You are on page 1of 74

N emr t All-llahut, t Gjithmshirshmit, Mshiruesit!

ISAI DO T KTHEHET
Harun Yahya
Botuar nga: e pabotuar
T gjitha t drejtat e ktij libri i takojn autorit

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 2


HYRJE ............................................................................................................................................................................................................................. 5
FEJA E PRANUESHME TE ALLAHU SHT ISLAMI .............................................................................................................................................................. 6
NJERZIT N HALL LUTEN PR SHPTIMTAR....................................................................................................................................................................10
T JETUARIT E ISLAMIT N PAJTIM ME KURANIN...........................................................................................................................................................14
SHPTIMTARI I PRITUR....................................................................................................................................................................................................16
ISAI (AS), BIRI I MERJEMES (AS), N KURAN.................................................................................................................................................................17
LINDJA E MERJEMES DHE MNYRA SI U RRIT AJO ..........................................................................................................................................................18
ISAI (AS) LINDI PA BABA ................................................................................................................................................................................................21
ISAI (AS) SHT FJAL E ALLAHUT................................................................................................................................................................................. 23
LINDJA E ISAIT (AS).......................................................................................................................................................................................................24
ISAI (AS) FOLI GJERSA ENDE ISHTE N DJEP..................................................................................................................................................................25
MREKULLIT E ISAIT (AS)............................................................................................................................................................................................... 27
ISAI (AS) PRCJELL POROSIN DHE DISA PREJ VSHTIRSIVE ME T CILAT U BALLAFAQUA .........................................................................................28
IFUTT POHOJN T KEN MBYTUR ISAIN (AS).............................................................................................................................................................31
SI RRFEHEN VDEKJET E PROFETVE N KURAN?......................................................................................................................................................... 32
1. TAWAFFA: SHKAKTOJ VDEKJEN, ................................................................................................................................................................................. 33
MARR N GJUM APO KTHEJ ......................................................................................................................................................................................... 33
2.QATALA: MBYS/VRAS.................................................................................................................................................................................................. 35
3) HALAKA: MBAROJ/VDES............................................................................................................................................................................................ 37
4) MAWT: VDEKJA ......................................................................................................................................................................................................... 37

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 3


5) KHALID: I PAVDEKSHM............................................................................................................................................................................................ 39
6) SALABA: KRYQZOJ/VAR .......................................................................................................................................................................................... 39
KTHIMI I ISAIT (AS) N TOK.........................................................................................................................................................................................40
SHOKT E SHPELLS U ZGJUAN PAS SHUM VITEVE.......................................................................................................................................................56
ISAI (AS) N PRMBLEDHJEN RISALE-I NUR...................................................................................................................................................................58
SI MUND TA NJOHIM ISAIN (AS)? ..................................................................................................................................................................................60
KUSH DO T JET N GJENDJE TA NJOH ISAIN (AS)? ....................................................................................................................................................60
CILAT VEORI T ISAIT (AS) E BJN AT T NJOHSHM? .............................................................................................................................................62
1. AI NDRYSHON PREJ NJERZVE T TJER PR SHKAK T VLERAVE T JASHTZAKONSHME MORALE T TIJ ................................................................. 63
2. AI DO T NJIHET NGA SHPREHJA E FYTYRS S TIJ Q VREHET VETM TEK PROFETT........................................................................................... 65
3. AI KA MENURI T JASHTZAKONSHME DHE T FOLUR BINDS................................................................................................................................ 66
4. AI DO T JET SHUM I BESUESHM......................................................................................................................................................................... 67
5. AI DO T JET NN MBROJTJEN E ALLAHUT..............................................................................................................................................................69
6. AI NUK DO T KRKOJ NDONJ SHPRBLIM PR SHRBIMET E TIJ .........................................................................................................................70
7. AI DO T JET I NDIJSHM DHE PRPLOT MSHIR NDAJ BESIMTARVE....................................................................................................................71
PARAQITJA E MESIHVE T RREJSHM PARALAJMRON ARDHJEN E ISAIT (AS).............................................................................................................. 72
AI NUK DO T KET T AFRM, FAMILJE APO T NJOHSHM N TOK ......................................................................................................................... 73

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 4


HYRJE
Jezusi (Isai) (as paqja qoft mbi t), sikurse edhe gjith profett tjer, sht rob i zgjedhur i
Allahut, t cilin Allahu e caktoi pr ti thirrur njerzit n rrugn e vrtet. Mirpo, ekzistojn disa
veti t Isait (as) q e veojn at prej profetve t tjer, duke qen ngritja (lartsimi) e tij tek
Allahu dhe ardhja e srishme e tij n tok ajo m e rndsishmja prej tyre.
Prkundr asaj q shumica e njerzve besojn, Isai (as) nuk u gozhdua n kryq (nuk u kryqzua)
dhe nuk u mbyt dhe as q vdiq pr ndonj arsye tjetr. Kurani na tregon se ata nuk e mbytn dhe
as nuk e gozhduan at n kryq dhe se Allahu e ngriti at pran Tij. N asnjrn prej vargjeve nuk
ekziston ndonj e dhn reale pr mbytjen e tij ose q ai ishte mbytur, prve vargut (ayah) q
mohon t ket ndodhur kjo. Ve ksaj, Kurani na njofton me disa ngjarje nga jeta e Isait (as) t
cilat ende nuk kan ndodhur. Pra, ardhja e tij e dyt n tok sht nj parakusht q kto ngjarje t
ndodhin. Nuk ka dyshim se shpalljet Kuranore me siguri do t ndodhin.
Megjithat, prkundr ksaj, shum njerz supozojn se Isai (as) ka vdekur me mija vite m par
dhe se prandaj nuk ka gjasa q ai do t kthehet. Ky sht nj mendim i gabuar q rrjedh nga
mosdija pr Kuranin dhe Sunnetin. Nj shqyrtim i kujdesshm i Kuranit do tna mundsoj nj
kuptim t sakt t vargjeve pr Isain (as).

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 5


Profeti jon (saas paqja dhe mshira e Allahut qofshin mbi t) gjithashtu na ka thn se Isai (as)
do t kthehet n tok dhe rrfeu se n at koh, e cila quhet fundi i kohs, mund t ket nj
periudh n t ciln n tok do t arrihet nj paqe, drejtsi dhe mirqenie e pashembullt.
Fundi i kohrave i referohet periudhs kohore t afrt me fundin e bots. Sipas Islamit, n kt
koh do t ndodhin sprovat e tmerrshme t Dexhallit (Anti-Krishtit), shum trmete dhe shfaqja
e Jexhuxhve dhe Maxhuxhve, pas t cilave msimet Kuranore do t mbizotrojn dhe njerzit
prgjithsisht do t mbshteten n vlerat q ai prezenton.
Dshmia se Isai (as) nuk vdiq, se ai u ngrit n pranin e Allahut dhe se do t kthehet prap do t
hulumtohet n kt libr n dritn e vargjeve Kuranore. Mirpo, para se tia fillojm, do t jet e
dobishme tia prkujtojm vetes disa t dhna themelore q jan t lidhura drejtprdrejt me kt
tem.

FEJA E PRANUESHME TE ALLAHU SHT ISLAMI


Gjat historis, Allahu ka drguar t drguarit e Tij te shum popuj. T drguarit e Allahut thirrn
njerzimin n rrugn e vrtet dhe iu komunikuan atyre msimet e Tij. Megjithat sot, ekziston
nj besim i prhapur gjithandej se ajo q i ishte shpallur njerzimit prmes t drguarve t
ndryshm ishin fe t ndryshme. Ky sht nj mendim i gabuar. Fet q Allahu iu shpalli popujve
t veant n periudha t ndryshme ishin t njjta. Pr shembull, Isai (as) shfuqizoi disa prej
ndalesave t bartura nga feja paraprirse. Mirpo, n parim nuk ekzistojn dallime t mdha n

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 6


mes t feve t shpallura nga Allahu. Ajo q iu sht shpallur profetve t mparshm, Musait
(Mojsiut) (as), Isait (as) dhe Profetit t fundit, paqja dhe mshira e Allahut qofshin mbi t, n
thelb jan t njjta: Vargjet q flasin pr kt jan dhn n vazhdim:
Thuaj: Ne i kemi besuar All-llahut, edhe asaj q na u zbrit neve, edhe asaj q i sht zbritur
Ibrahimit (Abrahamit), Ismailit (Ishmael), dhe Isakut, dhe Jakubit (Jakobit) dhe pasardhsve.
Edhe asaj q i sht dhn Musait dhe Isait, edhe asaj q i sht zbritur t gjith t Drguarve nga
Zoti i tyre. Ne nuk bjm kurrfar dallimi n mes tyre dhe ne vetm Atij i jemi dorzuar. E kush
krkon fe tjetr prve fes islame, atij kurrsesi nuk do ti pranohet dhe ai n botn tjetr do t
jet prej t humburve. (Sura Ali Imran: 84-85)
Si rrfehet n vargjet e msiprme, rruga e drejt q iu shpall njeriut sht Islami. Ajo q ne
kuptojm nga Kurani sht se t gjith t drguarit thirrn popujt e tyre n nj rrug t vetme.
N nj varg tjetr Allahu urdhron: Sot prsosa pr ju fen tuaj, plotsova ndaj jush dhuntin
Time, zgjodha pr ju Islamin fe (din, besim). (Sura el-Maide: 3) Allahu drgoi t drguarit e Tij
pr t prcjellur kt fe, fen me t ciln Ai sht i knaqur, te popujt e tyre dhe kshtu t
paralajmroj njerzimin. Secili person, t cilit i sht prcjellur porosia e Allahut dhe i cili pra
thirret n kt fe sht prgjegjs q ti bashkangjitet asaj.
Mirpo, disa shoqri kan pranuar porosin gjersa t tjerat e kan mohuar at. N disa shoqri, n
ann tjetr, rruga e drejt u shtrembrua n besime t oroditura pas vdekjes s t drguarit t
tyre. Kjo rrfehet n Kuran si n vazhdim:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 7


Feja e pranueshme tek Allahu sht Islami. E atyre q u sht dhn Libri, pasi msuan pr t
vrtetn, vetm nga zilia n mes vete u kundrshtuan. E kush mohon argumentet e Allahut, le ta
dij se Allahu shpejt do ti jap llogarin. (Sura Ali Imran: 19)
Njra prej shoqrive q devijoi pasi jetoi n rrugn e drejt pr nj koh ishin Bijt e Izraelit. Si
na bn me dije Kurani, Allahu iu drgoi shum t drguar Bijve t Izraelit dhe i informoi ata pr
rrugn e drejt. Prapseprap, ata do her ngrinin krye kundr nj profeti, ose pas vdekjes s nj
profeti, shndrronin rrugn e drejt n nj grumbull besimesh t oroditura. Ve ksaj, nga
Kurani ne dijm se madje kur Musai (as) ishte ende gjall, Bijt e Izraelit e adhuruan viin e art
gjat mungess s tij t shkurt (Shiko Suren Ta Ha: 83-94). Pas vdekjes s Musait (as), Allahu
drgoi shum t drguar t tjer tek t Bijt e Izraelit pr ti paralajmruar ata dhe i drguari i
fundit prej ktyre profetve ishte Isai (as).
Gjat jets s tij, Isai (as) e thirri popullin e tij q t jetoj sipas fes (besimit/dinit) t shpallur nga
Allahu dhe i prkujtoi ata q t jen robr t vrtet t Allahut. Ai i udhzoi ata n urdhrat e
Inxhilit shpallja q iu dhurua atij, pjes t shkputura t s cils mund t ken mbijetuar n disa
pjes t Ungjillit. Ai libr vrtetonte urdhrat e Tevratit shpallja e dhn Musait (as), nj pjes e
s cils mbetet n Tevrat dhe n Dhjatn e Vjetr q deri ather ishte shtrembruar
(korruptuar). Duke kritikuar msimet e gabuara t rabinve q ishin prgjegjs pr degjenerimin e
fes (dinit/besimit) s vrtet, Isai (as) shfuqizoi rregullat q u zbuluan nga vet rabint dhe
prmes t cilave ata nxjerrn prfitime personale. Ai thirri t Bijt e Izraelit n njsin e Allahut,
n t vrtetn dhe sjelljen e virtytshme (t moralshme). Vargjet lidhur me kt n Kuran jan
dhn n vazhdim:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 8


Dhe (kam ardhur) q tju vrtetoj Tevratin q e keni para duarsh, tju lejoj disa q u ishin ndaluar
juve. Kam ardhur me argument nga Zoti juaj, pra keni frik Allahun dhe m dgjoni mua. (Sura
Ali Imran: 50)
Mirpo, pasiq Isai (as) u largua nga toka, disa prej pasuesve t tij t mvonshm filluan t
shtrembrojn shpalljen. Nn ndikimin e disa ideve pagane q erdhn prej Grekve, ata e krijuan
besimin n trini (i Ati, i Biri dhe Shpirti i Shenjt). N emr t Krishtrimit, ata iu bashkangjitn
nj feje krejtsisht tjetr. Sot, nj e katrta e popullats botrore e zbatojn (praktikojn) nj
Krishtrim q besohet botrisht t jet i bazuar n msimet e Isait (as). Mirpo, faktet dshmojn
t kundrtn. Shum vite pas zhdukjes (largimit) s Isait (as), popuj t panjohur shkruan librat t
cilat ne sot i njohim si Dhjata e Re dhe i shkruan ato n Greqisht ndonse gjuha e Isait (as) dhe e
dishepujve t tij ishte gjuha Aramike, nj gjuh e afrt me gjuhn Arabe. N kohrat q pasuan,
historiant i hartuan kto shkrime. Rrjedhimisht, Krishtrimi sot ka humbur shumka nga
msimet origjinale t Isait (as).
Pas Isait (as), Allahu drgoi nj t drguar tjetr nga nj fis tjetr n mnyr q prmes tij Ai t
mund tia shpallte fen burimore (origjinale) bots dhe Ai e pajisi at me nj libr fisnik. Ky i
drguar sht Profeti Muhammed (saas) dhe libri sht Kurani, e vetmja shpallje e pandryshuar.
Kurani i drejtohet t gjith njerzve n bot. T gjith njerzit e t gjitha moshave do t mbahen
prgjegjs pr kt libr, nse i jan eksponuar porosis s Islamit. Ata do t gjykohen sipas
Kuranit n Ditn e Gjykimit. N ditt tona posarisht, t gjitha kombet e bots jan bashkuar
n nj mnyr dhe gati se jan shndrruar n nj fis t vetm, duke iu falnderuar t arriturave
teknologjike. Nj akademik e quajti botn e sotme fshati global. Prandaj, ka pak njerz n bot

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 9


sot q jan t pavetdijshm pr ekzistencn e Kuranit dhe q prandaj jan t painformuar pr
Islamin. Prkundr ksaj, nj pjes e njerzve besojn n Kuran. Megjithat, nga mesi i atyre q
kan besim (iman) t till, shumica nuk jetojn sipas parimeve t shpallura n Kuran.
Ne presim q Isai (as) do t kthehet n tok dhe do ti thrret njerzit n rrugn e drejt. Allahu
na jap lajmin e mir pr kt n Kuran. Si do t bhet fjal n kapitujt n vazhdim t ktij libri
Isai (as) u ngrit n pranin e Allahut dhe ende nuk ka vdekur nj vdekje fizike. Pas nj kohe, ai do
t kthehet dhe do t bj q Islami t mbizotroj n bot. Ashtu si din m s miri, edhe bota e
Krishter edhe bota Muslimane jan duke u br gati pr t takuar kt vizitor t bekuar dhe pr
tmos i prsritur fyerjet q i jan br atij n histori.

