Professional Documents
Culture Documents
– PITANJE
IDENTITETA
Radovan Pavić
Profesor u mirovini,
Fakultet političkih znanosti,
Sveučilište u Zagrebu
Pogledi
Primljeno: studeni 2008.
po čemu netko jest to što jest. U identitet i ovo posljednje ulazi u identitet), lakše
branimo to što jesmo ili što hoćemo – 5. Jednostrani i višestrani (prošire-
primjerice, na osnovi identiteta Euro- ni) identitet. Stalno naglašavanje znače-
pa se suprotstavila Arapima/Maurima/ nja identiteta moglo bi stvoriti dojam da
Saracenima, Mongolima i Osmanlija- je jednostranost/jedinstvenost identiteta
ma, dok bez identiteta to jednostavno apsolut koji potire sve ostalo. Međutim
ne bi bilo moguće, a zapravo ni potreb- tomu nije tako – mogući su dvostruki/
no. Zato kada su u pitanju identitet i op- dopunski identiteti, koji se međusobno
stojnost/održanje, treba posebno nagla- ne potiru, nego normalno paralelno eg-
siti primjer Židova i Roma: dugo bez zistiraju. Tako biti Slovak ili Šveđanin, a
države (Romi i danas), uvijek manji- u isti mah i Europljanin – logičan je dvo-
na među strancima, uvijek u okruženju struki identitet. No to ujedno znači da
druge/tuđe civilizacije, i sve to bez vla- nije dovoljno biti samo Europljanin, jer
stitog teritorija i države, i uvijek samo su svi drugi (Nijemci, Hrvati...) također
kao objekt, ali i s neiskorjenjivom sna- Europljani, nego je potrebno biti još ne-
gom samoodržanja i često sa sposobno- što, dakle uz uži nacionalni potreban je i
stima koje su nadilazile okolinu (te sto- moguć i neki širi identitet kao izraz šire
ga i bile zazorne). Židovi su se kao mali jedinstvenosti, što znači: može se biti i
veliki narod održali po identitetu, vjeri i Poljak i Europljanin, ali biti samo Euro-
nadi (“Dogodine u Jeruzalemu...”). pljanin za identitet je preusko, jer su svi
3. Istost i različitost. Za identitet su drugi u Europi također Europljani, čime
prije svega važni istost iznutra i različi- se ne ukazuje dovoljno na unutrašnje
tost prema onom vanjskom. Međutim europske različitosti, koje su bitne oso-
ta istost iznutra ne mora biti posvemaš- bine Europe i po kojima ona zaista jest
nja; štoviše, to iznutra može biti vrlo raz- to što jest.
noliko i različito, što znači da je važan 6. Identitet i globalizacija. U raz-
onaj drugi vid, tj. različitost prema vani. matranju pitanja identiteta moguća su i
Upravo to vrijedi za Europu, tj. Europa, pretjerivanja poput: “... svi su ti identiteti
istina, ima neke bitne zajedničke teme- zapravo znak uskogrudnosti, ograniče-
lje, ali je u isto vrijeme unutar sebe vrlo nosti i zatucanosti”, a: “Mi smo, napro-
različita. Međutim ipak ima posve jasan tiv, građani Svijeta...”. Tom idealiziranom
identitet jer se razlikuje u odnosu na ono shvaćanju, koje bi, kao, trebalo doticati
Anali Hrvatskog politološkog društva 2008
Rima mogućnosti za takav širok identi- toč svim različitostima Europa, odnosno
tet nestale su i Europa se karakterizira- njezin identitet, ima svoje jasne i izrazi-
la samo svojim europskim identitetom, te utemeljenosti, a one mogu biti bilo iz
511
dakle bez Libije (Afrika) i Azije. starijeg nasljeđa bilo iz novijeg doba.
Kao prvo, uz one starije popudbine identiteta, a to je nasljeđe balkanizacije.
– tu je prije svega svekoliko grčko antič- Zato islam može egzistirati u ekumen-
ko nasljeđe, najprije predano/usvojeno/ skoj Europi, ali ne može biti dio njezina
prošireno na Rim, a zatim i na čitavu Eu- identiteta: ne postoji naime nikakav “eu-
ropu (klasicizam u konačnici). ropski islam”, postoji “islam u Europi”, on
Kao drugo, izdvajamo rimsko pravo može biti (i jest) manje rigidan od fun-
i latinski jezik, koji su zaista jedan od te- damentalizma, ali time ne postaje “eu-
melja Europe: sav je ostali razvitak uve- ropski islam” i ne može biti dio europ-
like crpio iz tih izvora. skog identiteta: jednostavno rečeno – on
u Europi nije ono po čemu Europa jest.
