7

(/)

 (United States
Agency for International Development (USAID)
READ TA
(General Education
Quality Improvement Program (GEQIP II)
2007 ..

ISBN: 978-99944-2-235-7


 iv

 1

 14

.../  28

 41

 55

 69

 84

 99

 116

10

 133

 148

 151

 160

7 iii


5 8


5-8

-

()

5-8

/

()

/




()

iv 7


-
1 2



5-8

1 2

( )

1- 4

5-8

-

(
)

- /

7 v


()

(/) -

/

/ / /
/ (/ /
) ()

( )

40 40

()

vi 7
 - (
)

(self-checking strate-
gies)

(
)

7 vii


- (
)

-
()

viii 7
(Scope and Sequence) (
.)

5 8
(
)

() (gradual release
model)

(Cooperative Learning)

7 ix


/ / / /
/
- /?
/ / /
/
/ /? .

- /

(Pocket-Chart )-

-

.

() (

x 7

. )

()

-


o -

o -


.

o -
(
)
()

7 xi




o -

o -
5-8

(

/
)

o ()

( )
( )

xii 7
 .

( --)

(
- - = .)

7 xiii


3 ( )
/ /
3 ( )

(
.)

o (
.)

xiv 7


( ) (
.)

5 ( )

/ /
/ /
/

4 5 (
/ / / /
)
/
/ / /
/ / / /
( )

7 xv


() !

(
)

(
)

xvi 7

:-

/:-
/ ( ) /

/ / /

/ /

:-
/

:-
--

:-

( ):-

(
)
/

( )

7 xvii


(
)

( 3-4 )

- (
)

1 2 3
3

xviii 7


( )


( ) ( 1999)


(


)

/


3-4




. 1

7 xix
 . ( )

5-8
5 6

5 90%




6 90%



(
)
7 90%





8 90%

xx 7


()

(
)

3 ( )
/ /
3 ( )

()

(
.)

7 xxi


o (
.)

o
( )
( )

xxii 7


(
)

7 xxiii


-



/ /





.

xxiv 7


( /
)

(- )

7 xxv


( )

xxvi 7


- -

(5-8)

1. . .

. . (--)

.

- - - - - - .
( )



.

7 xxvii



(+ -= + -= )

- () .

.

( )

2.
( )

(5-8)

.
.

3.

( ) ( ) ( )
( )

xxviii 7
 1

-

1 1 -

?


.

[. ---

]

(10 )
.
1 1


. (5 )

. -



[. -]

. !

7 1 1
[. ]
?
(.
? (

)
)
[.
(30 ) ]

.
(5 ) -
(10
)
.
. ?

[.
(3
)
]
. ?
(
[. -
)
]

2
.
?

?

[.


]
(5 )
(10 )
. 1 1
.

!

(. ?

[.
/
) ]

(15 ) (
)

.

2 7 1
 (10 ) (25 )
(15 )

.

.




[. .
/


]



.





[. 4 3

]

. 1
2


(5 )

.
? [.
[. ]
]
. ?

[.

]

. ?

[.

]

. (
)

.

7 1 3

(. 10 3
)
.


[.
]
.

(5 )


(10 ) .

.



[. ]
(.

.
)

(10 )
.


(2 )
. ( )
. 1 3
[. ]

.

. [.

]
. .
( ?
) [.
(. ]

) .

4 7 1
5. (8 )

.
101

( 32
) 179

.
1959 .. 1962 ..




(3
()


)

(15 )
1900
- 3926
(5 )
12 18
3 4

. 1550



(4
)

.



[.


] ***
.
***
(5 )



.
31
16



( )

7 1 5
 ?

[.

]


. 1
3
-
(5 )
.

( 1991 ?
)
[. ]
(5 )
.

. .

[.

[. 179
]
1959 .. (.
1900-3926 )
]
.

(10 )

6 7 1
 . 6
2



4

(40 ) (
)
. ?
(5 ) [. ]
. !
?
. [. 2 ]

.
? (2

)

[.
.
]
?
.

(10 )

.
?
[.
5


6


[. ]
(25 ) ]

. .
2 4

-
. ?

( )
(15

7 1 7
 )
. [.
?
?

[. ]

. ]
?

[. .
2 5
]
. ( -
) (5
)
. 2 4
(.
2
)
.
?
5
[. 3


]

(.
)
(5 )
(25 )

. 2 4
(15 )
2



. 1 2


[.
]

(.
(15

)
)
.
(10 ) [. ]
. ! (
)
.

8 7 1
 (10 )
(
)
.
.
(
( ) )
. ! !
.



.
?
. [. ]

(8 )
.


.
(.
) (

6

)

(15 )


.

(5 )
(10
. )
.

[.
]
[. ]
. ( (10 )
)

(10 )
.

(2 )


.

7 1 9



[.
1.

2.

]
.

. 2
6


(5 )
.

?
[. 1
2

]
. !
?
[.


]
. (
)

10 7 1
 [.
3
]
.

7
[.
]
.

(10 )

(10 ) .




. 3

7


(
(5
)
)
. (15 )

[. --- ] .

. !
[. ---]
?
.
[.
[. ]
. (
)
]
(30 )
. 3
7
(5 )

(
. 3 )
(3 )
. .
?
-

7 1 11
 ? 8

( (5
)
[. )

.
?
[. ]
]
. ?
.
[. ]

. (
. 3
)
7

(5
(30 )
) (20 )
. ?
[.
. 1 2 2
5




(
] )

.
. (
)

( 17
8
)

.
(3
)
[. ]

(10 ) (.

)

. 3

12 7 1
 (10 ) [.


.
]

( .
(8 )

)
.
.



.

25-
49

.
?
(20 )
.
!
. 3 8
(. 3 9
(
) )
(.
9 )

(10 )



. 3
9
(5 )
(10 )
.

