You are on page 1of 50

Turistiki

||1 a k a t
ysss.i*}-yssssrys.%-ys.%-'.
K a b in e t g r a fik e
J u g o s la v e n s k e a k a d e m ij e
z n a n o s t i i u m je tn o sti

Turistiki plakat u Hrvatskoj


1925 1988.

Zagreb
7 28. XII.
1988.
K ab in e t gra fik e J A Z U izraava zahvalnost
U d ru e n oj sa m o u p ravn o j interesnoj zajedni-
oi kulture g r a d a Z a g re b a to je dodijelila
m aterijalna sredstva kao p om o za o d r a
vanje ove izlobe.

O slo b o e n o osnovnog poreza na promet na


temelju miljenja Republikog komiteta za
prosvjetu, kulturu, fiziku i tehniku kulturu
SR Hrvatske br. 5525/-1972. od 19. XII. 1972.
PRED G O V O R

O d p rad avn ih vrem ena ovjek je elio o


nekim, po svom e su d u vanim injenicam a
obavijestiti svoju okolinu. G in io je to rjeju
koja p rip a d a zvunom registru m e u so b n o g
ko re sp o n d ira n ja ili likovnim znakom koji pri
p a d a optikom registru m e u so b n o g kom u
niciranja. Razvojem i o b o ga iva n je m ljud
sk o g ivota te p rogre so m i um noavanjem
drutvenih o blik a m e u so b n o g o p h o e n ja
b ijae uvjetovan razvitak o blika prijenosa
vanih upozorenja, tum ae n ja ili pozivnih
objavljivanja. Povijesni tokovi n a in a likov
n o g definiran ja p oje dinih p oru ka sad re b o
g a t registar realizacija poev od n atp isa
o u van ih u la p id a rijim a ili herald ikih z n a
kova pa sve d o suvrem enih obja va ili p la
kata.
Prem a tome, p la ka t p rip a d a sku pini iroko
ra sp ro stra n je n o g ja vn o g m edija m e u so b
n o g d rutve n og ko re sp on d ira nja. Plakat p o
staje na taj n a in veom a atraktivan vid jav
n o g kom uniciranja, postaje atraktivan iza
zov likovnom d efiniran ju zn a ka objave o d
n o sn o povod kreativnog o d a b ira likovnog
sim b ola poruke. S to g a p la ka t moe postati
saeto likovno interpretiranje p ro gra m a tsko g
sa d ra ja drutve n e poruke.
P ridruim o li ovim o sn ovn im in je n icam a
sp e cifine realizacije lju d sko g ko m u n icira
nja i d ru g u m a so vnu pojavu n a e su vre
m enosti ve zanu uz kretanje m odernih n o
m a d a u turizmu, ta d a m oem o shvatiti svu
a ktu e ln o st m e u so b n o g povezivanja n a ve
d e n ih fe n o m e n a su vre m e n og ivota.
Potaknuti interes za ljepotu n e k o g a p o d ru
ja, za kulturnu b atin u jed n e regije, za
ivot ljudi o d a b r a n o g a kraja, za u g o a j o d
m ora pod su n a n im p od n eb lje m putem s a
ete p oru ke p lakata, moe postati stva ra la
kim izazovom likovnom um jetniku d a d je lu
je i na p od ru ju p r o p a g a n d e turistikih vri
jednosti n a e g a p od ru ja kreativnom izra
dom plakata.
Irlo b a tem atski d e fin ira n o g p la ka ta u K a
bin etu g ra fik e J u g o s la v e n sk e a k a d e m ije z n a
n osti i um jetnosti vrije da n je p rilo g u p o z n a
va nju je d n e m a lo p ozn a te ii n e d o vo ljn o is
tican e kreativne djelatnosti. S t o g a je n a p o r
la n o v a K ab in e ta , koji su uloili svoje z n a
nje i trud u o b r a d u fu n d u sa i o r g a n iz ir a
nje o ve izlobe, vrije da n p rilo g n a e m ku l
turnom ivotu.

A k a d e m ik A n d re M o h o ro v i i
UVOD

I Kabinet grafike na prvom mjestu zahvaljuje Tu


ristikom savezu Hrvatske, Turistikom savezu
Turistiki plakat podruje je koje do sada u nas Zagreba, Turistkomercu, radnoj organizaciji za
nije bilo sistematski obraivano. Stoga smo se izdavaku djelatnost i RO Interpublic na nji
i odluili da pokuamo napraviti pregled najka- hovim donacijama plakata. Zahvalni smo i Gra
rakteristinijlh ostvarenja turistikog plafkata u fikoj zbirci Nacionalne i sveuiline biblioteke
Hrvatskoj od poetaka do danas. Materijal do u Zagrebu i Muzeju za umjetnost i obrt to su
kojega smo doli nismo mogli sav izloiti ni posudili plakate za izlaganje iz vlastita fundusa.
obuhvatiti katalogom, prije svega zbog njegove Posebno su nas zaduili pojedinci dizajneri i
brojnosti, a i nastojali sm o izbjei nekvalitetna grafiki strunjaci koji su svojim donacijama pla
i banalna ostvarenja. Bili smo prisiljeni izlobu kata i savjetima uvelike omoguili ovu izlobu.
suziti i tematski. Naime, pod pojam turistiki To su (alfabetskim redom) referent prodaje u
plakat mogli bi biti svrstani i svi oni plakati Turistkomercu Draen Frani, dizajner Bori
koji doprinose turizmu, a to su onda svakako i slav Ljubii, prof. Franjo Mesaro, slikar Edo
plakati raznih kulturnih manifestacija, priredbi, Murti, dizajner Ivan Romani, dizajner Milan
izloaba, sportskih natjecanja i uope svih onih Vulpe .dizajner Ivanka Zagorac, dizajner Dinko
oopratnih sadraja koji mogu privui potencijal ibrat te gosp. Hinko ivkovi.
nog turista u nau zemlju, tako da smo od
Korisne obavijesti o svojim lanovima pruili
plakata za kulturne priredbe uvrstili samo pla
su Hrvatsko drutvo likovnih umjetnika i Udru
kate Dubrovakih ljetnih igara zbog njihove tra
enje likovnih umjetnika primijenjenih umjetno
dicije i direktne vezanosti za turizam. Skueni
sti u Zagrebu; njihovim tajnitvima lijepa hvala.
prostor i sredstva sprijeili su nas da uvrstimo
Zahvalnost su zasluili i upravitelj Kabineta gra
izvanredne plakate Muzejskog prostora u Zagre
fike prof. Renata Gotthardi-kiljan, kustosi prof.
bu i Univerzijade, dviju manifestacija izuzetno
Mirna Abaffy i prof. Marija Krini za svoje
znaajnih za poveani priljev gostiju u Zagreb,
strune savjete i pomo pri organiziranju izlo
no kako su to recentna ostvarenja i danas pri
be te muzejski tehniar Tanja Trupkovi i teh
sutna na naim ulicama, smatramo da je njihov
niki pomonik Gabrljel Lekovi za realizaciju
vizualni identitet svima jo dobro znan.
tehnike strane izlobe, takoer i Ivan Buzjak,
Gradivo izlobe ini prije svega pripadni mate rukovoditelj Fotoslube JAZU koji je snimio pla
rijal iz fundusa Kabineta grafike, te plakati iz kate i izradio poveanja.
Grafike zbirke Nacionalne i sveuiline biblio Predrag Haramija
teke (izloeno 3 kom.) i Muzeja za umjetnost i
obrt (1 kom.).
Svakako valja napomenuti da je fundus kabineta
obogaen nizom plakata to su ih za ovu priliku
poklonili njihovi autori te turistike i izdavake
organizacije.

