Professional Documents
Culture Documents
Social and Emotional Problems Among Parents of Children With Thalassemia
Uploaded by
ميمي روروOriginal Title
Copyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Social and Emotional Problems Among Parents of Children With Thalassemia
Uploaded by
ميمي روروCopyright:
Available Formats
Social and Emotional Problems Among
Parents of Children with Thalassemia
أ
ب
ٌّكفح ُػٍ اهؼؿبهج ّيٌّاٌِب
3102 / 6 / 17ى. ّؤسٖؽح تخبؼٖظ
ج
اإلٌــذاء
اهٓ ؤيٕ اهغبهٖج ؼيؽ" اهضٌبً ّاهًنبء" اهخٕ ؿبؼح يًٕ فٕ غؼة اهضٖبث
يؿبٌغث ّيًٌٖج ّيفبؼنج فٕ ؼؤِٖب اهؿغٖغ ّكغكِب اهغائى ّغيبئِب اهيؿخيؼ.
اهٓ ؽّسٕ اهغبهٕ ّفؼٖم ضٖبخٕ اهػٔ نبً هٕ ؽّسبً ّكغٖلبً ًٌّىَ اهيئٖغ
ًٌّىَ اهيّسَ ًٌّىَ اٌٖٙؾ.
د
انشكز َانتمذٔز
ؤخّسَ تبهفنؼ ّاهخلغٖؼ اهٓ…….....:
اهٓ اعّإٌ ّؤعّاخٕ اهػًٖ ؤيغٌّٕ تبهضة ؿبئوج اهلل خًبهٓ غّاى اهيضتج.
اهٓ ؤكغكبئٕ ّكغٖلبخٕ ٛعٞكِى ّغييِى ّخفسًِٖى اهٌفؿٕ ّاهئًٌّ هٕ.
اهٓ اهغنخّؼ ًٖلّة فؼٖغ اهفؼش .ؤؿخبػٔ اهيفؼف يوٓ ُػٍ اهغؼاؿج اهػٔ
ؤينٓ سل سِغٍ تنل خفبً .هَ يٌٕ نل اهخلغٖؼ.
نيب ؤخلغى تبهفنؼ ّاهخلغٖؼ اهٓ اٙؿبخػث ؤيمبء اهوسٌج اهيٌبكفج هخفموِى تيٌبكفج
ُػٍ اهؼؿبهج ّسؽاُى اهلل يٌٕ عٖؼ اهسؽاء.
فنؼاً سؽٖ ًٞهنى سيًًٖب ّؼيبنى اهلل.
انثاحثح
ه
لائمح انمحتُٔاخ
الموضوعالصفحة
التفوٌض.............................................................................................ب
.................................................................................ج
اإلهــداء...............................................................................................د
الشكروالتقدٌر.......................................................................................ه
فهرسالمحتوٌات....................................................................................و
فهرسالجداول......................................................................................ط
فهرساألشكال......................................................................................ك
فهرسالمالحق......................................................................................ل
الملخصباللغةالعربٌة..............................................................................م
.......................................................................................ABSTRACTس
الفصلاألول:مشكلةالدراسةوأهمٌتها 1..........................................................
المقدمة 1...........................................................................................:
مشكلةالدراسة 3..................................................................................:
عناصرالدراسة 4.................................................................................:
أهمٌةالدراسة 4...................................................................................:
تعرٌفمصطلحاتالدراسةنظرٌاوإجرائٌا 6...................................................:
حدودالدراسة 7..................................................................................:
محدداتالدراسة 7..............................................................................:
الفصلالثانً:األدبالنظريوالدراساتالسابقة 8...............................................
المقدمة 8...........................................................................................:
الثالسٌمٌا 11.......................................................................................
أسبابمرضالثالسٌمٌا 11......................................................................:
أنواعالثالسٌمٌا 11...............................................................................:
الثالسٌمٌاوالوراثة(طرقانتقالالثالسٌمٌا) 13..............................................:
أعراضالثالسٌمٌا 14............................................................................:
طرقعالجالثالسٌمٌا 16........................................................................:
و
المشكالتالتًتعانًمنهاأسراألطفالالمصابٌنبالثالسٌمٌا 19............................:
-المشكالتاالجتماعٌة 11......................................................................:
-المشكالتاالنفعالٌة 14........................................................................:
أسبابالمشكالتاالجتماعٌةواالنفعالٌةالتًٌعانًمنهاوالدااألطفالالمصابٌن
بالثالسٌمٌا 19.....................................................................................:
حلوللمواجههالمشكالتاالجتماعٌةواالنفعالٌةالتًتواجهوالديالطفلالمصاب
بالثالسٌمٌا 33.....................................................................................:
الدراساتالسابقة 35............................................................................:
التعقٌبعلىالدراساتالسابقة 41..............................................................:
مكانةهذهالدراسةبٌنالدراساتالسابقة 41..................................................:
الفصلالثالث:الطرٌقـةواإلجـراءات 41...........................................................
منهجالدراسة 41................................................................................:
مجتمعالدراسة 41................................................................................:
عٌنةالدراسة 43..................................................................................:
أدواتالدراسة 44...............................................................................:
صدقأداةالدراسة 45............................................................................:
ثباتأداةالدراسة 49.............................................................................:
إجراءاتالدراسة 51.............................................................................:
متغٌراتالدراسة 51..............................................................................:
المعالجةاإلحصائٌةالمستخدمة 51..............................................................:
الفصلالرابع:نتائجالدراسة 53...................................................................
النتائجالمتعلقةبالسؤالاألول 53...............................................................:
النتائجالمتعلقةبالسؤالالثانً 57.............................................................:
النتائجالمتعلقةبالسؤالالثالث 64..............................................................:
النتائجالمتعلقةبالسؤالالرابع 66..............................................................:
الفصلالخامس:مناقشةالنتائجوالتوصٌات 68..................................................
مناقشةالنتائجالمتعلقةبالسؤالاألول 68......................................................:
مناقشةالنتائجالمتعلقةبالسؤالالثانً 71.....................................................:
مناقشةالنتائجالمتعلقةبالسؤالالثالث 71.....................................................:
مناقشةالنتائجالمتعلقةبالسؤالالرابع 71....................................................:
ز
التوصٌات 73......................................................................................:
دراساتمقترحة 73...............................................................................:
قائمةالمراجع 74.....................................................................................
المراجعالعربٌة 74..............................................................................:
المراجعاألجنبٌة 77.............................................................................:
قائمةالمالحق 84.....................................................................................
ملحقرقم(:)1الصورةاألولٌةلمقٌاسالمشكالتاالجتماعٌةلدىأسراألطفالالذٌن
ٌعانونمنالثالسٌمٌا 85..........................................................................
ملحقرقم(:)1الصورةاألولٌةلمقٌاسالمشكالتاالنفعالٌةلدىأسراألطفالالذٌن
ٌعانونمنالثالسٌمٌا 88..........................................................................
ملحقرقم(:)3الصورةالنهائٌةلمقٌاسالمشكالتاالجتماعٌةواالنفعالٌةلدىأسر
األطفالالذٌنٌعانونمنالثالسٌمٌا 91..........................................................
ملحقرقم(:)4قائمةبأسماءالسادةالمحكمٌنألداةالدراسة 111........................
ملحقرقم(:)5كتابتسهٌلمهمةمنجامعةعمانالعربٌةإلىوزارةالصحة 111....
ملحقرقم(:)6كتابتسهٌلمهمةمنوزارةالصحةلمستشفىالبشٌر 111............
ح
فٍزس اندذاَل
64 اهخنؼاؼاح ّاهٌؿة اهيئّٖج ضؿة يخغٖؼاح اهغؼاؿج 0
67 خًغٖٞح اهيضنيًٖ يوٓ فلؼاح يلٖبؾ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج 3
ّاٌٝفًبهٖج
23 يًبيل اٝخؿبق اهغاعوٕ نؼٌّتبط ؤهفب ّذتبح اٛيبغث هويسبٝح 2
ّاهغؼسج اهنوٖج
24 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ اهيفنٞح 6
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
يؼختج خٌبؽهٖبً ضؿة اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج
25 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هفلؼاح اهيفنٞح 2
اٝسخيبيٖج يؼختج خٌبؽهٖبً ضؿة اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج
27 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هفلؼاح اهيفنٞح 4
اٌٝفًبهٖج يؼختج خٌبؽهٖبً ضؿة اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج
40 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ اهيفنٞح 5
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
ضؿة يخغٖؼ اهسٌؾ
40 خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ٙذؼ اهسٌؾ يوٓ يؿخّْ اهيفنٞح 6
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
43 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ اهيفنٞح 7
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
ضؿة يخغٖؼ اهًيؼ
42 خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ٙذؼ اهًيؼ يوٓ يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج 01
ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
42 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ اهيفنٞح 00
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
ضؿة يخغٖؼ اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًٖ
ط
46 خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ٙذؼ اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًٖ يوٓ يؿخّْ 03
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً
اهذٞؿٖيٖب
42 اهيلبؼٌبح اهتًغٖج تنؼٖلج فُفَٖ ٙذؼ اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًٖ 02
44 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ اهيفنٞح 06
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
ضؿة يخغٖؼ اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ
44 خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ٙذؼ اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ يوٓ يؿخّْ 02
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً
اهذٞؿٖيٖب
45 اهيلبؼٌبح اهتًغٖج تنؼٖلج ففَٖ ٙذؼ اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ 04
46 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ اهيفنٞح 05
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
ضؿة يخغٖؼ سٌؾ اهنفل
46 خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ٙذؼ سٌؾ اهنفل يوٓ يؿخّْ اهيفنٞح 06
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
47 اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ اهيفنٞح 07
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
ضؿة يخغٖؼ ييؼ اهنفل
51 خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ٙذؼ ييؼ اهنفل يوٓ يؿخّْ اهيفنٞح 31
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
ي
فٍزس األشكال
02 آهٖج اٌخلبل يؼل اهذٞؿٖيٖب يً ؤتًّٖ ؤضغُيب ٌبكل 0
هوذٞؿٖيٖب ّاٗعؼ غٖؼ ٌبكل
04 آهٖج اٌخلبل يؼل اهذٞؿٖيٖب يً ؤتًّٖ ٌبكوًٖ هوذٞؿٖيٖب 3
(.)Beratis, 2003
06 اهخغٖؼاح اهخٕ ٖضغذِب اهذٞؿٖيٖب فٕ اهسؿى 2
ك
فٍزس انمالحك
66 اهكّؼث اّٙهٖج هيلٖبؾ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل 0
اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
70 اهكّؼث اّٙهٖج هيلٖبؾ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ 3
اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
72 اهكّؼث اهٌِبئٖج هيلٖبؾ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج 2
هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
012 كبئيج تإؿيبء اهؿبغث اهيضنيًٖ ٙغاث اهغؼاؿج 6
016 نخبة خؿِٖل يِيج يً سبيًج ييبً اهًؼتٖج اهٓ ّؽاؼث 2
اهكضج
012 نخبة خؿِٖل يِيج يً ّؽاؼث اهكضج هيؿخففٓ اهتفٖؼ 4
ل
انمهخص تانهغح انؼزتٕح
ُغفح ُػٍ اهغؼاؿج اهٓ اهخًؼٍف يوٓ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل
اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖبّ ،خنًٍّ يسخيى اهغؼاؿج يً سيٖى ؤؿؼ اهيؼمٓ اهيؼاسًًٖ
هيؿخففٓ اهتفٖؼ فٕ يغٌٖج ييبً عٞل فخؼث اسؼاء اهغؼاؿج ( ّ ) 2102-2102اهتبهغ يغغُى
( ) 011ؤؿؼث.
ّكغ خى اعخٖبؼ يٌٖج ككغٖج ييذوج هيسخيى اهغؼاؿج تٌؿتج ( )%21ؤٔ تّاكى ()001
ؤؿؼثّ ،خى اعخٖبؼ يٌٖج اؿخنٞيٖج يً عبؼر يسخيى اهغؼاؿج تّاكى ( ) 21ؤؿؼث ،هخنتٖق ؤغاث
اهغؼاؿج يوِٖب هوخضلق يً كغكِب ّذتبخِبّ ،تًغُب خى خنتٖق يلٖبؿٕ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖبُّ ،يب يً ايغاغ اهتبضذجّ ،كغ
اؿخعغيح اهتبضذج اهيٌِز اهّكفٕ اهخضوٖوٕ هِػٍ اهغؼاؿج.
ّكغ ؤهِؼح اهٌخبئز اهيخًولج تبهؿئال اّٙل ؤً يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج
سبءح فٕ غؼسج يخّؿنج يً تًٖ اهيفنٞح اهخٕ خًبٌٕ يٌِب ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ تًبًٌّ يً
اهذٞؿٖيٖب ،فلغ سبءح اهيفنٞح اٝسخيبيٖج فٕ اهيؼختج اّٙهٓ تٌٖيب ضوح اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
فٕ اهيؼختج اهذبٌٖج ،نيب ؤهِؼح ٌخبئز اهؿئال اهذبٌٕ يغى ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ
يؿخّْ اهغٝهج ( (0.05=αفٕ يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل
اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب هوعكبئق اهغٖيغؼافٖج هوّاهغًٖ ُخًؽْ اهٓ يخغٖؼاح اهسٌؾ
م
ّاهًيؼّ ،تٌٖح اهٌخبئز نػهم ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج (=α
(0.05فٕ يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً
اهذٞؿٖيٖب هوعكبئق اهغٖيغؼافٖج هوّاهغًٖ خًؽْ اهٓ يخغٖؼٔ اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ ّاهضبهج
اٝسخيبيٖج.
ؤيب ٌخبئز اهؿئال اهذبهد فلغ ؤهِؼح يغى ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ
اهغٝهج ( (0.05=αفٕ يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ
ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب خًؽْ اهٓ يخغٖؼ سٌؾ اهنفل.
ّؤفبؼح ٌخبئز اهؿئال اهؼاتى اهٓ يغى ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ
اهغٝهج ( (0.05=αفٕ يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ
ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب خًؽْ اهٓ يخغٖؼ ييؼ اهنفل.
ّكغ عؼسح اهغؼاؿج تيسيّيج يً اهخّكٖبح ػاح اهًٞكج تإؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً
اهذٞؿٖيٖب نبً ؤتؼؽُب :مؼّؼث اؽاهج نبفج اهيفنٞح اٙؿؼٖج هٚؿؼ اهخٕ هغِٖب نفل ًٖبٌٕ
يً ُػا اهيؼل يتؼ اهتؼايز اهًٞسٖج اهيٞئيج ًٙ ،اهيفنٞح اٙؿؼٖج خًختؼ ضبسؽاً ٖلف
فٕ ّسَ اٙغاء اٝسخيبيٕ ؤّ ؤضغ ؤفنبل اٙغاء اهيؼمٕ.
ن
Social and Emotional Problems Among Parents of Children
With Thalassemia
Prepared by
Noura Taha Mohammad Awwad
Under Supervision of
Dr.Yacoub Alfarah
ABSTRACT
The aim of this study was to identify the social and emotional
problems among parents of children with thalassemia. The researcher
adopted the descriptive-analytical approach for this study.
The study population consisted of (700) patients' families in Al-
Bashir Hospital in Amman during the study period (2012-2013) .The
study sample is (20%) representative of the study population. It was
composed of (119) families that were chosen intentionally. In addition, an
exploratory sample of (30) families outside the study population was
chosen by the researcher to verify the tool's reliability and consistency.
The researcher designed a questionnaire as the study tool. Further, both
social and emotional problems were applied among the parents of
children with thalassemia.
The results of the first question of this study showed that the social
problems ranked as first among problems faced by parents of children
with thalassemia, while emotional problems achieved the second rank.
The results of the second question showed that there are no
significant differences at ( α=0.05 ) in the level of social and emotional
problems among the parents of children with thalassemia in terms of
س
demographic characteristics of the parents based on (gender, age)
variables, while there is significant difference in (educational level and
marital status) variables.
The results of the third question showed that there are no significant
differences at ( α =0.05 ) in the level of social and emotional problems
among the parents of children with thalassemia due to the child's sex
variable.
Finally, the results of the fourth question showed that there are no
significant differences at ( α =0.05 ) in the level of social and emotional
problems among the parents of children with thalassemia due to the
variable of the child's age.
The researcher concluded this thesis with several recommendations
that might be beneficial to the parents of children with Thalassemia.
Most notably, the need to remove all the family problems among parents
of child with this disease through appropriate treatment programs,
because family problems are a barrier standing in the face of social
performance or a form of satisfactory performance.
ع
انفصم األَل :مشكهح انذراسح َأٌمٕتٍا
انممذمح:
يٌػ ؤً انخفف نّهٕ يبى ( )0732يؼل اهذٞؿٖيٖب ؤعػح اهغّل يوٓ يبخلِب ّمى
خغاتٖؼ ّكبئٖج ّيٞسٖج هوخًبيل يى ُػا اهيؼل ّاهضغ يً اٌخفبؼٍّ ،يً اهيئفؼاح يوٓ ُػا
اُٝخيبى اكؼاؼ اهذبيً يً ؤٖبؼ يً نل يبى هٖنًّ ّٖيبً يبهيٖبً هيؼمٓ اهذٞؿٖيٖبًّٖ .خلغ
اهتًل ؤً يؼل اهذٞؿٖيٖب يً ؤيؼال فلؼ اهغى اٝيخٖبغٔ ،هنً اهضلٖلج ؤٌَ يؼل ّؼاذٕ
يؽيً ٖسًل اهيؼٖل يًخيغاً يوٓ ييوٖج ٌلل اهغى نل ذٞذج ؤّ ؤؼتًج ؤؿبتٖىُّ ،ػا ؤغْ اهٓ
ّسّغ يًبٌبث يً ُػا اهيؼل يوٓ اهفؼغ اهيكبة ّؤفؼاغ ؤؿؼخَ ،تؿتة اهيمبيفبح اهٌبسيج
يٌَ ّاهخٕ كغ خئغٔ اهٓ اهّفبث .هػا تغؤح يًبٌبث اٙؿؼ خإعػ يٌضبً يعخوفبً تبهٌهؼ اهٓ ذلبفج
اهيسخيى اهػٔ ٌٖخفؼ فَٖ اهيؼل ،فبًٌنفح اهيًبٌبث ّؤعػح سبٌتبً ُبيبً ٖخًوق تبهيسبهًٖ
اٝسخيبيٕ ّاٌٝفًبهٕ (.)Lookopoulos & Kollia, 2001
ّخؼختن اهيًبٌبث اٙؿؼٖج اؼختبنبً ّذٖلبً تبهعنن اهخٕ خمًِب اهغّهج هيّاسِج اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هِػا اهيؼلُّ .ػا ٖخنوة غّؼاً خنبيوٖبً تًٖ يئؿؿبح اهيسخيى اهيغٌٕ،
ُّػا اهغّؼ ٖولٕ يوٓ يبخق خوم اهيئؿؿبح يؿئّهٖج اهخًبًّ يى ػّٔ اهيكبتًٖ تبهيؼل،
ّه وّكّل اهٓ خفًٖل ُػا اهخًبًّ ٝتغ يً ٌفؼ اهفنؼ اهخّئّ هٖكتص اهخًبنٕ يى اهيؼل
ؤيؼاً ايخٖبغٖبً ،ييب كغ ٖؿبيغ فٕ يّاسِج اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج اهخٕ خئذؼ يوٓ ؤؿؼ
اهيكبتًٖ (تِيؼغٔ.)3110،
1
ّكغ ؤغح ذلبفج اهًٖة اهخٕ ؤكتضح هبُؼث يسخيًٖج اهٓ خًغغ اهمغّنبح اهخٕ خّاسَ اٙؿؼث
ٌخٖسج ّسّغ ؤضغ ؤفؼاغُب يكبتبً تبهذٞؿٖيٖب ،فخلّى تًل اٙؿؼ تًؽل ٌفؿِب يً اٗعؼًٖ فٕ
نذٖؼ يً اهيٌبؿتبح اٝسخيبيٖج ،فلغ خسًل اٙؿؼث خًٖـ فٕ ؤسّاء اٌفًبهٖج ٖغوة يوِٖب اهخّخؼ
ّاهنأتج ّاهلوقّ ،كغ خئغٔ ؤضٖبٌبً اهٓ امنؼاة فٕ تٌٖج اهًٞكبح غاعل يٌهّيج اٙؿؼث ييب كغ
خٌخِٕ اهٓ اهخفنم اٙؿؼٖٔ ّٝ .عفٓ يوٓ ؤضغ ؤً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج نذٖؼث ،فيٌِب يوٓ
ؿتٖل اهيذبل ايخلبغ اٙؿؼث ؤً ّسّغ يؼٖل تبهذٞؿٖيٖب تًٖ ؤضغ ؤفؼاغُب كغ ٖضسى اهفتبة يً
اهؽّار يً اضغْ فخٖبح خوم اٙؿؼث ،ؤّ ؼفل اٝؼختبن تإضغ ؤفؼاغ اٙؿؼث يً اهػنّؼّ .هًل
مًف اهذلبفج اهيًؼفٖج تيبُٖج اهيؼل خسًل نذٖؼاً يً اهٌبؾ ًٖخلغًّ ؤٌَ يؼلٌ يًغٍ ،ييب
ٖفؼل يوِٖى يؽل اٙؿؼث يً اهيسخيىُّ ،ػا ٝفم ؤٌَ ُٖضغد خإذٖؼاً اسخيبيٖب فٕ يٞكج
اٙؿؼث تبهتٖئج اهيضٖنج .نيب كغ خخًؼل اٙؿؼث اهٓ مغّنبح غاعوٖج خخًوق تبمنؼاتبح
ٌفؿٖج نبهفًّؼ تبهػٌة ّخإٌٖة اهٌفؾ هّسّغ ُػا اهيؼل فٕ اٙؿؼث (ؼفّاً.)3112 ،
ُػا ّٖينً ؤً ٖغفى اؼخفبو خنوفج اهًٞر ّتؼايز اهؼيبٖج اهخًوٖيٖج ّاهخغؼٖتٖج ّاهخإُٖوٖج
تتًل اٙؿؼ اهٓ اٝتخًبغ يً خٌيٖج اهًٞكبح اٝسخيبيٖج ،فخّكى اٙؿؼث فٕ اهضؼر ّاهضؿبؿٖج
اهيفؼنج ّاهفًّؼ تبٛضتبن ّيغى اٝؼخٖبش يى اٗعؼًّٖ ،هًل ؽٖبغث اُخيبى اٙؿؼث تبهفؼغ
اهيكبة كغ ٖضغد عو ًٞفٕ اهخّاؽً اٙؿؼٔ تًٖ ؤفؼاغُبّ ،ػهم تؿتة اهغٖؼث اهخٕ خكٖة
تًل ؤتٌبئِب غٖؼ اهيكبتًٖ تٌخٖسج اٝهخكبق اهًبنفٕ اهؽائغ تبهيؼٖل ( ؿوسيبً.)3111 ،
ّخفٖؼ اضكبئٖبح ّؽاؼث اهكضج اٙؼغٌٖج اهٓ ؽٖبغث ؤيغاغ اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ،اػ توغح
اٛكبتبح ٌضّ ( )0111اكبتجّ ،خؽغاغ ُػٍ اٛكبتبح ؿٌّٖبً تيًغل 41 – 61ضبهج اكبتج،
ّؤنغح اٛضكبئٖبح نػهم ؤً ّسّغ ُػا اهيؼل ٖضغد خإذٖؼاح اسخيبيٖج ّاٌفًبهٖج تًٖ ؤفؼاغ
اٙؿؼثُّ ،ػا ٖفٖؼ اهٓ ّسّغ هبُؼث عنٖؼث خئذؼ يوٓ اهفؼغ ّاهيسخيى ،خفؼل يوٓ
1
اهيفنٞح خوم خفبكى يً هوضغ اهيٌبؿتج اهضوّل اٖسبغ ّاهتبضذًٖ اهيؿئّهًٖ
(.)http://www.moh.gov.jo/
ّكغ ٝضهح اهتبضذج يً عٞل ييوِب فٕ يسبل اهخيؼٖل ّسّغ اعخٞفبح ّفؼّق فٕ
اهيفنٞح اهخٕ خًبٌٕ يٌِب ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ،كغ خؼسى اهٓ نتًٖج اهيؼل ّيب
ٌٖخز يٌَّ ،اٙيؼ اهيفخؼم تًٖ ُػٍ اٙؿؼ ُّ ضبسج اهنفل اهٓ خنوفج يبهٖج ّيٌبٖج ّؼيبٖج
عبكج يلبؼٌجً يى اهنفل اهًبغٔ يذل اٝضخٖبسبح اهنتٖجّ ،اهًيوٖبح اهسؼاضٖجّ ،ؽٖبؼاح اهنتٖة
ّيؼاسًبح اهيؿخففٓ اهيخنؼؼثّ ،اٙغّاح ّاهيًغاح اهنتٖج ّاهيًبهسج اهيؿخيؼثّ .يً ٌُب
ّسغح اهتبضذج مؼّؼث يوضج ٛسؼاء ُػٍ اهغؼاؿج هوخًؼف يوٓ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖبّ ،يوٓ ضغ يوى اهتبضذج ؤً ُػٍ اهغؼاؿج
اهٓ سبٌة اهغؼاؿبح اهؿبتلج خمٖف يوّيبً يًؼفٖج ّاضكبئٖج اهٓ المكتبة اٙؼغٌٖج خخًوق
تبهيؼل ّاهيفنٞح اهٌبسيج يٌَ.
ّخؼْ ؤٌَ ٖينً اٛفبغث يً ٌخبئز ُػٍ اهغؼاؿج فٕ خّفٖؼ تؼايز اهؼيبٖج اهخؼتّٖج ّخًغٖل
اٙؿبهٖة اهخؼتّٖج اهٌفؿٖج ّاٝخسبُبح اٖٛسبتٖج ٌضّ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ّكغ
خفٖغ ٌخبئز اهغؼاؿج نػهم اهتبضذًٖ ّاهيئؿؿبح اهخًوٖيٖج ّاٝسخيبيٖج ػاح اهًٞكج.
مشكهح انذراسح:
ُغفح ُػٍ اهغؼاؿج اهٓ اهخًؼٍف يوٓ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل
اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب.
3
ػىاصز انذراسح:
ؤسبتح اهغؼاؿج يً اهخؿبئٝح اهخبهٖج:
-0يب يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب؟
ُ -ل خّسغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج ( (0.05=αفٕ يؿخّْ اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب خًُؽْ اهٓ عكبئق اٙؿؼث
اهغٖيغؼافٖج هٚتًّٖ (اهسٌؾّ ،اهًيؼّ ،اهيؿخّْ اهخًوٖيّٕ ،اهضبهج اٝسخيبيٖج)؟
ُ -2ل خّسغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج ( (0.05=αفٕ يؿخّْ اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب خًُؽْ اهٓ سٌؾ اهنفل؟
ُ-6ل خّسغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج ( (0.05=αفٕ يؿخّْ اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب خًُؽْ اهٓ ييؼ اهنفل؟
أٌمٕح انذراسح:
خٌتى ؤُيٖج اهغؼاؿج اهضبهٖج تؿتة ؤُيٖج اٙؿؼث فٕ اٛنبؼ اٝسخيبيٕ ّغّؼُب اهِبى فٕ
تٌبء اهيسخيىّٖ ،ضغد ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب خإذٖؼاً يوٓ اٙؿؼث ّيفبيؼُب ،تعبكج
اهّاهغًٖ اهػًٖ ًٖبًٌّ يً يفبنل اٌفًبهٖج ٌّفؿٖج ّكًّتبح ّخضغٖبح فٕ اهخًبيل يى ُػٍ
اهيفنوج ،هػا ٖسة اُٝخيبى تِئٝء اٙنفبل فٕ اٙؿؼث ّيب خؿتة اكبتخِى تبهذٞؿٖيٖب يً
يفنٞح ٌفؿٖج ّاسخيبيٖج هغْ اٙؿؼثّ.خنيً ؤُيٖج اهغؼاؿج فٕ سبٌتًٖ ُيب:
4
-خّيٖج ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب تإتؼؽ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج اهخٕ خئذؼ
يوٓ يٞكج اهنفل تّاهغَٖ ّؤؿؼخَ.
-خضلق ُػٍ اهغؼاؿج ٙؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تيؼل اهذٞؿٖيٖب فِيبً ّاغؼانبً تإُيٖج ّسّغ
خفبيل اسخيبيٕ يً كتل اهنفل اهيكبة تبهيؼل.
-خلغى اهغؼاؿج يًوّيبح ٌهؼٖج ضّل اهيؼل ّؤؿتبتَ ّنؼق اهّكبٖج يٌَ هوّكّل اهٓ ضوّل
يٌبؿتج هوضغ يً خإذٖؼاخَ اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج.
-خُفنّل ُػٍ اهغؼاؿج امبفج ييوٖج ّيويٖج سغٖغث اهٓ اهينختج اٙؼغٌٖج ضؿة ضغّغ يوى اهتبضذج
يً عٞل اهنفف يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب.
-اُٝخيبى تإؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ّاهخًؼٍف اهٓ اهيفنٞح اهٌبخسج يً
ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب ّػهم هخلغٖى ٌكبئص اؼفبغٖج يٌبؿتج ،هوخعوق يً ُػٍ
اهيفنٞح.
ٖ -ينً اٛفبغث يً ٌخبئز ُػٍ اهغؼاؿج فٕ خّفٖؼ تؼايز اهؼيبٖج اهخؼتّٖج ّخًغٖل اٙؿبهٖة
اهخؼتّٖج اهٌفؿٖج ّاٝخسبُبح اٖٛسبتٖج ٌضّ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب.
-كغ خفٖغ ٌخبئز ُػٍ اهغؼاؿج اهتبضذًٖ ّاهيئؿؿبح اهخًوٖيٖج ّاٝسخيبيٖج ػاح اهًٞكج فٕ اٖسبغ
ضوّل سغٖغث هوضغ يً خإذٖؼاح اهيؼل.
5
تؼزٔف مصطهحاخ انذراسح وظزٔ ًا َإخزائٕاً:
ُٕ :اٌضؼاف ٖخى غاعل انبؼ اهيسخيى ّٖتغؤ يً اهفؼغ ٌّٖخِٕ اهٓ
اهيسخيى ّٖ ،خيذل فٕ اهعّف يً يّاسِج اٗعؼًّٖ ،اٌٝنّاء ّاهًؽهجّ ،اهضؼر يً اهخضغد
يى اٗعؼًٖ (.)Fehmina, Jabeen & Ahmer , 2008
ّخًُؼٍف اسؼائٖبً تبهغؼسج اهخٕ ٖضكل يوِٖب ؤفؼاغ يٌٖج اهغؼاؿج يوٓ يلٖبؾ اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج اهيًَُ ٍغ يً كتل اهتبضذج هغبٖبح اهغؼاؿج اهضبهٖج.
ضبهج يئهيج خٌفإ يً اضتبن يخّاكل هغافى ؤّ ؤنذؼ يً اهغّافى اهلّٖج ّخلخؼً
تضبهج يً اهخؼغغ ّاهضٖؼث ّاهلوق ّاهخّخؼ).(Sadiq, Rimawi & Haddad,2000
ّخًُؼٍف اسؼائٖبً تإٌِب اهغؼسج اهنوٖج اهخٕ ؿّف ٖضكل يوِٖب ؤفؼاغ يٌٖج اهغؼاؿج يوٓ يلٖبؾ اهيفنٞح
اٌٝفًبهٖج اهيًُغٍ يً كتل اهتبضذج هغبٖبح اهغؼاؿج اهضبهٖج.
ّخًؼف يوٓ ؤٌِب اهعكبئق اهؿنبٌٖج اهِبيج فٕ يسبل اهخؼنٖة
اهؿنبٌٕ ٌين اهيًٖفج( ؼٖف ؤّ ضمؼ) ،اهضبهج اهؽّسٖج ،اهيٌِج ،اهخًوٖى ،اهغًٖ ،اهوغج ضٖد هنل يٌِب
اؼختبن تًغغ اهيّاهٖغ ّاهّفٖبح ّاهِسؼث.
