Professional Documents
Culture Documents
أ
مؤلفان:
-عبدالسالم "تائب" عضو علمی ریاست عمومی انکشاف نصاب تعلیمی و تألیف کتب درسی
-مایل آقا "متقی" عضو علمی ریاست عمومی انکشاف نصاب تعلیمی و تألیف کتب درسی
-محمد عارف "عطایی" عضو پروژۀ انکشاف نصاب تعلیمی
ایدیتور علمی:
-محمد آصف "کوچی" مسؤول بخش اسالمیات پروژۀ انکشافی نصاب تعلیمی
ایدیتور زبانی:
عین الدین "اسدی" عضو علمی ریاست عمومی انکشاف نصاب تعلیمی و تألیف کتب درسی
کمیتۀ نظارت:
-دکتور اسد اهلل محقق معین انکشاف نصاب تعلیمی و تربیۀ معلم
-دکتور شیر علی ظریفی رییس پروژۀ انکشافی نصاب تعلیمی
-دکتور محمد یوسف نیازی سرپرست عمومی انکشاف نصاب تعلیمی و تألیف کتب درسی
كمپوز و ديزاين:
عبدالحق "سمون"
عنایت الله غفاری
تنظیم امور چاپ :محمد کبیر حقمل رئیس نشرات و اطالعات وزارت معارف.
ب
بسم اهلل الرحمن الرحیم
ج
فهرست
صفحه عناوین
درس اول :حروف هجا ۱ ....................................................................................
درس دوم :حروف ت ،ث ۲ ....................................................................................
درس سوم :تطبیق ۳ ............................................................................................. .
درس چهارم :حروف ج ،ح ۴ ...............................................................................
درس پنجم :حروف د ،ذ ۵ ....................................................................................
درس ششم :حروف ر ،ز ۶ ....................................................................................
درس هفتم :حروف س ،ش ۷ ...............................................................................
درس هشتم :تطبیق ۸ ..............................................................................................
درس نهم :حروف ص ،ض ۹ .................................................................................
درس دهم :حروف ط ،ظ۱۰ ..................................................................................
درس یازدهم :حروف ع ،غ ۱۱ ...............................................................................
درس دوازدهم :تطبیق ۱۲ .......................................................................................
درس سیزدهم :حروف ف ،ق۱۳ ............................................................................
درس چهاردهم :حروف ل ،م ۱۴ ............................................................................
درس پانزدهم :حروف و ،هـ ۱۵ ..............................................................................
درس شانزدهم :حروف ء ،ی ۱۶ ............................................................................
درس هفدهم :تطبیق۱۷ ...........................................................................................
درس هژدهم :حروف هجا۱۸ .................................. ..............................................
درس نزدهم :تفکیک حروف هجا ۱۹ ..................................................... ..............
درس بیستم :یکجا ساختن حروف۲۰ .....................................................................
درس بیست یکم :حروف مقطعات ۲۱ ...................................................................
درس بیست دوم :حرکت زبر۲۲ .............................................................................
درس بیست سوم :حرکت زیر۲۳ ............................................................................
درس بیست چهارم :تطبیق حرکت زبر و زیر در کلمات۲۴ ......................................
درس بیست پنجم:حرکت پیش ۲۵ .........................................................................
درس بیست و ششم :تطبیق حرکت پیش در کلمات۲۶ ............................................
درس بیست و هفتم :سکون۲۷ .................................................................................
درس بیست و هشتم :تطبیق سکون در کلمات ۲۸ ....................................................
د
صفحه عناوین
درس بیست و نهم :حرف مد (فتحه +ا )۲۹ ..............................................................
درس سی ام :تطبیق حرف مد (فتحه)۳۰ ..................................................................
درس سی و یکم :حرف مد (کسره +ی)۳۱ ...........................................................
درس سی و دوم :تطبیق حرف مد (کسره)۳۲ ..........................................................
درس سی و سوم :حرف ضمه +و)۳۳ ....................................................................
درس سی و چهارم :تطبیق مد (ضمه)۳۴ ..................................................................
درس سی و پنجم :تنوین ( دو زبر)۳۵ ....................................................................
درس سی و ششم :تطبیق حرکت دو زبر ۳۶ ...........................................................
درس سی و هفتم :تنوین دو زیر ۳۷ ....................................................................