Zatim – treće – tu su židovsko-kr-
šćanske osnove. Istina, tu su i procesi se- Četvrto – Europu apsolutno jasno
kularizacije i odvajanja crkve od države definira niz u razvoju umjetnosti (anti-
i ateizam, ali sve to ne može prekriti tei- ka, predromanika, romanika, gotika, re-
stičke korijene Europe. Velik dio Europ- nesansa, barok, klasicizam, modernost),
ljana danas su ateisti, ali to im ne može a takav izvorni niz nema nitko drugi i po
tome samo Europa može biti Europom.
dati identitet (ateista ima i u Argentini,
Indiji i Mongoliji...), dok je, naprotiv, Peto – Europski narodi su narodi bi-
jasno da je židovsko-kršćanski teizam jele rase pretežno indoeuropskih jezika
stvarao Europu i da je ona nastala i na (pritom je jasno da spominjanje rasnih
toj osnovici. razlika nije nikakav vrijednosni sud ni
rasizam, na što se već roguše prenapreg-
A to odmah ujedno znači da islam ne
nuti nosioci različitih ideologija, nego je
može biti sastavnica europskog identite-
tek uočavanje jedne jednostavne i vrlo
ta, jer je on strana, istočnjačka i na maču
uvjerljive činjenice koju svatko ima pra-
uvedena/uvezena religija. Pritom je teza
vo uočiti bez bojazni da će biti optužen
da su i židovstvo i kršćanstvo došli s isto-
zbog ovoga ili onoga).
ka (što je, naravno, točno), a ipak su po-
stali dio europskog identiteta, pa bi to Zatim – šesto – iz novijeg nasljeđa
onda mogao i islam – plitka i nategnuta, u identitet Europe ulazi činjenica da je
i to iz dvaju razloga: ponajprije, i židov- upravo Europa rodonačelnik demokra-
stvo i kršćanstvo u Europu su došli dav- cije, vladavine prava, svih mogućih “iza-
no, još za vrijeme Rima, i otada sudjelu- ma” i više od svega nosilac ideje slobode:
Anali Hrvatskog politološkog društva 2008
ono što očito ne može biti dio europskog A danas se proces europeizacije izražava
globalizacijom. Globalizacija, istina, nije luotok, ali je njihova maritimnost slabo
posve europska izmišljotina, ali su u nju izražena u unutrašnjosti. Istina, pomorac
ugrađeni povijesni europski temelji. Sinbad izuzetno je slavan, ali njega treba
promatrati više u okviru događajnosti/
Karakteristike identiteta: istost iz- dogodovštine, negoli prave maritimno-
nutra, različitost prema vani. Ovakva sti, jer prava povijest i Arapa, i Indijaca,
je shema jasna sastavnica definicije ne- i Perzijanaca pripada kopnu i pustinji, a
kog identiteta, što otvara novi problem ne moru. Uostalom, stanovnici unutraš-
(zapravo “problem”). Naime iako su te- njosti Arapskog ili Indijskog poluotoka
melji europskog identiteta jasni i uvjer- ne doživljavaju sebe kao stanovnike po-
ljivi, Europa je iznutra ipak toliko raz- luotoka bitno povezane s morem; samo
nolika da bi se mogla dovesti u pitanje je Europa bitno obilježena maritimno-
njezina unutrašnja istost, a time i jedin- šću. More je imalo bitnu ulogu u životu
stvenost europskog identiteta. Međutim Europe i velik bi se dio europske povi-
to nije pravi pristup problemu: dodu- jesti mogao napisati s maritimnog as-
še, Europa jest vrlo raznolika, ali njezin pekta, posebice borbe unutrašnjosti da
identitet ipak ima čvrste temelje: prvo – nekako izbije na more i uspostavi se na
to su već spomenuti temelji iz nasljeđa, njemu, ali i da prijeđe na drugu obalu
drugo – ma koliko Europa bila različi- (Rusija, Austrija, Mađarska, Njemačka,
ta iznutra, u definiciji europskog iden- Italija, Srbija). Osim toga Europa je ima-
titeta jasno je sadržano da je ona bitno la maritimnost i u samim svojim počeci-
različita prema vani, i to je prava mjera ma (antička Grčka), a kasnije se kao Eu-
stvarima. Zato se može odmah, makar ropa uvelike ostvarila i definirala svojom
i u vidu paradoksa, reći: Europa je ono maritimnom sastavnicom.