ّخًُؼٍف اسؼائٖبً يوٓ ؤٌِب اهؿيبح اهعبكج تنل ؤؿؼث يً ؤفؼاغ اهًٌٖج كٖغ اهغؼاؿج ُّٕ ،اهسٌؾ ّاهًيؼ
ّاهيؿخّْ اهخًوٖيٕ ّاهضبهج اٝسخيبيٖج هٚتًّٖ.
ُّ ػهم اهيؼل اهٌبخز يً عول ّؼاذٕ اٌضٞهّٕٖ ،ئغٔ اهٓ ٌلق ضبغ فٕ
اٌخبر تؼّخٌٖبح عبكج فٕ اهغى خؿيٓ اهغوّتًٖ ُّّ ،اهينًِّّ اهؼئٖؾ هوِٖيّغوّتًٖ ((Hemoglobin
اهيّسّغ فٕ عٖٞب اهغى اهضيؼاء ( & Cohen , Galanello , Pennel , Cunningham
.)Vichinisky, 2004
6
* اٙؿؼث :سيبيج اسخيبيٖج تّٖهّسٖج يٌهيج خخنًّ يً يٞكج ؽّسٖج تًٖ ؼسل ّايؼؤث ّخؼختن ُػٍ
اهسيبيج يى اٙتٌبء تًٞكج خفبيوٖج خؿّغُب اهيّغث خئغٔ اهٓ افتبو ضبسبح يبنفٖجّ ،خِٖئج اهيٌبط
اٝسخيبيٕ اهذلبفٕ اهيٞئى هؼيبٖج ّخٌفئجّ ،خّسَٖ اٙتٌبء ( يؼؿٕ.) 3112 ،
ّخًُؼٍف اسؼائٖبً يوٓ ؤٌِب اهًٌٖج اهخٕ خى اعخٖبؼُب هخنتٖق فلؼاح اهيلٖبؾ اهعبق تبهيفنٞح اٝسخيبيٖج
ّاٌٝفًبهٖج اهخٕ ًٖبٌٕ ؤنفبهِب يً يؼل اهذٞؿٖيٖب.
حذَد انذراسح :
خخضغغ ٌخبئز اهغؼاؿج اهضبهٖج فٖيب ٖإخٕ:
اهضغّغ اهؽيٌٖج :ؤسؼٖح اهغؼاؿج عٞل اهًبى اهغؼاؿٕ 3102-3103ى.
اهضغّغ اهينبٌٖج :ؤسؼٖح اهغؼاؿج فٕ يؿخففٓ اهتفٖؼ فٕ يغٌٖج ييبً.
اهضغّغ اهتفؼٖج :اكخكؼح اهغؼاؿج يوٓ يٌٖج يً ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب.
محذداخ انذراسح :
اٙغاث اهيؿخعغيج "يلٖبؾ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج" ُٕ ،يً ايغاغ اهتبضذج ّهٖؿح يً
اٙغّاح اهيلٌٌج ،هػهم خًخيغ اهٌخبئز يوٓ يغْ اهغكج فٕ اؿخعٞق غٝٝح اهكغق ّاهذتبح
هٚغاث.
اينبٌٖج خًيٖى ٌخبئز اهغؼاؿج يوٓ اهًٌٖبح اهييبذوج هًٌٖج اهغؼاؿج فلن.
يغْ خيذٖل اهًٌٖج هيسخيًِب.
7
انفصم انثاوٓ :األدب انىظزْ َانذراساخ انساتمح
ٖخٌبّل ُػا اهفكل يؼمبً هٜنبؼ اهٌهؼٔ هوغؼاؿج ّيؿضبً هوغؼاؿبح اهؿبتلج ػاح
اهكوجّٖ ،ينً اهلّل تإً اهفكل ؤخبش هوتبضذج يًؼفج اهعوفٖج اهٌهؼٖج اهخٕ كبيح يوِٖب اهغؼاؿج،
ّنػهم اٝنٞو يوٓ ٌخبئز تًل اهغؼاؿبح اهؿبتلج ػاح اهكوج تيّمّو اهغؼاؿجّ ،اهخٕ ؤينً
اٛفبغث يٌِب فٕ ايغاغ ؤغّاح اهغؼاؿج.
انممذمح:
خًُغُّ اٙؿؼث ؤُى يئؿؿج اسخيبيٖجٌِٙ ،ب اهيؿئّهج اّٙهٓ يً ؼيبٖج ّخٌفئج اهنفل،
فِٕ اهخٕ خؼختن تَ اؼختبنبً يبنفٖبً ّاسخيبيٖبًُّ .ػا اٝؼختبن ٖسًل يً اٙؿؼث فٕ ضبهج يً
اهلوق يٌغ ّسّغ نفل يؼٖل تإيؼال عنٖؼث ّيؽيٌج نبهذٞؿٖيٖب .فلغ خنًّ اٙؿؼث كغ
ؼؿيح آيبّ ًٝؤضٞيبً يٌغ اٌٛسبة ،خخيذل فٕ ّمى عؼٖنج نؼٖق هيؿخلتل ػهم اهنفل ،هنً
خوم اٙضٞى خخضنى ؤيبى انخفبف يؼل يب عكّكبً اػا نبً ُػا اهيؼل ٖفنل يتئبً اسخيبيٖبً
ّاٌفًبهٖبً ّيبغٖبً يوٓ نبُل ُػٍ اٙؿؼث فختغؤ يإؿبث اٙؿؼث (.( Dunst & Dempsey,2007
ّ ًٙاهنفل اهيؼٖل هَ ضبسبخَ اهيخيذوج فٕ اهؼيبٖج اهعبكج ،فبً ُػا ٖخنوة سِغاً
نتٖؼا ّيؿخيؼاً .ييب ٖئغٔ اهٓ خًؼٖل اٙؿؼث اهٓ اٛؼُبق اهٌفؿٕ ّاٝؼختبم اهغائىُّ ،ػا
ًٌٖٕ ؤً ذيج يفنٞح اسخيبيٖج ّاٌفًبهٖج يؼختنج تِػٍ اهيًبٌبث Leung, Lau & Chung,
).) 2005
ّخًُغُّ اهًٞكبح اهؿبئغث فٕ اٙؿؼث ضسؼ اهؽاّٖج اهخٕ ٖخى يً عٞهِب خفنٖل اٙتٌبء
ّضيبٖخِى يً اهًغٖغ يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهٌفؿٖج ،ضٖد ٖيؼ يًهى اٙنفبل عٞل يؿبؼ
ٌيُّى تتًل اهيفنٞح اهٌفؿٖج ؤّ تفخؼاح يئكخج يً اٝمنؼاتبح اٌٝفًبهٖج اهخٕ نذٖؼاً يب
8
خنًّ سؽءاً ٖ ٝخسؽؤ يً اهٌيّ ٌخٖسج هوخغٖؼاح اهتّٖهّسٖج ؤّ اهفؿّٖهّسٖج ؤّ هؽٖبغث اهمغّن
اٝسخيبيٖج ؤّ هضغّد خغٖؼاح تٖئٖج ،فخًبيل اٙؿؼث يى يب ٖكبغفَ اهنفل اهيؼٖل تبهذٞؿٖيٖب
يً يفنٞح اسخيبيٖج ؤّ اٌفًبهٖج خولٕ تهٞهِب يوٓ ييوٖج اهخنٖف ؤٖبً نبً ٌّيَ ُّٕ ،ختغؤ
يً اهيٖٞغ ّخؿخيؼ ضخٓ اهّفبث (.(Dunst et al, 2007
ّخختبًٖ ُػٍ اهيفنٞح فٕ فغخِب ّضغخِب يً نفل اهٓ آعؼّ ،خخإذؼ ؼغّغ ؤفًبل اهنفل خسبٍ
ُػٍ اهيفنٞح تضؿة خٌفئج اهنفل اٝسخيبيٖجًُّٖ ،غٍ اهخًؼٍف اهٓ نتًٖج يب ّٖاسَ اهنفل يً
يفنٞح فٕ يؼضوج اهنفّهج يبيٖ ًٞؿبيغ يوٓ اٙعػ تٖغٍ هّٖاسَ ُػٍ اهيفنٞح ّٖخنٖف يًِب نٕ
ٖتلٓ اٌؿبٌبً ؿّٖبً كبغؼاً يوٓ يّاسِج يخنوتبح اهضٖبث تفنل فبيلّ .خًُغُّ ييوٖج خؼتٖج اٙتٌبء
ّؼيبٖخِى ّاستبً اسخيبيًٖب ّؤعٞكًٖب تعبكج فٕ ضبل اكبتج ؤضغ اٙنفبل تضبهج يؼمٖج يؽيٌج،
فبهفؼائى اهؿيبّٖج ٌكٍح فٕ نذٖؼ يً اٖٗبح اهلؼآٌٖج يوٓ ّاسة اهؼيبٖج ّاهخؼتٖجٌُّ ،بم اهًغٖغ
يً اهخؼتًّٖٖ ؤسيًّا يوـٓ ؤُيٖج ؼيبٖج ؤّهٖبء اٙيّؼ ٙتٌبئِى ّخًبٌِّى يى اٙعكبئًٖٖ ،هيب هِب
يً غّؼ فبيل فٕ اٌسبش اهتؼايز اهًٞسٖج ّاهخؼتّٖـج ّاهخإُٖوٖج اهيلغيج هٚنفبلّ ،سيوج يً
اهفّائغ اٝسخيبيٖج ّاهٌفؿٖج اهخٕ خهِؼ يوٓ اهنفل ( ؼفّاً.)2003 ،
ّميً انبؼ اٙؿؼث ٌٖهؼ اهنذٖؼ يً ؤفؼاغُب اهٓ اهنفل اهػٔ ًٖبٌٕ يً ضبهج يؼمٖج
يؽيٌج يوٓ ؤٌَ سؽءٌ ٖ ٝخسؽؤ يً اٙؿؼث ّخئذؼ فٕ تٌبء فعكٖج اهنفل خإذٖؼاً نتٖؼاًّ ،ػهم يً
ضٖد اهًٞكبح اهؿبئغث فٖيب تٌِٖى ،ضٖد ٖخفبيل اهنفل يى اٙؿؼث ؤنذؼ يً خفبيوَ يى ؤٔ فعق
آعؼ فٕ اهيسخيى تعبكج فٕ اهيؼاضل اّٙهٓ يً ييؼٍ (ؿوسيبً.)3111 ،
ّهٖؾ غؼٖتبً ؤً ٌسغ ؤؿؼث اهنفل اهيؼٖل تبهذٞؿٖيٖب خعخوف يً غٖؼُب يً اٙؿؼ تمًف
كغؼخِب يوٓ ضل اهيفنٞحّ ،كغ خوًة كًّتج ضبهج اهنفل اهيؼمٖج غّؼاً فٕ اذبؼث يفنٞح
9
ؤؿؼٖج تيب فٕ ػهم اهكؼايبح اهؽّسٖج ،فم ًٞيً ؤً ضبسبح اهنفل كغ ٝخوتٓ تفنل يٌبؿة
ًٙاٙى خٌفغل غبهتبً تبهنفل ّخخّهٓ ؽيبى اهلٖبغث فٕ اهؼيبٖج ،تٌٖيب ٖتخًغ اٙة يً اهنفل ّٝ
ٖتغٔ اهيفبؼنج اهفبيوج فٕ اهؼيبٖج ،غٖؼ ؤً اٙيؼ هٖؾ يوٓ ُػٍ اهفبنوج غائيبً ،فذيج ؤؿؼ خضخّٔ
اهيفنوج ّخخًبٖـ يًِب ّخؿًٓ اهٓ خلغٖى اهغيى اهيينً اهٓ اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ( & Lam
.)Tang, 2002
انثالسٕمٕا (:)Thalassemia
اهذٞؿٖيٖب يكنوص ٌّٖبٌٕ اٙكل ،فنويج ( )Thalassخًٌٕ اهتضؼ ّ( )Haemiaخًٌٕ اهغى،
ّخًُؼف اهذٞؿٖيٖب تًغث ؤؿيبء ُٕ :ؤٌٖيٖب نّهٕ (ٌ )Cooleys Anemiaؿتج اهٓ نتٖة اٙنفبل
ّذٞؿٖيٖب اٙيؼٖنٕ اهػٔ انخففِب يبى )ّ ، 1925ذٞؿٖيٖب تٖخب (B- Thalassemia Major
ذٞؿٖيٖب يخسبٌؿج اٙؽّار تٖخب يخسبٌؿج اٙؽّار Homozygous B- Thalassemia
ّؤٌٖيٖب اهتضؼ اهيخّؿن ًٙ Mediterranean Anemia Homozygous Thalassemia
ٌفّئِب فٕ ضّل اهتضؼ اٙتٖل اهيخّؿن.
ّٖكبضة اٌٖٙيٖب اهضبغث يبغث خّؿى فٕ ؤٌؿسج ٌعبو اهًهى ّاٌخفبط فٕ اهتنً تؿتة خمعى
اهنتغ ّاهنضبل ،فٖتغّ اهيكبة ُؽّٖ ًٞمًٖفبً ّيًؼمبً تؿِّهج اهٓ اهنؿّؼّ ،خٌخفظ هغَٖ يهبى
اهعغًٖ ّاهستِج ييب ًٖنَٖ فن ًٞغٖؼ نتًٖٕ ،يّٞث يوٓ يًبٌبخَ يً خًة ّاؼُبق ًٖؼمبٌَ اهٓ
اهغٖبة فخؼاح نّٖوج يً اهيغؼؿج (.)Leung et al, 2005
ّاهذٞؿٖيٖب :يسيّيج يً ؤيؼال اهغى اهّؼاذٖج اهخٕ خٌفإ تؿتة اهٌلق فٕ اٌخبر اهٌعبو
اهًهيٕ هؿوؿوخٕ ؤهفب ؤّ تٖخب سوّتًٖ اهينٌّج هتؼّخًٖ اهِٖيّسوّتًٖ(( )Hemoglobinتؼّخًٖ
اهعمبة اٙضيؼ اهوًّ فٕ نؼٖبح اهغى اهضيؼاء) اهػٔ ٖئغٔ اهٓ ضغّد اٌٖٙيٖب اهيؽيٌج ّختغؤ
11
ؤيؼال اهيؼل تبههِّؼ فٕ يؼضوج اهنفّهج اهيتنؼث ّختلٓ يى اهيكبة نّال ضٖبخَّ .خًُغُّ
اٛكبتج تبهذٞؿٖيٖب اهنتؼْ ُٕ اهخٕ خِغغ ضٖبث اهيكبة ،اػ خنًّ اٌٖٙيٖب ضبغث سغاً خؿخوؽى ٌلل
غى يٌخهيج هويكبة نٕ خؿخيؼ ضٖبخَ(ّ .) Fessas, 0765اهذٞؿٖيٖب :اؿى هيسيّيج يً
اهسٌٖبح ّؼذح يً امنؼاتبح فٕ اهغى يوٓ ّسَ اهخضغٖغ ،ؤٔ ُٕ امنؼاة سؽٔء
اهِٖيّغوّتًٖ غاعل عٖٞب اهغى اهضيؼاء ).)Samavat & Modell, 2004
ّيؼٍفَ ؼؽق Rizeq, 2006تإٌَ يؼل سٌٖٕ يّؼّد يً اٙيؼال اهخٕ خٌخلل يً
اٗتبء اهٓ اٙتٌبء يً نؼٖق اهسٌٖبحّٖ ،خمص يً نويج ّؼاذٕ ؤٌَ غٖؼ يً ٍغٖ ّٝ ،ينً ؤً خٌخلل
يً فؼغ اهٓ آعؼ يً نؼٖق اٝخكبل اهسٌؿٕ ّ ٝيً عٞل اهغى ٌّلل اهغى ؤّ يً عٞل اهنًبى
ّاهِّاء.
أسثاب مزض انثالسٕمٕا:
ٖكبة اهفؼغ تيؼل ؤهفب ذٞؿٖيٖب اػا ضغد اهعول ؤّ اهًنل (نفؼث) فٕ ؤضغ يّؼِّذبح اٙهفب
سوّتًّٖ ،اػا ؤكبة اهًنل يّؼِّذًب يً يّؼِّذبح اهتٖخب سوّتًٖ ٖكبة اهفؼغ تيؼل اهتٖخب ذٞؿٖيٖب،
ّضؿة يغغ اهيّؼذبح اهيكبتج تبهعول خّسغ ٌُبم ؤٌّاو يعخوفج فٕ نل يً يّؼّذبح اٙهفب
ذٞؿٖيٖب ّاهتٖخب ذٞؿٖيٖب (.)Telfer, Prestcott & Holden, 2000
أوُاع انثالسٕمٕا:
خٌلؿى اهذٞؿٖيٖب اهٓ ٌّيًٖ ؼئٖؿًٖ ُيب:
ّهِب ؤؼتًج ؤٌّاو يً يّؼِّذبح اٙهفب سوّتًٖ
خهِؼ ضؿة يغغ اهيّؼّذبح اهيكبتج:
-0اٙهفب ذٞؿٖيٖب اهؿبنخجّٖ ،نًّ فِٖب يّؼِّد ّاضغ يكبة.
11
يّؼذًٖ.
-3ضبيل هكفج اٙهفب ذٞؿٖيٖبٌُّ ،ب ٖنًّ اٛكبتج فٕ ِّ
-2يؼل اهِٖيّسوّتًٖ اخفٖنًٌُّّ ،ب اٛكبتج فٕ ذٞذج يّؼذبح.
-6اؿخؿلبء اهسًٌٖ اهفغٖغٌُّ ،ب خنًّ اٙؼتًج يّؼذبح يكبتج.
خٌلؿى اهٓ يب ٖوٕ: Beta-Thalassemia *
ّ ( Minorاهخٕ خغيٓ ؤٖمبً تبؿى "ذٞؿٖيٖب Thalassemia
خؼٖح"ٌُّ ،ب ٖضيل اهفؼغ اهيكبة يّؼِّد "اهتٖخبغوّتًٖ"ٖ ّٝ ،ضيل ؤٖج ؤيؼال هويؼل،
ّيّؼٍد آعؼ يكبةّ ،فٕ ُػٍ اهضبهج ٝخهِؼ ؤٔ يً ؤيؼال اهذٞؿٖيٖب يٌغ ضبيل ُػٍ
اهكفج ّهنً اهخغٖؼاح اهخٕ خهِؼ فٕ اهغى كغ خفنل فؼكج هضغّذِب ( Weatherall & Clegg,
.)2001
فٕ ضبهج اهذٞؿٖيٖب اهيخّؿنج خّسغ Medium Thalassemia
يٌغ اهفؼغ اهيكبة اكبتج فٕ نل يً اهيّؼٍذًٖ "هوتٖخب سوّتًٖ"ّ ،ؤٔ ٌلق ٌٖخز يً ػهم خنًّ
ٌؿتج اهفغث يخّؿنج هٌؿتج اهِٖيّغوّتًٖ فٕ اهغى (.)Lookopoulos & Kollia, 2001
خًُغُّ يً ؤنذؼ ؤٌّاو اهذٞؿٖيٖب "تٖخب" Major Thalassemia -2
عنّؼثّ ،فٕ ُػٍ اهضبهج خخّاسغ يٌغ اهفؼغ اهيكبة اكبتجً فٕ نل يً اهيّؼذًٖ هوتٖخب سوّتًٖ
ّاهٌلق اهػٔ ٌٖخز يً ػهم ٖنًّ يؿخّاٍ ؤنذؼ فغث ّعنّؼثّ ،تبهخبهٕ ٖئغٔ اهٓ ٌلق نتٖؼ فٕ
يؿخّْ اهِٖيّسوّتًٖ فٕ اهغى تضٖد ٖضخبر اهيؼٖل اهٓ ٌلل اهغى اهيؿخيؼ نل ( )6–2ؤؿبتٖى
هويضبفهج يوٓ ٌؿتج اهِٖيّغوّتًٖ تبهغى تغؼسج يبهٖج (.) Fessas, 0765
11
انثالسٕمٕا َانُراثح (طزق اوتمال انثالسٕمٕا) :
ٖينً اٌخلبل اهذٞؿٖيٖب ّؼاذٖبً يً عٞل اٝضخيبٝح اٗخٖج:
فٕ ضبهج ؽّار فؼغًٖ ؤضغُيب ٌبكل هوذٞؿٖيٖب ّاٗعؼ غٖؼ
ٌبكل ،ففٕ نل يؼث خضيل فِٖب اهؽّسج خنًّ اضخيبهٖج ؤً ٖنًّ اٙنفبل غٖؼ ٌبكوًٖ هوذٞؿٖيٖب
تٌؿتج (ّ ،)%21ؤً ٖنًّ اٙنفبل ٌبكوًٖ هوذٞؿٖيٖب ؤٖمبً تٌؿتج (.)%.21
ناقل غٌرناقل
للثالسٌمٌا
للثالسٌمٌا
اضخيبٝح اٛكبتج هويّاهٖغ
انشكم ( ) 0آنية اوتقال مرض انثالسيميا مه أبويه أحدهما واقم نهثالسيميا واآلخر غير واقم
فٕ ضبهج ؽّار فؼغًٖ ؤضغُى ؿوٖى ّاٙعؼ يكبة
تبهذٞؿٖيٖب فبً نل ؤنفبل ُػٍ اٙؿؼث ؿخنًّ ٌبكوج هويؼل.
فٕ ضبهج ؽّار فؼغًٖ نلٍ يٌِى ٌبكل هيؼل اهذٞؿٖيٖب
فبٌَ ؿخنًّ ؤيبى ُػٍ اٙؿؼث ؤؼتًج اضخيبٝح فٕ نل يؼث خضيل فِٖب اهؽّسجٌ .ؿتج ؤً ٖنًّ
اهنفل ؿوٖي ًب (ٌّ ،)%32ؿتج ؤً ٖنًّ اهنفل يكبت ًب ؤٖمب (ٌّ ،)%32ؿتج اٙنفبل اهٌبكوًٖ
هويؼل خنًّ (.)%21
13
ناقل ناقل
للثالسٌمٌا للثالسٌمٌا
\
اضخيبٝح اٛكبتج هويّاهٖغ
فنل ( )3آهٖج اٌخلبل يؼل اهذٞؿٖيٖب يً ؤتًّٖ ٌبكوًٖ هوذٞؿٖيٖب (.)Beratis, 2003
فٕ ُػٍ اهضبهج اػا خؽّر فؼغاً ّنبً
اهؽّر ٌبك ًٞهوذٞؿٖيٖب ّاهؽّسج يكبتج تبهذٞؿٖيٖب ،فبً فٕ نل يؼث خضيل اٙى خنًّ اضخيبٝح
اٛكبتج تبهذٞؿٖيٖب تٌؿتج (ّ ،)%21اضخيبهٖج ؤٖمبً ؤً ٖنًّ اٙنفبل اهٌبكوًّ هويؼل ؤٖمبً
تٌفؾ اهٌؿتج.
ّخضغد يٌغيب ٖخؽّر فعكبً فيً اهيئنغ
اكبتج سيٖى ؤنفبهِى تبهذٞؿٖيٖب (.(Seid, Varni, Segall & Kurtin, 2004
أػزاض انثالسٕمٕا:
خهِؼ ؤيؼال اهذٞؿٖيٖب عٞل اهؿٌّاح اّٙهٓ يً اهًيؼٌّ ،خٖسج هخنؿؼ نؼٖبح اهغى
اهضيؼاء اهيتنؼ ،خهِؼ ؤيؼال فلؼ اهغى اهفغٖغث يوٓ اهٌضّ اٗخٕ:
-فضّة ّاكفؼاؼ فٕ هًّ اهتفؼث ُّٕ ،يً اٙيؼال اّٙهٖج اهخٕ خٞضهِب ؤؿؼث اهنفل
اهيكبة.
14
-ؤيؼال فلغاً اهفِٖج هٚنلّ ،خإعؼ فٕ اهٌيّّ ،خنؼاؼ اٛكبتج تبٝهخِبتبح اهتّهٖج.
-فٕ ضبهج يغى اهخفعٖق اهكضٖص هٜكبتج ؤّ يغى يخبتًج اهًٞر يٌغ اهنتٖة تفنل
يؿخيؼ ،خهِؼ ؤيؼال ؤعؼْ يكبضتج تؿتة فلؼ اهغىّ ،يغى اينبٌٖج ٌعبو اهًهى يوٓ
خًّٖل ُػا اهٌلق ،فبً اٙيمبء اٙعؼْ يً اهسؿى نبهنضبل ّاهنتغ ،خلّى تخكٌٖى
عٖٞب اهغى اهضيؼاء فخئغٔ اهٓ خمعى فٕ ضسى خوم اٙيمبء (.)Bernini, 2001
يضبّهج ٌعبو اهًهى ٌٛخبر اهعٖٞب اهضيؼاء فخئغٔ اهٓ خمعى اهًهى اٙؿفٌسٕ اهػٔ خخى -
فَٖ ييوٖج خنًّٖ اهعٖٞبّٖ ،ضكل ُػا يٌغ خمعى اهًهبى ،ييب ٖئغٔ اهٓ خغٖؼ فٕ فنل
اهًهبى ّضسيِبّ ،عكّكبً يهبى اهّسَ ّاهّسٌخًّٖ ،خكتص يٞيص اهّسَ ييٖؽث هِػا
اهيؼل .
ّ -هيضبّهج خًّٖل ٌلق اهِٖيّسوّتًٖ يً عٞل ؽٖبغث ؿؼيج مظ اهلوة هوغىّ ،خؽغاغ
ؿؼيج مؼتبح اهلوة ،خوِٖب ضغّد يمبيفبح فٕ يموج اهلوة.
-خؼؿة اهضغٖغ تؿتة ٌلل اهغى اهيخنؼؼّ ،اهػٔ كغ ٖؿتة فٕ يمبيفبح ؤيمبء يعخوفج يً
اهسؿى يذل ضغّد خفضى فٕ اهنتغّ ،خغٖؼ هًّ اهسوغ هٖكتص يبئ ًٞاهٓ اهوًّ اٙؿّغ،
ّضغّد عول فٕ اهِؼيٌّبح اً هى ٖإعػ اهيكبة ضلٌج (اهغؿفٖؼال) ّاهخٕ خًيل يوٓ
اهخعوق يً اهضغٖغ يً نؼٖق اهتّل.
فٕ اهضبٝح اهتؿٖنج هغْ ٌبكوٕ اهيؼل ،فلغ ٖضغد فلؼ غى تؿٖن تغؼسج ٖ ٝنًّ اهيؼل -
فِٖب هبُؼاً ه٘عؼًًّٖٖٖ .ـ اهيؼٖل تفنل نتًٖٕ سغاً ّٖ ٝضخبر اهٓ ؤٔ يٞر ّكغ ٝ
خُنخفف ُػٍ اهضبٝح ا ٝيً نؼٖق اهكغفج ).(Dubey, Parakh, Dublish, 2008
ّٖ -تًٖ اهفنل اهخبهٕ :اهخغٖؼاح اهخٕ ٖضغذِب يؼل اهذٞؿٖيٖب فٕ اهسؿى :
15
فنل ( )2اهخغٖؼاح اهخٕ ٖضغذِب اهذٞؿٖيٖب فٕ اهسؿى
(.)Shaligram, Girimaji & Chaturvedi, 2007
طزق ػالج انثالسٕمٕا:
تيب ؤً يؼل اهذٞؿٖيٖب ًٖغٍ يؼمًب ّؼاذٖ ًب ٌٖخز يً عول فٕ اهسٌٖبح اهّؼاذٖج؛ فبً
اٙيؼال اهّؼاذٖج تفنل يبى ّٖ ٝسغ هِب يٞر سػؼٔ ،فٖلّى اٙنتبء فٕ ُػٍ اهضبهج تخلغٖى يٞر
ٙيؼال ّيمبيفبح ُػا اهيؼل؛ يذل فلؼ اهغى اهٌبخز يً اٛكبتج تِػا اهيؼلّ ،ؽٖبغث نيٍٖج
اهضغٖغ فٕ اهسؿىّ ،يً ؤُى اهّؿبئل اهخٕ ٖخّتًِب اهيؼٖل هًٞر اهذٞؿٖيٖب:
ٖ ٝ :خى يٞر يؼل اهذٞؿٖيٖب فلن يً عٞل ييوٖج ٌلل
اهغى ،تل يً عٞل ييوٖج ٌلل نؼٖبح اهغى اهضيؼاءّ ،ػهم ًٙاهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ًٖ ٝبًٌّ يً
ٌلق فٕ اهغى فلن ،تل ٖخًغْ ػهم اهٓ ٌلق فٕ نؼٖبح اهغى اهضيؼاء ،ؤيٍب ينٌّبح اهغى اٙعؼْ،
16
فبٌِب خنًّ تّفؼث فٕ ؤسؿبى اهيؼمٓ تفنل نتًٖٕ فٕ ؤغوة اٙضٖبًّ ،خفخيل ُػٍ اهنؼٖلج يً
اهًٞر يوٓ اهفّائغ اهخبهٖج:
-خًيل يوٓ يٞر فلؼ اهغى اهيؽيً اهػٔ ًٖبٌٕ يٌَ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖبّ ،ػهم ٖميً هَ
ّكّل اهنيٍٖج اهنبفٖج يً اٙنؿسًٖ اهٓ سيٖى ؤسؽاء اهسؿى ،ييٍب ٖؿبيغٍ يوٓ اهٌيّ تفنل
نتًٖٕ.
-خميً ُػٍ اهنؼٖلج فؼكج هٌعبو اهًهى نٕ ٖإعػ كؿنًب يً اهؼاضج ،ييٍب ٖئغٔ اهٓ ٌيّ
اهًهبى تفنل نتًّٖٕٖ ،يٌى اهخفُّبح اهخٕ كغ خهِؼ يوٓ ّسَ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب.
-خلول اهًيوٖج يً ؽٖبغث خمعى اهنتغّ ،ؤضٖبٌبً خيٌى ضغّد ػهم اهٓ اٙتغ (.)Bernini, 2001
فٕ ضبٝح اهيؼل اهخٕ خنخفف ّخخبتى تيؼاضل يخإعؼث،
ٖكتص نضبل يؼٖل اهذٞؿٖيٖب يخمعيبً تفنل نتٖؼّٖ ،تغؤ تخضنٖى سيٖى نؼٖبح اهغى اهضيؼاء فٕ
سؿى اهيكبةّ ،كغ ٖوسإ اٙنتبء فٕ ُػٍ اهضبٝح اهيخإعؼث اهٓ اهلٖبى تًيوٖج اؿخئكبل هونضبل،
يويبً ؤً اهًيوٖج ٝخلغى اهففبء اهٓ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖبً ،فبػا نبً اهيؼٖل ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب
اهنتؼْ ّاهيؿخفضوج فٕ اهسؿى ،فؿّف ًٖبٌٕ يً فلؼ اهغى اهضبغّ ،تبهخبهٕ ٖئغٔ خمعى اهنضبل
اهٓ ؿّء فٕ ضبهج اهيكبة تبهذٞؿٖيٖبٌُّ ،ب خنًّ فبئغث ُػٍ اهًيوٖج فلن يٞر اهيكبة تفنل
يئكح ّهٖؾ تفنل سػؼٔ (.)Dubey et al, 2008
ُّّ :يٞر ينوف يبغٖبً ًٙ
اهيكبة فٕ ضبسج اهَٖ يغْ اهضٖبثّٖ ،خى ؤعػٍ يً نؼٖق ضلٌج خًنٓ خضح سوغ اهيكبة
تبهذٞؿٖيٖب تّاؿنج ؤغاث عبكج خؿيٓ (يمعج) هيغث ( )03-6ؿبيج خلؼٖتبً تفنل ّٖيُّٕ ،ػا
اهغّاء يِى سغاً هوضغ يً اهؽٖبغث اهيؽيٌج يً اهضغٖغ فٕ ؤسؿبى اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖبّ ،خلّى آهٖج
17
ُػا اهغّاء يوٓ اٝؼختبن تبهضغٖغ اهفبئل يوٓ اهضبسج غاعل اهسؿى ّيً ذىٍ اهخعوق يٌَ يً
نؼٖق اهتّل ّاهتؼاؽُّ ،ػا اهًٞر ًٖيل يوٓ خفبغٔ اهعنّؼث اهؽائغث اهيفؼنج فٕ اهضغٖغ غاعل
ؤسؿبى اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖبٖ ّٝ ،لّى ُػا اهغّاء اهغٖؿفٖؼال فٕ يٞر فلؼ اهغى ّاهخفُّبح اهخٕ
خهِؼ فٕ اهًهبىPhadke, 2003( .