درس سی و هشتم :تطبیق حرکت دو زیر۳۸ .............................................................
درس سی و نهم :تنوین دو پیش۳۹ ..........................................................................
درس چهلم :تطبیق حرکت دو پیش۴۰ ...................................................................
درس چهل و یکم :شد(۴۱ ................................................................................ )۱
درس چهل و دوم :شد(۴۲ ................................................................................. )۲
درس چهل و سوم :تطبیق شد 45 .........................................................................:
درس چهل وچهارم :سوره فاتحه(46 .................................................................. )۱
درس چهل و پنجم :سوره فاتحه (47................................................................... )۲
درس چهل و ششم :سوره فاتحه (48 ...................................................................)۳
درس چهل و هفتم :حفظ سوره فاتحه49 ..................................................................
درس چهل و هشتم :سوره اخالص (50 ......................................... ..................... )۱
درس چهل و نهم :سوره اخالص (51 ................................................................ )۲
درس پنجاه ام :حفظ سوره اخالص52 ....................................................................
درس پنجاه و یکم :سوره کوثر(53 .................................................................... )۱
درس پنجاه و دوم :سوره کوثر(54 ....................................................................... )۲
درس پنجاه و سوم :حفظ سوره کوثر55 ..................................................................
درس پنجاه و چهارم :سوره عصر(56 ............................................................. )۱
درس پنجاه و پنجم :سوره عصر(57 .............................................................. )۲
درس پنجاه و ششم :حفظ سوره عصر58 ............................................................
ه
مقدمه
آموختــن وآموختانــدن قــرآن کریــم از جملــۀ وجایــب مهــم مســلمانان وضــرورت مبــرم بــرای
ـس مضمــون آمــوزش جامعــه اســامی میباشــد .بنــا برایــن :مــا بــه عنــوان مســلمان در تدریـ
َ َ ُ آ َ َ ََّ ُ َ َ ُ
ریمك م تعلــم القــر�ن وعلمــه} بهتریــن شــما قــرآن کریــم مصــداق حدیــث نبــوی باشــیم{:خ
کســی اســت کــه قــرآن را مــی آمــوزد و بــرای دیگــران مــی آموزانــد.
بــه تأســی از فرمــوده فــوق برعــاوه از شــاگردان ،معلمــان محتــرم در تدریــس ایــن مضمــون
بایــد حتــی المقــدور ســعی ورزنــد تــا اینکــه ســبب نیــل ســعادت دنیــا وآخــرت ایشــان شــود
واز جهــت دیگــر شــاگردان بتواننــد بــه هــدف عالــی کــه همانــا آموختــن قرآنکریــم اســت
دســت یابنــد ،همچنــان در ایــن کتــاب (آمــوزش قــرآن کریــم) حــرکات حــروف ،کلمــات
قرآنــی ،جمــات قرآنــی وآیــات مبــارک بــا رنــگ هــای متفــاوت مزیــن گردیــده تــا شــاگردان
بــه درس بیشــتر عالقــه منــد گردنــد.
مؤلفــان محتــرم بــرای تدریــس مضمــون فــوق الذکــر نــکات مهــم را بــرای معلمــان ذیــ ً
ا
تقدیــم مــی نماینــد:
-1در هرهفته ،سه ساعت درسی ودر تمام سال تعلیمی هشتادو چهارساعت درسی میباشد.
تعداد دروس این کتاب (آموزش قرآن کریم صنف اول) هشتادو چهارساعت است.
-2مضمون آموزش قرآن کریم مشتمل بر دو بخش میباشد :
الف – بخش حروف هجا ب -بخش حفظ
-3معلــم محتــرم در تدریــس آمــوزش قــرآن کریــم شــاگردان را بــه نطــق صحیــح حــروف
هجــا مکلــف مــی ســازد.
-4معلــم محتــرم شــاگردان را بــه خوانــدن حــروف بــا حرکــت وبــدون حرکــت کــه در رســم
الخــط قــرآن کریــم وجــود دارنــد؛ امــا تلفــظ نمــی شــوند آشــنا مــی ســازد.
-5بــرای بخــش محفوظــات صنــف دوم؛ چهــار ســورۀ (فاتحــه ،اخــاص ،کوثــر و عصــر) درنظــر
گرفتــه شــده اســت کــه دو ســورۀ آن قبــل از چهارنیــم مــاه و دو ســورۀ آن بعــد از چهارنیــم
مــاه در هشــت ســاعت درســی حفــظ میشــود.
