$|\ e e< : u

V<su<: mdtd, mdt{ du bH| H\ 31q

+<qT, @| 2, 3 B |D, eT+&\ +<
deyX\T #|qTqT |dd n<&T u dHs
jTD *bsT. >TsTys+H&T jTq e{&T $|\T
du deTj e< #XjTHsT. |sE duqT d+_+|
CjT&+ e\ |<q n+X\T #s s+& bjjTHsT.
\+>D| eTT | sE n~cH sTTH HeTH
sT. \+>D| +>dtb sH T~ sjT+ rdT+T+
< #bsT. $|\T y\H duqT n&THjTHsT.
sjT mC+&H $|\T du eeV]+#jTHsT.
> y~ d+q $wj\qT |]o*keT #bsT.
|uT |\qT, bsbqT d]CdT+{eT *bsT.
mdd |]o\&T weT] eeT\T>H sw |sq
e#s, n+<T | $XwyTB <HsT.

Registered: VSP/169/2010-2012

d+e $d]dTq |uT+

RNI: APTEL/2008/26472

\T>T ~q|

~u<: sw |uT+ |\ d+e $d]+

|<e\ d+ +>dt HjT\T b&TTHs ;C|
]q ys n<&T ls+HjT s|+#sT. yd$
dMT|+H >T { d+ sD #s\T rdTe&+ |uT+
|P]> $|\yT+< nHsT. |C d+e >* <*
eT+T\T, |C|<T\T sj eTT \TTHs
jTq $eT]+#sT. | \+>D d+ $<sT\T
>\ b\&TTq +<+ d+~+# be&+ k#jTeT
nHsT. \+>D @sT ;C; e\H k<eT nHsT.
\+>D d+ mes >\ b\&e< <eT+
<s k~+#T+ <eT jTq $| #XsT. {sY
&es d+ yH\T neT\T #j\ d+|T+ <s+ sY
$TwqsY $q |+ n+<CXsT. eT& +< jTe
qT\ ]q |+<+ yTs | #dTHeT nHsT.

$XK|+, 30`03`2012 Xys+ d+|{: 4 d+: 150 e]+> m&sY : . lydse |J\T: 4, y\: sbsTT

www.manyaseema.com

\T|\eT Cs $d @sT

H&, e] 29 (m|m+mdt): |eTTK |DyT

sT 2e kq+ *q e <ekq+ l\T|\eT
* Cs n~sT\T u @sT yTT<\T|&TTHsT.
H{ \+ qT+ neTy] |{+{ysT> |\e&TTq
e =sT =\T d+s\T bs+uyT nq+s+
<ekq+ e< y[ >T& dMT|+ >s> q\T #jT&+
sT>TT+<HsT. H{ #s+ |s+ T sC quT
+{ }s+|> >s>\ d+s\T y[ y]+ bqT|
>s>\T ~+| q\T #jT&+ sT>TT+<, nq+s+
myT nXuT ~sT\ yk\ >s>\T
q\ #sT+{jTHsT. e# H\ 8e B qT+ 15e
B es Cs >qT |+> s. 2.50\\ <T\T

{sTT+qT \jT z >~sE d]uTsE

$sT\ *bsT. |{ Cs d+ |+> e
=sT >eT |<\ deyXyT |\T $wj\qT
#]+#eTHsT. yd$ <w +#T ys+ sE
Cs s* e# \T|\eT u\ | ks\T
*keT z *bsT. |+> +, H\T
e+{ k+d se\T @sT #jT&+
sT>TT+<HsT. neTy] n+ |byTq
>+<eyd \T|\eT Cs *
<]+#TqsTT * s> eTVu>+ bT
d]d+|<\T, d+q+ y] d+qb| \T|\eT
*dT+< \jT |<Hs\T $e]+#sT.

, { &.. sT>T] eT

<+&seTk$T Vy\ eTT+| d+<s+> >TsTys+ <+&seT dseT\D

e $>V\ n_w+ #dTq ns keTT\T.

| m nusT\ KssT
yTT<\T qTq |#s VsT

l+, e] 29 (m|m+mdt): qsdq| |

m |s+ nd\T jTT< s +~. | m\
w& y\Te& eTT+< eT&T |<q b\ nusT\T
KssT e&+ |#s+ yTT<\TqT+~. ymdtsY +>dt
b nu] <sq w<dT jesZ+ dT&>*
|sq |{ eTT+< HsT. > +>dt, {&|
nusT\T sj\ |P]> = eTTU\T. +>dt
nu]> <sq seT<dTqT s+&T ys\ yT
|{+q|{ jTq + jesZ+ yH<T.
{&| nu] k$TuT (u_) + jesZ+
n&T>T|{* +~. yT e] ys+ < pH yTT<{
ys+ | m ]> neX+ +&&+ eTT>TZsT
nusT\T |#s s<\ ] sqTHsT.
eT<+ d+&{ duT&T Xsse usTT
l+: qT+ eT<+ d+&{ duT&T> q sT>+{
Xsse md_ sT usTT eT+psT #d+~. qe] 30e
Bq Xsse bT d+&{ s\jT+, mC d+~
| md_ n~sT\T <& #dq $wjT+ *d+<. qe] 31e
Bq XsseqT nsdT #d $XK|+ s*+#sT. nH
ksT usTT d+ <sUdT #dTH |*+ bsTT+~.

|\qT sX|]q

nd+; deyX\T

V<su<, e] 29 (m|m+mdt): sh Xdqdu &{

deyX\T sh |\qT |P]> sX >T]#XjT
{&| myT <$H eeTVXsse nHsT.
>TsTys+ nd+; MT&j bsTT+{ e< e{&T |C
deTd$ &{ deyX #s s<, +<T
|uTyT u< eV+#\ &e+& #XsT. eTTK+>
eT+|+ bsT|qT\ bs+u+| |uT+ de<q+
#|+<T s]++< jTq s|+#sT. +<T
sdq> @| 11q c +<|\T| n b\T
eT<T |*jT jTq nHsT. eTTK+> >e
eT+{ =s re+> +<, TuT <s sT\T
ned\T |&TTHs nHsT. nsTTH |uT+ deyX\
<s |\ m+{ |]cs+ #|bsTT+<
s|+#sT. sh+ b\q |P]> d+_+bsTT+<,
+< |<X eTs ;VsY> e]bsTT+< $eT]+#sT.

s+J$ d]= ]sT!

nd+; HsT yT<| myT> #]
88>+\ 14$Tc\T..=qkq nd+;
deyX\T se~ ysTT<

V<su<: Xdqdu deyX\T se~+> ysTT<

|&sTT. >TsTys+ &{ deyX\T eTTXsTT.
K]sE duT\ >+<s>+ eT< <e$eTjT _\T du
y<+ b+~+~. nq+s+ dsY H<+& eTHVsY duqT
se~+> ysTT< yXsT. &{ deyX\T > H\ 13q
bs+uyTq $wjT+ *d+<. w&\T |s+
>TsTys+ eTTXsTT. du yTT+ 29 |~H\ bT
=\Ter]+~. 88 >+\ 14 $Tc\ bT duT\
|d+>\T =qk>sTT. duT\ 127 |X\ eT+>qT,
40 |X\ *|Ps+>qT de<H\T #sT. yTT+
173eT+~ myT\T |q\T #jT>.. eT+T\T e+
3 |q\T #XsT. deyX 17 _\T\T eyT
y<+ b+<sTT. ~ +&> &{ deyX\
bs+u+ qT+ eTTd es HsT yT<| e> s+J$
q |sTqT qy<T #dTHsT. eTTKeT+
sDYesYs& 4>+\ 43 $Tc\ bT |d++ #>..
|| H, {&| n~H mH.#+<uTHjTT&T 6>+\
8 $Tc\d| e{&sT. m+m+ myT nsTBH
yd 3>+\ 26 $Tc\T, {sYmdt myT f\
sC+<sY H\T>T $Tc\T, _C| myT wHs&
>+ eT&T $Tc\T, d| myT >T+& eTwt 58