(2 )


. 3 9 [.
]
. (
)

7 1 13
 2

-

.
1
----

(
1 )


-


.

(10 ) -


( )

[. -
.
]

1 1 (.
)



.
. 1 1
-

14 7 2
.

[. ---- . ?
]
(.

)
(. )
[.

(30 ) ]

(5 ) .

1 1

.
.


(. 8
[. ] )
. .
?
[. ] [.
.


]
.
?
?
(10 ) [.
]
. 1 .
1


(


)
(15 )

.

7 2 15

2



2
?
[. ?
]
(5 ) (. )

. .
1 2


( (5
) )
.
(.
?
?
)
[.
(25 )
]
(15 )
(. )

[.
]
.
(.

)

(10 ) ( 1
2


)
.
.





.
.
? .

(. )
. !

16 7 2
 [.
. ]
1 2 . ?

[.
(10 )

(. ]
)
.
(10 ) ?
[. ]
. ?
. 1
[. ]
2
. ?

[. ]

. ?
[.

[. !
]
?
. ?

[. ]
]
. ?

[. ]
-
3

-

-


-
(10 )
(
.)
(2 )
.



? .

7 2 17
 ... 2007

[. ]
(8 )


.
1

[. 1 ]

(. 1


) 18
[. 1 18
]
18
(.
)

(20 )

(5 ) 35





.
?

[. ]

.




(5 )


.





( 2002
)

18 7 2
 (10 )
1. 2.
.

( )

.
[. ] -
(. 1 3

) [.
]
(10 )
. 1 3

( 5
.
)

.


[.

]

. ! ?
[.
]
- . ?

( ) [.

. - ]

.



.






.

7 2 19
 )
2
(25 )


.


4
.


? ?

(40 ) [. ]
. ?

[.

(5 )
]

. .
2 4

2 4

(.
(3 10
) )
(.


. 2
)

[. ]
(. .
) ?
(10 ) [.


. 2 4


]

(.

)
[. ]

(.
. 2

20 7 2
 4 .
2 ?

[. ]
(10 )
(.
.
)


?
(30 )
[. (20 )




] .

(.
) . 1 2


5


(
)




(10 )





.



.
?

[. ]
.

. 2 5

(5

)

. .
? 1 2
[. ]

7 2 21

(. 6

)
(10 )

. 1 2



(5 )

. 2 5



-
( .
)
[. ]
?
(.
[.


)

]
(10 )
.

[.
] (2 )

. .
2 5
. 2 4




(7


) [. ]
(8 )
.
.
. ! !?

. 230 - 445
.

22 7 2
 .

( [.
/ ]
.
)
[.
. . .
]

(15 ) [.
]



.
. 2 4

[.-
]

.
(5 )

(.
) [.
]
[.
.
. 2
6
(5
)

...] . -----------

?
. (
) [. ]
.
(10 )

[.
]

. ! .
?
[.
[.
]
(.
] )

7 2 23
 [.
3 ]
(.
)

7 (10 )

. 3 7





(10 ) [.
]
(
. 1 )
(15 )
3 7

.
.

[. --
] - ?

.
. (
.
.
)
.
(30 ) . ?
[. ]


(5 ) . 3 7

1 (5
)
.
. ?
3 7 [. 1 ]

(3 ) . ?

. [. ]
? . ! ?

24 7 2
[. ] (5 )
. 2 [.
(6 ) ]
[. 2 ] .
?
.
[.
]
?
(.
[. ] )
.
? (30 )
[. ] (20 )
(.
)

8 . 2 5

(10 )

(13

)
.
(10 )
3
8

. . 3
8


[. (5 )
]
.

.
.
?

7 2 25
[. . ?

[. ]

. ?
[.




]
.
]
[. .

] (15 )
.
(2 )

. 3 9
(. 3
9


?
) [. ]

9 (8 )

.







(5 )
(.

. 3 8 )
?
(.
[. ]
(.
) )

26 7 2
 (15 )


. 3 7



(5
)
[. ]

(10 )


. 2 6





(5 )
[.
]

7 2 27
 3 .../

-


.

1 ...
(4 )

1 .


[. ---]

.

[. ]
(.
)
(10 )
(30 )
..
.
(5 )




[. --]
.
. ?
[. ] . ...
. [. ]

.
[. ] ?
[. ]
. 1 1

28 7 3
 (10 ) (3
)

. 1 1 ... .
?
[. ...
(

) ]

(15 ) . ...

?
. 1 1
1 [. ]
.


(8
2
)

.

?

[. ...
]
. (10 )

?

[. .. ]

. . 1 2

? (5 )
[. ... ] .
. ... ?
? [. ]
[. . ?
]
[. 6
. !
]
?
. (
[. ] )
. 1

2

7 3 29
 (30 ) ()

(20 )
.


? ?
.
1 2 [.

]


. .
? 1 2
[.
]

. ? (5 )
[. ] .
. ? ?
[.
? ]
[. .
?
]
[.
. ]
?
.
[. ] ?
. [.
]
. 1 2 . !

?

[.
(15
]
)
.
(10 ) ?
[.
. ]

. ! ?
[.

30 7 3

]

.
. ...
? ?(3
3 )
[.

... ]



(5 )


.
(10 )

...
1 3
(2 )

(
. 1 1 .
...
..



[.
] )

...
(8 )
...

. 1 1 ...
2010 ..
...
...



15-49 24.5

...
( ) 59 13.2
(20 ) 15-24
74
...

(5 ) 2.9

***
? ***
. ...

7 3 31
 .
...

?
10
[ ]
. ! ...
...


?

[. ]

. ?

... [. ]
. ?

[. ]

.



...

( ... 2012
)

(10 )

.



[. ...


. ...
]
(10 )


.

1
3

32 7 3

2 . 2 4

(10 )
4
.

?

