Vrsmarty Mihlyt, a hazai reformkor egyik legkiemelkedbb kltjt ltalban mint

hazafias versek szerzjt, eposzkltt s egy jelents drmai kltemny, a Csongor s Tnde
alkotjt szoktk mltatni. Az letrajza alapjn tudjuk rla, hogy nagyon tartzkod ember
volt, ennek ellenre szerelmi kltszete is jelents helyet foglal el az letmvben.
Taxner-Tth Ern leszgezi tanulmnya elejn, hogy az ifj Vrsmarty szerelmi
letrl jformn semmit sem tudunk.1 A Perczel Etelka irnt rzett remnytelen szerelem az
egyetlen biztos tny, ugyanakkor nem lehet kizrni, hogy ezen kvl ms hlgyekhez is
fzhettk gyengd rzelmek, rja Taxner-Tth.2 Viszont az Etelka-szerelem jelentsge
ktsgtelen Vrsmarty klti fejldst illeten.
Amikor a Perczel-csald Pestrl Brzsnybe kltztt, a fik fiatal nevelje,
Vrsmarty is velk tartott. Elszr ers honvgyat rzett a nagyvros irnt, de aztn lassan
tndrorszgg vlt szmra Brzsny. Nemcsak a tj, a szzados erdsg, a Vlgysg
alkalmas r, hogy a felhevlt kpzelet tndrvilgnak lssa, s nem csak az, hogy itt kttetnek
az els irodalmi bartsgok legelbb a az els szerelem gynyrsge s gytrelme avatja a
helyet a fiatalsg tndrorszgv, rja Levendel Jlia.3
A szerelem trgya, Etelka nem is sejtette, milyen hatalmas szenvedlyre lobbantotta a
fiatal tantt. A lny ht vvel fiatalabb a kltnl, alig tizenngy ves, de mr felserdlt
hajadonnak szmt. Mgis a nincstelen nevel szmra remnytelenebbnek tnik, hogy a
felesge legyen, mint egy mesebeli tndr meghdtsa. (Br nem biztos, hogy igazn akarta
volna, hogy a felesge legyen, s sszetrjn a szp, szenvedsekkel teli lomvilg, s k
ketten egy mindennapi, fldi pr legyenek.)4
Vrsmartynak szksge volt erre a remnytelen szerelemre. A szegny, zrkzott,
trekv fiatalember eleve a Szerelembe szerelmes, brndjai inkbb forognak a
szenvedlyes rzs, semmint a hs-vr kislny krl.5 Aligha vletlen, hogy az Etelka1

TAXNER-TTH Ern, A szerelmi tma Vrsmarty fiatalkor kltszetben, ItK, 1980, 2., 149.
Uo., 150.
3
LEVENDEL Jlia, A klti plya = Vrsmarty Mihly, szerk. LEVENDEL Jlia, Bp., Garaboncis, 1988, 15.
4
Uo., 16.
5
Uo.
2

szerelem a kisasszonytl tvol, a grbi joggyakorlat idejn lobbant lngra. Tpllja

Vrsmarty flszegsge lete els lnyos trsasgban, a bnsnek llatinak minstett
testi vgy, az elrhetetlen idel utni divatos svrgs. j trsasgban a fiatalember azt
tallta, hogy minden bartja ltvnyosan szerelmes, mghozz fjdalmasan, szenvedve,
remnytelenl akkor is, ha szerelme teljesen viszonzott.6
Vrsmarty kltknt ksn rett be pldul Petfihez kpest. De mg ennek
tudatban is meglep a hsz-huszonkt ves korban rott verseiben az rzelmek hidegsge,
ltalnossga, fnytelensge. Drmiban gyakran szerepeltet szerelmi jeleneteket, de ezek
gyetlenek, sutk, gyakran elkpzelhetetlenek. Taxner-Tth Ern szerint aki ezeket paprra
vetette, nyilvnvalan mg nem lt t ilyet. Ellenben mr a tma legkorbbi feldolgozsaiban
is megjelenik a vgyott cl elrhetetlensge, tndri, gi tvlatba helyezse, lom s hall
kapcsolata, valamint a korabeli szerelmi lra kzhelyei: virg s knny, gytrelem, a forr
vggyal szembeni hideg gret, ni csalfasg, kegyetlensg. Megjelenik ezekben a mvekben
a hagyomnyos felfogs: a tiszta rzelmek klnvlasztsa bns, llati vgytl, amely a
korbbi kltszetben legtisztbban Mria, a megkzelthetetlen, elrhetetlen gi kirlyn utni
felemel svrgs, s va, a knnyelm, bns asszony irnti knnyen kielgthet, de
alantas testi vgy ellenttprjban figyelhet meg.7
A klt gtlsossgrl rulkodik A hamis alv cm vers: olyan kp jelenik meg,
amely majd tbbszr visszatr ms mvekben is, az alv lny akinek a lrai n virgot ad,
vallomst tesz, majd vgl elnyeri btorsga jutalmt. Kiderl, hogy a lny csak sznlelte az
alvst, s rmmel fogadja a kzeledst.8 A lrai n titkaiba enged bepillantst az lom s
val:
lmaim, a csalfk, jflkor adtk meg lemnek
A kedvest, s forr cskjait itta tzem.
Grb hatsa hatrozottan rzkelhet szerelmi kltszetben: lrja szemlyesebb
hangv vlik, s a lobog rzelem floldja, tmelegti mg a kzhelyeket is.9 Br mg tl
sok van bellk (virg, lant, hidegsg), megjelenik valami j, letszerbb. Az lmodozst
felvltja a termszetes vidmsg, pajkos kzvetlensg, megjelenik az erotika. A hitlen cm
versben mondja, hogy Oh, mrt csall szp kpzelet engemet? , valamint: leld meg,
amit juttat az alkalom Teht az elrhetetlen nidel utni vgyakozs helyett a fldi
szerelem lvezetre buzdt.
6