KeT+, e] 29 (m|m+mdt): |DyTq u<#\+

dMT|+ , { &=q |e<+ sT>TsT n&&
eT #+<sT. u<#\+ qT+ sT>TsT e\T {
k+>eTyTq >qes jT\T<ssT. n+H M] $~
e]+ eTT<e [++~. $es\T HsTT..
>TsTys+ H&T sT>TsT e\T { u<#\+
qT+ >qes jT\T<ssT. M] { |sTceT |D+
>eT+ e< s>H dMT|+ dT s+| qT+ dT

$Tc\T, d|m+ duT&T p\+{ s+>s& 3>+\

26$Tc\T, d myT jT|X HsjTD
4>+\ 23 $Tc\T, ymdtsY +>dtb myT
ymdt $jTeT 18 $Tc\ d| e{&sT. du
deTj $j+#Tq b\ $es\T HsTT.
+>dt b 41>+\ 2$Tc\T, {&| 22>+\
47$Tc\T, |sY| 2>+\ 57$Tc\T, d| 2>+\
51 $Tc\T, _C| 2>+\ 57$Tc\T, m+m+ 4>+\
52$Tc\T, {sYmdt >+ 45 $Tc\T, d|m+
3>+\ 51$Tc\T, d 4>+\ 23 $Tc\T,
+&|+&+T 31 $Tc\ bT du deTj
d~j>+ #dTHsT. du deTj e< #dTq
b\ $es\T HsTT. +>dt b 5$Tc\T,
{&| 4>+\ 9$Tc\T, {sYmdt >+d|,
d|m+, d| #s $Tw+ bT e< #dTHsTT. _C|
18 $Tc\T, +&|+&+T 3 $Tc\ bT deTj
e< #dTHsTT. &{ deyX\T eTTd|{
nd+; j b\ \T HsTT. +>dt
154, {&| 86, {sYmdt 16, m+m+ 7, d| 4,
_C| 3, d|m+ 1, d 1, ymdtsY +>dt 2,
+&|+&+T 3, H$THf& 1. U> q$ 17.

&T>T, \Vq esZ\ d+eT+ d+ dZjT q+<eT]

ssese \T>T<X+ b k|+#s, 30
d+es\ b #] 17 d+es\ bT
n~s+ +& |<\ de n+~++< jTq
nHsT. eTTK+> \ sbjT\ >H n$,
|uT ndeTsqT | $d+> rdT\ jTq
|\T|#sT. {&| n~s+ edH |<, &T>T,
\Vq esZ\ |\ HjT+ sT>TT+< nHsT.
#+<uT e+{ deTsT&q HjT&T sh+ eTs=sT
s jTq nHsT. nq+s+ eTs myT |b{
|se e{&T, # ndeTs |uT+ sh+
=qk>TTq< nHsT. | sjT+> #q+
rdTe+~ msesyq nHsT. n$ +uD
|uT +{ |+| \T>T<X+ b |+ {\H
#q sh |\T Hs jTq nHsT.

&T V<su< y+~. + m<TsT>

edTq {qT &=q&+ { |jDdTq
sT>TsT e\T n&& eT #+<sT. eT<V\
d+|Tq b++ ##<TsT> |&sTT. #d+<T
n+ ujT+>, V<jT $<s+> |& HsTT. eTT\
+<Te\ s<q\ d+|THb+eT+ $c<#jT\T
n\TeTTHsTT. u<#\+ >MTD bdT\T dT qy<T
#d <s| #dTHsT.

zs C_qT d<+ #jT+&

n~sT\ qsY <X+

l+, e] 29 (m|m+mdt): qsdq|

nd+; kH | m s>qTq H|<+ H\ 31e
B zs C_qT d<+ #j\ n~sT\ sh
m\ $TwqsY qsY <+#sT. s{ jTq
n~sT\ M&j qsH sV+#sT.
d+<s+> jTq e{&T | m\T ]>
jesZ zs C_qT C>> jsT #j\
d+#sT. 18 @ +&q y] zT V *+#\,
n+<] b{ >T]+| sT\T n+<Cj\HsT.
n<q| CsTT+{ sY sesY e{&T +{+{
y[ zs C_ jsT #dTHeT jTq $e]+#sT.
$m+ \ #> |#dTHjT, | m d]|&
$m+\T HjT n<q| Cd *bsT. qsdq|
jesZ zs $es\T, @s| y~ n+<CkeTHsT.
=qk>TTq b~ dyT
l+: b~ VMT |<+ <>T\ dyT =qk>T+~.
deTd\ |]cs+ sT s{ e< CsTT+{ jH
$T{ <s+ d+~ #dTq <s + =qk>T+~.
n eT+&\ qT+ m|z\T, |, f ndd+T,
+|PsY |ssT, +]+> d+~ <s bZHsT.

s*dT\ & $w]+q sY

l+, e] 29 (m|m+mdt): +< |<X e]+>

s*dT\ jTjTH l+ XK |#T]+q 2012
& sY .y+{s$Ts& q +| s\jT+
$w]+#sT. d+<s+> jTjTH sh s<]
<sse e{&T s*dT\T, n~sT\
|j>|& $<+> n+<] bH H+s & sb+~+
qT *bsT. & eTT<D ] dVjT+ n+~+q

sY, s d+d\ <qy<\T *bsT. seT+

&|sYz m.syTwt, jTjTH n<, s<sT\T
mH. Xsse, mdt$ d|k<, m\ MT&j
n<, s<sT\T mdt$ seTD, &. lseTeT], q,
eT<sV | d+|T+ n<, s<sT\T mdt. |k<,
H>uwD+, l+ |dtu s<] mdt.q]+VQ\T,
X~] n|\HjTT&T ~sT\T bZHsT.

>TsTys+ nd+; esD mdt;V#Y @{m+ d+sYqT bs+_+q nq+s+ sTqT $jdTq dsY
H<+& eTHVsY, + eTTKeT+ sDYesYs&,XdqeT+&* #sH #bD ~sT\T.

Xys+,

e] 30,
2012

=* \T>T ]q ~q|

sjT\deT sw+ d+...