-6بــرای شــاگردان تلقیــن شــود تــا در ســاعت آمــوزش قــرآن کریــم بــا وضــو باشــند و در
حمــل ونقــل کتــاب آمــوزش قــرآن کریــم آداب را رعایــت نمــوده وبــه آن احتــرام بگذارنــد.
-7هردرس آموزش قرآن کریم به مراحل ذیل تقسیم شده است :
-مرحله اول :خواندن کلمات قرآنی.
-مرحله دوم :خواندن جمالت آیت قرآنی.
-مرحله سوم :خواندن مکمل آیت.
-8معلم محترم خواندن آیات درس روز آینده را برای شاگردان کارخانه گی می سپارد.
-9معلــم محتــرم در جریــان تمــام مراحــل دروس ومیتــود هــا بــا بســیار مهربانــی و لطــف،
درس را بــرای شــاگردان تقدیــم مــی نمایــد ،همــواره ایشــان را همــکاری و تشــویق میکنــد و از
هرنــوع توهیــن وتحقیرنســبت بــه آنهــا خــود داری مــی نمایــد.
و
آموزش قرآن کریم
وزارت معارف
معينيت نصاب تعلیمی و تربیۀ معلم
رياست عمومی انکشاف نصاب تعلیمی و تأليف کتب درسی
حروف هجا
ب ا
بـــ ا
1
درس دوم
ث ت
ثـ ـ ـ ـ تـ ـ ـ ـ
تطبیق
ث ب ا ت
ا تــــ ثـ ـ ـ ـ ـ بـ ـ ـ ـ ـ
ا ت ث ب خواندن:
3
درس چهارم
ح خ ج
حـــ خـــ جـــ
خ خ ح ح ج ج نوشتن:
َ
(جميْ َ ،حا و خا) تلفظ نماید.
معلم محترم حرف (ج ،ح و خ) را ِ
4
درس پنجم
ذ د
ذ د
ذ د خواندن:
5
درس ششم
ز ر
ز ر
ز ر خواندن:
س ش
ســـــ شـــــ
ش س
خواندن:
ش ش س س نوشتن:
ني و ش ْ
ني) تلفظ نماید. معلم محترم حرف (س و ش) را (س ْ
ِ ِ
7
درس هشتم
تطبیق
8
درس نهم
ص ض
صـــــ ضـــــ
ض ص خواندن:
ص ص ض ض نوشتن:
َ ْ َ ْ
(صاد و ضاد) تلفظ نماید. معلم محترم حرف (ص و ض) را
9
درس دهم
ظ ط
طـ ـ ـ ـ ـ ـ ظ ـ ـ ـ ـ ـ
ظ ط خواندن:
غ ع
غــــــ عــــــ
غ ع خواندن:
َ
غْ ْ (ع ْ ْ
َ
ي) تلفظ نماید. ي و معلم محترم حرف (ع و غ) را
11
درس دوازدهم
تطبیق
ص ـ ـ ـ عـ ـ ـ ـ طـ ـ ـ ـ ع ص
ص ع ط غ ظ ض خواندن:
ط ط ض ض ص ص
نوشتن:
غ غ ع ع ظ ظ
12
درس سیزدهم
ك ف ق
خواندن:
َ ْ َ َ ْ
معلم محترم حرف (ف ،ق و ک) را (فا قاف و كف) تلفظ نماید.
13
درس چهاردهم
لـ ـ ـ ـ ـ ـ م ـ ـ ـ ـ ن ـ ـ ـ ـ ـ
ن م ل خواندن:
ن ن م م ل ل نوشتن:
الم ،مميْ و ُن ْ
ن) تلفظ نماید.
ْ
ِ معلم محترم حرف (ل ،م و ن) را (
14
درس پانزدهم
هـ ـ ـ ـ و
ــو ـ ـ ـ ـ ـ ــه
ــو و ــه
هــ خواندن:
َ (و ْ
معلم محترم حرف (و ،هـ) را َ
او و ها) تلفظ نماید.
15
درس شانزدهم
ي ء
يـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ء
ء ي خواندن:
ء ء ي ي نوشتن:
َ َْ َ
معلم محترم حرف (ء ،ي) را (هزه و ي) تلفظ نماید.