[. ]
. ...
(40 )
?
!
[. ]
(5 )
(.

)
. !
5



(3
)

[. ]

(10 ) (10 )

.
? ?
.


(25 ) [.
]
.
(
.
)


?
?

?
[. ]
[.
.
]

7 3 33
[. ] )

[. ...]
. !
2 5
.

2 5
(5 )

. (5
? )
[. ] . !
?
. ?
[. ..]
[. ]
. !
(.
?
)
[. ...]
(30 ) . (
(20 ) )

. 2 5 6



(15



)
(10 ) (10 )
!
. 2 5
(2 )

. ! !
?
[.

(
]

. !

?
( )

34 7 3
. (10 )
? ?

[.

.
]

.

(8 )


. ! ?



(

)

(20 )

. .

[. [.
]

.
]
(5
. )
. !
?

[. ]
. (
)



. 2 6

( -
) (5 )

7 3 35
.

?
[.
]
. ?
[.
]
. ?
[. ]
. ! (

)

36 7 3
 . .../
3 ?
... [. ...
]

.

7
(10 )


. .../


(10 ) (


)

(15 )

.
. 3 7
3 7
(7
)
. .


[. --]
[. ]
.
. ?
[. ] [. ]
. ( . ?
) [.
(30 ) ]

.../ .

(5 ) ...
?

[.
]
. .../
. ?
3
7 [.
(3 ... ]
) . .../

7 3 37
 (10 )
?

[.

]
. ?
. 3 8
[. ] 1 (3
. ? )
[. ] .
?
.
[. ]

. ?
. 3 7
[.

(3 ) ]
. .../ . (
)



? . 3 8

[. ] (3
. )
.
? ?
[. ] [. ]
(. . (
)
3 9
(30 )

) (20 )

8

. 1 2
2 5



(20

38 7 3
 )
(10 ) 9

. 3 8

(3
)

.


? (10 )
?
[.
.../
] (2 )
. ?
[2. .

]

. (

) [.



.

. ... ]
. . !




. 3 8
)

(3 (8 )
)

. . 3 7 .../
?
?
[. ...]

. ( (
)
1

)

7 3 39
 (20 )

. 3 7 ...

?



(

)
(10 )


. 3 9

(5
)
.

[. ]
.

(
)

40 7 3
 4

-

1 . 1
1
(6
)
.
1 ?

[. -----]
.
?

[. ]
.
(10 ) [. ]
. ! (
)
.
(30 )

(5 )
[. --]

. !

[. ] .
.

7 4 41
 .
(3 )

[. ]
[.
. ?
1916 ..
[.

]

.
? ...
]
[. ] (
) .

(10 )
2
.

(1
)

.
?
[. 1916 .. (5 )
6


. 1 1
]



. ! (1
?
)
[.
(15 ) ]
.
. ?

[.


(10 )
. .



[. 1916 ..
]

42 7 4


]

.



[. )

(10 )
]
. 1
(10 ) 2



(5
. 1 )
2
. !
(8
?
)
[.
. !

?
]
[. ] .
. ? ?
[. ] .

( ]
)
. ! (
(25 ) )
(15 ) .../



. 1 1
?



?


3
(10
)
.

[. ]

. (

7 4 43
 (5 )
)

. 1 2

(15 )


? (5 )
[.

] .
.

[. ] [.
]
(.
.
) ?
[. ..]
(10 )
(5 )

(2 ) .

.

1931 ..
[.



]
.
9
(8 )

.







(

44 7 4



19




24

... 8 1998
..

( / 2000 ..
272-280 )
(5 )
1962
..

.



[.
]
1969 ..
(10 )
1971

..

.

1970 -1976 ..

.





.

?

[. ]

. ?
[.
]

7 4 45
.

. 1
3
(6

)
.

? ?
[.

]
. !
?
?
[.

]
(.
)

46 7 4
 (25 )
2

. 2
4
1
4



?
[. ]
(40 )
. ?
[. 14
(5 ) 1986 .. ]
. ?
[. ]
.
.



[.

14 1986 ..
?
]
[.

]
.


. ? (10 )
[. .
] ?

[.
. ! ]

(10 )
.

?
. 2
4 [.



(10 ]
.
) ?
[.

7 4 47
 ]
. . 2
5
(7
. 2 )
4
.
2
( [.

) ]
. . (

)
[.
] (30 )
(20 )
.
. . 2
? 5

[.

]
(15
.


5

)
.
[. ]
(.

(10 ) )
(10 )

. .
2 5


(7
[. )

] .
[.

48 7 4
 10 [. ]
130
.

?

[. ]
.


(8 )


. 2 4



7 8


]


6

[.
]

(.
)

(20 )
(10 )
. 2 4

(2 ) 2 6



.




?




. ?

[.

]

. (
?
[. . )

?

. ?

7 4 49

. 2
6
.

2 6

( 5 )
.
?
(5
[. ]

. ?
) [. 3]

(10 ) . ?

[. ]

. ?
. [. ]
1 2 3
(.
- )

1

2 /

3 /


. 2
6



?
[. ]
.
?
[. 2 ]
. ?
[. ]
. ? ?
[. ]

50 7 4
 [.
3 ]
.

7 [. ]

.


(10 )


.

(10 )




. 3 (
7

. )
[.
[. ---] ]

. (15 )

[. ] . 3
7
.
[. ]
(10
. (
)

) .
?
(30 ) [.
13 1924 .. ]

.
?
(5 )
[.


.

7 4 51
 (30 )
]
(20 )
(.
)
. 3
8
8








(10 ) ( 15
)
.
. 3
8 [. ]

.

(5 . !
)

. !



?

[. ]
. (10 )
?

[. ] . 3
. 8

?
(5
[. ]
. )

. ! 1
?
?
[. ] [. ]
. (
. ! 2 ?
)
[. ]

52 7 4
. ( [.
5
)

(.
]
3 9
(8 )
)

.
9





2





(5 ) /
/ /
. 3 /
8 .