T$T }&bjT eTT d+ mH u<|&\, b b nH $<+> +~

\+>D <eT+. dTesT 50 d+es\T> <e\T #d m+ eT+~ bD\T
>\T #XsT. >+ +<eT+ <+s+ #dq |q <X y|+> \+>D
sV eT | sc\T y\ <e\T yTT<jsTT. +<|<X
e+ \+>D m|&T <e\T, sdq\T yTT<H, $T> b+ <e\T
bs+ueTejTq $eTs\T HsTT. sjT\deTys+f +< y] nd\T |&<T.
\+>D <eT+ u>+> +< <eT+ yTT< eT | sw+ y\ +<
b++ <e\T yTT<\jsTT. ~ >yT]q d+. sjT\deT ys+f $T>
b+\ y] m+<T ujTy *jT<T >, sjT\deT y] n b+\ y]
>s$+# d+d +<q n_bj\T, nH d+|Tq\T HsTT. =+<sT HjT\
|esq e\ sjT\deT nHjT+ sT>TH +~. nT +< ysT sjT\deT
y] \T|y*q neds+ <, eTs y| +>D y] nd\T sjT\deT ys+fH
|&+ <T. sT b+\ HjT\ eT< sjT\deT |\T re+> qwbTHsT.
|dT+ n b+ <e\T sT>TTq rsT |\ |j>s+> e, n
b+ HjT\T ]| sT $eTs\T #dTe&+, MT&j bdt e&+ b,
j b+\ mTe+{ n_e~ qse&+ <,n_e~ ++
\T>TT+<HsT. |dT+ +<|<XqT N*by\ =+<sT, *d +&\ eT]=+<sT
HjT\T bs{\T #dTHsT. B eTT+<T n_e~ ]>+<T |uT+ nTy|
eTT+<&T>T yd j b+ <e\T +&eq n_bjT+ +~. me X+
eT+~ e+ deTw> +& ]+~ @MT < n+sZ+> nqT+TH, Vs+>+>
|{+#+<T dsq y~ be&+ |\T eTq+> +THsT. sjT\deT V\
y~ n<\T , s\T XdqduT\T, sw q{ bsT<\ XUeT\T {
y+fwt {e\ |{+q $es\qT #d \+>D b++ nH s+>
eTT+<&T>TH +< \Tk+~.jTq |{+q $es\T, n_bj\T |uT
|s+>H $es\T |+#T |q #d +&e#T. |+ jTq | es
@s& neX\T +&$, b +< b++ qT+& eq ~e+> H msYqT deT
(V+<|s+) b{ #d sw eTTKeT+ njsT. \+>D b+ #+~q ~e+>
H |$ qsd+VseqT |<qeT+> #XsT. sjT\deT y] @ b++ L&
mqTqT <K\T eH #b*. +<|<X eTTKeT+> deT ydT\T H, n~
b\ m+|| +T+~. b sw+ n b+\ H sjT\deT b++ n
s+>qT yqT&+<q $wjT+ n b+\ y] *d+<. deT qT+ mq ysT
b+rjT u<\T +& b*+#s b, eT b+ HjT+ #j\q #q
H{ HjT\ <H #b\HsT. ~e+> H sw eTTKeT+ & ymdt
sCXKsY s& e+ &| qT n_e~ |]# $<H\ y| ys #|e#T.
jTq |e<eXT eT #+<&+ u<s $wjT+. sXKsY s& VjT+ \+>D
s+& #Xsq n|y<T H, n~ yde+ <T. jTq yqT&q b+\ n_e~
s>+& sw+ @sT nsTT qw+ sT>TT+<q n_bj jTq s+&e k]
eTTKeT+ nj |q #XsT. \+>D sw+ y\+f +>dt bjT ~.
{e\ + ]q |]De\qT #ddyT+< nH H<+ deT $<sT\T
bdT\ <\T HsT. \T>TysT n+<s f nq H<+ *d +f \<T
dTK+ n |<\T #|q e\T ydeyT. dyT+< sjT\deT nHjT+
sT>TT+<q \yTq e\T, $eTs\T HsTT. dyT+< nq~ n+ >=| nsTT
sjT\deT |]d m+<T + n<q+> +< |dT HjT\T #b*q neds+
m+H +~... deT b++ ysT mH >\T #dq e ydeyT. ($T> 3)

><q+< s...

sejTD+.. eTq Jeq bsjTD+.. n<=

eT e+.. lseTT&T d e+T&T..
<sT&T. d H<s&T. H{.. H{..
@H{ sejTD >< ed+yT. +&
eqT >s$+#&+qT.. nq<eTT\
eT+qT.. usus\ HqqT..
<seT] lseTT&T. +q sEH dqT
|]DjT e&&+ jTq #*+~. @|
{ Bq dseT D+ d+<s+>
| yd+. o dseT#+<k$T =\Ty
q u<#..u<], u<~ n
n+{sT. u<#\+ |$ ><e] q~ rsq
+~. oseTT&T eqyd+ deTjT+
u<#\+ dMT|+ |sX\ >&bsT.
sE d<$ *d eq+ d+#]dT d<
rsTH+<T
$XyTq
\|
oqT\jsT. jTq eqdk
b+<sT. sDyT$T{ n lseTT&T
dT+&> \ eTTs|+ |+..
seTjT+&.. HqT u<T&qT.. <sq,
ds ]+#qT. < $<+> d D
dyTT&y u<X\ Ks+ MT< XX+>
=\Te r] nqT>V+#eT b]+#&T.
dseT#+<k$T sT<sVd+ ]
HsysTq u<T& es+ #&T. oseTT& eqyd+ eTTd+~. seD
d+Vs+ ]+~. sees |jq+ Hsy]+~. lseTT&T..o
eTV$we>.. deT.. \<$> y+s+ #sTHsT.jTT>+
eTTd+~.*jTT>+ s+uyT+~. q q es+ d~+#+<T u<T&T
|dT #H&T. jTq |dT eTT\T \&sTT. u<T& |Ts
|dT V~<e\ <s $q o eTV $we y+s+ qT+
jT\T<s&T. =+<s o eTV$we X+ #\qT n|de+>
<]+ <qTsD\ y+s seTT> <sq+ #&T. ye++|q
d<$ e+&> |q \DT&T \Te> u<eTV] sdT| y*X&T.
n|{ qT+ u<#\+ |D+> ud\T+~. H{ qT+& u\T
]q s\T rs =+>T+>seTj&T u<~ seTT&T. &
oseTT\y] H\T>T #T\T+{sTT. & # X+K+, m&eT# #+
eTs s+&T #T\ <qTsD\ <sq$Tk&T.
|seT us\T <eT..
oseTT&T u<]| y*X n< b+ #+~q b\ <eT nH
us\T \Te & +& q lseTT& q bqT ]++~.
{|+&TqT Hy<+> n]+#~. 17e X_ >+& qyT
VTVdH c u<#\+ b+ +#s>|qqT VosY>
jT$T+#sT. jTq KeT+ H\=+&|* yd. seTu&T..$.
seTT& >< $ k$T <]+#T dseT #+<k$T + d$+#y&T.
b +&+ #& <y\jT+ ]+#\ ssTT+#TH&T. n|{
q e< >=+& |uT #*+#*q u$T dT sT\\ |+ +~.
deT + |+, \DTq eTT\ yTT\&T. us, X|TT\

$\Tyq +>sT nusD\qT #sTT+#&T. k$T +>sT |\T, y+&

b\T deTL] |uT <H seTeT+~s sD $j+#&T.
$wjT+ >=+& |uTe c *d+~. >|qqT U<T #X&T. C\T
jTq y~ sq\T sX&T. ny seT<dT sq\T> |d~ b+<sTT.
H{ jTq s+q b\T |\qT dyVT\qT #dTHsTT. c
|uTe seT\DT\T \ |+ seTeT+~s sD KsT#dq
|+ yTT e& dV #*+#sT. seT<dT #s M&+~.
u qsd+VQ&T...
oseT#+<T& eTT qsd+V<dT&H >=| u&T e+&y&T. jTq
q d+|<qT lseTT& n+$T#&T. dseT#+<k$T <ekq+
]> +s\T jTq s+qT>H H{ =qk>TTHsTT.
| @{ u<#\+ o seTqe$T y&T u>+> |< mTq
dseTT\ D+ sVksT. D M+#+<T
\~ eT+~ u\T s* se&+ qysTTr. c \+ qT+ edTq
#s+ |s+ | d+es+ ]> dseTT\ D sw
|uT+eTT\ \+u\T, |Tek\T u<# edT+{sTT.
D {T $jT+ bs+u+
o dseT#+<k$T D eTVe+, |{_w+ MD {
$jT+ =qk>T+< \jT y ~] HsjTD#sT\T *bsT.
s.3016 $\Tyq 1250 {qT eTT~+#>..n+<T 330 ujT<\
{sTT+#eT.. $T*q 400 {T eyT$sTTdTHsT. s.1116,
s.500, s.200, s.100 {T, |{_w s.50, 100, 200, 500,
2016, 1500 $\Tyq {qT nyT+<T d<+ #dqT *bsT.