ّاهِغف يً ُػٍ اهًيوٖج ُّ اؿختغال اهٌعبو اهًهيٕ اهيكبة
اهػٔ هٖؿح هغَٖ اهلغؼث يوٓ اٌخبر نؼٖبح اهغى اهضيؼاء يٌغ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب تٌعبو يهيٕ
آعؼ كبغؼ يوٓ اٌخبر نؼٖبح اهغى اهضيؼاء فٕ سؿى اهيكبةّ ،يً ؿوتٖبح ُػٍ اهًيوٖج ؤٌِب ينوفج
سغاً ّيغغ اهّفٖبح نتٖؼث سغاًّ ،ؤيب اٖسبتٖبخِب فبً ٌخٖسج اهًيوٖج خنًّ سػؼٖج فٕ اهخعوق يً
اهيؼل).(Shaligram et al, 2007
ٖينً خسٌٖة
اٙنفبل اٛكبتج تبهذٞؿٖيٖب تبسؼاء فضق يب كتل اهؽّار ،اهػٔ ُٖسؼْ فٕ يعختؼاح اهنتٍٖج تفنل
غّؼّٔ ،اهِغف ضيبٖج اٙنفبل ّاهيسخيى يً اٗذبؼ اهكضٍٖج ّاهٌفؿٍٖج ّاٝكخكبغٖج ّاٝسخيبيٖج
اهيخؼختج يوٓ اٛكبتج تبهذٞؿٖيٖب .(Finkelstein, Story, Firanek, Mendelssohn, Barre,
Takano, Soroka & Mujais, 2008).
ٌخٖسج هخنّؼ اهتضّد اهًويٖج ّاهخنّؼ فٕ خلغٖى اهعغيبح اهنتٖج ،ؤكتص اهيكبة ٖضكل
يوٓ ييوٖبح ٌلل اهغى فٕ اهًٖبغاح اهعبؼسٖج نل )4 2ؤؿبتٖى هميبً تلبء اهِٖيّسوّتًٖ فٕ
يًغهَ اهنتًٖٕ اهيلتّل ( /10 9غ ٖؿٖوٖخؼ)ّ ،هميبً اهِٖيّسوّتًٖ فٕ غى اهيؼٖل ّخلوٖق
يغث ييوٖج ٌلل اهغى اهٓ ( )6 4ؿبيبح ،هيؿبيغث اهيؼمٓ يوٓ اٝؿخيؼاؼ تبهػُبة اهٓ
اهيغؼؿج ؤّ اهٓ اهًيل غًّ اٌلنبو نّٖل ُّّ ،ؤيؼ ؤّسغ ض ًٞهغْ اٙنفبل اهيكبتًٖ
18
تبهذٞؿٖيٖب تييبؼؿج ضٖبخِى اهنتًٖٖجّ ،فٕ ٌفؾ اهّكح ؤّسغ يفنوج هغِٖى ّهغْ ؤؿؼُى فٕ
نٖفٖج خلتل اهيسخيى اهِٖى ٌّهؼث ؽيٞئِى اهنوتج اهِٖى فٕ اهًيوٖج اهخًوٖيٖج (كؼكّؼ .)1999،
انمشكالخ انتٓ تؼاوٓ مىٍا أسز األطفال انمصاتٕه تانثالسٕمٕا:
خّاسَ اٙؿؼث ػاح اهيؿخّْ اٝكخكبغٔ ّاٝسخيبيٕ اهيخغٌٕ يفنوج فٕ خؽّٖغ نفوِب
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب تبهغيى اهػٔ ٖضخبسٌَٝ ،فغبهِيب اهنوٕ فٕ خإيًٖ ضبسبخِيب اهّٖيٖجّ ،تبهخبهٕ
فبً ُػا اٌٝفغبل فٕ خإيًٖ هليج اهًٖـ ٖ ٝؿيص هوّاهغًٖ تبٝفخؼام فٕ سيٖى اٙيّؼ اهخٕ
خعق اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖبٌّ ،خٖسج هػهم خنذؼ يفنٞح اٙؿؼ اهخٕ هغِٖب يكبة
تبهذٞؿٖيٖب.
ّكغ ؤفبؼ تِيؼغٔ ( )3110اهٓ ؤٌَ ٖلى يوٓ يبخق اهّاهغًٖ يفنٞح امبفٖج ّيٞكبح
ؽّسٖج ؤنذؼ خًلٖغاً تؿتة ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب فٕ اٙؿؼثّ ،كغ ٖنًّ هَ اٙذؼ اهنتٖؼ فٕ
اضغاد خغٖٖؼ فٕ خنٖف اهّاهغًّٖٖ ،ؿتة عو ًٞفٕ اهخٌهٖى اهٌفؿٕ ّاٝسخيبيٕ هِيب تغل اهٌهؼ
يً غؼسج خلتوِى هِػا اهنفلّ ،كغ ؤنّغ اٙغة اهخؼتّٔ اهػٔ خٌبّل اهسبٌة اهٌفؿٕ ٗتبء اٙنفبل
اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ؤً يًهى اٗتبء كغ ٖخًؼمًّ اهٓ يفنٞح اسخيبيٖج ّاٌفًبهٖج كغ خئغٔ تِى
اهٓ غؼسج اهيؼلّ .ؤً ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب ًُٖغٍ كغيج كّٖج هوّاهغًٖ تفنل يبى ّهٚى
ت فنل عبقّ ،نذٖؼاً يب ٖخّهغ هغْ اٙيِبح اهفًّؼ تبهػٌة ؤّ هّى اهػاحّ ،تبهخبهٕ ًٌٖنؾ ػهم
يوٓ فنل يضبّٝح خيخغ اهٓ هّى اٗعؼًٖ.
ّكغ ؤنّغ ؤتّييفج ( ) 3117ؤً اهًٞكبح اهؿوتٖج تًٖ ؤفؼاغ اٙؿؼث ّؤؿبهٖة اهخؼتٖج اهؿوتٖج
اهخٕ خؿتة ضغّد اٝمنؼاتبح اٌٝفًبهٖج يٌغ اٙنفبل نبهيًبيوج اهخٕ ٖنغٓ يوِٖب ؤؿوّة
اهخغهٖلّ ،اهؼيبٖج اهؽائغث ،خئغٔ فٕ ؤغوة اٙضٖبً اهٓ اهخيؼغ ّضغّد ٌّتبح اهغمةّ ،اًٌغاى
19
اٛضؿبؾ تبهيؿئّهٖج ّاٝيخيبغ يوٓ اهغٖؼ ،ؤيب ؤؿوّة اهخّخؼ فلغ ٖعوق اهلوق اهغائى يٌغ اٙنفبل،
ضٖد اً يغغ ؤفؼاغ اٙؿؼثّ ،اهيؼل اهّؼاذّّٕ ،سّغ اهًبغاح اهؿٖئج فٕ اٙؿؼث سيًِٖب خوًة
غّؼاً نتٖؼاً فٕ ضغّد اٝمنؼاتبح اٌٝفًبهٖج هغْ اٙؿؼث.
ّخًُغٍ اهيفنٞح اٙؿؼٖج ضبسؽا ٖلف فٕ ّسَ اٙغاء اٝسخيبيٕ ؤّ ؤضغ ؤفنبل اٙغاء
اهيؼمٕ اهػٔ خًُغٍ ٌخبئسَ ؿوتٖج ّخئغٔ اهٓ اهعٞفبح اهؽّسٖج اهخٕ يؼٍفخِب اهًؼاكٕ )(2003
تإٌِب ضبهج يً اهٌؽاو خٌفإ تًٖ اهؽّر ؤّ اهؽّسج ييب ٌٖخز يٌِب اٌِٖبؼ اٙؿؼثّ ،خئغٔ اهٓ
اٝعخٞل فٕ اهخّاؽً اهغاعوٕ اهخٕ خخؼخة يوَٖ ضبسج غٖؼ يفتًج يٌغ اهنفل نًمّ فٕ اٙؿؼث
تضٖد خٌخز يٌِب ؤٌيبن ؿوّنٖج ًُٖتِّؼ يٌِب اهنفل ؤّ يسيّيج اٙنفبلّ ،خئغٔ اهيفبنل اٙؿؼٖج
اهٓ اعخٞل فٕ ٌهبى اهًٞكبح اٙؿؼٖج ٌخٖسج خفبيل يّايل غاعوٖج ّعبؼسٖج تًٖ يمّ ؤّ ؤنذؼ
يً ؤفؼاغ اٙؿؼث ييب ٖئغٔ اهٓ هِّؼ اهٌؽايبح تًٖ اهؽّسًٖ ّخِغٖغ اؿخيؼاؼ اهًٞكج اٙؿؼٖج
(اهٌسغأّ .(2003،
ّكغ ػنؼ) (Torcharus, Nuchprayoon, Riewpaiboon & Indartana, 2010ؤً
اهمغّن ّاهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج اهخٕ ٖخًؼل اهِٖب اٙنفبل اهيكبتًّ تبهذٞؿٖيٖب ُٕ
خوم اٙضغاد اهيفبسئج ّغٖؼ اهيخّكًج ّاهيعٖفج غبهتبًّ ،خنًّ يكبضتج تبهًسؽ ّاهخغيٖؼ ّاهخيؽق
ّاهمٖبو تؿتة ّسّغ نفل يكبةّ ،ؤً ضبهج يغى اهخّاؽً اهخٕ ٖلى فِٖب اهّاهغاً ّاٙؿؼث تفنل
يبى يٌغ خًؼمِب اهٓ ؤٔ ضبغد مبغن خؿخيؼ اػا هى خخضؼم اٙؿؼث تنؼق فًبهج هضل اهيفنوج
ٝؿخًبغث ذتبخِب.
ّٖفٖؼ هٌّغ ( ( Leung, 2005اهٓ ؤً ٌُبم عكبئق اسخيبيٖج ٌّفؿٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل
اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب يً ٌبضٖج ؼغّغ اهفًل اهٌفؿٖج ّاهخإذٖؼ يوٓ اهٌين اهؿوّنٕ هغِٖىّ ،اهخنٖف
11
اٙؿؼّٔ ،اهًؽل اٝسخيبيّٕ ،فٕ تًل اٙضٖبً ٖلى ّاهغا اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب خضح ّنإث اهنأتج
يلبؼٌج تفًّؼٍ توّى اهػاح تؿتة ضيوِى هسٌٖبح اهذٞؿٖيٖب ضخٓ ّهّ هى ًٖويّا ؤٌِى ٖضيوًّ ُػٍ
اهيًوّيبح اهّؼاذٖج كتل كؼاؼُى تبٌسبة اهنفل.
ّٖهِؼ هغْ ؤؿؼ اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب اهضؼق اهفغٖغ ّاهؽائغ يوٓ ؤنفبهِى ؤّ يفبيؼ
اهٌنؼاًّ ،كغ خعفٕ تًل اٙؿؼ نتًٖج اكبتج ؤنفبهِى تبهذٞؿٖيٖب يً اهسٖؼاً ّاٙكبؼة
ّاٙكغكبء ييب ٖئغٔ اهٓ اًٌؽال ُػٍ اٙؿؼ نوٖبً يً اهيسخيى اهيضٖن ،ضٖد ؤً ( )%32يً
يبئٞح ؤؿؼ اهيؼمٓ اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب فٕ اهغّل اهٌبيٖج غٖؼ كبغؼًٖ يوٓ اهًيل فٕ ّهٖفج
تؿتة كولِى اهغائى يوٓ كضج ؤنفبهِى ّامنؼاؼُى اهٓ كمبء ؤّكبح نتٖؼث يى ؤنفبهِى فٕ
اهيؿخففّٓ ،تؿتة اهخغٖؼاح اهضؼسج اهخٕ خنؼؤ يوٓ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب يً اهٌبضٖج اهسؿيبٌٖج
ّاهًبنفٖج عٞل فخؼث اهيؼاُلج ّخضغد يفبنل نذٖؼث تًٖ اهّاهغًٖ ّؤنفبهِى اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب
(كؼكّؼ .)1999،
ّخًبٌٕ ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب يً يغث يفبنل اسخيبيٖج ّاٌفًبهٖج ٖينً
اٖسبؽُب نبٗخٕ:
انمشكالخ االختماػٕح :
يؼٍف ؿبؼٔ ( )3116اهيفنٞح اٝسخيبيٖج تإٌِب خوم اههّاُؼ اٝسخيبيٖج اهخٕ خًؼكل
اهضٖبث اهنتًٖٖج ّخٌخز يً هؼّف خئذؼ يوٓ اٙفعبق تفنل ؿوتٕ ّٖخى يٞسِب تفنل
سيبيٕ ّهٖؾ فؼغٖبً .
ّٖخإذؼ ٌيّ اهنفل اٝسخيبيٕ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب فٕ يؼضوج اهنفّهج تبهًغٖغ يً اهًّايل
اهخٕ خؿِى تفنل نتٖؼ فٕ خفنٖل ؿوّنَ اٝسخيبيٕ ،ضٖد خًُغٍ اٙؿؼث ُٕ اهيئؿؿج اّٙهٓ اهخٕ
11
خضخمً اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب فٕ ؿٌّاخَ اّٙهّٓ ،خفؼف يوٓ ؼيبٖخَ ّاهًٌبٖج تَ غًّ
يٌبؽو فخلّى يوٓ خفنٖل ضٖبخَ ّخنتًِٖب تنبتًِب اهعبق يً عٞل ييوٖج اهخٌفئج اٝسخيبيٖج؛
فبٙؿؼث ُٕ اهيؿئّهج يً خوتٖج ضبسبخَ اٙؿبؿٖج ّيٌِب اهٌيّ اٝسخيبيٕ ،فيً عٞل خفبيل اهنفل
يى ؤؿؼخَ خخفنل فعكٖخَ ّؿوّنَ اٝسخيبيٕ ،ؤيب اهعتؼاح اٝسخيبيٖج اهخٕ ٖيؼ تِب اهفؼغ فٕ
اٙؿؼث فخؿبيغ يوٓ اسخٖبؽ اهفخؼاح اهضؼسج فٕ ضٖبخَ ،تعبكج فخؼث اكبتخَ تبهذٞؿٖيٖب ّضٖد اً
غٖبة اٙؿؼث اهغافئج اهيٌبؿتج خئغٔ اهٓ امنؼاة فٕ ؿوّم اهنفل ّيٞكبخَ اٝسخيبيٖج
(اهلٖؿٕ.)3114،
ّهلغ ػنؼ ) )Cao,Rosatelli,Monni&Galanello, 2002ؤً ّاهغٔ اٙنفبل اهيكبتًٖ
تبهذٞؿٖيٖب كغ ٖضكل تٌِٖى عٞفبح ّيفبضٌبح تؿتة يؼل ؤنفبهِى ّتبهخبهٕ ًٌٖنؾ ػهم ؿوتٖبً
يوٓ ضٖبث اٙؿؼث تفنل يبى.
نيب خًُبٌٕ تًل ؤؿؼ اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب يً يفبنل اسخيبيٖج هى خنً يّسّغث هغِٖى
يؿتلبً ُّٕ ،نيب ٖوٕ (Segrin and Menees, 2000
ّخفيل يب ٖوٕ:
امنؼاة يٞكج اهؽّسج تإنفبهِب ّػهم ٌخٖسج ضسى اهيؿئّهٖج اهيولبث يوٓ يبخلِب تًغ اكبتج
ّاضغ ؤّ ؤنذؼ يً ؤنفبهِب تبهذٞؿٖيٖب.
ة -امنؼاة يٞكج اٙتٌبء تًمِى تًمب اهتًل ّػهم ٌخٖسج فًّؼُى تغٖبة اهيؿئّهٖج اهّاهغٖج
ييب ٖئغٔ اهٓ ؽٖبغث اهعٞفبح ّاٗؼاء ّاهلؼاؼاحّ ،خفنم اهًٞكبح اٙؿؼٖج تٌِٖىّ ،اهٓ يغى
اٝهخؽاى تؿونج اٙة ؤّ اٙى.
11
امنؼاة يٞكج ؤؿؼث اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب تإكبؼتِى ّػهم ٌخٖسج ّسّغ اهضؿبؿٖج تًٖ ر
اهنؼفًٖ ٝعخٞف ّاكى ضٖبخِى تّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب؛ ّكغ خخعوٓ ؤؿؼث اهؽّر يً اٙى
ّخيخٌى يً خلغٖى اهًًّ ّاهيؿبيغث هِب ٝيخلبغُى ؤً اٙى ُٕ اهؿتة فٕ ضغّد اهيؼل هونفل،
ضٖد خيبؼؾ ؤؿؼث اهؽّر مغّنبح ٌفؿٖج ّيًٌّٖج يذل اهوّى اهغائى ّيخبة اهؽّسج تإٌِب هى
خكبؼش ؽّسِب تيؼمِب كتل اتؼاى يلغ اهؽّارُّ ،ػا يً ّسِج ٌهؼُى ٖفلغُب اهيكغاكٖج فٕ
يٞكخِب يًِى ،ييب خخؼخة يوَٖ يفنٞح ؽّسٖج يخّاكوج كغ خئغٔ اهٓ اهخفنم اٙؿؼٔ يؿخلت.ًٞ
تٌٖيب خخيؿم اهؽّسج تؼيبٖج نفوِب اهيكبة ّخيبؼؾ ضٖبخِب اهًيوٖج تبهؼغى يً ؼفل ؤؿؼث
اهؽّر هِب.
خنًّ اهًٞكبح يضغّغث ّؤنذؼ خضفهبً ّؤنذؼ ضؿبؿٖج ّتبهخبهٕ خٌضكؼ اهًٞكبح تًٖ ؤؿؼث
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب يً سِجّ ،يً سِج ؤعؼْ اهسٖؼاً ّاهيسخيى اهيضٖن ،ضٖد خخؿى ّخنغٓ يوِٖى
ٌهؼاح اهضؽً ّاهففلج ّتبهخبهٕ ًٌٖنؾ ػهم يوٓ فًّؼُى تبهغٌّٖج ّاٌٝنّاء Woo, Giardina,
).)Hilgartner, 1985
ّٖضخبر اٙنفبل اهيكبتًّ تبهذٞؿٖيٖب اهٓ اهؼيبٖج اٙؿؼٖجّ ،اهخٕ ٌٖتغٕ ؤً خضيل يًبٌٕ
اهضة ّاُٝخيبى ،عبكج ؤٌِى فٕ ضبهج خخنوة ُػٍ اهؼيبٖجّ ،خًُغٍ ُػٍ اههبُؼث يً ؤعنؼ
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج اهخٕ خًبٌٕ يٌِب اٙؿؼث )(Cao et al, 2002
ّكغ تًٍٖ نل يً ) ) Mas et al, 2001ؤُى اهيفنٞح اٝسخيبيٖج اهخٕ ًٖبٌٕ يٌِب ؤتبء
اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب يذل اهفًّؼ اهيؼٖؼ تبهضؼر ّاهضؿبؿٖج ّيغى اٝؼخٖبش فٕ
اهيّاكف ّاهيٌبؿتبح اٝسخيبيٖجّ ،اهخٕ خضغد ٌخٖسج اهختبيغ اهيوضّه تًٖ يؿخّْ خفبيل اهنفل
13
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب يى ؤكؼاٌَ اهًبغًٖٖ ،امبفج اهٓ اٌٝنتبيبح اهؿوتٖج يً ضبهخَ هغْ ؤكغكبئَ
ّيًبؼفَ ،ييب ٖغفى تبهّاهغًٖ اهٓ خسٌٖة اهنفل ُػٍ اهيّاكف ّاهيٌبؿتبح فٖؽغاغ فًّؼُى
تبهّضغث ّاٛضتبن.
ّٖفًؼ اهّاهغاً تبهمغن يٌغيب ٖؿخغيٕ ؿوّم اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب اٌختبٍ اٗعؼًٖ
ّكغ ختًٖ ؤً ٌُبم تًل اهيّاكف اٝسخيبيٖج اهخٕ خٌخز يٌِب يفنٞح ّمغّن اٌفًبهٖج فغٖغث
يوٓ اهّاهغًٖ ؤنذؼ يً غٖؼُب فٕ اهيٌبؿتبح اٝسخيبيٖج ّاٙيبنً اهًبيجُّ ،ػا ٖسًل يً
اٌؿسبى اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب يى اٙنفبل غٖؼ اهيكبتًٖ غٖؼ يينً تضٖد ٖفنل ؿوّنَ
ضؼسبً هَ ّٙؿؼخَ ييب ٖسًل خفبيوَ يى اٗعؼًٖ غٖؼ يؼغّة فَُّٖ ،ػا ٖغفى اهّاهغًٖ اهٓ
اٌٝؿضبة .)Stuber, 1996
ُّنػا ٖخؼخة يوٓ يب ؿتق يؽهج اٙؿؼث ٌخٖسج يب ّاسِخَ فٕ يّكفِب يً اؿخسبتبح
اٗعؼًٖ اخسبُِبّ ،يً ذى ٌسغ ؤً ّاهغٍٔ اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب كغ ٖ ٝفبؼنبً فٕ ؤٌفنج
اسخيبيٖجّ ،غبهتبً كغ ٖ ٝكنضتبً نفوِيب اهٓ ؤيبنً يضخفغث تبهٌبؾّ ،ؤنذؼ يً ػهم فبً ّاهغٍٔ
اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب كغ ٝخّسَ اهِٖيب اهغيّث اهٓ ؽٖبؼث اٗعؼًٖ ،نيب ؤٌِيب ٌبغؼاً يب
ٖغيّاً اٗعؼًٖ هؽٖبؼخِيب عّفبً يً نذؼث اٙؿئوج .)Goldbeck, Baving, Kohne, 2000
-انمشكالخ االوفؼانٕح :
خضغد اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج ٌخٖسج هّسّغ امنؼاتبح اٌفًبهٖج ُّٕ ضبهج خنًّ تِب ؼغّغ
اهفًل اٌٝفًبهٖج غٖؼ يؿخلؼث يً ٌبضٖج يؿخّْ اٌعفبمِب ّاؼخفبيِبّٖ ،ؼختن اهخنًّٖ اهٌفؿٕ
هونفل تؿٞيج اهسؿى ،فبٙنفبل اٙؿّٖبء تغٌٖبً ٌّفؿٖبً ؤكل يؼمج اهٓ اهّكّو فٕ يفنٞح ؤّ
14
امنؼاتبح ٌفؿٖج؛ فيً اهيًؼّف ؤً اهنفل يخلوة اهيؽار ٖفلغ ؿٖنؼخَ يوٓ خكؼفبخَ خسبٍ
اهمغّن اهٌفؿٖج ؤنذؼ يً اهنفل اهيذبهٕ غٖؼ اهلوق اهّغّغ (اهًٌؽٔ.)3117 ،
ّيؼٍف كبهضج ( )3115اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج تإٌِب "اهيفنٞح اهخٕ خخًوق تفعكٖج
اهنفل ّاٌفًبٝخِبّ ،كغ خئػٔ ؤذبؼ ُػٍ اهيفنٞح اهنفل ّخؿتة هَ اهًغٖغ يً اٝمنؼاتبح
اهٌفؿٖج".
ّيؼٍفخِب ؿيًبً ( )3101تإٌِب ضبهج يً اٝعخٞل فٕ اهخّاؽً اهغاعوٕ ؤّ اهعبؼسٕ اهخٕ
ٌٖخز يٌِب ضبسج غٖؼ يفتًج ،ؤّ يبئق ٖضّل غًّ افتبو ضبسبح اهفؼغ.
تٌٖيب يؼٍف ؤتّ اهًؽ ( )3112اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج تإٌِب "يبئق ٖلف فٕ نؼٖق اهخلغى ٌضّ
اهلغؼاح هخضلٖق ؤُغاف يؼغّتج".
ّيؼٍفح ٖضٖٓ ( )3111اهيفنوج اٌٝفًبهٖج "تإٌِب ؤيؼ ٖفًؼ تَ اهفؼغّ ،هنٌَ ٖسغ كًّتج فٕ
اٖسبغ ضل يتبفؼ هَ".
ّيؼٍفِب اهؿِل ( )3110تإٌِب "ضبهج ؼغّغ فًل اٌفًبهٖج ػاح ؤذؼ ؿوتٕ ،نبهعّف اهفغٖغ
يذل اٝؿخسبتج هيذٖؼ يعٖف فًٌُّ ،ًٞب ًٖ ٝغٍ امنؼاتبً اٌفًبهٖبً تل ًٖغٍ اؿخسبتج اٌفًبهٖج يبغٖج
هويضبفهج يوٓ اهضٖبث ،ؤيب اهعّف اهنتٖؼ يً يذٖؼ يبغٔ فبٌَ ًٖ ٍغ امنؼاتبً اٌفًبهٖبً".
ّخًبٌٕ ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب يً اهيفبنل اهٌفؿٖج اهخٕ خخؼسى يوٓ فنل ؤيتبء
ٌفؿٖج ؤّ ؤيؼال ٌفؿٖج ،خًبؼل اٌغيبسِب تفنل نوٕ فٕ اهيسخيى ييب ٖيًٌِب يً اٛضؿبؾ
تبهؿًبغث ّاهؼمبّ ،يً تًٖ ُػٍ اٙيؼال اهٌفؿٖج:
15
*
ّٖخًوق اهلوق تضٖبث اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖبّ ،اٗٝى اهغاعوٖج اهخٕ ٖخًؼل اهِٖب ّيب
خؿتتَ يً آذبؼ ٌفؿٖج ّكضٖج خئذؼ يوَٖ يؿخلت .ًٞفبهلوق كفج خهِؼ تفنل ّامص يوٓ
اهّاهغًٖ ،فِى ؤنذؼ كولبً يوٓ يؿخلتل ؤنفبهِى اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ّاهيمبيفبح اهخٕ كغ
خكبضتِىّ ،كغ ٖتغٔ اهّاهغاً يفبيؼ اهغمة خسبٍ اٙسٖبل اهؿبتلج اهخٕ ٌلوح هِى اٛكبتج يً
عٞل اهسٌٖبح اهّؼاذٖج اهيخّاؼذجًّٖ ،تؼًّ يً ػهم تنؼٖلج غٖؼ يتبفؼث تكٖضبح ّذّؼاح
غبمتج يّسِج اهٓ اٙنتبء ّاهييؼمًٖ .ؤيب اهعّف فٖخًوق تبهيسِّل يوٓ يؿخلتل اهنفل
اهيكبة ؤّيكٖؼٍ (. (Woo et al, 198
*
ّخخًوق تبهفًّؼ تبهٌلق ّاهضؽً اهفغٖغ هغْ اٙؿؼث ًٙنفوِى ٖفخلغ اهٓ اهيفبؼنج فٕ
يّاسِج اهيفبنل ّضوِب ،يغى اهفًّؼ تبهؿًبغث ّاهفؼش فٕ اهيٌبؿتبحُّ ،ػا ٖئغٔ اهٓ اٌٝؽّاء،
ّيغى اعخٞن اٙؿؼث تبٗعؼًٖ تعبكج اٙى اهيًخبغث يوٓ اٝعخٞن عّفبً يً ٌهؼث اهيسخيى
(.(Cole, 2007
*
ّخٌفإ يبغث هغْ ؤؿؼ اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ٌخٖسج اًٌغاى اهفًّؼ ّاهخيخى تبهؼاضج تًغ
اكبتج ؤضغ ؤفؼاغ اٙؿؼث تبهيؼلّ ،اؼخفبو يؿخّْ اهًكتٖج اهؽائغث يٌغ يًبهسج اهيفبنل
اهيعخوفج ضخٓ ّهّ نبٌح تؿٖنج ).(Cole, 2007
16
*
خًبٌٕ ؤؿؼ اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب يبغثً يً مًف فٕ اهذلج تبهٌفؾ ٌخٖسج يغى يًؼٍفخِب
اهيؿتلج فٕ اهخًبيل يى اهيفبنل ّضوِب ؤّ يغى ايخٖبغُب يوٓ ؤيّؼ اهضٖبث اهّٖيٖج تًٖغاً يً اهفؼغ
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب .فٌِبم ؤيؼال اٌفًبهٖج كغ خهِؼ هغْ آتبء اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب
يٌِب :اٝنخئبة ّاهغمة ّاهفًّؼ تبهػٌة ّاهلوق ،ضٖد اً يًهى اٙؿؼ خّاسَ يؿخّٖبح يختبٌٖج
يً اهمغّن خًّغ اهٓ يخغٖؼاح يغٖغث يٌِب يب ٖخًوق تعكبئق اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ّيٌِب
يب ٖخًوق تيكبغؼ اٙؿؼث اٙعؼْ؛ فبغؼام اهّاهغًٖ ٙؿتبة اكبتج اهنفل يذ ًٞكغ خئذؼ تفنل تبهغ
فٕ اخسبُبخِيب ّاؿخسبتبخِيب هنفوِيبّ ،ؤً نتًٖج ّفغث تًل ؼغّغ اهفًل اهًبنفٖج هغْ اهّاهغًٖ
تأعؼ .(Olly, Briegr, 1997 ٖؼختنبً تبيخلبغُيب ؤٌِيب اهيؿئّ ًٝيً اكبتج اهنفل تفنل
ّٖفٖؼ) (Rizeq, 2006اهٓ ؤً ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب خنًّ يضبنج تيسيّيج
يً اهكؼايبح ٌَٙ ،ؿٖنًّ هغْ اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب خإعؼ فٕ اهٌيّ اهسٌؿٕ تؿتة
اٝمنؼاتبح اهِؼيٌّٖج ييب ٖئغٔ اهٓ خنًّٖ كّؼث ؿوتٖج يً ػاخَّ ،تبهخبهٕ ًٌٖنؾ ػهم يوٓ
اٙؿؼث فٖفًؼًّ تبهلوق ّاهػٌةّ ،كغ ٖيٌضًّ اهنفل ضيبٖج ؽائغث يوٓ اهضغ ،ييب ًٌٖنؾ ػهم يوٓ
فًّؼٍ تبهغمة؛ ّتبهخبهٕ ًٌٖنؾ ػهم يوٓ اٙؿؼث ننل نإيؼال نأتج.