16
درس هفدهم
تطبیق
م فـ ـ ـ ـ ـ و م ـ ـ ـ ـ ـ و ف
17
درس هژدهم
حروف هجا
ا ب ت ث ج ح
خ د ذ ر ز س
ع ش صض ط ظ
م غ ف ق ک ل
ي ء ه و ن
18
درس نزدهم
ء ا هـ ع ح غ
خ ق ك ج ش ي
د ط ر ض ل ن
ظ ت ة ص س ز
ب م و ذ ث ف
19
درس بیستم
20
درس بیست و یکم
حروف مقطعات
ۗ ۗ
ۗ ۗ
كهيعصٰ ٰۗ ال ۗ ّۗمرٰ الۗرٰ ۗ ّۗ
المص الّۗ نوشتن
ۗ ۗ ۗ ۗ ۗ
کاف
ۗ ۗ ،ها، الف،الم ،الف،الم، الف،الم، الف،الم،
ۗ ۗ ۗ تلفظ
ای ،ع ،ص ممی ،را را ممی،ص ممی
21
درس بیست و دوم
حرکت زبر ( َ )
َ َ َ َ
ح ج ب ت ث َ َء
َ َ رَ َ َ َ
س ز ذ خ د
َ َ َ َ َ َ
ع ظ ش ص ض ط
َ َ َ َ َ َ
م ل غ ف ق ک
َ َ َ
ي ه َو ن
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ء بـ ـ ـ تـ ـ ـ ثـ ـ ـ جـ ـ ـ حـ ـ ـ خـ ـ ـ ـ ــد ـ ــذ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
شـ ـ ـ َصـ ـ ـ ضـ ـ ـ طـ ـ ـ ـ ظـ ـ ـ ـ عـ ـ ـَ ـ ــر ـ ــز َ سـ ـ َـ
َ َ َ َ َ َ
غـ ـ ـ فـ ـ ـ قـ ـ ـ كـ ـ ـ لـ ـ ـ مـ ـ ـ نـ ـ ـ ـ ــو ه يـ ـ ـ
َ
ـخ ـ ـ َـد ـ ــذ ـ ــرَ َ َ َ َ
ـت ـ ــث ـ ــج ـ ــح ـ ـ ـب ـ ـ ََء ـ ـ َ
َ َ َ َ َ َ َ َ
ـ ــز ـ ـ ــس ـ ــش ـ ــص ـ ــض ـ ــط ـ ـ ــظ ـ ــع
َ َ َ َ َ َ َ َ
َ
ـ ــغ ـ ــف ـ ــق ـ ــك ـ ــل ـ ــم ـ ــن ـ ــو ـ ــه ـ ـ َـي
22
درس بیست و سوم
حرکت زیر ( ِ )
ِ
ح ج ث
ِ ت
ِ ب ِء
ِ ِ
ِس ِز ِر ذ
ِ ِد خِ
عِ ظ
ِ ط
ِ ض ِ ص ِ ِش
ِم ِل ك
ِ ق
ِ ف
ِ ِ
غ
يِ ِه ِو ن
ِ
24
درس بیست و پنجم
حرکت پیش ( َُ )
ُ ُ ُ ُ
ح ج ث ب ت ُ ُء
ُ ُ ُ ُ ُ
س ز ُر ذ خ د
ُ ُ ُ ُ ُ ُ
ع ظ ش ص ض ط
ُ ُ ُ ُ ُ ُ
م ل غ ف ق ک
ُ ُ ُ ُ
ي ه و ن
ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ
ُء بـ ُ تـ ُثـ جـُ حـ ُ خـ ُ ُـد ُـذ ُ ـر ُ ـز ُ
سـ شـ صـ ضـ طـ ظـ عـ غـ فـ قـ كـ
ُ ُ ُ ُ ُ
لـ مـ نـ ُـو ه يـ
ُ ُ ُ ُ ُ ُ
ـت ـث ـج ـح ـخ ـد ـذ ـب ُ ُء ُ
ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ
ـر ـز ـس ـش ـص ـض ـط ـظ ـع
ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ
ُ
ـغ ـف ـق ـك ـل ـم ـن ـو ـه ُـي
25
درس بیست و ششم
ُ َ جع
ُ َ ُثبتَ طع
ُ َ ُبتَ أ َ
ش ح ِ ِ ِ ت ِ ِ � ِفك
ُ َ ُ ُ َ ُ ُ َ ُ َ
س ِئل خ َرِ ز ذكِر ر ِفعَ خ ِبث د ِمغ
ُ َ ُظل َ ُ َ ُ ُ ُ َ