(
(

)

(15 )

)
. 3
(10 ) 9

( 10 )
. !
(2 )

[. ]
.(
. )

?
?

7 4 53
 (10 )


. 3
9

(5
)
.


?
[.


3 ]
.


?
[.

1 ]
. (
)

54 7 4
 5

-

1
1

(2
)
1 .

[. --]
.
[. ]
(5 ) .
[. --]
.
. [. ]

.
?
[. --]
[. --]
. !
.
[. ]
[. ]

. 1 .

7 5 55
 (35 ) .
?
[.
(5 )
]

.

?
.
[.
? ]
[. . ( )
] .
.

?
?
[.
[.
]

(.

)
]
(10 ) .
?
. [.
]


. (
(. )


) 2
( 20 )



.

1
(10 )
. ! (10 )
?

[.
]
. 1

2

56 7 5
 (30 )

(20 )



? .

[. ] 1 2
.

?

[. ]

(15
. )
[. ]

? (5 .
) [. ]
. ! . (

?
[.

]
)
. ?
(10 )
[.

- 1 2
]

. !
(7
?
)
[.
.


]

(. ?
)
[.

7 5 57
 ]

.

?
[.
[.



]

. ]
?
[. .



(8 )

.
]
.

(
3




)

. (

)

(5 ) (15 )


. 1 2
(5 )

(
.

?
) ( 3
)
(10 )
[.


(2 )


. ]

58 7 5


.

(5 )



.












































***



? ***


( 2002 ..
)
(5 )


.

(
)

7 5 59
 (15 )

.


. (
) -







.

- -





- (-)



.
1
3
(5
)
. !
?
[. ]
. (
)

60 7 5

2

?
4 [. -
-
- ]
.

(40 )
. 2
4
(5 ) 1

(6

. )
.
(3 )
?
?
[. [. ]
] . ?
. [.
]

. ?
(10 )
[. ]

.
. 2
?
4
[. ]
( . ?

[. ]
. ?

[. ]
) .
[.
] . 2 4
(25 )
2

. 2 ?
4

7 5 61
 ?
[. 5


]


. 2
4
2
(10
(10 )

)
. ?
[. . 2
5
] (8
)
.
? . -
----------
[.

?
]
[. ]
.
? .
-----
[.


?
]
[. ]
.
. (
)

.
.
.
.
.

62 7 5
 (30 )

(20 ) ]
. ?

[.

. 2 5
]
(15
.

)
.
6


[.

]
(.

)
(10 ) (15 )


. 2
5 (5 )


. 4 5
(7

)
2 6


?
( 3
?

[. )

.
]
[.
. ?

[.
]
]
.
.
(10 )
.

?
.
[.

7 5 63

(


)
[.
]

(15 )

. 4-6
2
6
(5


)
.
[.
]

(10 )

. 2
6

- ? ? ? ?
? ?


( 5
)
. ?

[. ?]
. (

)

64 7 5
 ]
3
(10 )

7 . 3
7



(


(10 )
)

[.

. 3
]
7
(6 (15 )
)

. . 3
? 7 1
[. --]

.
?
.
[. ]
. ( ?
) [.

(30 )

]
(5 )
.
(6
)
.
.
3 7

?
.
? [.

[.

7 5 65
 [. ]

.
]
?
.
[.
?

[. ]
]
. ?
. (
[. !


)

]
. ? 8
.



]
.
(10 )
.

-----------

. 3
8
(6

[. ]
.
?

[.
)
]
.
?
. 3 7
[.

(5 ) ]

. . ?
[.
------------
]
?
. (

66 7 5
 )
9
(30 )
(20 )

. 3
8
(

(10 )

15
) (2 )
.
.
[. ]

(10 ) .

. 3 8 ?
[.
()
]
(

(8 )
)

.

3 4

? ( 1

?


(
)
)

20

. 2 6

7 5 67





( 10

)

(10 )

. 3 9



(7 )
. ?
?
[. ]
. ?
[.
]
. (
)

68 7 5
 6

-

(3 )
1
.

[.-]
1 .

[.]
.
[. ]
. ! (
(5 ) )

(35 )


. 1
1 2. (5 )

.

.
[.-]
1 1
.
(3
[.] )
. ! ?
.
?

7 6 69
[. ] [.

. (
]

. ! ?
)
[.
(10 )
]

. .
?
[.

(

]
(

)


2
)
[. ]

(20 )


.

1 1
(5 )

. ! 1 1
(5 )
. !


(5 )
?
. ! ?
[. ]
[.
] . (

. ?
[. ] .

. )
?

70 7 6
 (10 ) .
! ?

[.
()
]

.
.
(
()
)

(25 )

(15 )





.
(
)
(
)



.





[.
]
7
.



[.

28 29
] -


. - ? ?
1 2 - ...

()
.
(5 )

. 3
(15




?
)
[. ]
.

7 6 71
[. ]
. ( 3
)

(10 )


. 1
2


(5 )
(10 )
.

[. (2 )
]
. . 1
? 1

[.




] [. ]
. ? (8 )
[.
! ? .



(
]
. )

(20 )


(5 )


.



?

72 7 6
[. ] ?
. ! 1 -
3



[. ]

. (

- !
)
?
(7 ) -
4000
.






(

) - ?
-




-
?

-



-

?

?

-

?
-
! ?

***
?
?***
-

7 6 73
-





-





-
?






-




!
- !
?
?
*** - !
***
(8 )
- !


.

1 3



? ?
[.



]
- .

? ?
?
[.

74 7 6




]



.
1 3

(5
)
] .
. !
? ?
X
.
! 1
] ?
. ! [.
? ]
[. . 2

]
[.
. (

]

) .
[. ]
(10 ) . (



)
.