ksTTw UBu+&sY |Ts n|e<+

jTe dV eTT>TZsT d+~ eT

@\sT, e] 29 (m|m+mdt): |eT><e]

@\sT q>s+ |Ts+ #T #dT+~. k
seT#+<se| ksTTw UBu+&sY u
n|e<+ ]+~. >TsTys+ kjT++ ]q |Ts
|e<+ q\T>TsT dJe <VqeTjsT. ed <TD+
jTe dV eTs eTT>TZsT d+~ |e<+
bD\T jsT. $<TY csY ds{ e n|e<+
]+< ne| XK n~sT\T *bsT. |e<+
dTesT 20\\ sbjT\ |q dqw+ d+u$+qT
b<$T n+#H. + qdeTs+> +&
seT#+<se| yTsTTH s&T nH ed<TD\T
HsTT. M{ K<sY ek\ \jTyTq ksTT
>TsTys+ $sT\ deyX+ e{&TTq m+&yT+{ ndd+{ $TwqsY syTXuT, bsd++<\ XK n~].
UBu+&sY k]> eT+\T y|+, DH
md|&sTT. m+& re n~+> +&&+, | \yTq
>\T\T M#&+ n|e< re |]+~. c|
|#dTq d+~ <TsZ|k<, y+fXsse, ksTTH<
V<su<, e] 29 (m|m+mdt): sC*+& &esH d+ ydq |+\T m+&bTHjT jTq $#s+ e+ bT c| jTe X+sse |e<+ =
+< eTVuq>sY { y&+ nHjT+ #XsT. |uT+ ] XX b|~q sy*q }|s& eTTy |&sT. =+<] eT<V\T eT+
sT>TTq< {&| myT se\ #+<XKsYs& { $&T<\ #j\ jTq &e+& #XsT. eTTK+>
s|+#sT. >TsTys+ jTq nd+; MT&j bsTT+{ e< nsdT #dq sT\qT $&T<\ #j\, s+<+>
e{&T nH d+es\T> eTVuq>sY *|ydq { $&T<\ #j\ jTq &e+& #XsT.
sy*q { {sTT+| nHjT+ sT>TT+< >+ nH esT jT++> yTTs|TH,
$eT]+#sT. s sh+, s\T \T { <|& HjT|s+> sy*q sT <&+ < nHsT. $jTy&, e] 29 (m|m+mdt): ed+ qes y
#dTHjT jTq s|+#sT. eTVuq>sY DyT |uT+ sy\ +f re |]De\T u>+> >TsTys+ neTy] T\d<\T, es&T |\
nsq #XsT. +<T \ <\T, |\qT |j+#sT.
HjT|s+> sy*q { $&T<\ #j\+ +<q m<Ts=y* edT+< jTq V#]+#sT.
qes y\T @&e sE #sTHsTT. u\ sB
#dTq eTVuq>sY sT\qT s\T bdT\T nsdT
myT $w ~wueT <>+
#Xs jTq nHsT. DyT sT\qT $&<\ #j\ $jTy&: q+~>eT {&| XdqduT& $jTy& +>dt sEsE |sT>TT+&&+ n+<T nqT>TD+> \jT
jTq &e+& #XsT. eTVuq>sY |+\T myT eT~ $w <w+#& sdd \T>T<X+ b n~sT\T @sT #dTHsT. @| 2e Bes
m+&bTH, >T{ @s&H |uT+ |{+#T +<q #|{+~. >TsTys+ q+~>eT {&| sks y\T sT>TsTT. yqTy+H Vy\T yTT<\e
sTT. ~ +&> neTy] VQ+&\qT +#> 15
e&+< s|+#sT. sY&m|t +< { *|yjT&+ sV++~. eT~ $w ~wueTqT >T\u{sT.

sC*+& &esH d+ nHjT+: myT se\

*bjsTT. VQ{VQ{q ne| X{\T

d+|THd #sT= eT+\qT n<T| #jT&
$X|jT+ #XsTT. n\\T |H q <TD\
y|+#+& ne| n~sT\T s~+#>*>sT.
e+<\ d+K |\T d+|THd se&+
b+eT+ |\ &+~. bdT\T s+> |yX+
#d \ | #bsT. eT<V\qT c| qT+ jT
rd bdTes+ $T+ k |uT dT|
s*+#sT. nsTT eTT\T n|e<+ eT+\ e\ *
#b<, e\+ b> }|s& bD\T js
ne| XU~sT\T #TTHsT. c| jTe
#be&+ qw+ @ yTs +T+< |P] n+#H
yjTbjeTHsT. q>s &md $w|dq, d
eTTsw, {H md =+&\se, bdT\T, dVjT
|qsyd #s b\T|+#THsT. |Ts |e<+|
@\sT myT H re d+|+ *bsT. eTT\
T+u\qT |seT]+#+<T V<su< qT+ myT
H @\sT jT\T<ssT.

neTy] T\d<\ nsq

sE\ >qT 80\\ sbjT\ <jT+, 430 >eTT\

+>s+, s+&Tqs J\ y+& usD\T qT>
\_+#jT \jT ssVD~] s|TTH< *bsT.
$<T<|+ V\sY eT
$jTy&: eTTdTqsT eT+&\+ fb&T $<TY XK
+{ < $~ sVD eT #+<&T. ] nH
V\sY $<TY d+u m |#dT+&> s+{ c
=&+ r>\ y&TTH&T.

n+<] \T : l<sYuT
V<su<, e] 29 (m|m+mdt): Xdqdu deyX\T
dCe> k>+<T dV]+q | ] \T
\T|THeT eT+ l<sYuT *bsT. dm|
>TsTys+H&T jTq e{&T |uT+ n+{
de<H\T #TT+<, dCe> k>+<T dV]+#\
$|\ mH esT $|\T #XeTHsT. |\
d++~+q $<TY, sT\ TuT <s, ~syTq
|<q deTd\T #s s+& bjjTHsT. du
$|\T eeV]+q rsT @MT u><HsT. $|\
me deTjT+ H d~j>+ #dT<HsT.
|uT+ b]bsTT+~ : H>+
\+>D| #]+#be&+ <sTDeT H>sYs\T
myT
H>+
Hsqs&
nHsT.
eT
+&s+ jT|&TT+<q ujT+H |uT+
\+>D| #s #|+&H #| #Tfd+<HsT.

>TsTys+ >H p; V u+s ]q dMT deyX+ e{&TTq sY _.l<sY.

3
$se y&T\T
|Tq+> \T>T<X+

>TsTys+ nd+; esD mdt;V#Y @{m+ d+sYqT bs+_dTq eTTKeT+ sDYesYs&,

+ dsY H<+& eTHVsY, XdqeT+&* #sH #bD.