NJERZIT N HALL LUTEN PR SHPTIMTAR


keni q nuk luftoni pr Zotin dhe pr (ti shptuar) t paaftit : nga burrat, nga grat e nga
fmijt, t cilt luten: Zoti yn, nxirrna nga ky fshat (Meka), banort e t cilit jan mizor. Jepna
nga ana Jote shptim e ndihm! (Sura en-Nisa:75)
Duke lexuar Kuranin ne ndeshemi me nj fakt t caktuar: para ardhjes s nj t drguari n nj
shoqri, shpesh korrupcioni shoqror dhe moral mbizotron atje. Me t ardhur t nj t drguari
tek nj shoqri, ata q e pasojn at arrijn nj jet t lumtur, t qet dhe t begatshme madje
edhe gjat lufts s tyre t ndershme pr knaqsin e Allahut. Megjithat, pas ksaj periudhe t
bekuar, njerzit q gzuan t mirat e ksaj periudhe devijuan nga vlerat e tyre shpirtrore, ngritn

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 10


krye dhe n fund gati sa nuk u kthyen n mosbesim. N disa raste, ata adhuruan zotra tjer
prve Allahut dhe kshtu i bn padrejtsi vetvetes dhe n njfar mnyre prgatitn fundin e
tyre me duart e tyre.
N Kuran (Sura Merjem), Allahu rrfen pr besnikrin, sinqeritetin dhe frikn q t drguarit
ndjen ndaj Allahut dhe pastaj na njofton pr mnyrn se si gjeneratat q erdhn pas tyre humbn
plotsisht besimin e tyre. Ata devijuan pr shkak t tekeve dhe dshirave t tyre dhe privuan
veten prej t gjitha vlerave t tyre. Vargjet pr kta njerz jan dhn n vazhdim:
Kta (t prmendur) ishin q Allahu i gradoi nga pejgambert pasardhs t Ademit, prej
pasardhsve t atyre q i patm bartur (n anije) bashk me Nuhun, prej pasardhsve t Ibrahimit
dhe t Jakubit (Israilt), dhe prej atyre q i udhzuam dhe i bm t zgjedhur. Kur u lexoheshin
atyre ajetet (shenjat) e t Gjithmshirshmit, binin n sexhde dhe qanin. E pas tyre (t mirve)
erdhn pasardhs t kqij, q e lan namazin e u dhan pas knaqsive (trupore), e m von do t
hidhen n do t keqe (ose n Gaja). (Merjem: 58-59)
Ata njerz q nuk prfilln prgjegjsit e tyre hyjnore vuajtn zemrimin e Allahut t shprehur
me fatkeqsi t ndryshme. Allahu trhoqi prkrahjen e Tij prej ktyre njerzve. Sipas vargut E
kush ia kthen shpinn udhzimit Tim, do t ket jet t vshtir (Sura Ta Ha: 124), ata vuajtn
prej shum t kqijave si skamja dhe problemet shoqrore dhe ekonomike q buronin nga
degjenerimi i tyre moral dhe paqndrueshmria politike.
Nn sistemet mbizotruese t mosbesimit (sistemet e kufrit), kta njerz q u treguan prbuzs
ndaj shpalljes hyjnore iu nnshtruan trysnive dhe padrejtsive t ndryshme. Periudha e Faraonit
(Firaunit) sht nj shembull tipik i rrfyer n Kuran. I ngazllyer me begatin e tij, Faraoni oi

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 11


nj jet t shfrenuar dhe populli i tij vuante nn tiranin e tij. Kjo gjendje na shfaqet n nj strof
kshtu:
Me t vrtet, faraoni ka ngritur kryet lart n tok, e popullin e saj e ka ndar n grupe dhe nj
grup prej tyre e shtyp, ashtu q djemt e tyre ua mbyt, e grat e tyre ua l t jetojn. Vrtet, ai
ishte prej m shkatrrimtarve. (Sura Kasas: 4)
N rrethana t tilla n t cilat njerzit provojn probleme shoqrore dhe ekonomike nn tiranin
e udhheqsve t padrejt, nevoja pr nj shptimtar ndjehet thellsisht. Ky sht personi i cili
largon pikpamjet e padobishme t sistemit t shkaktuar nga mosbesimi (kufri) i sunduesit dhe
popullit t tij dhe sjell paqen, drejtsin dhe sigurin q shkojn s bashku me bindjen ndaj
Allahut dhe t Drguarit t Tij.
Pas Profetit Musa (as), Bijt e Izraelit gjithashtu u ballafaquan me vshtirsi t njjta nn
sundimin e tiranve. Ata u dbuan nga shtpit dhe tokat e tyre dhe vuajtn shum. Duke
kuptuar se as idhujt q ata adhuronin, as pasuria e tyre dhe as paraardhsit e tyre nuk do ti
shptonin nga rrethana t tilla t padshirueshme, ata krkuan nj mbret nga Allahu; nj
shptimtar q do ti shptonte nga ky sistem i vrazhd. Allahu iu prgjigj thirrjes s ktyre
njerzve dhe iu drgoi atyre Talutin (Saulin n Bibl). Allahu shpalli n Suren Bekare si vijon:
A nuk ke marr vesh pr parin e bijve t Israilit pas Musait? Kur i patn thn nj t drguarit
t tyre (Shemunit): Cakto pr neve nj sundues e t luftojm n rrugn e Allahut! Ai
(pejgamberi) tha: A mund t ndodh q nse lufta ju bhet obligim ju t mos luftoni? Ata
than: E kemi ne q t mos luftojm n rrugn e Allahut, kur dihet se ne jemi dbuar nga

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 12


atdheu dhe bijt tan? E kur u obliguan me luft, prve nj pakice prej tyre, ata u zbrapsn.
Allahu sht i njohur pr punt e zullumqarve. (Bekare: 246)
Sdo t gjeni asnj ndryshim n Ligjin e Allahut
Nga ngjarjet e rrfyera n Kuran, kuptojm se pothuajse e njjta gj iu ndodhi qytetrimeve t
kaluara q ngritn krye kundr t drguarve t tyre. Rrethanat n t cilat jetuan njerzit, drgimi i
t drguarve pr ti paralajmruar ata dhe shkatrrimi i tyre, t gjitha ndjekin nj rrjedh t njjt
t ngjarjeve.
Shoqrit moderne gjithashtu i nnshtrohen nj korrupcioni dhe degjenerimi t shpejt. Varfria,
mjerimi dhe kaosi shndrrojn jetrat e njerzve n nj rregullim t plot dhe i bn ata t
dshirojn nj jet t qet n t ciln mbizotron mirsia. Me sa duket, drejtsia mund t
mbizotroj vetm nse vlerat e Kuranit mbizotrojn n mesin e njerzve. Vetm njerzit q
posedojn vlera t vrteta mund t sjellin zgjidhje pr t gjitha hallet t cilat prjetojn njerzit
sot. Me t vrtet, Allahu drgoi profett dhe t drguarit tek gjeneratat e mhershme, t cilat
prjetuan kriza t ngjashme shoqrore dhe Ai nganjher iu dhuroi begati dhe madhshti
mahnitse atyre q pasuan t drguarit. Kjo rrfehet n vargun vijues:
Sikur banort e ktyre vendbanimeve t kishin besuar dhe t ishin ruajtur, Ne do tju hapnim
begati nga qielli e toka, por ata mohuan t vrtetn, andaj Ne i dnuam me shkatrrim pr at q
merituan. (Sura al-Araf: 96)
Ky varg sikurse edhe shum vargje t tjera q e vrtetojn kt, zbulon se rruga e vetme pr t
arritur lumturin dhe qetsin sht aderimi n Islam. Ky parim do t vlej pr gjeneratat e

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 13


ardhshme sikurse q vlejti pr gjeneratat e mparshme. N vendet e privuara nga parimet e
Islamit, mbizotrojn padrejtsia, pasiguria dhe paqndrueshmria. Ky sht ligji i Allahut. Se nuk
ekziston asnj ndryshim n ligjin e Allahut pohohet n Kuran si n vijim:
E kur u erdh atyre pejgamberi (paralajmruesi), nuk u shtoi tjetr vetm se largim, Pr shkak t
mendjemadhsis dhe dredhis s keqe, por dredhia e keqe nuk godit tjetr vetm ata q e
kurdisn. Pra ata nuk jan duke pritur tjetr vetm gjurmt e t parve, e n ligjin e Allahut kurr
nuk do t hassh devijim. N ligjin e Allahut kurr nuk do t hassh n ndryshim. (Fatir: 42-43)

T JETUARIT E ISLAMIT N PAJTIM ME KURANIN


Si prmendet n pjesn e mparshme, nj gj pr t ciln na informon Kurani sht se Allahu iu
drgon profett dhe t drguarit shoqrive pr ti liruar nga mosbesimi dhe padrejtsia. Ky
profet apo i drguar udhzon popullin e tij t besojn (t ken iman) n Allahun duke mos i
prshkruar Atij shok dhe ti friksohen Atij. Nse ajo bashksi kmbngul n mohim, ai i
paralajmron ata pr zemrimin e Allahut. Allahu thot n Kuran q Ai nuk shkatrron asnj fis
para se tiu drgohet ky paralajmrim:
Ne kurr nuk kemi ndshkuar asnj vendbanim e ai tmos ket pasur pejgamber (paralajmrues)
q tju prkujtoj (prfundimin e puns s keqe). Ne nuk ishim kurr t padrejt. (Shuara 208-
209)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 14


N kohn n t ciln ne jetojm, mund t vrehet nj degjenerim, si fizik ashtu edhe shpirtror n
mbar shoqrin, i shoqruar me nj paqndrueshmri ekonomike dhe politike. Ekzistojn
dallime t mdha n mes t t pasurve dhe t varfrve dhe korrupcioni shoqror vazhdon t rritet
pandrprer. Kurani prkujton njeriun se pas dhe madje edhe gjat periudhave t tilla t errta,
Allahu gjithnj tregon rrugn e shptimit pr ata q sinqerisht e dshirojn at. N kt mnyr,
me siguri se Islami do t prjetohet n mbar botn dhe feja e vrtet do t zvendsoj t gjitha
fet pagane. Besimtarve t Tij t vrtet (robrve t Tij t vrtet - muminun), Allahu ju sjell
lajmin e mir n Suren et-Teube si n vijim:
Por Allahu refuzon t bj fardo tjetr pos ta prsos Dritn e Tij, ndonse jobesimtart e
urrejn. Ai sht q e drgoi t Drguarin e Tij me udhzim t drejt e fe t vrtet pr ta
lartsuar mbi t gjitha fet, edhepse ata q adhurojn t tjert prve Allahut
(idhujtart/mushrikt) e urrejn at. (et-Teube: 32-33)
N Suren an-Nur, Allahu njofton besimtart e Tij t vrtet q punojn vepra t mira pa i
shoqruar Atij shok dhe q krkojn vetm knaqsin e Tij, se ata do t fitojn pushtet sikurse
fituan gjithnj besimtart q iu paraprin atyre, si vijon m posht:
Atyre nga mesi juaj t cilt besuan dh bn vepra t mira Allahu u premtoi se do ti bj zotrues
n at tok ashtu si i pat br zotrues ata q ishin para tyre dhe fen t ciln Ai e plqeu pr ta,
do ta forcoj, e n vend t friks Ai do tu dhuroj siguri. Ata m adhurojn Mua e nuk m
shoqrojn asgj. E kush edhe pas ksaj mohon, t till jan ata m t prishurit. (Nur: 55)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 15


Nj gj meriton t prmendet ktu. N vargjet e msiprme, sht dhn mjeti pr prhapjen e
Islamit; ekzistenca e besimtarve q jan thjesht robr t Allahut q nuk i shoqrojn shok Atij
dhe q bjn vepra t mira n udhn e Tij

SHPTIMTARI I PRITUR
Ajo q sht rrfyer deri m tani sht kjo: n seciln koh, Allahu iu prgjigj thirrjes s robrve
t Tij t cilt kishin shum nevoj pr ndihmn e Tij. Kjo gjithashtu vlen pr kt koh si edhe
pr t ardhmn. Ashtu si ndodhi n kohrat e mhershme, n ditt tona, gjithashtu, pritet q
Allahu do ti shptoj njerzit nga padrejtsia e sistemit t mosbesimit dhe do tua bj atyre t
njohura bukurit e Islamit.
N veanti pritet q bota Islame do t gjej rrugdalje nga korrupcioni q po prjeton sot dhe
besimtart e sinqert do t komunikojn vlerat e Islamit n gjith botn. Padyshim se, si n do
koh, sot njerzit shpresojn se nj shptimtar do t paraqitet. Ky shptimtar q do t nxjerr
njerzimin nga errsira n drit, sht feja Islame. Njerzit q tregojn udhn e t jetuarit sipas
ktyre vlerave superiore do t mposhtin t gjitha sistemet q e mohojn Allahun, dhe do ti
zhvlersojn t gjitha ideologjit e shtrembruara.
Shkurt, Allahu do t ndihmoj secilin popull sikurse u ndihmoi n kohrat e mparshme. Allahu u
premton kt robrve t Tij q me sinqeritet i drejtohen Atij dhe kan frik t madhe prej Tij:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 16


Ata t cilt vetm pse than: Allahu sht Zoti yn u dbuan prej shtpive t tyre pa kurrfar t
drejte. E sikur Allahu t mos i zbrapste disa me disa t tjer, do t rrnoheshin manastiret, kishat,
havrat e edhe xhamit n t cilat prmendet shum emri i Allahut. E Allahu patjetr do ta
ndihmoj at q ndihmon rrugn e Tij, se Allahu sht shum i fuqishm dhe gjithnj
triumfues. (Ai ndihmon) Ata t cilt kur Ne u mundsojm vendosjen n tok, e falin namazin,
japin zeqatin, urdhrojn pr t mir dhe largojn prej t keqes. Allahut i takon prfundimi i
shtjeve. (Haxh: 40-41)

ISAI (AS), BIRI I MERJEMES (AS), N KURAN


N kt pjes t librit, do t shqyrtojm hollsit n lidhje me ardhjen e dyt t Isait (as) t
siguruara nga burimet m t besueshme. I pari prej ktyre burimeve sht padyshim Kurani, Fjala
e pandryshuar e Allahut, si thuhet n Kuran: Askush smund ti ndryshoj fjalt e Tij. (Sura
al-Anam: 115) dhe burimi i dyt sht Sunneti i t Drguarit t Fundit t Allahut, Muhammedit,
paqja dhe mshira e Allahut qofshin mbi t. Kurani na jap nj informacion t hollsishm pr
shum periudha t jets s Isait (as) duke prfshir lindjen e tij, ngritjen e tij n pranin e Allahut,
ardhjen e tij t dyt dhe vdekjen e tij.
Isai (as), i cili jetoi 2000 vite m par, sht nj i drguar i bekuar i Allahut. Si na bn me dije
Kurani, ai sht shum i famshm si n kt bot ashtu edhe n jetn e prtejme (prjetshme).
Feja e vrtet e sjellur prej tij vazhdon t jetoj edhe sot, megjithse vetm n emr. Kjo pr arsye

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 17


se msimi origjinal i komunikuar nga Isai (as) sht i shtrembruar sot. Libri t cilin Allahu ia
shpalli Isait (as), gjithashtu, vazhdon t jetoj vetm n emr n ditt tona. Sot, teksti origjinal i
ktij libri nuk sht i disponueshm. Burimet e krishtera i jan nnshtruar nj vargu ndryshimesh
dhe shtrembrimesh. Rrjedhimisht, sot nuk sht e mundshme t sigurojm njohuri t vrtet n
lidhje me Isain (as) nga burimet e Krishtera.
T vetmet burime prej t cilave mund t kemi njohuri t sakt pr Isain (as) jan Kurani, libri pr
t cilin Allahu siguron se do ta mbaj t pandryshuar deri n Ditn e Gjykimit dhe Sunneti i t
Drguarit t Tij Muhammedit (saas). N Kuran, Allahu rrfen pr lindjen dhe jetn e Isait (as),
disa ndodhi me t cilat ai u ndesh n jet, njerzit prreth tij dhe shum tema tjera n lidhje me t.
Ve ksaj, vargjet Kuranore na informojn gjithashtu pr jetn e Merjemes para se ajo t lindte
Isain (as), si mbet ajo shtatzn n nj mnyr t mrekullueshme dhe reagimet e njerzve prreth
saj n lidhje me kt ngjarje. Ve ksaj, Allahu na sjell lajmin e mir se Isai (as) do t vie n tok
pr t dytn her n fundin e kohs. N kt pjes, do t gjeni nj pjes t informacionit t dhn
n Kuran pr Isain (as).

LINDJA E MERJEMES DHE MNYRA SI U RRIT AJO


Merjemja, e cila ishte zgjedhur t lindte Isain (as), lindi n nj koh t trazuar kur Bijt e Izraelit
mbshtetn gjith shpresat e tyre n ardhjen e nj Mesihu. Allahu posarisht zgjodhi Merjemen

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 18


pr kt detyr t bekuar dhe e edukoi n prputhje me kt. Merjemja rrjedhte nga nj familje
fisnike, familja e Imranit. Allahu zgjodhi kt familje mbi gjith njerzit tjer.
Pjestart e familjes s Imranit ishin t njohur si njerz q kishin nj besim t thell n Allahun.
Ata i drejtoheshin Atij gjat kryerjes s t gjitha punve (veprave) t tyre dhe me prpikri
respektonin kufizimet e Tij. Kur gruaja e Imranit msoi se ishte shtatzn, ajo iu drejtua Krijuesit
t saj dhe iu lut dhe ajo prkushtoi at q kishte n barkun (mitrn) e saj n shrbim t Allahut.
Allahu rrfen pr kt n Kuran:
(Prkujtohu) Kur gruaja e Imranit pat thn: Zoti im, un kt q sht n barkun tim, vendosa
ta kushtoj thjesht vetm pr shrbimin Tnd, pra pranoje kt prej meje, vrtet Ti je Ai q
dgjon e di! E kur ajo e lindi tha: Zoti im, un e linda femr! Po Allahu e di m s miri at q
ajo e lindi. E mashkulli nuk sht si femra. Dhe un e emrtova at Merjeme, e at dhe
pasardhsit e saj po ti l Ty n mbrojtje prej djallit t mallkuar. (Ali Imran: 35-36)
Kur lindi Merjemja, gruaja e Imranit krkoi vetm knaqsin e Allahut. Ajo iu drejtua Allahut
dhe i la Merjemen dhe fmijt e saj nn mbrojtjen e Tij nga shejtani i mallkuar. Si shprblim pr
sinqeritetin dhe lutjen e saj, Allahu i dha Merjemes virtyte fisnike. N Kuran, Allahu shpjegon se
si u rrit Merjemja nn mbrojtjen dhe kujdesin e madh t Tij. Zoti i saj e pranoi premtimin e saj si
sht m mir dhe e rriti me nj edukat t mir e t plot. (Sura Ali Imran: 37) Zekerijaja u b
kujdestar i Merjemes dhe gjat kohs q ajo kaloi me t, ai e kuptoi se ajo ishte e nderuar me cilsi
t jashtzakonshme. Ve ksaj, Allahu i dhuroi asaj shum t mira pa mas:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 19