ع ِث م ِ ب ط ِبع ض َ
ِ ص ِو َر ش ِفع
ُ ُ
ُ َ
م ِنع ل ِعنَ كبتَ ُقدرَ ُ َ
غ ِلب فـ تـِحَ ُ
ِ ِ
ُ َ ُ َ َ ُ
ييِ دي ه ِ ُو ِرث ن ِق َر
26
درس بیست و هفتم
سـکـون ( ْ )
َْ َْ َ ْ َتتْ
ت ت تث َتبْ َأ
ت�
ْ َ َْ َْ َ ْ َ ْ َْ
تس ت ت تذ تد ت
َْ َْ َْ َ ْ َ ْ َْ
تع تظ تط تص تض تش
َْ َْ َ ْ َْ َْ َ ْ
ت تل تك تف تق تغ
َ َ ْ َْ َتْ
تْ ت
ته
أ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ
� ء بب تت ثث جج حح خخ
َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ
دد ذذ رر زز سس شش
َ ْ َ ْ َْ َْ َ ْ َ ْ
صص ضض طط ظظ عع غغ
ن َووْ ك ل َ ْل َ ْ
م َ ْ َْ َ ْ
فف قق ك
َْ
َه ْه َيْ
27
درس بیست و هشتم
حرف مد (فتحه+ا) ( َ )
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ءا بـا تـا ثـا جـا حـا خـا دا ذا را زا
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
سـا شـا صـا ضـا طـا ظـا عـا غـا فـا
َ َ َ َ َ َ َ َ
قـا كـا لـا مـا نـا وا ها يـا
29
درس سی ام
َتبَ َ أ َ
َب
َ ُ
َءادم
ت �ب َءا
أ ْ َ َ ج َ َ َ َ ُ َ
�صلحا َحا اء جا ثلِث ث
َ َ َ َد َ
اب دا
َ أ َ خا
َ
ذات ذا ِ �خا
ُ ُ
ح َسابه ِ َسا ُ َْ زا
َ
اض َي ٍة ر ِ
َ َرا
تزى
اقتْ َ َ َ َ َ َ ي َ َش ُ َ
ض ضا عص صا اء شا
َ َ َ ََ َ َ أ ْ َ
امطع ِ عا لظ ظا �عط طا
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ
قال قا اتكْ فا غالِبَ غا
ف
ك
َ َ َ ْ َ َكنَ َ
مال ِ ِ ما يصل ال ك
ُ
اص ْوات َ ََ
َوا أْ َ ُ َ
ها
َ
ن ُر ن
َ
�لهاك
َي ُش َع ْيبُ ي
َ
30
درس سی و یکم
حرف مد (کسره+ي) ( ِ )
خـي ِدي
حـي ِ
جـي ِ
إ�ي ِبـي ِتـي ِثـي ِ
ضـي
صـي ِ
ذي ِري ِزي ِسـي ِشـي ِ
ِ
غـي ِفـي ِقـي كِـي لِـي
طـي ِظـي ِعـي ِ
ِ
وي ِه ِيـيِمـي ِنـي ِ
31
درس سی و دوم
32
درس سی و سوم
حرف مد (ضمه+و) ( ُ )
ُ أ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ
� بـو تـو ثـو جـو حـو خـو دو ذو رو
ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ
زو سـو شـو صـو ضـو طـو ظـو عـو
ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ ُ
غـو فـو قـو كـو لـو مـو نـو وو هو يـو
33
درس سی و چهارم
34
درس سی و پنجم
ً ً ً ً ً ً ً ً ً ً ً
ء ا بـا تـا ثـا جـا حـا خـا دا ذا را زا