H\sT, e] 29 (m|m+mdt): \T>T<X+ b $se

~Hy |sd]+#T >TsTys+ y|+> b
H\T y&T\qT yue+> sV+#sT. H\sT q>s+
\T>T<X+ b s\jT+ b
n<&T k$T
s& #+<yVHs& b C+&qT $w]+ |\T s
e bZHsT. n> H\sT q>s+ qs d+sY >\
msY $>V |\e\\T yd |Tq+> y\]+#sT.
n\ us msY d+|T+ HjT&T {. syTwts&, \T>T
jTTe HjT&T eTs& lydT\s& ~sT\
H+ |\T ke se\qT sV+#sT. qs
d+sY e< nq<q se sV+#sT. d+<s+>
{&| n<&T #+<yVHs& e{&T, sw+
+>dt b |P]> |\ $Xk sTTq |Hed
#sT+< nHsT. s|<X dV nH sc |\
$Xk sTT m eT&e kH #sTq +>dt
b sqTq sE +<|<X L& q\T

Xys+,

e] 30,
2012

*bjT nHsT. {e\ ]q ePsT | m

\T>T<X+ b z$T b\T e& jTq |k$d
\T>T<X+ b |\ rsTqT >s$dT+< s+s+
|H + | #k+< *jTCXsT. \T>T<X+ b
@sT #jT& nesdsyTq |]dT\ MT< |
ss\T rdTy ssT. n\ us msY d+|T+
n<&T {. syTwts& e{&T, 30 d+es\ +
q+<eT] ssese k|+q \T>T<X+ b
|{es nH &\qT n~$T+ |\ eTyTyT |
#dTq<, b |Psyuy #+<T ss\T eT
e+T w #j\ #j\ ssT. \T>T jTTe
HjT&T eTs& lydT\s& e{&T, H\sT
q+ k<sT\ ne n<T +& bsTT+< B
m<Ts=e&+ d+ ss\T q&T+_+#\ ssT.
d+<s+> |uT dT|T s>T\ |+&T, b\T,
s=f\T |+|{sT.

\+>D, ~s deTd\|

m|d |rsT| nd+| bsyT+{ n\&

nd+; y~qT |yX|{q >. . ] qw+ y{*+~
eTEyD zT <e$eTjT _\T y<+

V<su<: > y~qT |uT+ du eTT+<T ++~. m|d

|rsT| nd+| e+ #d+~. +<q\T b{+#
be&+ e\ |uT ]qw+ y{*+< * #|+~.
$es y[.. >TsTys+ <jT+ du =\Ters>H
|uT+ 2010-11 ] d+es #+~q > y~qT
|yX|{+~. m|d +<q\qT b{+#< dw+ #d+~.
B+ s.94 yTs qw+ y{*+< *+~. |uT s+>
d+d\T +<q\qT b{+#be&+ e\ |uT
s.548 qw+ ]+< > q y~ b+<T|]+~.
uVDb+T u{sTT+|\T, zm+d u{sTT+|,
] sH zsY u{sTT+|\| > |k$++~. n>
yH|, {| u{sTT+|\| d+~++~. mesY
u{sTT+|\ e\ @|d, |uT+ ] |syTq
$|T\ >TsjT neX+ +< d++~. mesY
dT d; n_j>\qT > <M]++~. mesY
mdM s.120 T, eTs mdM s.109 T qw+
]qT y\&++~. |uT #s\ sD+> $$<
d+d\, e\ s.1784 T nqT \_ #L]+<

*|+~. 2006-11 |uT u {sTT+| re ne\T

]>jT s|++~. HqsyT>&, { bsY e
<s\ u {sTT+|\T s>&+ e\ s.30 T <jT+
e<T\Ty* e+< |s=+~. $<TY XK mq MTs
=qT> e\ mTe+{ u+ #Ls< y\&++~.
>TsTys+H&T $|\ sdq\ q&TeT eEyD zT
<e $eTjT _\TqT &|P{ dsY eT\T { $es
y~+#sT. 29 sE\ bT ]q &{ deyX n~
X+ dudeTjT+ e< nsTT+< | |C deTd\|
#s\T d]> s><T. > nd+; K] ssTTq
>TsTys+H&T L& | \+>D, V\ n+X+|
$|\T q ysTT< rsH\qT dsY sd]+#sT.
rsH\| #]+#*+<q duT\T ssT. n+> dsY
b&jT+ e< y[ C \+>D n+ H<\T #XsT.
|sT\ sdq *bsT. duqT 15 $Tc\ bT ysTT<
ydTqT |{+#sT. n b\ bsY &sT q #+sY
sy\ V+#sT. =\T ePsT myT q\|s&
|dqesYs& |eDds+ #XsT.

q&: +>D | sh ||, dTdeTT<+ bC,

y] \ $y<+, s nHew |]d e+{
deTd\| >TsTys+ bsyT+{ ujT du\ $$<
b\ duT\T n\& dw+#&+ ujT du\qT s+&T
ksT ysTT< yjTe\d e+~. du, sdu <jT+
deyX+ >H +>dt, _C|, {sYmdt, {&|, edq
duT\T n+X\qT >{> |k$+#sT. duqT
=\T eT<V+ 12 >+\ es, sTy eT<V+ 2
>+\ es, sduqT =\T 15 $Tc\ d|, sTy
eT<V+ 12 >+\ es ysTT< yjTe\d e+~.
du eJ duT\ eT d+|+ y*Tq
nq+s+ $$< b\ duT\T eT eT &e+&T
eHT du eT< y~ e< ysT. +< |<X
#+~q {sYmdt, +>dt duT\T =+<sT |sT\qT
|<]+, \+>D @sTqT sT H<\T #XsT.
sjT+ $T e\ nejT\T * neTHsT,
\+>D _\T |yX|+&, C \+>D nH H<\T
|sT\| sd HsTT. =+<sT duT\T dTdeTT<+
bC n+X |k$+, bCqT neT\T sb\
ssT. s #+~q _C| duT\T y] qB \
$y<+ s HjT+ #j* n sT
|sT\qT |<]+#sT. nsTT, ysT du eT< y~

y\T| \T, H<\T #XsT. sh+ nHew

e+{ |]dT\ <c dVjT bJ |{+#\ ysT
sTTHsT. n+X+| |Xs\ deTjT+ ddqH
d+ _C| H{dt +~. n+eTT+<T m+|\T
bsyT+{ ueq+ y\T|\ eTV >+~ $>V+ eTT+<T
sdq |<sq sV+#sT. eTVsh #+~q _C|
m+|\T =+ eT+~ bT edq duT\T $<s s.
2606 bJ neT\T #j\ ssT. sdu
L& Te+{ <X |+#sTT. duqT |Xs\
deTjT+ s+&T ksT ysTT< yjTe\d e+~. du
<jT+ deyXyTq|&T &m+ duT\T eT&>
dTdeTT<+ bCqT neT\T |s#* n sd q
uqsqT |<]+#sT. dTdeTT< CrjT ysd
d+|<> |{+#\ _C| duT&T m+ y+jT
HjTT&T ssT. du uqsYqT |<]+#e<,
|Xs\ deTj #|f+<T M\T> eT eT
kH\ y[be\d+< duT\qT #sH VMT< nH]
ssT. >T+&T dT<sD ({&|) \+>D eT<T>
uqsYqT |T du eT< y~ e< <T\TT+&>
nH] duqT 15 $Tc\ d| ysTT< yXsT. du ]
deyXyTq|&T ] ny <X\T |+#&+ duqT
#sH eT<V+ 12 >+\ es ysTT< yXsT.