ّخيؼ يًهى اٙؿؼ تتًل اهيفنٞح اهٌفؿٖج ؤّ تفخؼاح يئكخج يً اٝمنؼاة اٌٝفًبهٌٕ ،خٖسج
اهخغٖؼاح اهتّٖهّسٖج ؤّ اهفؿّٖهّسٖج ؤّ هؽٖبغث اهمغّن اٝسخيبيٖج ؤّ هضغّد خغٖؼاح تٖئٖج ٌخٖسج
يٖٞغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب ّتعبكج فٕ فخؼث غعّل اهنفل اهٓ اهيغؼؿج ّٙل يؼث ّاٌٝخلبل اهٓ
تٖئج سغٖغث ّاهضؼيبً يً اهضة ّاهًبنفج نوِب يّاكف خٌفإ يٌِب اهنذٖؼ يً اهخّخؼاح اٌٝفًبهٖج اهخٕ
كغ خهِؼ فٕ كّؼث امنؼاة فٕ ؿوّم اهنفل ّهَ ؤفنبل يخًغغثّ ،كغ خنًّ ُػٍ اهيفنٞح
17
يؼمٖج ٝخخنوة اهنذٖؼ يً اُٝخيبى ،ا ٝؤٌِب فٕ تًل اٙضٖبً ٝخنًّ تِػٍ اهتؿبنج ضٖد
خًخؼل ُػٍ اهيفنٞح يؼاضل ٌيّ اهنفل ّيٞكبخَ يى اٗعؼًٖ ّتبهخبهٕ خلى اٙؿؼث فٕ ينبٌج
خخنوة يٌِب اهضل اهؿؼٖى هِػٍ اهيفنٞح اهخٕ خًخؼل اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ( Sadiq et al
.) ,2000
ٌُبم يٞكج تًٖ خإذٖؼ اهيفنٞح اهٌفؿٖج يوٓ اٙؿؼث ّّٝغث نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب ،ضٖد
اٌِى ٖلًًّ فٕ غائؼث اهيفنٞح اهٌفؿٖج اهًبغٖج نإٖج ؤؿؼث ؤعؼْ ،تبٛمبفج اهٓ ؤٌِى ٖخًؼٍمًّ
اهٓ مغّن غٖؼ يبغٖج ،يخيذوج فٕ ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب ،يذل اهفًّؼ تبٛضتبن،
ّاهفًّؼ تبهخِغٖغّ ،اهكؼاو اهغاعوٕ ّغٖؼُبّ ،خًُغٍ ّٝغث ُػا اهنفل ؤضغ اهيكبغؼ اهنتؼْ
هويفنٞح ّاهمغّن اهٌفؿٖجّ ،ختبًٖ اؿخسبتبح ؤفؼاغ اٙؿؼث هونفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ُٕ اهخٕ
خفنل تنل خإنٖغ اهًٌكؼ اٗعؼ هويفنٞح ّاهمغّن اهٌفؿٖج ّخئذؼ اهيفنٞح اهٌفؿٖج هغْ اٙؿؼ
خإذٖؼاً ؿوتٖبً ٌخٖسج يب ٖضغذَ ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب تًٖ ؤفؼاغ اٙؿؼث ّيب ٖخؿى تَ يً
عكبئق ؿوتٖج هغْ اهّاهغًٖ فٖذٖؼ هغِٖى ؼغّغ فًل اسخيبيٖج ّاٌفًبهٖج غٖؼ يؼغّتج ،خًؼمِى
اهٓ اهخّخؼ ّاهمٖق ّاهلوق ّاهضؽً ّاٙؿٓ ،نيب كغ ًٖبًٌّ يً تًل اٙيؼال اهٌفؿٖج اهسؿيٖج
اهخٕ خؿخٌفػ نبكبخِى ّخضّل غًّ كغؼخِى يوٓ اهخؼنٖؽ هولٖبى تبٙييبل (.) Phadke, 2003
ّٖفٖؼ ؿخّتؼ ) (Stuber, 1996اهٓ ؤً اٗتبء غبهتبً يب ٖفًؼًّ تبهمًف ّاهًسؽ يٌغيب
ٖهِؼ نفوِى اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب اهػٔ ٖتغّ نتًٖٖبًّ ،خهِؼ يوِٖى هضهخِب ُٖئج اهضؽًّ ،اٛضتبن،
ّؿؼيج اهغمةّ ،يغى اهلغؼث يوٓ اهٌّىّ ،مًف اهذلج تبهٌفؾّ ،خلوة اهيؽار ،نيب ؤً اؿخيؼاؼ
فخؼث يًبٌبث نفوِى يً اهذٞؿٖيٖب ٖؽٖغ يً اضخيبهٖج اهيفنٞح اهٌفؿٖج هغْ اهّاهغًٖ.
18
أسثاب انمشكالخ االختماػٕح َاالوفؼانٕح انتٓ ٔؼاوٓ مىٍا َانذا األطفال انمصاتٕه
تانثالسٕمٕا:
ٖؼْ اهضٖبؼْ ( )3113ؤً يً ؤُى يكبغؼ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج اهخٕ ّٖاسِِب
اهّاهغاً ُٕ نذؼث اهيفبنل اهكضٖج ّاهيخنوتبح اهيبهٖج هوًٞر اهخٕ ًٖبٌٕ يٌِب ؤنفبهِى اهيكبتًّ،
ّؤً يكبغؼ اهمغن اهّاكًج يوٓ ّاهغٍٔ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب خفيل :يخنوتبح اهضٖبث
اهّٖيٖجّ ،اهؼيبٖج نّٖوج اهيغْ هونفل اهيكبةٌّ ،هؼث اهيسخيى اهخٕ ٖخًؼمًّ اهِٖب ّاعخؽال
اهًٞكبح اٝسخيبيٖجّ ،اٝفخلبؼ اهٓ اهغيى اٝسخيبيّٕ ،يفنٞح اهخنٖف اٙؿؼّٔ ،يغى خّافؼ
اهيخعككًٖ.
ّّٖمص نل يً ) (Leung, Lee, Tang, Lau & Chan, 2004ؤً اضغْ اهيفنٞح
اٙؿؼٖج هغْ ؤؿؼ اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب خخيذل فٕ خغٌٕ اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًًُّٖٖ ،غٍ ػهم
يئفؼاً يوٓ مًف اهخنٖف اٙؿؼٔ يى اٛكبتج تبهذٞؿٖيٖب ،ضٖد خنًّ يفبؼنج اٙة مًٖفج
ّاهيفبؼنج يً ٌبضٖج اٙى خنًّ ؤنتؼ فٕ خضيل يةء اهًٞرّ ،كغ ٖمى اٙة اهوّى فٕ تًل
اٙضٖبً يوٓ اٙى ٌخٖسج اكبتج اهنفل يى ؤٌَ ٖضيل ؤٖمبً اهكفج اهّؼاذٖج اهخٕ ؤغح اهٓ اكبتج
اهنفل تبهذٞؿٖيٖب نبٙى خيبيبًّ ،اٙى تغّؼُب خخلتل ُػا اهوّى اهّاكى يوٓ يبخلِب ّخخضيوَ هّضغُب
ّخلّى تؼيبٖج نفوِب ّيؼاكتخَ.
ّٖفٖؼ اهٖفذؼّٖ ( )Eleftheriou, 2007اهٓ ؤً يً اهيّاكف اهيُؿتِّتج هويفنٞح اٝسخيبيٖج
ّاهٌفؿٖج ُٕ خوم اٙضغاد ّاهخغٖؼاح اهٌبخسج يً ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب ييب ٖئذؼ ػهم
يوٓ ٌهبى اٙؿؼث ّّهبئفِب ّٝ ،خلخكؼ اهيفنٞح اهٌفؿٖج يوٓ خوم اهيّاكف ؤّ اهخغٖؼاح تلغؼ يب
خؼختن ت َ يً اؿخسبتج اٙؿؼث ّنٖفٖج خلٖٖيِب هِبّ ،خلبؾ اهيفنٞح اهٌفؿٖج تٌبءً يوٓ يب خضغذَ يً
اهفًّؼ تبٝنخئبة ّاٌٝؿضبة اٝسخيبيٕ ّاهضبهج اٌٝفًبهٖج هٚفؼاغ ّاهيفنٞح فٕ اهًٞكبح
19
اهؽّسٖج ّاهكؼايبح اٙؿؼٖجّ ،خًغ اهيؿبٌغث اٝسخيبيٖج اضغْ اهًّايل اهخٕ خضغ يً اهمغن
يوٓ اٙؿؼث ّاهّاهغًٖ ّخؽٖغ يً فًّؼُى تبٛضتبن ّاهٖإؾ يً سؼٍاء يب كغ ؤهى تِى يً يفنوج
ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب تًٖ ؤفؼاغ اٙؿؼث ،ضٖد اً اٗتبء يٌغيب ٖخًبٖفًّ يى ضبهج اهنفل
اهيكبة فبٌِى ٖخإذؼًّ تبهمغن ّاهيفنٞح اهّاكًج يوِٖى ّتبهخبهٕ ٖ ٝخضيوٌِّب ّٖتغئًّ
تبٌٝؿضبة يً اٙؿؼث.
ّكغ ؤفبؼح غؼاؿج (ّ )Torcharus et al, 2010غؼاؿج ( )Seid et al, 2004اهٓ ؤً
يكبغؼ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج اهخٕ ٖخًؼل اهِٖب ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ٌبخسج يً
يخنوتبح اهضٖبث اهّٖيٖجّ ،اهؼيبٖج نّٖوج اهيغْ هونفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ؿّاء فٕ خفعٖق
ضبهج اهنفل ؤّ تًٖ اهّاهغًٖ تًمِيب تًمبٌّ ،هؼث اهيسخيى اهخٕ ٖخًؼمًّ اهِٖبّ ،اعخؽال
اهًٞكبح اٝسخيبيٖج هِيبّ ،اٝفخلبؼ اهٓ اهغيى اٝسخيبيّٕ ،يغى خّافؼ اهيخعككًّٖ ،اهيفنٞح
اهفعكٖج هنل يً اهّاهغًّٖ ،يفنٞح اهخّافق اٙؿؼّٔ ،اٝفخلبؼ اهٓ اهيًوّيبح ضّل ضبهج
اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ّاهعغيبح اهيخبضج هِى.
ًّٖغ ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب فٕ اٙؿؼث ؿتتبً هؽٖبغث اهمغّن يوٓ اٙؿؼث ّتغاٖج
هؿوؿوج يً اهِيّى ّاهيفنٞح اهٌفؿٖج اهخٕ ٝخنبقّ ،ختبغل هُٞخيبيبح ّاعخٞف فٕ اٙغاء،
ّهّى اهػاح ّاٗعؼًّٖ ،ؽٖبغث نغٖبً ٌؽيبح اهخفبئى ّاٌٝنؿبؼ اهٌفؿّٕ ،خضنٖى اهذلج تبهػاح
فّسّغٍ ِٖغغ اٝؿخلؼاؼ اٌٝفًبهٕ هٚؿؼث؛ تبٛمبفج اهٓ يب خخًؼل هَ ؤيِبح اٙنفبل يً ؿّء
اهخّافق اهػٔ كغ ٖؼسى اهٓ اؼخفبو يؿخّْ اهيفنٞح ّاهمغّن اهٌفؿٖج اهٌبخسج يً اكبتج ؤضغ
اٙنفبل تبهذٞؿٖيٖب ،فخخًؼل تًل اٙيِبح اهٓ اٛكبتج تتًل اٙيؼال اهخٕ خسًوًِ ٖخؼغغً
فٕ ؽٖبؼث اهنتٖةّ ،فًّؼًُ اهيخؽاٖغ تبٛؼُبق اهفغٖغ ٌخٖسج اهخفنٖؼ اهيؿخيؼ تضبهج اهنفل
اهيكبة ).(Graham, Reed, Levit, Fine & Medalie, 2000
31
ّكغ خئغٍٔ ّٝغث نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب اهٓ فًّؼ تبهٖإؾ ّاهلوق ّاهػٌة هغْ اٙؿؼث ّكغ
ٖكتص فٕ ٌهؼ نذٖؼ يً اٗتبء ؼيؽاً هولوق فٕ اٙؿؼث ،هيب ٖنًّ كغ اؼخنتَ اٙة ؤّ اٙىّٖ ،كتص
خِغٖغاً ٗيبل اٗتبء تبهٌؿتج ٙتٌبئِى فٕ يذل ُػٍ اهضبٝح ،كغ ٖؼفمًّ اهنفل ّٖ ٝخلتوٌَّّٖ ،كتص
يٌتّػاً يً كتوِىّ ،كغ ٌسغ آتبء آعؼًٖ ؤكل كولبً ّفًّؼاً تبهػٌة (.)Beratis, 2003
ّٖؼْ اٖؿؼ ) )Eiser, 2000ؤً ّٝغث نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب هغْ اٙؿؼث كغ ٖنوفِب
اهنذٖؼ؛ فبهًٌبٖج اهنتٖج ّاهؼيبٖج اهعبكج اهّٖيٖج ّاهوتبؾّ ،غٖؼُب نل ػهم ًٖيل يوٓ اؿخٌؽاف
يّاؼغ اٙؿؼث اهيبهٖجّٖ ،فنِّل يتئبً يبهٖبً يوِٖىٌّ .هؼاً هكًّتج خّفٖؼ اهميبٌبح اهيبهٖج ّاهيبغٖج،
ٖكتص اهّاهغاً ؤنذؼ يؼمج اهٓ اهيفنٞح اٝكخكبغٖج ًٍٙ ،اهؽٖبغث فٕ خنبهٖف اهًٌبٖج تبهنفل
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ّخّفٖؼ اضخٖبسبخَ ّخنوفج يٞسَ ّخإُٖوَ كغ ٝخنًّ فٕ يلغّؼ اٙؿؼث،
ّيٌغيب ٖتػل اهّاهغاً سِغاً نتٖؼاً هخّفٖؼ خنوفج اهعغيبح اهٞؽيجٖ ،نًّ يً اهكًة خًبٖـ
اهّاهغًٖ ّخنٖفِيب ،اٙيؼ اهػٔ ٖؿتة مغنبً امبفٖبً ّيمبيفبًّ ،هٖؾ ُػا فضؿة ،تل اً مغّن
اهًسؽ اهيبهٕ خئذؼ يوٓ خلغٖؼ اٗتبء هػّاخِى ّيوٓ ضبهخِى اهيؽاسٖج ،نيب خئذؼ فٕ اهٌهؼث اهخٕ
ٌٖهؼًّ تِب اهٓ ؤٌفؿِى نينخّفٕ اٖٙغٔ فٕ خلغٖى اهغيى ٙنفبهِى ،نيب ؤً اهمغّن اهٌفؿٖج خئذؼ
فٕ يؿخّْ اٌغيبسِى ّخنؼٖؿِى ّٙكبخِى ّسِّغُى هكبهص ؤتٌبئِى اٗعؼًٖ ّفٕ ؤؿبهٖة خٌفئخِى
فبٙؿؼ اهفلٖؼث اكخكبغٖبً خنًّ ؤنذؼ يؼمج يً غٖؼُب يً اٙؿؼ اهٓ اهيفنٞح اهٌفؿٖج ّاهيًبٌبث،
ّؤكل يلبّيج هِػٍ اهيفنٞح اهخٕ ٖفؼل يٖٞغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب.
ّّٖمص فٌٖنوؿخً ( ) Finkelstein et al, 2008ؤً يً يّايل اهمغّن اهخٕ خٌفإ تًٖ
اهّاهغًٖ كغ خنًّ يخيذوج فٖيب ٌٖفإ تٌِٖى يً خًبؼل ؤّ كؼاو فٕ اٙغّاؼ اٙؿؼٖج ّاٙغّاؼ
اهخٕ خفؼمِب اهضٖبث اهعبؼسٖجّٖ ،خنوة يٌِيب يؿئّهٖجُّٖ ،فؼل يوِٖى ّاستبح ّؤيتبء تؿتة
ّسّغ اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ،تبٛمبفج اهٓ ػهم يضبّهج نل يٌِيب اهخّفٖق تًٖ يلخمٖبح
31
غّؼُيب نّاهغًّٖ ،فٕ اهّكح ٌفؿَ خضلٖق اهخؼاتن اٙؿؼٔ يً ضٖد يٞكخِيب يى تًمِيب
تًمب ّيى ؤتٌبئِيب ّيٞكج اٙتٌبء تتًمِى تًمبّ ،يب ٖكبضة ػهم يً يفبيؼ اهعّف ّاهلوق
يً يغى اهلغؼث يوٓ اهضفبه يوٓ نٖبً اٙؿؼث ّخنبيوِبًُّٖ .غُّ خإذُّؼ اهًٞكبح اٙؿؼٖج تضبهج
ؤنفبهِى اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب يبيٖ ًٞئغٔ اهٓ يفنٞح اسخيبيٖج ّاٌفًبهٖج يعخوفج ،ضٖد خخنوة
ضبهج اهنفل ّكخبً ؤنّل يً اهّاهغًٖ تسبٌة اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب يً اعّخَ اهًبغًٖٖ ،نيب
ٖخًًٖ يوٓ اهّاهغًٖ اؿخعغاى اؿخؼاخٖسٖج عبكج فٕ اهخًبيل يًَّ ،كغ خُّهِّغ اهيًبيوج غٖؼ اهؿّٖج
يً كتل اهّاهغًٖ ٌضّ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ٌّيبً يً اهضلغ ّاهغٖؼث يً كتل اٙعّث
اهًبغًٖٖ ،ييب ٖعوق خّخؼاً فٕ اهًٞكبح اٙؿؼٖجّ ،يفنٞح ٌفؿٖج ُى تبهغٌٓ يٌِب ( Graham
.)et al, 2000
ّٖؼْ تٖؼاخؾ ) )Beratis, 2003ؤً يً ؤؿتبة ضغّد اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج
هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ُّ ،ؤً ُػٍ اهيفنٞح ٌخٖسج ضخيٖج هٜضتبن اهيؿخيؼ
اهٌبخز يً يغى كغؼث اهّاهغًٖ يوٓ اهلٖبى تبهيخنوتبح اهخٕ ٖضخبسِب اٙنفبل ،تبٛمبفج اهٓ ؿّء
اهخّافق اهفعكٕ ّاٝسخيبيٕ يً ؿّء فٕ اهًٞكبح ّامنؼاتِب غاعل اٙؿؼث ّعبؼسِب ٌخٖسج
امنؼاة يٞكخِى يى اٗعؼًٖ اهٌبخسج يً يغى يًؼفخِى تبهخًتٖؼ يً ضبهج ؤنفبهِى اهيكبتًٖ
تبهذٞؿٖيٖب.
ّٖمٖف ) ( Hasan, Hashmi, Alhassen, Lawson & Castro, 2003ؤً ؤؿؼ
اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب خًبٌٕ يً يفبنل اسخيبيٖج ٌخٖسج يغى اضخؼاى اهػاح هوّاهغًٖ
ّينبٌخِيب اٝسخيبيٖج ،ضٖد ٖخإذؼ اغؼام اهّاهغًٖ هوػاح ّاهنؼٖلج اهخٕ ٌٖهؼ تِب اٗعؼًّ اهِٖيب،
ًٌّٖنؾ ػهم يوٓ نؼٖلج يًبيوج اٗعؼًٖ هِيب ،اػ اً اهّاهغًٖ ٖفًؼاً تإٌَ هى ًٖغ هِيب ينبٌج
31
يبهٖج فٕ اهيسخيى ،نيب نبٌب كتل ّسّغ نفل تبٙؿؼث يكبة تبهذٞؿٖيٖبّٖ ،فًؼاً تإً اهٌبؾ ٝ
خضخؼى يفبيؼُيبّ ،ضبسبخِيب اهعبكج.
ّخًبٌٕ اٙؿؼ اهخٕ ّٖسغ فِٖب نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب يً اهٖإؾ يً اهضٖبث ٌخٖسج يغى
ضكّهِب يوٓ اهخؼفَٖ غًّ اهخفنٖؼ تإٌَ ّٖسغ هغِٖب نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب ،ف ٞخسغ ُػٍ اٙؿؼ
اهّكح هوخيخى ؤّ اهخؼفَٖ ييب فٕ غاعوِب يً ُيّى ّيًبٌبثّ ،ػهم ٌخٖسج ؿٖبغث خّفٖؼُب هيخنوتبح
اهؼيبٖج هونفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖبّ ،تبهخبهٕ ٖئذؼ ػهم يوٓ ضبهج اٙؿؼث اهٌفؿٖج ّيوٓ ؤفؼاغُب
اهًبغًٖٖ (.)Beratis, 2003
حهُل نمُاخًٍ انم شكالخ االختماػٕح َاالوفؼانٕح انتٓ تُاخً َانذّْ انطفم
انمصاب تانثالسٕمٕا:
ٖؼْ ؿبؼٔ ()3116ؤً ٌُبم ؤؿبهٖة ٖينً ؤً ٖختًِب اهّاهغاً هيّاسِج اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاهٌفؿٖج اهخٕ خّاسِِيبّ ،ؤً يًهى اهتؼايز ّاٙؿبهٖة اهخٕ كغيح اهٓ ّاهغٔ نفل
اهذٞؿٖيٖب نبٌح تيسيوِب خؼنؽ يوٓ ؤُيٖج اهغيى اٝسخيبيٕ اهػٔ ٖخولبٍ اهّاهغاً هؽٖبغث كغؼخِى
يوٓ يّاسِج ُػٍ اهيفنٞح ّاهمغّنّ ،يً ُػٍ اٙؿبهٖة ّاهتؼايز:
خلتل ّامص هويفنوج ؿّاء ؤنبٌح اٌفًبهٖج ؤى اسخيبيٖج.
اهخؼنٖؽ يوٓ ضل اهيفنٞح.
خيبؿم ؤؿؼٔ يؼخفىّ ،خٞفٕ اهًٌف.
خًغٖل اٙفنبؼ اهيً ِؼفَّٖج اهيكبضتج هويفنٞح اهخٕ خخًؼل اهِٖب اٙؿؼّ ،خخيذل فٕ خؿسٖل
اٙفنبؼّ ،اهخًؼٍف يوٓ اٙفنبؼ اهيتبهغ فِٖبّ ،خًغٖل اهخفنٖؼ تإؿبهٖة ؤنذؼ ّاكًٖج.
خلّٖج فتنج اهًٞكبح اٝسخيبيٖجّ ،اٝهخؽاى تبهغًٖ.
33
ّّٖمص ((El-Dahkakhny, Hesham, Mohamed & Mohammad, 2011ؤً
اهًٞكبح اٙؿؼٖج ّاهخؼاتن اهًبئوٕ ٖينً اهخٌتئ تِيب نًبيوًٖ ٖؿبيغاً فٕ ؽٖبغث كغؼث اهّاهغًٖ يوٓ
اهخًبيل ّيّاسِج اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖجٌُّ ،بم خإذٖؼاح اٖسبتٖج ؤعؼْ هغْ آتبء
اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب يٌِب اهخًبًّّ ،خفِى هؼّف اٗعؼًّٖ ،اهخؼاضى ّؽٖبغث غؼسج اهخضيل،
ّاغؼام يكبغؼ اهيفنٞحّ ،اعخٖبؼ ؤؿبهٖة اهيّاسِج اهخٕ ٖعخبؼٌِّب .نيب ؤً ييوٖج خنٖف
اهّاهغًٖ يى اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج خًخيغ يوٓ يخغٖؼاح يٌِب يؿخّْ اهغيى اٝسخيبيٕ
اهيخبشّ ،كغؼخِى يوٓ اهخضيل تكفج يبيجٌّّ ،و ّضبهج اهنفل ّفغث ضبهخَ.
ّٖئغٔ اهّيٕ اهكضٕ هغْ اٙؿؼث تفنل يبى اهٓ انخؿبة اٙؿؼث يًؼِفج نتٖؼث خسبٍ
اضخيبهٖج اكبتج ؤتٌبئِى اٗعؼًٖ تبهذٞؿٖيٖب؛ ييب ًٌٖنؾ يوٓ ٌفؿٖخِى فٕ اهخفنٖؼ تفنل يؿخيؼ
تِػٍ اهيفنوجٌُّ .بم ؤيّؼ خًُ ٍغ ّكبئٖج ّفٕ ٌفؾ اهّكح اسخيبيٖج ًُٖنٓ هِب اّٙهّٖج ّاُٙيٖج
هخفبغٔ اهكًبة ّاهّكّل اهٓ ضل اهيفنوج ُّٕ يوٓ اهٌضّ اٗخٕ :
اهخّكف يً اٌٛسبة؛ ّػهم تؿتة اٌسبة ؤنفبل يكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب.
اختبو اهؿتل اهًٞسٖج فٕ ّكح يتنؼ ّاؿخيؼاؼٖج يخبتًج ؽٖبؼاح اهنتٖة.
ؽٖبغث اُٝخيبى تبٙنفبل اهيكبتًٖ تفنل ٖ ٝئذؼ فٕ ٌفؿٖخِى ّػهم يً عٞل اختبو اٛؼفبغاح
اهخّيّٖج اهعبكج تبهخًبيل يى ُػٍ اهضبهج.
ؽٖبغث ّيٕ ؤفؼاغ اٙؿؼث اٗعؼًٖ فٕ نٖفٖج اهخًبيل يى اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖبّ ،غؼؾ
اهيضتج ّاهيّغث ّاهخًبًّ اٙؿؼٔ تٌِٖى.
اخبضج ؤفمل ؿتل اهؿًبغث اهيينٌج هونفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖبّ ،ػهم يً عٞل خّفٖؼ ؿتل
اهؼيبٖج اهخًوٖيٖج ّاهذلبفٖجّ ،اهؼيبٖج اهسؿغٖج ّاهكضٖج (.)Field, 2003
34
ّيً يٌنوق ػهم فبٌَ يوٓ اٙؿؼ اهخٕ خًبٌٕ يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهٌفؿٖج اهيخًغغث
ٌخٖسج ّسّغ نفل يً ؤفؼاغُب يكبة تبهذٞؿٖيٖب ؤً خسغ ضوّ ًٝيٌبؿتج هِب ضخٓ ٝخكل اهٓ
يؼضوج ٖكًة يوِٖب اهخنٖف يى ُػٍ اهيفنٞح ّخلى فٕ غّايج يخّاكوج ّييٖلج يً اهيفنٞح
اٙعؼْ؛ ّٖخى اهخعوق يً خوم اهيفنٞح يً عٞل خنٖف اٗتبء يى ضسى اهيفنوج ّاهيًبٌبث،
ّخضؿًٖ يِبؼاخِى اٝسخيبيٖج يى اٗعؼًّٖ ،اهخعوق يً اٙفنبؼ اهؿوتٖج ضّل ٌهؼث اهيسخيى اهٓ
ّسّغ نفل فٕ اٙؿؼث يكبة تبهذٞؿٖيٖبّ ،خّذٖق ّخؼاتن اهًٞكبح اٙؿؼٖج تًٖ اهنفل اهيكبة
تبهذٞؿٖيٖب ّؤعّخَ اهًبغًٖٖ يً سِجّ ،تًٖ اٗتبء ّاهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ّؤفؼاغُب يً سِج
ؤعؼّْ ،يضبّهج اٙؿؼث اهيؿبّاث تًٖ اُخيبيبح ّؼيبٖج ؤفؼاغ اٙؿؼث غًّ خيٖٖؽّ ،اهوسّء اهٓ
تؼايز خّيّٖج ّخذلٖفٖج تعبكج ضّل نٖفٖج اهخًبيل يى نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖبّ ،خلغٖى اهيؿبيغث
ّاهخّسَٖ ّاهغيى تإٌّايَ هَ (.)Eleftheriou, 2007
انذراساخ انساتمح :
ٖخٌبّل ُػا اهسؽء يؼمبً هوغؼاؿبح اهؿبتلج ػاح اهكوج تيّمّو اهغؼاؿج "اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب" ّكغ ضبّهح اهتبضذج اهتضد
يً اهغؼاؿبح ػاح اهكوج اهيتبفؼث تيّمّو اهغؼاؿج ،فلغ خيح اٛفبغث يً اهغؼاؿبح اهخٕ خٌبّهح
اٝمنؼاتبح اهٌفؿٖج ّاهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهذلبفٖج ّاٝكخكبغٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ
تبهذٞؿٖيٖبّ .فٖيب ٖوٕ يؼل هخوم اهغؼاؿبح.
ؤسؼْ ) Ali, Sabih, Jehan, Anwar & Javed, 2012غؼاؿج ُغفح اهٓ اهنفف
يً اٝمنؼاتبح اهٌفؿٖج ّاؿخؼاخٖسٖبح اهخنٖف تًٖ اُٙبهٕ اهػًٖ هغِٖى نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب
يً ٌّو ( (bفٕ ؿٌغبفّؼث .خنٌّح يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )05ؤتبً ّ( )32ؤيبً ييً خؼاّضح
ؤييبؼُى تًٖ ( )61-22ؿٌجّ ،كغ نتق اهتبضذًّ اؿختبٌج ؤيغح هغبٖبح اهغؼاؿجّ ،كغ ؤهِؼح
35
اهٌخبئز ؤً ٌُبم مغّنًب ضبغث هنل ؤفؼاغ اهًٌٖجّ ،نبٌح ٌؿتج يً هغِٖى امنؼاتبح ٌفؿٖج تٌؿتج
(ّ .)%45ؤهِؼح اهٌخبئز ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج خًؽْ اهٓ اهسٌؾّ ،نبٌح هغْ
اٙيِبح امنؼاتبح ؤنذؼ يً اٗتبء.
)& Sadaf ,تبسؼاء غؼاؿج ُغفح اهٓ خضغٖغ اهيفبنل ّكبى ( AzizKanwal, 2012
اهٌفؿٖج اهيخًولج تبُٙبهٕ اهػًٖ هغِٖى ؤنفبل يكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب فٕ اهتبنؿخبً .خنٌّح يٌٖج
اهغؼاؿج يً ( )011ؤؿؼث .خى اؿخعغاى اؿختٖبً خى خكيٖيَ ػاخٖبًّ ،اؿختٖبً كضج اهيؼمٓ
) Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9هخلٖٖى اٝنخئبة هُٚبهٕ اهػًٖ هغِٖى ؤنفبل
يكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖبّ ، .كغ ؤهِؼح ٌخبئز اهغؼاؿج ؤً ( )%37يً اُٙبهٕ هغِٖى انخئبة تغؼسج
يخّؿنج )%04(ّ ،هغِٖى امنؼاة فٕ اهٌّىٌٖ )%24(ّ ،هؼ اهِٖى ؤٌِى ػّّ يٌؽهج ؤغٌٓ يً
ؤكبؼتِىّ ،ؤهِؼح ٌخبئز اهغؼاؿج ؤٖمبً ؤً ٌُبم يغغًا نتٖؼًا يً اُٙبهٕ هغِٖى يفبنل ٌفؿٖج تؿتة
يؼل ؤنفبهِى.
Lapvongwatana, &Vatanasomboon )Gaylord,2012 ّؤسؼْ
(Sananreangsak,دراسة ُغفح اهٓ اهنفف يً اهيئفؼاح هؿوّم اهًٌبٖج اهعبق تبهًبئٞح
اهػًٖ هغِٖى نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب .خنٌّح يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )66يً اهًبئٞح فٕ خبٌٖٞغ ،خى
اؿخعغاى اؿختٖبً ٖلّى ؤُبهٕ اٙنفبل اهيكبتًٖ تخًتئخِبّ .تٌٖح ٌخبئز اهغؼاؿج ؤً اهيئفؼ اٙكّْ
ضّل اهؿوّم اهيٞضه هٜغاؼث اهًبئوٖج ُّ اهذلبفج اهكضٖج.
ّؤسؼْ (Liem, Gilgour, Pelligra, Mason& Thompson, 2011غؼاؿج ُغفح
اهٓ اهنفف يً اهخضغٖبح اهذلبفٖج اٝسخيبيٖجّ ،اٝكخكبغٖج اٝسخيبيٖج اهخٕ خّاسَ اهيِبسؼًٖ يً
ؤكّل ٌُغٖج ّيً سٌّة فؼق آؿٖب فٕ اهّٖٝبح اهيخضغث ،تؿتة ّسّغ ؤنفبل يكبتًٖ
36
تبهذٞؿٖيٖب .خنٌّح يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )06يبئوج يً اٙكّل اهيػنّؼثّ .خى اؿخعغاى اهيلبتٞح
فٕ ُػٍ اهغؼاؿج ّ .ؤهِؼح اهٌخبئز اهٓ ؤًٍ هوذٞؿٖيٖب ؤذؼًا يبنفٖ ًب ّاسخيبيًٖب يوٓ اٙنفبل
اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ّيبئٞخِىٌُّ ،بم كوق ضبهٕ ّيؿخلتوٕ تبهٌؿتج هوخًلٖغاح اهيخًولج تِػا
اهيؼل ّاهخضغٖبح اهيّسّغث يٌغ ٙنفبلّ ،اهخٕ خؼختن يى آيبل اهًبئٞح تففبء ؤنفبهِىّ ،هى ٖنً
هوعتؼاح اهخٕ ؤؿبؿِب اهذلبفج ّاهضّاسؽ ؤٔ ؤذؼ يوٓ اهخضوٖل اهيّسّغ ٌُب.
ّكبى )(Mazzone, Battaglia, Andreozzi, Antonietta & Mazzone,2009
تغؼاؿج ُغفح اهٓ اهخًؼف يوٓ اهيفنٞح اهٌفؿٖج اهخٕ خّاسِِب ؤيِبح اٙنفبل اهيكبتًٖ تيؼل
ّخنٌّح يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )40ؤيًب هنفل ضبيل هيؼل اهذٞؿٖيٖب. اهذٞؿٖيٖب فٕ اٖنبهٖب.