Sa her q Zekirjaja hynte n mihrabin (dhomn) e saj, gjente tek ajo ushqim e thonte: Oj
Merjeme, prej nga ty ky ushqim?Ajo i thonte: Ai sht nga Allahu, se Allahu at q do, pa mas
e furnizon! (Ali Imran: 37)
Ashtu si Allahu zgjodhi familjen e Imranit, Ai zgjodhi edhe Merjemen, nj antare t familjes s
Imranit dhe e pajisi at me nj edukat t jashtzakonshme. Allahu e pastroi Merjemen dhe e
zgjodhi at mbi t gjitha grat tjera. Kjo veti e saj pohohet n Kuran si n vazhdim:
Prkujto kur engjujt i than:Oj Mejreme, Allahu t dalloi ty, t pastroi dhe t lartsoi mbi t
gjitha grat e bots. Oj Mejreme, vazhdoje adhurimin ndaj Zotit tnd, bn sexhde dhe falu pr
Zotin me ata q falen! (Ali Imran: 42-43)
N shoqrin n t ciln ajo jetoi, Merjemja u b e njohur pr besnikrin dhe sinqeritetin q ajo
shfaqte ndaj Allahut. Ajo sht dalluar n mnyr t veant si nj femr e cila ruajti dlirsin e
saj. N suren at-Tahrim, gjejm kt shpjegim pr kt:
(Atyre q besuan Allahu u solli shembull) Merjemen, t bijn e Imranit, q e ruajti nderin e vet, e
Ne prej ans son i frymzuam nj shpirt e ajo i besoi fjalt e Zotit t saj dhe librat e Tij dhe ishte
e devotshme. (at-Tahrim: 12)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 20


ISAI (AS) LINDI PA BABA
Nj prej mrekullive m t mdha n lidhje me Isain sht mnyra n t ciln Merjemja mbet
shtatzn. Kurani jap hollsi t shumta n lidhje me kt tem (shtje). Mnyra se si iu shfaq
Gabrieli (Xhibrili) asaj prshkruhet me kto fjal n Suren Merjem:
Prmendju n kt libr Merjemen kur ajo u largua prej familjes s saj n nj vend n lindje. Ajo,
vuri nj perde ndaj tyre, e Ne ia drguam asaj Xhibrilin, e ai iu paraqit asaj njeri n
trsi. (Merjem: 16-17)
Si njoftohemi nga vargjet e msiprme, n njrn prej periudhave t jets s saj, Merjemja u
largua prej popullit t saj n nj vend n lindje dhe kaloi nj pjes t jets atje. N kt koh, asaj
iu shfaq Xhibrili si nj qenie e zakonshme njerzore. Nj shtje tjetr me rndsi q theksohet
n kto vargje sht sjellja modeste e Merjemes dhe frika e fuqishme ndaj Allahut. Fjalt e para q
ajo shqiptoi kur pa Xhibrilin ishin:
Ajo tha: Un i mbshtetem t Gjithmshirshmit prej teje, nse je q i friksohesh Atij!
(Merjem: 18)
Sidoqoft, Xhibrili u prezantua dhe shpjegoi se ai ishte nj i drguar, i drguar nga Allahu tia
japte asaj lajmin e gzuar. Vargjet na njoftojn q prgjigja e Xhibrilit ishte kjo:
Ai (Xhibrili) tha: Un jam vetm i drguar (melek) i Zotit tnd pr t dhuruar ty nj djal t
pastr. (Merjem: 19)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 21


Kur engjujt i than: Oj Merjeme, Zoti yt t prgzon me nj Fjal prej Tij. Emri i tij sht
Mesihu, Isai (Jezusi), djali i Merjemes i famshm n dynja dhe n ahiret dhe njri prej t afrmve
(t Allahut). (Ali Imran: 45)
Me t marr kt lajm t gzuar, Merjemja ngriti shtjen se si mund t kishte ajo djal kur asnj
njeri se kishte prekur kurr at:
Ajo tha: Si do t kem un djal, kur mua nuk m sht afruar njeri, e as nuk kam qen e
pamoralshme. Ai (Xhibrili) tha: Ja, kshtu ka thn Zoti yt; ajo pr Mua sht e leht, e pr ta
br at argument (shenj) pr njerzit dhe mshir nga ana e Jon. Kjo sht shtje e
kryer! Ajo e barti at (Isain) dhe u largua (me t n bark) n nj vend t largt. (Merjem: 20-22)
Ajo tha: Zoti im, si mund t kem un djal, kur mua sm ka prekur njeri? Ai tha: Ja, kshtu,
Allahu krijon ka t doj. Kur Ai vendos pr nj shte, vetm i thot: Bhu! Ajo menjher
bhet. (Ali Imran: 47)
Si mund t shihet nga vargjet e msiprme, Xhibrili i dha Merjemes lajmin e gzuar se ajo ishte
shtatzn dhe i tha asaj: Allahu vetm i thot: Bhu! Ajo menjher bhet. Merjemen se kishte
prekur kurr asnj mashkull. Me fjal t tjera, Isai (as) nuk erdh n jet n mnyr t zakonshme
n t ciln krijohen fmijt. Kjo sht vetm njra prej mrekullive q prjetoi Isai (as) gjat jets
s tij dhe q do t prjetoj kur t kthehet n tok pr t dytn her.
Gjat kohs kur Merjemja qndroi n kt vend t largt, Allahu e ndihmoi at si fizikisht ashtu
edhe materialisht. Ajo ishte nn mbrojtjen dhe kujdesin e Tij t plot gjat shtatznis s saj.
Allahu n veanti u prkujdes pr t gjitha nevojat e saj. Ndrkoh, duke br q ajo t vendosej

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 22


n nj vend t izoluar (t veuar), Allahu pengoi gjith dmin q njerzit t cilve u mungon
aftsia e t gjykuarit t ksaj situate do t mund ti shkaktonin asaj.

ISAI (AS) SHT FJAL E ALLAHUT


N Kuran Allahu na trheq vmendjen pr faktin se q nga lindja e tij e deri n vdekje, Isai (as)
dallonte shum nga t gjith njerzit e tjer n tok. Kurani vrteton lindjen e tij t pastr (t
virgjr), nj form e krijimit e cila nuk sht e njohur pr ne. Para se t lindte Isai (as), Allahu e
bri me dije nnn e tij pr shum tipare t Isait (as) duke prfshir at q ai u drgua si Mesih i
Bijve t Izraelit. Ai gjithashtu u shpall Fjal e Allahut:
Mesihu Isa, bir i Merjemes, ishte vetm i drguar i Allahut. Ishte fjal e Tij (bhu) q ia drejtoi
Merjemes dhe ishte frym (shpirt) nga Ai (Nisa: 171)
Kur engjujt i than: Oj Merjeme, Zoti yt t prgzon me nj Fjal prej Tij. Emri i tij sht
Mesihu, Isai (Jezusi), djali i Merjemes i famshm n dynja dhe n ahiret dhe njri prej t afrmve
(t Allahut). (Ali Imran: 45)
Allahu ia dha emrin atij para lindjes s tij, ashtu si bri me Jahjan (Gjonin) (as). Allahu ia dha
atij emrin Mesihu, Isai, djali i Merjemes. Ky sht njri prej treguesve m t qart se Isai (as) u
krijua ndryshe nga njerzit e tjer.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 23


Me t vrtet, po sikur lindja e tij, mrekullit q ai shfaqi gjat jets s tij dhe mnyra se si ai u
ngrit n pranin e Allahut jan shenja q e dallojn at prej njerzve t tjer.

LINDJA E ISAIT (AS)


Si dihet botrisht, lindja sht nj proces shum i vshtir q krkon shum prkujdesje. T
lindurit e foshnjes pa ndihmn e nj personi me prvoj dhe prkujdes t duhur mjeksor sht i
vshtir. Mirpo, Merjemja, krejtsisht e vetme, ia arriti t lind nj foshnje, duke iu falnderuar
besnikris s saj ndaj Allahut dhe mbshtetjes s besimit n T.
Gjersa prjetonte dhimbje t mdha t lindjes, Allahu e frymzoi Merjemen dhe e udhzoi n
secilin hap. N kt mnyr, ajo e lindi foshnjen e saj pa ndonj mundim t madh dhe si sht m
s miri. Kjo ishte nj mirsi e madhe q Allahu shfaqi ndaj Merjemes:
E dhembja (e lindjes) e mbshteti at te nj trup i hurms. Ajo tha: Ah sa mir ka qen pr mua
t kisha vdekur para ksaj e t isha e harruar q moti!
E prej s poshtmi at e thirri (Xhibrili): Mos u brengos, Zoti yt bri pran teje nj prrock
(uji). E ti shkunde trupin e hurms se do t bijn ty hurma t freskta.
Ti pra, ha dhe pi e qetsohu, dhe nse sheh ndonj prej njerzve thuaj: Un kam vendosur
heshtje pr hir t Gjithmshirshmit, andaj asnj njeriu sot nuk i flas! (Merjem: 23-26)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 24


ISAI (AS) FOLI GJERSA ENDE ISHTE N DJEP
(Prkujto) Edhe at (Merjemen) q e ruajti nderin e saj, e Ne e frymzuam at me shpirt nga ana
Jon dhe at me t birin e saj e bm mrekulli pr njerzit. (Surja Enbija: 91)
Nj prej ndodhive me t cilat Allahu sprovoi popullin e Merjemes sht lindja e Isait (as). Kjo
lindje, e cila ishte nj ngjarje e pazakonshme pr njerzit, ishte nj sprov si pr Merjemen ashtu
edhe pr popullin e saj. N t vrtet, mnyra se si lindi Isai (as) ishte nj mrekulli e prdorur pr
ti thirrur njerzit n fen e vrtet dhe nj prej dshmive m t qarta t ekzistencs s Allahut.
Mirpo, populli i saj dshtoi t kuptoj kt dhe treguan dyshim. Kjo shtje prmendet n Kuran
n kt mnyr:
Dhe duke e bartur ngryk shkoi me t te t afrmit e vet. Ata i than: Oj Merjeme, ke br nj
pun shum t keqe! Oj motra e Harunit, babai yt nuk ishte njeri i prishur e as nna jote nuk ka
qen e pamoralshme! (Merjem: 27-28)
Si shpjegohet n vargjet e msiprme, pas kthimit t Merjemes nga ky vend i largt me Isain (as),
populli i saj nuk e la at t shpjegohej. Ata thjesht shpifn pr Merjemen n mnyr t shmtuar.
Megjithat, ata q prhapn kto shpifje pr Merjemen e njihnin at gati q nga dita e lindjes s
saj dhe ishin t vetdijshm pr pastrtin dhe besimin e saj t thell, sikurse antart e tjer t
familjes s Imranit.
Padyshim se kto akuza dhe shpifje ishin nj sprov pr Merjemen. Ishte e qart q nj person aq
i pastr dhe i devotshm, sdo t kishte vepruar si pandehej. Kjo ishte vetm nj sprov pr
Merjemen. Q nga koha e lindjes s Merjemes, Allahu gjithnj e ndihmonte at dhe gjithka bnte

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 25


ajo e shndrronte n mirsi. Merjemja, n ann tjetr, e dinte se do gj ndodh me Vullnetin e
Allahut dhe vetm Allahu do t mund t vrtetonte natyrn e paarsyeshme t ktyre shpifjeve.
Me t vrtet, Allahu i dhuroi qetsi Merjemes dhe e frymzoi t ishte e qet. Allahu e udhzoi q
tmos fliste me njerzit e saj por t tregonte me gisht nga Isai (as), poqese ata do ti afroheshin
ndonjher asaj dhe poqese do t prpiqeshin ta akuzonin. N kt mnyr, Merjemja iu shmang
fardo telasheje q nj diskutim i till do t mund t krijonte. Ai q do tiu japte prgjigjet m t
sakta njerzve ishte Isai (as). Kur Allahu prgzoi Merjemen pr lindjen e Isait (as), Ai gjithashtu
ia bri asaj me dije se ai do t fliste qart gjersa t ishte ende n djep:
E q duke qen n djep u flet njerzve, e edhe si i rritur e q sht nga t prsosurit. (Ali Imran:
46)
Pra, Allahu ia lehtsoi punt Merjemes dhe iu dha njerzve shpjegim t vrtet prmes fjalve t
Isait (as). Me nj mrekulli t till, mosbesimi i njerzve q rrethonin Merjemen thjesht dshtoi.
N Kuran informohemi si n vijim:
Ather ajo u dha shenj kah ai (Isai). Ata than: Si ti flasim atij q sh foshnje n djep? Ai
(Isai) tha: Un jam rob i Allahut, mua m ka dhn Librin dhe m ka br Pejgamber. M ka
br dobiprurs kudo q t jem dhe m ka porositur me namaz (falje) e zeqat pr sa t jem
gjall! M ka br t mirsjellshm ndaj nns sime, e nuk m ka br kryelart as t
padgjueshm. Selami (shptim prej Allahut) ditn kur u linda, ditn kur t vdes dhe ditn kur t
dal (prej varrit) i gjall! (Merjem: 29-33)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 26


Padyshim se nj foshnje q flet rrjedhshm n djepin e vet sht nj mrekulli e madhe. Populli i
Merjemes ishin t mahnitur me t dgjuar t ktyre fjalve t urtsis nga nj foshnje n djep dhe
kjo rrethan ua dshmoi atyre se lindja e tij ishte nj mrekulli. T gjitha kto ndodhi t
mrekullueshme tregonin se foshnja n djep ishte nj i drguar i Allahut.
Ky sht lehtsimi t cilin Allahu i siguroi Merjemes pr shkak t besimit q ajo kishte n T. Ajo
iu prgjigj shpifjeve t bra kundr saj, me shfaqjen e nj mrekulli kaq mahnitse,. Sidoqoft,
Allahu na bn me dije se nj fatkeqsi e madhe i priste ata q nuk larguan nga mendja mendimet e
kqija pr Merjemen prkundr ksaj mrekullie:
Edhe pr shkak t mosbesimit dhe t thnies s tyre shpifse kundr Merjemes; (Nisa: 156)

MREKULLIT E ISAIT (AS)


Isai (as) bri shum mrekulli tjera, me lejen e Allahut, prve lindjes s tij t virgjr dhe shpalljes
s pejgamberis s tij si nj foshnje e porsalindur n djep. N t vrtet, kto dy mrekulli jan t
mjaftueshme pr t zbuluar natyrn e jashtzakonshme t Isait (as). N fund t fundit, vetm nj
mrekulli do t mund ta bnte nj foshnje t porsalindur t fliste n mnyr t arsyeshme dhe me
besim:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 27


Allahu (at dit) i thot: O Isa, bir i merjemes, prkujtoj t mirat e Mia ndaj teje dhe ndaj nns
sate, kur t fuqizova me shpirtin e shenjt (Xhibrilin), e ti u fole njerzve n djep dhe (kur ishe) i
pjekur (burr), kur ta msova ty Librin dhe Urtsin (Maide: 110)
N Kuran, mrekullit e Isait (as) rrfehen n kt mnyr:
Dhe, t drguar te bijt e Israilit: Un kam ardhur nga Zoti juaj me argument, un nga balta ju
bj di si shpendi, i fryej atij dhe ai me lejen e Allahut bhet shpend. Un i shroj t verbrit, t
smurt ne lkur, dhe un me lejen e Allahut ngjalli t vdekurit. Un ju tregoj pr at q e hani
dhe pr at q e depononi n shtpit tuaja. Vertet, ky sht fakt pr ju nse jeni besimtar. (Ali
Imran: 49)
Prkundr t gjitha ngjarjeve t jashtzakonshme t rrfyera gjer m tani, disa njerz refuzuan n
mnyr arrogante mrekullit e Isait (as) dhe than se t gjitha kto ishin magji.

