You are on page 1of 7

* Bahasa Melayu

dalam Pentadbiran
sekitar 1960-1970

Bahasa Melayu menjadi bahasa rasmi bagi menggantikan


bahasa Inggeris.

1960, gerakan Bulan Bahasa Kebangsaan (BBK)


diperkenalkan.

BBK dilanjutkan dan dilaksanakan berperingkat peringkat


selama 6 tahun bermula dari 28 Januari 1961 3
September 1966.

1964, Badan Bertindak Bahasa Kebangsaan (BBBK) telah


ditubuhkan oleh Yahya Ismail.

1967, parlimen telah bersidang bagi memperjelaskan


kedudukan sebenar penggunaan bahasa Melayu.

Hasil daripada persidangan jelas menunjukkan bahawa


bahasa Melayu tetap menjadi bahasa rasmi, bahasa Inggeris
dikekalkan dalam urusan rasmi terutamanya dalam bidang
kehakiman.
Ketua ketua jabatan pula dikehendaki menggunakan bahasa
Melayu dalam menyampaikan perintah, peringatan, dan
permintaan.
Mesyuarat dan minit mesyuarat, surat menyurat, dokumen
rasmi, laporan, warkah perisytiharan turut diwajibkan
pemakaian bahasa Melayu.

*Bahasa Melayu dalam Pentadbiran


sekitar 1971-1990

Penglibatan sektor swasta dan pertubuhan


organisasi dalam aktiviti kebahasaan kurang
memberansangkan.
Masyarakat Cina dan India kurang berminat
mengikuti prkembangan Dewan Bahasa dan
Pustaka (DBP).
Jabatan dan kementerian menggunakan bahasa
Melayu sepenuhnya.
Namun penggunaan bahasa Melayu terhad dan
bergantung kepada situasi.

* Penggunaan BM dalam urusan pentadbiran


URUSAN
PENTADBIRAN
Perintah,
Peringatan dan
Pentadbiran

HURAIAN
99% penggunaan BM kerana jabatan dan kementerian
menggunakan Bm secara keseluruhannya.
Namun,penggunaan BM juga terhad bergantung kepada
situasi.

Surat menyurat Dianggarkan 83% hingga 94% penggunaan BM antara


jabatan dan kementerian dengan individu, pertubuhan,
badan kerajaan dan badan separuh kerajaan.
Penggunaan BM 100% sebagai bahasa rasmi hanya dalam
kalangan badan kerajaan.
Penggunaan BM antara pihak kerajaan dan pihak swata
terhad iaitu 61%.
Mesyuarat dan
Penulisan Minit
Mesyuarat

81% penggunaan BM dalam mesyuarat hanya melibatkan


orang Malaysia.
73% melibatkan pegawai tinggi dan pegawai rendah.
66% melibatkan pegawai rendah sahaja.
50% melibatkan pegawai tinggi berijazah.
16% melibatkan orang Malaysia dengan orang asing.

URUSAN
PENTADBIRAN

HURAIAN
Dalam penulisan minit mesyuarat pula, penggunaan
BM adalah tinggi.

Penulisan
Laporan

Laporan disediakan untuk berbagai bidang aktiviti


kementerian, pejabat, jabatan atau perbadanan
kerajaan.
Laporan yang ditulis dalam BM adalah sebanyak 14%
hingga 80%.
Laporan yang disediakan oleh orang Malaysia ialah
sebanyak 80%.
14% penggunaan BM dalam penulisan laporan
Sambungan
disediakan oleh orang asing.

Membuat
Keputusan
melalui Telefon

Dari segi lisan, BM tidak digunakan secara


keseluruhan.
Penggunaan BM oleh jabatan dan kemeterian dalam
perbincangan dan membuat keputusan melalui
telefon adalah sebanyak 80% hingga 91%.

*Penggunaan Bahasa Melayu dalam

Pentadbiran sekitar 1991 hingga kini

Penggunaan BM
dalam bahasa
iklan, temu duga
dan lain lain.
Penggunaan BM
dalam dokumen
kerajaan.

Penggunaan BM tinggi berbanding dengan


campuran dwibahasa dan bahasa Inggeris
sahaja.

Terdapat penggunaan BM atau dwibahasa


dalam dokumen kerajaan.
Sebanyak 18 pekeliling telah dikeluarkan
memberi penekanan perkhidmatan awam dan
kesemua pekeliling itu menggunakan BM.

You might also like