnyen hazugsgba keveredik, mert
szemrme mg ersebb, s tart - ltjuk, jogosan - a flrertstl (ilyen knny a
hazugsg, csak egy sz az egsz. rdemes volna annyi bajt magra zdtani,
mikor csak ennyibe kerlt a szabaduls?").
Trsas kapcsolatait tekintve tudja, hogy ms, mint a tbbi, st azt is rzkeli s
kimondja, hogy klnb a tbbi finl". nagy ember szeretne lenni: unja mr

ezt a hossz gyerekeskedst", unja mr, hogy mg mindig csak kisdik". htja,
hogy ismerjk fel jsgt s tisztasgt (senki sincs, aki t megrten"), s hls,
amikor Istvn bcsi, a pedellus szelden s jsggal szlt hozz". Magatartsnak
ellentmondsaival is tisztban van, nvd gytri (taln mgis csakugyan
rossz"), de a durva, igaztalan tmadst (nz, kvetel, anyagi rdekekkel
teltett llek") magabiztosan visszautastja (n nem akarok debreceni dik lenni
tovbb!"), br azrt megerstst vr az igazgat rtl (azrt j finak tetszik
engem gondolni, ugye?"). A lnyok szpsge is megragadja Misit, de kamaszszgyene (pl. Orczyknl) meneklsre sztkli. Orczyn finom nni volt",
ruhja mintha festve" lenne - ms, mint Misi desanyja. Trk nninek s
Gimesi nagymamjnak azonban kezet cskol. Bella szpsge megigzi a
kisfit, felette ll, idegen, de rendkvl vonz lnynek rzi. Nem rti meg, de
megsejti Bella jogt a boldogsgra, br a maga mdjn fltkeny Trk Jnosra.
Kln vizsgland, gazdag terlet Nyilas Misi szellemi vilga. Szleitl a
becsletessg s a jsg" parancst hozza magval. Lelki kibontakozsban
nagy szerepet kap a knyv. Olvashatatlannak bizonyul, mgis kincset r
ktetet vsrol Csokonairl, s gy mr van egy sajt vsrls, igazi, vastag
knyve, amire rrta a nevt", egy fzetet is vesz a Trtnelmi
Arckpcsarnokbl". A kulturlis rtkekhez elemi ervel vonzdik. A sznhz is
elvarzsolja, jllehet a ltott elads gyszintn felfoghatatlan a szmra. (A
Fenegyerekek c. darabot ltja, pedig a korszak nagy sikere
- Mricz pontosan dokumentlja a kulturlis llapotokat - Csepreghytl A piros
bugyellris c. npsznm, Nyilas Misi is erre htozik.) Debrecen hagyomnya
lenygzi, Csokonai Vitz Mihly a pldakpe; csodlattal tekint fel a Csokonaiszoborra, a legends Hatvani professzor srkvre, a Rkczi ltette bokorra.
Rendkvl megragadja Simonyi bester alakja, mert a nagyratrs, a
fellemelkeds s a varzser megtestestjt fedezi fel benne. Sorsszimblum
az szmra Zichy Mihly Tragdia-illusztrcija is: dm a szikln. Petfi s
Jkai pldja hasonlkppen a szeme eltt lebeg - is Csittvri Krnikt" akar
rni. Erklcsi tartsa szemnk eltt formldik: jhiszemsgrt keservesen
megfizet, mgsem adja fel desanyja tantsnak szolglatt.
A tuds megszerzse s a tuds tadsa lesz az egyik letclja. mindent tudni
akar, egyszerre tudni, gy kpzeli, hogy [+] akinek felnylik a lelke, abbl kijn
a tudomny"+ Sanyika tantsakor, Bella kzelsgben gy rezte, hogy valami
magasabb cl volt eltte". Bella eltt megnyitja a lelkt: n azt hiszem, annl
nincs nagyobb rm, mint valakit megtantani valamire, amit nem tud, s
nagyobb jttemny sem". Az emberisg tantja, a jsg" apostola szeretne