ً ً ً ً ً ً ً ً ً
سـا شـا صـا ضـا طـا ظـا عـا غـا فـا
ً ً ً ً ً ً ً ً
قـا كـا لـا مـا نـا وا ها يـا
35
درس سی و ششم
عَباً
َ
ب �نْ َشاءً
إ ء
ً َ َ ً
ديثا ح ِ ث ن َبات ت
َ ً أْ َ ً
الا ص ِ ح �فواجا ج
أ َ ً َ ْ ً
�حدا د شيخا خ
ً ْ ُ َ ً
يسا ر لِواذا ذ
ً َْ ُ ًْ
نفسا س خبا ز
ً َ َ ً
قصصا ص ِريشا ش
ً َْ َْ ُ ً
نشطا ط مفروضا ض
َ ً أْ َ ً
ز ْرعا ع �يقاظا ظ
ُ ًُ َ ً
صفا ف بالغا غ
ََ ً َ ً
درك ک طباقا ِ ق
َْ ً َْ ً
قوما م ليال ل
ْ ً
َره ًوا و ِم ْسكِينا ن
بَ ْغياً ي
ُ ْ َ ً
مشت ِبا هـ
36
درس سی و هفتم
ٍ
ح ج ث
ٍ ت
ٍ ب
ٍ ٍ ٍء
ٍس ٍز ٍر ذ
ٍ ٍد ٍ
خ
ٍ
ع ظ
ٍ ط
ٍ ضٍ صٍ ٍش
ي
ٍ ٍه ٍو ن
ٍ
ذ ٍر ٍز
خـ ٍد ٍ حـ ٍ ٍء ٍبـ ٍتـ ٍثـ ٍ
جـ ٍ
طـ ٍظـ
ضـ ٍصـ ٍ
ٍسـ ٍشـ ٍ
غـ ٍفـ ٍقـ كٍـ لٍـ ٍمـ ٍنـ و ٍه ٍيـ
ٍعـ ٍ
37
درس سی و هشتم
ََ ۗ
ٰ
ب
له ٍ ب ما ٍء ء
َ ْ َ َ
ث
دي ٍح ِ ث ات ن ٍ ب ت
َ َْ َ
ل ْوحٍ ح اج
امش ٍ ج
َ
د َ بخٍ
اس ٍح ِ د ِ خ
ُ َ َ َْ َ
تشاو ٍر ر ذيم ِٕى ٍ ذ
َ ْأ ْ
ك ٍس س ِرج ٍز ز
َْ ُ ْ
ص ن ٍق ص ق َري ٍش ش
اط
ص ٍ
َ
ِ ط ض َم َر ٍ ض
ُ ْ َُْ
وعج ٍ ع ظ
مفو ٍ ظ
ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ حـٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ءٌ
خـ د ذ ر ز بـ تـ ثـ جـ
ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ
ظـ عـ غـ فـ قـ طـ شـ صـ ضـ ٌسـ
ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ
و ه يـ كـ ل مـ نـ
39
درس چهلم
ُخ ُش ٌ ب َ ْ
شءٌ
ب ء
ٌ
َح ْرث ث ا ُ ْختٌ ت
ُْ ٌ َ ٌ
نح ح م ْوج ج
ُ َ ٌ َْ َ ٌ
جدد د بزخ خ
َ ْ ٌ ٰ ٌ
صي ب ِ ر خذ ا ِ ذ
َْ ٌ س
َ ْ ٌ
ع ِزي ز
بس
َحر ْي ٌ َ ٌ
ص ِ ص ع ْرش ش
ُ َ ٌ
ميطٌ ْ ِ ط ب ْيض ض
َ ٌ َ ٌ
س ْيع
ِ ع غلظ ِ ظ
َ ْ ْ ٌ ٌَٰ
مع ُروف ف بلغ غ
ُٰ َ ٌ َْ ٌ
مبك ک بق ق
ح ْي ٌ َ َ ْ ٌ
ر ِ م حبل ل
لَ ْغوٌ يُمب ْ ٌ
و ِ ن
ْ ٌ ُ ٌ
خزي ِ ي ُوج ْوه هـ
40
درس چهل و یکم
شد ( ّ )
ّ
41
درس چهل و دوم
شد ( ّ )
ّ
42
َ َّ َّ َ َ َّ
تش تس ت
َ........ َ........ ........
ّ َّ
ت ِش ت ِّس ت ِ
َ........ َ........ ........
ُّ َ ُّ
تش ت ُّس ت
َتطَّ تض
َ َّ
تص َّ َ
َ........ ........َ ّ َ........
ّ ض ت ّ
طت ِ ت ِ ص ِ
َ........ ........