N|t K | _ <s|

q&, e] 29 (m|m+mdt): <X sD dq< >T]+

|< s\jT+ (|m+) d <~| qs $
d+> sdq sVd K VsZ+ e&+ $y< <] rdq
<c eeVs+| <s| s|e\d+~> +*CH
s (_) |uT+ ]+~. sD eT+XK
|<T\T >TsTys+ |]De <TM]d, |<
sj N|t sdq K e&+| <s|
sV+#e\d+~> +*CH sqT ]qT
*jTCXsT. N|t K e&+, q eTT&T|\T
epbs jTq #dq s|D\T |>o\ L$T
(jTT|m) |uT # s d dw+#sTT.
|&T @< #s rdT | |]d |uT
@s&+~. qs d+> K MT&j e&+| <s|
]|+#e\d+< jTT|m |uT+| || duT\T, eJ
N|t\T & |+#sT. ~ u< +<q\
\+|THq, d < |<q s\jT+ |\
<=+>#T> >&#s+ k+#&yTq ysT |s=HsT.

sVd KqT mesT #Xsq $wjTyT <s|qT

bs+_+#&+ bT |uT+ |&T @< #s
rdT, 13 \\ eT+~ L&q d < |w y{*q
qc Z+#e\dq & m<Ts=+Tq~. #H n<&T
VQ +{y eTq <X |sq eq deTjT+ N|t
s|D\T #jT&+, d < dq<| +<q e+
#jT&+ |uT eT]+ s+ H{+~. #H
y| q dq+ $Hk\T kdT+&> us d <+
<TsD b\ >T]+ |m+ qs d+> sdq
K MT&j e&+ C> $y< dw++~.
<X sD d++~+q =qT> TbT, \+ r]q
>>q\ sD, q ksTT n~s jT++>+ |s+>
+<T\T, y jTT<yT d+u$d <X b&&
e\dq \ jTT<\T, jTT< keT =s e+{ |\T
n+X\qT qs d+> q K |k$+#sT. <X sD
eed <TsD >T]+ n~s jT++>+ @e+
|{+#Te&+ < K s|++~. {uH d+

|| b++ ({msY) eT* edT\ n_e~

d++~+ #H s++> eTT+<T k>T+~ n,
nsTT, usrjT dq+ d+|s ksTT <T n
qs d+> q K |s=HsT. dq+ |{ q+
dq<+> < jTq s|+#sT. >, $y<+ <c
eeVs+ C+ #dTe\d+~> |< &sY
eTHVH d+>| & |sT>T+~. sD XK eT+ m
+{ eeVs d++~+q k<s\
dsD ee~ d H\ 30 es y +T+<
L& sD eT+XK |<T\T *bsT. qs d+>
<dq |* <T\T d\e| ye\d+< jTqqT
|uT+ s\H n_bjT+ L& $qedTq~. dT
@< #s rdTH eTT+<T || HjT\T =+
eT+~ |< d+|~+|\T ]| neX+ L& +~.
s+J$ sJHe deTsD
V<su<: sT| myT =D<\ s+J$ sJHe
#XsT. sdu m+| e&+ jTq sJHe nysyT+~.

>TsTys+ eT<V+ nd+; dsY H<+& eTHVsY

jTq #+sY myT s+J$ q sJHe |
n+<CXsT. n& $#dq |\TesT myT\T |<\
du yTq s+J$ n_q+<q\T *bsT. Xdqdu
&{ deyX\T >TsTys+H&T eTTdq $wjT+ *d+<.
Vd $H k<\T
$jTy&: c |\T k+|T d+eT Vd
$H n~sT\T >TsTys+ k<\T sV+#sT. MsT\b&T,
yT\es+, |qT>+b\T ~s eT+& sT Vd
ysT F\T ]bsT. d+<s+> |\T |qT ysT |]o*+#sT.
n+> ysqqT, s d+~ $#]+#sT. sh |uT+
<X\ yTs n Vd L& $H k<\T s>qTqT
\Tk+~. Vd n$, ne\qT jT|&
$H k<\qT |uT+ sVdTqT \Tk+~.
s&T |e<+ \jT < eT
$jTy&: s&T |e<+ <y\jT < eT
#+~q d+|Tq >TsTys+ & ]+~.

seT dT| sj

eT]+
ee~
dT|+ sT +<+ nusq
q&: seT dTqT CrjT ks
&+> |{+# e< nH $wjTyT
sjT+ rdTe& eT eT]+
ee~ ee\d+~> +<+ >TsTys+
dT|+ sT $| #d+~. $wjTyT
d++~ |uT XK\ qT+ <X\T
rdT= |uT yK] >TsTys+
dTdw+ #j\ n<q| k*dsY
qs (mmdt) VsH seqT dT|+
sT eT+>ys+ <+q <]$T
+<+ >TsTys+ sT $| #d+~.
$y<d< dTdeTT<+ bCqT
seT dT MT<T> +& <qTc&

MT<T> ]+# neX\| |eTTK

|sesDy sY |#] ks<+
|< @sT #dq +<+ y~qT
eT deT]+#e\d+< |uT
dT|+ sT HjTeT] V#Ym <T
ks<+ <sdq+ <++~.
m+ e+ \d+ #jT+& seT
dTqT CrjT ks &+>
|{+#e\d+~> +< |uT
$TH&T eTTKeT+ C jT\*
$| #XsT. q |uT+ q yK]
dw+ #d dT|+ sT eTT+<T
n|&${qT $&> <K\T #jT>\<

L& jT\* |< &sY eTHVH

d+> sdq K *jTCXsT.
M&j qsH <s dT\ |]cs+
$jTy&: s&T |e< dT\qT M&j
qsH <s VsT >TsTys+ |]w]+
+~. |j>+ c bs+u+
e&+ $Xw+. c qy<q eT&T
s&T |e< dT\qT VsT HjTeT]
ddt XsjT M&j qsH <s
|]w]+ rsT #sT. $<H
sH sh+ n sT\, n
dT\ e]+| #d dsT k>T+<
ddt XsjT $e]+#sT.

V<su< {&m| s\jT+ b $se ~He+ d+<s+> >TsTys+H&T

n_eqT\T, ss\ q&TeT qT { #dTq n~H #+<uT.

Xys+,

e] 30,
2012

$+>T\ D +<+
@sT dHV\T

l+, e] 29 (m|m+mdt): sT ><e], |eT

><e], $jTq>s+, $XK|+ \ *| l+
$+>T\ b+rjT eqsT\ D +<+ @sT
dHV\T #dTHeT +~s + |<+ |]b\q n~]
>H<+HjTT&T *bsT. ysT eT+&\ +<+ |
s\jT+ jTq k $sT\ e{&sT.
$+>T\ se\T, d+|\ @sT l+
sh+H |<eT kq+ +<HsT. B+ l+
D +<+ @sT d+ |uT |b<q\T
|+|+#eT #bsT. $+>T\ | <T\
{sTT+|q sh |<] s\q d+d n+^s+
*|+<HsT. m#s eT+&\+ \b+ $+>T\
d+eT +|qT @sT #j\ ssTT+#eTHsT.
H\ 16e Bq $+>T\ deK @sT #XeTHsT.
sh+ m& $<+> | >TsTys+
$+>T\ ^yH d, | 25e Bq |~H\
$+>T\ Cu H*+>\T, $+>T\ |_
dVs+ HsYVQ& | +<\ @sT #dqT #bsT.