ّاؿخعغيح اٛؿختبٌج نإغاث هسيى اهيًوّيبحّ .ؤهِؼح ٌخبئز اهغؼاؿج ؤً اٙيِبح ؤتغًٖ اٌؽيبسًِ
يً فنؼث ّسّغ نفل يؼٖل غاعل اٙؿؼث ّؤً ٌُبم يفنٞح ٌفؿٖج نتٖؼث خًبٌٕ يٌِب اٙى سؼاء
ّسّغ يؼل اهذٞؿٖيٖب هونفلّ ،ؤًٌِ ٖفًؼً تغؼسج كوق نتٖؼث خسبُِى نيب ؤًٌِ ؤتغًٖ عّفًِ
يً عنّؼث يؼل اهذٞؿٖيٖب يوٓ ؤتٌبئًِ.
ّكبيح فِيٌٖب ّآعؼًّ ) )Fehmina et al, 2008تغؼاؿَ ُغفح اهٓ خضغٖغ اهّيٕ
تًٖ ؤّهٖبء ؤيّؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب اهنتؼْ )ّ (TMؤسؼٖح فٕ تبنؿخبً.
ّخنٌّح يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )031ؤتبً .خى اؿخعغاى اؿختٖبً يكيى يؿتلب ّؤسؼح يلبتٞح يى آتبء
ّنبٌح غبهتٖج يسخيى اهغؼاؿج يً اهنتلج اٝسخيبيٖج اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب.
ّاٝكخكبغٖج اهيٌعفمج ّؤغوتِى ؤتبء ؤيًّّٖ .ؤهِؼح اهٌخبئز ؤً اٗتبء ؤتغّا يغى يًؼٍفخِى ضّل
يؼل اهذٞؿٖيٖب .
37
ّؤسؼْ ) ) Gourni, Mastorakou, Vojiatzi & Kouyioumtzi, 2006غؼاؿج ضّل
خسبؼة ّعتؼاح اٙيِبح ضّل اهًٌبٖج تإنفبهًِ اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ،فٕ اهٌّٖبًّ .خنٌّح
يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )07ؤيبًّ .كغ خى اؿخعغاى اٝؿختٖبً فتَ اهيٌهىّ ،كبى اهتبضد تيلبتوج اٙيِبح
اهوّاخٕ هغًِٖ ؤنفبل ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖبّ ،ؤهِؼح اهٌخبئز ؤً ٌُبم تًل اهلوق يٌغ اٙيِبح
يً سّاٌة اٝمنؼاتبح اهًبنفٖجّ ،اهعّفّ ،اهكًّتبح فٕ اهخًبيل.
ّكبى ( (Afshan,behrooz,mojgan,alipasha & Alireza, 2006تبسؼاء غؼاؿج ُغفح
اهٓ اهنفف يً اٝنخئبة هغْ اٙيِبح اهػًٖ هغًِٖ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب ؤّ ؿؼنبً اهغى فٕ
Beck Depression يٌٖج اهغؼاؿج ( ) 376ؤيبً ّ .نبٌح ؤغاث اهغؼاؿج اٖؼاً ّ.خنٌّح
)ّ Inventory (BDIاهخٕ خى خنتٖلِب يوٓ ذٞد يسيّيبح ُّٕ 76ؤيب هغًِٖ نفل يكبة
تبهذٞؿٖيٖب 75ّ ،ؤيب هغًِٖ نفل يكبة تؿؼنبً اهغى 77ّ ،ؤيبً نيسيّيج مبتنجّ .ؤفبؼح
اهٌخبئز اهٓ ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج تبهٌؿتج هغؼسج اٝنخئبة ضؿة اٙى ّنتًٖج اهيؼل
اهيّسّغ هغْ اتٌِب.
ّؤسؼْ تِيؼغٔ ( )3110غؼاؿج ُغفح اهٓ اهخًؼٍف اهٓ اهعكبئق ّاٝضخٖبسبح اهٌفؿٖج
ّاٝسخيبيٖج هويؼاُلًٖ ( )18-12ؿٌج اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب اهنتؼْ ّؤيِبخِىّ ،خنٌّح
يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )41يؼٖم ًب ّ( )23ؤيبً هنفل .خى اؿخعغاى اؿختٖبً هسيى اهيًوّيبحّ .ؤهِؼح
ٌخبئز اهغؼاؿج ؤً اهلوق ٌبسى يً اضخٖبسبح ؤيِبح اهيؼمٓ هويًوّيبح ضّل اهيؼل ّؤؿتبتَ
ّيمبيفبخَ.
ّكبى ) (Naiemeh, Yazdi, Sorkhabi, Aghazadeh, 2001تغؼاؿج ُغفح اهٓ
اهنفف يً اهيفبنل اهٌفؿٖج ّاهيبهٖج ّاؿخؼاخٖسٖبح اهخنٖف تًٖ اهًبئٞح اهػًٖ هغِٖى نفل ًٖبٌٕ
38
يً ذٞؿٖيٖب اهٌّو تٖخب فٕ اٖؼاًّ ،خنٌّح يٌٖج اهغؼاؿج( )21يً اُٙبهّٕ .خى سيى اهيًوّيبح
عٞل اؿختٖبً خى تٌبءٍ ػاخٖبّ ،خى اؿخعغاى يلٖبؾ ذّيتؿًّ ( )Thompson Scaleهخضغٖغ
اؿخؼاخٖسٖبح اهخنٖف .ؤهِؼح اهٌخبئز ( )%26يً ؤفؼاغ يٌٖج اهغؼاؿج ّٖاسًِّ يفبنل ٌفؿٖج
ّاسخيبيٖج.
ّكبيح ) (Sadiq et al, 2000تغؼاؿج ضّل اهّمى اٝسخيبيٕ ّاهٌفؿٕ ّاٝكخكبغٔ ٙؿؼ
ػّٔ ؤنفبل يكبتًٖ تيؼل اهذٞؿٖيٖب فٕ فيبل اٙؼغً .خنٌّح يٌٖج اهغؼاؿج يلبتٞح يً ()55
ؤؿؼث هغِٖى ؤنفبل يكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب .خى خلٖٖى يؿخّْ اهيًؼٍفج ّنٖفٖج اهخكؼف هغْ ُػٍ اٙؿؼ
اؽاء يغث ؤيّؼ يذل :خٌهٖى اٙؿؼث ،فضق كتل اهؽّار ،يمبيفبح اهيؼل ّاهغيى
اٝسخيبيٕ.ؤهِؼح اهٌخبئز يًبٌبث اُٙل يً ٌلق اهغيى اٝسخيبيّٕ ،ؤٌِى فًؼّا تإً اهيؼل
يٌى اٗعؼًٖ يً اهخؽاّر يً ؤفؼاغ اٙؿؼثّ ،اهفًّؼ تبهٌهؼث اهغٌّٖج يً اٗعؼًٖ خسبٍ ؤؿؼخِى.
ّؤسؼْ) (Ratip,Skuse,Porter,Wonke,Yardumian & Modell, 1995غؼاؿج
ُغفح اهٓ اهنفف يً اهًةء اهٌفؿٕ ّاهؿؼٖؼٔ اهٌبخز يً ّسّغ اهذٞؿٖيٖب ّؤذؼٍ يوٓ اهخفعٖق
اهعبق تبُٙبهٕ فٕ اهّٖٝبح اهيخضغث اٙيؼٖنٖج .توغح يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )36يؼٖل ذٞؿٖيٖب
ّؤُبهِٖى .خيح يلبتوخِى تبؿخعغاى اؿختٖبً يكيى يوٓ ّسَ اهعكّق هخلٖٖى اهًةء اهٌفؿّٕ ،كغ
خى خضوٖل اهيًوّيبح اهيّسّغث هغْ اهيؿخففٖبح ؤٖمب هخضغٖغ اهًةء اهؿؼٖؼٔ .ؤهِؼح اهٌخبئز اهٓ
ؤً اهخّخؼاح اهٌبخسج يً ّسّغ ؤنفبل يكبتًٖ خؼاّضح تًٖ اهيخّؿن ّاهضبغّ ،نبً اهّمى
اهًبئوٕ ػا خإذٖؼ يِى يوٓ نل يً اهيؼمٓ ّؤُبهِٖى.
39
انتؼمٕة ػهّ انذراساخ انساتمح:
يً عٞل يؼل اهغؼاؿبح اهؿبتلج ّاهيخًولج تبهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج اهخٕ خًبٌٕ
يٌِب ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب .ضبّهح اهتبضذج يًؼفج اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج
اهخٕ خًبٌٕ يٌِب ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖبّ ،ػهم يً عٞل اٖسبغ ضوّل هِػٍ اهيفنٞح
اهٌبخسج يً ّسّغ ؤنفبل يكبتًٖ ٖبهذٞؿٖيٖب فٕ ُػٍ اٙؿؼٌُّ ،بم غؼاؿج ضبّهح خضغٖغ اهّيٕ
تًٖ ؤّهٖبء ؤيّؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب اهنتؼْ ،نيب ؤنغح اهغؼاؿبح اهؿبتلج يوٓ
ؤُيٖج يٌكؼ اهيفبؼنج يً كتل اٗتبء فٕ ييوٖج اهخنٖف يى اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب ،ضٖد
ختًٖ ؤً ٌُبم اؼختبنب تًٖ يفبؼنج اٗتبء يً ضٖد اؼخفبو يؿخّْ اهنفل اٝسخيبيٕ ّاهٌفؿٕ ؤّ
اٌعفبمَ ،نيب اُخيح تًل اهغؼاؿبح اهؿبتلج تغؼاؿج اهًّايل اهخٕ خئذؼ يوٓ كضج اهضٖبث
اهيخًولج تبٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب.
ّٖؿخٌخز يً يؼل اهغؼاؿبح اهؿبتلج يب ٖوٕ:
-ؤفبؼح تًل اهغؼاؿبح اهٓ خإذٖؼ اهًبيل اٝسخيبيٕ ّاٝكخكبغٔ ّاهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هغْ ؤُبهٕ
اٙنفبل اهيكبتًٖ تتًل اٙيؼال اهّؼاذٖج يذل غؼاؿج (.) Sadiq et al, 2000
-ؤفبؼح تًل اهغؼاؿبح اهٓ ٌلق اهيًوّيبح اهيخًولج تيؼل اهذٞؿٖيٖب هغْ ؤؿؼ اٙنفبل
اهيكبتًٖ ،نغؼاؿج تِيؼغٔ (.)3110
مكاوح ٌذي انذراسح تٕه انذراساخ انساتمح:
-خًغغ اهيخغٖؼاح اهخٕ خخٌبّهِب اهغؼاؿج اهضبهٖجّ ،اهخٕ هى ٖؿتق خٌبّهِب فٕ اهغؼاؿبح اهؿبتلج
(يوٓ ضغ يوى اهتبضذج ) ُّٕ :ؤؼتًج يخغٖؼاح هوعكبئق اهغٖيغؼافٖج هوّاهغًٖ ( اهسٌؾ،
41
اهًيؼ ،اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ ،اهضبهج اٝسخيبيٖج )ّ ،يخغٖؼا سٌؾ اهنفل اهيكبةّ ،ييؼ اهنفل
اهيكبة.
ٌ -غؼث يّمّو اهغؼاؿج اهضبهٖج اهٓ سبٌة تًل اهغؼاؿبح اهًؼتٖجّ ،خؼْ اهتبضذج ؤٌَ ّؼغى
اُٝخيبى اهيوضّه تيؼمٓ اهذٞؿٖيٖب يً ضٖد خلغٖى اهًٞر ّاهعغيبح اٝسخيبيٖج ّاٛؼفبغٖج،
ا ٝؤً ٌُبم خفبّخبً فٕ خنبيل ييوٖج اُٝخيبى تًٖ اهّاهغًٖ يً سِج ّاٙنفبل اهيكبتًٖ يً سِج
ؤعؼْ.
41
انفصم انثانث :انطزٔمـح َاإلخـزاءاخ
خٌبّل ُػا اهفكل ّكفًب هيسخيى اهغؼاؿج ّيٌٖخِب ،امبفج اهٓ ؤغّاخِب اهيؿخعغيج ،نيب
ٖخميً اسؼاءاح خنتٖق اهغؼاؿج ّاهيًبهسج اٛضكبئٖج اهيؿخعغيج فٕ خضوٖل اهٌخبئزّ ،فٖيب ٖوٕ
يؼل هِػٍ اهعنّاح.
مىٍح انذراسح :
اؿخعغيح اهتبضذج هِػٍ اهغؼاؿج اهيٌِز اهّكفٕ ّاهخضوٖوّٕ ،اهػٔ ٖلّى يوٓ ّكف يب
ُّ نبئً ّخفؿٖؼٍّ ،خضغٖغ اهًٞكبح اهيّسّغث تًٖ اٙفٖبءّ ،سيى اهتٖبٌبح ّختّٖتِب ّخفؿٖؼُب
ّاسؼاء اهيلبؼٌبح اهٞؽيج تٌِٖبّ ،يً ذى اهّكّل اهٓ خًيٖيبح يلتّهج خكغق يوٓ ؤنتؼ كغؼ
يينً يً اههّاُؼ ػاح اهًٞكجًّٖ ،غ ُػا اٙؿوّة يً ؤفمل اٙؿبهٖة اهتضذٖج هوخًبيل يى
يّمّو اهغؼاؿج ّػهم هيٞءيخَ ٙغؼامِب ّؤُغافِبٖ ٌَٙ ،سيى اهتٖبٌبح ّٖلّى تخضوٖوِب
ّاهيلبؼٌج تٌِٖب ّخفؿٖؼُب ّيً ذىَّ اهّكّل اهٓ اٝؿخٌخبسبح ( تٌٕ كًة.) 3117 ،
مدتمغ انذراسح:
خنًٍّ يسخيى اهغؼاؿج يً سيٖى ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ّٖخولًّ اهعغيبح
اهنتٖج فٕ يؿخففٓ اهتفٖؼ فٕ اٙؼغً ّاهتبهغ يغغُى 511ؤؿؼث ضؿة اضكبئٖبح ّؽاؼث اهكضج
هوًبى .2011
41
ػٕىح انذراسح:
خنٌّح يٌٖج اهغؼاؿج يً ( )061ؤؿؼث يً ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب فٕ
يؿخففٓ اهتفٖؼ خى اعخٖبؼ يٌٖج ككغٖج ييذوج ً هيسخيى اهغؼاؿج ّخفنل ٌؿتج %31يً يسخيى
اهغؼاؿجّ ، ،كغ خى خّؽٖى 061اؿختبٌَ يوٓ يٌٖج اهغؼاؿج تنؼٖلج ككغٖج ّ ،خى اؿخؼسبو
037اؿختبٌَّ ،اؿختًبغ 01اؿختبٌبح هًغى انخيبل اهيًوّيبح ،ضٖد خى اعمبو 007اؿختبٌَ
ّاهخٕ خُ ًٍغ كبهضج هوخضوٖل ،اهسغّل) ٖ )1تًٖ خّؽٖى ؤفؼاغ يٌٖج اهغؼاؿج ضؿة يخغٖؼاح
اهغؼاؿج.
اهٌؿتج اهًغغ اهفئبح يخغٖؼاح اهغؼاؿج
58.0 69 ػنؼ اهسٌؾ
42.0 50 ؤٌذٓ
100 119 اهيسيّو اهنوٕ
37.8 45 21-30 اهًيؼ
62.2 74 31فإنذؼ
100 119 اهيسيّو اهنوٕ
12.6 15 ؤيٕ اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هٚتًّٖ
21.8 26 غًّ اهذبٌّٔ
15.1 18 ذبٌّٔ
39.5 47 تنبهّؼّٖؾ
غؼاؿبح يوٖب
10.9 13
100 119 اهيسيّو اهنوٕ
66.4 79 يخؽّر اهضبهج اٝسخيبيٖج هٚتًّٖ
19.3 23 ؤؼيل
14.3 17 ينوق
100 119 اهيسيّو اهنوٕ
43
اهٌؿتج اهًغغ اهفئبح يخغٖؼاح اهغؼاؿج
53.8 64 يً ؿٌج 2-ؿٌّاح ييؼ اهنفل
46.2 55 ؤنذؼ يً 2ؿٌّاح
100 119 اهيسيّو اهنوٕ
36.1 43 ػنؼ سٌؾ اهنفل
63.9 76 ؤٌذٓ
100 119 اهيسيّو اهنوٕ
أدَاخ انذراسح :
كبيح اهتبضذج تخنّٖؼ ؤغاث غؼاؿج عبكج تيّمّو اهتضد ّػهم تًغ اهؼسّو اهٓ اٙغة
اهٌهؼٔ ّاهغؼاؿبح اهؿبتلج اهيخًولج تيّمّو اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ
اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖبّ ،يً اهغؼاؿبح اهؿبتلج اهخٕ ؼسًح اهِٖب اهتبضذج هخنّٖؼ
ؤغاث غؼاؿخِب .(Goldback et al, 2000; Fehmina et al, 2008; Sadiq et al,
)2009
ّكغ خنٌّح اٝؿختبٌَ يً 41فلؼثّ ،خى اٝيخيبغ يوٓ يلٖبؾ هٖنؼح اهعيبؿٕ ،اهػٔ
خٌغؼر اٛسبتج يٌَ نيب ٖوٕ( :غٖؼ يّافق تغؼسج نتٖؼث سغا) ّخإعػ غؼسج ّاضغث( ،يّافق
تغؼسج كوٖوج) ّخإعػ غؼسخًٖ( ،يّافق تغؼسج يخّؿنج) ّخإعػ ذٞد غؼسبح( ،يّافق تغؼسج
نتٖؼث) ّخإعػ ؤؼتى غؼسبح(ّ ،يّافق تغؼسج نتٖؼث سغاً) ّخإعػ عيؾ غؼسبحّ ،خنٌّح ؤغاث
اهغؼاؿج يً سؽؤًٖ ُّيب :
-اهسؽء اّٙلٖ :خًوق تبهيخغٖؼاح اهفعكٖجّ ،خخيذل فٕ (سٌؾ اهّاهغًّٖ ،ييؼ اهّاهغًٖ
ّاهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًّٖ ،اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًّٖ ،سٌؾ اهنفلّ ،ييؼ اهنفل).
44
-اهسؽء اهذبٌٕ ٖ :خًوق تبهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً
اهذٞؿٖيٖبّ ،كغ خيح كٖبغج ُػٍ اهيفنٞح يً عٞل 41فلؼث فٕ اؿختبٌَ ،ضٖد خنٌّح يً
يسبهًٖ ،اهيسبل اّٙل 21فلؼث خخضغد يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ،تٌٖيب اهيسبل اهذبٌٕ 21
فلؼث خخضغد يً اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج.
صذق أداج انذراسح:
خى اهخضلق يً كغق يضخّْ اٙغاث اههبُؼٔ تًؼمِب تكّؼخِب اّٙهٖج يوٓ
( )01يُض ّنيًٖ يً ؤيمبء ُٖئج اهخغؼٖؾ اهيعخكًٖ فٕ يسبل اهخؼتٖج اهعبكج ّيوى اهٌفؾ
اهخؼتّٔ ّاهلٖبؾ ّاهخلّٖى فٕ اهسبيًبح اٙؼغٌٖج ،يً ػّٔ اهعتؼث ّاهنفبءث .يوضق ؼكى ( 6
نوة يٌِى اهخضلق يً يغْ يٞءيج اهفلؼاح هويسبل ّهٚغاث ننلّ ،ػهم هوخإنغ يً
)ّ .كغ ُ
ّمّش اهفلؼاح ّكٞضٖخِب هلٖبؾ يب كُييح هلٖبؿَّ ،يغْ يٞءيج نل ؿئال هويسبل اهػٔ
خٌخيٕ اهَٖ ،تبٛمبفج اهٓ اهخضلق يً كضج اهكٖبغج اهوغّٖجّ .فٕ مّء اهيلخؼضبح خى اٙعػ
تيب ٖخفق يوَٖ ( )%61يً اهيضنيًٖ ضّل اهخًغٖٞح اهينوّتجّ .تٌبءً يوٓ ػهم خى اعؼار ؤغاث
اهغؼاؿج تكّؼخِب اهٌِبئٖجّ .نبٌح اهكّؼث اّٙهٖج ٙؿئوج ؤغاث اهغؼاؿج تبهٌؿتج هلٖبؾ
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج خخنًّ يً 60فلؼث يوضق ؼكى ( ّ ، ) 0اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج خخنًّ
يً 21فلؼث يوضق ؼكى (ّ .)3تًغ اهخضنٖى ؤكتضح اهكّؼث اهٌِبئٖج ٙؿئوج ؤغاث اهغؼاؿج
تبهٌؿتج هلٖبؾ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج خخنًّ يً 21فلؼثّ ،اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج خخنًّ يً 21
فلؼث يوضق ؼكى ( . ) 2ؤيب ؤتؼؽ اهخًغٖٞح اهخٕ اخفق يوِٖب اهيضنيًّ نبٌح يوٓ اهٌضّ اهيتًٖ
فٕ اهسغّل()3
45
( )
ٌلل اهٓ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج ٌفًؼ تبهخّخؼ ّاهًكتٖج فٕ اهيضٖن اٙؿؼٔ 0 0
هغٌٖب يفنوج فٕ اهخًتٖؼ يً يفبيؼٌب ٌلل اهٓ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج 7 3
ه٘عؼًٖ
ٌلل اهٓ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج ٌلوق غائيًب ضّل يؿخلتل نفوٌب 06 2
ٌؼْ ؤً ؤنفبهٌب ٖفًؼًّ تبهضؼر ّاهضٖبء ٌلل اهٓ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج 31 6
يً اٗعؼًٖ تؿتة نفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً
اهيؼل
ًٖبٌٕ نفوٌب يً اهكًّتبح فٕ اهخنٖف يى ٌلل اهٓ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج 35 2
ؤفؼاغ اٙؿؼث
فنّْ ؤؿؼ اٙنفبل اٗعؼًٖ اهػًٖ ًٖبًٌّ ٌلل اهٓ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج 20 4
يً ٌفؾ اهيؼل خئهيٌب ّخؿتة هٌب اٛضتبن
فِٕ يّاكف غائيج
ضػف اهفلؼث ٖفًؼ نفوٌب تؼاضج يٌغيب ٖنًّ يى اٗعؼًٖ 6 5
ضػف اهفلؼث ٌؼْ يًبيوج ؤّٝغٌب هنفوٌب يًبيوج ؿٖئج 02 6
46
ًٖبٌٕ نفوٌب يً خّكًبح اٗعؼًٖ اهيخغٌٖج ضػف اهفلؼث 36 7
يٌَ
ؤٌب يوٓ انٞو يؿخيؼ تيب ٌِخى تلؼاءث اهنخة اهخٕ خعق يؼل نفوٌب 05 01
ٖنخة يً يؼل اهذٞؿٖيٖب
ؤفًؼ تبهضؼر يً اهخضغد ؤيبى ٌفًؼ تبهضؼر يً اٗعؼًٖ تؿتة نفوٌب 07 00
اٗعؼًٖ يً ّمى نفوٕ
ٖئهيٌب اضسبى اهٌبؾ يً اهؽّار يً ؤؿؼخٌب ٌلل اهٓ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج 37 0
تؿتة ّسّغ نفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب
نفوٕ تؿتة تبهِى ؤفًؼ ٌضً غائيب يِيّيًٖ 3 3
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب
ٌسغ كًّتج فٕ اهضغٖد يً نفوٌب ؤيبى ؤسغ كًّتج فٕ اهخًتٖؼ يً 4 2
يفبيؼٔ ه٘عؼًٖ اهٌبؾ
ؤفًؼ تلوق ضّل يؿخلتل نفوٕ ٌعبف يوٓ يؿخلتل نفوٌب يى خلغى اهًيؼ 6 6
ؤفًؼ تبهضؽً تؿتة ّمى ٌفًؼ تبهضؽً نٖوج اهّكح 7 2
نفوٕ
هغٌٖب فًّؼ تًغى اهؼمب ّاهيول هنبفج اٙفٖبء ؤفًؼ تًغى اهؼمب يً نل 00 4
فٕء
ِٖيل اٗعؼًّ يفبيؼ اهٌبؾ ٖ ٝؼايًّ يفبيؼ ؤؿؼخٌب 20 5
نفوٕ/اتٌٕ اهيؼٖل
ؤيخلغ ؤً نفوٕ ؤنذؼ كولبً يً ًٌخلغ ؤٌٌب ؤنذؼ كولًب يً اٙؿؼ اٙعؼْ 63 6
اٙنفبل اهػًٖ ُى فٕ ؿٌَ
47
ضػف اهفلؼث فلغٌب اُخيبيٌب تبهٌبؾ 05 7
يخنوتبح ؼيبٖج نفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً ضػف اهفلؼث 21 01
اهذٞؿٖيٖب خفّق نذٖؼاً كغؼاخٌب اهيبهٖج
ضػف اهفلؼث ٖئهيٌب يغى خّافؼ اهغيى اهيٌبؿة ٙؿؼخٌب 23 00
ضػف اهفلؼث يخنوتبح ؼيبٖج نفوٌب نذٖؼث ّيؼُلج هٌب 22 03
ٌفًؼ تإٌٌب خعوٌٖب يً اهنذٖؼ يً اٙفٖبء ضػف اهفلؼث 26 02
اهخٕ نبهيب خيٌٌٖبُب تؿتة ّسّغ نفوٌب
ًٌخلغ ؤً اٙؿؼ اهخٕ خفبتَ ّمًٌب هغِٖب ضػف اهفلؼث 22 06
يِبيب خفّق يِبى اٙؿؼث اهًبغٖج
ٌخيٌٓ هّ نبً ّسّغ نفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً ضػف اهفلؼث 24 02
اهذٞؿٖيٖب يسؼغ ضوى يؽيز ؿّف ٌفٖق يٌَ
ضػف اهفلؼث ٌفًؼ تبهلوق يٌغيب ٌلكؼ فٕ ؼيبٖج نفوٌب 25 04
ًٌخلغ ؤً نفوٌب ٖضخبر اهٓ خّسَٖ ّؼيبٖج ضػف اهفلؼث 26 05
يؿخيؼث
يً ضػف اهفلؼث نذٖؼ يً اٙؿؼث ؤفؼاغ ٖخعوٓ 27 06
اهمؼّؼٖبح تؿتة ّسّغ نفل ًٖبٌٕ يً
اهذٞؿٖيٖب
ٌضؾ تإٌٌب ًٌبكة ًٌّػة تضٖبخٌب ٌّضً ضػف اهفلؼث 02 07
ٌؿخضق ػهم
ضػف اهفلؼث ٖفًؼ تبهعّف يً اهخضغد ؤيبى ؼفلبئَ 21 31
48
ثثاخ أداج انذراسح:
ّٙسل اهخًؼف يوٓ يًبيل اهذتبح هويلٖبؾ اهيًغ ،خى اهخضلق يً ذتبح ؤغاث اهغؼاؿج
تبؿخعغاى يًبيل اهذتبح تنؼٖلخًٖ ،يًبيل اهذتبح تنؼٖلج" اٛيبغث" ( ،)Test-Retestضٖد
كبيح اهتبضذج تخنتٖق اٝعختبؼ يوٓ يٌٖج كّايِب ( )21ؤؿؼث يً ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً
اهذٞؿٖيٖب ّٖخولًّ ؤنفبهِى اهًٞر فٕ يؿخففٓ اهتفٖؼ فٕ ييبً اهخٕ ّكًح ميً يٌٖج
اهغؼاؿج ّنبٌّا يً عبؼر يٌٖج اهغؼاؿج ،ذى ؤيٖغ خنتٖق اٙغاث يوِٖى تًغ يؼّؼ ؤؿتّيًٖ يً
اهخنتٖق اّٙلّ ،اؿخعغى يًبيل اؼختبن تٖؼؿًّ ّاؿخعؼر يًبيل اٝؼختبن تًٖ اهخنتٖلًٖ،
ّتوغ يًبيل اهذتبح هٚغاث ننل(ّ .)1.64اهذتبح يً نؼٖق اٝخؿبق اهغاعوٕ "نؼٌّتبط ؤهفب"
هويسبٝح ّاٙغاث ننل ،اػ توغح كٖيخَ هٚغاث ننل (ّ ،)1.65ايختؼح ُػٍ اهلٖى يٌبؿتج هغبٖبح
اهغؼاؿج اهضبهٖجّ .اهسغّل ؼكى (ٖ )3تًٖ يًبيل اٝخؿبق اهغاعوٕ ّفق يًبغهج نؼٌّتبط ؤهفب
ّذتبح اٛيبغث هويسبٝح ّاٙغاث ننل ّايختؼح ُػٍ اهلٖى يٞئيج هغبٖبح ُػٍ اهغؼاؿج.
3
0.78 1.66 اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
0.71 1.65 اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
0.87 1.64 اهيفنٞح ننل
49
إخزاءاخ انذراسح:
تًغ اهضكّل يوٓ نخبة خؿِٖل يِيج يً ييبغث اهتضد اهًويٕ فٕ اهسبيًج ،يّسَ اهٓ
ّؽاؼث اهكضج اٙؼغٌٖج اهيوضق ؼكى ( ،)2هخّسَٖ نخبة ؼؿيٕ اهٓ اغاؼث يؿخففٓ اهتفٖؼ فٕ
يغٌٖج ييبً اهيؿخِغفج تبهخنتٖق يً ؤسل اهضكّل يوٓ اهتٖبٌبح اهٞؽيج هخضلٖق ؤُغاف
اهغؼاؿج يوضق ؼكى ( ،)4خيح ؽٖبؼث يؼنؽ اهذٞؿٖيٖب فٕ يؿخففٓ اهتفٖؼ اهػٔ ؤعخٖؼ ،ميً
ؤفؼاغ يٌٖج اهغؼاؿج فٕ يغٌٖج ييبًّ ،خى اٝخفبق تًٖ اهتبضذج ّيغٖؼ يؼنؽ اهذٞؿٖيٖب يوٓ
خّؽٖى اٝؿختبٌَ يوٓ يٌٖج اهغؼاؿج ،ضٖد خى اؼفبق اهخًوٖيبح اهمؼّؼٖج يى نل اؿختبٌج
هٜسبتج يٌِب.
ّكبيح اهتبضذج تخنتٖق اهيلٖبؾ يوٓ ؤفؼاغ يٌٖج اهغؼاؿج تًغ اؿخعؼار غٝٝح كغق
ّذتبح يٌبؿتج هويلٖبؾ تؽٖبؼث يؼنؽ اهذٞؿٖيٖب اهخٕ ّكًح ميً يٌٖج اهغؼاؿج فٕ يؿخففٓ
اهتفٖؼ تيغٌٖج ييبً .تًغ ؤً فؼضح هِى يِيج اهتبضذج ُّغفِب فٕ اهنفف يً اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖجّ ،اٛسبتج يً ؤٖج ؤؿئوج ٖينً نؼضِب هوّكّل اهٓ تٖبٌبح كبغكج يً
كتل يٌٖج اهغؼاؿجّ .ؤً ُػٍ اهيًوّيبح ؿٖخى اهخًبيل يًِب تؿؼٖج ّهً خؿخعغى اٙ ٝغؼال
اهتضد اهًويّٕ .تًغ اٌٝخِبء يً اهخنتٖق اهٌِبئٕ خى سيى اهتٖبٌبح ّخغكٖلِبّ ،اهخإنغ يً
اؿخنيبل تٖبٌبخِبّ ،اٛسبتج يً سيٖى فلؼاخِب ٙغؼال اهخضوٖل اٛضكبئٕ ًّ ،ذى اغعبهِب اهٓ
ػانؼث اهضبؿّةّ ،اؿخعغاى اهخضوٖل اٛضكبئٕ ( )SPSSهخضوٖل اهتٖبٌبح ّاهضكّل يوٓ
اهٌخبئزّ .يً ذى يٌبكفج اهٌخبئز ّّمى اهخّكٖبح اهيٌبؿتج.
51
متغٕزاخ انذراسح:
خفخيل اهغؼاؿج اهضبهٖج يوٓ اهيخغٖؼاح اٗخٖج:
-اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج.
سٌؾ اٙتًّٖ ػنؼ ّؤٌذٓ.