(

)
[.

7 6 75

2
?
?
4



-


(40 )


(5 )


.

. 2 4


. ?

[.
.

?
]
[. ]

. .
?
(15
[. ] )
. . ?
[. ]
(10 ) .
.
. 2 4 ?

[.

]

. (
[.

]

(25 ) )

.

76 7 6

5
?
[.


]


.
2 5
(5 )


. (5

! )
?
.
[. ] ?
. ! ( [.
)
. ?


[. ] ]
. ( .
?

) [.
?


[. ] ]
(. . . (
)
)
(25 )
(10 )
(15 )




.
.










7
.

7 6 77


- !

!? . (




-


(10


)

. ! )
[. ]
. (
6

)
(10 )

.

7 (10 )


- (2 )


- ! . 2 4


-
[.
]
- (8 )



.

- ! !

78 7 6

(4 .
)
[. (6
] )
.
(20 )


[. ]

. . (

)
(



)
[.
]

(10 )


. 1 3

?

[. ]
.



[.
]
. ?
[. ]
. ?
[. ]
. ?
[. ]

7 6 79

3
.
?
[. ]

7 .
?

[. ]

(10 )


.

(5 )
(



. 3
7 )

[.
.
]
[. - (20 )
]

. .

[. ---
] .
. !
[.
[. ---
] ( ]
)
.
(35 ) (8


)
(5 )
.
? ?
[.
. 3 7

80 7 6
 ]
]
. (
) . (
)

. 3 7
2 . 3 8
(8
) 2

.



[. ]
. ?

[. ]
. ?
(
[. ] )
(.
) .
(7
8

)

.
?

[.

]
(10 ) .
?
[. ]
. ?
. 3 8
[.

]
1
. (
.
)
?
[. ]
. ?
[. ?
? ?

7 6 81
 (30 )

(20 )

- ! !

. 3 8 -
?
- ?



- !
-
?

-



.




(




(




)


9


)

(10 )



. //


( (10 )

)
(2 )

. 3 9

82 7 6
 .

(5
[.
)

] [. ]
(. .

(
) )
[. ]
(8 )
(10 )
.



.

(8 )
[.
.
] [. ]
(.
.
)
(


)
[.

]

20


.





(2 )
[.
]

7 6 83
 7

-

1 (3 )

1 [. --

]
. ?

[. ---
]
. (
(5 )


)

. 1 1

(35 )

. (5 )


[. --

] . 1 1


. -

84 7 7
 (3 .
) ?
. [.
? ]
[. . ?
]
[. ]

. (
.

? ?

[.

]
)
(
.
)
?
10
[.


. 1 1 ]

.
( ?
3 [.

]

(


)

2
)
[.

]

(20 )

. 1 1 (5 )

1 2 . 1 1
(15 2
)

7 7 85
 ?

[.




[. ]

. ?

[. ]
. ?

[. ]
.
?
]
[.
.

[. ]
. ?

[.
]
( )

(25 )

] (15 )
(.

)
. 1 2

(10 )

[.
. 1 2

(
.





) ]

86 7 7

. 1 [
2 ]

2
? .
()
[. ] ?
.
[.



]
[.


. 1 2


]

. (5 )

. ()
(5 )

. ?
[. . [.
]

.

()

?

[.
] ]
(. .
?

[.

]

. ?
) [.
(10 ) ]

. 1 2



()

7 7 87

3 (



/



)

(8 )

(5 ) .

. 1 2
(

/



)

(15 )

(15 )




. 1 3


(3 )

. ?
[. ]
(. .
?
) [. ]

(10 ) . (
)
(5 )
(2 )
.
.
(
/
)

88 7 7
[.

]





16









17













( ... 2010
***
? *** (5 )

.

1 3





.
?

[.



]
. ?

[.
]
.

?

[.

7 7 89
 [. ]

(.

)

]
. (
)

(10 )


. - - - -



[


]

.

-

?
[.
]

. 1
2

(5 )
.
?
[. ]
. ?
[. ]
.
?
[. ]
.

90 7 7

2 )
(25 )

4 .

(5 )

. ?
[.


(40 )
1 2 3
]
(5 ) .
?

[.

.

2 4
]
(
. (
)

.
? )
[.

. 2 4
]
2
. (10 )
?
.
[.
]
?

(10 ) [.
]

. 2 4 .
?

( ?
[.
]

7 7 91
 (30 )
5 (20 )





. 2 5

3
(10 )

. 2 5

( ( 15


)

. 1 ?
------

? ?

[. ] ?

)
.
[.
(5
]
)
(.
. -----



?

[. ]
. -------
?

[. ] )
. ! -------- (10 )

?
. 2 5
[. ]
( )

92 7 7
 (
) 6
[. ]

.
(5
)

. !

?
(10 )
[.
] (2 )
.
? .

[.
] [.

. ?
]
[.

] (8 )
. !
? . 2 6

[.
/
] /
(2 6

/
/
/

/
(

) )
(. /
/




)

7 7 93
 (20 )
.
(5
)
. 2 5 .
?

[.

(3 ]
.
?

[.
)
]
(
)

(10 )


. 2 6

.

(
)
[.

]

94 7 7
 ?
3 ?
[.



7 ]
(10 )

.



(
(5 )


)
. 3 7 [.

]

(20 )
[. --
]
. 7 7
.
1
[. - (5 )
] .
( ?
) [. ]

(35 ) . ?
[. ]
(5 )
(
)
.

.
. (10
? )

[. .
] ?

. ? [.

7 7 95

] . 3
8
. (6
)

[. .
?
[. ]

. ?
] [. ]

. ?
( - [. ]

) (

8 )

(30 )

(20 )





. 2 5
(10 )
3 8


. 3 8 (

(

15 )
)
[.
]

.
[. ]
. ?