lenni, az desanyjtl kapott tantst akarja tovbbadni: lgy j mindhallig" (a

Biblibl val idzet, a Jelensek knyvnek 2.10. rszbl). De radsul
kezdettl fogva az nkifejezs vgya is sarkallja.
A legbecsesebb kincse - az egyetlen, amit Debrecenbl magval visz - a
pergamen ktsfedlbe kttetett 50 v fehr papr, amibe minden fontos dolgot
be akar rni, elsknt az olvasmnylmnyeit, de egyelre mg teljesen res,
tiszta; a Simonyi besterrl klttt vers taln majd bekerl. Most mg csak
formldnak a sorok, szakaszok, valami ideges tz gylt ki a vrben" - ez mr
az ihlet, a mvszi alkots izgalma. (Ellenlbasnak, Orczynak ugyan mr
megjelent egy cikke a Kis Lapban Nyri gynyrsgek" cmmel, de a btyja
belert" - s az iskolai fogalmazsra is csak 2-est kapott a fiatal segdtanrtl+)
A Lgy j mindhallig - Mricz mveire ltalban jellemzen - koncentrikus
felpts, azaz a fszerepl mindig a sznen van, krltte bonyoldnak az
esemnyek. A trtnteket is mindig az nzpontjbl ltjuk, azt a folyamatot
kvetve, ahogy tekint mind messzebbre - de minthogy ezttal gyerekhsrl
van sz, az olvas nla termszetszerleg tbbet lthat meg. A regny sznterei
ily mdon egyre tgabb sugar koncentrikus krket alkotnak, amelyeknek
kzppontjban, legbell Nyilas Misi ll.
Misi legszkebb krnyezett a diktrsak alkotjk, konkrtan a coetus" (ngy
vfolyamtrssal s kt vgzssel), illetve a kollgium gimnziumnak msodik
B osztlya. lete elssorban az krkben telik, br jellemzen kevs velk a
kapcsolata, inkbb befel fordul. A diktrsak viselkedsnek okait csak akkor
ismeri fel, amikor kpes megltni a mlyebb sszefggseket is: a trsak csaldi
httert, trsadalmi helyzett. Els lmnyei ppen ezrt eleinte csak
megzavarjk, nvelik amgy is nagyfok szorongsait (pl. fogadtatsakor
Orczyknl). Gimesi valban trsa lesz (megrzi, hogy elveszett a reskont),
Orczy pedig - a csaldi httr segtsgvel - ellenpontja. Mindketten a maguk
mdjn j bartai Misinek. A tanrokrl eleinte csak felsznes impresszikat, br
a lnyeget sejtet benyomsokat kapunk (hrom bds ggerli"), de egyes
gesztusaikbl s megnyilvnulsaikbl mr kzvetlenl a magyar trsadalmi
valsgra pillanthatunk - Misiben a kp csak az lmnyek lelepedse utn ll
ssze. eleinte mg rendkvl bszke a kollgiumra.
A vros, a magyar trsadalom Misi kls kapcsolatai, ltogatsai rvn trul fel
elttnk. Sokatmond a hzak, laksok elhelyezkedse, mrete. Psalaky r, a
nyugalmazott tancsos az elmlt szp idk kpviselje, a vros kztiszteletben
ll rgi polgrainak egyike. Szikszay Lajos bcsi is makultlan tisztessggel
szolglt (szmvevknt) vtizedeken t, egy leltrhiny rgyn mgis

flrelltottk - panamk sejthetk a httrben. Trk bcsi, a becsletes,

nyugdjas tant (most is bjja a knyveket", olyan jl senkivel sem lehetett
meglenni, mint a bcsival") mr rgta szegnysgben l, ad a becsletre
(megfizeti fia utn a krt). Trk Jnos s Doroghy Sanyika apja a feleltlen,
talajvesztett dzsentrit kpviseli. Kiemelkedni ezekbl a sllyed csaldokbl
legfeljebb a figyermeknek volna eslye - ha tanulna (Sanyika). A nk, pl. Trk
Ilonka s Doroghy Bella helyzete kiltstalan, a szegnysgbl egyetlen kit
knlkozik szmukra: az rdekhzassg. (Bella krdse, mely a boldogsghoz
val jog s az erklcs ellentmondsra mutat r, klnsen sszekuszlja Misit.)
A hzassg Bellnak mess-romantikus fordulattal sikerl - a tbbieknek nem.
Trk nni s Gimesi nagymama jsgos zsrtldssel vgzi a munkjt,
belenyugvssal li lett.
A legtgabb szfra: a magyarsg sorsa. Nagy r kezdi el felnyitni Nyilas Misi
szemt npnk mltjra s jelenre, a jsgos fldrajztanr strtneti eladsa
ad mg nagyobb kultrtrtneti tvlatokat. Nincs itten semmi baj ebben az
orszgban: csak a politika"+ - vli Nagy r. (Mricz mottja kt vtizeddel a
Lgy j mindhallig rsa utn, a msodik vilghbor idejn szerkesztett
folyiratn ez lesz: Hagyd a politikt, ptkezz!") A program azonban adott:
Magyarorszg Eurpa bels kertje lesz", meg kell pteni itt az egyenlsg,
szabadsg, testvrisg igazi hazjt"; dolgozni, tanulni, pteni"! Misiben letre
kelnek ezek a szavak , klnskppen azrt, mert szlei sorsnak okaira is
rdbben (az desapja lete is itt van az betegsgben [+], s az apja seinek
nagy szerencstlensge, a jobbgyok, a fldesurak rajtuk fekdtek").
A regny alapkonfliktusban vgs soron a lelki tisztasg ll szemben a pnzzel.
A llek" tisztasga a cm bibliai idzetben sszegezdik: Lgy j mindhallig".
A pnz" motvuma sokszor jelenik meg sokfle jelentsben. Kincset r a 30
krajcros knyv Misinek, mst jelent a 120 forint Trk Jnosnak s Trk
bcsinak, a 10 forintos juttats Trk Jnosnak s Misinek, az egyforintos
kldemny Misi apjnak s a ktszeres sszeg a kisfinak, ugyanez a fegyelmi
bizottsg tagjainak, az 50 forintos krtrts Isak Gznak stb. Debrecen vros
betjele, a DV gy is rtelmezhet: Dugdel, Viddel".
Minthogy Misi szemvel nznk ebben a regnyben, az stlusban rdik a m.
Ennek nyelvi formja a szabad fgg beszd, ms szavakkal az tkpzelses
eladsmd. (Most nem tudta, mit csinljon, ezen nem lehet bemenni, ha
nincsen kilincse, sokig llt ott" - a szveg fggetlenedik a felvezet
fmondattl.) Az egyes szm harmadik szemlyes forma mindvgig megmarad,
a bels monolgokban is, ez az elbeszl objektivitst is kifejezi, az