II

U pripremanju izlobe Turistiki plakat u Hr


vatskoj i u pisanju kataloga Kabinet grafike i
autora kataloga zaduile su pojedine ustanove
i brojni pojedinci, kojima sm o vrlo zahvalni.
PLAKAT K A O SR E D ST V O rista. Sto on eli? U prvom redu eli vidjeti ono
TU RISTI KE P RO P AG AN D E to nije vidio ili to rijetko via, eli udoban
smjetaj, voli udobno putovati I dobro jesti, za-
nimaju ga domaa jela I pia. 2eli razonodu, od
mor, ugodno poznanstvo, Iskrenost, srdanost,
gostoljubivost i dobrodolicu. Voli istou i u-
rednost, voli detaljnu informaciju. Turist voli
I komfor, osloboenost od sitnih briga, voli spe
cijalitete, romantiku, suvenire, izlete.
Turistika propaganda samo je jedno od podru Stoga je u samoj turistikoj propagandi, svim
ja ekonomske propagande openito, a i neraz njezinim sredstvima (oglas, plakat, prospekt, bro
dvojivo je povezana sa svim ostalim vidovima uru. film ...), potrebno stvoriti dojam da ce
propagande. Naime, ekonomska propaganda na sve te elje biti Ispunjene. Naravno, obeanja
turistikom tritu u osnovi se ne razlikuje od iznesena propagandnom porukom moraju Imati
ekonomske propagande namijenjene neturisti- i injeninu podlogu, tj. biti i potkrijepljena
kom tritu, iako postoje neke razlike. Mogli stvarnom kvalitetom turistikih kapaciteta (do
bismo rei da turistiko trite zahtijeva viu bri hoteli, etalita, igralita, bazeni, kulturne
razinu informiranja s obzirom na potrebu stva*a- priredbe, ureene ceste, dobre komunikacijo,
nja jake motivacije kod potencijalnog turista. Tu kvalitetni ugostiteljski kadrovi...), Inae e ona
ristiko putovanje nije neophodna potreba po biti tek puka la koja e moda privui gosta
put hrane, odjee ili stanovanja, ono je proizvod jednom, ali I nikad vie.
slobodnog vremena i obino vezano uz vee tro
kove nego boravak kod kue. Turistika propa Plakat kao jedno od znaajnih sredstava vizual
ganda trebala bi ipak ukazati na prednosti puto ne komunikacije ima u turistikoj propagandi
vanja i posjeta odreenom mjestu u odnosu na nesumnjivo vrlo vanu ulogu. Razmotrimo li
boravak kod kue I pridobiti i privui turiste da sam njegov karakter, uvldjet emo da bi ta ulo
posjete tu zemlju, podruje ili mjesto. Znai, ga mogla biti jo znaajnija. Plakat je oduvijek
njena je zadaa da prije svega stvori motiva bio neodvojivi dio urbanog pejzaa. Upravo sta
ciju potroaa na neko putovanje, te da Je zatim novnici velikih urbanih sredina, velikih gradova,
'ismjeri na neko odreeno podruje. prema rezultatima statistika, osjeaju najveu
potrebu za putovanjem i najvie putuju. Plakat
Gotovo sve zemlje ulau velika materijalna sred ivi na ulici, samim smjetajem u neku sivu bez
stva u propagandu turizma, jer turizam uz kul linu gradsku ulicu turistiki plakat prua neto
turnu i socijalnu misiju predstavlja znaajan poput mogunosti, prozora za bijeg iz te sre
ekonomski faktor privredne djelatnosti. Bez ob dine, bijeg u turistiko putovanje. Ta mogunost
zira na raznovrsnost turistikih atrakcija i zna kontrasta plakata kao obeanja lijepog putova
menitosti. propaganda svake zemlje mora biti nja u lijepu sredinu spram stvarnosti gradske
jedinstvena i cjelovita, jer tada stvara povoljni egzistencije neto je to bi svakako majstori tu
je i pozitivnije raspoloenje turista u inozemstvu -Istlike propagande trebali Imati u vidu.
djelotvornija je. Inozemni turist mora stei do
Plakat svakako ne odgovara na realne Ili ne
jam dobro smiljene I usklaene propagandne
realne elje ljudi, on takoer sugerira elje. Da
kampanje. Naravno da to ne iskljuuje i samo
bi to uinio, on ne reproducira aktuelnu egzisten
stalne propagandne akcije pojedinih mjesta, ho
ciju stvari, ve slinost koja je uvijek u tako
tela i dr. Osim te osnovne funkcije (prfdobija
koncentriranoj formi da postaje realnost u naoj
nje i privlaenje turista), turistika propaganda
Imaginaciji. (Muller Brockman, lit. 6).
ima neke posebne ciljeve radi poveavanja pri
ljeva turista, a to su: Dobar psiholog zna to sve nedostaje stanovni
a. produljivanje boravka turista, b. produljivanje ku urbane sredine I o emu mata I fantazira.
sezone, c. propagiranje specifinosti pojedinih Turistiki plakat bi trebao obeati Ispunjavanje
turistikih podruja.- (J. Sudar, lit. 7). nekih od tih fantazija. -Prema Maxu Bensu. pos-
teri, njihovi objekti I argumenti mree su u koje
Turistika propaganda treba svakako voditi po
elje ljudi trebaju biti uhvaene. Dobra su uvi
sebno rauna o samim eljama potencijalnog tu
jek uinjena neobinima, ona su viena u nereal reklamnog prospekta ili televizijske reklame, do
nim okolnostima sa suprarealistinih stanovita. voljno je da povue podsvjesni otponac. Njego
Tako poster velia stvari i tei da manipulira na vog djelovanja najee nismo ni svjesni.
im ponaanjem. (MB, lit. 6).
S obzirom na mogunosti plakata, na njegovo sup
tilno psiholoko djelovanje i na podsvjesnom ni II
vou .brzinu kojom informacija s plakata ulazi u
pamenje prolaznika, sam kontrast slike na tu Postoje sasvim odreeni zakoni uspjenog di
ristikom plakatu i stvarnosti urbane sredine, zajna plakata. Od plakata na ulici trai se da
kontrast mogueg arenila boja i sivila okoline, bude primijeen, da privue panju, interes ili
smatramo da njegovi potencijali nisu dovoljno bar znatielju. Iz vlastitog iskustva znamo da
iskoriteni u turistikoj propagandi, a posebno nas plakat ponekad uspije iznenaditi i na neki
ne ona njegova druga uloga, ne ona tek infor nain epati tako da gotovo nepomino itamo
mativna nego one mogunosti da plakat postane poruku i reagiramo na nju. Ali veina plakata
neto poput fine psiholoke mree u koju se ostaje gotovo neprimijeena jer nemaju tu mo,
hvataju elje ljudi a poruka plafkata nudi kao spa i u tome je osnovni zahtjev i problematika plaka
sonosno rjeenje svih problema. Umorni ste, ta: on treba zarobiti nae oko. Veliki je majstor
sumorni otputujte u ... i sve e biti drugai plakata A. M. Cassandre lijepo izrekao: poput
je ... itd. neeg neoekivanog i iznenaujueg, poput ne
ke vrste optikog dogaaja .... slijedea pre
Sve do danas, kad su se pojavili novi mediji, po preka je nezainteresiranost ovjeka na ulici. Pos
put radija i televizije, plakat je jedno od najva ter mora prodrijeti u njegovu emocionalnu at
nijih sredstava komunikacije izmeu proizvoaa mosferu, ne poput uglaenog dentlemena koji
i potroaa, organizatora i uesnika. On uspo dolazi kroz vrata sa slikom na tafelaju ve po
stavlja kontakt s promatraem putem slike i put provalnika kroz prozor s obijaem u ruka
teksta. Ideja plakata i koncepcija dizajna ele ma ...
probuditi interes za poruku i fiksirati ga. U sa
mom tom procesu plakat ima i mnogo prednosti J. Muller-Brockmann u svom djelu History of
nad drugim medijima. Televiziju ili radio moe Poster tome dodaje i ovo: Stoga poster mora
mo iskljuiti po elji, plakat teko (ako je do biti aktivan, iako je samim svojim smjetajem
bro napravljen) a da moemo ne pogledati ili na zidu ili stupu osuen na nepominost. On bi
bar uoiti na cesti dok prolazimo, a i taj je tre trebao, u trenu, uhvatiti oko ureeg prolaznika,
nutak za dobar plakat ve sasvim dovoljan da se na talkav nain da bi se i on sam, iznenaen, upi
poruka uree u nau podsvijest. tao za' razlog tome. M a jo vie, u djeliu se
kunde plakat bi trebao tako utjecati na mozak
Plakat ima mnogo funkcija, prema svom zadat prolaznika da mu poruka postaje neizbjena, a
ku. On treba informirati, stimulirati, aktivirati, on preputen fascinaciji njome. On tada zapoi
pokrenuti, interpretirati, postaviti pitanje, provo nje itanje poruke iz neke nesvjesne znatielje
cirati, motivirati, uvjeriti. On ispunjava svoje prije negoli je njegov um shvatio situaciju i in
ekonomske, kulturne, politike ili socijalne svrhe. tervenirao. Planirani napad iz zasjede!- (lit. 6).
To je uglavnom u subjektivnom sm islu klijenta
a ne u objektivnom sm islu korisnosti i neophod Takve ideje i zahtjeve spram plakata vrlo je te
nosti. Kao produena ruka muterije, on treba ko izvesti u praksi. Da bi nastao plakat koji pri
odvesti promatraa do proizvoda i apelirati na vlai panju u tolikoj mjeri i koji ie zadrava
njega na takav nain da poruka naalzi svoj put sve dok promatra potpuno ne asimilira poruku
u njegovu podsvijest, nastavlja tamo da djeluje samog plakata, potrebno je odlino poznavati psi
i sugerira pozitivan stav spram reklamirane stva hologiju potroaa, kao i sve zahtjeve dobrog
ri. (MB, lit. 6). dizajna plakata. Upoznat s time, dobar dizajner
bira samo ona sredstva koja naglaavaju osnov
Ukoliko je turistiki plakat dovoljno kvalitetan nu poruku plakata, poruku koja je rezultat vrlo
i efikasan, u nama se neminovno javlja elja da pomne analize navika, sklonosti, zahtjeva, finan
otputujemo ba tamo kamo plakat sugerira. Do cijskih mogunosti i interesa onih kojima je na
bar plakat stoga ne bi trebao nagovarati poput mijenjen.
Kod stvaranja turistikog plakata upravo to poz alosti i korote. Parola bijeli Zagreb grad- u Ja
navanje elja i sklonosti (psihologije potroaa) panu I Kini bi se mogla prevesti kao Zagreb
potencijalnog turista neobino je vano. Njegove tuan grad.
osnovne znaajke obino su: (prema J. Sudaru
lit. 7) Isto tako nee isti propagandni elementi na pla
katu privui na putovanje autolimara Iz Bavar
Potroa turist, odnosno potencijalni turist ske i profesora Iz Tiibingena. Uloga dizajnera
relativno je vie kulturne razine. Sto je stupanj je tu neobino vana.
kulture vii, to je i vea sklonost za sudjelova
Uzmemo li u obzir injenicu da je turistiki pla
njem u turistikom tritu.
kat uglavnom namijenjen inozemnom tritu, za
Potroa turist ima relativno visoku kupov razliku od ostalih vrsta plakata koji se uglavnom
nu mo, to je odraz njegove relativno visoke izlau u zemlji Iz koje potjeu, shvatit emo ko
produktivnosti. Te su okolnosti u potpunom skla liko je vano da dizajner turistikog plakata bude
du s injenicom da turist gotovo redovito potjee upoznat s vjerovanjima, pojmovima morala, sklo
iz industrijalizirane, odnosno urbane sredine. nostima, obiajima I drutvenom strukturom sta
novnitva zemlje kojoj je plakat namijenjen.
Potroa od trenutka kad postaje turistom
osjea drugaije, uglavnom kvalitetnije potrebe Uz poznavanje svih tih preduvjeta i zakonitosti
nego ih je do tada imao. koje autor plakata fleksibilno koristi ve pre
ma potrebi, postoje i osnovni zahtjevi dobrog
Turist pokazuje natprosjenu sklonost k us dizajna turistikog plakata koji proizlaze Iz nje
vajanju informacija, tj. radoznalost, to znai da
gove prirode, a navodi ih prof. Josip Sudar (lit.
je i vrlo osjetljiv za djelovanje ekonomske pro 7):
pagande na turistikom tritu.
Dobar turistiki plakat mora:
Znai, logino je da e dizajner plakata nakon 1. obraivati samo jednu temu (Dubrovnik
to je upoznat s karakteristikama potroaa ko ljetne igre. Slovenija raj skijaa. Opati
jima je plakat namijenjen i adekvatno reagirati. ja biser Jadrana ...),
Ukoliko je poznata injenica da je turist vieg
kulturnog nivoa (to je obino i turist boljeg fi 2. likovno-propagandno biti rijeen tako da
nancijskog stanja koji i vie troi), onda je Jas ga odmah zapazi oko prolaznika.
no da i plakat koji mu se obraa mora nuditi 3. imati to manje teksta.
kulturne sadraje prezentirane na adekvatan li
kovni nain, a ne tek lealjke i suncobraane... Spoznamo li da turistiki plakat mora biti samo
O sim toga, i plakat koji nije likovno-estetskl kva jedno od propagandnih sredstava u cjelovitoj I
litetno rijeen, odbit e profinjenijeg turista. dobro organiziranoj turistikoj kampanji uz pro
Naalost, kod nas je. izgleda, likovnog neukusa spekte, broure, film ove... ltd., postaju nam I
esto i previe na plakatima. Istraivanja turis jasniji zahtjevi za to manjom koliinom teksta
tikog trita kod nas paralelno s time pokazu i tematskom ogranlenou. Plakat Je tu da na
ju da je i kulturni nivo turista koji dolaze kod prvom mjestu bude uoen I skrene panju, dok
nas sve nii i nii. bi u takvoj organiziranoj kampanji sva druga
sredstva trebala davati sve ostale neophodne In
Turistiki bi plakat stoga trebao uvijek biti pri formacije.
lagoen vrsti turista koje elimo privui. Trebao
bi uzimati u obzir zemlju iz koje dolaze, drut
veni sloj, kulturni nivo I sklonosti. Posjetioca iz
npr. dalekog Japana sigurno nee privui na put
iste stvari kao npr. onog Iz susjedne Italije. Nji
hovi interesi i sklonosti svakako su razliiti. I
sam plakat bi zato morao potovati lokalne obi
aje i vjerovanja, jer dok e Talijana moda bije
la boja koja prevladava na plakatu privui jer
ga asocira na istou i optimizam, Japanca si