[. ]
(
. ? /

[. ]
)

96 7 7
 (10 )
9
. 3 9

1 (3 )
. ()
()
?

[.
]
. () (10 )
()

?
(2 )
[.
]
. 3 9
. ()

() ?

[.
] ?
[.
. 2 (3
)
]
.
? (8 )
[.
] .

.

?

[.

] 3 7
. ?

[. (
]
(3 9
3
)

/
)

7 7 97
 20
[.
]

. .
? ?
(6
3 8 )

.
(




) [.
] (


)

.




[.

]
[. ]
.
(.
)
[.
]
(10 )
. !
?
[.
. 3 9 ]

. ?
[.
]

. ?

- [.
]

[. ]
[.
]
.

98 7 7
 8

-

[. -
1 ]
.

1 [. --
]

. (
)

(35 )

(5 )
(5 )



. 1 1

.

1
1

. .
?

7 8 99
[.
]
]

. .
1869 .. ?
[. ] [.
(10 )
]

. 1

1 . 1
1
1 2
(15
)
. 25 1875 ..
?


[.



]
(.
(. 4 1
) 2

(20 ) )
. !
. ?
?

[. ]

(.
-

)



1 1 12
1832 ..




[

100 7 8

2





.


(5 )
.


. 1 1







? ? .
? ?

[. ] [.

.

?
?
[.
... ]
]
(10 ) . ?
[. ...

]
.

. 1
2

(5 )

.



[.

]


.

7 8 101
 ? (10 )
[.



] . 1 2

(
(. 5 )
)
.
?
(25 )
[.
(15 ) ]

. ?
. 1 2 [. ]


.
?
[.
]
(
) (.
)
[. 1912 ..

12 3

14


]

.

(5 )

(12 . 1 2

) (
.

[. ]

(.
3 )
)

102 7 8
 (10 )
(


(2 )

)
.


[.
] 1904 ..



(10 ) 1916 ..


.



( ***
? ***

)

1928 ..
15

24
(5 )
200
300


. 1 3
!

!


[.
]

.



[. ]

(5 )

. 1 3

7 8 103





1936
..








1928 ..




23 1937 ..
5 1937 ..




( 2002
)

(5 )
***

? *** .



[. 1904 ..
1916



1928 ..



200-300




25

//

104 7 8




5
1937 .. ]

10


.
[



()
()]

. 1
3


(5
)
.

?
[. ]
.

?
[.
]
. (
)

7 8 105
 (25 )
2

. 2
4

4




1

(40 )


(5 )
1.1
1.2
. 1.3
2 4

(3 ) (.
. ?

[. )


] .

(10 ) (15 )

. 2-4
. ?

[.
?
]
. !

?
?
[.


(
) ]
.

106 7 8
 ?

[.
]

.

] ?
. [.

?

[.
]


. 2 5
]
. 2
(6 ) (7
)
[.
] .
?
.
[.
? ?
?

[. ]
(. 2
)
]

5 . !
?
[.







10

]
.
.
?
[. [.

7 8 107


[.






]

. (
)

(30 )

(20 )




. 2 5 ]
3
.



( [.

)


[.






]


]
.
. (
2
)
3
10. (10 )

(15 )
.


. 2 5

108 7 8
 (2 )

(7

] . 2 6

.
?
[.
[.
1928 ..
]
. 2 ... ]
? .
[. (8 )
24
]
.
. 3 ?
[. [.
]
]
(.
. 4 ?
[. 1928
.. )

]
.
. (
)
( 4 )
6 .
[. ]

(.

)

(20 )

(10 )
. 2 6

.

7 8 109

(10
5-8

)
.
[.



]
. (

(10 )


. 2 6

(
1

7 )
.

?
[. ]
. ?
[. ]
. (
)

110 7 8

3
[. ]
/
.

7 [. ]
. (
)

(30 )

(10 ) 15. (5 )


. 3 7 . 3 7

(3

)
[. --
] .
?
.
[.
]
[. --
] (10 )
.
. ( 3 7
[. --
/
] /

. ( - (/ /
)
? / /
. / ?
/ /?

/
[. ]
. [. / ?
[. ]
]
.

7 8 111
 (15 )

]
.

. (
2
)

8

(






)
1. / /? (5 )
2. ?
3. ? . 3 7

4. ?
5. ?
6. ?
? ? [.
7. / /
/ ? ]
8. ? . ?

. [.
]
[.
? . ! ?
1 ] [.
[. ]
]
.
. (
[. )


?
(10 )
1 ]
[.

.

112 7 8

]
---------
.

? [. ]
[. . (

]
(
)
. 3 )
8
(5 (10 )

)

. ?

[. ] . 3 8

.
(7 )
-----------
.

[. ]
?
.
-------
[.


?
() ]

[. ]
.
. ( ?
)
[.

(25 )
(15 ) ]
. ?
[.
. 1 2

3 8 ]
. ! ?

(10 [.

) ]

[.

7 8 113
 (20 )
9
. 3 9


( 5



)
. (

(10 )
)
[.
(2 )
]

. 3 9 . (

)


(10 )

[.

. 3 9
]


(4
(8 ) )
.
. 3 7
[. ]

( .
[.
/ ]
1
. !
[.

]
1
.
[.
)

114 7 8
 ]
.
[.
]

. (3
)
.
[. ]
. ?
[. ]
. ?
[. ]
. ?
[. ]
.

7 8 115
 9

-

]
1
.

1 [. ---
]
.

[. -- ]

.
[. -- ]
(10 )



. 2
. 1 1
1 (4 )

[. ]
(2 )
.
.



[. -

116 7 9
[. ]

.


(3
[. ]
.

[. ]
.

[. ]
. ( ) )
[.
(30 )

]
(5 )
(15 )

. 1 1
.
(3
)
. ?
[.
[. ]
]
. !
. ?