elmondottak hitelt is fokozza. A tjnyelvi kiejts megjelenik a helyesrsban is:

hun voltl"; meghjt" stb. A hagyomnyos debreceni diknyelv, illetve az
archaizmus is jellemz vonsa Mricz nyelvnek (kpsls", brg" prepa",
sznior" stb.), a szavak egy rszben a latinizmus is megrzdtt (gerundium",
semper"). A kzvetlen emberi kapcsolatokat s az rias, polgri gesztusokat
egyarnt nhny szval tudja jelezni az r (elvrlak", Bbuci"). Az ri
eszkztr jellegzetes eleme a hagyomnyos epikbl feleleventett,
fejezetenknti tartalmi elzetes, amely vagy a fabult (amelyben egy kisdik
elveszti a kalapjt" stb.) vagy a cselekmny elzetes rtelmezst kapjuk meg
(amelyben a kisdik tmegy a felnttek minden gytrelmn").
A Lgy j mindhallig a szenveds tzben tisztult alkots. Mintha stlusa is
megolvadt volna a nagy szenvedsekben, kigett belle minden szennyez
anyag. Viszszafogottabb, mlyebb, melegebb a hangja, egyenletesebb fny, teltebb
zengs. Az ember s az r ebben a mvben forr igazn egybe" (Czine
Mihly). Tudvalv, hogy ebben az 1920-ban keletkezett regnyben Mricz
Zsigmond a nemzeti katasztrfk utni mly vlsgt fejezte ki, a gyermeki
szv" rzkeny rezdlseivel jelezte sajt letrzst.
Nyilas Misi lettjt a Forr a bor c. regnyben rta tovbb Mricz Zsigmond.

1.Mirl rulkodik a cm?

2.Mikor/melyik vben/ s hol jtszdik a cselekmny?
3.Kinek a ktetre vgyik Misi? Mirt kell csaldnia?
4.Milyen pnzkereseti lehetsghez jut a fhs?
5.Mivel bzza meg Psalaky r Misit?
6.Mi trtnik a szelvnnyel? Mit "HISZ" Misi? Mi trtnt valjban?
7.Milyen kvetkezmnye lesz a fenti esemnyeknek?
8.Hogyan vlaszol Misi a gyalzkodsokra?
9.Az igazsg, Misi rtatlansga kiderl.Hogyan?
10.Gyts a korabeli dikletete jellemz, ma mr szokatlan kifejezseket!
(Magyarzd is meg ezeket!/
11.Figyeld meg alaposan az iskolban uralkod rendet! /Mi alapjn rtkelik a tanrok
a dikokat? J ez vagy sem?/
12.Tudd lerni pontosan, hogy milyen egy kollgiumi szoba,milyen itt a diksg lete,
milyen napirend alapjn lnek?
13.Keress olyan rszeket, amelyek Misi otthont rjk le!
14.Figyeld meg a tanri kart! Fontos-e nekik a tants? Ki kzlk neked a
legrokonszenvesebb, ki a legellenszenvesebb?
1. A cm a regny utols mondataiban szerepel, Misi desanyja kldte ezzel a
kollgiumba fit: Lgy j, lgy j mindhallig !
2.1892.-ben jtszdik a cselekmny Debrecenben, a Reformtus Gimnziumban, s a

kollgiumban, ahol Misi lakik.