TAXNER-TTH, i. m., 154.

Uo., 155.
8
Uo.
9
Uo.
7

Gyermekkori bartjnak rt levelben sok szerelmes verset emlt, m sajnos nem

tudjuk hov lettek ezek. Taxner-Tth Ern szerint taln a Zaln futsa szerelmi jeleneteire
utalt, de sem biztos benne, ezrt hozzteszi, hogy taln elveszett vagy megsemmistett
versekrl van sz.10
Az emltett fejlds ellenre Etelkrl vltozatlanul csak kzhelyeket tud mondani:
szp, szeld, ajka mosolyg, szeme bjt sugrz, des.11
Korbban mr emltettem a szerelem Vrsmartyra gyakorolt hatst: felfokozta
benne mindazt, amire amgy is mutatkozott hajlama lelki vvdsai, elfojtva izz
szenvedlyei kapnak tpot. maga vallotta be egy bartjnak: ldom t, mert ltala fajlett
ki bennem minden rzemny.12
Az Etelka-szerelem rzkenyebb avatta Vrsmartyt vagy taln a kifejld
rzkenysg jelent meg a boldogtalan szerelemben? mindenesetre a korai mvek szinte
mindegyikben ott talljuk ennek a gyengd, megejten tiszta rzelemnek a nyomt s Etelka
tndrinek brzolt alakjt. Termkenytnek bizonyult ez a szerelem gy is, hogy a kltt
nem elfordtotta a vilgtl, hanem fogkonyabb tette a kor, a trsadalom, az emberek gondjai
irnt. Szerelmi vgyt s bnatt ssze tudta kapcsolni nemzeti sorskrdsekkel br
legtbbszr mg kzhelyesen, a magyar nemes bsong hangjn szlt.13
Az 1823-ban elkezdett s 25-ben megjelent Zaln futsa cm eposza vgig kt szlon
fut. A honfoglal rpd s a fejedelmi Zaln harca mellett a szp Hajna s a hs Ete szerelme,
illetve a Hajnba remnytelenl szerelmes dlszaki tndr trtnete pereg. A dicssgesnek
mondott, csatkkal, gyzelmekkel teli trtnelmi mltat idzi fel Vrsmarty, s a hsi
nekbe beleszvi szerelmi brndjt s bnatt is.14 Az eposzban a sokszor emlegetett
frdjelenet erotikus tltse ellenre Hajna megjelentse sem sokkal letszerbb, mint
Etelk korbban. Mindssze annyit tudhatunk meg rla, hogy szke, kk szem, hsges,
odaad, de gymoltsra szorul, nlltlan, egymaga kptelen helytllni a vilgban. Taxner
szerint szerelme egyfajta kapaszkodst jelent abba a biztonsgba, amit Ete hs ereje jelent.
Ete pedig a ktelessgtudat s ldozatkszsg mintakpv vlt, akit Hajna szerelme sem tud
visszatartani, hogy elmenjen a Haza szolglatra. Az jat ebben a szerelmi kpletben a
Dlszaki tndr tragikus alakja hozza: hiba talpig frfi, hiba kpes megmenteni Hajnt,
szerelmt mgsem nyerheti el. Sorsa teht az rk szenveds, kielgtetlensg. Taxner-Tth
10

Uo., 156.
Uo.
12
LEVENDEL, i. m., 16.
13
Uo., 16-17.
14
Uo., 17
11

kiemeli, hogy a Dlszaki tndr elfogadja a vgzetet, nem lzad ellene, ellenttben
Vrsmartyval, akitl a lzads gondolata mr nem egszen idegen.15

15

TAXNER-TTH, i. m., 156.