[. ... ]
?
. [. ]

. !
[. ]
?
. ! [. 1-5]
?
.
[. ? ?
]
[. ]
. ?

[. ] . 2
(10 )

?
.
[.

7 9 117


[. ()]

] . ! ?

[.
. ()]
. !
(7 )
[. [.
] (
. )]
. ?
[. [.
( )]
]
(. )
. !
? (30 )
[.
(20 )
]

(.
)
.

2 (
)



2002 ..
99284
74
0.1
(10 ) 2002 ..





. 1 2



(7

)
2002 99284 74 0.1%
[.
]
.

118 7 9
 15
. .
1
2 ... 1882
..
(10

... 1982 ..
)

2003-2005 .. [.

]

(.

)


3

2003 87319 96 0.10
2004 85793 151 0.13
2005 117174 117 0.10
[.


]
. 2 5


. 1 2


[.
]
(.


(10 ) )

(10 )
.

(
/2 /
)


.

?

7 9 119
[.
... ]
.
]
.
(8 ) ?
[.
. ]
(5 )

(
.


)
[ .../


[.

] ]
.
.



(
)
[.
]


(15 )


(5 )



.

()
150

?
(RNA)
[.

120 7 9

***
(Anti-body) ***








( 20/2012 ...
)
(5 )
***
***
.

?
[.






]
.
?
[.
]

.

10 12 ?
[.



]

(.
)

(10 )



.

7 9 121


( (2002) )

. 1
3
(5
)
[.

]
.

?
[. ]
.
?
[. ]
. !
?
[. ]
.
?
[. ]
(.
)

122 7 9

2

)

(10 )

4 .

(25 )
(40 )
. 2 4

(5 )



. 2 4

(5 )
[.
]
. ! . !
?
?
[.
[.
] ?
. 2005 .. ]
[. .
] ?

. [.
()
?
[.
2003 .. ]
]
(.
.
)
[.

]
. 2
. (
(15 )

[. 2

7 9 123
 ]
. ? 5
?
[.

.


.

(5 )

.



]
. [.
?
?
[.


]

.
?
[. ]
.
] ?
. ! [.
(
? ? )
[. -



]

] (10 )
.
2 . 2 5

124 7 9

600

500

(5 400
) 300

[. ] 200
100
. ?
0
[. ]
. ?

[. ]

. ?

[. ]

(. )

(25 )
(15 ) . 2
5

(8
. )
[. ]

( .
)

. [.
500 150 ]
120

200 100

80

150 60

40

. 20

0
2002 . 2003 .

7 9 125
 (2 )

. 2 5 . 2 6



(

[.
5
.../
)
2
[.
]
]
. !

[.
(8 )
... 2010-
2011 .. .
!





]
. ( 2
6


2002 ..
)
27

6 90
71


. 2
6

2003 ..
2005 ..
( 2
(10 ) )
[. ]

126 7 9
. 2003 .. [. ]

(. )
[. 2003 ..

25
. 2
90
(5
64 )
] [.
(. ]
) .
?
(20 ) [. ]
(.
)
. 2 5


[.

]
(. 2
6


)

(10 )


. 2 6
1
(3 )
[.
]
.
?
[.
]
.
?

7 9 127
 (30 )
3

(5 )

.



?
(10 ) [. ]

.

. 3 7
?
1
[.

]

[. --
] (10 )
(.
) .

(
. 2



)

[. ] [.


]
.
(15 )
[. ]
. 3 7
1
(.
)
[.

]

.
3 7

128 7 9

8
(5 )
[.
]
.

?
[.
(10 )
]
(.

)
. 3 8

(6
. (6
)

[.
) ]

.
-------
? [. ]
[. ]
.
. ?
[. ] [. ]
. ? . !

[. /]
[. ]
. ?
. !
[. ]

. ?
[. ]
[. ]
. ! ?
[.
]
. ?
[. ]
. ! ?
[. ]
. ?

7 9 129
[. ] 13804
2.4 2004 ..
. ?
1811778
[. ] 21452
1.2 2005 ..
1432004 15475
(30 )
(20 ) 1.1
- (2006)
)
(. 2
. 3 8 )

(10 )


.
(
( )
)
.
2002
2005 ..
... .../

.

.
. ... 2011 2015 ..
(10 !
)

[. .
!
]

. [. ]

[. ] .

. ( [. ]
(.

) )
2002 [.
2005 .. ]
...
2002 ..
872244
13807
1.6 2003 .
566814

130 7 9
 (2 )
9
.

[.
]

(8 )
(5 )
.
. 3 2

( 1

[. ... 1
]
(.

)
[.
) ]
.
.. 2002- (15 )
2005 ..
3.0 . 1 1 3
7
2.5
2.0
(
1.5
1.0

0.5
0.0 )
2002 2003 2004 2005

[.
( (2006) ]
)

(10 )
(10 )



.

7 9 131


]

.
1




[.
3 3
9

1 ]
( ) .
?
(
) [.
3

. 3 3
]
(6 )
.
[. ?

] [. 2

.
]

/

[.
3



]
.
?
[. 3

/ /
]
.
?
[. 2

132 7 9
 10

-







()

1
.

[. --
]
1 (. )

. 2



[. ]

(10 )
(.

)

. 1 1
1



[. --
]

7 10 133
 (30 )
-

(5 ) -
-

. -


-

.
?
[.
]

.

?
[. ]
(10 )

. 1 1
(- 2002 1)



-

1

2


( 1 -
1
)
(15 ) 2

. 1


-

134 7 10
 ]


.


(5 )
[.
]
-
. ?
1
[.


2 ]

.
?

[.



]

.
?
[.



]
.
. 2

(5 )
[.
. 1 ]

( .

) ?

. [.
?

[.

7 10 135
 ]
]
. !

