Professional Documents
Culture Documents
TURKISH STANDARD
TS CR 10260
Ocak 2003
− Bu standardı oluşturan Hazırlık Grubu üyesi değerli uzmanların emeklerini; tasarılar üzerinde görüşlerini
bildirmek suretiyle yardımcı olan bilim, kamu ve özel sektör kuruluşları ile kişilerin değerli katkılarını
şükranla anarız.
TSEK
Kalite Uygunluk Markası (TSEK Markası)
TSEK Markası, üzerine veya ambalâjına konulduğu malların veya hizmetin henüz Türk Standardı
olmadığından ilgili milletlerarası veya diğer ülkelerin standardlarına veya Enstitü tarafından kabul edilen
teknik özelliklere uygun olduğunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya çıktığında Türk
Standardları Enstitüsü’nün garantisi altında olduğunu ifade eder.
DİKKAT!
TS işareti ve yanında yer alan sayı tek başına iken (TS 4600 gibi), mamulün Türk Standardına uygun
üretildiğine dair üreticinin beyanını ifade eder. Türk Standardları Enstitüsü tarafından herhangi bir
garanti söz konusu değildir.
Ön söz
− Bu standard, CEN tarafından kabul edilen CR 10260 (1998) standardı esas alınarak, TSE Metalurji
Hazırlık Grubu’nca hazırlanmış ve TSE Teknik Kurulu’nun 22 Ocak 2003 tarihli toplantısında Türk
Standardı olarak kabul edilerek yayımına karar verilmiştir.
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
İçindekiler
0 Giriş ........................................................................................................................................................... 1
1 Kapsam ..................................................................................................................................................... 1
2 Atıf yapılan standard ve/veya dokümanlar............................................................................................ 1
3 Tarifler ....................................................................................................................................................... 2
4 İlâve sembollerin belirlenmesi................................................................................................................ 2
5 Danışma .................................................................................................................................................... 2
6 İlâve semboller ......................................................................................................................................... 2
6.1 Çelik adları ........................................................................................................................................ 2
6.2 Çelik numaraları ............................................................................................................................... 2
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
0 Giriş
Bu standard, ECISS 7 No’lu Teknik Komite (ECISS/TC7) ‘Conventional designation of steel’ tarafından
hazırlanmıştır. Komitenin sekretaryası Ente Italiano di Unificazione Siderurgica’dır (UNSIDER).
Bu standard başlangıçta ECISS Bilgi Sirküleri ECISS IC 10:1992 olarak yayımlanmıştır. Revizyondan
geçirilmiş bu standart, ECISS üyelerinin ve ECISS teknik komitelerinin, uygulanmakta olan çelik kısa
gösteriliş sistemlerinin tamamlanması konusunda ve 1996 Ekimi’nde yayımlanan raporun hazırlanması
sırasında kazandıkları tecrübelere dayanarak yaptıkları önerilerin sonucudur.
1 Kapsam
Bu standard EN 10027-1 ve EN 10027-2’ye ilâve edilen sembolleri kapsar.
Bu standard, EN 10027-1’de tanımlanan çelik adlarının başlıca sembollerine ilâve olabilecek sembollerle, EN
10027-2’de tanımlanan çelik numaralarına ilâve olabilecek bazı sembolleri belirleyerek, çelik ve çelik
mamullerin tam olarak kısa gösterilmesine olanak sağlar.
1) TSE Notu: Atıf yapılan standardların TS numarası ve Türkçe adı 3. ve 4. kolonda verilmiştir.
1
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
3 Tarifler
Bu standardın amaçları bakımından EN 10020 ve EN 10079’daki tarifler geçerlidir.
Çeliğin kısa gösterilişi bakımından, Çizelge1, Çizelge 2 ve Çizelge 3’te yer almayan sembollerin
kullanılmasının gerekli görülmesi halinde ECISS/TC7 durumdan haberdar edilmelidir.