ISAI (AS) PRCJELL POROSIN DHE


DISA PREJ VSHTIRSIVE ME T CILAT U BALLAFAQUA
N kohn kur u drgua Isai (as), populli i Izraelit ishte n nj kaos t prgjithshm, si n aspektin
politik ashtu edhe ekonomik. N njrn an, ishin rrethanat e vshtira q iu imponuan njerzve
dhe n ann tjetr, besimet kundrthnse dhe sektet e vshtirsonin jetn e tyre. N rrethana t
tilla, njerzit kishin s teprmi nevoj t gjenin nj rrugdalje nga kjo gjendje e pashpres.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 28


Mesihu pr t cilin njerzit kishin pritur aq gjat ishte Isai (as). Me vullnetin e Allahut, Isai (as) foli
gjersa ende ishte n djep dhe kshtu iu bri me dije njerzve q Mesihu q ata prisnin kishte
arritur. Prej atij momenti, shumica e tyre mbshtetn shpresat e tyre n t pr tu udhzuar.
Mirpo, kishte edhe njerz q iu shmangn pranimit t Isait (as). Prkrahsit e sistemit t
mosbesimit t kohs s tij, n veanti, e konsideruan at thjesht si nj krcnim pr qenien e
tyre. Pr kt arsye ata bn plane ta pengonin at posa dgjuan pr t. Mirpo, pr habin e tyre,
planet e tyre ishin t gjykuara t dshtojn q nga fillimi. Prapseprap, kjo nuk i ndaloi ata q t
jen armiq t prbetuar t Isait (as) gjat misionit t tij.
Sidoqoft, ata q vepruan kundr tij nuk ishin vetm prej mosbesimtarve. Gjat ksaj periudhe,
pr arsye t ndryshme, shumica e rabinve ishin kundr Isait (as) duke pohuar q ai po e
shfuqizonte fen e tyre dhe natyrisht me kt ata u bn mosbesimtar pr shkak t
kundrshtimit t t Drguarit t Allahut nga ana e tyre. Ajo q Isai (as) bri n t vrtet ishte
vetm t thrriste njerzit n udhn burimore dhe t prjashtonte rregullat e rrejshme t futura n
Judaizm nga vet rabint. Populli i Izraelit shtrembroi fen e vet duke ndaluar at q ishte e
lejueshme me shpalljen filllestare (burimore) dhe duke lejuar at q ishte e ndaluar me t. N kt
mnyr, ata ndryshuan n trsi udhn e vrtet t zbuluar nga Allahu. Pas ksaj, Allahu drgoi
Isain (as) q t pastronte fen e vrtet prej t gjitha risive t prfshira n t n nj faz t
mvonshme. Isai (as) thirri njerzit e tij n Ungjill (Ingjil) q vrtetonte Tevratin fillestar
(burimor) q iu shpall Musait (as). Vargu n lidhje me kt n Kuran sht:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 29


Dhe (kam ardhur) q tju vrtetoj Tevratin q e keni para duarsh, tju lejoj disa q u ishin ndaluar
juve, kam ardhur me argument nga Zoti juaj, pra kini frik Allahun dhe m dgjoni mua. (Ali
Imran: 50)
N nj varg tjetr Allahu na bn me dije se Inxhili q iu shpall Isait (as) ishte udhzues n udhn
e drejt pr besimtartt dhe pr ti ndihmuar ata t dallojn t mirn prej t keqes. Ishte poashtu
edhe libr q vrtetonte Tevratin:
Ne vazhduam gjurmt e tyre (t pejgamberve) me Isain, birin e Merjemes, vrtetues i Tevratit q
kishin m par. Atij i dham Inxhilin, q sht udhzim i drejt dhe drit, q sht vrtetues i
Tevratit q kishin pran, q ishte udhzues e kshillues pr t devotshmit. (Maide: 46)
Njerzit e spikatur n mesin e t Bijve t Izraelit, t brengosur m tepr pr rregullat q ishin
br tradit, dyshuan n at q kishte sjellur Isai (as). Kjo ndodhte thjesht pr shkak se Isai (as)
nuk theksoi, deri ather, rregullat tradicionale por m tepr thirrte njerzit n prkushtim ndaj
Allahut, heqje dor nga jeta e dynjas, sinqeritet, vllazri dhe ndershmri. Me t ndeshur me nj
kuptim tjetr t fes, ifutt u irrituan nga ajo q kshillonte Isai (as). N Kuran, Allahu
shpjegon pr mnyrn se si Isai (as) prcolli urdhrat e Allahut:
Po kur Isai erdhi me argumente t qarta, tha: Erdha te ju me pejgamberllk (urtsi) dhe erdha
tju sqaroj at pjes q e kundrshtonit, pra kini frik Allahun dhe m respektoni mua! Ska
dyshim, Allahu sht Ai, Zoti im dhe Zoti juaj, andaj adhurojeni At! Kjo sht rrug e
drejt! Dhe grupet u pran mes vete, e t mjert ata q jan zullumqar nga dnimi i dits s
dhembshme. (Zukhruf: 63-65)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 30


Sinqeriteti dhe qndrimi i ndryshm i Isait (as) trhoqi vmndjen e njerzve. Numri i pasuesve t
tij u ngrit vazhdimisht.

IFUTT POHOJN T KEN MBYTUR ISAIN (AS)


Nuk ka dyshim se gjithkush sht i njoftuar me supozimin se Romakt e kryqzuan (gozhduan n
kryq) Isain (as). Sipas ktij supozimi, Romakt dhe rabint ifut arrestuan Isain (as) dhe e
gozhduan at n kryq. Me t vrtet, e tr bota e krishter prqafon besimin se Isai (as) vdiq dhe
pastaj u ringjall dhe u ngrit n qiell. Mirpo, kur i referohemi Kuranit, shohim se ajo q ndodhi
me t vrtet nuk sht ashtu si besojn njerzit:
Madje pr shkak t thnies s tyre: Ne e kemi mbytur (qatalna) Mesihun, Isain, birin e Merjemes,
t drguarin e Allahut. Po ata as nuk e mbytn (wa ma qataloohu) as nuk e gozhduan (wa ma
salaboohu) (nuk e kryqzuan n gozhda), por atyre u prngjau (shubbiha). Ata q nuk u pajtuan
rreth (mbytjes s) tij, jan n dilem pr t (pr mbytje) e nuk kan pr t kurrfar dije t sakt,
prve q supozojn. E ata me siguri nuk e mbytn (wa ma qataloohu) at. (an-Nisa: 157)
N vargun e njjt, japet informacioni i prmendur m posht pr ngritjen e Isait (as):
Prkundrazi, Allahu e ngriti at pran Vetes (rafaaahu). Allahu sht i
poltfuqishm, i dijshm. (an-Nisa: 158)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 31


Fakti q na zbulon Kurani sht i qart. Prpjekjet e Romakve, t nxitura nga ifutt pr t
mbytur Isain (as), u dshmuan t pasuksesshme. Shprehja e cituar nga vargu i msiprm po
kshtu iu duk (prngjau) atyre shpjegon natyrn e vrtet t ksaj ngjarjeje. Isai (as) nuk u mbyt
por Allahu e ngriti at pran Vetes. Ve ksaj, Allahu na trhek vmendjen pr faktin se ata q
pohuan t ken br kt nuk dijn asgj pr t vrtetn.

SI RRFEHEN VDEKJET E PROFETVE N KURAN?


Shqyrtimi i tregimeve n Kuran q flet pr mnyrn se si kishin vdekur profett dhe vargjet q
prshkruajn vdekjen e Isait (as) zbulojn nj rrethan t rndsishme pr kt vdekje. N kt
pjes t librit do t shqyrtojm kuptimin e fjalve Arabe t prdorura pr t prshkruar vdekjet e
Isait (as) dhe t profetve t tjer dhe do t shohim mnyrn se si jan prdorur ato n kto
vargje.
Si do t mund t shohim n hollsi m von, nj numr i fjalve t posame jan prdorur n
Kuran pr t prshkruar vdekjet e profetve, sikurse fjala qataloohu (mbys/vras), maata
(vdes), halaka (shkatrroj) dhe salaboohu (e kryqzuan/e varn at). Mirpo, n mnyr t
qart pohohet n Kuran se Ata as nuk e mbytn at (wa ma qataloohu) dhe as nuk e varn
(kryqzuan) at (wa ma salaboohu), duke nnkuptuar se Isai (as) nuk ishte mbytur n asnj
mnyr. Theksohet se dikush q i prngjante Isait (as) ishte paraqitur n vend t tij dhe se Isai (as)
ishte ngritur pran Allahut.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 32


N suren Ali Imran bhemi me dije se Allahu muar Isain (as) dhe e ngriti at pran Vetes.
(Prkujto, o i drguar) Kur Allahu tha: O Isa, Un po t marr ty (mutavaffeeka), po t ngris tek
Un (wa rafiuka), po t shptoj prej (sherrit t) atyre q nuk besuan. E ata q t besuan ty, do ti
ngris lart mbi ata q nuk besuan deri n ditn e kijametit (Ali Imran: 55)
N vazhdim jan t paraqitura mnyrat n t cilat fjalt q i referohen vdekjes n Kuran dhe fjala
shkaktoj vdekjen q paraqitet n Suren Ali Imran jan prdorur:

1. TAWAFFA: SHKAKTOJ VDEKJEN,


MARR N GJUM APO KTHEJ
Fjala tawaffa ashtu si sht prdorur n kt varg ka kuptime tjera prve kuptimit t thjesht
t vdekjes n Anglisht. Nj studim i fjalve t barasvlershme (ekuivalentve) Arabe n kto
vargje zbulon faktin se Isai (as) nuk kishte vdekur n mnyrn e pranuar. Ja se si sht prshkruar
kthimi i tij tek Allahu n Suren al-Maida, 117:
Un nuk u kam thn tjetr atyre, pos asaj q Ti m urdhrove; Adhuroni Allahun, Zotin tim dhe
Zotin tuaj dhe sa isha ndr ta, kam qen prcjells i tyre, e pasi q m more mua (tawaffa), Ti
ishe roje (dhe dshmues) i tyre. Ti je dshmitar pr do send! (Maide: 117)
N Arabisht fjala e cila sht prkthyer n disa prkthime t ktyre vargjeve si m bre t vdes
sht tawaffa dhe rrjedh nga rrnja e wafa prmbush. Tawaffa nuk domethn vdekje n

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 33


t vrtet por akti i marrjes s shpirtit ose n gjum ose n vdekje ose si n rastin e marrjes s
Isait (as) n pranin e Allahut. Nga Kurani prap, kuptojm se marrja e shpirtit nuk domethn
domosdo vdekje. Pr shembull n nj varg n t cilin sht prdorur fjala tawaffa, nuk sht
vdekja e nj qenieje njerzore q nnkuptohet por marrja e shpirtit t tij n gjum:
sht Ai q ju merr ju tek Vetvetja (yatawaffakum) natn, dhe e di ka vepruat ditn dhe pastaj ju
zgjon (ngjall) prap (ditn), q afati i prcaktuar t prmbushet (Anam: 60)
Fjala e prdorur marr (prapa) n kt varg sht e njjt m at t prdorur n Suren Ali Imran:
55. Me fjal t tjera, n vargun e msiprm, fjala tawaffa sht prdorur dhe sht e qart se
njeriu nuk vdes n gjum. Prandaj, ajo q nnkuptohet ktu sht prap, marrja e shpirtit (prapa).
E njjta fjal sht prdorur n vargun e mposhtm si n vijim:
Allahu i merr shpirtrat e njerzve (tawaffa) kur vie momenti i vdekjes (mawtiha) s tyre (i vdekjes
s trupave t tyre) dhe t atij q sht n gjum (lam tamut) e ende nuk ka vdekur. E atij q i
sht caktuar vdekja (mawt) e mban (nuk e kthen), e at tjetrin (q nuk i sht caktuar vdekja, por
q sht n gjum) e lshon t kthehet deri n nj afat t caktuar (Zumer: 42)
Si sugjerojn kto vargje, Allahu merr prapa shpirtin e atij q sht duke fjetur, mirpo Ai kthen
prapa shpirtrat e atyre vdekja e t cilve ende nuk sht urdhruar. N kt kontekst, njeriu nuk
vdes gjat kohs q sht n gjum, n kuptimin n t cilin ne e perceptojm vdekjen. Shpirti
lshon trupin vetm prkohsisht dhe qndron n nj dimension tjetr. Kur zgjohemi, shpirti
kthehet n trup. (Profesori Sylejman Ates, Yuce Kuranin Cagdas Tefsiri (Tafsiri Bashkkohor i
Kuranit t Shenjt))

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 34


Imam al-Qurtubi e bn t qart se ekzistojn tri kuptime t fjals wafat e cila rrjedh prej rrnjs s
njjt sikurse fjala tawaffa: wafat i vdekjes, wafat i gjumit, dhe i fundit, wafat i ngritjes n pranin
e Allahut, sikurse n rastin e Sajidinit Isa (as).

2. QATALA: MBYS/VRAS
Fjala e prdoret prgjithsisht pr mbys/vras kur flitet pr vdekjen n Kuran sht fjala Arabe
qatala. Kjo fjal sht prdorur n kt mnyr n Suren Mumin:
Faraoni tha: M lini mua ta vras Musain dhe le t thrras Zotin e tij (tm ndaloj)! Kam frik se
ai do tju ndrroj juve fen tuaj ose se ai mund t bj q t prhapet n tok e keqja dhe ligsit!
(Mumin: 26)
Shprehja m lini mua ta vras Musain n kt varg paraqitet n formn Arabe aqtulu Musa.
Kjo fjal rrjedh nga folja qatala. N nj varg tjetr, e njjta fjal sht prdorur n kt mnyr:
Kjo ndodhi ngase atambytnin (yaqtuloona) pejgambert pa kurrfar t drejte (Bekare: 61)
Fjalt ata mbytnin n kt varg paraqitet si yaqtuloona n origjinalin n Arabisht, q prap
rrjedh nga folja qatala. Dhe si bhet e qart nga prkthimi, don t thot mbys/vras.
sht e qart se si sht prdorur folja qatala n vargjet n vijim q prshkruajn vdekjen e
profetve. T gjitha fjalt, kuptimi i t cilave paraqitet n kllapa rrjedhin nga folja qatala.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 35


Ne do t shnojm at q than ata dhe q i mbytn (wa qatlahum) pejgambert pa kurrfar t
drejte (Ali Imran: 181)
A nuk u bt kryelart dhe disa prej tyre i mohuat e t tjert i mbytt (taqtuloona)? (Bekare: 87)
Thuaj: Nse jeni besimtar, pse pra i mbytnit (taqtuloona) m par pejgambert e
Allahut? (Bekare: 91)
Ata q mohojn argumentet e Allahut, mbysin (yaqtuloona) pejgambert pa kurrfar t drejte,
mbysin (yaqtuloona) edhe njerz q kshillojn pr t drejtn (Ali Imran: 21)
E prse i mbytt ata (qataltumoohum) nse thoni t vrtetn? (Ali Imran: 183)
Ai (q nuk iu pranua) tha: Un do t t mbys (la aqtulannaka) ty. (Maide: 27)
Dhe, nse ti e zgjat te un dorn tnde pr t m mbytur (li taqtulanee), un nuk e zgjas te ti
dorn time pr t mbytur (li aqtulaka) ty (Maide: 28)
Mbyteni (uqtuloo) Jusufin ose hidheni diku larg n nj vend (Jusuf: 9)
E gruaja e faraonit tha: Shpres gzimi pr mua dhe pr ty, mos e mbytni (la taqtuloohu) at
(el-Kasas: 9)
O Musa, paria sht duke biseduar pr t mbytur (li yaqtulooka) ty (el-Kasas: 20)
Po prgjigjja e popullit t tij nuk ishte tjetr vetm t thon: Mbyteni (uqtuloohu) at (Ibrahimin)
ose digjeni! (el-Ankebut: 24)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 36


3) HALAKA: MBAROJ/VDES
Nj folje tjetr e prdorur me kuptimin vdes n Kuran sht halaka. Folja sht prdorur n
vargjet n kuptimin mbaroj, t shkatrrohet, vdes. Pr shembull, n Suren al-Mumin: 34
lexojm:
kur ai vdiq (halaka), ju that: Allahu kurr sdo t drgoj t drguar tjetr pas
tij. (Muminun: 34)
N kt varg, shprehja e prkthyer n Anglisht si kur ai vdiq sht idha halaka n Arabisht, e
prdorur n kuptimin vdes.

4) MAWT: VDEKJA
Nj fjal tjetr e prdorur n Kuran n lidhje me vdekjet e profetve sht mawt. Fjala maata ai
vdiq dhe fjalt tjera q rrjedhin nga rrnja e njjt sht prdorur. Njra prej tyre ka t bj me
vdekjen e profetit Sulejman (Solomon) n Suren Saba:
Dhe kur Ne vendosm se ai (Sulejmani) duhej t vdiste (mawt), askush nuk i njoftoi ata (xhint)
pr vdekjen e tij (mawtihi), prve krimbit q brejti shkopin e tij (Sura Saba: 14)
Nj fjal tjetr q buron nga rrnja e njjt sht prdorur n lidhje me Profetin Jahja:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 37


Dhe selam (prej nesh) atij ditn kur u lind, ditn kur ai vdes (yamootu) dhe ditn kur do t ngritet i
gjall. (Merjem: 15)
Fjala e prkthyer ktu si kur ai vdes sht fjala Arabe yamootu. E njjta fjal paraqitet n
vargjet n lidhje me vdekjen e profetit Jakub (as). N Suren Bekare paraqitet, pr shembull:
A ishit ju (ithtar t librit) dshmitar kur Jakubit iu afrua vdekja (mawt)? (Bekare: 133)
Fjala mawt n kt varg rrjedh nga rrnja e njjt dhe domethn vdekje. N nj varg pr Profetin
Muhammed (saas) foljet qutila dhe maata jan prdorur n t njjtin vend dhe n t njjtn koh:
Muhammedi nuk sht tjetr vetm se i Drguar. Edhe prpara tij pati t drguar tjer (q vdiqn
ose u vran). E nse ai vdes (mata) ose mbytet (qutila), a do t ktheheshit ju prapa (nga feja ose
lufta)? (Ali Imran: 144)
Fjala mawt q rrjedh nga rrnja e njjt si mata (vdes) shfaqet n vargjet tjera q kan t bjn me
vdekjet e profetve:
Ajo tha: Ah sa mir ka qen pr mua t kisha vdekur (mittu) para ksaj e t isha e harruar q
moti! (Merjem: 23)
Ne, asnj njeriu para teje (Muhammed) nuk i dham jet t prhershme (khuld), e nse ti vdes
(mitta), a mos do t mbesin ata prgjithmon? (el-Enbija: 34)
Ai m bn t vdes (yumeetunee), e mandej m ngjall (esh-Shuara: 81)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 38


5) KHALID: I PAVDEKSHM
Nj fjal tjetr q shfaqet n vargje e q n mnyr t drejtprdrejt nuk nnkupton vdes ose
mbys (vras) por q ka kuptimin e pavdekshmris sht fjala khalid. Kuptimi i fjals khalid
nnkupton t qenit e prhershm. Fjala khalid sht prdorur n at kuptim n Suren Enbija: Ne
nuk i bm ata (pejgambert) trupa q nuk han ushqim e as nuk ishin t prjetshm (t pavdekshm)
(khalideena). (Sure el-Enbija: 8)

6) SALABA: KRYQZOJ/VAR
Njra prej fjalve t prdorura n Kuran kur flitet pr vdekjen e profetve dhe t tjerve sht
folja salaba (kryqzoj). Kjo folje bart kuptime si: kryqzoj, var dhe ekzekutoj. Kjo folje sht
prdorur n vargjet n vijim:
Po ata as nuk e mbytn as nuk e gozhduan (kryqzuan) (wa ma salaboohu) at (Nisa: 157)
(Jusufi tha:) Njri prej ju dyve do ti jap t pij ver zotriut t vet, e tjetri do t varet
(yuslabu) (Jusuf: 41)
vetm se t mbyten ose t gozhdohen (kryqzohen) (yusallaboo) (el-Maide: 33)
(Faraoni tha:) Kam pr tua prer duart dhe kmbt trthorazi, pastaj t gjith juve do tju
gozhdoj (la usallibannakum). (el-Araf: 124)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 39


(Faraoni tha:) Un do tua pres duart e kmbt trthorazi e do tu var (wa la
usallibannakum) (Ta Ha: 71)
(Faraoni tha:) Un do tua shkurtoj (do tua prej) duart dhe kmbt tuaja t ans s kundrt
dhe q t gjithve do tu gozhdoj (wa la usallibannakum). (esh-Shuara: 49)
Si mund t shihet nga kto vargje, shum fjal t ndryshme jan prdorur n vargjet q kan t
bjn me wafat-in e Isait (as) dhe me vdekjen e profetve tjer. Allahu ka zbuluar n Kuran se
Isai (as) nuk ishte mbytur e as nuk ishte kryqzuar, se dikush q i prngjante atij ishte paraqitur n
vend t tij dhe se at e kishin marr (me fjal t tjera se shpirti i tij ishte marr). Gjersa fjala
tawaffa q don t thot me marr shpirtin sht prdorur n kontekst me Isan (as), shprehjet si:
qataloohu dhe mata, shprehjet e vdekjes s zakonshme, jan prdorur pr tiu referuar profetve
tjer. Kto fakte provojn edhe njher se situata e Isait (as) sht nj situat e jashtzakonshme.
Si prfundim, mund t themi se Isai (as) mund t jet ngritur pran Allahut n nj gjendje t
posame. Ajo q ai n t vrtet prjetoi nuk ishte vdekje n kuptimin q ne njohim, por vetm
nj largim nga ky dimension. Padyshim se Allahu di m s miri.