gurno nee ta boja Je u Kini I Japanu simbol
PREGLED RAZVOJA TURISTIKOG gled na Dubrovnik koji se s nje prua tei da
PLAKATA U HRVATSKOJ nas uvue dublje u imaginarni prostor plakata.
Time su nam sugerirana dva prostora: prostor
terace koji je ujedno i prostor samog promatra
a plakata, u tom prostoru nalazi se i tekst pla
kata koji nam daje informaciju a svojim klasi
nim oblikom slova je potpuno sukladan s arhi
tekturom mediteranske terace i tako vjeto u-
Pojava turistikog plakata vezana je uz nasta kloplien u cjelinu plakata, povezan sa slikom,
nak raznih turistikih organizacija I putnikih a- i duboki prostor postignut vrtoglavom perspek
gencija, tj. organizacija koje su nalazile svoj in tivom panorame Dubrovnika koji nas hipnotiki
teres i zaradu u organiziranju turistikih puto uvlai u sebe ne samo diskretnom optikom
vanja. ada bi se pobudio interes za njih treba varkom nego i ljepotom samog motiva. Samo
lo i hje i oglaavati. Prvu putniku agenciju o s postavljanje terace u prvi plan daje i promatrau
novao je Thomas Cook 1841. godine u Engles nagovjetaj komfora, dok prekrasni vidik s nje
koj. nakon to Je bio ohrabren uspjehom jednog govori o ljepotama pejsaa koje ga ekaju odlu
izleta za koji je on ponudio niu cijenu eljezni i li se za put. Pomalo neskladan detalj, ali sva
ce od normalne i jo u toku putovanja ponudio kako neophodan radi boljeg informiranja o zem
izletnicima aj. Desetljee i pol potom njegova lji dotada turistiki gotovo nepoznatoj ie mala
je agencija organizirala prvo putovanje na Konti karta Evrope s najvanijim prometnicama i po
nent, 1869. god. putovanje u Egipat. a1872. i loajem Jugoslavije. Znai, odlian plakat, koji
prvo putovanje oko svijeta. Nekako istovremeno ne samo da privlai panju nego svojom per
kad i Cook, Amerikanac Henry Wells osniva spektivnom dubinom obuhvaa prostor oko sebe
agenciju American Express Company (Amex- i promatraa gotovo doslovce uvlai u nj, i pri
co) koja je posredovala pri putnikom prome siljava ga da usvoji njegovu poruku. Mnogi pla
tu ali i pri otpremi robe I novca. Obie su agen kati Dubrovnika nastali danas nemaju ni izdale
cije koncem prologa stoljea razvile svoju dje ka takvu snagu, iako rabe gotovo isti motiv pa
latnost po cijelom svijetu, ali se uz njih javlja norame Dubrovnika, no on ostaje tek puka raz
ju agencije koncem prologa stoljea razvile svo glednica a tekst informacija ni na koji nain
ju djelatnost po cijelom svijetu, ali se uz njih povezana s njom.
javljaju agencije i u drugim zemljama.
Tridesete godine ovog stoljea vrijeme su nas
Prva putnika agencija koja je imala svoj ured
tanka i brojnih vrlo kvalitetnih turistikih plaka
u Jugoslaviji bilo je meunarodno poduzee Wa
ta. No uzmemo li u obzir neke vrlo povoljne o-
gons Lits/Cook. Bilo Je to 1919. godine. To je
kolnosti tog razdoblja, to nas ne bi smjelo iz
i vrijeme razvoja raznih turistikih sredita u
nenaivati. Naime u to vrijeme u Zagrebu se
nas i nastanka prvih turistikih saveza i organi
pojavljuje plejada izrazitih dizajnera, ije je stva
zacija, koje tada poinju organizirano reklamira
ranje nesumnjiva zasluga filozofa i pisca M iro
ti svoju ponudu.
slava Fellera. Za svog kratkog predratnog dje
Prva jugoslavenska turistika agencija osnovana lovanja u Zagrebu (1928 1929) Feller je osno
je 1923. god. pod imenom Putnik sa sjediti vao Imago, zavod za znanstveno prouavanje
ma u Beogradu i Zagrebu. Za tu agenciju nastao reklame i umjetniku reklamnu produkciju, i po
je i jedan od najstarijih i najboljih plakata do krenuo asopis Reklama. U zavodu Imago su
kojeg smo uspjeli doi: to je plakat Ljube Babi- radnici su bili, uz Fellera. S. Glumac, Anka Kriz-
a -Visit Jugoslavia (si. 2). Na diskretan i le mani, V. Mirosavljevi i B. Kocmut. Utjecaj za
eran nain plakat zaokuplja nau panju i pre voda Imago na plakat golem je i moe se uspo
daje svoju poruku. M otiv panorame Dubrovnika rediti s utjecajem koji je izvrila grupa EXAT 51
kasnije je rabljen na bezbroj plakata, ali nikada dvadesetak godina kasnije. Djelovanje zavoda I-
ovako uspjeno, nikada nije bio nenametljiviji a mago na neki nain nastavlja Atelijer Tri koji su
opet nikada nije vie intrigrirao i privlaio pa osnovali braa Vladimir i Zvonimir Mirosavlje
nju. U prvom planu je tipina dubrovaka teraca vi i Boidar Kocmut. Openito dizajnu se u to
koja se perspektivno iri prema nama i tei da vrijeme posveuje znatna panja, to potvruje
nas zarobi u svoj prostor, dok istovremeno po i injenica izlaenja specijaliziranog asopisa
Reklama, ali i neosporan kvalitet plakata. U simbola nastoji zamijeniti tekst, to je s obzi
Hrvatskoj u to vrijeme turistiki plakat stvara rom na sam karakter plakata i potpuno pravilno.
ju Sergije Glumac i Pavao Gavrani ija su dje Na svaki plakat nastoji se staviti to vie poru
la nesumnjivo na evropskom nivou. Turistiki ka, ali izraenih samo likovnim sredstvima, ta
centri poput Kranjske Gore. tada ve vrlo raz tendencija naroito se primjeuje na nekim pla
vijeni. angairaju najbolje dizajnere, poput S. katima slovenskog dizajnera Trpina.
Glumca, za svoje plakate (si. 17. 18. 19, 20).
Njegovi plakati hotela Erika u Kranjskoj Gori Naravno, istovremeno postoji : niz plakata nami
primjer su jednostavnog i likovno istog plaka jenjen domaim turistima, koji esto imaju ne
ta. Velike plohe kontrastnih boja na koje se svo samo turistiku nego i ideoloku ulogu, a u li
di ist i jednostavan crte bez ikakvih suvinih kovnim sredstvima primjeuje se i utjecaj soc-
detalja nesumnjivo privlae pozornost. Neobi realizma. Primjer je Bisov plakat Turizam izvr
na kompozicija slike i originalan rez motiva za iteljima petogodinjeg plana (si. 7).
jedno s jasnim jednostavnjm crteom i su ge s Pedesete godine donose neto potpuno novo.
tivnom moi ekspresivnih linija i ravnih ploha One su i inae vrlo svojstvene za razvoj naeg
upravo su ona sredstva koja nam ukazuju na dizajna uope i razdoblje su u 'kojem nastupa
povezanost tih plakata s onima najveih evrop ideja o brisanju razlike izmeu istog umjet
skih majstora, poput Ludwiga Hohlweina. Ernsta nikog djela i predmeta u naoj okolini, itava
Deutscha, Juliusa Klingera. Luciena Bernharda ljudska okolina poinje se razmatrati kao podru
pa moda i A. M. Cassandra. je gdje zadire umjetnikova intervencija. To je
doba izgradnje nove svijesti, gdje izmeu osta
Za vrijeme II. svjetskog rata ne stvaraju se tu
log svaka grafiko-propagandna intervencija ne
ristiki plakati, ali se ve neposredno nakon za
nosi samo prihod proizvoau nego je ujedno
vretka rata nailazi na nekoliko ostvarenja. Doli
edukativna, gradi novi svijet potroau, upuu
sm o do nekoliko plakata zauujue dobre kva
je na nove prednosti, a i likovna ie senzacija.
litete s obzirom na vrijeme u kojem su nastali.
Dizajnom postaje estetika masovno dostupna,
Plakat Sergija Glumca Jugoslovensko primor
prestaje biti galerijski i muzejski mit. To su i
je nastavlja visoku razinu ostvarenja nastalih
ideje s kojima 1951. god. istupa grupa EXAT 51
prije rata. Zanimljiv je plakat Ferde Bisa. auto (B. Bernardi, Z .Begovac, V. Kristi, I. Plcelj, Z.
ra koji tek nakon rata zapravo i poinje djelo Radi. B. Raica,. V. Richter. A. Srnec. V. Zaha-
vati. Les Montagnes Yougoslaves, nastao 1947. rovi). 1950. godine osniva se i Akademija pri
god. (si. 6). Likovnom dosjetkom prikazana su mijenjenih umjetnosti (postoji do 1954. god).
dva lista plakata koja tvore jedan. U imaginaciji A 1955. godine osnovan je 1. zagrebaki trlen-
nama blii list na kome ie prikazan poloaj Ju nale primijenjene um|etnostl. te Iste godine for
goslavije u Evropi lagano ie odignut i zaroian i mira se IO (Studio za Industrijsko oblikova
otkriva nam drugi list sa slikom prekrasnog pla nje). Grafika oprema toga razdoblja Iznenauje
ninskog pejzaa. Poruka ie sasvim jasna i Izra svojom kvalitetom. Javnost ie vrlo ivo komuni
ena iskljuivo likovnim jezikom, s minimumom cirala s vizualnom propagandom. Premda mo
teksta: podignitne list i doite upoznati Jugo derno slikarstvo vrlo teko probija svoj put.
slaviju. Po statistikim podacima vrijeme nakon plakat mnogo bezbolnljne lansira suvremena li
rata sve do kraja pedesetih godina razdoblje je kovna strujanja. To Ie bio novi medij koil nije
osjetno smanjenog broja inozemnih turista u bio tretiran tradicionalistikim pristupom Javno
odnosu na prijeratno razdoblje, to objanjava sti, te mu je bila dozvollena I oekivala se Ino-
nunost ponovog privlaenja stranih gostiju. vaclla u svakom pogledu. Tnako Ie grafika op
Kampanja putem takvih i slinih plakata svaka rema 50-ih godina nenametlllvo bila prisutna kao
ko ie uspjnela jer ve s poetkom ezdesetih nosilac aktualnih likovnih strujama od apstrak
godina imamo trostruko vie stranih gostiju ne cija do pop-arta.
go prije rata. Takav tip plakata stvara se do
poetka pedesetih godina i osnovna mu je ka Pri dizajnu turistikog plakata iavlja se mnogo
rakteristika kvalitetan realistian crte s mo novih mladih autora (Z. Beretl. D. Bekar, M
da previe detalja ali i uvijek s ten|om da se Blan, M. Rai, Z. Slevec. M. Vulpe). all I
poruka prenese na jedan likovno-narativnl nain, neki od starije generacije jo djeluju I spremno
prihvaaju nova likovna strujanja, poput F. Bisa.
koji ak anegdotalno. a i putem svakodnevnih
No svima je zajedniko da se slikarskom ele moda i poinju osjeati posljedice nebrige ko
mentu u plakatu daje prednost i mnogo vie pa ja je tada zapoela. Stvoreni su brojni turistiki
nje se posveuje izboru elemenata kompozicije savezi: gradski, regionalni, republiki itd. i broj
i nainu komponiranja negoli samim formama. ne nove turistike agencije, ali ne i bolji uvjeti
Naglaava se ista linija obrisa i plonost pomo za kvalitetan dizajn turistikog plakata. Tonije,
u apstrakcije tjelesnosti, tei se istoj boji i iako u Hrvatskoj postoje brojni kvalitetni dizaj
ritmiziranju razliitim tipovima slova. Meu is neri, izgleda da ih se nedovoljno angaira. Raz
tinski uspjelim ostvarenjima valja svakako spo ne putnike agencije tampaju prospekte i cje
menuti plakat Ede Murtia Opatija nastao 1955. nike, ali plakate gotovo uope ne. ako ih i
god. (si. 30). tampaju to su onda uglavnom tek uveani cje
No tenja za visokom likovnom kvalitetom, koja nici s pokojom pridodanom sliicom. Razna lo
je neosporno i ostvarena kod brojnih turistikih kalna turistika drutva daju tampati plakate,
plakata, esto je rezultirala i slabijim propa ali esto bez ikakve konzultacije dizajnera. Lo
gandnim efektom. Zahvaljujui likovnoj kvalite kalni monici naprosto biraju motiv koji ele,
ti i snanom kolorizmu, takvi plakati obino bi esto biraju sami i tip slova i plakat je u
vaju lako uoeni, ali ponekad i vrlo teko pro tampi. Tek vei turistiki savezi poput Turis
itani jer sama poruka tu igra sporednu ulogu tikog saveza Zagreba, Turistikog saveza Du
i esto je slikovni dio plakata ne potpomae i ne brovnika, Turistikog saveza Hrvatske i Turisti
objanjava. Turistiki plakat je na neki nain kog saveza Jugoslavije nastoje ozbiljnije pristu
prozor kroz koji potencijalni turist gleda u ze piti problemu
mlju koju bi htio posjetiti i informacija o njoj ezdesetih godina u turistikom plakatu poinje
koju dobiva plakatom utjecat e na njegovu od se primjenjivati jedno sredstvo koje kod nas
luku. Zemlja, mjesto, grad ili putovanje koje pla do tada nije uope koriteno, to je fotografija.
kat reklamira moraju biti ipak i tako prikaza Sa sve veim mogunostima tiskarske tehnike
ni da mu se dopadnu, tj. mora postojati osnovna i boljim strojevima postaje mogue na plakatu
objektivnost informacije. Uspjela apstraktna kom reproducirati svaki motiv fotografije, ali te teh
pozicija zacijelo privlai panju i plijeni svojom nike mogunosti kao da su zaguile inventiv
likovnom kvalitetom, ali i ne daje istovremeno nost. No zapravo dobri dizajneri i dalje postoje,
dovoljnu koliinu pozitivnih informacija da bi se ali im se posveuje sve manje i manje panje.
ispunio propagandni zadatak, tj. nekoga potak Uzroci takvog stanja brojni su, ali je meu njima
lo na put. esto se ve banalni simboli turis svakako i elementarno nepoznavanje karaktera
tike potronje, poput motiva amaca u luici, fotografskog medija od osoba nadlenih za stva
zadovoljnog lika u lealjci, obilnog obroka na ranje (tj. financiranje) turistikog plakata. Di
stolu i si. naprosto apstraktno stiliziraju, ti. zajn plakata do tada je bio uglavnom u rukama
nastoje svesti na jasno omeene plohe jarkih likovnih umjetnika, a slikarska tj. crtaka vje