452 $+> d+|\ 59.23 \\ u+ *+

sTD\T, 132 $+> d+|\ 67.88 \\ ke
|T& <T\ sTD\T, e+> >+ <s 528
d+|\ 26.40 \\ sTD\T eT+psT #XeTHsT.
deyX+ m|m+ y <q\, $+>T\ dd dse,
d&&Tz m+.>b ~sT\THsT.
ymdtsY d| H <sTD V
$jTy&: ymdtsY +>dt b H +& y+fXsse
<sTD V >TsjsT. c >+X\ eT+&\+
|P&sT >eT+ >TsTys+ d+|Tq ]+~. q b\+
e< | #dT+Tq y+fXsseqT ~#yVq+|
eq eTT>TZsT <T+&>T\T T\ b& |ssjsT.
k\T >eT+ 108 n+TH dT| s*+# d]
y+fXsse eT #+<&T. b\ H|<+ V
] +T+< bdT\T nqTedTHsT. n D\
qT+& <s| sT|THeT, sH +~T\qT
|T+{eT bdT\T #bsT. eT<V bdTes+
$T+ +<sY |uT dT| s*+#sT.

d+|<jTs +<q eqsT\| s+&T sE\ bT =qk> n+srjT d<dT >TsTys+H&T kysYqT
$w]dTq &|P{ dm+ <y<s sq]+V. + e]{ n~|T\T.

sjT\deT sw+ d+...

(s+& |J sTysTT)
< e\ deT mTe+{ u+ bsTTH qw+
my ]+~. > 50 d+es\T> esTd sTe\T,
es<\T, sT<>+, bH V+d, |+<s <sq+ u>
ZbsTT sjT\deT dT_+> e]+<? dyT+< e\
deT n_e~ #+<TT+< n+f sT><T nq e\T
dyT+< <e\T #dq ysT L& |+{sT.
\T>TysT sw+ +&\q |q b eTs={
<T. =+<sT y] dT\T b&TH |jT\T
#dTHs $eTs\T H, n~ e+ 1 \ 2 X+ eyT
\+>D b++ |T&T\T HsTT. >+ |<
eTqTw\ |+<\T H{ neT\T e&+ <T. d+
|dT deT HjT\T L& e\ \+
y*T#TTH, |\qT #q|s $<+> #jT&+ <T.
H{ s b+\ e\d\T bTHs+f ++f
<sq+ eTs$Ty* eTq b\\. dyT sw+H
H, deT b++ n+ yqT&q b++> m+<T
$T*bsTT+~? ] dyTy<q sw+ d+ &e+&
#jT&+ eT+< , qw+ | L& <w k]+#*q
neds+, deTjT+ <. eTTK+> |#se<e\T
>T]+#Ty*. n_e~ +f <e\T +&e, |
H<\T se. u$wT s+ y] @ de<q+ #b*,
Vf jTT>+q + yqTuT q+ +<, >MTD

b+ n+s q+ +<, n>\ ~|+H

nH \ ysT TTHsq $eTs\ de<q+
yT n #| |<T. >+ seTDs& (b<TsT),
us& sXKsY s& (s\T), sjT\deT yqTTq+
re ksTT <e\T #XsT. HjT\T njsT.
s ysT sjT\deT yqTuT q+ | <w
k]+#bjsq $eTs\T HsTT. d+ deT
|T&T\T |f+<T L& mesT se&+ <T. B|
nH d+<s deT b++ |T&T\T |{\ ]H,
mesT L& eTT+<T eqysT sT. sD+ |uT+
bV+#be&yT. sjT\deT y+fwt b eTs
HjT&T <$T+#&+ be&+ eTs sD+ n L&
#|e#T. |{H deT HjT\T b\ nr+>
<$T+#b deT | sT>TuT #d neX\T
HsTT. \+>D |\T y] yqTuTH
dyTsw+ ]q nHjT+, $e, <|& sDeT
| sw+ d+ 50 d+es\ qT+ nH s\T>
bs&TH HsT. y] <eT+ mH Tb sTy
=*e+< u$+q sTD+ de+< HjT\T
b\ nr+> \+>D sc es+> +<q
#Xs, y] b+\ s>ujT qw+| +<q\T
#Xs b+ |\ sqTq sE de<q+ #TsT.
eT& sw+ eT<dt sw+ qT+ ysT|& deTjT+

sjT\deT n_e~ >T]+ mH rjT e\T

#|,|+<\T #dTq k HjT\T sTy
sjT\deTqT <sTD+> yd+ #dq d+> eTq+
eTsbL&<T. deT b++ =+ u>+ c |]yV
b++, eT]=+ |H |yV b++ e&+ e\
eTq esb+ y, sD+> deT k>TsT
y\+f cq~ |Hq~ nqTd+<q+ #d {
bsT<\ bC\T neds+. <X+ sb+~+q c
, |H bCqT es++<esT? k b\\T <
n deT b+ydT\T |dTHsT. c q~|
H>sTqk>sY bC sD+ yTT<\T|{ c, >T+sT
\qT ddXeT\+ #dTq~ mesT? nHjT+
]+~ dyT sw+ < n $|e s#sTT bD
{e\ deyX+ e+ #dq n+X+. | b+
#], u>[, eqsT\T, +{sTT. sjT\deT
b~ <T, <>\T e <X~eTsT s>*q |]d
@s&+~. eT*> q| &jT|&qT y+fXs
jTe]{ |]~ q yT&, +]+> <s e
$<sT\ d> |> H\sT ys $T+#sq
$eTs\T HsTT. H\sT sT n+~+#&+ d+
\T>T>+> nH eTT<T |sT deT \ >T+& #T
s\+& |eV+# \Te eTq >T+& | q >jT+
<... B | eTq b\\T HsTyT<|&+ <T. deTqT

e+ , #q+ eTsT>TE> ysT

u$dTHsT. =+ eT+~ k b\\ T\ e]
\, ejbj\L eTq+ *y*+<H?.
\+>D |\T eTq $TT\T, =~ V#T>TZ\ ysT
L&
eTq
e~]
yqT&
<]<+
=T$T{&TTqys. y] bs{ d+|Tue+ \b*q
neds+ m+H +~. y] bs+ qT+ d] b+<
|<T. sjT\deTqT 8 \T> #d | sw+
@ss#Te&+ | | <eT+ neds+. 7 Hu
q $TH&T 35 \ |> HsTT. eTq sw
Hu10 T +f e+ 23 \T> HsTT.B
|\T >eT+#*. qq \qT @sT #j\,
s | sjT\deT sw+y\ sjT\deT q
b eek|\T =sT dHsjTD >T| nH
d+<s &e+& #jT&+ ]+~. sjT\deT
Kd+|< deT |\ <*, { y{\T eTq
deT+> <*, k |]dT\ d]bjT d]=
n_e~ qeTH sb+~+#*q neds+ m+H +~.
<T eekjT+ e~ #+<*. >qT\T, sH +&q
b]X$T deTqT ]+#Ty*. +<
|uT
$<d+d\qT, |]X<H d+d\T deT @s&*.
sTe, <|& , V+d qe sjT\deT y\
deT |\T sTy*q deTjT+ dqyT+~.

s. 2517.85 y]

{
&

$s

e
+
#
]