KTHIMI I ISAIT (AS) N TOK


Nga ajo q sht thn deri m tani, sht e qart se Isai (as) nuk vdiq por u ngrit pran Allahut.
Mirpo, ekziston edhe nj shtje q theksohet n Kuran: Isai (as) do t kthehet n tok.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 40


Kurani lajmron n mnyr t qart kthimin e Isait (as) n tok. Shum vargje prmbajn pohime
t qarta n lidhje me kt shtje. Dshmit e zbuluara n Kuran marrin kt form:
Sura Ali Imran: 55 sht nj prej vargjeve q tregojn se Isai (as) do t kthehet:
(Prkujto, o i drguar) Kur Allahu tha: O Isa, Un po t marr ty, po t ngris tek Un dhe po t
shptoj prej (sherrit t) atyre q nuk besuan. E ata q t besuan ty, do ti ngris lart mbi ata q nuk
besuan deri n Ditn e Kijametit (Ringjalljes). Pastaj vetm te Un sht kthimi juaj dhe Un do
t gjykoj mes jush pr at q ju kudrshtoheshit. (Ali Imran: 55)
Pohimi n kt varg: E ata q t besuan ty, do ti ngris lart mbi ata q nuk besuan deri n Ditn e
Kijametit (Ringjalljes) sht i rndsishm. Ktu bhet fjal pr nj grup njerzish q me
prpikmri pasuan Isain (as) dhe q do t ngriten mbi mosbesimtart deri n Ditn e Gjykimit.
Pra, kush jan kta pasues ather? A jan ata dishepujt t cilt jetuan n kohn e Isait (as) ose a
jan ata t krishtert e sotm?
Para se ai t ngritej tek Allahu, pasuesit e Isait (as) ishin t pakt. Pas ngritjes s tij, thelbi i fes
degjeneroi (u bastardhua) shpejt. Ve ksaj, njerzit e njohur si dishepujt u prballn me nj
shtypje (trysni) t rnd gjat jets s tyre. Gjat dy shekujve q pasuan, duke mos pasur fuqi
politike, ata t krishter q kishin besim n Isain (as) ishin gjithashtu t shtypur. N kt rast, nuk
sht e mundshme t thuhet se t krishtert e hershm apo pasardhsit e tyre gjat ktyre
periudhave ishin m superior fizikisht se mosbesimtart n bot. Logjikisht mund t mendojm
se ky varg nuk bn fjal pr ta.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 41


Kur shiqojm t krishtert e sotm, n ann tjetr, vrejm se thelbi i Krishterimit ka ndryshuar
shum dhe plotsisht ndryshon nga ajo q Isai (as) fillimisht i solli njerzimit. T krishtert
prqafuan besimin e shtrembruar sipas t cilit Isai (as) sht djali i Zotit dhe n mnyr t
ngjashme mbajtn doktrinn e trinis (I Ati, I Biri dhe Shpriti i Shenjt). N kt rast, sht e
gabueshme t pranohen t krishtert e sotm si pasues t Isait (as). N shum vargje t Kuranit
Allahu pohon se ata q besojn n trini jan padyshim mosbesimtar:
(Mohuan) ata q than se Mesihu, bir i Merjemes, sht i treti i treve. Ska n gjithsi tjetr pos
nj Allahu. (Maide: 73)
N kt rast, komenti i pohimit: E ata q t besuan ty, do ti ngris mbi ata q nuk besuan deri n
Ditn e Ringjalljes sht si n vijim: s pari, thuhet se kta njerz jan Muslimant t cilt jan t
vetmit pasues t vrtet t msimeve t mirfillta t Isait (as); s dyti, thuhet se kta njerz jan t
Krishtert, pa marr parasysh se a prmbajn besime idhujtare apo jo dhe kjo duket se vrtetohet
me pozitn dominuese q vetm emrin e kan t Krishter mbajn n tok sot. Mirpo, t dyja
palt do t bashkohen me arritjen e Isait (as), ai do t shfuqizoj taksn (xhizjen), q domethn
se ai nuk do t pranoj q t Krishtert apo ifutt t jetojn me fardo feje tjetr prve Islamit
dhe kshtu do t bashkoj t gjith besimtart si Musliman.
Profeti dhe i Drguari i fundit i Allahut (saas), gjithashtu ka dhn lajmin e gzuar pr kthimin e
Isait (as). Shkollart e haditheve (njoftimet dhe gojdhnat/tradita mbi thnjet dhe t brat e
Profetit Muhammed) thon se hadithet n kt tem, n t cilat i Drguari i Allahut (saas) ka
thn se Profeti Isa (as) do t zbres n mesin e njerzve si udhheqs para Dits s Gjykimit kan
arritur shkalln (nivelin) mutawatir. Kjo domethn se ato jan rrfyer nga aq shum njerz t

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 42


secils gjenerat, nga nj numr aq i madh i Shokve sa q nuk mund t ket ndonj dyshim t
mundshm pr vrtetsin e tyre. Pr shembull:
Ebu Hurejra (ra Allahu qoft i gzuar me t) ka rrfyer se i Drguari i Allahut (paqja dhe
mshira e Allahut qofshin mbi t), ka thn: Pasha At n duart e t Cilit sht shpirti im,
padyshim se djali i Merjemes s shpejti do t zbres n mesin tuaj si gjykats i drejt dhe do ta
thyej kryqin, do ta mbys thiun dhe ta shfuqizoj xhizjen (taksn) dhe pasuria do t jet aq e
bollshme sa q askush sdo ta pranoj at, ndrsa nj sexhde e vetme do t ket vler m shum
se bota dhe do gj n t. (Sahih al-Bukhari)
Xhabir ibn Abdullah ka thn: E kam dgjuar Profetin, paqja dhe mshira e Allahut qofshin
mbi t, duke thn: Nj pjes e ummetit (popullit) tim kurr sdo t ndaloj s luftuari pr t
vrtetn n mnyr fitimtare deri n Ditn e Ringjalljes. Ai tha: Ather Isa ibn (i biri) Merjem,
paqja qoft mbi t, do t zbres dhe emiri i tyre do t thot: Eja dhe na udhheq n falje t
namazit, por ai do t thot: Jo! Disa prej jush jan emir mbi t tjert, si nderim q Allahu i bn
ktij ummeti (populli).
Ebu Hurerja (ra) ka rrfyer: Profeti, paqja qoft mbi t, ka thn: Nuk ka profet mes meje e tij,
domethn Isait, paqja qoft mbi t. Ai do t zbres (n tok). Kur ta shihni, njiheni: nj me gjatsi
mesatare, me lkur t kuqe t zbeht, i veshur me veshje t leht dy pjesshe ngjyr t verdh, q
duket sikur pika uji jan duke rn nga koka e tij edhepse nuk do t jet i lagur. Ai do t luftoj
njerzit pr shtjen e Islamit. Ai do ta thyej kryqin, do ta mbys derrin dhe do ta shfuqizoj
xhizjen (taksn). Allahu do t bj q t gjitha fet prve Islamit t zhduken. Ai do ta shkatrroj

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 43


Dexhallin dhe do t jetoj n tok pr dyzet vjet dhe pastaj do t vdes. Muslimant do t lutn
pr t. (Abu Davud)
M heret n kt pjes t librit, analizuam vargjet 157-158 t Sures an-Nisa. Menjher pas ktyre
vargjeve Allahu pohon kt n Suren an-Nisa 159:
Nuk ka as edhe nj nga Ithtart e Librit q nuk do t besoj n t (Isain) para vdekjes s tij; dhe n
Ditn e Kijametit (Ringjalljes) ai do t dshmoj kundr tyre. (Nisa: 159)
Pohimi i thn m lart q nuk do t besoj n t (Isain) para vdekjes s tij sht i rndsishm.
Ekuivalenti Arab i ksaj fjalie lexon: Wa in min ahlil kitabi illa la yminanna bihi qabla mawtihi.
Disa shkollar pohuan se n t n kt varg prdoret pr Kuran dhe kshtu bn interpretimin
n vijim: Nuk do t mbetet askush prej ithtarve t Librit q nuk do t besoj n Kuran para se ai
(nj njeri nga populli i Librit) t vdes.
Sidoqoft, n vargjet 157 dhe 158, q jan dy vargje q i paraprijn ktij, e njjta fjal at sht
prdorur padyshim pr Isain (as).
Sura an-Nisa: 157:
Madje pr shkak t thnies s tyre: Ne e kemi mbytur Mesihun, Isain, birin e Merjemes, t
Drguarin e All-llahut. Po ata as nuk e mbytn dhe as nuk e gozhduan (nuk e kryqzuan n
gozhda) at, por atyre u prngjau. Ata q nuk u pajtuan rreth (mbytjes s) tij, jan n dilem pr t
(pr mbytje) e nuk kan pr t kurrfar dije t sakt, prve se supozojn. E ata me siguri nuk e
mbytn at.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 44


Sura an-Nisa: 158:
Allahu e ngriti at pran Vetes. Allahu sht i Ploltfuqishm, i Gjithdijshm.
Menjher pas ktyre vargjeve n Suren an-Nisa 159, nuk ka ndonj dshmi q do t tregonte se
n t sht prdorur pr t nnkuptuar dikend tjetr prve Isait (as).
Sura an-Nisa: 159:
Nuk ka as edhe nj nga Ithtart e Librit q nuk do t besoj n t (Isain) para vdekjes s tij; dhe n
Ditn e Kijametit (Ringjalljes) ai do t dshmoj kundr tyre.
N Kuran, Allahu na njofton se n Ditn e Gjykimit, gjuht dhe duart dhe kmbt do t
dshmojn kundr tyre pr at q ata kan punuar (Sura an-Nur: 24 dhe Sura Jasin: 65). Nga Sura
Fussilat: 20-23, msojm se t dgjuarit, t pamurit dhe lkura do t dshmojn kundr neve.
Mirpo n asnjrn prej ktyre vargjeve nuk ekziston ndonj referenc pr Kuranin si
dshmitar. Nse pranojm se n t (atij) ose n at n fjalin e par i refererohet Kuranit
edhepse gramatikisht dhe logjikisht nuk kemi fardo dshmie qoft ather do t duhej q
gjithashtu t pranonim se ai n fjalin e dyt gjithashtu i referohet Kuranit. Mirpo, pr t
pranuar kt, do t duhej t ekzistonte nj varg i qart q do t vrtetonte kt pikpamje.
Megjithat, komentuesi Ibn Xhuzaji nuk prmend mundsin q n t (atij) ti referohet
Kuranit dhe Ibn Xhuzaji transmetoi pikpamjet e t gjith komentuesve kryesor n punn e tij.
Kur i referohemi Kuranit, shohim se kur i njjti premr vetor prdoret pr Kuran, Kurani
kryesisht prmendet para dhe pas vargut specifik si n rastet e Sures an-Naml: 77 dhe Sures ash-

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 45


Shuara: 192-196. Ky varg n mnyr t hapur prcakton se Ithtart e Librit do t ken besim n
Isain (as) dhe se ai (Isai (as)) do t jet dshmitar kundr tyre.
shtja e dyt ka t bj me interpretimin e shprehjes para se ai t vdes. Disa mendojn se kjo
nnkupton t besuarit n Isain (as) para vet vdekjes s tyre. Sipas ktij interpretimi gjithsecili
nga Ithtart e Librit padyshim se do t besojn n Isain (as) para se ai/ajo t prballet me vdekjen
e tyre. Mirpo, n kohn e Isait (as), ifutt q quhen Ithtar t Librit jo vetm q nuk besuan n
Isain (as) por gjithashtu u prpoqn ta mbysin at. N ann tjetr, do t ishte e paarsyeshme t
thuhet se ifutt dhe t Krishtert q jetuan dhe vdiqn pas Isait (as) kishin besim mnyrn e t
besuarit q prshkruhet n Kuran n t.
Si prfundim, kur i bjm nj vlersim t kujdesshm ktij vargu, arrijm n prfundimin vijues:
Para vdekjes s Isait (as), t gjith Ithtart e Librit do t ken besim n t. (Tafsiri i Omer Nasuhi
Bilmen)
N kuptimin e tij t vrtet, ky varg zbulon fakte t qarta, t cilat jan:
S pari, sht e qart se vargu flet pr t ardhmen, sepse prmendet vdekja e Isait (as). Mirpo,
Isai (as) nuk kishte vdekur por ishte ngritur pran Allahut. Isai (as) do t vij n tok prap, do t
jetoj pr nj koh t prcaktuar dhe pastaj do t vdes. S dyti, t gjith Ithtart e Librit do t
ken besim n t. Kjo sht nj ngjarje q nuk ka ndodhur ende, por q padyshim do t ndodh
n t ardhmen.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 46


Rrjedhimisht, me shprehjen para se ai t vdes, bhet fjal pr Isain (as). Ithtart e Librit do ta
shohin at, njohin at dhe do ti binden atij gjersa t jet gjall. Ndrkaq, Isai (as) do t jet
dshmitar kundr tyre n Ditn e Fundit. Padyshim se Allahu di m s miri.
Se Isai (as) do t kthehet n tok kah fundi i kohs rrfehet n nj varg tjetr n Suren az-
Zukhruf: 61.
Pr Isain (as) bhet fjal duke filluar nga az-Zukhruf: 57,:
Kur popullit tnd iu prmend si shembull biri i Merjemes (Isai), ata qeshn zhurmshm
(brohoritn) dhe than: A jan m t mir zotrat tan apo ai? Ata nuk t than at, vetm pr
t polemizuar me ty, por ata jan njerz ngatrrestar. Ai (Isai) ka qen vetm nj rob, t cilin Ne e
bekuam (e bm pejgamber) dhe e bm shembull pr fisin Izraelit.
Po sikur t duam Ne, do t bnim prej jush engjuj q tju zvendsonin n tok. (Sura az-
Zukhruf: 57-60)
Menjher pas ktyre vargjeve, Allahu njofton se Isai (as) sht shenj e Dits s Gjykimit.
Ai (Isai) sht parashenj e ors (momentit, kijametit), pra kurrsesi mos dyshoni n t dhe ejani
pas meje. Kjo sht rrug e drejt. (Sura az-Zukhruf: 61)
Ibn Xhuzaji thot se kuptimi i par i ktij vargu sht s Isai (as) sht shenj apo parakusht i Ors
s Fundit. Mund t themi se ky varg sht nj tregues i qart se Isai (as) do t kthehet n tok n
fundin e kohrave. Kjo pr arsye se Isai (as) jetoi prafrsisht gjasht shekuj para shpalljes s
Kuranit. Rrjedhimisht, nuk mund ta interpretojm ardhjen e tij t par si shenj t Dits s