boja i geometrijskih oblika, a 'koje ipak podsje tina nuno vezana uz kvalitetan dizajn; primjena
aju na te simbole, znai ne naglaava se ka fotografskih tehnika to mijenja, ali kao to se
rakteristino nego skicira banalno. Ponekad se od dobrog dizajnera nekad trailo da bude isto
jo tome dodaje i element karikaturalnosti koji vremeno i dobar crta, trebalo bi oekivati da
bi trebao poveati efekt dopadljivosti. Ipak ti se kod fotografskih plakata od dizajnera tra
plakati isijavaju i atmosferu vedre leernosti ko i da bude i dobar fotograf, no to nije sluaj.
je je prosjean turist itekako eljan, tako da je Ta to e nam uope dizajner, u fotografiju se
njihov efekt, ako su bili popraeni dovoljno in razumije svatko-! Da to nije sluaj, najbolje
formativnim i atraktivnim prospektima, nesum nam govore primjeri brojnih turistikih plakata
njivo bio posveen interes i priljev gostiju na koji nisu nita bolji od jeftinih razglednica, lako
nae turistiko trite. postoje brojne komparativne prednosti fotogra
Razdoblje u dizajnu turistikog plakata koje tra fije u odnosu na crte, one u velikom broju na
je i danas zapoinje ezdesetih godina, i moglo ih turistikih plakata nisu iskoritene. Velika
bi se nazvati razdobljem nebrige za turistiki psiholoka prednost fotografije je osjeaj vje
plakat. Turistiki kola poeo je donositi znatna rodostojnosti koji ona pobuuje kod promatra
materijalna sredstva, priljev turista se znatno a. On joj vjeruje, on smatra da prikazano na
poveao i poveavao se sve do danas, kad se fotografiji odista postoji, da je realno. ovjek
dananjice nauio je da vjeruje velikom broju dati pravilo koje se moe primijeniti I na sve
tehnikih oiju koje mu dananja civilizacija pru sline organizacije u naoj zemlji: Sto vie na
a: televiziji, filmu, fotografiji itd., i da ne sum- ruilac plakata ima povjerenja u dizajnera, i
nja u ono to je vieno kroz objektiv koji na manje se uplee u njegov rad to je rezultat
neki nain smatra produetkom svojih oiju. On bolji .Primjer su neki uistinu odlini plakati Tu
nije esto uope svjestan onoga to zna do ristkomerca u kojima su dizajneri imali odri-
bar fotograf: fotografija moe biti i te kakav jeene ruke. Neobrazovani naruilac u pravilu
laov. ona moe esto od najdosadnljeg krajo bjei od bilo kakve originalnosti i tei banalnosti
lika napraviti najzamamniji, od neprivlane ar i uniformnosti i tako nastaju serije plakata koji
hitekture privlanu, od neugodnog ambijenta u- se u osnovnoj formi godinama ne mijenjaju:
godan ... Poznavajui brojne ljepote nae zem gore fotografija-razglednica. dolje na bijeloj pod
lje. postajemo svjesni da fotografija na plakatu lozi kratak tekst i eto plakata. Primjer je plakat
u nas ne bi uope trebala tako manipulirati pro (si. 42 Ijedno od prvih ostvarenja u nas koje
matraem i lagati dovoljno je da bude kvali koristi fotografiju, a iji obrazac zatim slijede
tetno snimljena, toliko su brojni lijepi I zanim beskonane serije slinih plakata.
ljivi motivi. No kod nas je ei obrnut sluaj,
ona lae samu sebe. ne vara i ne gaji lane ilu Naruioci plakata, pokretai velikih propagand
zije kod potroaa nego kod sam og proizvoaa nih akcija, poput Turistikog saveza Jugoslavije.
turistike ponude. Stvara kontraefekt. esto u- Turistikog saveza Hrvatske. Turistikog saveza
nakazuje sam motiv fotografije. I tako nastaje Zagreba i Turistikog saveza Dubrovnika, pokla
paradoksalna situacija da je turistiki plakat e s njaju daleko veu panju dizajnu od malih lokal
to runiji od onoga to prikazuje. Antipropagan- nih drutava I organizacija. I esto povjeravaju
da. Sve to zahvaljujui nepokolebljivom nepo izradu plakata iskusnim dizajnerima.
vjerenju u strunost i ukus profesionalnih diz^l- Sretna je I okolnost to su ti Isti turistiki save
nera. pa ak i vlastitih propagandista od stran zi nosioci nae propagande u Inozemstvu, tako
onih bez ijeg se potpisa plakat ne moe tam- da veina loih plakata lokalnih drutava i agen
pati. Takva je situacija vrlo esta, ali nije pra cija ne dolazi do oiju stranih gostiju, osim kad
vilo. i vezana je uglavnom uz propagandnu ak su ve u naoj zemlji.
tivnost manjih lokalnih turistikih drutava I or
ganizacija. te ugostiteljskih objekata i turisti Ipak ostaje otvoreno pitanje zato ostvarenja
kih agencija. nekih naih uistinu vrhunskih fotografa nikad
nisu nala svoje mjesto na plakatu, te zato Je
U elji da se organizirano i sistematski pristupi suradnja dizajnera I fotografa tako rijetka stvar
turistikoj propagandi. Turistiki savez Hrvatske jer esto je kvalitetna fotografija nagrena, loe
1960. god. osniva Biro za turistiku propagandu, ukomponirana u cjelinu plakata, s neodgovara
koji 1969. god. mijenja ime u Turlstkomerc. juim oblikom teksta ili je pak dobar dizajner
Od tog vremena najvei dio plakata i openito bio prisiljen sluiti se loom snimkom.
turistikih publikacija u Hrvatskoj tampi se i
stvara u toj radnoj organizaciji. No iako Tu- Meu uspjelim plakatima svakako Je vrijedno
ristkomerc posjeduje team kvalitetnih dizajne spomenuti seriju plakata nastallh na Inicijativu
ra koji su autori vie vrlo dobrih plakata, u nje Turistikog saveza Jugoslavije s temom repre-
govoj produkciji nailazimo i na plakate u kojima zentiranja naih prirodnih i kulturnih vrednota.
je mogue zamijetiti brojne negativnosti. Teko Svi plakati u seriji su istih dimenzija i sadre
da za to moemo okrivljavati dizajnere jer su im kratki tekst Jugoslavija kod svih raen Istim
ruke preesto sputane injenicom da je naru tipom slova, motivi su uglavnom fotografski
ilac plakata taj koji odluuje to treba plakat snimljeni razni prirodni I kulturni spomenici ali
prikazivati i kako. Uzmemo li u obzir vrlo esto u ovom sluaju ponekad I vrlo kvalitetno. TSJ
nizak nivo likovne kulture te Istovremeno veli je oito za tu seriju plakata, koja Je namijenje
na da reprezentira nau zemlju u Inozemstvu,
ku samouvjerenost osoba zaduenih za turistiku
nastojao angairati I kvalitetne dizajnere I foto
propagandu svoje regije, mjesta ili agencije, ko
grafe. i rezultat je nekoliko izuzetnih ostvare
je pak financiraju i naruuju plakat, shvatljivo
nja, poput vrlo zanimljivog plakata ob kojem je
nam je kakva e biti i kvaliteta plakata. Tako
filigranski Izlog, krcat nakitom, snimljen Izbliza
kroz produkciju Turistkomerca moemo sagle
i tako dobivena vrlo zanimljiva, neobina i de Nedjeljka Dragia Zagreb-kongresni grad i
korativna povrina plakata, zatim plakata s li Zagreb-okolica, dokazuju da se uspjean i su
kom studenikog bijelog anela koji je pobudio vremen turistiki plakat moe napraviti danas i
znatan interes u inozemstvu a i pokazao da po bez koritenja fotografije (si. 14,15). Propagan
tencijalnog gosta ne zanimaju samo palme i dna poruka tih plakata izreena je na lako itljiv
lealjke. Tu je i nekoliko vrlo vrijednih pejza nain, prepoznatljiva je i ostaje u pamenju pu
nih plakata (si. 50,52), a valja spomenuti i tri tem duhovitog crtea s elementima karikature,
plakata iz te serije koji nisu fotografski nego dosjetke, a opet snanog kolorizma koji plijeni
je za njih crtee motiva Jadrana radio Edo Mur- panju prolaznika. Sam tekst je kratak i uoljiv,
ti (si. 32,33). Motiv dubrovakog Straduna vrlo lako itljiv. Zanimljiv je i plakat Ivice Bednjanca
je esto koriten u turistikom plakatu, no vrlo Zagreb-okolica (si. 3). Zagrebaka okolica pri
je zanimljiv potez TSJ kad je za plakat Straduna kazana je crteom koji ima elemente geografske
izabrao dva akvarela Hidea Suzukija. Akvareli karte ali i sugerira pogled iz ptije perspektive
nisu ba najkvalitetniji (si. 75), raeni su soli na cijelu regiju minucioznom obradom detalja,
dno amaterski, ali je zato na plakatu vrlo upad tj. autor je nastojao prikazati sve znaajnije spo
ljiv potpis autora akvarela 'koji je predsjednik menike kulture i prirode regije poneto uvea
jedne od najveih korporacija na japanskom nim ,ve prema svom znaaju u odnosu na stvar
tritu. Takav plakat e nesumnjivo biti vrlo zna nu situaciju koja bi mogla biti viena iz zraka.
ajan inilac nae propagande na japanskom Tako plakat postaje i turistiki vodi i geograf
tritu, i pokazuje nam da su majstori propagan ska karta i snimka iz zraka, ali prestaje biti
de i u nas poeli uviati znaenje poznavanja plakat jer njegovo osnovno svojstvo brze itlji
psihologije potroaa. vosti ustupa pred mnotvom sitnih detalja koji
zahtijevaju paljivo prouavanje iz blizine, i gu
Cjelovitost i organiziranost propagandne akcije
bi onu sposobnost brzog napada na psihu sluaj
naglaena je i istim tipom i veliinom slova na
nog prolaznika koju svaki plakat mora imati.
svim plakatima TSJ, i tako postignut vizualni
identitet jugoslavenske turistike ponude. Slinu metodu koristi i plakat Ivana Romaria
Jugoslavija (si. 39), no on je ipak uspjeniji
Slian dosta uspjeli projekt potaknut je od Tu jer detalje poveava do itljivosti za obinog pro
ristikog saveza Hrvatske. 1980. godine Dinko matraa na utrb geografske tonosti.
ibrat dizajnirao je za TSH seriju plakata s mo
tivima prirodnih ljepota i znamenitosti regija i Plakat Key tours jo je jedan primjer te vrste
gradova SRH. Vizualni identitet plakata lako je plakata, ali dosta nezgrapan. Dizajner Kvarner-
prepoznatljv: unutar okvira sivkaste boje nalazi turista nije koristio crte, nego je jednostavno
se skladno ukomponiran fotografski prikaz po fotografije motiva pojedinih mjesta na Kvarner
jedinog motiva, a sam tekst krajnje reduciran, skoj rivijeri i Istri porazmjetao po obrisima
bez suvinih rijei, samo s imenom regije ili karte tog podruja. Veliki tekst plakata itljiv je
mjesta, nalazi se u okviru ispod prikaza, tip slo s vie metara i nikako nije u skladu sa foto
va je jednak na svim plakatima a varira samo grafijama, razglednicama, motiva koje su itljive
boja slova koja je sukladna s najdominantnijom tek s nekoliko decimetara zbog svojih malih di
bojom motiva na slici. Serija dosta diskretnih, menzija. Svrha tog plakata oito je prodaja tu
ali i likovno uspjelih plakata od kojih su neki, ristikih izleta u pojedina mjesta regije, ali bi
zahvaljujui kvalitetnoj snimci koja se nala u taj zadatak svakako bolje obavio prospekt do
harmoninom odnosu spram okvira i teksta, li stupan svakom. Plakat koji je itljiv samo s ve
jepa ostvarenja turistikog plakata (si. 63,64,65). like blizine ne moe itati vie od eventualno
dvoje promatraa istovremeno, dok mnotvo de
Svakako valja spomenuti plakate u izdanju Tu talja zahtijeva dugo prouavanje (si. 69).
ristikog saveza Zagreba. Zagreb je reprezenti
ran s vie plakata. Neki koji koriste fotografije U sluajevima kad se eli da plakat doara svu
perspektive ili motiva grada zadiru pomalo u ljepotu krajolika neke regije, a i da poslui kao
banalnost i ostavljaju otvoreno pitanje: zar nije orijentir i neka vrst pregledne karte te regije,
bilo mogue doi do kvalitetnijih snimaka, ili pribjegava se gotovo fotografski preciznom crte
originalnijih motiva grada? No postoji i nekoliko u tog podruja iz ptije perspektive, to je i
uistinu vrlo kvalitetnih ostvarenja, poput plakata logian postupak jer teko da bi se mogla s
takve visine napraviti dovoljno jasna fotografija.
Takvi plakati imaju veliku vrijednost pri pomoi
gostu u orijentaciji na odreenom podruju jer su
pregledniji i pruaju vie informacija od obine
geografske karte, ali mora se znati uoiti njihov
pravi sm isao kao sredstva pomoi, informacije
turistu koji je ve prije stvorio odluku i doao
u posjet tom podruju a ne kao propagandne
poruke koja nagovara na turistiko putovanje.
Primjer takvog informativnog plakata je plakat
Riviera Dubrovnik Ivana Romaria (si. 37).
Vano je spomenuti plakate raznih kulturnih ma
nifestacija koje imaju vrlo vanu ulogu u tzv.
izvanpansionskoj potronji i neodvojive su od
turistiko-ugostiteljske ponude, a esto su i sa
me iskljuivi razlog dolaska velikog broja turista.
To su prije svega plakati Dubrovakih ljetnih
igara na kojima moemo pratiti i razvojni tok
plakata u nas i meu kojima nalazimo i podosta
veoma kvalitetnih ostvarenja. Znaajan je plakat
F. Bisa iz 1958. god. koji je u duhu novih struja
nja u likovnoj umjetnosti tog vremena, te odlina
ostvarenja novijeg datuma dizajnera B. Ljubiia,
njegov plakat 38. dubrovakih ljetnih igara vrlo
je znaajan ali i intrigantan jer na neposredan
i duhovit nain ukazuje na prije spomenutu ne
odvojivost turizma, ugostiteljstva i kulture.
Kvalitetni plakati izloaba M uzejskog prostora
u Zagrebu svakako su jo jedan znaajan adut
u rukama nae turistike propagande koja po
mou njih moe poruiti potencijalnim turistima
da mi nismo samo zemlja prirodnih ljepota.

