Handbook Acknowledgement

Ký nhận sổ tay nhân viên và cam kết thực hiện

I hereby confirm I have received Employee Handbook of Dan Viet Gia Company - Chill and
commit to read and understand its content within a week from today. I will keep this book
with care, do not take notes or make correction in the book. I will return it to Human Resources
Department when I resign.
Tôi xác nhận đã được phát Sổ tay nhân viên của Công ty Cổ Phần Du Lịch và Thương Mại
Đại Bàng (Eagle Hotel)
Tôi cam kết sẽ đọc hiểu nội dung trong vòng một tuần kể từ hôm nay. Tôi sẽ giữ gìn cẩn thận,
không ghi chép tẩy xóa vào sách. Tôi sẽ trả lại sách cho Phòng Nhân sự khi nghỉ việc.
I agree to obey all conditions of employment outlined in this book, and accept
disciplinary action might be applied against me in case I violate any rules or conditions.
Tôi chấp nhận tuân thủ những điều kiện làm việc đã nêu trong sổ tay, nếu tôi vi phạm bất cứ
điều gì tôi chấp nhận hình thức kỷ luật lao động có thể áp dụng đối với tôi.
I also understand that the management reserves the right to update and amend policies and
procedures stated in the Handbook at any time.
Tôi cũng hiểu Ban Giám đốc công ty có quyền thay đổi và cập nhật các chính sách nêu
trong sổ tay bất kỳ lúc nào.

Staff signature / Ký tên

Staff name / Họ tên

Date / Ngày

HR-006 Page 1 of 1