4.

Univerzális Grammatika, egyes nyelvek grammatikája, a magyar döntő paramétere

♥ a velünk születő képesség egy emberi nyelv az Univerzális grammatika egy

megnyilvánulásának elsajátítása
♥ nemzetközi vállalkozás: az egyes nyelvek esetében az adekvát grammatikák körében a közös
vonások keresése
♥ újonnan bevont nyelv leírásának esetén a vetélkedő adekvát grammatikák közül azt
nyilvánítjuk magyarázóan adekvátnak, amelyik leginkább felfogható az UG egy
megnyilvánulásának
♥ az Univerzális grammatika nyelvi paramétereinek éppen egy bizonyos beállítása révén
kapható meg a specifikált grammatika
♥ Strukturális magyar nyelvtan kötetben pl. a szerzők azokat a paramétereket keresik, amelyek
a magyar nyelvre jellemzőek
♥ a nyelvtan moduláris felépítésének követelménye: egy-egy nyelv grammatikáját kis számú
és nagyon általános elv gazdag kölcsönhatásának a lehetőségéből kell levezetni.
♥ egy parametrikus különbség az angol és a magyar között
o É. Kiss Katalin – konfiguracionalitás
Andrew sold Eve Irene. András eladta Évának Irént.
*Anrew Irene Eve sold. András Irént Évának adta el.
Irént eladta András Évának. Irene sold Andrew Eve.
- az angol szórendje szélsőségesen kötött szórendű, a magyaré szabadabb, de
korlátok közt mozog
- az angol mondaszerkezet konfigurációs abban az értelemben, hogy az igének és a
vonzatainak egy szigorú hierarchiában kell állnia ahhoz, hogy grammatikus legyen
a mondat, illetve megmaradjak a szerepek.
- a magyar ebből a szempontból nem konfigurációs nyelv, morfológiai háttér laza
 az UG ugyanolyan szintaktikai apparátust biztosít a két nyelvnek, a
konfigurációs paraméterek beállítása azonban széles körben ható eltéréseket
eredményez

Angol Magyar
Szórend Merev Szabad
Morfológia Szegény Gazdag
Jelentés Intonációval jelez Operátor  logikai többlet