Predrag Haramija
Ljubo BABI // BEAUTIES A N D // M IN ERALW A- //
Jastrebarsko, 14. VI. 1890 14. V. 1974, TERS & BATHS, desno: INFO RM ATION //
Zagreb. TO PUTNIK TOURIST // A G EN C Y
BELGRADE // ZAG REB LJUBLJANA
Slikar i grafiar, scenograf i povjesniar // SPLIT DU BROVN IK
umjetnosti, polazio privatnu slikarsku kolu
M. Cl. Crnia i B. Csikos-Sesije i nato Sudei po tekstu, u kojem se spominje Kra
javni dravni zavod koji je od te kole na ljevina Srba, Hrvata i Slovenaca, taj je tu
stao, Viu kolu za umjetnost i umjetni obrt, ristiki propagandni plakat nastao prije 3.
1907 1910. u Zagrebu, zavrio akademiju X. 1929, kad je drava dobila ime Kraljevina
u Munchenu 1913. i diplomirao iz povijesti Jugoslavija, a nakon osnutka Putnika 1923. god.
umjetnosti na Filozofskom fakultetu u Za Kabinet grafike ima istovjetne plakate s fran
grebu 1932. Od 1914. vodio je u Zagrebu cuskim, ekim i poljskim tekstom.
vlastitu slikarsku kolu, od 1916. predava KG inv. br. 1096-1. Poklon autora, 1974.
i potom profesor na Vioj koli za umjetnost Podaci prema lit. 4.
i umjetni obrt, potonjoj Akademiji, od koje
je 1940. postala ALU. Redovni je lan JAZU
bio od 1947. Bijae pokreta i organizator
vie likovnih grupa: Hrvatskog proljetnog
salona (1916) Nezavisne grupe hrvatskih Ivica BEDNJANEC
umjetnika (1923) Grupe trojice (1929) Grupe Zagreb, 1934. Samostalni umjetnik, dizajner,
hrvatskih umjetnika (1939). Autor je vie strip crta. Zavrio je grafiku kolu i kao
knjiga eseja i prikaza iz povijesti umjetnosti litograf radio u Ognjen Prici. Uz rad se
i lanaka o suvremenim likovnim temama. kolovao i 1962. diplomirao na Vioj gra
fikoj koli u Zagrebu. Od 1964. do 1967.
K ULTU RN O H ISTO RIJSKA IZLO BA GRADA radio je kao nastavnik u Grafikom kol
ZAG REBA. 1925. skom centru. Bavi se stripom od 1952. god.
i dobitnik je Grand prixa ovogodinjeg sa
Offset u 4 boje (ukasta, plava, crna, zla lona jugoslavenskog tipa u Vinkovcima.
tna), 1074 x 818 mm.
Sign, na prikazu d.d.u.: Lj. Babi, ispod pri 3. ZAGREB, 1986.
kaza sred.: Lit. Zakl. tisk. Narodnih Novina,
Zagreb. offset 980 x 680 mm
Tekst na prikazu, gore: Hiljadugodinjica // sign, nema
Hrvatskog Kraljevstva, dolje: CAPUT REGNI d.d.u.: interpublic d.l.u.: IZDAVA: TU RIS
A.D.1827.// Kulturnohistorijska // IZLOBA TIKI SA V EZ ZAG REB A
// Grada Zagreba // od 4. 31. listopada tekst: ZAG REB // Hrvatska Jugoslavija //
1925.// Umj. paviljon, Jug. akademija // i okolica / surroundings
svi ostali kultur. instituti KG inv. br. 1609 I
Kulturnohistorijska izloba grada Zagreba
jedna je od priredaba proslave tisugodi-
njice, odravala se od 11. listopada do 15.
studenog 1925. u Umjetnikom paviljonu, u
palai JAZU i u trezoru Nacionalne i sve Duan BEKAR
uiline biblioteke. Najvei dio izlobe, onaj
Roen 28. 4. 1931. u Zagrebu. Zavrio je
u Umjetnikom paviljonu, uredio je Ljubo
Fotokemijsku kolu 1948. godine i teaj gra
Babi, koji je bio tajnik Izlobenog odbora.
fike OZEHA. lan je ULUPUH-a od 1959.
Plakat KG inv. br. 1124-11. god. Izlae od 1959. godine na 2. zagreba
kom triennalu primijenjene umjetnosti.
DU B RO V N IK POSJETITE JU G O SLAVIJU
Litografija u 4 boje (uta, smea, 2 plave), 4. JU G O SLAV IJA 1000 OTOKA, 1960.
1110 x 760 mm offset 1000 x 707 mm
Sign, autora nema: d.d.u. ispod prikaza: LIT. sign, uz desni rub: BEKAR
ZAKL.TISK.N ARO DN IH NOVINA, ZAG REB
Tekst: JU G O SLA V IJA // 1000 OTO KA
Tekst na prikazu, d. sred.: D U B RO V N IK //
VISIT JUGO S L A V IA // THE K IN G D O M OF Kabinet grafike ima isti plakat i na njema
THE SERBS. // CROATS. A N D SLO V EN E S kom jeziku.
// lijevo: THE C O U N TRY // OF NATU RAL KG inv. br. 1333-1.
Zdravko BERETI 9. AVEC PUTNIK ZAGREB. 1960.
Osijek 13. XI. 1926. Akademski slikar. offset 964 x 660 mm
Studirao na ALU u Zagrebu. Diplomirao 1951. sign, nema
Od 1951. do 1953. pohaa specijalku u klasi
Ljube Babia. d.d.u.: TISAK GRAFIKOG ZAVO DA HRVAT
SKE : ZAGREB
Tekst: avec putnik zagreb // a travers
5. JUGOSLAW IEN 1000 INSELN, 1960. la yougoslavie
offset 998 x 800 mm KG inv. br. 1335-1
sign, d.d.: BERETI
10. JUGOSLAVIJA 1000 OTOKA, 1960.
d.d.u.: TISAK GRA FIKE KOLE ZAGREB
Tekst: JUGOSLAW IEN / / dolje: 1000 INSELN offset 1000 x 707 mm
Kg inv. br. 1331 sign, d.d.: F.Bis
d.d.u.: tisak grafike kole zagreb
Tekst: JUGOSLAVIJA / / 1000 OTOKA
KG inv. br. 1336-1
Ferdo BIS
Roen 1910. u Zagrebu. Studirao slikarstvo
na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu
koju zavrava 1936. god., i od tada se bavi Mijo BIAN
reklamnom grafikom. Radio je kao suradnik
Klanjec 17. V. 1920 Zagreb 1948.
OZEHA, Zagreb-filma, Stvarnosti. Izlagao od
1955. god., a lan je ULUPUH-a od 1951. god. Slikar i grafiar. Zavrio je Obrtnu kolu u
Umro 1980. god. Zagrebu 1939. god., slikarski odjel.