-ييؼ اٙتًّٖ (31فيب غًّ)( ،)21-30( ،فّق )20ؿٌج.
-اهضبهج اٝسخيبيٖج (يخؽّر)( ،ؤؼيل)( ،ينوق).
-اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هٚتًّٖ (ؤيٕ)( ،غًّ اهذبٌّٖج)( ،ذبٌّٔ)( ،تنبهّؼّٖؾ)( ،غؼاؿبح يوٖب).
-ييؼ اهنفل (ؿٌج 2 -ؿٌّاح) 4( ،ؿٌّاح فإنذؼ).
-سٌؾ اهنفل ػنؼ ؤّ ؤٌذٓ.
انمؼاندح اإلحصائٕح انمستخذمح:
هٜسبتج يً ؤؿئوج اهغؼاؿج خى اؿخعغاى اٙؿبهٖة اٛضكبئٖج اٗخٖج :
-هٜسبتج يً اهؿئال اّٙل :خى اؿخعغاى اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج.
-هٜسبتج يً اٙؿئوج اهذبٌٖج ّاهذبهذج ّاهؼاتًج :خى اؿخعغاى خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ "One
" Way Anovaهتٖبً اهفؼّق اٛضكبئٖج تًٖ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج هيخغٖؼاح اهغؼاؿج (سٌؾ
اهّاهغًّٖ ،ييؼ اهّاهغًّٖ ،اهضبهج اٝسخيبيٖج هٚؿؼث ّاهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هٚتًّّٖ ،سٌؾ
اهنفل اهيكبةّ ،ييؼ اهنفل اهيكبة).
-هويلبؼٌبح اهتًغٖج اؿخعغيح اهتبضذج اعختبؼ فٖفَٖ ).(Scheffe
ّ -هخفؿٖؼ اهٌخبئز ايخيغح اهغؼاؿج يوٓ اهخلغٖؼاح اٗخٖج:
51
* يخغً تغؼسج نتٖؼث (.)0.61 – 0
* يٌعفل ).)2.61 –0.60
* يخّؿن (.)2.60 – 3.43
* يؼخفى ( .)6.30 – 2.63
* يؼخفى تغؼسج نتٖؼث سغًا (.)2 – 6.63
51
انفصم انزاتغ :وتائح انذراسح
انىتائح انمتؼهمح تانسؤال األَل:
هٜسبتج يً ُػا اهؿئال خى اؿخعؼار اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج
هويفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖبّ ،اهسغّل ()6
ّٖمص ػهم.
اٌٝضؼاف اهيخّؿن
اهيؿخّْ اهيسبل اهيؼختج
اهيًٖبؼٔ اهضؿبتٕ
يخّؿن .506 3.19 اهيفنٞح اٝسخيبيٖج 0
يخّؿن .523 3.18 اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج 3
ٖتًٖ اهسغّل ( )6ؤً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج سبءح فٕ اهيؼختج اّٙهٓ تيخّؿن ضؿبتٕ
توغ( ،)2.07خوخِب فٕ اهيؼختج اهذبٌٖج اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج تيخّؿن ضؿبتٕ توغ (ّ .)2.06هتٖبً
يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج نل يوٓ ضغث فلغ خى ضؿبة اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج
ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هخلغٖؼاح ؤفؼاغ يٌٖج اهغؼاؿج يوٓ فلؼاح نل يسبل يوٓ اهٌضّ اهخبهٕ:
53
يؼخفى 1.212 3.93 ؤضٖن نفوٕ تبهؼيبٖج ؤنذؼ يً اعّخَ اٗعؼًٖ 1 1
ٖفًؼ نفوٕ تبهؿًبغث يٌغيب ٖنًّ يى ؤكؼاٌَ
يؼخفى 1.380 3.86 8 2
اهًبغًٖٖ
ٖضخغ اهٌلبـ تًٖ ؤفؼاغ ؤؿؼخٕ يٌغيب ٖؽيسِى
يؼخفى 1.386 3.66 19 3
ؤعُّى اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب تنذؼث نوتبخَ
ؤتًغ نفوٕ يً اهيٌبؿتبح اٝسخيبيٖج هنٕ ٝ
يؼخفى 1.285 3.66 30 2
ٖنًّ يؼمج هيؼاكتج اٗعؼًٖ
اهًٌبٖج تنفوٕ اهيكبة خئذؼ يوٓ اهًٌبٖج تتلٖج
يؼخفى 1.389 3.54 18 5
ؤفؼاغ اٙؿؼث
ًٖبٌٕ نفوٕ يً يغى اهذلج تبهٌفؾ فٕ يّاكف
يخّؿن 1.423 3.34 21 6
اسخيبيٖج يعخوفج
ٖفًؼ نفوٕ تبهؿًبغث يٌغيب ٖنًّ يى ؤكؼاٌَ
يخّؿن 1.392 3.29 7 7
اهيكبتًٖ
يخّؿن 1.365 3.24 ؤخيٌٓ هّ هى ٖنً هغٔ نفل ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب 3 8
يٌغ خولٕ نفوٕ اهًٞر فٕ اهيؿخففٓ ٖسغ كًّتج
يخّؿن 1.343 3.23 14 9
فٕ اهخًبيل يى اٙنفبل اٗعؼًٖ
يخّؿن 1.468 3.22 نفوٕ ّٖاسَ كًّتج فٕ اهخًبيل يى اٗعؼًٖ 5 10
ؤسغ كًّتج فٕ اهضغٖد يً ضبهج نفوٕ ؤيبى
يخّؿن 1.379 3.22 25 10
اهٌبؾ
يخّؿن 1.359 3.18 ّٖاسَ نفوٕ يفنوج فٕ اهًٌبٖج تٌفؿَ 10 12
نذؼث نوتبح اتٌٕ اهيكبة خذٖؼ اهسغل ّاهٌلبـ فٕ
يخّؿن 1.340 3.18 29 12
اٙؿؼث
يفبؼنج ؤنفبهٕ اٗعؼًٖ فٕ اهًٌبٖج تإعِٖى اهيكبة
يخّؿن 1.408 3.16 15 14
تبهذٞؿٖيٖب يضغّغث
ؤفًؼ تبهضؼر يً اهخضغد ؤيبى اٗعؼًٖ يً ّمى
يخّؿن 1.321 3.16 28 14
نفوٕ
54
ٖؿٕء اٗعؼًٖ اهخًبيل يى نفوٕ اهيكبة
يخّؿن 1.271 3.14 6 16
تبهذٞؿٖيٖب
ؤضمؼ اهغّؼاح اهخغؼٖتٖج اهخٕ خًلغ يً يؼل
يخّؿن 1.348 3.14 13 16
اهذٞؿٖيٖب
يخّؿن 1.288 3.13 ؤيخلغ تإً يًبيوج اهيضٖنًٖ خؿتة هنفوٕ اٛضتبن 17 18
يخّؿن 1.413 3.11 هغْ نفوٕ ضؿبؿٖج فغٖغث اخسبٍ اٗعؼًٖ 22 19
ٖئهيٌٕ اضسبى اهٌبؾ يً اهؽّار يً ؤؿؼخٕ
يخّؿن 1.548 3.06 11 20
تؿتة ّسّغ ضبهج ذٞؿٖيٖب هغٌٖب
ٖعخوق نفوٕ اٙيػاؼ هخسٌة ضمّؼ اهيٌبؿتبح
يخّؿن 1.220 3.05 9 21
اٝسخيبيٖج
ؤكمٕ يى نفوٕ ّكخب ؤنّل يً اهّكح اهػٔ
يخّؿن 1.359 3.03 2 22
ؤكمَٖ يى ؤعّخَ اٗعؼًٖ
ؤسغ كًّتج فٕ اخعبػ اهلؼاؼاح اهيخًولج تًٞر
يخّؿن 1.371 3.03 26 22
نفوٕ
يخّؿن 1.372 3.00 ؤخسٌة يؼاكتج اٗعؼًٖ هنفوٕ 27 24
ؤفخلؼ هوخّاكل يى ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ
يخّؿن 1.465 2.92 23 25
ٌفؾ اهيفنوج
يخّؿن 1.365 2.91 ٖهِؼ نفوٕ تًل يً اهؿوّم اٌٛنّائٕ 16 26
ٖفمل نفوٕ اهسوّؾ ّضغٍ يٌغ ؽٖبؼث اهمّٖف
يخّؿن 1.157 2.91 24 26
هٌب
ؤٌب يوٓ انٞو يؿخيؼ تيب ٖنخة يً يؼل
يخّؿن 1.405 2.90 12 28
اهذٞؿٖيٖب
يخّؿن 1.283 2.88 ّٖاسَ نفوٕ كًّتج فٕ اهخنٖف فٕ اهيغؼؿج 20 29
ؤيِّٖؽ اٛتً اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب فٕ اهيًبيوج يً
يخّؿن 1.339 2.69 4 30
تلٖج ؤعّخَ
يخّؿن .506 3.19 اهيسيّو
ٖتًٖ اهسغّل ( )2ؤً اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج كغ خؼاّضح يبتًٖ ( ،)2.72 -3.47ضٖد سبءح
اهفلؼث ؼكى (ٌّ )0كِب "ؤضٖن نفوٕ تبهؼيبٖج ؤنذؼ يً اعّخَ اٗعؼًٖ" فٕ اهيؼختج اّٙهٓ
ّتيخّؿن ضؿبتٕ توغ (ّ )2.72تبٌضؼاف يًٖبؼٔ توغ ( (1.212تٌٖيب سبءح اهفلؼث ؼكى ()6
ٌّكِب " ؤيِّٖؽ اٛتً اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب فٕ اهيًبيوج يً تلٖج ؤعّخَ" فٕ اهيؼختج اٙعٖؼث
ّتيخّؿن ضؿبتٕ توغ ( ،)3.47نيب توغ اهيخّؿن اهضؿبتٕ هويفنٞح اٝسخيبيٖج ننل
(.)2.07
55
يؼخفى 1.337 3.77 ؤفًؼ تبهخّخؼ ّاهًكتٖج فٕ يضٖنٕ اٙؿؼٔ 31 0
يؼخفى 1.439 3.71 ؤفًؼ تًغى اهؼمب يً نل فٕء 39 3
ؤفًؼ تبهخفبئى تفإً يؿخلتل نفوٕ اهيكبة
يخّؿن 1.310 3.39 38 2
تبهذٞؿٖيٖب
يخّؿن 1.363 3.35 ؤسغ كًّتج فٕ اهخضنى تبٌفًبٝخٕ 50 6
يخّؿن 1.189 3.26 ٝؤفًؼ تيخًج فٕ اهضٖبث 49 2
يخّؿن 1.200 3.24 ؤفًؼ تبهضؽً تؿتة ّمى نفوٕ 37 4
يخّؿن 1.442 3.24 ؤتنٕ نذٖؼا 41 4
يخّؿن 1.240 3.18 ؤٌنؼ ٌفؿٕ 40 6
ؤفًؼ تإً ؤؿؼخٕ يِغغث تبٌِٖٝبؼ تؿتة نفوٕ
يخّؿن 1.334 3.18 47 6
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب
يخّؿن 1.315 3.16 ؤفًؼ تفلغاً اهفِٖج 44 01
يخّؿن 1.289 3.16 ؤيبٌٕ يً اهكغاو هنذؼث اهخفنٖؼ تنفوٕ 45 01
يخّؿن 1.373 3.12 ؤسغ كًّتج فٕ اهٌّى 43 03
ؤفًؼ تبٛضتبن ضٌٖيب ؤغؼم ؤً نفوٕ هً ًٖٖـ
يخّؿن 1.216 3.12 48 03
ضٖبث نتًٖٖج ينولب
يخّؿن 1.392 3.10 ؤفًؼ تلوق ضّل يؿخلتل نفوٕ 33 06
يخّؿن 1.310 3.06 ؤفًؼ تبٛضتبن ّيغى اهؼغتج تبهضٖبث 46 02
يخّؿن 1.346 3.05 ؤضخبر اهٓ يً ًٖٖغ اهٓ ٌفؿٕ اهنيإٌٌٖج 36 04
فنّْ ؤؿؼ اٙنفبل اٗعؼًٖ اهػًٖ ًٖبًٌّ يً
يخّؿن 1.292 2.99 35 05
ٌفؾ اهيؼل خئهيٌٕ
يخّؿن 1.468 2.88 ِٖيل اٗعؼًٖ يفبيؼ نفوٕ /اتٌٕ اهيؼٖل 34 06
يخّؿن 1.246 2.85 ؤسغ كًّتج فٕ اهخًتٖؼ يً يفبيؼٔ ه٘عؼًٖ 32 07
يخّؿن 1.501 2.79 ؤغمة تؿِّهج 42 31
.523 3.18
56
ٖتًٖ اهسغّل ( )4ؤً اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج كغ خؼاّضح يبتًٖ ( ،)2.55 -3.57ضٖد سبءح
اهفلؼث ؼكى (ٌّ )20كِب "ؤفًؼ تبهخّخؼ ّاهًكتٖج فٕ يضٖنٕ اٙؿؼٔ" فٕ اهيؼختج اّٙهٓ
ّتيخّؿن ضؿبتٕ توغ ( ،)2.55تٌٖيب سبءح اهفلؼث ؼكى (ٌّ )63كِب "ؤغمة تؿِّهج" فٕ
اهيؼختج اٙعٖؼث ّتيخّؿن ضؿبتٕ توغ (ّ .)3.57توغ اهيخّؿن اهضؿبتٕ هويفنٞح اٌٝفًبهٖج
ننل (.)2.06
انىتائح انمتؼهمح تانسؤال انثاوٓ :
(0.05 α
"ّهٜسبتج يً
ُػا اهؿئال خى اؿخعؼار اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ضؿة اهعكبئق اهغٖيغؼافٖج
هٚتًّٖ اهٓ يخغٖؼاح (اهسٌؾّ ،اهًيؼّ ،اهيؿخّْ اهخًوٖيّٕ ،اهضبهج اٝسخيبيٖج).
هٜسبتج يً ُػا اهؿئال خى اؿخعؼار اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هويفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ضؿة يخغٖؼ اهسٌؾ ضؿة
سغّل ؼكى (.)5
57
اٌٝضؼاف اهيًٖبؼٔ اهيخّؿن اهضؿبتٕ اهًغغ اهفئبح اهيسبل
.596 3.16 69 ػنؼ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
.348 3.24 50 ؤٌذٓ
.506
3.19 119 اهيسيّو
اٌٝضؼاف اهيًٖبؼٔ اهيخّؿن اهضؿبتٕ اهًغغ اهفئبح اهيسبل
.613 3.16 69 ػنؼ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.368 3.21 50 ؤٌذٓ
.523 3.18 119 اهيسيّو
ٖتًٖ اهسغّل ( )5ختبٌٖبً هبُؼٖبً فٕ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب تؿتة اعخٞف
فئبح يخغٖؼ اهسٌؾّ ،هتٖبً غٝهج اهفؼّق اٛضكبئٖج تًٖ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج خى اؿخعغاى
خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ضؿة اهسغّل (.)6
اهغٝهج يخّؿن غؼسبح
كٖيج ف يسيّو اهيؼتًبح اهيكغؼ اهيسبل
اٛضكبئٖج اهيؼتًبح اهضؼٖج
.440 .601 .155 1 .155 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح
.257 117 30.107 غاعل اهيسّيبح اٝسخيبيٖج
118 30.262 اهنوٕ
.642 .217 .060 1 .060 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح
.275 117 32.161 غاعل اهيسّيبح اٌٝفًبهٖج
118 32.221 اهنوٕ
58
ٖختًٖ يً اهسغّل ( )6يغى ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج ()1.12=
خًؽْ اهٓ يخغٖؼ اهسٌؾ فٕ نل يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهيفنٞح اٌٝفًبهٖجُّ .ػٍ اهٌخٖسج
خفٖؼ اهٓ ؼفل اهفؼمٖج اهفؼيٖج اهيخًولج تإذؼ اهسٌؾ ّكتّل اهفؼمٖج اهتغٖوج.
هٜسبتج يً ُػا اهؿئال خى اؿخعؼار اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ضؿة يخغٖؼ اهًيؼ
ضؿة سغّل (.)7
اٌٝضؼاف اهيًٖبؼٔ اهيخّؿن اهضؿبتٕ اهًغغ اهفئبح اهيسبل
.462 3.21 45 21 -30 اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
.535 3.19 74 31فإنذؼ
.506 3.19 119 اهيسيّو
.480 3.24 45 21 -30 اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.547 3.15 74 31فإنذؼ
.523 3.18 119 اهيسيّو
ٖتًٖ اهسغّل ( )7ختبٌٖبً هبُؼٖبً فٕ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج
هيؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب تؿتة
اعخٞف فئبح يخغٖؼ اهًيؼّ ،هتٖبً غٝهج اهفؼّق اٛضكبئٖج تًٖ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج خى
اؿخعغاى خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ضؿة اهسغّل (.)01
59
اهغٝهج يخّؿن غؼسبح يسيّو
كٖيج ف اهيكغؼ اهيسبل
اٛضكبئٖج اهيؼتًبح اهضؼٖج اهيؼتًبح
.829 .047 .012 1 .012 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح
.259 117 30.250 غاعل اهيسّيبح اٝسخيبيٖج
118 30.262 اهنوٕ
.355 .863 .236 1 .236 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.273 117 31.985 غاعل اهيسّيبح
118 32.221 اهنوٕ
ٖختًٖ يً اهسغّل ( )01يغى ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج
( )1.12=خًؽْ اهٓ يخغٖؼ اهًيؼ فٕ نل يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهيفنٞح اٌٝفًبهٖج.
ُّػٍ اهٌخٖسج خفٖؼ اهٓ ؼفل اهفؼمٖج اهفؼيٖج اهيخًولج تإذؼ اهًيؼ ّكتّل اهفؼمٖج اهتغٖوج.
هٜسبتج يً ُػا اهؿئال خى اؿخعؼار اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هويفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ضؿة اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ
هوّاهغًٖ ،سغّل ؼكى (ّٖ )00مص ػهم.
اهيخّؿن اهضؿبتٕ اٌٝضؼاف اهيًٖبؼٔ اهًغغ اهفئبح اهيسبل
.103 3.49 15 ؤيٍٕ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
.249 3.46 26 غًّ اهذبٌّٔ
.730 2.51 18 ذبٌّٔ
.352 3.11 47 تنبهّؼّٖؾ
.122 3.56 13 غؼاؿبح يوٖب
.506 3.19 119 اهيسيّو
61
.259 3.52 15 ؤيٍٕ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.235 3.48 26 غًّ اهذبٌّٔ
.681 2.47 18 ذبٌّٔ
.362 3.08 47 تنبهّؼّٖؾ
.171 3.57 13 غؼاؿبح يوٖب
.523 3.18 119 اهيسيّو
ٖتًٖ اهسغّل ( )00ختبٌٖبً هبُؼٖبً فٕ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج
هيؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب تؿتة
اعخٞف فئبح يخغٖؼ اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًّٖ ،هتٖبً غٝهج اهفؼّق اٛضكبئٖج تًٖ
اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج خى اؿخعغاى خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ضؿة اهسغّل (.)03
اهغٝهج يخّؿن غؼسبح يسيّو
كٖيج ف اهيكغؼ اهيسبل
اٛضكبئٖج اهيؼتًبح اهضؼٖج اهيؼتًبح
.000 23.309 3.404 4 13.615 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
.146 114 16.647 غاعل اهيسّيبح
118 30.262 اهنوٕ
.000 26.847 3.907 4 15.629 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.146 114 16.591 غاعل اهيسّيبح
118 32.221 اهنوٕ
ٖختًٖ يً اهسغّل (ّ )03سّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج ( )1.12=خًؽْ
هويؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًٖ فٕ نل يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهيفنٞح اٌٝفًبهٖجّ ،هتٖبً اهفؼّق
اهؽّسٖج اهغاهج اضكبئٖب تًٖ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج خى اؿخعغاى اهيلبؼٌبح اهتًغٖج تنؼٖلج (ففَٖ) نيب ُّ
يتًٖ فٕ اهسغّل (ّ )02خفٖؼ ُػٍ اهٌخٖسج اهٓ كتّل اهفؼمٖج اهفؼيٖج اهيخًولج تإذؼ اهيؿخّْ
اهخًوٖيٕ هوّاهغًٖ ّؼفل اهفؼمٖج اهتغٖوج.
61
غؼاؿبح غًّ اهيخّؿن اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ
تنبهّؼّٖؾ ذبٌّٔ ؤيٕ اهيسبل
يوٖب اهذبٌّٔ اهضؿبتٕ هوّاهغًٖ
3.49 ؤيٕ اهيفنٞح
.03 3.46 غًّ اهذبٌّٔ اٝسخيبيٖج
*.95 *.98 2.51 ذبٌّٔ
*.60 *.35 *.37 3.11 تنبهّؼّٖؾ
*.45 *1.05 .10 .07 3.56 غؼاؿبح يوٖب
3.52 ؤيٕ اهيفنٞح
.04 3.48 غًّ اهذبٌّٔ اٌٝفًبهٖج
*1.01 *1.05 2.47 ذبٌّٔ
*.61 *.40 *.44 3.08 تنبهّؼّٖؾ
*.49 *1.10 .09 .05 3.57 غؼاؿبح يوٖب
غاهج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج (.)1.12 =
ٖختًٖ يً اهسغّل (ّ )02سّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج ( )1.12 = تًٖ يخغٖؼ ؤيٕ
يً سِج ّنل يً ذبٌّٔ ّتنبهّؼّٖؾ يً سِج ؤعؼّْ ،سبءح اهفؼّق تغؼسج ؤيوٓ هغْ
اٙيًٖٖ ،نيب ختًٖ ّسّغ فؼّق غاهج اضكبئٖب تًٖ غًّ اهذبٌّٔ يً سِج ّنل يً ذبٌّٔ
ّتنبهّؼّٖؾ يً سِج ؤعؼّْ ،سبءح اهفؼّق تغؼسج ؤيوٓ هيخغٖؼ غًّ اهذبٌّٖج ،نيب ختًٖ
ّسّغ فؼّق غاهج اضكبئٖب تًٖ ذبٌّٔ يً سِج ّنل يً تنبهّؼّٖؾ ّغؼاؿبح يوٖب يً سِج
ؤعؼّْ ،سبءح اهفؼّق تغؼسج ؤيوٓ هغْ ضيوج اهتنبهّؼّٖؾ ّغؼاؿبح يوٖب ،نيب ختًٖ ّسّغ
فؼّق غاهج اضكبئٖب تًٖ اهيؿخًّٖٖ اهخًوٖيًٖٖ ( اهتنبهّؼّٖؾ ّاهغؼاؿبح اهًوٖب)ّ ،سبءح
اهفؼّق تغؼسج ؤيوٓ هيؿخّْ اهغؼاؿبح يوٖب فٕ نل يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهيفنٞح
اٌٝفًبهٖج.
61
هٜسبتج يً ُػا اهؿئال خى اؿخعؼار اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج
ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هويفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً
اهذٞؿٖيٖب ضؿة اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ ،سغّل ؼكى (ّٖ )06مص ػهم.
اٌٝضؼاف اهيًٖبؼٔ اهيخّؿن اهضؿبتٕ اهًغغ اهفئبح اهيسبل
.572 3.13 79 يخؽّر اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
.274 3.14 23 ؤؼيل
.137 3.56 17 ينوق
.506 3.19 119 اهيسيّو
.589 3.12 79 يخؽّر اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.297 3.12 23 ؤؼيل
.166 3.55 17 ينوق
.523 3.18 119 اهيسيّو
ٖتًٖ اهسغّل ( )06ختبٌٖبً هبُؼٖبً فٕ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج
هيؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب تؿتة
اعخٞف فئبح يخغٖؼ اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًّٖ ،هتٖبً غٝهج اهفؼّق اٛضكبئٖج تًٖ
اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج خى اؿخعغاى خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ضؿة اهسغّل (.)02
:
اهغٝهج يخّؿن غؼسبح يسيّو
كٖيج ف اهيكغؼ اهيفنٞح
اٛضكبئٖج اهيؼتًبح اهضؼٖج اهيؼتًبح
.004 5.777 1.371 2 2.741 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح
.237 116 27.521 غاعل اهيسّيبح اٝسخيبيٖج
118 30.262 اهنوٕ
.006 5.411 1.375 2 2.749 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.254 116 29.471 غاعل اهيسّيبح
118 32.221 اهنوٕ
63
ٖختًٖ يً اهسغّل (ّ )02سّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج
( )1.12=خًؽْ اهٓ اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ فٕ نل يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
ّاهيفنٞح اٌٝفًبهٖجّ ،هتٖبً اهفؼّق اهؽّسٖج اهغاهج اضكبئٖب تًٖ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج خى
اؿخعغاى اهيلبؼٌبح اهتًغٖج تنؼٖلج ففَٖ نيب ُّ يتًٖ فٕ اهسغّل (ُّ .)04ػٍ اهٌخٖسج خفٖؼ
اهٓ كتّل اهفؼمٖج اهفؼيٖج اهيخًولج تإذؼ اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ ّؼفل اهفؼمٖج اهتغٖوج.
اهيخّؿن
ينوق ؤؼيل يخؽّر
اهضؿبتٕ اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ اهيسبل
3.13 يخؽّر اهيفنٞح
.01 3.14 ؤؼيل اٝسخيبيٖج
*.43 *.44 3.56 ينوق
ينوق ؤؼيل يخؽّر اهيخّؿن اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ اهيسبل
اهضؿبتٕ
3.12 يخؽّر اهيفنٞح
.01 3.12 ؤؼيل اٌٝفًبهٖج
*.43 *.44 3.55 ينوق
ٖتًٖ اهسغّل ( ّ ) 04سّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج ( )1.12 = تًٖ ينوق يً
سِج ّنل يً يخؽّر ّؤؼيل يً سِج ؤعؼّْ ،سبءح اهفؼّق تغؼسج ؤيوٓ هغْ اهينولًٖ ،فٕ
نل يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهيفنٞح اٌٝفًبهٖج.
انىتائح انمتؼهمح تانسؤال انثانث:
64
هٜسبتج يً ُػا اهؿئال خى اؿخعؼار اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ضؿة يخغٖؼ
سٌؾ اهنفلّ ،اهسغاّل اهخبهٖج خّمص ػهم:
اٌٝضؼاف اهيًٖبؼٔ اهيخّؿن اهضؿبتٕ اهًغغ اهفئبح اهيسبل
.294 3.31 43 ػنؼ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
.585 3.13 76 ؤٌذٓ
.506 3.19 119 اهيسيّو
.305 3.30 43 ػنؼ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.604 3.11 76 ؤٌذٓ
.523 3.18 119 اهيسيّو
ٖتًٖ اهسغّل ( )05ختبٌٖبً هبُؼٖبً فٕ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج
هيؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب تؿتة
اعخٞف فئبح يخغٖؼ سٌؾ اهنفلّ ،هتٖبً غٝهج اهفؼّق اٛضكبئٖج تًٖ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج خى
اؿخعغاى خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ضؿة اهسغّل (.)06
اهغٝهج يخّؿن غؼسبح يسيّو
كٖيج ف اهيكغؼ اهيسبل
اٛضكبئٖج اهيؼتًبح اهضؼٖج اهيؼتًبح
.056 3.731 .935 1 .935 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح
.251 117 29.327 غاعل اهيسّيبح اٝسخيبيٖج
118 30.262 اهنوٕ
.066 3.445 .922 1 .922 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.268 117 31.299 غاعل اهيسّيبح
118 32.221 اهنوٕ
65
ٖختًٖ يً اهسغّل ( )06يغى ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج
( )1.12=خًؽْ هسٌؾ اهنفل فٕ نل يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهيفنٞح اٌٝفًبهٖجُّ .ػٍ
اهٌخٖسج خفٖؼ اهٓ ؼفل اهفؼمٖج ّكتّل اهفؼمٖج اهتغٖوج.
انىتائح انمتؼهمح تانسؤال انزاتغ:
"
هٜسبتج يً ُػا اهؿئال خى اؿخعؼار اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج هيؿخّْ
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ضؿة يخغٖؼ ييؼ
اهنفلّ ،اهسغّل (ّٖ )07مص ػهم:
اهيخّؿن اهضؿبتٕ اٌٝضؼاف اهيًٖبؼٔ اهًغغ اهفئبح اهيسبل
.611 3.14 64 يً ؿٌج 2-ؿٌّاح اهيفنٞح اٝسخيبيٖج
.342 3.26 55 ؤنذؼ يً 2ؿٌّاح
.506 3.19 119 اهيسيّو
.629 3.14 64 يً ؿٌج 2-ؿٌّاح اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.360 3.23 55 ؤنذؼ يً 2ؿٌّاح
.523 3.18 119 اهيسيّو
ٖتًٖ اهسغّل ( )07ختبٌٖبً هبُؼٖبً فٕ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج ّاٌٝضؼافبح اهيًٖبؼٖج
هيؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب تؿتة
اعخٞف فئبح يخغٖؼ ييؼ اهنفلّ ،هتٖبً غٝهج اهفؼّق اٛضكبئٖج تًٖ اهيخّؿنبح اهضؿبتٖج خى
اؿخعغاى خضوٖل اهختبًٖ اٙضبغٔ ضؿة اهسغّل (.)31
66
اهغٝهج يخّؿن غؼسبح يسيّو
كٖيج ف اهيكغؼ اهيفنٞح
اٛضكبئٖج اهيؼتًبح اهضؼٖج اهيؼتًبح
.207 1.609 .411 1 .411 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح
.255 117 29.851 غاعل اهيسّيبح اٝسخيبيٖج
118 30.262 اهنوٕ
.307 1.051 .287 1 .287 تًٖ اهيسيّيبح اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج
.273 117 31.934 غاعل اهيسّيبح
118 32.221 اهنوٕ
ٖختًٖ يً اهسغّل ( )31يغى ّسّغ فؼّق ػاح غٝهج اضكبئٖج يٌغ يؿخّْ اهغٝهج
( )1.12=خًؽْ اهٓ ييؼ اهنفل فٕ نل يً اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاهيفنٞح اٌٝفًبهٖج.
ُّػٍ اهٌخٖسج خفٖؼ اهٓ ؼفل اهفؼمٖج ّكتّل اهفؼمٖج اهتغٖوج.
67
انفصم انخامس :مىالشح انىتائح َانتُصٕاخ
مىالشح انىتائح انمتؼهمح تانسؤال األَل:
ؤهِؼح اهٌخبئز ؤً يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ
ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب سبءح فٕ غؼسج يخّؿنجّ .يً عٞل ُػٍ اهٌخٖسج خؼْ اهتبضذج ؤً ؤفؼاغ
يٌٖج اهغؼاؿج خإذؼّا تًغغ يً اهًّايل ّاهعتؼاح غٖؼ اهؿبؼث ّاهيؼختنج تيّاكف ضٖبخٖج ٌخٖسج
هضغّد يلبؼٌبح يى ؤفؼاغ عبؼر يسخيى اهغؼاؿجّٖ .ينً اهلّل اً يؿخّْ اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج خإذؼ ؿوتبً يٌغ اهيلبؼٌبح اهيخنؼؼث ،ؤغح اهٓ ختبًٖ ّسِبح اهٌهؼ
تيؿخّْ خوم اهيفنٞح.
