DOMINGO, JAZEL M.

UNP HOSPITAL (WARD)

BSN II-E Clinical Instructor: LADY JANE MALAGUM

NURSE-PATIENT INTERACTION
NURSE PATIENT COMMENT
*7:40 AM
SN: Good Morning po! GMOTP: Good Morning met
nakkong.

SN: Syak ni Jazel Domingo ma’am. GMOTP: Ay wenla nakkong.

Maysa nak nga Nursing Student ti Nasyaat met no kasta.
UNP-College of Nursing ken adda
nak atta dtoy nga mangala ti Vital
Signs ti apo yo ma’am.

GMOTP: Sikayo ajay nag

capping nga last batch nakkong?
SN: Wen ma’am.
GMOTP: Congratulations
nakkong!
SN: Thank you Anti.

*7:50 AM
SN: Hi ading/ma’am! Anya nagan Patient: Heart Jeah Tolentino.
mo adding?

SN: Mano tawen mon ading? Patient: 10 ate.

SN: Taga ano ka ading? Patient: Naguillan, Caoayan.

SN: Kaano idi aldaw nga in Patient: Idi Wednesday ate.

Hospital da ka ading?

SN: Nagan ano ka ading? Patient: Agsakit nak ate.

Aggurigor nak.

SN: Adda marikriknam nga madi Patient: Agsakit lang ulok ate.
atta ading?

SN: Maululaw ka ading? Patient: Haan ate.

SN: Haan metlang agsakit tiyan mo Patient: Haan met ate.

ading?

SN: Nangan ka garod ti Breakfast Patient: Wen ate.

mon ading?

SN: Anya nga oras ading? Patient: Attay lang mga alas 7.
DOMINGO, JAZEL M. UNP HOSPITAL (WARD)
BSN II-E Clinical Instructor: LADY JANE MALAGUM

SN: Alaek garod Vital Signs mon SN: Sige ate.

ading.

*8:10 AM
SN: Hello Ma’am, adda nak manen. GMOTP: Ay wenla nakkong
ket pumanaw nak metten ta ni
mamang met ni Jeah agbantayen
nakkong.

SN: Sige garod ma’am, Ingat kayo GMOTP: Thank you nakkong.
ma’am.

*8:15 AM

SN: Hello Ma’am, syak ni Jazel MOTP: Sige nakkong.

Domingo ma’am. Maysa nak nga
Nursing Student ti UNP-College of
Nursing ken adda nak atta dtoy nga
mangala ti Vital Signs ti anak yo
ma’am.

SN: Agdamag nak man garod ti MOTP: Wenla garod nakkong.

sumagmamano nga Questions
about keni Jeah ma’am.

SN: Adda kadi sakit ni Jeah anti, MOTP: Kaasi ni apo awan met
kasla kuma Ulcer wenno UTI nakkong.
kasjay?

SN: Adda Allergies na ma’am? MOTP: Awan nakkong.

SN: Naospital ba suna manen idin MOTP: Wen nakkong idi bassit
ma’am? palang suna.

SN: Nagana no suna idi ma;am? MOTP: Naggurigor metlang

suna idi nakkong.

SN: Idi bassit suna ma’am, adda MOTP: Adda idi Asthma na
kadi masakit na idi? nakkong.

SN: Haan met nga agas asthma MOTP: Kaasi ni apo, haan
attan ma’am? metten nakkong.

SN: Mahilig ba agay ayam ti ruwar SN: Dadduma nakkong rumwar

wenno kainitan ni Jeah ma’am? met ngem dadduma ket haan ko
DOMINGO, JAZEL M. UNP HOSPITAL (WARD)
BSN II-E Clinical Instructor: LADY JANE MALAGUM

palubusan ta napudot ti panahon

ken kayat ko maturog suna ti
aldaw ma’am

SN: Adda kadi haan kayat nga MOTP: Awan met maam, kanen
kanen wenno inumen ni Jeah na met amin ma’am sunga kasta
ma’am? lumuklukmeg suna.

SN: Nasyaat met ma’am no kasta. MOTP: Wen nakkong.

SN: Adda kadi sakit ti Pamilya yo MOTP: Highblood lang met ti

ma’am? ammok nakkong.

SN: Thank you garod ma’am ti MOTP: Welcome nakkong.

anos mo nga nangsagot agiti
Questions ko. (hehe)

SN: Sige garod ma’am thank you MOTP: Wenla nakkong.

manen.