11. LOVRAN, 1954.


6. LES M O N TAG N ES YUGOSLAVES, 1947.
offset 980 x 675
kolor litografija 1005 x 705 mm sign.: d.d.u.: Mi Bian 54
sign, d.d.u.: Bis 47 Tekst: gore: LOVRAN, uz l.rub: JUGOSLA
d.d.u.: LITOGRAFIJA R02ANKOW SKY- Z A VIJA
GREB, F.N.R. Y O U G O SA V IA VI. Grafika zbirka Nacionalne i sveuiline
Tekst: LES M O N TAGN ES / / dolje: YOUGO- biblioteke, Zagreb.
S LAVES
KG Inv. br. 130-1
Bruno BULI
7. TU RIZAM IZ V R IO C IM A PETOGODINJEG
PLANA. 1950. Roen Je 1903. u Trstu. Viu obrtnu kolu
za dekorativnu umjetnost svrio Je u Trstu
kolor litografija 1000 x 706 mm 1922. I upisao se na Academia dl Belle Arti
sign, nema uVeneciji, gdje studira tri godine: a od
d.d.u.: ST. ZAVO D OGNJEN PRIA- ZA 1927. nastavlja studij u Zagrebu, diplomirao
GREB 163/50 je 1931 (Beci). Od 1953. do 1969. bio je
Tekst: TURIZAM / / dolje: IZV R IO C IM A kustos JAZU.
PETOGODINJEG PLANA
KG inv.br. 136-1 12. TURIZAM IROKIM NARODNIM M ASAM A.
1946.
8. FESTIVAL DUBROVNIK, 1958.
offset 996 x 700 mm
offset 1000 x 708 mm sign.: uz des. rub: OGLASNI ZAVOD HRVAT
sign, g.l.u.: F.Bis SKE B.B.
d.d.u.: G RA FIK A KOLA ZAGREB Tekst: Z E M A U S K O / / HOTELSKO // PO
Tekst: JUGOSLAVIJA / / uz. des. rub.: JEUX DUZEE // HRVATSKE / / ZAGREB // TU
D. ETE 1958 / / dolje: 1. VII 31. VIII RIZAM IRO KIM // NARODNIM M A SA M A
DUBROVNIK VI. Grafika zbirka Nacionalne I sveuiline
biblioteke, Zagreb.
KG Inv. br. 1582-1
A. G. A LA 16. G O RSKI KOTAR, 1936.
13. M ILN A litografija u boji 974 x 615 mm
offset 480 x 680 mm sign, na prikazu g.d.u.: Ga // 36
sign, nema dolje sa strane: LIT. Z. T. N ARO D N IH NO
V IN A ZAG REB
d.I.u.: oblikovanje /studio Arhigraf Split/
a.g.ala Tekst: DELNICE. FUINE, LOKVE, SK R A D
// G O RSK I // KOTAR
foto IVO ARK O V
KG inv. br. 1116-1. Poklon Angele Gavrani,
KG. Inv. br. 1614-1 1974.
Podaci prema lit. 4.
Nedjeljko DR A G I
Paklenica (kraj Nove Gradike), 13. IX. 1936.
Zavrio gimnaziju u Slavonskom Brodu. Stu Sergije G LU M A C
dirao na pravnom fakultetu u Zagrebu. Od Ugorod, 12. I. 1903 23. XII. 1964, Zagreb.
1953. god. objavljuje karikature, a od 1960. Slikar, grafiar i scenograf, zavrio Umjet
radi na crtanom filmu. Bavi se i grafikom niku akademiju u Zagrebu (profesori F.
opremom knjiga i plakata. Izlagao je samo Kovaevi, J. Kljakovi i T. Krizman), potom
stalno i kolektivno na brojnim izlobama, radio 1925. u atelijeru A. Lhotea u Parizu,
a i dobitnik je oko 45 domaih i stranih na sluajui istodobno povijest umjetnosti na
grada. Sorbonni. Bio povremeno scenograf u HNK-u
(1930 1937). Jedan je od suradnika u za
14. ZAG REB OKOLICA, 1977. vodu IM AG O .
offset 975 x 675 mm
sign, d.d.: Dragi N. 17. HOTEL ERIKA, K R A N JSK A GORA, 1934.
d.I.u.: izdava: TU RISTIKI SA V E Z ZA G R EB A offset 960 x 635 mm
Tisak: T U RISTK O M ERC Zagreb sign, na prikazu g.l.u.: s.g.
Tekst: ZAG REB // O K O L IC A SU R R O U N D ispod teksta d.d.u.: TIPOGRAFIJA D.D.
IN G S U M G EB U N G DINTORNI ZAG REB
KG. inv. br. 1601-1 Tekst: na prikazu d.g.u.: RO CENTRORE-
KLAM : ispod prikaza: HOTEL // ERIKA //
15. ZAG REB K O N G R ESN I GRAD, 1979. K R A N JSK A G O RA // V ISIN A 900 M
offset 975 x 675 mm PRVORAZREDN I ALPIN SKI HOTEL NAJ
M O D ERN IJI KO M FO RT CENTRALNO G RI
sign, d.d.: Dragi JANJE TEKU A TOPLA I H LA D N A V O D A
d.d.u.: izdava: TU RISTIKI SA V E Z ZA G R E
Prema autorovu podatku plakat je nastao
BA 1934.
Tisak: T U RISTK O M ERC ZAG REB
KG inv. br. 1136-1
Tekst: ZAG REB // K O N G R ESN I G R A D
C O N G R E S S CITY
18. HOTEL ERIKA, K R A N JSK A GORA, 1935.
KG. inv. br. 1602-1
offset 950 x 630 mm
sign, na prikazu d.I.u.: s.g.
Pavao G A V R A N I
ispod prikaza d.d.u.: LIT. Z. T. N ARO D N IH
Zagreb, 18. X. 1905 16. VII. 1973, Zagreb. NOVINA. ZAG REB
Grafiar, zavrio Umjetniku akademiju u Tekst: HOTEL ERIKA // 860 m // K RAN J
Zagrebu (profesori Lj. Babi i V. Beci) S K A G O R A // JU G O SLAV IJA // PRVO RA
1929. i povijest umjetnosti na sveuilitu ZREDN I ALPIN SK I HOTEL N AJM O DERN IJI
u Zagrebu i Pragu (doktorat, 1939). Vodio KO M FO RT SV E SO B E S A TEKU O M
od 1940. grafiki odjel na Obrtnoj koli, ra H L A D N O M I TOPLOM V O D O M // TENIS
dio od 1947. na Saveznoj grafikoj, predavao KUPANJE A LPIN IZA M
od 1954. povijest umjetnosti na VP, od
1959. likovno grafiku kulturu na Vioj gra Prema autorovoj evidenciji plakat je nastao
fikoj koli u Zagrebu. Takoer radio i po 1935.
tanske marke. KG inv. br. 1138-1
19. JA D R A N SK A IZL02BA, 1938. Vladimir JELI
offset 957 x 632 mm Akademski slikar. Diplomirao 1947.
sign, na prikazu g.l.u.: s.g.: ispod prikaza
d.d.u.: LIT. Z. T. N ARODNIH NOVIN A 22. POSJETITE JADRAN U PROLJEE
ZAGREB
kolor litografija 1000 x 703 mm
Tekst: J A D R A N SK A IZL02BA / / ZAGREB.
sign, d.d.: jell
25. V 5.VII.1938 //Z Z J S // UZ UNAPRIJED
NABAVLJENU LEGITIMACIJU N A ELJEZNI d.d.u.: SZOPZ 202/30
C A M A U JUGOSLAVIJI BESPLATNI POVRA Tekst: POSJETITE // JADRAN // dolje: U
TAK: NA JA D RA N SK IM PARO BRO D IM A PROLJEE
V ISI RAZRED ZA CIJENU NI2EGA / / PO KG Inv. br. 131-1
VLASTICE VA2E ZA DO LAZAK U ZAGREB
20 VI 3 VII ZA POVRATAK IZ ZAGREBA
25 VI 10 VII 1938 CA RIN SK E I TROSA-
RINSKE POVLASTICE BESPLATNA VIZA
Jadranske izlobe bile su uz Jadranske da Branko KOVAEVI
ne manifestacije propagandne djelatnosti Zadvarje kod Omia, 30. XI. 1911 4 X.
JA DRAN SK E STRA2E, rodoljubne i kulturne 1988.
organizacije u Kraljevini S H S (Jugoslaviji) Slikar i grafiar. Za kolovanja na realnoj
koja je djelovala od 1922. do 1941. sa za gimnaziji u Splitu pohaao je kolu crtanja
datkom kulturnog i privrednog unapreiva i modeliranja koju je vodio Emanuel Vidovl
nja Jadrana. Znaajna je uloga te organiza pri Obrtnoj koli. 1934 1938. studirao na
cije na unapreivanju turizma jer je podigla Umjetnikoj akademiji u Beogradu. Autor je
na Jadranu brojne domove i ljetovalita, te scenografija i kostima za brojne predstave
organizirala brojna pomorska putovanja i u Narodnom kazalitu u Osijeku te nekoliko
izlete. objavljenih tekstova. Izlagao je na velikom
KG inv. br. 17-11 broju skupnih I samostalnih Izlobi. Dobit
nik je brojnih meunarodnih nagrada i pri
20. JU GOSLOVEN SKO PRIMORJE znanja.
OFFSET 100 x 710 mm
23. DUBROVNIK. 1960.
sign, ispod prikaza d.d.: s.g. d.d.u.: STAMP.
ZAV.OGNJEN PRIA- offset 990 x 675 mm
Tekst: JU GOSLOVENSKO PRIMORJE / / LE sign, d.d.u.: B.Kovaevf
LITTORAL YO UG OSLAVE d.d.u.: TISAK GRAFIKE KOLE ZAGREB
tamparski zavod Ognjen Prlca- nastao je Tekst: DUBROVNIK // JUGOSLAVIJA
1948. god. iz Kromolitografske tvornice Ro- KG. Inv. br. 1339-1
anskowsky i drug d.d. na Savskoj cesti 31
Plakat Je nastao vrlo vjerojatno 1960. god.
u Zagrebu. To ujedno znai da plakat nije
kada Je autor izradio I vrlo slian plakat
mogao nastati prije 1948. god. iako stilski
Dubrovakih ljetnih Igara.
vue na ranije razdoblje.
KG inv. br. 135-1