َ ُّ َ........
ت ُّط تض ص ت ُّ
43
َتَّ َ َّ َ َّ
ت تل
َ........ ........ َّ ........ َ ّ
ّ ِ
ت ل
ت ِ ت ِ
َ........ ........ َ ُّ ........ َ ُّ
ت ُّ ت تل
َ َ َّ َ َّ
ت َّ ته ت
........ َ َ........ ........
تّ ّ َّ
ِ ه ت ِ تِ
........ َ ........ ........
ت ُّ َ ُّ َ ُّ
ته ت
44
درس چهل و سوم
َّ َّ ُ ُّ َ
يت ِب ــع ت َربك ب
ْ
َ َ ُّ َ ُ ُّ
ث
الج ج يبث
َ َّ َ ُ َّ
س َرها خ ش ح
َ َّ ُ َّ ُ
كذ َ
ب ذ ت َبدل د
َ َّ ْ َ َ
نلنا ز َح َّرم ر
َ َّ َ َّ ْ َ
ش وب ِ ِ ش سن ي س
َ ُ ُّ ُ ّ َ
يض ض صل ح ِ ص
َُ ّ َ ُ ُّ ٗ
يع ِظ ْم ظ تــطه ط
َ ُ ُّ
يدع ع
َ َ ُّ ُّ َ َّ
ف
احق ق يف
َ ُّ َ ُّ
تل ِ ل فك ك
يَ ُظ ُّ ُ َّ
ن ن ث م
َّ ْ ّٰ ِ َّ ْ ٰ ب ْ
حيِ الر ن
ِ ح الر للا م
ِ س ِ
ِ
َّ ْ ٰ ْ
ال ٰعلَم ْيَ َر ّ ّٰ َْ َ ْ ُ
ن
الرح ِ ِ ب
ِ ِلِ المد
ّ ْ َْ ٰ َّ ْ
الد ِ
ي ِ ي ِم حي م ِل ِ
ك
ِ
الر ِ
ْ َْ
ال ٰعلَم ْيَ ّ َ ّٰ ُ ْ َ
ِ المد ِلِ ر ِ
ب
َّ ْ َّ ْ ٰ
حي ن الر ِ الرح ِ
ِ
ّ ْ ك َْ ٰ
يِ ِ الد م ِ ي ِ ل
ِ م
46
درس چهل و پنجم
َّ َ َ ْ ُ ُ
ِايك نعبد
ك ن َ ْس َتع ْيُ َ َّ َ
و ِاي
ِ
ْ َ ّ َ ْ
اط ال ُم ْس َتـ ِق ْيَ َ
الصدن ِ ِاھ ِ
47
درس چهل و ششم
علَ ْيمْ
َ ا َ ْن َع ْمتَ الَّذ ْيَ َ َ
صاط
ِ ِ ِ
َّ ۗ
الضالّ ْيَ َ َ علَ ْيمْ
َ ْ ْ َ ْ ُ
ي
َْ
ِ ول ِ ب
المغضو ِ غ ِ
َ َ َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ
ييم ۹غ ِ ذي انعمت عل ِۗ صاط ال ِ ِ
َ َّ ّ ْ َ َْ ْ َ َ ْ ْ َ ْ ُ
يم ول الضالِي ۙ 6 ب عل ِ المغضو ِ
48
درس چهل و هفتم
َّ ْ ّٰ ِ َّ ْ ٰ ب ْ
حيِ الر ن
ِ ح الر للا م
ِ س ِ
ِ
49
درس چهل و هشتم
َّ ْ ّٰ ِ َّ ْ ٰ ب ْ
حين الر ِ
ِ ح الر للا م
ِ س ِ
ِ
ُق ْل ُهوَ
ّٰ ُ َ َ ٌ
للا احد
َ ّٰ ُ َّ َ ُ
ا الصمد
َ ّٰ ُ َّ َ ُ ُ ْ ُ َ ّٰ ُ َ َ ٌ
قل هو للا احد ۚ Ǻ ا الصمد ۚ Ą
50
درس چهل و نهم
َ َ ٌ ُ
ك ُفواً َّ ٗ ُ
يَكنْ
احد له
َ ْ َ ْ َ َ ْ ُْ َْ
ل ي ِلد ول يلد
َ َ ْ َ ُ ْ َّ ٗ ُ ُ ً َ َ ٌ
ول يكن له كفوا احد
َ َ ْ َ ُ ْ َّ ٗ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُْ َْ
ل ي ِلد ڏ ول يلد ۙ Ǽ ول يكن له
ُ ُ ً َ َ ٌ