što ona nije u odnosu na vanjski svi-
jet; dakle identitet Europe može se ma- Europa kao samostalan/samosvo-
nje temeljiti na istosti iznutra, a više na jan povijesni subjekt. Bitna je osobina
različitostima prema vani. Ako naime europskog identiteta da postoji nešto što
Europljane ne povezuje uvijek ta istost se može definirati kao samo europska
iznutra – povezuje ih različitost prema povijest: to je ona povijest koju je živje-
vani, a za identitet bi već i to bilo do- la samo Europa, ali koju je ona nameta-
voljno. Tako Europa, ma kakva bila, oči- la i drugima: dakle Europa nije potpa-
to nije ni Azija ni Afrika. la pod perzijsku, arapsku ili mongolsku
povijest, i jedino je turska (osmanlijska)
Maritimnost Europe bitan je vid povijest ostavila svoj pečat u Europi, a i
europskog identiteta, pri čemu je riječ o taj je negativan. Osim toga osmanlijska
nekim fizičko-geografskim, ali još više je povijest u konačnici potisnuta kao ne-
društvenim sadržajima. Klimatski je Eu- europska povijest. Međutim Europa je
ropa bitno definirana maritimnošću, po uspješno usisala neke azijske povijesti iz
horizontalnoj razvedenosti i sama je po- Heartlanda (“srce zemlje”), što se odnosi
luotok, a osim toga sastoji se od samih na predslavenske Hrvate ili Mađare, pre-
tvorivši te narode u Europljane.
Studije
žena. Veliki su i Arapski i Indijski po- krivali nju), i da je time širila europei-
zaciju. U svijetu je, istina, bilo i drugih S druge je strane Istok – on se po
središta moći, ali se ona nisu planetar- svemu sužava, ali to sužavanje ima gra-
no nametnula kao prevladavajuća opće- nice, pri čemu se Istok i dalje (opravdano
nitost, dok se s europeizacijom (i kolo- i uspješno) vraća u globalne odnose kao
nijalizmom) upravo to dogodilo. Velika supersila. Razlike Zapada i Istoka treba
su osvajanja išla iz Europe, a ako je ne- dopuniti i religijskom sastavnicom (ka-
što i bilo usmjereno prema Europi, to je toličanstvo – protestantizam/pravoslav-
suzbijeno i iz Europe uklonjeno (i s Pi- lje), ali to je ipak jedno (iako još ne i eku-
renejskog i s Balkanskog poluotoka). Za mensko) kršćanstvo, a to će u budućem
identitet Europe bitna je dakle svijest da razvoju Europe imati veliko značenje.
se ona nametnula svijetu, a velika sredi- Na trećoj je strani – Balkan. Uza sve
šta moći koja se danas razvijaju nastaju promjene on je još uvijek čvrsto ukot-
upravo europeizacijom i prihvaćanjem vljen u balkanizaciji, po čemu zapravo i
europskih “izama” (komunizam, kapi- nije prava Europa, odnosno “Europa” je
talizam...). Pritom se nečiji prosperitet i samo po slučajnosti zemljopisnog smje-
identifikacija s progresom i dalje defini- štaja, a toj neeuropeičnosti pridonosi i
raju nastojanjem da se bude Europa, na- Orijent u vidu islama. Iako se i sam Bal-
vlastito njezin Zapad. kan (premda ne baš u cjelini) želi istrg-
nuti iz balkanizacije, što potiče i osta-
Dvostruki europski identitet. Upo-
li europski Veliki svijet – taj će proces
zorivši na neistovjetnost/neistost Europe
debalkanizacije biti izuzetno dug, te će
iznutra (ali što nipošto ne potire europ-
spomenuto trojstvo (Zapad – Istok –
ski identitet), ipak treba uočiti dvojstvo,
Balkan) još vrlo dugo biti bitna europ-
bolje reći: trojstvo europskog identiteta.
ska karakteristika.
Ako naime europski identitet ne posto-
ji iznutra kao potpuna cjelovitost, treba Unutrašnja podjela Europe odluč-
ga promatrati u tri sastavnice: Zapad – na je dakle osobina europskog identiteta
Istok – Balkan, pri čemu u slučaju Za- – i on je zapravo učvršćen u spomenu-
pada treba posebno istaknuti pojam tom trojstvu. Međutim možda bi se mo-
Srednje Europe. Potanja definicija tih glo govoriti i o mogućnosti mnogo je-
pojmova nije sada potrebna, ali i bez njih dinstvenijeg europskog identiteta, ali ne
je ipak jasno o čemu je riječ: ta je podje- ni na gospodarskoj ni na geopolitičkoj
Anali Hrvatskog politološkog društva 2008
ljovida analiziran je na jednom primjeru iz 1472. godine, što znači da postoji okol-
ni kružni morski prostor (“O”) kao “vanjsko more”, gdje je ujedno “kraj svijeta”, koje
uokviruje oblik “T” unutrašnjeg trikontinentalnog (sredozemnog) mora.
Zemljovid je orijentiran prema istoku (“Oriens”), dok zapad (“Occidens”), sjever
(“Septemtrio”) i jug (“Meridies”) zauzimaju prikladne položaje.
Studije
517
Jedinstveni, dvojni ili trojni identitet Europe?
pada i dio Kaspijskog jezera, ali to pitanje u teritorijalnom smislu još nije definitiv-
no riješeno.
519