Boris U U B IC I
21. IZL02BA UGOSTITELJSTVA I TURIZMA JU Sinj, 1945.
GOSLAVIJE. 1955. Slikar, grafiar I dizajner. Zavrio ALU 1968.
offset u Zagrebu. Autor grafikog dizajna Medite
sign, d.d.u.: s.g. ranskih igara u Spfitu 1978. I brojnih drugih
uspjelih plakata.
d.I.u.: znak tamp. zavoda Ognjen Prlca
Tekst: 4. 12.VI.1955 / / I.IZL02BA / / 24. 35. DUBROVAKE LJETNE IGRE. 1984.
UGOSTITELJSTVA / / I TU RIZM A JUGOSLA
VIJE // ZAGREB / / VELESAJAM sltotisak 100 x 700 mm
Poznata je samo fotografija plakata. sign, d.d.u.: design: tim vizualne komuni
Podaci br. 17 , 18, 19, 20 prema lit. 4. kaclje CIO,
dizajner: b.ljubii Edo M URTI
d.I.u.: tisak-SC grafiki servis-studentski Velika Pisanica, 4. V. 1921.
centar zagreb
Slikar, grafiar, scenograf i emajler. Zavrio
tekst: 35. Dubrovake ljetne igre // Dubro Obrtnu kolu i polazio 1939 1943. ALU
vnik Festival // Festival de Dubrovnik I I . . . u Zagrebu. U NOB-u i nakon osloboenja
Postoje dvije mutacije boje istog plakata, izradio velik broj kvalitetnih plakata. Opre
varijanta u crvenoj, crnoj i zlatnoj boji i mio vie knjiga, aranirao brojne izlobe.
varijanta u ruiastoj, sivoj i zlatnoj boji. Imao je velik broj izlobi u zemlji i ino
KG inv. br. 1631 - I zemstvu. Dobitnik je vie nagrada i prizna
nja.
2ivi i radi u Zagrebu.
25. 38. D U B RO V A KE LJETNE IGRE. 1987.
Offset 1000 x 700 mm 28. D U B RO V A KI FESTIVAL 1950.
sign. d.I.u.: Design Borislav Ljubii d.d.u.: kolor litografija 975 x 680 mm
Photo Dabac sign, g.l.u.: EDO M URTI
d.I.u.: Tisak Grafomerkantile Zagreb d.d.u.: N AKLADN I ZA V O D HRVATSKE.
Tekst: 38. Dubrovake ljetne igre //38th ZAG REB
Dubrovnik Summer Festival // 10.srpanj Tekst: DU B RO V A KI FESTIVAL // 8. 21.
25.kolovoz, 1987.//Julo 100 August 25, IX.1950. // JU G O SLAV IJA
1987.
KG inv. 129-1
KG inv. br. 1632-1
29. YU G O SLAVIA, 1953.
26. M A N D U SE V A C , 1987. offset 988 x 656 mm
offset 100 x 700 mm sign.: g.l.u.: EDO M U RTI 53
sign. d.I.u.: izdava: IV Skuptina opine d.d.u.:ispod prikaza: .GZH.
centar// Realizacija A G M Vjesnik // Di VI. Grafika zbirka Nacionalne i sveuiline
zajn: Boris Ljubii // Fotodokumentacija: biblioteke, Zagreb.
Muzej grada Zagreba
tisak: Offset Grafomerkantile Zagreb 30. OPATIJA, 1955.
tekst: 1852 //NA KORIST- FOR U SE .. . offset 950 x 675 mm
// ispod prikaza: Manduevac / tekst na
sign, d.d.: M U RTI 1955
dva jezika (hrvatskom i engleskom) o povi
jesti Mandunevca smjeten je u gornjem d.d.: G RAFI K I ZA V O D HRVATSKE ZAG REB
lijevom uglu plakata i donjem desnom uglu Tekst: OPATIJA
plakata/ Poklon autora 1988.
KG inv. br. 1633-1 KG inv. br. 1635-1

31. I. R IB A R SK A IZ L0 2B A I FESTIVAL 1957.


27. M A N D U SE V A C . 1987.
offset 100 x 710 mm
offset 1000 x 700 mm
sign, g.d.u.: M U RTI d.d.u.: INTERPUBLIC,
sign. d.I.u.: izdava: IV Skuptina opine ZAG REB
centar// Realizacija: A G M Vjesnik //
Dizajn: Boris Ljubii // Fotodokumentaci Tekst: I.RIBARSK A IZ L0 2B A I FESTIVAL //
ja: Muzej grada Zagreba Fishing exhibition and festival // Z A D A R
4 18 VIII 1957 // uz des. rub: Y U G O SL A V IA
tisak: Offset Grafomerkantile Zagreb
KG Inv. br. 1583-1
tekst: 1890 // NA K O R IS T ... ZA URES
FOR U SE ... A N D FOR DEC O RATIO N- 32. JU GO SLAVIJA. 1986.
ispod prikaza: M A N D U E V A C
g.l.u. tekst o povijesti Manduevca na hrvat offset 980 x 680 mm
skom jeziku sign, nema,
d.d.u.: tekst o povijesti Manduevca na en d.d.u.: Autor: Edo Murti: Izdava: Turis
gleskom jeziku tiki savez Jugoslavije,
KG Inv. br. 1634-1 Beograd: Tisak: Turistkomerc, Zagreb
tekst: JU G O SLA V IJA Ivan R 0 2 M A R I
Poklon autora 1988.
Bednja 21. X. 1952. Primijenjeni grafiar.
KG inv. br. 1584-1 Zavrio je grafiki odsjek na koli primije
njene umjetnosti u Zagrebu 1972. god. Za
33. JU G O SLA V IJA . 1986. poslen je kao likovni tehniar u Turistko
mercu u Zagrebu.
offset 980 x 680 mm
sign, d.d.: Murti 86 37. 2U P A DU B RO V A KA, 1985.
d.d.u.: Autor: Edo Murti: Izdava: Turistiki offset 680 x 980 mm
savez Jugoslavije, Beograd: Tisak: Turist sign, nema
komerc, Zagreb
d.d.u.: izdava: H.T.P. MLINI
tekst: JU G O SLA V IJA
Likovna obrada: IVAN R 0 2 M A R I
Poklon autora 1988. Tisak: turistkomerc ZAG REB 1985.
KG inv. br. 1585-1 Tekst: DU BRO V N IK // 2U PA DU B RO V A KA
34. JU G O SLAV IJA. 1986. KG. inv. br. 1587

offset 995 x 695 mm 38. JU GO SLAVIJA. 1988.


sign. d.I.u.: Murti 86 offset 980 x 674 mm
d.d.u.: Autor: Edo Murti: Izdava: Turis sign, nema
tiki savez Jugoslavije, Beograd: Tisak: d.I.u.: izdava: Turistiki savez Jugoslavije.
Turistkomerc, Zagreb Beograd
Tekst: JU G O SLA V IJA Dizajn: Turistkomerc, Fotografija: Turist
Poklon autora 1988. komerc
KG inv. br. 1986-1 Tisak: Turistkomerc Zagreb 1988.
Tekst: JU G O SLAV IJA
KG. inv. br. 1635 I

M le R A I 39. JUGO SLAVIJA, 1987.


Dubrovnik 26. VI. 1921. Scenograf. offset 860 x 870 mm
Zavrio Klasinu gimnaziju u Dubrovniku. sign, uz d.d. rub: Design: Ivan Romari. Co.
Studirao je na Tehnikom fakultetu u Beo pright, realizacija I tisak: Turistkomerc
gradu aerotehnlku I arhitekturu. Od 1954. Zagreb 1987.
god. radi kao tehniki rukovodilac i sceno Izdava: Turistkomerc Zagreb
graf u Zagrebakom dramskom kazalitu Tekst: JU G O SLAVIJA
(dananje Dram sko kazalite Gavela-j. A u
tor je oko 400 scenografija. Dobitnik Nagra- KG. inv. br. 1636 1
de grada Zagreba i Sterljfne nagrade.

35. FESTIV AL O F D U B R O V N IK 1953. Zlatko SLEVEC


Akademski slikar i grafiar.
offset 813 x 594 mm Zagreb, 2. IV. 1926 29. X. 1966.
sign, d.d.u.: M. R A I Studirao na ALU u Zagrebu od 1945. Diplo
Tekst FESTIVAL // O F D U B R O V N IK // JUNF mirao 1951.
SEPTEM B ER 1953 // Y U G O SL A V IA Od 1953. god. radi kao nastavnik crtanja na
KG inv. br. 736 I Grafikoj koli u Zagrebu.

36. D U B R O V A K E LJETNE IGRE 1955. 40. DU BRO V N IK FESTIVAL 1956.


kolor litografija 1000 x 666 mm offset 985 x 678 mm
sign, d.d.u.: M. Rai sign. d.I.u.: Z. Slevec 56.
Tekst: dubrovnlk // lijevo dolje uz rub: 1.
Tekst: D U B R O V A K E // LJETNE IGRE //
V II. 31. VIII. // 1956. // dolje: sommer-
J U G O SLA V IJA 1955 // desno: 25. VI
festsplele // Jugoslavija
// 1 5 .IX
KG Inv. br. 735 I KG. inv. br. 1087 1
M. STAN I TURISTKOMERC team dizajnera
Turistkomerc je radna organizacija za iz
DU BROVN IK davaku djelatnost, osnovana od Turistikog
offset 965 x 640 mm saveza Hrvatske 1960. god. pod nazivom
sign, d.d.u.: M. STAN I Biro za turistiku propagandu, 1969. god.
mijenja ime u Turistkomerc. Team dizaj
Tekst: DU BRO V N IK // dolje: PUTNIK . DU nera sainjavaju danas Kreo Bauer, Bran
BROVNIK -! JU G O SLAV IJA ka iin-ain, Branislav Galevski, Lidija Iv-
KG inv. br. 979 I ak, Drago Kajzerberger, Romari Ivan.
Ivanka Zagorec.

43. M A K A R S K A RIVIERA

Atelijer TRI offset 700 x 490


ispod prikaza lijevo: FOTO O. K A D R N K A uz
Atelijer TRI djelovao je u Zagrebu u raspo donji rub: BIRO ZA TURISTIKU PRO PAG AN
nu 1929 1941. nadovezujui se na zavod DU ZAG REB FOND ZA OPU TURISTI
IM AG O . Bavio se opremom knjiga, izradom KU PROPAG AN DU HRVATSKE TURISTI-
plakata i prospekata i drugim zadacima pri Kl SA V EZ OPINE M A K A R S K A
mijenjene grafike. Suradnici su bili braa
tekst: PO DG O R A // M A K A R S K A RIVIERA
Mirosavljevi, Vladimir i Zvonimir, i Boidar
// Y U G O SL A V IA
Kocmut.
KO. inv. br. 1646 I Plakat je nastao izme
u 1960. i 1969. god.
Vladimir M IR O SA V LJE V I
44. KOTOR
Zemun, 12. I. 1908 24. III. 1975, Zagreb.
Slikar i arheolog, slikarstvo uio u Zagrebu offset 980 x 675 mm
i Beu, diplomirao i doktorirao (1946) iz ar sign, nema
heologije na Filozofskom fakultetu u Zagre d.d.u.: turistkomerc ZAG REB
bu. Bio suradnik zavoda IM AG O . Osniva
atelijera TRI. KG. inv. br. 1628 I

45. RABAC, 1986.


Zvonimir M IR O SA V LJE V I offset 975 X 680 mm
Zagreb. 8. V. 1905 7. X. 1952, Zagreb, su sign, nema
osniva atelijera TRI. Studirao medicinu u d.d.u.: Turistkomerc ZAG REB 1986
Zagrebu i Beu i privatno grafiku u Zagre
tekst: R A B A C // Istra
bu.
KG. inv. br. 1603 1

Boidar K O C M U T 46. LABIN, 1986.