ؤيب يوٓ كًٖغ اهيسبٝح فلغ سبء يسبل اهيفنٞح اٝسخيبيٖج فٕ اهيؼختج اّٙهّٓ ،كغ
ؤهِؼح ٌخبئز ُػا اهيسبل ؤً ؤتؼؽ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ
تبهذٞؿٖيٖب سبءح فٕ يؿخّْ يؼخفى خخيذل فٕ ؤضٖن نفوٕ تبهؼيبٖج ؤنذؼ يً اعّخَ اٗعؼًٖ،
ٖفًؼ نفوٕ تبهؿًبغث يٌغيب ٖنًّ يى ؤكؼاٌَ اهًبغًٖٖٖ ،ضخغ اهٌلبـ تًٖ ؤفؼاغ ؤؿؼخَ يٌغيب
ٖؽيسِى ؤعُّى اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب تنذؼث نوتبخَ ،ؤتًغ نفوٕ يً اهيٌبؿتبح اٝسخيبيٖج،
اهًٌبٖج تبهنفل اهيكبة خئذؼ يوٓ اهًٌبٖج تتلٖج ؤفؼاغ اٙؿؼثّ .خًؽّ اهتبضذج اهٓ ؤً يّكف
اٙؿؼث يً اضبنج نفوِب تبهؼيبٖج اهعبكج اهٓ اهعّف ّاهلوق يوٓ كضج اهنفل اهيكبة
تؿتة نتًٖج اهيؼل ّيب ٖخؼخة يوَٖ يً سِّغ يً كتل اٙؿؼث خخميً سوؿبح اهًٞر
اهغّؼٖج ّاهفضق اهغّؼٔ هخسٌٖتَ يمبيفبح اهيؼلُّ ،ػا ٖئغٔ اهٓ فًّؼ اعّخَ تإٌِى غٖؼ
سغٖؼًٖ تبُخيبى اهّاهغًٖ تٌفؾ اهلغؼ ،ييب ؤذبؼ ضبٝح يً يغى اهؼمٓ تنؼٖلج اهّاهغًٖ فٕ
68
اهخًبنٕ يى ُػٍ اهيفنٞح ،فنفل اهذٞؿٖيٖب ٌٖ ٝتغٕ خيٖٖؽٍ يً تلٖج ؤفؼاغ اٙؿؼث ضخٓ ٖفًؼ
تإٌَ اٌؿبً ٖيبؼؾ ضٖبخَ تفنل نتًّٖٕ ،تبهخبهٕ ٝخضغد اهغٖؼث تٌَٖ ّتًٖ اعّخًَّٙ .
اٙؿؼث فٕ اهيسخيى اٙؼغٌٕ خخإذؼ تبهًبغاح ّاهخلبهٖغ فبٌِب خوسإ اهٓ يؽل اهنفل اهيكبة ّيغى
اكنضبتَ اهٓ اهيٌبؿتبح اٝسخيبيٖج.
ّفٕ يسبل اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج فلغ سبءح فٕ اهيؼختج اهذبٌٖجّ ،كغ نففح اهٌخبئز ؤً ؤتؼؽ
اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج اهخٕ سبءح فٕ ؤيوٓ يخّؿنبح ضؿبتٖج هغْ اٙؿؼ خخيذل فٖيب ٖوٕ :ؤفًؼ
تبهخّخؼ ّاهًكتٖج فٕ يضٖنٕ اٙؿؼٔ ،ؤفًؼ تًغى اهؼمٓ يً نل فٕءّ .خفؿؼ اهتبضذج ؤً
اؼخفبو يؿخّْ خوم اهيخّؿنبح ًٖؽْ اهٓ اهمغّنبح اهخٕ خخًؼل اهِٖب اٙؿؼث غاعوٖبً
ّاهيخيذوج فٕ يِبى ّؤغّاؼ ٖلّى تِب اهّاهغاً تخوتٖج نوتبح ّاضخٖبسبح تلٖج ؤفؼاغ اٙؿؼثّ .يً
اهيئذؼاح اهعبؼسٖج ّاهخٕ خؽٖغ يً ضغث اهخّخؼ ّاهًكتٖج ّاهفًّؼ تًغى اهؼمٓ يً نل فٕء
نذؼث خغعل ؤؿؼث اهؽّر تتًل اهؿوّنبح اهخٕ ٖيبؼؿِب اهّاهغاً فٕ خًبيوِى يى نفوِى
اهيكبة.
ّاخفلح ٌخبئز ُػٍ اهغؼاؿج يى غؼاؿج هٖى ّآعؼًٖ ) (Liem et al, 2011فٕ يسبل
اهيفنٞح اٝسخيبيٖج يً ضٖد ٌٖل اهنفل ؼيبٖج ّاُخيبى ؽائغّ ،فٕ يسبل اهيفنٞح
اٌٝفًبهٖج فلغ اخفلح ٌخبئز ُػٍ اهغؼاؿج يى غؼاؿج نل يً يبؽًّ ّآعؼًٖ (Mazzone et al,
)ّ 2009غؼاؿج سّؼٌٕ ّآعؼًٖ )ّ )Gourni et al, 2006غؼاؿج ؼاخة ّآعؼًٖ (Ratip
)et al, 1995يً ضٖد ّسّغ يئذؼاح ّمغّنبح ٌفؿٖج يكضّتج تبهلوق ّيغى اهؼمٓ يً
فنؼث ّسّغ نفل يؼٖل تبهذٞؿٖيٖب.
ّاعخوفح ٌخبئز ُػٍ اهغؼاؿج يى غؼاؿج تِيؼغٔ ( )3110فٕ ؤؿتبة اهلوق ّاهػٔ ٖفٖؼ
اهٓ ؤً اهلوق ٌبسى يً اضخٖبسبح ؤيِبح اهيؼمٓ اهٓ اهيًوّيبح ضّل اهيؼل ّؤؿتبتَ.
69
مىالشح انىتائح انمتؼهمح تانسؤال انثاوٓ:
ٖينً خفؿٖؼ ٌخبئز اهؿئال اهذبٌٕ يً يغث يخغٖؼاح يؼختنج تعكبئق اٙؿؼث
اهغٖيغؼافٖج ،اهٓ يغى ّسّغ فؼّق خًؽْ اهٓ ؤذؼ اهسٌؾ فٕ اهيسبهًٖ اٝسخيبيٕ ّاٌٝفًبهٕ.
ّخفؿؼ اهتبضذج ؤً يغى خإذؼ يخغٖؼ اهسٌؾ تيؿخّْ اهيفنٞح ٌبسى يً اهخّافق فٕ اهيًبٌبث تًٖ
اهّاهغًٖ تّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖبّ .خؼْ اهتبضذج ؤً خلبؿى اٙغّاؼ تًٖ اهّاهغًٖ خسبٍ
اهخًبيل يى اهنفل اهيؼٖل ٌهؼاً هخغٖؼ يفبُٖى فٕ اهٌهؼث اهضمبؼٖج اهٓ اهيؼؤث نفؼٖم
هوؼسلّٖ .ينً اٛفبغث يً ٌخبئز يخغٖؼ اهسٌؾ هِػٍ اهغؼاؿج فٕ اضغاد خغٖٖؼ فٕ يفبُٖى ؤؿؼٖج
عبنئج.
نيب خفٖؼ ٌخبئز اهغؼاؿج اهٓ يغى ّسّغ فؼّق فٕ يخغٖؼ اهًيؼّٖ ،ؿخغل يً ػهم يغى
خإذؼ ييؼ اهّاهغًٖ فٕ يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖجّ .خؼْ اهتبضذج ؤً ييؼ
اهّاهغًٖ يِيب نبل اهؽيً تِيب فبٌَ هً ٖخإذؼ تيؿخّْ خوم اهيفنٞح تضنى اهيّؼّذبح
اٝسخيبيٖج اهيؼختنج تبهغًٖ يً سبٌة ّاهًبغاح ّاهخلبهٖغ يً سبٌة آعؼُّ ،ػا ٖسًل يً
يخغٖؼ اهًيؼ ؤيؼاً ٝؤُيٖج هَ تؼفى ؤّ خغٌٕ يؿخّْ خوم اهيفنٞحّٖ .ينً اٛفبغث يً ٌخبئز
يخغٖؼ اهًيؼ فٕ خًؽٖؽ ّاؿخيؼاؼ غّؼ اهّاهغًٖ فٕ اٙؿؼث.
ّؤهِؼح اهٌخبئز ّسّغ فؼّق يخًولج تبهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًّٖ ،خؼْ اهتبضذج ؤٌَ نويب
اٌعفل اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًٖ نويب اؼخفى يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖجُّ ،ػا
ٖغل يوٓ ؤُيٖج اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًٖ فٕ اغؼام عنّؼث يؼل اهذٞؿٖيٖب ،نيب ٌٖتغٕ
71
يوٓ اهّاهغًٖ ؤً ٖنٌّب يوٓ ّيٕ ّغؼاٖج تبهًّايل اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج اهخٕ خضٖن تبهنفل
هخسبّؽ اهخإذٖؼاح اهسبٌتٖج اهخٕ خًبٌٕ يٌِب خوم اٙؿؼث ،يى اهخإنٖغ يوٓ ضلٖلج يغى اغفبل
اهخغٖؼاح اهذلبفٖج اهخؼتّٖج اهخٕ خيٖؽ يسخيًٌب يً غٖؼٍّ ،ضلٖلج خنبيل ؿنّث ّخإذٖؼ
اهعكبئق اٙعؼْ ؿّاء اٝسخيبيٖج ،ؤّ اٌٝفًبهٖج يى ُػا اهيخغٖؼّ .خفٖؼ اهٌخبئز اهٓ ّسّغ
فؼّق فٕ يخغٖؼ اهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًّٖٖ ،ؿخغل يً ػهم ؤً اهضبهج اٝسخيبيٖج خخإذؼ
تيؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖبّ ،يوٓ
مّء ٌخبئز اهغؼاؿج خؼْ اهتبضذج ؤً اهتٖئج اٙؿؼٖج ػاح ؤُيٖج فٕ اهخلوٖل يً خوم اهيفنٞح،
فبهنفل اهػٔ ًٖٖـ فٕ نٌف ّاهغَٖ ٖينٌَ ؤً ٌٖبل سبٌتب ُبيبً ّيفخؼنبً يً اُٝخيبى ّاهؼيبٖج
تًنؾ يً ٖفخلغ اهٓ ؤضغ اهّاهغًٖ ٙؿتبة اهنٞق ؤّ اهّفبثّ ،خؼْ اهتبضذج ؤٌَ نويب اتخًغ اهنفل
يً ّاهغَٖ نويب خفبكيح يفنٞح خوم اٙؿؼثُّ .ػا ٖؿخغيٕ ؽٖبغث اهًيل يوٓ خّيٖج اٙؿؼ
هوضغ يً اهخفنم اٙؿؼّٔ ،غيى اهيئؿؿبح اٝسخيبيٖج فٕ ؿتٖل خنّٖؼ اؿخؼاخٖسٖبح اهًيل
اٝسخيبيٕ هوخعفٖف يً اهمغّنبح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج يوٓ ؤؿؼ اٙنفبل اهيكبتًٖ
ّاخفلح ٌخبئز ُػٍ اهغؼاؿج يى غؼاؿج ؿٌبٌؼٌٖغ ّآعؼًٖ (Sananreangsak et تبهذٞؿٖيٖب.
ّ al, 2012اهيخًولج تبهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هوّاهغًٖ ،ضٖد ٖفٖؼ اهٓ ؤُيٖج اهذلبفج اهكضٖج فٕ
خضؿً ٌّيٖج ؿوّم اغاؼث اهًبئوج هٚنفبل اهيكبتًٖ تبهذٞؿٖيٖب .نيب اخفلح يى غؼاؿج ؼاخة
ّآعؼًٖ ) (Ratip et al, 1995تإً هوّمى اهًبئوٕ خإذٖؼاً يِيبً يوٓ نل يً اهيؼمٓ
ّؤُبهِٖىّ .اعخوفح يى ٌخبئز غؼاؿج هٖى ّآعؼًٖ ) )Liem et al, 2011ضٖد هى ٖنً هوسبٌة
اهذلبفٕ ؤٔ ؤذؼ هيؿخّْ اهخضغٖبح يوٓ ؤفؼاغ يٌٖج اهغؼاؿج .نيب اعخوفح يى غؼاؿج يوٕ
ّآعؼًٖ ) (Ali et al, 2012تيخغٖؼ سٌؾ اهّاهغًٖ ،اػ ٖفٖؼ اهٓ ّسّغ فؼّق خًؽْ اهٓ
اهسٌؾ ،ضٖد نبٌح هغْ اٙيِبح امنؼاتبح ؤنذؼ يً اٗتبء.
71
مىالشح انىتائح انمتؼهمح تانسؤال انثانث:
خفٖؼ اهٌخبئز اهٓ يغى ّسّغ فؼّق خًؽْ اهٓ يخغٖؼ سٌؾ اهنفل اهيكبة ُّػا ًٌٖٕ ؤً
سٌؾ اهنفل اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ؿّاء ؤنبً ػنؼاً ؤى ؤٌذٓ ٖ ٝخإذؼ تيؿخّْ اهيفنٞح
اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖجّ .خؼْ اهتبضذج ؤً ن ٞاهسٌؿًٖ ٖيخونبً ٌفؾ اهفًّؼ ّاهيًبٌبث يً
اهيؼلّ ،اً اهّاكى اٝسخيبيٕ هنوِٖيب ؤنذؼ اٌفخبضبً ّضؼٖج يً ػٔ كتل خسبٍ اهٌهؼث اهؿوتٖج
تبهخيٖٖؽ تًٖ اهػنّؼ ّاٌٛبد اهػٔ نبً ٖؼؿظ غّؼ اهػنّؼ فٕ اهيسخيى ّيِيفبً غّؼ اٌٛبد
اهٓ ضغ نتٖؼًّّٖ ،غ ُػا اهخنّؼ فٕ خغٖٖؼ اهٌهؼث اهؿوتٖج اهٓ اهتٌٖج اهذلبفٖج اهخٕ تغؤح خؿّغ
اهيسخيًبح اهًؼتٖج ٌخٖسج هٌيّ اهّاؽو اهغٌٖٕ ّاٌٝفخبش اهًبهيٕ فٕ ّؿبئل اٝخكبلّٖ .فٖؼ
يخغٖؼ سٌؾ اهنفل اهٓ اعخٞف يى اهغؼاؿبح اهؿبتلج ،اػ ّٖ ٝسغ يؼل هسٌؾ اهنفل فٕ ؤٔ
يٌِب.
مىالشح انىتائح انمتؼهمح تانسؤال انزاتغ :
خفٖؼ اهٌخبئز اهٓ يغى ّسّغ فؼّق خًؽْ اهٓ ييؼ اهنفل ُّػا ًٌٖٕ ؤً ييؼ اهنفل
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب ٖ ٝئذؼ فٕ يؿخّْ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼُىّ .يوٓ
مّء ٌخٖسج اهؿئال خؼْ اهتبضذج ؤً اهمغّنبح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج ٝخخإذؼ تبهًيؼ؛ ًٙ
اهؼيبٖج اهكضٖج ّاهًٞر يؿخيؼث ،فبهيؼٖل ّيٌػ انخفبف اٙعكبئًٖٖ هضبهخَ اهكضٖج ًٖبٌٕ
ٌفؾ اههؼّف يِيب خلغى تَ اهًيؼ.
71
ّيً عٞل ييل اهتبضذج نييؼمج ّخًبيوِب يى اهيؼمٓ ّؤؿؼُى ٝضهح ؤً اهعّف
ّاهلوق يوٓ يؿخلتل اهيؼٖل ّضٖبخَ هى خخّكف تيؼاضوَ اهًيؼٖجّٖ .فٖؼ يخغٖؼ ييؼ اهنفل
اهٓ اعخٞف يى اهغؼاؿبح اهؿبتلج ،اػ ّٖ ٝسغ يؼل هًيؼ اهنفل فٕ ؤٔ يٌِب.
انتُصٕاخ:
-0اٙعػ تبٝيختبؼ اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ ّاهضبهج اٝسخيبيٖج هوّاهغًٖ يٌغ يفبؼنج اٙؿؼ فٕ
اهتؼايز اهًٞسٖج ّاهخؼتّٖج ّاهخإُٖوٖج اهيلغيج اهٓ اٙنفبل.
-3خفًٖل غّؼ اهيئؿؿبح اهغٌٖٖج فٕ ٌفؼ اهّيٕ اهكضٕ تبٙيؼال اهيعخوفج عكّكبً
يؼل اهذٞؿٖيٖب نؼق اهّكبٖج يٌَ ّاهخؼنٖؽ يوٓ مؼّؼث خغؼٖة اهٌنبش هوضغ يً اٌخفبؼ
اٙيؼال اهّؼاذٖج.
-2خنّٖؼ اهيٌبُز اهخؼتّٖج تضٖد خخميً خغٖٖؼ يفبُٖى ؿوتٖج خخًوق تبٙيؼال اهّؼاذٖج هغْ
اهنٞة تبيختبؼُى ؤؿؼ اهيؿخلتل.
-6مؼّؼث اؽاهج نبفج اهيفنٞح اٙؿؼٖج هٚؿؼ اهخٕ هغِٖب نفل ًٖبٌٕ يً ُػا اهيؼل يتؼ
اهتؼايز اهًٞسٖج اهيٞئيج ًٙ ،اهيفنٞح اٙؿؼٖج خًختؼ ضبسؽاً ٖلف فٕ ّسَ اٙغاء
اٝسخيبيٕ ؤّ ؤضغ ؤفنبل اٙغاء اهيؼمٕ.
دراساخ ممتزحح:
-0غّؼ اهًّايل اهذلبفٖج ّاٝسخيبيٖج هٚؿؼث فٕ اهخلوٖل يً ٌؿتج اٌخفبؼ اٙيؼال اهّؼاذٖج.
-3غؼاؿبح يلبؼٌج ضّل ؤذؼ اهضبهج اٝسخيبيٖج هٚؿؼث فٕ خغٖٖؼ اهكّؼث اهٌينٖج اهؿبئغث
خسبٍ اهخًبيل يى ؤيؼال ّؼاذٖج نبهذٞؿٖيٖب.
73
لائمح انمزاخغ
انمزاخغ انؼزتٕح :
ؤتّ اهًؽّ ،ائل فؼٖف (.)2005
.ؼؿبهج يبسؿخٖؼ غٖؼ
يٌفّؼث .اهسبيًج اٙؼغٌٖج :ييبً ،اٙؼغً.
ؤتّ ييفجّٖ ،ؿف ضؿً ؤضيغ (.)3117
ّ .ؼكج ييل .سبيًج ييبً اهًؼتٖج :ييبً ،اٙؼغً
غؼاؿج تٌٕ كًةّ ،سَٖ ( .) 3117
غٖؼ يٌفّؼث .نوٖج اهخؼتٖج اهتغٌٖج :اهؼٖبل ،اهؿًّغٖج.
تِيؼغٌٔ ،غا ٌٖبؽ (.)2001
.ؼؿبهج
يبسؿخٖؼ غٖؼ يٌفّؼث .اهسبيًج اٙؼغٌٖج :ييبً ،اٙؼغً.
اهضٖبؼٔ ،يتٖؼ ٖبؿًٖ يضيغ (.)2002
.ؼؿبهج يبسؿخٖؼ غٖؼ يٌفّؼث .اهسبيًج اٙؼغٌٖج :ييبً ،اٙؼغً.
.غؼاؿج فٕ يوى اسخيبو ؼفّاً ،ضؿًٖ يتغ اهضيٖغ (.)2003
اٙؿؼث .اٛؿنٌغؼٖج ،يكؼ :يئؿؿج فتبة هوٌفؼ.
74
. ؿبؼٔ ،ؿبهى (.)2004
غيفق ،ؿّؼٖب :غاؼ اُٙبهٕ هوٌفؼ.
.اهلبُؼث ،يكؼ: ؿوسيبً ،يبؼخً (.)3111
غاؼ كتبء هوٌفؼ.
ؿيًبً ،يؼٖى ()3101
.ؼؿبهج يبسؿخٖؼ غٖؼ يٌفّؼث .سبيًج
غيفق :ؿّؼٖب.
اهؿِل ،ؼافغ (.)3110
.اهلبُؼث :اهيسوج اهيكؼٖج هوغؼاؿبح اهٌفؿٖج.
كبهضج ،ؿؼّؼ يضيغ (.)3115
ؼؿبهج يبسؿخٖؼ غٖؼ يٌفّؼث .اهسبيًج اٙؼغٌٖج :ييبً ،اٙؼغً.
كؼكّؼٌ ،خبهٕ ضؿً يضيغ (.)1999
.ؼؿبهج يبسؿخٖؼ غٖؼ
يٌفّؼث .سبيًج آل اهتٖح :اهيفؼق ،اٙؼغً.
اهًؼاكٕ ،تذٌٖج اهؿٖغ (.)3112
.اهؼٖبل ،اهؿًّغٖج :غاؼ نّٖق هوٌفؼ.
75
اهًٌؽٔ ،يمضٕ ؿبٖؼ
.
تضد خنيٖوٕ هوضكّل يوٓ غؼسج اهيبسؿخٖؼ فٕ اهخّسَٖ ّاٛؼفبغ اهنٞتٕ .سبيًج
اٛيبى يضيغ تً ؿًّغ اٛؿٞيٖج :اهؼٖبل ،اهؿًّغٖج.
اهلٖؿٕ ،هيب يبسغ (.)2006
.ؼؿبهج يبسؿخٖؼ غٖؼ يٌفّؼث .اهسبيًج اٙؼغٌٖج:
ييبً ،اٙؼغً.
اهنّٖح :غاؼ اهلوى. يؼؿٕ ،نيبل ( .) 3112
اهٌسغأّ ،آً يّؿٓ (.)3112
.ؼؿبهج يبسؿخٖؼ غٖؼ يٌفّؼث .اهسبيًج اٙؼغٌٖج :ييبً ،اٙؼغً.
.ييبً :غاؼ اهفنؼ هوٌفؼ. ٖ ضٖٓ ،عّهَ (.)3111
76
: انمزاخغ األخىثٕح
Afshan, S. Behrooz, N. Mojgan, K. Alipasha, M. Alireza, F. (
2006). Depression in mothers of children with thalassemia or
blood malignancies. Clinical Practice of Epidemiology in Mental
Health. Iran
Ali, S. Sabih, F. Jehan, S. Anwar, M. & Javed, S. ( 2012).
Psychological Distress and Coping Strategies among Parents
of Beta- Thalassemia Major Patients. International Conference
on Clean and Green Energy IPCBEE. Singapore.
Aziz, K. Sadaf, B. Kanwal, S. (2012). psychosocial problems of
Pakistani parents of Thalassemic children. a cross sectional
study done in Bahawalpur. Bio psychosocial Medicine. Pakistan.
Beratis, S. (2003). Psychosocial status in pre-adolescent
children with beta-thalassemia. Journal of Psychosom Res.
Bernini, LF. (2001). Geographic distribution of alpha
thalassemia. Cambridge. Cambridge University Press.
Cao, A. Rosatelli, MC. Monni, G. Galanello, R. ( 2002(.
Screening for thalassemia. A model of success. Obstet Gynecol
Clin N Am.
Cohen, A. Galanello, R. Pennell, D. Cunningham, M. &
Vichinsky, E. (2004). Thalassemia Hematology. American
Society of Hematology Education Program.
77
Cole, B. (2007). Mothers gender and inclusion in the context of
home-school relations Support for Learning. IOE EPrints
leading education and social research. University of London.
London.
Dubey, A. Parakh, A. & Dublish, S. (2008). Current trends in
the management of beta-thalassemia. J Pediatr. Indian.
Dunst, C. Dempsey, I. (2007). "Family-professional
partnerships and parenting competence, confidence, and
enjoyment". International Journal of Disability; Development and
Education. 305-318.
Eiser, C. (3111)." Psychological effects of chronic disease . J
Child PsycholPsychiatry; 31. (1), 85-98.
El-Dakhakhny, A. Hesham, M. Mohamed, S. & Mohammad, F.
(2011) "Quality of Life of School Age Thalassemic - Children
at Zagazig City, Pediatric Nursing Dept". Zagazig University.
Egypt, Journal of American Science, 7.(1), 43-47.
Eleftheriou, A, (2007). "Survival and quality of life", In: About
Thalassaemia. Nicosia, Cyprus: Thalassaemia International
Federation, http://www.thalassaemia.org/. cy .
Fehmina, A. Jabeen, F. Ahmer, H. (3116)." Awareness among
parents of children with thalassemia major . Journal of
Pakistan Medical Association: 58, 11. 4-21.
78
Fessas, P." )0765(.Prevention of thalassaemia and haemoglobin
S syndromes in Greece . Acta Haematologica: 78, 1. 68–172.
Feild, T. Winterfeld, A. (2003). "Guidelines on abuse—
Emotional abuse. Tough problems, tough choices: Guidelines
for needs-based service planning in child welfare. American
Humane and Casey Outcomes and Decision-Making Project .
Englewood, CO: 80112, 3- 30.
Finkelstein, F. Story, K. Firanek, C. Mendelssohn, D. Barre, P.
Takano, T. Soroka, S. & Mujais, S. (2008). "Health-related
quality of life andhemoglobin levels in chronic kidney disease
patients . Clinical Journal of American society Society of
Nephrology:41, 33-38.
Goldbeck, L. Baving, A. & Kohne, E ( 2000(. "Psychosocial
aspects of betathalassemia". Distress, coping and adherence.
Klin Padiatr Journal: 212,5. 254-259.
Graham, A. Reed, K. Levit, C. Fine, M. & Medalie, J. (2000).
"Care of a troubled family and their child with sickle cell
anaemia . Journal of Family Practice. 15, 23–32.
Gourni, M. Mastorakou, F. Vojiatzi, E. Kouyioumtzi, A. ( 2006 ). "A
qualitative study on the experiences of mothers caring for their children
with thalassemia in Athens,Greece..
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16545674
79
Hasan, S. Hashmi, S. Alhassen, M. Lawson, W. & Castro, O.
(2003). "Depression in sickle cell disease . Journal of the
National Medical Association: 95, 533–537.
Lam, YH. & Tang, MHY. )2002 Middle cerebral artery.
Doppler study in fetuses withhomozygous thalassaemia .weeks
of gestation. Prenat Diagn: 22; 56–8
Leung, K. Lee, P. Tang, Y. Lau, T. & Lee, P. Chan, H. Y. )2004(.
"Cost-effectiveness of prenatal screening for thalassaemia in
Hong Kong . Prenatal Diagnosis: 24, 11. 899 - 907.
Leung, N. Lau, K. & Chung, H. (2005). "Thalassaemia screening
in pregnancy . Curr Opin Obstet Gynecol : 17, 2.129–134.
Liem, R. Gilgour, B. Pelligra, A. Mason, M. Thompson, A.(
2011). "The impact of thalassemia on southeast Asian and
Asian Indian families in the united states". a qualitative study,
EthnIcity & Diseases.
Lookopoulos, D. & Kollia, P. )3110(.Worldwide distribution of
âThalassemia. ,Cambridge University . British.
Mas, P. Pozzan, T. Piga, A. Davi, S. Luzat, L. & Carpignano M.
)2001(. Psychological aspects of Thalassemia. Pediatr. Med
Chir.
81
Mazzone, L. Battaglia, L. Andreozzi, F. Antonietta, R. &
Mazzone, D. (2009) "Emotional impact in β-thalassaemia
major children following cognitive-behavioural family
therapy and quality of life of caregiving mother . Clinical
Practice & Epidemiology in Mental Health: 5, 5.
Ministry of Health in Jordan, statistics of Thalassaemia (2012).
http\\www.moh.gov.jo/.
Naiemeh, S. Yazdi, Kh. Sorkhabi, R. Aghazadeh, A. ( 2001) .
Psychological and financial stressors with coping strategies
among families with thalasemic children, The quarterly journal
of fundamentals of mental health: 4, 15. 117- 125.
Olly, B. Briegr, R. & Olly, B. (1997). "Perceved stress factores
and copying mechanism among mothers of children with
sickle cell deasese in Western Negirea . Health Educ Res: 12,
2.70-161
Phadke, SR. (2003). Phenotype score to grade the severity of
thalassemia intermedia. Indian.
Ratip, S. Skuse, D. Porter, J. Wonke, B. Modell, B. ( 1995 )
"Psychosocial and clinical burden of thalassaemia intermedia
and its implications for prenatal Diagnosis . Archives of
Disease in Childhood; 72, 5. 408-412.
81
Rizeq, Z. (2006). "The psychosocial burden of thalassemia on
affected children Zamzam in Syria . Jordan University of
Science and Technology. Irbid. Jordan.
Sadiq, F. Rimawi, S. Haddad, L. (2000). "Psychosocial and
economic study of families with thalassemic children in north
of Jordan . International Quarterly of Community Health
Education: 19, 3. 249-257.
Samavat, A. & Modell, B. (2004). "Iranian national
thalassaemia screening programme . European journal of
human genetics: 329, 1134–1137.
Sananreangsak, S. Lapvongwatana, P. Virutsetazin, K.
Vatanasomboon, P & Gaylord, N. ( 2012). "Predictors of family
management behavior for children with thalassemia . The
Southeast Asian Journal of Tropical Medicine Public Health : 43,
1. 160-171.
Segrin, C. and Menees, M. (2000). "The impact of coping skills
and family communication on the social skills of children of
alcoholics . Journal of Studies on Alcohol: 57, 29–33.
Seid, M. Varni, W. Segall, D.& Kurtin, S. (2004). "Health-
related quality of life as a predictor of pediatric healthcare
costs A two-year prospective cohort analysis . Health and
Quality of Life Outcomes : 2, 48. 1-10.
81
Stuber, ML. (1996). "Psychiatric Sequelae in seriously ill
children and their families . Psychiatr Clin North Am. 19, 3.
481-489.
Telfer, P. Prestcott, E. & Holden, S. )2000(. Hepatic iron
concentration combined with long-term monitoring of serum
ferritin to predict complications of iron overload in
thalassemia major.Br J Haematol.
Torcharus, K. Nuchprayoon, I. Riewpaiboon, A. Indaratna, K.
(2010): Factors affecting health-related quality of life in Thai
children withThalassemia.:http://www.biomedcentral.com.
Weatherall, DJ. & Clegg, JB. (2001). "Inherited haemoglobin
disorders an increasing global health problem . Bulletin of the
World Health Organization: 79,704–711.
Woo, R. Giardina, P.. & Hilgartner, W. (1985). "A psychosocial
needs assessment of patients with homozygous beta
thalassemia . Annala of the New York Academy of Sciences:
445, 316-322.
83
لائمح انمالحك
84
مهحك رلم ( : ) 1انصُرج األَنٕح نممٕاس انمشكالخ االختماػٕح نذِ أسز األطفال
انذٔه ٔؼاوُن مه انثالسٕمٕا
ضمؼث اٙؿخبػ اهغنخّؼ/ث ...........................................اهيضخؼى /اهيضخؼيج.
خلّى اهتبضذج تغؼاؿج تًٌّاً" :
" تغؼل اهضكّل يوٓ غؼسج اهيبسؿخٖؼ فٕ اهخؼتٖج اهعبكج يً سبيًج
ييبً اهًؼتٖج.
ّهيب يؼٍفٌب يً كغؼخنى فٕ خضنٖى اهيلبٖٖؾ اهخؼتّٖج ّاهٌفؿٖجّ ،يب ٌإيوَ فٖنى يً خًبًّ،
فبٌٌٕ ؤمى تًٖ ؤٖغٖنى يلٖبؾ اهغؼاؿج هخضنٖيَ ُّّ:
ضٖد ٖخنًّ يلٖبؾ اهيفنٞح اٝسخيبيٖج يً
( )60فلؼث
فإؼسّ يً ؿٖبغخنى اهخنؼى تلؼاءث فلؼاح اهيلٖبؾ ّتٖبً يغْ اٌنتبكِب هخضلٖق اهِغف
اهػٔ ّمًح يً ؤسوَ ّيٞئيخِب ٙفؼاغ اهًٌٖجّ ،اً نبٌح هغٖنى يٞضهبح ؤعؼْ ٖؼسٓ
امبفخِب.