3. Csokonai Vitz Mihly ktetre vgyik, azt szeretn sprolt pnzbl megvenni.
Nem olyan volt a knyv, amilyennek elkpzelte.
4. Kt pnzkereseti lehetsghez is jut:
1.munkja: Psalaky rnl felolvasst vllal, aki vak ids ember, dlutn kell mennie
1 rt olvasni szmra az jsgbl.
2. munkja. Doroghy Sanyikt, az osztlytrst kell tantani.
5.Psalaky r azzal bzza meg Misit, hogy vsroljon szmra egy
lottszelvnyt,/lutrit/ s tegye meg rajta a meglmodott szmokat, ha nyernek,
feleznek.
6.A szelvnnyel ez trtnik: amikor Misi Trkknl jr, Trk Jnos elkri tle a
szelvnyt, de nem adja vissza.
Misi azt hiszi, hogy elvesztette a lottszelvnyt.
Misi elfelejti, hogy Trk Jnos elkrte tle a lottt, s nem adta vissza neki.
7.Misi elszr bartaihoz fordul segtsgrt, majd Orczy k a rendrsgre mennek, s
feljelentst tesznek. Kzben valaki felveszi a 4 nyerszmot tartalmaz lutrira a
nyeremnyt, /120 Ft.-t/ a gimnziumban is keresik emiatt Misit. Az igazgatnak a
fhs elmondja, elvesztette a szelvnyt, teht nem tette el a pnzt.
A nyomozs vgig gyanstott marad.
Ms problma miatt is hvatjk az igazgathoz Misit.
A levl miatt, amit Trk Jnos adott neki, s t kellett adnia Sanyika nvrnek,
Bellnak. Viola, Bella nvre vdolja azzal, hogy miatta szktt meg Bella.
8. Nem tudja megvdeni magt a vdakkal szemben, nem is rti, mi trtnik
krltte, csak becsletessgt hangoztatja, s azt, hogy nem bns, nem csinlt
semmi rosszat.
9.Az igazsg az, hogy a nyeremnyt Trk Jnos veszi fel, s is klti el. Egy darabig
hallgat, majd levelet r Misi szleinek, s ebben bevallja tettt.
Megrkezik Debrecenbe Misi nagybtyja, s tisztzza a vadak all a gyereket,
beszl az igazgat tanccsal, gy Misi rtatlansga kiderl.
10. sok volt a latin kifejezs, mert a gimnziumban latinul tanultak.
coetus=kollgium pl, pedellus= gy fogalmaznm meg, hogy iskolaszolga, t kldi az
igazgat Misirt, amikor beszlni akar vele, pakk= csomag
11. Rendnek s fegyelemnek kell lennie, mgpedig sokkal szigorbban vettk ezt,
mint ma. A tanrok nem csak tantanak, nevelnek is. Amikor Misi Orczyval kiszkik az
osztlybl, hogy meglesse a latin tanr ablakt, mert ksn rkezik rra, egy
mondatot kapnak mindketten, amit le kell fordtani magyarrl latinra. Ez a bntets
elgondolkodsra kszteti a fikat.
Szerintem j megolds, nem szigor a bntets, de erklcsi rtelemben ad
tmutatst, ksztet a szablyok betartsra, jellemet forml.
12. A szoba lerst olvasd el ! A diksg lete a kollgiumban szigoran
meghatrozott rend szerint folyik.
A szobban szobafnk van, aki egy idsebb dik. felgyel a rendre, a kisebbekre
is odafigyel, tmogatja ket, megbeszli velk, ha problmjuk van. Misinek is a
szobafnk szerez munkt Psalaky rnl, mert ltja, nincs zsebpnze, szlei sem
tudnak kldeni neki.
Azrt minden rend ellenre itt is elfordul olyan kihgs,
hogy a cmzett, Misi helyett szobatrsai bontjk fel a csomagot s eszik meg a
tartalmt.
13. Ezt is rd bzom, j ?

14. Az iskola a Debreceni Reformtus Gimnzium, s a hozztartoz kollgium, ahov

Misi jr. Ms a rendszere, az al s fl rendelsi viszonyok, mint ma. Hres egyhzi
iskolrl van sz, mg autonmija, azaz nrendelkezsi joga is van, pl. nem mehet
be a rendrsg.
gy van vallstanr is, nagyon szimpatikus, embersges.