5 Danışma
İlâve sembol oluşturmada güçlükle karşılaşıldığında veya anlaşmazlık çıktığında ECISS/TC7’ye danışılmalı
ve tavsiyesi alınmalıdır.
6 İlâve semboller
İlâve semboller iki gruba ayrılır: Grup 1 ve Grup 2 (Madde 6.3 ve Madde 6.4’e bakınız). Grup 2’nin sembolleri
sadece Grup 1’in sembolleriyle birlikte kullanılmalı ve onların ardından gelmelidir.
Daha başka ilâve semboller, Grup 1 ve Grup 2’nin ilâve sembollerini takip etmeli ve Çizelge 1, Çizelge 2 ve
Çizelge 3’ten Madde 6.3 ve Madde 6.4’e uygun olarak seçilmelidir. Bu semboller, önce gelen sembollerden
artı işareti (+) ile ayrılmalıdır.
Kullanıcıya kolaylık sağlamak amacıyla EN 10027-1’e uygun başlıca sembollerle çelik adları kısaca
çizelgeye dahil edilmiştir. Başlıca sembollerin tam gösterilişi için EN 10027-1’e bakılmalıdır.
2
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(a)(1)1) Yapı çelikleri
2
G S n n n an……….…. +an+an……..
3
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3(a)(1) Devam
4
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(a)(2)1) Basınç amaçlı çelikler
2
G P n n n an……….…. +an+an……..
5
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(a)(3)1) Boru hattlarında kullanılan çelikler
2
L n n n an……….…. +an+an……..
1
6.3(a)(3) EN 10027-1'deki 7.2(a)’ya tekabül eder.
2
n = sayısal karakter, a = alfabetik karakter, an = alfasayısal karakter.
3
Grup 1'deki M, N ve Q sembolleri ince taneli çelikler için geçerlidir..
6
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(a)(4)1) Mühendislik çelikleri
2
E n n n an……….…. +an+an……..
Asgari kalınlık
aralığı için (Re)
N/mm2
1
6.3(a)(4) EN 10027-1'deki 7.2(a)’ya tekabül eder.
2
n = sayısal karakter, a = alfabetik karakter, an = alfasayısal karakter.
3
Tokluk veya kaynak edilebilirlikle ilgili belirtilmiş bir şart olmaksızın.
Çelik adı örnekleri
Standart Eski çelik adı4 EN 10027-1 ve CR 10260’a göre çelik adı
EN 10025 Fe 490-2 E295
Fe 490-2 KZ E295GC
Fe 590-2 E335
Fe 690-2 E360
4
Eski çelik adları genellikle EU 27:74’e göre verilmiştir.
7
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(b)1) Betonarme çeliği
2
B n n n an……….…. +an+an……..
Asgari kalınlık
aralığı için (Re)
N/mm2
1
6.3(b) EN 10027-1'deki 7.2(b)’ye tekabül eder.
2
n = sayısal karakter, a = alfabetik karakter, an = alfasayısal karakter.
8
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(c)1) Öngerilmeli beton çeliği
2
Y n n n n n an…………. +an +an
………………..
1
6.3(c) EN 10027-1'deki 7.2(c)’ye tekabül eder.
2
n = sayısal karakter, a = alfabetik karakter, an = alfasayısal karakter.
3
Grup 1'in sembolleri, ilgili ürün standardına uygun olarak kaliteleri birbirinden ayırt edebilmek için bir veya
iki haneli ek alabilir.
4
Çekme dayanımı 3 haneyle belirtildiğinde ilk hane 0 olmalıdır.
Çelik adı örnekleri
Standart Eski çelik adı5 EN 10027-1 ve CR 10260’a göre çelik adı
Pr EN 10138-2 Fe 1770 Y1770C
5
Eski çelik adları genellikle EU 27:74’e göre verilmiştir.
9
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(d)1) Ray çelikleri veya ray şeklindeki çelik
2
R n n n n n an…………. +an +an
………………..
1
6.3(d) EN 10027-1'deki 7.2(d)’ye tekabül eder.