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 47


Gjykimit. Ajo q ky varg tregon n t vrtet sht se Isai (as) do t kthehet prap n tok kah
fundi i kohs, q domethn, gjat periudhs s fundit t kohs para Dits s Gjykimit dhe kjo do
t jet shenj pr Ditn e Gjykimit. Allahu padyshim di m s miri.
Vargu Ai sht parashenj e ores (momentit, kijametit) n Arabisht sht Innahu la ilmun lis-
saati Disa e interpretojn premrin hu (ai) n kt varg si Kurani. Mirpo, vargjet q
paraprijn tregojn qart se Isai (as) prmendet n kt varg: Ai (Isai) sht vetm nj rob, t
cilin Ne e bekuam (e bm pejgamber) dhe e bm shembull pr fisin Izraelit. (Prof. Suleyman
Ates, Yuce Kuranin Cagdas Tefsiri (Tafsiri Bashkkohor i Kuranit t Shenjt), vll. 6, f. 4281)
Ata q e citojn kt premr sikur ai ti referohej Kuranit vazhdojn t citojn pjesn tjetr t
vargut Kurrsesi mos dyshoni n t dhe ejani pas meje. si dshmi. Mirpo, vargjet q paraprijn
kt varg i referohen n trsi Isait (as). Pr kt arsye, duket se premri hu ka lidhje me ato
vargje paraprirse dhe gjithashtu i referohet Isait (as). N t vrtet, shkollart e mdhenj
Islamik, pohojn se bhet fjal pr kt, duke u mbshtetur n prdorimin e premrit si n
Kuran ashtu edhe n hadith.Muhammad Hamdi Jazir i Elmalit ofron shpjegimin vijues n
komentin e tij:
Deklarimi n varg: Ai sht shenj e ors ai sht shenj dhe tregues se Ora do t vie dhe t
vdekurit do t ringjallen dhe ngriten. Isai, si me kthimin e tij n tok ashtu edhe me mrekullin e
ringjalljes s t vdekurve dhe gjithashtu me profetizimin e tij t ringjalljes s t vdekurve sht
shenj e Ors. N hadith gjithashtu njoftohet se ai sht shenj e Dits s Fundit.
N Sahih Muslim, gjithashtu pohohet se hadithet n t cilat thuhet se Profeti Isa (as) do t zbres
n mesin e njerzve n fundin e kohs ka arritur shkalln e t qenit mutavatir, p.sh. i rrfyer nga

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 48


aq shum njerz n secilin brez sa q nuk sht e mundshme q t ket ndonj dyshim pr
vrtetsin e tyre dhe se njihet si nj prej shenjave kryesore t Dits s Ringjalljes (Sahih Muslim
2/58)
Hudhajfah ibn Usajd al-Ghifari ka thn: I Drguari i Allahut (saas) erdh tek ne papritmas kur
ne ishim (t zn n diskutim). Ai tha: Pr ka po bisedoni? Ne tham: Po bisedojm pr Orn
e Fundit. N kt ai tha: Nuk do t vie derisa nuk i shihni dhjet shenja para saj dhe (n lidhje
me kt) ai prmendi tymin, Dexhallin, bishn, lindjen e diellit nga perndimi, zbritjen e Isait,
djalit t Merjemes (as), Jexhuxht dhe Mexhuxht dhe rrshqitjet e toks n tri vende, nj n
lindje, nj n perndim dhe nj n Arabi n fund t t cilave do t ket zjarr q do t vie nga
Jemeni dhe do ti shtyj njerzit q t mblidhen n vendin e takimit t tyre. (Sahih Muslim)
Vargje t tjera q tregojn pr ardhjen e dyt t Isait (as) jan vargjet n vazhdim:
Prkujto kur engjujt i than: Oj Mejreme, Allahu t prgzon me nj Fjal prej Tij. Emri i tij
sht Mesihu, Isai, djali i Merjemes i famshm n dynja (n kt bot) dhe n ahiret (n jetn e
prjetshme) dhe njri prej t afrmve t Allahut. Ai do tju flas njerzve qysh n djep e edhe si i
rritur dhe do t jet prej t drejtve. Ajo tha: Zoti im, si mund t kem un djal e mua sm ka
prekur njeri?
Ai (Allahu) tha: Ja, kshtu, Allahu krijon far t doj. Kur Ai vendos pr nj shtje, vetm i
thot: Bhu! Ajo menjher bhet. Ai (Allahu) do tia msoj atij Librin dhe Urtsin, edhe
Tevratin edhe Inxhilin (Ali Imran 45-48)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 49


N kt varg, kumtohet se Allahu do tia msonte Isait (as) Inxhilin, Tevratin dhe Librin.
Padyshim se libri n fjal sht shum i rndsishm. Ne ndeshemi me shprehjen e njjt n
Suren al-Maidah:110:
Allahu (at dit) i thot: O Isa, bir i Merjemes, prkujtoj t mirat e Mia ndaj teje dhe ndaj nns
sate, kur t fuqizova me shpirtin e shenjt (m t pastr) (Xhibrilin) e ti u fole njerzve (kur ishe)
n djep dhe kur ishe i pjekur (burr), kur ta msova ty Librin e Urtsin, Tevratin e Inxhilin, kur
me lejen Time formove nga balta nj form shpendi (Maide 110)
Kur analizojm Librin n t dyja kto vargje, shohim se mund t bhet fjal pr Kuranin. N
kto vargje shpallet se Kurani sht libri i fundit hyjnor i drguar/i zbritur prve Tevratit,
Zeburit dhe Inxhilit. Ve ksaj, n nj varg tjetr n Kuran, pran Tevratit dhe Inxhilit, fjala
Libr sht prdorur pr t treguar Kuranin.
Allahu sht Nj, nuk ka t adhuruar (Zot) pos Tij, i Prjetshmi, i Vetmjaftueshmi. Ai ta zbriti ty
(Muhammed) Librin me t vrtetn, q sht vrtetues i librave t mparshm. Ai e zbriti m par
Tevratin dhe Inxhilin (Ali Imran: 2-4)
Vargjet tjera n t cilat libri i referohet Kuranit lexon:
E kur u erdh atyre prej Allahut Libri (Kurani) q sht vrtetues i atij q e kishin pran, e q para
se tu vinte e krkonin ndihmn e tij kundr jobesimtarve, e mohuan at (Muhammedin) q e
njihnin kur u erdhi. Mallkimi i Allahut qoft mbi jobesimtart! (Bekare: 89)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 50


Pr kt arsye Ne drguam nj t Drguar nga gjiri i juaj q tua lexoj Shenjat (ajetet) Tona, tju
pastroj dhe tju msoj Librin dhe Urtsin (traditn) dhe tju msoj at q m par nuk e
dinit. (Bekare: 151)
N kt rast, leht mund t konsiderojm se libri i tret q do ti msohet Isait (as) do t jet
Kurani dhe ne do t mund t supozonim se kjo do t jet e mundshme vetm nse ai vjen n
tok n fund t kohs. Isai (as) ka jetuar prafrsisht 600 vjet para shpalljes s Kuranit. Kur i
hedhim nj sy haditheve t Profetit ton (saas), kuptojm se kur Profeti Isai (as) vie pr t dytn
her, ai do t komandoj me Kuran, jo me Inxhil. Kjo me t vrtet prputhet saktsisht me
kuptimin e ksaj strofe. Padyshim se Allahu e di m s miri.
Kjo gjithashtu shpjegohet n nj hadith:
Ebu Hurejra (ra Allahu qoft i gzuar me t) ka rrfyer se i Drguari i Allahut, paqja dhe
mshira e Allahut qofshin mbi t, ka thn: Pasha At n duart e t Cilit sht shpirti im,
padyshim se djali i Merjemes s shpejti do t zbres n mesin tuaj si gjykats i drejt dhe do ta
thyej kryqin, do ta mbys thiun dhe ta shfuqizoj xhizjen (taksn) dhe pasuria do t jet aq e
bollshme sa q askush sdo ta pranoj at, ndrsa nj sexhde e vetme do t ket vler m shum
se bota dhe do gj n t. (Sahih al-Bukhari)
Ulama (dijetart Islam) thon se kuptimi n kt hadith e veprimit t tij si nj gjykats/sundues i
drejt sht se ai do t gjykoj me an t sheriatit t Islamit, gjegjsisht me an t gjykimeve t
Librit t Allahut, Kuranit dhe t Sunnetit t t Drguarit t Fundit t Allahut, Muhammedit,
paqja dhe mshira e Allahut qofshin mbi t. Padyshim se Allahu di m s miri.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 51


Allahu na tregon pr vdekjen e Isait (as) n nj varg t Sures Merjem si n vijim:
(Isai tha:) Selami (shptimi prej Allahut) sht me mua ditn kur u linda, ditn kur t vdes dhe
ditn kur do t ringjallem. (Merjem: 33)
Kur e marrim parasysh kt varg s bashku me Ali Imran: 55, shohim se tregon nj t vrtet
shum t rndsishme. N strofn e Sures Ali Imran pohohet se Isai (as) sht ngritur n pranin
e Allahut. Nuk sht dhn asnj informacion n kt varg pr vdekjen apo vrasjen. Mirpo, n
Suren Merjem: 33 sht dhn informacioni pr ditn kur Isai (as) do t vdes. Ajo vdekje e dyt
mund t jet e mundshme vetm nse Isai (as) vdes pas kthimit dhe jets n tok. Vetm Allahu e
din kt me siguri.
Edhe nj pjes e dshmis pr kthimin e Isait (as) n tok paraqitet n vargun 110 t Sures al-
Maida dhe n Suren Ali Imran: 46 n formn e fjals kahlan. Vargjet thon:
Allahu (at dit) i thot: O Isa, bir i Merjemes, prkujtoj t mirat e Mia ndaj teje dhe ndaj nns
sate, kur t fuqizova me shpirtin e shenjt (m t pastr) (Xhibrilin) e ti u fole njerzve (kur ishe)
n djep dhe kur ishe i pjekur (burr) (kahlan) (Sura al-Maida: 110)
Ai do tiu flas njerzve qysh n djep dhe si i pjekur (burr) (kahlan) dhe do t jet nga t prsosurit
(Sura Ali Imran: 46)
Kjo fjal paraqitet vetm n dy strofat e msiprme n Kuran dhe vetm n lidhshmri me Isain
(as). Kuptimi i fjals kahlan i prdorur pr tiu referuar kohs s pjekuris s Isait (as) prputhet
me moshn n mes 30 dhe 50 vjeare, dikush q nuk sht m i ri, dikush q ka arritur moshn e

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 52


prsosur. Dijetart Islamik pajtohen pr prkthimin e ksaj fjale si nj fjal q tregon periudhn
pas moshs 35 vjeare.
Duke u bazuar n nj hadith t transmetuar nga Ibni Abbas q njofton se Isai (as) u ngrit n qiell
n fillim t viteve t tridhjeta t tij, n nj mosh t re, dhe do t qndroj edhe 40 vite t tjera kur
t kthehet, dijetart Islamik thon se mosha e vjetr e Isait do t ndodh pasi q ai t kthehet n
tok. (Muhammed Khalil Herras, Fasl al-maqal fi rafi Isa hayyan wa nuzulihi wa qatlihi'd-Dajjal,
Makatabat as-Sunnah, Cairo, 1990, faqe 20)
Nj studim i vmendshm i vargjeve n fjal lehtsisht tregon se sa kan t drejt dijetart Islamik
n lidhje me kt shtje. Duke shikuar kto vargje t Kuranit, shohim se ky formulim prdoret
vetm pr Isain (as). T gjith profett u foln njerzve dhe i thirrn n rrugn e drejt. Ata t
gjith komunikuan porosin e tyre n mosh t pjekur. Mirpo, nuk ekziston ndonj formulim i
till n Kuran pr cilindo profet tjetr. Ky formulim sht prdorur vetm pr tiu referuar Isait
(as) dhe gjendjes s tij t mrekullueshme. Kjo pr arsyer se fjalt n djep dhe n mosh t
pjekur (n burrri) q pasojn njra tjetrn n kto vargje e vn theksin n dy periudha t
mrekullueshme.
N t vrtet, n veprn e tij Komenti i at-Tabarit, Imam at-Tabari jap shpjegimin n vazhdim t
ktyre vargjeve:
Kto thnie (Sura al-Maida: 110) tregojn se pr t plotsuar jetgjatsin e tij dhe pr tiu folur
njerzve n mosh t pjekur Isai (as) do t zbres nga qielli. Kjo pr arsye se ai u ngrit n
qiell/parajs kur ishte ende i ri. N kt strof (Sura Ali Imran: 46) ka dshmi se Isai (as) sht i
gjall dhe Ahl al-Sunnah (Populli i Sunnetit) ndan at pikpamje. Kjo pr arsye se n kt strof

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 53


pohohet se ai do tiu flas njerzve n mosh t pjekur. Ai do t mund t arrij mosh t pjekur
vetm kur t kthehet n tok prej qiellit/parajss. (Imam at-Tabari, Komenti i at-Tabarit, Vll. 2,
faqe 528, Vll. 1, faqe 247).
Mirpo, disa njerz e interpretojn shprehjen/fjalt n mosh t pjekur n nj mnyr shum t
largt nga kuptimi i saj i vrtet dhe nuk e analizojn n lidhshmri me logjikn e prgjithshme t
Kuranit. Sipas ktyre njerzve profett gjithnj kan qen njerz t pjekur, pr arsye shprehja i
referohet jetrave t t gjith profetve. Natyrisht se profett ishin n mosh t pjekur t cilt
Allahu i ka edukuar. Mirpo, n Suren Ahkaf Allahu zbulon se mosha e pjekuris s plot sht
dyzet vjet. N kto vargje zbulohet se:
Ne e urdhruam njeriun tu bj mir prindrve t vet, ngase nna e vet me mundim e barti dhe
me vshtirsi e lindi, e bartja e tij dhe gjidhnia e tij zgjat tridjet muaj (e ai vazhdon t jetoj)
derisa t arrij pjekurin e vet dhe kur ti mbush dyzet vjet ai thot: Zoti im, m frymzo mua q
t falnderoj pr t mirn Tnde q ma dhurove mua dhe prindrve t mi, q t bj vepra t mira
q i plqen Ti dhe mi bn t mir pasardhsit e mi, un pendohem te Ti dhe un jam me
Muslimant. (el-Ahkaf: 15)
Fjala kahlan, prandaj, gjithashtu i drejtohet kthimit t Isait (as) n tok sikurse i gjith
informacioni i dhn n Kuran. Vetm Allahu e di me siguri.
Si shihet, vargjet pr kthimin e Isait (as) n tok jan shum t qarta. Shprehje t ngjashme me
kto nuk jan prdorur n Kuran n lidhje me profett tjer. Mirpo, t gjitha kto shprehje jan
prdorur pr Profetin Isa (as). Domethnia e saj sht e qart.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 54


N Kuran ekzistojn shembuj tjer t njerzve t lan kt bot dhe u kthyen pas qindra vjetsh
Njeriu i cili u ringjall pas nj shekulli
Njri prej ktyre njerzve sht nj burr i cili qndroi i vdekur pr nj shekull. Kjo rrfehet n
Suren Bekare:
Ose (nuk je i njohur) me shembullin e atij q kaloi pran nj fshati q ishte rrnuar n kulmet e tij
(me temel), e ai tha: Si e ngjall Allahu kt pas shkatrrimit t tij? E Allahu e bri t vdekur at
(pyetsin - Uzejrin) njqind vjet, pastaj e ringjalli dhe i tha: Sa qndrove (i vdekur)? Ai tha: Nj
dit, ose nj pjes t dits! Ai (Allahu) tha:Jo, por ke ndejur (i vdekur) njqind vjet. Shikoje
ushqimin dhe pijen tnde si nuk sht prishur, e shikoje edhe gomarin tnd (si iu kan
shkaprderdhur eshtrat). E pr t br ty argument pr njerzit (bm kt sprov), Shiko se si i
kombinojm eshtrat e i veshim me mish. E kur iu b e qart atij, tha: U binda se me t vrtet
Allahu ka mundsi pr do send! (Bekare: 259)
N vargjet e dhna n flett e mparshme, prmendet fakti se Isai (as) nuk kishte vdekur por
sht marr (prapa). N strofn e msiprme, burri, megjithat, vdiq padyshim. Rrjedhimisht,
madje edhe nj person i vdekur mund t ringjallet me vullnetin e Allahut. Kjo rrfehet n hollsi
n Kuran. Ekzistojn shembuj t tjer t ngjashm n Kuran.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 55


SHOKT E SHPELLS U ZGJUAN PAS SHUM VITEVE
Edhe nj shembull tjetr i rrfyer sht tregimi i Shokve t Shpells i rrfyer n Suren al-Kahf.
Allahu rrfen tregimin e t rinjve q ishin t shtrnguar t strehohen nga tirania e vrazhd e
sundimtarit t asaj kohe n nj shpell. Rrfehet se ata i zuri gjumi dhe u zgjuan pas shum viteve.
Vargjet n fjal jan:
Kur djelmoshat u strehuan n shpell e than: O Zoti yn, na dhuro nga ana Jote mshir dhe
na prgatit udhzim t drejt n tr shtjen ton! Ne u vum mbuloj mbi vesht e tyre (i
vum n gjum) n shpell pr disa vite me radh. (el-Kehf 10-11)
Do t mendoje se ata jan t zgjuar, ndrsa ata ishin fjetur, e Ne i rrotullonim her n krahun e
djatht e her n t majtin. Qeni i tyre kishte shtrir kmbt e para pran hyrjes. Sikur t kishe
hasur n ta, do t ishe kthyer duke ikur dhe do t ishe mbushur frik prej tyre.
Ashtu (sikurse i vum n gjum) i zgjuam ata q t pyesin njri tjetrin (se sa kan fjetur). Njri
prej tyre foli e tha: Sa keni ndejur? Ata than: Kemi ndejur nj dit ose nj pjes t dits!
Disa than: Zoti juaj e di m s miri se sa keni ndejur, prandaj drgoni njrin prej jush me kt
argjend (monedh argjendi) n qytet, e t zgjedh ushqim m t mir, e tju sjell at juve dhe le t
ket shum kujdes e tmos i jap t kuptoj askujt pr ju.(el-Kehf 18-19)
Kurani nuk shpjegon saktsisht sa koh kta t rinj kaluan n shpell. N vend t ksaj, gjatsia
kohore e ksaj periudhe prfshihet n fjalt pr disa vite. Supozimi i njerzve t ksaj kohe
ishte megjithat mjaft i lart: treqind e nnt vjet. Allahu thot:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 56