Banja Luka, 20. XII. 1899. offset 975 X 680 mm
Grafiar, polazio Akademiju u Pragu i u Za sign, nema
grebu. Radio kao grafiar i crta u Zakladi d.d.u.: turistkomerc ZAG REB 1986
tiskarne Narodnih novina u Zagrebu, nakon tekst: LABIN // Istra
II. svj. rata u Zavodu za izradu novanica u
Beogradu. KG. inv. br. 1604 I

47. JU GO SLAW IEN , 1987.


K R A N JSK A G O R A
sign, nema
offset 500 x 353 mm d.I.u.: Tisak turistkomerc ZAG REB
sign.g.l.u.: (trokut) // tri tekst: JU G O SLAW IEN // Auto & Flug Winter
tekst: PRVA JU G O SLA V E N SK A // S K IJ A 1987/88 // Dalmatien Montenegro Istrien
KA K O L A // K R A N JSK A G O RA Slowenien // Bei uns gibt's jetz // die ne-
Plakat je vlasnitvo Muzeja za umjetnost i une // Winterkatalog-! // Neu: Zielflughafen
obrt u Zagrebu Dubrovnik und Split // IN ATOU RS
inv. br. M U O 8310/13 KG. inv. br. 1606 1
48. BOL BRA
53. JUGO SLAVIJA, 1987.
offset 688 x 488 mm
offset 680 x 480 mm
sign, nema
sign, nema
d.I.u.: izdava: Hotelsko poduzee ZLATNI
RAT-, BOL ispod teksta: Izdanje: TURISTIKI SAVEZ
JU GO SLAVIJE
d.d.u.: Tisak: turistkomerc, Zagreb
Motiv: Rovinj . Fotografija: Turistkomerc
tekst: BOL B R A // J U G O SLA V IJA tampa: Turistkomerc, Zagreb, 1987
KG. inv. br. 1616 I KG. inv. br. 1622 I

49. POITELJ 54. C ER O V A K E PEINE


offset 685 x 480 mm offset 680 x 480 mm
sign, nema sign, nema
d.d.u.: T U RISTK O M ERC . ZA G REB 1985 d.I.u.: izdava: U M A R IJ A G R A A C Snimili:
tekst: poitelj // JU G O SLA V IJA S. B 02I EVI , D. PAVLIEVIC
KG. inv. br. 1642 I d.d.u.: Propagandna obrada 1 tisak: TURIST
K O M ER C - ZAG REB
KG. inv. br. 1612 I
50. P A K L E N IC A
offset 680 x 470 mm 55. Z A D A R
sign, nema offset 470 x 670 mm
d.I.u.: IZ D A V A : TU RISTI KI S A V E Z Z A sing, nema
DAR d.I.u.: IZDAV A : TURISTIKI SAV EZ ZADAR
d.d.u.: -TU RISTKOMERC- 1987 d.d.u.: TURISTKOMERC
KG. inv. br. 1643 I tekst: Z A D A R / HRVATSKA // JU GO SLAVI
JA
KORN ATI KG. inv. br. 1610 1

offset 470 x 670 mm


sign, nema
Milan VULPE, 1960.
d.I.u.: IZ D A V A : TU RISTI KI S A V E Z Z A
DAR Roen 1918. god. u Dubrovniku. Studirao sli
d.d.u.: TU R IST KO M ERC . 1988 karstvo na Akadnemiji likovnih umjetnosti u
Zagrebu. Bio je suradnik OZEHA, INTERPU-
KG. inv. br. 16 44 1 BLICA, PLIVE, te od 1953. do 1959. radi cje
lokupnu grafiku opremu tvornice CHRO-
51. JU G O SLAV IJA. 1985. M O S. Sudjeluje na skupnim Izlobama od
1955. god. Dobio je niz nagrada s podru
offset 980 x 680 mm ja grafikog dizajna.
sign, nema
d.d.u.: Izdava: TU RISTIKI SA V EZ JU G O 56. JU G O SLAV IJA 1000 OTOKA
SLAVIJE. Beograd offset 1000 x 705 mm
fotografija: Turistkomerc sign, d.d.: VULPE
tisak: turistkomerc Zagreb 1985 d.d.b.: Stamp, zavod Ognjen Prlca Zagreb
KG. inv. br. 1645 1 Tekst: gore: JU G O SLAVIJA // dolje 1000
OTOKA
52. N A C IO N A LN I PARK PLITVICE KG. inv. br. 1332 I
offset 680 X 480 mm
sign, nema
d.d.u.: turistkomerc ZAG REB
tekst: nacionalni park plitvice
KG. inv. br. 1620 I
Ivanka ZAG O REC Dinko 2IBRAT
Zagreb, 18. VIII. 1948. Primijenjeni grafiar. Veliko Trgovie, 9. VIII. 1938.
Zavrila je grafiki odsjek na koli primje- Novinar, karikaturist i dizajner. Studirao na
njene umjetnosti u Zagrebu 1967. god. Radi Arhitektonskom i na Pravnom fakultetu u
od 1969. god. kao dizajner u Turistkomer Zagrebu, apsolvirao na Fakultetu politikih
cu u Zagrebu. nauka u Zagrebu. Od rane mladosti surau
je karikaturama u raznim asopisima i no
57. M ETROVI, DRNI, OTAVICE, 1985. vinama. Nosilac brojnih nagrada za karika
turu. Intenzivno se bavi i grafikim dizaj
offset 688 x 480 mm
nom i dobitnik je medalje 1979. u Beogra
sign, nema du za turistiki prospekt i katalog te tree
uz donji rub: turistkomerc ZAG REB nagrade u Milanu 1980. za turistiki plakat.
Tekst: M ETRO V I // D R N I . OTAVICE // Radi kao tehniki i grafiki urednik i ilustra
Hrvatska . Jugoslavija tor u magazinu Start.
KG. inv. br. 1613 I
61. HRVATSKO ZAGORJE. 1980.
58. C R E S LOINJ. 1986.
offset 920 x 630 mm
offset 675 x 475 mm
sign, nema
sign, nema
tekst: Hrvatsko zagorje // HRVATSKA
d.I.u.: turistkomerc ZAG REB 1986 JU G O SLAV IJA
Tekst: C R E S // LOINJ // hrvatska // ju- KG. inv. br. 1637 I
goslavija
KG. inv. br. 1615 I
62. SL A V O N IJA BARANJA, 1980.
59. M ALI LOINJ. 1984. offset 920 x 630 mm
offset 485 X 692 mm sign, nema
sign, nema tekst: Slavonija Baranja // HRVATSKA
d.I.u.: Turistkomerc, Zagreb, 1984 JU G O SLAV IJA
Tekst: M ALI LOINJ // Hrvatska. Jugosla KG. inv. br. 1638 1
vija

60. PAG 63. KORU LA, 1980.


offset 680 x 480 mm offset 920 x 630 mm
sign, nema sign, nema
g.d.u.: Izdaje: SO U R Brodokomerc, Rijeka tekst: Korula // HR VATSKA JU G O SLA
RO Hotelijerstvo OO U R Hoteli Pag VIJA
// Tisak turistkomerc ZAGREB-! KG. inv. br. 1639 1
Foto: Ante Zubovi
Tekst: PAG // H R V A T SK A JU G O SLAV IJA
64. RAB, 1980.
KG. Inv. br. 1617 I
offset 920 x 630 mm
tekst: Rab // H R VA TSKA JU G O SLAV IJA
KG. inv. br. 1640 1

offset 920 x 630 mm


sign, nema
tekst: Zadar // H R VA TSKA JU G O SLA V I
JA
KG. inv. br. 1641 I
66. M JESEC TURIZMA. 1982. 71. DU BRO V N IK
offset 945 x 620 mm offset 980 x 680 mm
sign, nema sign, nema
d.d.u.: Turistkomerc, Zagreb g.d.: Tisak: NITRO Slobodna Dalmacija
Tekst: mjesec turizma // R A D N E I D R U Split
TVENE O R G A N IZA C IJE . KOLE. PIONIRI. tekst: DU BRO V N IK // JU GO SLAVIJA
O M L A D IN O . G RAD JAN I. // U K U U IM O SE
U A K C IJU ... KG. inv. br. 1626 I
KG. inv. br. 1599 1
72. DU B RO V N IK
67. M J E SE C TU RIZM A, 1987.
offset 980 x 680 mm
offset 980 x 680 mm
sign, nema
sign, nema
uz donji rub: NITRO SLO BO DNA D A L M A
d.d.u.: Tisak Turistkomerc, Zagreb 1987. C IJA . SPLIT FOTO: ING-!
design: Dinko Zibrat PERO KRILAN O V I
Tekst: TU RISTI KI SA V E Z HR VATSKE // tekst: DU B RO V N IK // JU GO SLAVIJA
M J E SE C // T U R IZ M A // istoa // i ured KG. inv. br. 1627 I
nost // viza za // svijet-!//
KG. inv. br. 1588 I
73. ZAG REB
offset 980 X 680 mm
N.N.
sign, nema
68. T U R IST I KO PODR U JE K A R LO V A C 1962. uz donji rub: Interpublic izdava: TURISTI
sitotisak u boji 1000 x 692 KI SA V E Z ZA G REB A
sign, d.d.u.: Gr. 62 tekst: ZAG REB // Hrvatska . Jugoslavija
Tekst: POSJETITE N A S U TU R IST I KO M // KG. inv. br. 1607 1
PAVILJON U Z A G R E B A K O G // JESE N SKO G
V E L E S A J M A // 1962 // DODJITE N A O D
M O R ,LOV, RIBOLOV, KUPANJE I PLAN I 74. ZAG REB
NARENJE U N A A TU R IST I KA M JESTA offset 980 X 680 mm
// K A R L O V A C // T U RISTI KO PODRUJE sign, nema
// K A R L O V A C // D U B O V A C OZALJ //
P LITVI KA JEZERA // PETROVA G O R A // uz donji rub: interpublic izdava: TURISTI
V R B O V S K O // TO P U SK O // SLU NJ Kl SA V E Z ZA G REB A
KG. inv. br. 1630 1 tekst: ZAG REB // Hrvatska . Jugoslavija
Prema informaciji dobivenoj u RO Inter
public autor koji je oblikovao tekst na pla
69. KEY T O U RS katu Je Duan Bekar.
offset 920 x 635 mm
sign, nema 75. JUGO SLAVIJA. 1988.
d.d.u.: Tisak TURISTKOM ERC ZAG REB
offset 985 X 683 mm
tekst: KEY TO U RS
sign. d.I.u.: Hideo Suzuki d.d.u.: (japanskim
KG .inv. br. 1605 I pismom isto)
uz donji rub: Published by Tourist Associa
70. D U B R O V N IK tion of Yugoslavia.
offset 980 X 680 mm Motive: A Street in Dubrovnik (reproduction
of the watercolour by Mr. Hldeo Suzuki
sign, nema
g.d.: Tisak: NITRO Slobodna Dalmacija d.d.u.: Printed by Turistkomerc, Zagreb
1988
Split
tekst: D U B R O V N IK // JU G O SLA V IJA tekst: JU G O SLAV IA
KG. Inv. br. 1625 I KG. inv. br. 1647 I
POPIS LITERATURE

1. ANDRI, Neda: Turizam i regionalni razvoj.


Informator, izdavaka kua, Zagreb
1980.
2. HUTCHISON, Harold F.: The Poster. An il
lustrated History from 1860. London, Stu
dio Vista, 1968.
3. KRALJ, Ariana: Grafiki i industrijski dizajn
1950 1960, katalog, Galerija Ulrich,
1983, Zagreb.
4. GOTTHARDI-KILJAN, Renata: Plakat u Hrvat
skoj do 1941. katalog izlobe, Kabinet gra
fike JAZU, Zagreb, 1975.
5. M U LLER-BRO C KM AN N , Josef: Geschichte der
visuellen Kommunikation. Teufen (Schw
eiz), Verlag Arthur Niggli, 1971.
6. M U LLER-BRO C KM AN N . Josef: Geschichte
des Plakates. A B C Verlag Zurich, 1971.
7. SU DAR, Josip: Promotivne aktivnosti, In-
formator, Zagreb, 1984.
REPRODUKCIJE
Izdava

Kabinet grafike JAZU, Zagreb

Urednik i autor predgovora


akademik Andre M O H O R O V I I

Katalog priredio, uvod napisao


i izlobu postavio

Predrag HA RA M IJA

Lektor

Mirko Peti

Tehniki urednik

Zvonko Munjak

Idejni nacrt plakata I omota kataloga zasnovao

Ivan P IC E U

Plakat I omot kataloga Izveo

Ranko HORETZKY

Fotografije izradila

Fotosluba JAZU (Ivan BUZJAK I Goran KOS)

Tisak

N IGRO Zadruna tampa, Zagreb, Ilica 35.

Naklada

1000 komada

You might also like