+
sTD |D[ $&T<\

l+, e] 29 (m|m+mdt): eekjT n<] |<\qT

bV+#\ sY .y+{s$Ts& u+sqT ssT.
2012-13 d+es d++~+ 2517.85 n+#H\
sb+~+q y] sTD |D[qT jTq $&T<\
#XsT. u+\ y] n+<Cj*q sTD\ \\qT KssT
#XsT. d+<s+> sY e{&T #{ |D[
eTT+<T y[ \ dT\Te> k~+#e# nHsT. >
@&~ 95 X+ \ k~+qT #bsT. |{es
|+ sTD\T rdTy] C_ sb+~+#\ eekjT
n~sT\qT <+#sT. cH sT\T, eekjT |]s\|
sT\ ne>Vq *+#\HsT. eekjT n<]
|<\T, bC\qT, b&, |]XeT\ n_e~
dV]+#\ u+s d+#sT. u+

>e < rdT= < ] deT~ k~+#\HsT.

s >e\T> jse& sTD\T y\ ssT.
ueTT\T sT|<\T, sTybsT\ sTD\T
y] b~ neX\T *+#\HsT. @| qT+ MT-dy
seT+ neT\eTq+<Tq syq XK d++~+ n
d]|T n& b+<e#Tq #bsT. q bdt|d\
sTD\T b+<+& C> eV+#\HsT. +< u+
&m+ sY.n|&T e{&T q eqsT\ sTD |D[
|&+B> neT\T #j\HsT. deyX+ HusT
mm+ .dTVD+, &sY&m |& s+se, mdt_
mm+ .weT], m|$_ sYm+ qsd+Vse, yd_
n<&T |k<se, |]wY dz &sY dT<sse,
s XK\ n~sT\T bZHsT.

$jTq>s+, e] 29 (m|m+mdt): $jTq>s+ eTT|

eJ #sH, ymdtsY +>dt b HjT\T neH|
d]uT nHs>+ qT+ \T+THsT. V<su<
b+<TTq jTq d #] e+<sE\T <{+~.
eT+ y<+, T+ duT\ d|s\ sD+> jTq
|&T #> Vs rdT+ |j<s| #dTHsT.
s n+<] |P] ksTT e{&>\s T+
duT\T #TTHsT. <<| eT&T H\\ + yT<&T
d++~ nHs>+ $XK d #]q d]uTqT
eT+ u dHsjTD #=se sD+> V<su<
s*+#&+ jTq \T+THsT. |\
n+<TuT + $$< , & s+>\ y]
bVd |sT>+q d]uT nHs> >Tse&+
ds +<q eyT+~. jTq esT\T $yT,
$jYT\T +& b&Te&+ m+
X$T+#sT.
|&T d]uT s>+ <T|&TT+<q $wjT+
*jT&+ m+eT+~ d+w+ e+ #dTHsT.
HKsT> zs C_ |\T desD

$jTq>s+: s sh+ s>qTq | m\qT

<w |T= zs C_ |\qT y+H
de]+#\ sh m\ n~] qsY d+#sT.
sY\ T<ys+ sV+q M&j qsH jTq
e{&T n b*+> +<\ $es\qT, Y ksTT
n~sT\ |sqT, b{\qT zs C_ sVD eed
HH |+b\ *bsT. | m\T ]>
HKsT |jT |P] y\HsT. YksTT
n~sT\qT, s m\ d+~ 4 <X\ D
#+<T w& KssT #XeT #bsT. $jTq>s+
qT+ sY m+. MsVjT e{&T
1917 eT+~ YksTT n~sT\ $es\qT n|t& #XeT
*bsT. 2 $m+ ><eTT\| VsT dT
q+<Tq u F #jT< $e]+#>, sT |]~
q+<Tq rsT e#es y{ |]o*+#s< #bsT.
&{ m+{ |ss > nsT qT+ yq sTT\T
HjT sY \T|>, $es\qT |+| @| yTT<{
ys+ <T\T $&T<\ #keT qsY VMT #sT.

\T+Tq neH|

MANYASIMA Telugu Daily; Edited, Printed, Published and Owned by P. Lakshmana Rao,
# 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020, Andhra Pradesh. Ph: 09440114786
Printed at Surya Printers, # 60, R.T.C. Complex, Dwaraka Bus Station, Visakhapatnam 530020. Ph: 0891-3098188,
Mobile: 9440114786, Fax: 0891-2598188. e-mail: editor@manyaseema.com, Editor: P.Lakshmana Rao

b |Ps yue+ y*... n~H #+<uT |\T|

V<su<, e] 29(m|m+mdt): <X, sw sj\

d>T\qT e]+~ \T>T<X+ bjTq b
n<&T #+<uTHjTT&T nHsT. \T>Ty]
>se+, &T>T, \Vq esZ\ nuTq d+ {&|
$s$++< nHsT. \T>T<X+ b $s$+ 30
@ nsTTq d+<s+> >TsTys+ H&T jTq msY
|{ eek| n<&T msY y\]+#sT.
{&| $se ~qyTq H&T #] ~qeT jTq
nHsT. ss\ e b H&T ksTT +< nHsT.
H&T sw+ d+u+ LsTbsTT+<, d qT+
sc b&Ty*q u< {&| ss\| +<HsT.
{&| |qsY yue+ rdTe#+<T | ss q&T+
_+#\HsT. nH d+u\T, nH deTd\T T
{&| sEsE \|&+<, n+<T ss sDeT
HsT. ndq d+e s#q+ #|+~ {&|jTq
HsT. b $se ~He+ d+<s+> nd+; esD
jTq { #XsT. d+<s+> jTq e{&T
<X+ HjT =s @s&+<HsT. {&| $se+
sTy sw+ d+#\H\ esT\T #T#dTH
jTHsT. {&| $sy eTT+<T <s+> q esZ\
n~s #sTejjT #bsT. q, ss\
m+ n$Hue d++<+ +<HsT. | $s$+
q|&T H d|t #dT+< nHs, |dT+ >H L& n<
#|THs, |+, |*y+<T\ | n kH\T
>\T#T+{eT | #|+<, H&T ]+~

ysHsT. |H<T\T b\T eTqT>& k+#eHsT.

+>dt b ymksY u #d cqTks+ #Xs
$eT]+#sT. q| eq s|D\ qT <s\
<T*dTHq, >H m<TsT<& #d |+#Ty\qT
+THs $eT]+#sT. q| #dq @ s|DqT
s|+#<HsT. <|{& L& $XdjT
n+THs m<e #XsT. n$ b\&+& |$+>
+&&+ $XdjT < n |+#sT. |uT |<\T
$TwqT <+&T+THs, Md bdT\T neTT+T
Hs $eT]+#sT. \+>D d+{yT+{ H |\
{&|| n_eq+ +<HsT. \+>D n+X+ eT
dTyTq deTd n, +>dt < eT]+ {\+
#k+<HsT. \+>D| b #]+ deTdqT s
n~>$TkeT #bsT. ePsT | m ePV
|<+ ]+< #bsT. sD XK n$ s>&+
J]+#T $wjTeT yU+#sT. \T>T<X+ b
HjT\ e H&T <Td m<Ts=+Tq<, sdu
duT&T V]w & #dq yK\| #+<uT
d+~+#sT. +<T+ ysT, b ysT V]w| q
yK] dw+ #Xq #+<uT nHsT.
\T>T<X+ e eT sc_e~: >Bwt
$jTq>s+: eT sh+ \T>T<X+ |uT+ edH n_e~
|\T #&>\T>Ts b n<&T <s|s&
>Bwt n_bjT|&sT. \T>T<X+ eek| ~He+ d+<s+>
msese $>V\ |P\e\\T yd y\]+#sT.

V<su< {&m| s\jT+ b $se ~He+ d+<s+> >TsTys+H&T

] =sT dT n+~+#T+Tq yT|* q]+VQ\T, msu* <jsYse.