(dhe thonin) Ata qndruan n shpelln e tyre treqind e nnt vjet.
Thuaj: Allahu e di m s miri sa kan ndejur, Atij i takon fshehtsia e qiejve dhe e toks. Sa sht
i prkryer t pamurit e Tij dhe sa mir dgjon Ai! Pos Tij ata (njerzit) nuk kan ndihmtar. N
vendimin e Tij nuk mund ti przihet askush.(el-Kehf 25-26)
Padyshim se ajo q sht e rndsishme ktu nuk sht nse kjo periudh sht e shkurt apo e
gjat. shtja qndron n at se Allahu merr disa prej njerzve prapa, ose duke i vn n gjum
ose thjesht duke i br q t vdesin n kt jet pr nj periudh t caktuar kohore dhe pastaj i
ringjall ata. Po sikurse njerzit q zgjohen nga nj ndrr, e Allahu u jap jet prap. Isai (as) sht
njri prej ktyre njerzve dhe n kohn e caktuar, ai do t jetoj prap n kt bot. Pasi t ket
plotsuar detyrn e tij, ai do t vdes sikurse do qenie tjetr njerzore n pajtueshmri me
urdhrin e vargut n t cilin Ai thot:
N t (n tok) do t jetoni (do t gjallroni), n t do t vdesni (do t varroseni) dhe prej saj do
t nxirreni (do t ringjalleni). (al-Araf: 25)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 57


ISAI (AS) N
PRMBLEDHJEN RISALE-I NUR
N prmbledhjen Risale-i Nur, nj koment Kuranor i shkruar nga Said Nursi, gjithashtu i njohur
si Bediuzzamani (Mrekullia e Kohs), njri prej dijetarve m t mdhenj Islamik t shekullit
20t, ka prmendje gjithprfshirse pr fundin e kohs dhe ardhjen e dyt t Isait (as).
Sot shoqrit Muslimane prqafojn mendime t ndryshme. Mirpo, nj numr shum i madh i
Muslimanve q rrjedhin nga kultura t ndryshme pajtohen se Bediuzamani ishte dijetar i madh.
Pr kt arsye prshkrimet e hollsishme t fundit t kohs nga ana e Bediuzamanit jan t nj
rndsie t madhe pr t gjith Muslimant.
N shpjegimet e tij n lidhje me fundin e kohs, Bediuzamani pohon se dy lvizje filozofike, t
cilat ai i prshkruajti si prpjekje serioze pr t vn bazat e mosbesimit, do t shkaktonin
rregullim n tok. E para prej tyre do t jet nj krcnim i mbuluar (i maskuar) ndaj Islamit
gjersa kategoria e dyt e lvizjeve haptazi do t kundrshtoj qenien e Allahut. Rryma e dyt sht
t kuptuarit materialist dhe natyralist sipas t cilit materia sht nj lnd absolute, e cila ka
ekzistuar prjetsisht dhe e cila do t ekzistoj prjetsisht. M tej sipas ktyre dy lvizjeve
gjallesat erdhn n jet rastsisht nga materia e pajet. (Natyralizmi sht i njohur si dimensioni
filozofik i Teoris s Evolucionit t Darvinit.)
Ky prkufizim padyshim q ofron bazn e t gjitha ideologjive q e mohojn qenien e Allahut.
Q nga kohrat e hershme, materialistt kundrshtuan t gjitha fet e shpallura prej Allahut,

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 58


luftuan kundr prkrahsve t tyre, shtypn njerzit, bn luftra dhe hapn udh pr do lloj t
degjenerimit n shoqri.
Isai (as), gjithashtu, n ardhjen e tij t dyt n tok, do t luftoj kundr ktyre lvizjeve
materialiste dhe natyraliste dhe me vullnetin e Allahut do t korr fitore mbi ta. Bediuzamani
trhek vrejtjen n librat e tij ndaj lvizjes materialiste:
Rryma e Dyt: Nj rrym tiranike e lindur nga Filozofia Natyraliste dhe Materialiste gradualisht
do t forcohet dhe t prhapet n fundin e kohs me ndihmn e filozofis materialiste, duke
arritur nj shkall t atill sa t mohoj Zotin. (Said-i Nursi, Letrat, Letra e pesmbdhjet, f. 53)
Bediuzamani lajmron se Isai (as) do t vjen n tok n nj koh kur mosbesimi do t mbisundoj
n t. N fjalt n vazhdim t Bediuzamanit, Isai (as) me ardhjen e tij t dyt n tok, do t
sundoj me Kuran dhe Sunnet dhe do t eliminoj do fanatizm t Krishtrimit. Duke u
bashkuar kundr mosbesimit, t Krishtert t cilt kan prqafuar Islamin dhe Muslimant do t
triumfojn mbi ideologjit jobesimtare me udhzimin e Kuranit. Pjesa n fjal n Risale-i Nur
vijon:
Ather personi i Isait (Paqja qoft mbi t) i cili sht i pranishm me trupin e tij njerzor n
botn e qiejve, do t vie t udhheq rrymn e fes s vrtet, sikurse, duke u mbshtetur n
premtimin e Atij q ka Pushtet Mbi do Gj, Sjellsin e Lajmeve t Sigurta (Padyshimta) ka
thn. Pasiq Ai e ka thn kt, sht e vrtet, dhe pasiq Ai q ka Pushtet Mbi do Gj e ka
premtuar kt, Ai padyshim se do ta realizoj kt. (Said-i Nursi, Letrat, Letra e pesmbdhjet, f.
54)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 59


N t gjitha prshkrimet e tij t ardhjes s dyt, Bediuzamani tregon se Isai (as) do t shuaj t
gjitha sistemet e mosbesimit n at periudh. Ai m tej shton se ai do t fitoj mbshtetje t
madhe prej Muslimanve. Isai (as) do t jet Musliman dhe do t falet pas imamit t Muslimanve
dhe do t punoj bashk me ata q veprojn drejt nga bota Islamike dhe do t marr rolin
udhheqs n prhapjen e Kuranit dhe t msimeve t tij dhe do t shuaj dhunn e
vazhdueshme t sistemeve t mosbesimtarve:
Do t jen besimtart vrtet t devotshm t Isait ata q do t vrasin personalitetin kolektiv
gjigant t materializmit dhe t mosbesimit t cilin do ta formoj Dexhalli sepse Dexhalli do t
vritet nga shpata e Isait (Paqja qoft mbi t) dhe t shkatrroj idet e tij dhe mosbesimin, q
jan ateiste. Tregimi: Isai (Paqja qoft mbi t) do t vie dhe do t kryej faljet (namazin) e
obligueshme pas Mahdit dhe do ta ndjek at, aludon n kt bashkim dhe n sovranitetin e
Kuranit dhe n pasimin e tij. (Said-i Nursi, Rrezet, Rrezja e pest, f. 493)

SI MUND TA NJOHIM ISAIN (AS)?


KUSH DO T JET N GJENDJE TA NJOH ISAIN (AS)?
N kapitujt e mhershm, se Isai (as) nuk kishte vdekur dhe se ishte ngritur n pranin e Allahut
dhe se ai do t vie n tok jan shpjeguar n dritn e vargjeve t Kuranit. Pas gjith asaj q sht
thn gjer m tani, pyetja e ardhshme na vjen ndr mend: Si do ta njohim ne Isain (as) kur ai t

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 60


kthehet n kt bot dhe cilat prej veorive t tij do ta bjn at t njohshm? N kt faz,
burimet e vetme t cilave mund tiu referohemi jan Kurani dhe Sunneti i mirfillt.
Kurani, ose n vargjet ose n tregime t veanta, na jap shpjegime t ndryshme n lidhje me
profett. Shum prej veorive t prbashkta t profetve dhe t besimtarve t vrtet
prmenden n Kuran. Ve ksaj, sht gjithashtu e mundshme ti gjejm t gjitha veorit e
besimtarve n kto vargje. N kt kontekst, veorit siprore t Isait (as) n lidhje me fen jan
gjithashtu t dallueshme n Kuran. Prandaj, besimtart e sinqert mund t vlersojn kto veti
siprore q mund t vhen re n t duke iu referuar Kuranit, dhe n kt mnyr ta njohin at.
N kt pik, duhet t kemi parasysh se t njohurit e Isait (as) mund t mos jet i mundshm pr
gjithkend. Bediuzaman Said Nursi pohon kt n lidhje me kt tem:
Kur Isai (paqja qoft mbi t) vie, nuk sht e domosdoshme q secili do t duhej t dinte se ai
sht Isai i vrtet. T zgjedhurit e tij dhe ata afr tij do ta njohin at prmes drits s besimit.
Nuk do t jet e vetkuptueshme q dokush ta njoh at. (Said-i Nursi, Letrat, Letra e
pesmbdhjet, f. 54)
Si thot Bediuzamani, gjat viteve t hershme t ardhjes s tij t dyt, numri i njerzve q do ta
njohin Isain (as) do t jet i kufizuar n numrin e vogl t njerzve q jan t afrt me t. Ve
ksaj, kjo do t jet e mundshme vetm me an t drit s besimit. Natyrisht se kjo shprehje
krkon shpjegim t mtejshm: Drita e besimit sht t kuptuarit e dhuruar nga Allahu tek ata
q besojn n qenien dhe njsin e Allahut, zbatojn urdhrat e Kuranit dhe jetojn sipas
Sunnetit t t Drguarit t Allahut, Muhammedit, paqja dhe mshira e Allahut qofshin mbi t. Me
nj t kuptuar t till, besimtart mund t vlersojn situatat n mnyr t sakt dhe t kuptojn

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 61


hollsit e ngjarjeve pa ndonj vshtirsi. Si na bn me dije Kurani, besimtart jan ata njerz t
cilt mendojn mbi gjithka q i rrethon dhe kshtu kurr nuk iu ikin hollsit apo aspektet
subtile t gjrave. Me t vrtet, Allahu e informon njeriun se Ai do tua dhuroj aftsin e t
dalluarit (pr t gjykuar n mes t s drejts dhe t gabuars) atyre q mendojn pr gjithka n
prpjekje pr t kuptuar madhshtin dhe fuqin e Allahut dhe atyre q ia kan frikn Atij:
O ju q besuat, nse keni frik Allahun, Ai do t vr udhzim (n zemrat tuaja) pr ju, do tua
mbuloj t kqiat, do tua fal mkatet. Allahu sht dhurues i madh. (el-Enfal: 29)
Pra, ata q do ta njohin Isain (as) gjat ardhjes s tij t dyt dhe q do ti bashkangjiten atij do t
jen n t vrtet ata t cilt besojn n Allahun dhe Kuranin dhe n t Drguarin e Allahut,
paqja dhe mshira e Allahut qofshin mbi t, dhe mendojn thell mbi gjrat. Bediuzaman Said
Nursi, gjithashtu, trheq vrejtjen pr kt shtje si n vazhdim:
N t vrtet, megjithse kur Isai (Paqja qoft mbi t) vie ai vet do t dij se ai sht Isai,
gjithkush nuk do ta dij. (Said-i Nursi, Rrezet, Rrezja e pest, f. 487)

CILAT VEORI T ISAIT (AS) E BJN AT


T NJOHSHM?
Si u prmend m lart, duke iu referuar Kuranit n krkim t gjetjes s prgjigjeve n kto
pyetje, do t duhej q s pari t krkojm veorit e prbashkta pr t gjith profett t rrfyera

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 62


n Kuran. Pra, mnyra pr t njohur Isain (as) do t ishte q t ekzaminohen veorit e
profetve. Padyshim se ekzistojn me qindra sosh. Megjithat, n kt pjes, ne do t vm
theksin n veorit m t dukshme t cilat menjher bien n sy.

1. AI NDRYSHON PREJ NJERZVE T TJER PR SHKAK


T VLERAVE T JASHTZAKONSHME MORALE T TIJ
Sikurse t gjith profett e tjer q Allahu ka zgjedhur pr tia shpallur porosin e Tij njerzimit,
Isai (as) sht i njohur pr vlerat morale t shklqyeshme t tij. Veoria m e dallueshme e Isait
(as) sht personaliteti i tij shembullor, menjher i dallueshm n shoqrin n t ciln ai jeton.
Ai, me t vrtet ka nj karakter shembullor, t pashembullt n natyr dhe q i bie n sy gjithkujt
n shikim t par. Nj person shum i prkushtuar, guximtar dhe i fort, nj shprehje e besimit q
ai ka n Allahun dhe e besimit t pastr t tij n T. Me kso tipare, ai ka nj ndikim t thell n
dokend. Ky superioritet, nj veori q e ndajn t gjith profett, rrfehet n kto vargje:
Kto jan argumentet tona q ia dham Ibrahimit (Abrahamit) kundr popullit t tij. Ne ngrisim
n shkall t lart at q duam. Zoti yt do send e v n vendin e vet, asgj nuk mund ti
fshehet. Ne atij (Ibrahimit) i falm Is-hakun (Isakun) dhe Jakubin (Jakobin) dhe secilin prej tyre e
udhzuam. M par edhe Nuhun (Noun) e patm udhzuar. E nga pasardhsit e tij (t Ibrahimit)
udhzuam Davudin (Davidin), Sulejmanin (Solomonin), Ejjubin (Jobin), Jusufin (Jozefin), Musain
(Moisiun) dhe Harunin (Aronin). Kshtu Ne i shprblejm bamirsit. (shprblyem) Edhe

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 63


Zekerijan (Zakarijan), Jahjan (Gjonin), Isain (Jezusin), Ilijasin (Elijan) t gjith prej t mirve
t prsosur. (shprblyem) Edhe Ismailin (Ishmaelin), Eljesan (Elishan), Junusin (Jonan) dhe
Lutin (Lotin). T gjith kta i veuam mbi njerzit tjer. Edhe disa nga prindrit, nga pasardhsit
dhe nga vllezrit e tyre i zgjodhm (pr pejgamber) dhe i udhzuam n rrug t vrtet. (el-
Enam 83-87)
Se Allahu iu dhuroi veti superiore profetve shprehet saktsisht n vargjer e msiprme.
Ekzistojn shum shembuj t tjer t rrfyer n Kuran. Pohimet m posht na njoftojn pr
tiparet siprore t dhuruara profetve:
Vrtet, Ibrahimi ka qen shemblltyr e t mirave, adhurues i Allahut, besimtar i drejt dhe nuk
ka qen nga idhujtart. (en-Nahl: 120)
Prkujto robrit tan Ibrahimin, Is-hakun, Jakubin q ishin t fort n zbatimin e detyrave dhe
largpams n fe. (Sad: 45)
Ska dyshim se ata ishin te Ne prej t zgjedhurve m t mir. (Sad: 47)
Ne i patm dhn Davudit dhe Sulejmanit dituri, e ata t dy than: I falnderohemi vetm
Allahut q na dalloi (me t mira) mbi shum robr t Tij besimtar (en-Neml: 15)
Isai (as) sht gjithashtu njri prej profetve t zgjedhur t Allahut. Allahu thot kshtu pr t:
Kta (pr t cilt t rrfyem) jan t drguarit, disa prej tyre i dalluam nga t tjert, prej tyre pati
q Allahu u foli, disa i ngriti n shkall m t lart, Isait, birit t Merjems i dham argumente dhe
e prfocuam me shpirtin e shenjt (shpirtin m t pastr) (Xhibrilin). (Bekare: 253)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 64


2. AI DO T NJIHET NGA SHPREHJA E FYTYRS S TIJ
Q VREHET VETM TEK PROFETT
Allahu na njofton n Kuran se superioriteti i atyre q Ai ka zgjedhur mund t jet n aspektin e
dijenis s tyre si edhe n aspektin e fuqis s tyre fizike:
Ai tha: Allahu e zgjodhi at sundues tuajin dhe e pajisi me dituri t gjer e me fuqi trupore!
Allahu ia jep sundimin e vet atij q do, Allahu sht dhurues i madh, i dijshm. (Bekare: 247)
I pajisur me urtsi, fuqi fizike, dijeni dhe prsosmri t karakterit, Isai (as) do t ket nj shprehje
t fytyrs q mund t vrehet vetm tek profett. Frika e tij e fuqishme ndaj Allahut dhe drita e
besimit t tij t palkundur do t jen plotsisht t dukshme n fytyrn e tij. Kjo shprehje n
fytyrn e tij menjher do ta dalloj at prej t tjerve dhe njerzit q do ta shohin at menjher
do t hetojn se po takojn dikend fare superior. Natyrisht se t gjith nuk do t pajtohen me
kt. Prej trbimit dhe krenaris, ka gjasa q disa njerz nuk do t prfillin kt superioritet.
Prkundr asaj q thell n veten e tyre do t ndjejn, ata mund t shtiren si t paditur, duke e
marr pranin e tij si krcnim t qenies s tyre. Vetm ata q kan besim t sinqert do t
kuptojn kt superioritet dhe do ta vlersojn at.
Allahu na informon se Isai (as) sht I famshm n dynja (n kt bot) dhe n ahiret (n jetn e
prjetshme) dhe njri prej t afrmve t Allahut (Sura Ali Imran: 45) Pra, Isai (as) do t jet i
njohur pr ata njerz q do ta rrethojn at pr nderin dhe eprsin q mund t vrehet vetm tek
ata q jan t zgjedhur nga Allahu.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 65