كفوا احد ۧ Ć
51
درس پنجاه ام
َّ ْ ّٰ ِ َّ ْ ٰ ب ْ
حين الر ِ
ِ ح الر للا م
ِ س ِ
ِ
َ ّٰ ُ َّ َ ُ ُ ْ ُ َ ّٰ ُ َ َ ٌ
قل هو للا احد ۚ 1 ا الصمد ۚ 2
َ َ ْ َ ُ ْ َّ ٗ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُْ َْ
ل ي ِلد ڏ ول يلد ۙ 3 ول يكن له
ُ ُ ً َ َ ٌ
كفوا احد ۧ 4
52
درس پنجاه و یکم
َّ ْ ّٰ ِ َّ ْ ٰ ب ْ
حين الر ِ
ِ ح الر للا م
ِ س ِ
ِ
ْ َ ّ َ َّ ٓ َ ْ َ ٰ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ّ
َوانَرْ ل لِر ِبك ص ف ث و ك ال ك نيِان اعط ْ
ِ
َّ ٓ َ ْ َ ٰ َ ْ
الكَ ْو َثَ ِان اعط ْينك
ّ َ ْ َ َ ّ
ك َوانَرْ صل لِربَ
ف ِ ِ
َ َ ّ َ ّ َ َ ْ َ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ ٰ َ ْ َ ْ َ
ِان اعطينك الكوث ۭ 1 فص ِ
ل لِر ِبك وانر ْ ۭ 2
53
درس پنجاه و دوم
َ َ َ ْ َ َ ّ
شا ِنئك ا َّ
ن َوانَرْ ّ َ
ل ِ َر ِبك ل
ِ فص ِ
ْ َْ َ ُ ُ
البت ه َو
َّ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ّ َ ّ َ َ ْ َ
ل لِر ِبك وانر ۭ 2 ِان شا ِنئك هو البت 3فص ِ
54
درس پنجاه و سوم
َّ ْ ّٰ ِ َّ ْ ٰ ب ْ
حين الر ِ
ِ ح الر للا م
ِ س ِ
ِ
َ َ ّ َ ّ َ َّ ٓ َ ْ َ ْ ٰ َ ْ َ ْ ََ
ل لِر ِبك ِان ا ْعطينك الكوث ۭ 1 فص ْ َِ
ْ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ َ َ
وانر ْ ۭ 2 ِان شا ِنئك هو البت 3
55
درس پنجاه و چهارم
َّ ْ ّٰ ِ َّ ْ ٰ ب ْ
حين الر ِ
ِ ح الر للا م
ِ س ِ
ِ
ُخ ْ َ
لِ ْ النْ َسانَْ ا َّ َ ْ َ ْ
س
ٍ ف ِ ن ِ ص
والع ِ
َ ْ َ ْ
صۙ
والع ِ
ْ َّ ْ ْ َ َ َ ْ ُ
س
النسان ل ِف خ ۭ ٍ ِان ِ
ْ َّ ْ ْ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ
س ۙ 2
النسان ل ِف خ ٍ ص ۙ 1 ِان ِ
والع ِ
56
درس پنجاه و پنجم
ا َّل الَّذ ْ َ
ي ٰا َم ُنواْ
ِ ِ
ّٰ ٰ َ َ ُ
تعلوا الص ِلح ِ و ِ
َ ََ َ ْ ْ َّ
ق وتاصوا ِبل ِ
َّ ْ ْ َ َ ََ
ب
وتاصوا ِبلص ِ
اصواْ
ت ََ ََ ّٰ ٰ َّ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ُ
تو علوا الص ِلح ِ ذي امنوا و ِ ِال ال ِ
َّ ْ َ َ ّ َ ْ
ب 3اص ْوا ِبلص ِ ۧ
بلق ڏ َوت َ
ِ ِ
57
درس پنجاه و ششم
َّ ْ ّٰ ِ َّ ْ ٰ ب ْ
حيِ الر ن
ِ ح الر للا م
ِ س ِ
ِ
58