?
. !
[.
?

[. 4


] ]

.
. ?

[.

7
[.
]
]
(.
2 )

(30 )
(20 )


. 1 2
(10 )



. 1 2 [.
]

.

?
[. /
[. ]


3


] .
?

. [. ]

.
[. ?

136 7 10
[. ] [. ]
. (.
? )
[. ]
.
[. ]
.
?

[. ]

.

?

[. ]
( 1956 )

(10 )
3

. 1 2



(



(10 )
)


(2 )



.



[.

1 1
. 1 2
(5 ]
)
(8 )
[.

.
)

.

7 10 137
 .
(

)
. !
[.
]

(20 )

(5 )

. 1 3






[.


]
. ( 1990)
.




[. ]



(5 )


. 1 3





[.
]

138 7 10
 ?
[. ]
(10 ) . ! ?
[. ]
. 1 3 (.
)


?
[.











]

.


[. ]

(10 )


. 1 3


(7 )
[.
]
.

?
[. ]
.

7 10 139
 )
2
[.
]
.
4


[.
]
(25 )
(40 )

.
(5 )




.
[.

?

? ]
[. . !
]
. ?

[.
[. (
)
]

(10 )

. 2 4 ]
.



[. ]



. 2 4
[. 2
]

. 4-6





(

140 7 10

5
[.






] (10 )
(.



. 2 5

) (8
)

[. ]
. 2
.

[.
(15 ) ]
[. ]
. . ! ?
? [.
[. ]
()
( . !
) ?

] [. ]
(. )
.
? (30 )
[. (20 )




. 2 5
]

(. (
)

)

7 10 141




(6 )
[.
]

.

(7 1997 ..)


. 2 (
5 )

10 .
(10 )

[. 4-6 .
]

. .

[. ]
( )
. ! 4
[.

]

.
(10 )

(
. 2 5


2
4

)

6

(5 )
. 2
5 . 2 5

142 7 10
 4 (15 )


[. ]
. 2 5
. (



)

(
(10 ) )
[.
(2 ) ]
. (
. 2 4

)

[. (10 )
]



. 2 6
(8 )
(5 )
. [.

( ]

) .


. [. ?]
.

(3 )
[. ?]
[.
. !

] [. ?]
. (.
( )
)
[.
]

7 10 143
 (10 )
3

.


7

(

2


)
(5 ) [.

]

. 3 7 (20 )

. 1
[.
] (15 )

[. 1
. ( ]

) .

?
(35 )
[. . .
. .
(5 ) .
. ]

.
. 3 7

. 2 4 [.

(3
)
[.

] ]

.

144 7 10
 )
[.
(30 )
(20 )
]


8 . 2 5





(15 )

[. 2 5

]
(10 )
.

[. ]

(.

. 3 8

(7 )
[. ]
)
.
? (10 )
[. /]
. 3 9

. ?
(7 )
[.
[. ]
] .

.

?
[. [. ]

]
. ?
. ?
[. [. ]
] . ?
(. .

7 10 145
. ? (20 )
[. ]
. 3 7
9



()
(5 )

[.
]
.
(10 ) [. ]
(.

(2 ) )

. 3 9 (10 )



3
7 . 3 6
(7
)
[. [.

]
]
.
(8 )
[. ?
. 3 7 ?
]
. !
// (

[. ?
? ]
// )

[. // ] .
?
(. //
[. ?
) ?]

146 7 10

. ! ?
[. ?
?]
. ! ?
[. ?
?]

7 10 147
 /

( )

/ /

(/)

/ /

( )

/ /

148 7
 ()

( )


( ---)
/

/ ( )

/ /

7 149
150
7

 5-8

7 - 1

51
151
 5-8 7 - 1
152

/ /

------ ------ ------
/

/ /






()
7

/
-

( .

-
/
( / ) .
- /

) /

-

/

/


/

/

( )


( ()
)

52

 5-8 7 - 1

/ /
------ ------ ------


95% 90%





7

/








/

53
153
 5-8 7 - 1
154
/

/
------ ------ ------







(

7

-


-

(
( -
( )
)
-
)

54

 5-8 7 - 1

/ /
------ ------ ------






7

( (

) ( )


)
( (
)

( ( )
)

)
(
)


(

55
155
 5-8 7 - 1
156


/ /

/



7

- -
(
/
)
-


( //
/

) - /

( /)

-

/

( (

) )





( (
( ) )
)

56

 5-8 7 - 1

/ /








7

(

)

2.5


2.5

/
(

/

/)
-





- (

)

57
157
 5-8 7 - 1
158


/ /
- (


)

- (
)

( . . - (
)
/
7

)






/

. ()

()
()

58

 5-8 7 - 1

/ /

-







-



7

-

(
)

(
)


(
. (
)
)

()

59
159
160

5-8
7

7 - 2

60
 5-8 7 - 2

/ /
------ ------ ------


/ /









7

/
()







-
( / ( /

) )
-

-

-
()

/

/




(

)

61
161
 5-8 7 - 2
162


/ /



(
())


-

(

)
7

-
.

/

95% 90%

()
/






( )

62

 5-8 7 - 2

/ /








7

(


)

()

(
)

63
163
 5-8 7 - 2
164


/ /




-
( ( (

) ) )
7

) )
)




( ( -

(
)
) -
)

64

 5-8 7 - 2

/ /

( ( (
) )
)





7

( )

)

/



(

)

- -


(



(
/)

65
165
 5-8 7 - 2
166


/ /


(

)



7

()

( (
) )

(

) (

)
(
)

66

 5-8 7 - 2

/ /


2.5
2
2.5

2

7

( . .

) /

()

/
() -





()

67
167
 5-8 7 - 2
168


/ /
/









-


-
7

( )


-
/

- ?
?
-

. ( ( (
) )
)

-

(
. )



()
()

68