ّهنى ّافؼ اٝضخؼاى ّاهخلغٖؼ،،،،
اهتبضذج
85
ٌفًؼ تبهخّخؼ ّاهًكتٖج فٕ اهيضٖن اٙؿؼٔ 0
ٌضٖن نفوٌب تبهؼيبٖج ّاُٝخيبى ؤنذؼ يً اعّاٌَ اٗعؼًٖ 3
ٌلمٕ يى نفوٌب ّكخبً ؤنّل يً اهّكح اهػٔ ٌلمَٖ يى تلٖج ؤفؼاغ ؤؿؼخٌب 2
ٌخيٌٓ هّ هى ٖنً يٌغٌب نفل ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب 6
ٌخًبيل يى نفوٌب تنؼٖلج عبكج فٕ نذٖؼ يً اٙيّؼ 2
ٖسغ نفوٌب كًّتج فٕ اهخّاكل يى اٗعؼًٖ 4
ٖؿٕء اهٌبؾ يً ضّهٌب يًبيوج نفوٌب 5
ٖفًؼ نفوٌب تؼاضج يٌغيب ٖنًّ يى اٗعؼًٖ 6
هغٌٖب يفنوج فٕ اهخًتٖؼ يً يفبيؼٌب ه٘عؼًٖ 7
ٖفمل نفوٌب اهسوّؾ ّضغٍ يٌغ ؽٖبؼث اهمّٖف هٌب 01
ٖعخوق نفوٌب اٙيػاؼ هخسٌة اهيٌبؿتبح اٝسخيبيٖج 00
ّٖاسَ نفوٌب يفنوج فٕ اهًٌبٖج تٌفؿَ 03
ٌؿخنٖى خوتٖج ضبسبح نفوٌب اهكضٖج 02
ٌلوق غائيب ضّل يؿخلتل نفوٌب 06
ٌؼْ يًبيوج ؤّٝغٌب هنفوٌب يًبيوج ؿٖئج 02
ًٌخلغ ؤً اهيفنٞح اهٌبخسج فٕ اٙؿؼث ؿتتِب نفوٌب 04
ٌِخى تلؼاءث اهنخة اهخٕ خعق يؼل نفوٌب 05
ٌضمؼ اهغّؼاح ّاهٌغّاح اهخغؼٖتٖج اهخٕ خعق يؼل نفوٌب 06
نفوٌب ٌفًؼ تبهضؼر يً اٗعؼًٖ تؿتة 07
ٌؼْ ؤً ؤنفبهٌب ٖفًؼًّ تبهضؼر ّاهضٖبء يً اٗعؼًٖ تؿتة نفوٌب اهػٔ
31
ًٖبٌٕ يً اهيؼل
ٌّاسَ كًّتج فٕ اُٝخيبى تإنفبهٌب اٗعؼًٖ تٌفؾ اُٝخيبى اهػٔ ًٌنَٖ
30
هنفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب
ًٌبٌٕ يً اهخًة ّاٛؼُبق ؤذٌبء اهخًبيل يى نفوٌب 33
86
ًٌخلغ ؤً نفوٌب ٖ ٝذق تتًل ؤفؼاغ ؤؿؼخٌب 32
ٌضؼق يوٓ ضل يفبنوَ يٌغ ّمًَ فٕ يّكف ٌٖؽيز يٌَ اٗعؼًّ 36
يً خولٕ نفوٌب اهًٞر فٕ اهيؼنؽ ٖسغ كًّتج فٕ اهخًبيل يى اٙنفبل
32
اٙعؼًٖٖ اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب
يفبؼنج ؤنفبهٌب اٗعؼًٖ فٕ اهًٌبٖج تنفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب يضغّغث 34
ًٖبٌٕ نفوٌب يً اهكًّتبح فٕ اهخنٖف يى ؤفؼاغ اٙؿؼث 35
ًٖبٌٕ نفوٌب يً خّكًبح اٗعؼًٖ اهيخغٌٖج يٌَ 36
ٖهِؼ نفوٌب تًل اهؿوّم اٌٝنّائٕ 37
تًل ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب ٖ ٝختبغهًّ عتؼاخِى يًٌب 21
فنّْ ؤؿؼ اٙنفبل اٗعؼًٖ اهػًٖ ًٖبًٌّ ييً ٌفؾ اهيؼل خئهيٌب ّخؿتة
20
هٌب اٛضتبن فِٖب يّاكف غائيج
ٖخسبُل اٗعؼًٖ يفبيؼ نفوٌب 23
هغْ نفوٌب ضؿبؿٖج فغٖغث اخسبٍ اٗعؼًٖ 22
هغْ نفوٌب يغى اهذلج تبهٌفؾ خهِؼ فٕ اهيّاكف اٝسخيبيٖج 26
ًٌخلغ تبً يًبيوج ؤفؼاغ اهيسخيى هنفوٌب خؿتة هَ اٛضتبن 22
يؿئّهٖج خؼتٖج ّؼيبٖج نفوٌب خلخكؼ فلن يوٓ ؤفؼاغ اٙؿؼث 24
يٌغ اهخضغد يى اٗعؼًٖ يً يفنوج نفوٌب ٌ ٝسغ آػاً كبغٖج 25
ٖضخغ اهٌلبـ تًٖ ؤفؼاغ ؤؿؼخٌب يٌغ ٖؽيسِى نفوٌب تنذؼث نوتبخَ 26
ٖعسل اٗعؼًّ يً اٝكخؼاة يً نفوٌب 27
ّٖاسَ نفوٌب كًّتبح فٕ اهخنٖف فٕ اهيغؼؿج 61
ٖسغ نفوٌب كًّتج فٕ اٝؿخلٞهٖج فٕ يّاسِج يفنٞخَ 60
87
مهحك رلم ( : ) 2انصُرج األَنٕح نممٕاس انمشكالخ االوفؼانٕح نذِ أسز األطفال
انذٔه ٔؼاوُن مه انثالسٕمٕا
ضمؼث اٙؿخبػ اهغنخّؼ/ث ...........................................اهيضخؼى /اهيضخؼيج.
خلّى اهتبضذج تغؼاؿج تًٌّاً" :
" تغؼل اهضكّل يوٓ غؼسج اهيبسؿخٖؼ فٕ اهخؼتٖج اهعبكج يً سبيًج
ييبً اهًؼتٖج.
ّهيب يؼٍفٌب يً كغؼخنى فٕ خضنٖى اهيلبٖٖؾ اهخؼتّٖج ّاهٌفؿٖجّ ،يب ٌإيوَ فٖنى يً خًبًّ،
فبٌٌٕ ؤمى تًٖ ؤٖغٖنى يلٖبؾ اهغؼاؿج هخضنٖيَ ُّّ:
ضٖد ٖخنًّ يلٖبؾ اهيفنٞح اٌٝفًبهٖج يً
( )21فلؼث
فإؼسّ يً ؿٖبغخنى اهخنؼى تلؼاءث فلؼاح اهيلٖبؾ ّتٖبً يغْ اٌنتبكِب هخضلٖق اهِغف
اهػٔ ّمًح يً ؤسوَ ّيٞئيخِب ٙفؼاغ اهًٌٖجّ ،اً نبٌح هغٖنى يٞضهبح ؤعؼْ ٖؼسٓ
امبفخِب.
ّهنى ّافؼ اٝضخؼاى ّاهخلغٖؼ،،،،
اهتبضذج
88
ٌفًؼ تبهخّخؼ ّيغ اٝؿخلؼاؼ 0
ٌضً غائيب يِيّيًٖ 3
ٌضخبر اهٓ يً ًٖٖغ اهٓ ؤٌفؿٌب نيإٌٌٖج يؿخيؼث 2
ٌفًؼ تبهٖإؾ يٌغيب ٌفنؼ تبهيؿخلتل 6
ٌفًؼ تبهعّف يوٓ يؿخلتل نفوٌب 2
ٌسغ كًّتج فٕ اهضغٖد يً نفوٌب ؤيبى اهٌبؾ 4
ٌخسٌة يؼاكتج اٗعؼًٖ هنفوٌب 5
ٌعبف يوٓ يؿخلتل نفوٌب يى خلغى اهًيؼ 6
ٌفًؼ تبهضؽً نٖوج اهّكح 7
ٌفًؼ تبهخفبئى تفإً اهيؿخلتل 01
هغٌٖب فًّؼ تًغى اهؼمب ّاهيول يً نبفج اٙفٖبء 00
ٌفًؼ تبهػٌة يًهى اّٙكبح 03
ٌضؾ تإٌٌب ًٌبكة ًٌّػة تضٖبخٌب ٌّضً ٌؿخضق ػهم 02
ٌنؼٍ ؤٌفؿٌب فٕ ؤنذؼ اّٙكبح 06
ٌتنٕ نذٖؼاً 02
ٌغمة تؿِّهج 04
فلغٌب اُخيبيٌب تبهٌبؾ 05
ٌسغ كًّتج فٕ اخعبػ اهلؼاؼاح 06
ٌٌ ٝبى سٖغاً 07
ٌفًؼ تبهلوق تؿتة ّمى نفوٌب اهكضٕ 31
ٌفًؼ تبهعيّل ّاهنؿل 30
89
ًٌبٌٕ يً اٙؼق 33
ًٌبٌٕ يً اهكغاو هنذؼث اهخفنٖؼ تنفوٌب 32
ٌفًؼ تفلغاً اهفِٖج 36
ٌفًؼ تبٛضتبن ّيغى اهؼغتج تبهضٖبث 32
ٌفًؼ تإً ؤؿؼخٌب يِغغث تبٌِٖبؼ تؿتة نفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب 34
ٌفًؼ تبٛضتبن ضٌٖيب ٌغؼم ؤً اتٌٌب هً ًٖٖـ ضٖبث نتًٖٖج ينولبً 35
ٌفًؼ ؤً ّمى ؤؿؼخٌب اٝسخيبيٕ ًٖبٌٕ نذٖؼاً تؿتة ّسّغ نفل
36
ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب
ٖئهيٌب اضسبى اهٌبؾ يً اهؽّار يً ؤؿؼخٌب تؿتة ّسّغ نفوٌب اهػٔ
37
ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب
يخنوتبح ؼيبٖج نفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب خفّق نذٖؼاً كغؼاخٌب
21
اهيبهٖج
اهٌبؾ ٖ ٝؼايًّ يفبيؼ ؤؿؼخٌب 20
ٖئهيٌب يغى خّافؼ اهغيى اهيٌبؿة ٙؿؼخٌب 23
يخنوتبح ؼيبٖج نفوٌب نذٖؼث ّيؼُلج تبهٌؿتج هٌب 22
ٌفًؼ تإٌٌب خعوٌٖب يً اهنذٖؼ يً اٙفٖبء اهخٕ نبهيب خيٌٌٖبُب تؿتة
26
ّسّغ نفوٌب
ًٌخلغ ؤً اٙؿؼ اهخٕ خفبتَ ّمًٌب هغِٖب يِبيب خفّق يِبى اٙؿؼث
22
اهًبغٖج
ٌخيٌٓ هّ نبً ّسّغ نفوٌب اهػٔ ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب يسؼغ ضوى يؽيز
24
ؿّف ٌفٖق يٌَ
ٌفًؼ تبهلوق يٌغيب ٌلكؼ فٕ ؼيبٖج نفوٌب 25
ًٌخلغ ؤً نفوٌب ٖضخبر اهٓ خّسَٖ ّيؼاكتج يؿخيؼث 26
ٖخعوٓ ؤفؼاغ اٙؿؼث يً نذٖؼ يً اهمؼّؼٖبح تؿتة ّسّغ نفل
27
ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب
ٌ ٝفًؼ تإٔ يخًج فٕ ضٖبخٌب 61
ٌفًؼ تبهلوق ّيغى اٝؿخلؼاؼ. 60
ًٌخلغ ؤٌٌب ؤنذؼ كولًب يً اٙؿؼ اٙعؼْ 63
91
ٌسغ كًّتج فٕ اهخضنى فٕ اٌفًبٝخٌب.
62
ٌفًؼ تبهعّف يً اهخضغد يى اٗعؼًٖ يً نفوٌب 66
ٌفًؼ تبهٌفّؼ يً اٗعؼًٖ 62
ًٌبٌٕ يً ضغّد ٌّتبح اهغمة 64
ٖكًة يوٌٖب اهخًتٖؼ يً يفبيؼ اهضة 65
ًٌخلغ ؤٌِب ؤنذؼ كولًب يً اٙنفبل اهػًٖ ُى فٕ ؿٌَ. 66
ٖسغ كًّتج فٕ اهخضنى فٕ اٌفًبٝخَ. 67
ٖفًؼ تبهعّف يً اهخضغد ؤيبى ؼفلبئَ. 21
91
مهحك رلم ( : ) 3انصُرج انىٍائٕح نممٕاس انمشكالخ االختماػٕح َاالوفؼانٕح نذِ
أسز األطفال انذٔه ٔؼاوُن مه انثالسٕمٕا
خلّى اهتبضذج /تبسؼاء غؼاؿج تًٌّاً " اهيفنٞح اٝسخيبيٖج ّاٌٝفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل
اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب " ضٖد ًٖختؼ ّسّغ نفل يكبة تبهذٞؿٖيٖب فٕ اٙؿؼث ٖئغٔ اهٓ
يفنٞح ؤؿؼٖج اسخيبيٖجّ ،اٌفًبهٖج يى ؤفؼاغ اٙؿؼث اٗعؼًّٖ ،ػهم ٌخٖسج اُخيبى اٙؿؼث
اهؽائغ تبهنفل اهيكبة ّخلغٖى اهؼيبٖج اهعبكج تَ ّخّفٖؼ سيٖى ضبسبخَّ ،اُيبل اٙؿؼث
ٙنفبهِى اٗعؼًٖ.
هػا يؽٖؽٔ اٙة /يؽٖؽخٕ اٙى ٖؼسٓ اٛسبتج يوٓ فلؼاح اهيلٖبؾ اهخٕ خلٖؾ اهيفنٞح
اٛسخيبيٖج ّاٌٛفًبهٖج هغْ ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب .يويبً تإً اهيًوّيبح اهخٕ
ؿّف خضكل يوِٖب اهتبضذج ُٕ ٙغؼال اهتضد.
91
ٖؼسٓ ّمى افبؼث (√) ؤيبى اٛسبتج اهخٕ خٌنتق يوٖم:
□ ؤٌذٓ □ ػنؼ .0اهسٌؾ:
□ 20فأكثر □ 21-20سىة □ 21فما دون .1العمر:
.2اهيؿخّْ اهخًوٖيٕ هٚتًّٖ:
□ غؼاؿبح يوٖب □ تنبهّؼّٖؾ □ ذبٌّٔ □ غًّ اهذبٌّٖج □ ؤيٕ
.5اهضبهج اٝسخيبيٖج هٚتًّٖ:
□ ينوق □ ؤؼيل □ يخؽّر
.6ييؼ اهنفل:
□ يً ؿٌج – 5ؿٌّاح □ 6ؿٌّاح فإنذؼ
.0سٌؾ اهنفل:
□ ؤٌذٓ □ ػنؼ
فبنؼاً هنى ضؿً خًبٌّنى
93
ؤضٖن نفوٕ تبهؼيبٖج ؤنذؼ يً اعّخَ اٗعؼًٖ.
ؤكمٕ يى نفوٕ ّكخبً ؤنّل يً اهّكح اهػٔ ؤكمَٖ يى ؤعّخَ
اٗعؼًٖ.
ؤخيٌٓ هّ هى ٖنً هغٔ نفل ًٖبٌٕ يً اهذٞؿٖيٖب.
ؤيٖؽ اٛتً اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب فٕ اهيًبيوج يً تلٖج ؤعّخَ.
نفوٕ ّٖاسَ كًّتج فٕ اهخًبيل يى اٗعؼًٖ.
ٖؿٕء اٗعؼًٖ اهخًبيل يى نفوٕ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب
ٖفًؼ نفوٕ تبهؿًبغث يٌغيب ٖنًّ يى ؤكؼاٌَ اهيكبتًٖ.
ٖفًؼ نفوٕ تبهؿًبغث يٌغيب ٖنًّ يى ؤكؼاٌَ اهًبغًٖٖ.
ٖعخوق نفوٕ اٙيػاؼ هخسٌة ضمّؼ اهيٌبؿتبح اٛسخيبيٖج.
ّٖاسَ نفوٕ يفنوج فٕ اهًٌبٖج تٌفؿَ.
ؤٌب يوٓ انٞو يؿخيؼ تيب ٖنخة يً يؼل اهذٞؿٖيٖب.
ؤضمؼ اهغّؼاح اهخغؼٖتٖج اهخٕ خًلغ يً يؼل اهذٞؿٖيٖب.
يٌغ خولٕ نفوٕ اهًٞر فٕ اهيؿخففٓ ٖسغ كًّتج فٕ اهخًبيل يى 13
اٙنفبل اٗعؼًٖ اهػًٖ ًٖبًٌّ يً اهذٞؿٖيٖب.
94
يفبؼنج ؤنفبهٕ اٗعؼًٖ فٕ اهًٌبٖج تإعِٖى اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب 14
يضغّغث.
ٖهِؼ نفوٕ تًل يً اهؿوّم اٌٛنّائٕ. 15
ؤيخلغ تإً يًبيوج اهيضٖنًٖ خؿتة هنفوٕ اٛضتبن. 16
ٖئهيٌٕ اضسبى اهٌبؾ يً اهؽّار يً ؤؿؼخٕ تؿتة ّسّغ ضبهج 11
ذٞؿٖيٖب هغٌٖب
اهًٌبٖج تنفوٕ اهيكبة خئذؼ يوٓ اهًٌبٖج تتلٖج ؤفؼاغ اٙؿؼث. 11
ٖضخغ اهٌلبـ تًٖ ؤفؼاغ ؤؿؼخٕ يٌغيب ٖؽيسِى ؤعُّى اهيكبة 11
تبهذٞؿٖيٖب تنذؼث نوتبخَ.
ّٖاسَ نفوٕ كًّتج فٕ اهخنٖف فٕ اهيغؼؿج. 22
ًٖبٌٕ نفوٕ يً يغى اهذلج تبهٌفؾ فٕ يّاكف اسخيبيٖج يعخوفج. 21
هغٔ نفوٕ ضؿبؿٖج فغٖغث اخسبٍ اٗعؼًٖ. 22
ؤفخلؼ هوخّاكل يى ؤؿؼ اٙنفبل اهػًٖ ًٖبًٌّ ٌفؾ اهيفنوج. 23
ٖفمل نفوٕ اهسوّؾ ّضغٍ يٌغ ؽٖبؼث اهمّٖف هٌب. 24
ؤسغ كًّتج فٕ اهضغٖد يً ضبهج نفوٕ ؤيبى اهٌبؾ. 25
ؤسغ كًّتج فٕ اخعبػ اهلؼاؼاح اهيخًولج تًٞر نفوٕ. 26
ؤخسٌة يؼاكتج اٗعؼًٖ هنفوٕ. 21
95
ؤفًؼ تبهضؼر يً اهخضغد ؤيبى اٗعؼًٖ يً ّمى نفوٕ. 21
نذؼث نوتبح اتٌٕ اهيكبة خذٖؼ اهسغل ّاهٌلبـ فٕ اٙؿؼث. 21
ؤتًغ نفوٕ يً اهيٌبؿتبح اٛسخيبيٖج هنٕ ٖ ٝنًّ يؼمج هيؼاكتج 32
اٗعؼًٖ.
96
ؤفًؼ تبهخّخؼ ّاهًكتٖج فٕ يضٖنٕ اٙؿؼٔ.
ؤسغ كًّتج فٕ اهخًتٖؼ يً يفبيؼٔ ه٘عؼًٖ.
ؤفًؼ تلوق ضّل يؿخلتل نفوٕ.
ِٖيل اٗعؼًٖ يفبيؼ نفوٕ /ؤتٌٕ اهيؼٖل.
فنّْ ؤؿؼ اٙنف بل اٗعؼًٖ اهػًٖ ًٖبًٌّ يً ٌفؾ اهيؼل خئهيٌٕ.
ؤضخبر اهٓ يً ًٖٖغ اهٓ ٌفؿٕ اهنيإٌٌٖج.
ؤفًؼ تبهضؽً تؿتة ّمى نفوٕ.
ؤفًؼ تبهخفبئى تفإً يؿخلتل نفوٕ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب.
ؤفًؼ تًغى اهؼمب يً نل فٕء.
ؤٌنؼ ٌفؿٕ.
ؤتنٕ نذٖؼاً.
ؤغمة تؿِّهج.
ؤسغ كًّتج فٕ اهٌّى.
97
ؤفًؼ تفلغاً اهفِٖج.
ؤيبٌٕ يً اهكغاو هنذؼث اهخفنٖؼ تنفوٕ.
ؤفًؼ تبٛضتبن ّيغى اهؼغتج تبهضٖبث.
ؤفًؼ تإً ؤؿؼخٕ يِغغث تبٌِٖٝبؼ تؿتة نفوٕ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب.
ؤفًؼ تبٛضتبن ضٌٖيب ؤغؼم ؤً نفوٕ هً ًٖٖـ ضٖبث نتًٖٖج ينولبً.
ٝؤفًؼ تيخًج فٕ اهضٖبث.
ؤسغ كًّتج فٕ اهخضنى تبٌفًبٝخٕ.
ؤفًؼ تبهٌفّؼ يً اٗعؼًٖ.
ؤيبٌٕ يً ضغّد ٌّتبح اهغمة.
ٖكًة يوٕ اهخًتٖؼ يً يفبيؼ اهضة.
ؤيخلغ ؤً نفوٕ ؤنذؼ كولبً يً اٙنفبل اهػًٖ ُى فٕ ؿٌَ.
ٖسغ نفوٕ كًّتج تبهخضنى تبٌفًبٝخَ.
ًٖبيل ؤتٌبئٕ نفوٕ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب يًبيوج ؿٖئج.
ؤؼْ ؤً ؤنفبهٕ ٖفًؼًّ تبهضؼر يً اٗعؼًٖ تؿتة ؤعِٖى
اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب.
98
ؤيخلغ ؤً نفوٕ ٖ ٝذق تتًل ؤفؼاغ ؤؿؼخٕ.
ًٖبٌٕ نفوٕ يً اهكًّتبح فٕ اهخنٖف يى ؤعّخَ.
ؤفًؼ تبهِى تؿتة نفوٕ اهيكبة تبهذٞؿٖيٖب.
99
مهحك رلم ( : ) 4لائمح تأسماء انسادج انمحكمٕه ألداج انذراسح
سبيًج اهتولبء اهخنتٖلٖج يؿبيغ يوى ٌفؾ خؼتّٔ غ .يتٖغ اهؿتبٖوج 0
سبيًج اهتولبء اهخنتٖلٖج يؿبيغ يوى ٌفؾ خؼتّٔ غ .ؤضيغ ينبضوَ 3
سبيًج ييبً اهًؼتٖج يفبؼم اؼفبغ غ .ؿبيٕ يوضى 2
سبيًج ييبً اهًؼتٖج يفبؼم اؼفبغ غ.ؿوٖى اهؽتًّ 6
سبيًج ييبً اهًؼتٖج يفبؼم خؼتٖج عبكج غ.اتؼاُٖى ؽؼٖلبح 2
اهسبيًج اٙؼغٌٖج يؿبيغ اؼفبغ غ .ؿِٖوج تٌبح 4
سبيًج ييبً اهًؼتٖج يفبؼم كٖبؾ غ.يضيغ يتبؾ 5
سبيًج ييبً اهًؼتٖج ؤؿخبػ خؼتٖج عبكج ؤ.غ .فخضٕ سؼّاً 6
سبيًج ييبً اهًؼتٖج ؤؿخبػ خؼتٖج عبكج ا.غ اضيغ يّاغ 7
سبيًج اهًوّى اٛؿٞيٖج يفبؼم خؼتٖج عبكج غ .يكنفٓ اهليـ 01
111
مهحك رلم ( : ) 5كتاب تسٍٕم مٍمح مه خامؼح ػمان انؼزتٕح إنّ َسارج انصحح
111
مهحك رلم ( : ) 6كتاب تسٍٕم مٍمح مه َسارج انصحح نمستشفّ انثشٕز
111
You might also like
- نیا کاروبار کیسے شروع کریںDocument59 pagesنیا کاروبار کیسے شروع کریںabdulbasit darweshNo ratings yet
- Revolutionärer Weg 10 - Einige Grundfragen des Parteiaufbaus (farsi)From EverandRevolutionärer Weg 10 - Einige Grundfragen des Parteiaufbaus (farsi)No ratings yet
- UntitledDocument520 pagesUntitledSayed AlaviNo ratings yet
- موقعیت سادات افغانستان در مناسبات میان قومیDocument520 pagesموقعیت سادات افغانستان در مناسبات میان قومیSayed AlaviNo ratings yet
- سادات افغانDocument518 pagesسادات افغانSayed AlaviNo ratings yet
- سادات افغانستان در آزمون زمانDocument518 pagesسادات افغانستان در آزمون زمانSayed AlaviNo ratings yet
- حنفی نمازمدلل از مفتی محمد سلمان زاہدDocument103 pagesحنفی نمازمدلل از مفتی محمد سلمان زاہدMuhammad Shoaib GhoriNo ratings yet
- جوان فالون ترجمه جدید سایز موبایلDocument643 pagesجوان فالون ترجمه جدید سایز موبایلrezaeian.amNo ratings yet
- خود آموز ترکی استانبولی مرتضی عبدیDocument539 pagesخود آموز ترکی استانبولی مرتضی عبدیArman MirzaeiNo ratings yet
- در مکتب تمدن آفرين رمضانDocument125 pagesدر مکتب تمدن آفرين رمضانکتابخانه آشنا کتابتون100% (1)
- Waqt Ki AhmiyatDocument15 pagesWaqt Ki AhmiyatBihari BoiNo ratings yet
- Salamti Ka RastaDocument25 pagesSalamti Ka RastaAdn ShaikNo ratings yet
- UntitledDocument102 pagesUntitledIthar Larbi BouamraneNo ratings yet
- خارجہ PDFDocument32 pagesخارجہ PDFfurqanrifatNo ratings yet
- Ahkam Va Masael Feqhe Hanafi PDFDocument157 pagesAhkam Va Masael Feqhe Hanafi PDFSafiullah RahmaniNo ratings yet
- أبوشاکر مسلم - صد حدیث، صد مسئله از زبان پیامبر اسلام (ص)Document59 pagesأبوشاکر مسلم - صد حدیث، صد مسئله از زبان پیامبر اسلام (ص)Ahmad AhmadiNo ratings yet
- ديوان المراثي و اشعار الشيخ الاوحد (اع)Document62 pagesديوان المراثي و اشعار الشيخ الاوحد (اع)مدينة الحبNo ratings yet
- Bikhre Moti (Urdu)Document88 pagesBikhre Moti (Urdu)Mustafawi PublishingNo ratings yet
- صحابه سوال میکنند وپیامبر جواب میدهدDocument75 pagesصحابه سوال میکنند وپیامبر جواب میدهدshafiqullahsamim2No ratings yet
- فقه خانواده در جهان معاصر @book1988Document376 pagesفقه خانواده در جهان معاصر @book1988aminullahfaqiriNo ratings yet
- فقه خانواده در جهان معاصرDocument376 pagesفقه خانواده در جهان معاصرکتابخانه آشنا کتابتون100% (1)
- گنجینه ی اصطلاحات فقهی و اصولیDocument344 pagesگنجینه ی اصطلاحات فقهی و اصولیکتابخانه آشنا کتابتون100% (1)
- مدیریت پروژه به زبان سادهDocument111 pagesمدیریت پروژه به زبان سادهMansoor AbdullahNo ratings yet
- مفتاح الاوزانDocument121 pagesمفتاح الاوزانDaryaee AhmedNo ratings yet
- Idea Ed2Document88 pagesIdea Ed2mo_roNo ratings yet
- ____-_____-_____Document16 pages____-_____-_____Mohammad YavarzadehNo ratings yet
- ترجمه فارسی المرتضیDocument403 pagesترجمه فارسی المرتضیکتابخانه آشنا کتابتونNo ratings yet
- Fareza Iqamat e DeenDocument84 pagesFareza Iqamat e DeenShereen KhanNo ratings yet
- Civil Procedure CODE 1908: Ghulam WaheedDocument186 pagesCivil Procedure CODE 1908: Ghulam WaheedSuffian MasoodNo ratings yet
- از قرآن و حدیث عقیده ات را بیاموزDocument48 pagesاز قرآن و حدیث عقیده ات را بیاموزasefrahimi9110No ratings yet
- Book PDF 1669Document210 pagesBook PDF 1669walkmanazimi321No ratings yet
- Ukgki Nargis TGDocument120 pagesUkgki Nargis TGPrincipals ForumNo ratings yet
- درد بھری دعائیں اختر PDFDocument66 pagesدرد بھری دعائیں اختر PDFmdmasood3295No ratings yet
- Roohani Ilaj by Khawaja Shamsudin AzeemiDocument143 pagesRoohani Ilaj by Khawaja Shamsudin AzeemiQais MuhammadNo ratings yet
- اخلاق اسلامیDocument222 pagesاخلاق اسلامیShamsuddin AlimyNo ratings yet
- Techwin Sales ReportDocument137 pagesTechwin Sales Reportseo.assistant1994No ratings yet
- پالیسی تفتیشDocument129 pagesپالیسی تفتیشAriana Naween TravelNo ratings yet
- Feqh Al Sonnah Farsi PDFDocument2,253 pagesFeqh Al Sonnah Farsi PDFzabihyaqoobi2No ratings yet
- گناہ سے خدا تک کا سفرفائنلDocument48 pagesگناہ سے خدا تک کا سفرفائنلSmulfer Op100% (1)
- 7025 Biz - Niqe - Urushemiz Mehemmed - Helim - Yarqin Ebced Ozbekce 1399 106Document106 pages7025 Biz - Niqe - Urushemiz Mehemmed - Helim - Yarqin Ebced Ozbekce 1399 106BOT KhonsuNo ratings yet
- A اللہ تعالیٰ کہاں ہے۔ ڈاکٹر عبدالحفیط سموںDocument202 pagesA اللہ تعالیٰ کہاں ہے۔ ڈاکٹر عبدالحفیط سموںsindhislam fortNo ratings yet
- چگونه فرزندان خود را تربیت کنیم ؟ جلد دومDocument589 pagesچگونه فرزندان خود را تربیت کنیم ؟ جلد دومکتابخانه آشنا کتابتونNo ratings yet
- چگونه فرزندان خود را تربیت کنیم؟ جلد دومDocument589 pagesچگونه فرزندان خود را تربیت کنیم؟ جلد دومکتابخانه آشنا کتابتونNo ratings yet
- MakaalmahDocument810 pagesMakaalmahAshukhNo ratings yet
- Vancouver Persian Sport Fishing Magazine 1Document87 pagesVancouver Persian Sport Fishing Magazine 1Anonymous SDvTgmsCjbNo ratings yet
- Farsi DutchDocument91 pagesFarsi DutchSuliman KhanNo ratings yet
- Qalandar ShaoorDocument81 pagesQalandar ShaoorFaizan-e- Shams100% (1)
- Deeniat by Syed Abu'l Ala MaududiDocument98 pagesDeeniat by Syed Abu'l Ala MaududiA Islamic BooksNo ratings yet
- ما همه افغان نیستیم PDFDocument318 pagesما همه افغان نیستیم PDFSayed Nasir Kashani100% (2)
- شیعه امامیه حدیث کی تاریخDocument161 pagesشیعه امامیه حدیث کی تاریخfaisalrwpNo ratings yet
- Borghei - Barresi Elmi Dar Ahadith MahdiDocument349 pagesBorghei - Barresi Elmi Dar Ahadith Mahdi4BeautifulMindsNo ratings yet
- 50 دلیل رد مسیحیتDocument145 pages50 دلیل رد مسیحیتAfghan ParwaniNo ratings yet
- 6NVMZXM1R8Document46 pages6NVMZXM1R8Elham KarimiNo ratings yet
- درمان روان پویشی افسردگیDocument15 pagesدرمان روان پویشی افسردگیMeysam KarmaNo ratings yet
- تین منٹ قیامت میںDocument114 pagesتین منٹ قیامت میںMirabbas Razavi89% (9)
- شفای زندگی فارسیDocument133 pagesشفای زندگی فارسیyerNo ratings yet
- Jawaher-Maojod جواهر موجود باز هم مفقودDocument121 pagesJawaher-Maojod جواهر موجود باز هم مفقودکتابخانه آشنا کتابتونNo ratings yet
- Hisgeo 3ap19 1trim1Document2 pagesHisgeo 3ap19 1trim1tonyNo ratings yet
- Fa Aqeedeh Ahlesonnat Va JamaatDocument93 pagesFa Aqeedeh Ahlesonnat Va JamaatIslamHouseNo ratings yet