2
n = sayısal karakter, a = alfabetik karakter, an = alfasayısal karakter.
3
Çekme dayanımı 3 haneyle belirtildiğinde ilk hane 0 olmalıdır.
Çelik adı örnekleri
Standart Eski çelik adı EN 10027-1 ve CR 10260’a göre çelik adı
ISO 5003 3A R0900
3B R0900Mn
10
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(e)1) Soğuk şekillendirme için yüksek dayanımlı çeliklerden soğuk haddelenmiş yassı
mamuller
2
H n n n an…………. +an +an
………………..
H T n n n
1
6.3(e) EN 10027-1'deki 7.2(e)’ye tekabül eder.
2
n = sayısal karakter, a = alfabetik karakter, an = alfasayısal karakter.
3
Grup 1 ve Grup 2'nin sembolleri, ilgili ürün standardına uygun olarak kaliteleri birbirinden ayırt edebilmek
için bir veya iki haneli ek alabilir.
Çelik adı örnekleri
Standart Eski çelik adı4 EN 10027-1 ve CR 10260’a göre çelik adı
pr EN 10268 Fe E 400 HF H400M
4
Eski çelik adları genellikle EU 27:74’e göre verilmiştir.
11
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(f)1) Soğuk şekillendirme için yassı mamuller (Madde 7.2(e)’dekiler hariç)
2
D a n n an ……… +an +an…………
Xnn=Haddelen-
me durumu
belirtilmeyen
ürün, 2 hane
1
6.3(f) EN 10027-1'deki 7.2(f)’ye tekabül eder.
2
n = sayısal karakter, a = alfabetik karakter, an = alfasayısal karakter.
3
Grup 1'in kimyasal semboller dışındaki sembolleri, ilgili ürün standardına uygun olarak kaliteleri birbirinden
ayırt edebilmek için bir veya iki haneli ek alabilir.
Çelik adı örnekleri
Standart Eski çelik adı4 EN 10027-1 ve CR 10260’a göre çelik adı
EN 10152 Fe P03 ZE DC03+ZE
EN 10130 Fe P04 DC04
EN 10209 Fe K4 DC04EK
EN 10142 Fe P02 G DX51D+Z
4
Eski çelik adları genellikle EU 27:74’e göre verilmiştir.
12
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(g)1) Teneke imalathanesi mamulleri (ambalajlama için çelik mamuller)
2
T H n n an…………. +an +an
………………..
T n n n
13
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
6.3 Kullanım yerlerine, mekanik veya fiziksel özelliklerine göre kısa gösterilmiş çelikler
6.3(h)1) Elektrik çelikleri (manyetik çelikler)
2
M n n n n - n n a
14
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
2
G C n n n an………… +an +an……….
15
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
2
G n n n a.. n-n.. +an +an ……..
Element Faktör
Cr, Co, Mn, Ni, 4
Si, W
Al, Be, Cu, Mo, 10
Nb, Pb, Ta, Ti,
V, Zr
Ce, N, P, S 100
B 1000
1
6.4.2 EN 10027-1'deki 7.3.2’ye tekabül eder.
2
n = sayısal karakter, a = alfabetik karakter, an = alfasayısal karakter.
3
Benzer iki çelik tipini birbirinden ayırabilmek için karbon muhtevasını gösteren sayı 1 artırılabilir.
Çelik adı örnekleri
Standart Eski çelik adı4 EN 10027-1 ve CR 10260’a göre çelik adı
EN 10028-2 13CrMo4-5 13CrMo4-5
EN 10083-1 28Mn6 28Mn6
PrEN 10087 11SMnPb30 11SMnPb30
4
Eski çelik adları genellikle EU 27:74’e göre verilmiştir.
16
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
2
G X n n a.. n-n.. +an +an ……..
17
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
2
H S n-n.. +an +an ……..
18
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
19
ICS 77.080.20; 01.040.77 TÜRK STANDARDI TS CR 10260/Ocak 2003
20