3. AI KA MENURI T
JASHTZAKONSHME DHE T FOLUR BINDS
Ata ishin q u patm dhn librin, urtsin e pejgamberllkun (Sura el-Enam: 89)
Gjat historis, Allahu prcolli porosit dhe shpalljet e Tij prmes t drguarve t Tij. Ai
gjithashtu iu dhuroi urtsi ktyre t drguarve: nj mnyr bindse dhe tejet t qlluar t t folurit,
sjellje shembullore n urdhrimin e veprave t drejta dhe n ndalimin e t keqes, jan t gjitha
veori t prbashkta t profetve. N Kuran, Allahu gjithashtu trheq vmendjen ndaj urtsis
q i sht dhuruar secilit profet. Pr shembull, pr profetin Davud (as), Allahu thot: Ne i
dham atij menuri dhe t folur binds. (Sura Sad: 20) N mnyr t ngjashme pr profetin Jahja
(as): O Jahja, Ne i dham atij urtsi kur ishte fmij. (Sura Merjem: 12) Pr Musain (as),
Allahu na njofton: E pasi ai (Musai) e arriti moshn madhore dhe u b i pjekur, Ne i dham atij
urtsi e dituri. (Sura el-Kasas: 14) Nj varg tjetr n lidhje me kt pason: Ne i patm dhn
Llukmanit menuri t prsosur (e i tham): T falnderosh Allahun. (Sura Llukman: 12).
Ngjashm me kt, Allahu rrfen: Ne u patm dhn pasardhsve t Ibrahimit Librin dhe
Urtsin (Sheriatin) (Sura en-Nisa: 54)
Sipas vargut, Ai ia dhuron urtsin atij q do, e kujt i sht dhn urtsia, atij i sht dhuruar
mirsi e madhe, (Sura Bekare: 269), Allahu shprbleu t gjith profett. Ky shprblim vlen
edhe pr Isain (as) si msojm prej Kuranit:
Allahu (at dit) i thot: O Isa, bir i Merjemes, prkujtoj t mirat e Mia ndaj teje dhe ndaj nns
sate, kur t fuqizova me shpirtin e shenjt (Xhibrilin), e ti u fole njerzve (kur ishe) n djep dhe

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 66


(kur ishe) i pjekur (burr), kur ta msova ty Librin e Urtsin Tevratin e Inxhilin. (Sura el-Maide:
110)
Po kur Isai erdhi me argumente tha: Erdha te ju me pejgamberllk dhe erdha tju sqaroj at pjes
q e kundrshtonit, pra kini frik Allahun dhe m respektoni mua! (Sura ez-Zukhruf: 63)
N dritn e ktyre vargjeve, mund t vijm n prfundimin se nj veti e veant e Isait (as), e cila
do tna mundsoj q ta njohim at, do t jet mnyra e tij bindse, tejet e qlluar dhe e mahnitse
e t folurit. Si n t gjitha shtjet tjera, nj mnyr bindse e t folurit sht nj veti e mahnitse
e prbashkt pr profett. Besimtart q mbshteten n Kuran si udhzim n t vrtetn
kuptojn se t folurit e Isait (as) ka fuqin e dhuruar (Sura el-Kehf: 91) t veant pr t
drguarit e zgjedhur prej Allahut. Menuria q ai shfaq, parashikimet e patmeta q ai bn,
zgjedhjet e menura q ai sjell do t jen shenjat e qarta t nj dhuntie t posame q Allahu ia
dhuroi. Kshtu, superioriteti i tij do t jet madje edhe m i dukshm.

4. AI DO T JET SHUM I BESUESHM


do i drguar e paraqiti vetveten tek komuniteti tek i cili u drgua duke thn: Un jam pr ju i
drguar (pejgamber) besnik. (Sura esh-Shuara: 107) Kjo besueshmri e t drguarve sht rezultat
i mbshtetjes s tyre t rrept n Librin dhe fen e Allahut dhe detyrave t caktuara prej Tij. Ata
me prpikmri respektojn kufijt e Allahut dhe kurr nuk devijojn nga rruga e Tij e drejt.
Duke pasur pr qllim vetm t arrijn knaqsin e Allahut, ata nuk i nnshtrohen askujt. N

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 67


Kuran, Allahu na trheq vrejtjen ndaj ksaj veorie t profetve. Pr shembull, n Kuran
Musai (as) e prezentoi vetveten tek komuniteti n mesin e t cilit kishte jetuar, si vijon:
Ne prpara tyre e vum n sprov popullin e Faraonit, dhe i pat ardhur i drguar i ndershm. (U
pat thn): T mi dorzoni robrit e Allahut, se un jam i drguar besnik te ju. (Sura ed-
Dukhan: 17-18)
Padyshim se bashksit n prgjithsi dshtuan n vlersimin e ksaj veorie t rndsishme t t
drguarve. Ve ksaj, duke refuzuar t largohen nga mnyra injorante e jetess n t ciln u
zhytn ata dhe duke refuzuar t jetojn sipas fes s vrtet n t ciln t drguarit i thirrn, ata
zakonisht u treguan jotolerant ndaj tyre. Vetm pas nj kohe t caktuar ata kuptonin q t
drguarit ishin njerz t besueshm. Profeti Jusuf (as) sht nj shembull i mir. Ai u sprovua me
vshtirsi pr nj periudh t gjat; s pari ai u shit si skllav (rob) dhe pastaj u mbajt n burg pr
nj koh t gjat. Mirpo, me vullnetin e Allahut, kur erdh koha e caktuar, njerzit e njohn at si
nj person t besueshm dhe mbreti e bri prgjegjs t thesarit shtetror:
Mbreti tha: M sillni mua at, thjesht ta veoj pr veten time! (ia solln Jusufin) E pasi q
bisedoi me t, tha: Tash ti ke te ne pozit dhe je i besueshm. (Jusuf: 54)
Kto veori t profetve t prmendura n Kuran gjithashtu do t jen t dallueshme n Isain
(as). N ardhjen e tij t dyt n tok, si nj ligj i pandryshueshm i Allahut, ai do t njihet pr
besueshmrin e tij. Allahu do ta ndihmoj at, sikurse i ndihmoi t gjith profett tjer dhe
besueshmria e tij do t bhet e qart n kohn e caktuar.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 68


5. AI DO T JET NN MBROJTJEN E ALLAHUT
E tashm fjala (premtimi) e Jon u sht dhn m par robrve Ton t drguar, se ata pa
dyshim do t jen t ndihmuar dhe se ushtria Jon do t jet ngadhnjyese. (es-Safat 171-173)
Allahu iu dhuroi eprsi t drguarve t Tij mbi njerzit tjer. Ai iu dha atyre fuqin pr t
mposhtur armiqt e tyre dhe i mbrojti ata kundr komploteve t tyre. Qoft n fazn e marrjes s
nj vendimi apo t realizimit t nj plani, Allahu gjithmon i mbshteti ata.
Nj tjetr shenj pr besimtart q po presin ardhjen e Isait (as), t Drguarit t Allahut, sht
dhuntia e tij q gjithka q bn t ket sukses. Vlersimet e tij, p.sh., apo metodat q ai prdor, t
gjitha sjellin rezultate t mrekullueshme pr t si edhe pr njerzit rreth tij. Me t vrtet, disa
ngjarje q duken t jen pr t keqen e publikut s shpejti do t dshmojn t jen e kundrta e
saj. Ndodhi t tilla do t dshmojn q vlersimet e tij do t jen t qlluara. Kjo pr arsye se
Allahu i siguroi t Drguarit e Tij se ata gjithmon do t triumfojn. Kshtu kjo ardhje e dyt e
Isait (as) do t jet shum m e ndryshme nga ajo e para, duke qen se kjo e dyta do t jet nn
flamurin fitimtar t Islamit. Ky premtim siguron suksesin e plot q Isai (as) do t arrij n
misionin e tij.
Me t vrtet, kjo do t jet aq e qart sa q n mnyr t pashmangshme do t trheq
vmendjen e besimtarve q do ta pasojn at. Ndrkoh, armiqt e tij do t vn re gjithashtu
natyrn e jashtzakonshme t ksaj situate. Mirpo, ata do t dshtojn t kuptojn se ky sht
udhzim i qart i Allahut. Se prparimi i tij gjithmon sjell t mira do t mbetet nj misterie pr
ta. Kjo thjesht pr shkak se qllimi i tyre kryesor n jet sht t mposhtin kt person t shquar

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 69


t cilin ata e shohin si nj qenie t zakonshme njerzore sikur ata vet. Mirpo, sikurse pohohet
n vargun: E Ne pastaj i shptojm t drguarit Ton, edhe ata q besuan. sht detyr e Jona ti
shptojm besimtart. (Sura Junus: 103) Allahu do ti zhvlersoj t gjitha prpjekjet e tyre dhe do
ti ndihmoj t drguarit t Tij. Komplotet apo luftrat e bra kundr tij kurr sdo t ken sukses.

6. AI NUK DO T KRKOJ
NDONJ SHPRBLIM PR SHRBIMET E TIJ
T gjith profett pr t cilt bhet fjal n Kuran shrbyen n udhn e Allahut duke mos
krkuar ndonj shprblim pr kt. I vetmi prfitim q ata krkuan ishte knaqsia e Allahut.
Kurrfar prfitimi t dynjas, kurrfar prfitimi nuk krkuan ata prej askujt. Nj prej vargjeve q e
lartson kt virtyt t t Drguarve sht dhn n vazhdim:
O populli im, un pr kt nuk krkoj prej jush ndonj shprblim. Shprblimi im sht vetm prej
Atij q m krijoi. A nuk po kuptoni? (Sura Hud: 51)
Ky virtyt i prbashkt pr t gjith t drguarit do t jet i dallueshm edhe tek Isai (as). N
ardhjen e tij t dyt, ai do ti thrras njerzit nga mbar bota n fen e vrtet t Allahut. Mirpo,
ai nuk do t synoj prfitime t dynjas pr kt. Sikurse t gjith t drguarit e tjer t prmendur
n Kuran, ai do t ndjek knaqsin e Allahut duke dshiruar q t shprblehet prej Atij. Kjo
veori e vullnetit t tij do t bj q ai t fitoj nam n shoqri. Prapseprap, duhet gjithashtu t kemi
parasysh se, sikurse n t gjitha aspektet tjera, vetm besimtart do ta njohin dhe mojn kt

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 70


veori t tij. Ve ksaj, edhepse armiqt e tij do ta njohin at, sht plotsisht e mundshme q ata
do t mund t prhapin shpifje pr t, q sht prsritje e asaj q prjetuan profett tjer n t
kaluarn. sht m se e mundshme q kto shpifje mund t prmbajn se ai po prpiqet t
ndjek prfitim t vet personal. Mirpo, Allahu do t dshmoj natyrn e pabaz t ktyre
shpifjeve dhe do ti ndihmoj atij, po n t njjtn mnyr n t ciln Ai udhzon at n gjitha
veprat e tij.

7. AI DO T JET I NDIJSHM
DHE PRPLOT MSHIR NDAJ BESIMTARVE
Nj veti tjetr e veant pr t drguarit sht natyra e tyre e dhimbshme dhe e but ndaj
besimtarve. Duke qen i but dhe i mshirshm pr besimtart q i pasojn ata, t gjith t
drguarit u prpoqn t ngrisin moralin e besimtarve pr mirqenien e tyre si n kt bot ashtu
edhe n botn tjetr. Vetia m e dallueshme e Isait (as) do t jet mshira e tij ndaj besimtarve.
Allahu na rrfen pr kt veti me shembullin e t Drguarit t Fundit Muhammedit (saas), por q
sht e prbashkt pr t gjith besimtart, si n vazhdim:
Juve ju erdhi i drguar nga mesi juaj. Atij i vie rnd pr vuajtjet tuaja, sepse sht lakmues i
rrugs s drejt pr ju, sht i ndijshm dhe i mshirshm pr besimtart. (Sura et-Tevbe: 128)

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 71


Isai (as) do t jet gjithashtu thellsisht i brengosur pr besimtart q e rrethojn at. Ky
sinqeritet i jashtzakonshm i rrnjosur n qenien e tij do t jet nj prej dshmive konkrete se ai
sht Isai (as) i vrtet.

PARAQITJA E MESIHVE T RREJSHM


PARALAJMRON ARDHJEN E ISAIT (AS)
Besimtart e vrtet do ta njohin Isain (as) prej shenjave/ogurve. do veprim i tij do t jet i
menur dhe i paimitueshm; kto shenja do ta veojn at prej njerzve tjer dhe ai do t njihet
menjher pa pasur nevoj pr fardo dshmie. Prpjekjet e mesihve t rrejshm q t
dshmojn veten se ata jan ai sht treguesi m i mire i mashtrimit t tyre. Veprimet e Isait (as)
do t prbjn dshmin e identitetit t tij. Ai do tu shkaktoj nj humbje t tmerrshme lvizjeve
dhe sistemeve ateiste q prpiqen t prhapin mohimin e Allahut dhe t prhapin imoralitetin.
Do t jet leht pr t q t ndaloj komplotet e mohuesve me frymzimin e Allahut, t perhaps
fen e Allahut midis njerzve dhe t anuloj prpjekjet e t pafeve. Me an t mrekullive t tij ai
do t dshmoj se feja e Allahut sht rruga e drejt dhe se besimtart do t mbisundojn n
mnyr t pashmangshme. N Kuran Zoti jon iu sjell lajmin e gzuar besimtarve:

Ata duan ta shuajn dritn e Allahut me gojt e tyre, por Allahu e plotson (e prhap) dritn e vet,
edhe pse e urrejn jobesimtart. Ai (Allahu) sht q e drgoi t Drguarin e Vet me udhzim t

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 72


qart dhe Fe t Vrtet pr ta br mbizotrues mbi t gjitha fet, edhe pse idhujtart e
urrejn. (Sure Saff: 8-9)

AI NUK DO T KET T AFRM,


FAMILJE APO T NJOHSHM N TOK
Isai (as) do t mund t njihet pr nga vetit e prmendura n Kuran. Mirpo, do t ket edhe
faktor t tjer q do ta zbulojn identitetin e tij. Padyshim, njri prej tyre do t jet fakti se ai nuk
do t ket t afrm, familje apo t njohshm n tok. Nuk do t ekzistoj asnj njeri q do t ket
dijeni pr tiparet e tij fizike, fytyrn e tij apo tingllimn e zrit t tij. Me t vrtet, askush nuk do
ta njoh at kur ai do t vie n tok pr t dytn her. As edhe nj person i vetm nuk do t mund
t dal dhe t thot: E kam njohur nj koh t gjat, e kam par kur, kta njerz jan familja e tij
dhe t afrmit e tij vetm sepse njerzit q e kishin njohur at jetuan dhe vdiqn 2,000 vjet m
par. Nna e tij Merjemja, Profeti Zekerija, dishepujt (pasuesit) q kaluan vite t tra pran tij,
ifutt e spikatur t asaj kohe dhe madje ata t cilt dgjuan pr shpalljet e Isait (as) jan t gjith
t vdekur. Pra, n ardhjen e tij t dyt n tok askush sdo t ket qen dshmitar i lindjes s tij,
fmijris, rinis apo moshs madhore. Askush nuk do t dij as edhe nj fjal t vetme pr t.
Si u shpjegua n pjest e mhershme t librit, Isai (as) erdh n jet me urdhrin e Allahut,
urdhrin Bhu! Me kalimin e mijvjearve, sht shum e natyrshme q ai tmos ket t afrm
n tok. Allahu trhek nj analogji (ngjashmri) n mes t gjendjes s tij dhe t Ademit kur thot:

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 73


Vrtet, shtja e Isait (t lindur pa baba) tek Allahu sht sikurse shtja e Ademit. Ai e krijoi at
nga dheu, e pastaj atij i tha: Bhu! dhe ai u b. (Sura Ali Imran: 59)
Si prmendet n kt varg, Allahu urdhroi Bhu! Ademin dhe ai ashtu u krijua. Mnyra se si
Isai (as) erdh n jet pr t parn her gjithashtu ndodhi n t njjtn mnyr edhepse ai kishte
nj nn. Ademi nuk kishte prindr dhe as Isai (as) nuk do t ket n ardhjen e tij t dyt. Qindra
vite m von, ai do t jet n tok pa asnj t afrm t njohur.
Nj prej tipareve/veorive m t rndsishme q e dallojn Isain (as) prej mesihve t rrejshm
sht se ai nuk do t ket as nn, as baba, as t afrm, as shok apo t njohur n tok. Kjo
eliminon rrezikun e Mesihut t rrejshm q shfaqet koh pas kohe. Kur Isai (as) t kthehet n
tok nuk do t ket kurrfar dyshimi n lidhje me identitetin e tij t vrtet. Askush sdo t ket
ndonj arsye t thot: Ky person nuk mund t jet Isai (as). Kjo pr arsye se Isai (as) do t jet
menjher i njohshm me kt veti t vetme, q mund ta bj at t dalloj nga do njeri n tok,
madje edhe nse n t vrtet asnj njeri nuk do ta njoh besimin e tij. Gnjeshtrat e atyre q
pretendojn rrejshm t jen mesihu do t kuptohen me lehtsi. sht krejtsisht e palogjikshme
pr dikend q ka kaluar tr fmijrin midis njerzve, pr fmijrin e t cilve shum
tablo/shumka sht ende e gjall dhe pr t cilt nj numr i madh i njerzve kan ditur t
pretendojn t jen Isai (as) prej se kan qen t ri fare.

Fondacioni i Rinis Islame Cyrih www.islamischen.ch e-mail: info@islamischen.ch 74

You might also like