Professional Documents
Culture Documents
Expressió I Comunicació (Complet)
Expressió I Comunicació (Complet)
2. Comu ni
ca
ció i expressió ver bal: el desen
vo
lu
pa
ment
del llen
guatge verbal en l'infant
L'ori
gen de les llen
gües
Al segle XVIII el filò sof ale
m any Leib n iz v a sug
-
ge
r ir que totes les llen g ües que exist ei
x en o han
exist it pro
c e
deix en d’un únic prot o
l leng uatge.
Aquesta hipò t esi rep el nom de mono gènesi.
El llen
guatge oral és el mitjà per excel·lèn cia de què dispo sen els éssers humans
per comu ni
car-se amb els seus sem blants i con sis
teix essen ci
al
m ent en una sèrie
de sig
nes sonors (fone m es) com bi
nats en for m es i seqüèn cies dife
rents. No és
l’única eina pos si
ble de comu nica
ció, ja que al llarg de la his tò
ria les per
sones han
desenv o
lupat diversos tipus de llenguatge: cor po
ral, plàstic, musical, etc., però
amb el pas del temps el llen guatge oral, per la rapi desa en la trans m is
sió de mis -
sat
ges i la seva intel·ligi
bi
li
tat, ha esde v in
gut l’eina idònia per a la comu nica
ció.
El llen
guatge oral és un sistema arbitrari i con
v en
ci
onal de sig
nes
sonors pro
duïts per perso
nes amb la inten ció de comu ni
car-se i
que tenen un sig ni
fi
cat conegut per un cert nom bre d’indi
v i
dus.
De la defi
ni
ció de llen
guatge oral podem extreure alguns trets que carac
te
rit
zen el
llen
guatge:
El llen
guatge oral és un sis tema, vol dir que és un tot orga
nit
zat i inter
re
la
ci
-
o
nat presi
dit per una sèrie de regles.
Con v en
cio
nal, la unió entre sig
ni
fi
cat (concepte) i sig
ni
fi
cant (paraula) és
fruit d’un acord entre la comu ni
tat de parlants.
Arbi trari, sig
ni
fica que no hi ha, gai rebé mai, rela
ció natu
ral entre uns sons
i les coses que repre sen
ten, és a dir, els noms que donem als objec tes i esde
v e
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 1/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
i les coses que repre
sen
ten, és a dir, els noms que donem als objec
tes i esde
v e
-
nim ents del món els han creat les per so
nes.
2.1. Fac
tors que inter
ve
nen en el desen
vo
lu
pa
ment del llen
-
guatge
2.1.1. Fac
tors fisi
o
lò
gics
Els ele
m ents de tipus orgà nic implicats en el desen
v o
lu
pa
m ent del llenguatge són
el cer
v ell humà i l’apa
rell fonador, que tenen les següents caracte
rísti
ques:
Plas
t i
ci
t at cere
bral
Si un infant de deu any s pateix una lesió a
l’hem is
feri esquerre, l’hem isferi dret encara
pot desenv o
l u
par les fun
c i
ons de la parla.
Òrgans de la res
pi
ra
ció: pul
m ons, bron
quis i trà
quea.
Òrgans de la fona
ció: laringe i cor
des vocals.
Òrgans de l’arti
cu
la
ció: pala
dar, llen
gua, dents, lla
v is i glo
tis.
2.1.2. Fac
tors cog
ni
tius
El llenguatge i la intel·ligèn
cia estan ínti
m am ent relaci
o
nats, de tal manera que
per assolir un desenv olu
pa
m ent lin
güístic òptim és neces sari tenir una capa ci
tat
intel·lec
tual que estigui dins dels paràm etres de la nor
m ali
tat. Els fac
tors cog
nitius
relaci
o
nats amb el llen guatge són els següents:
Un nen imi
tant els
sons que produeix el
seu pare
La per
cep
ció. Ens ser
v eix per posar-nos en con
tacte amb el món a tra
v és
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 3/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
La per cep ció. Ens serv eix per posar-nos en con tacte amb el món a tra v és
dels sentits. En el cas del llen
guatge els dos sentits més implicats són l’oïda i la
vista. Durant els pri m ers mesos la per cep
ció auditiva és deter
m i
nant, seguida
de la visual.
L’atenció. A mesura que la per cepció es va desenv o
lu
pant, els infants són
capa
ços de mirar i escol tar amb més inten ci
o
na
li
tat, durant més temps i de
manera més selec tiva. Prim er és una aten ció momen tà
nia i més endav ant
passa a ser volun
tària i contro
lada.
La memò ria. En el procés d’adquisi
ció del llenguatge, la memòria recull i
orga nitza els dife
rents tipus d’infor
m ació de les paraules, de manera que
l’infant n’aprèn la pro nunci
a
ció, el sig
ni
fi
cat, la manera de com bi
nar-les i
d’usar-les.
La imi tació. És una de les con di
ci
ons indispen sables en l’adqui si
ció del llen-
guatge. La rela ció cara a cara amb l’adult afa v oreix la capa ci
tat imita
tiva de
l’infant. En un pri m er moment, l’infant desen v olupa la imi tació directa dels
sons quan el model és al davant, més tard apa reix la imi ta
ció diferida (amb
absèn cia del model), que és pos si
ble gràcies a l’apa ri
ció de la fun ció simbòlica,
és a dir, la capaci
tat de fer repre
senta
ci
ons men tals internes, sigui en forma
d’imat ges o de parau les.
2.1.3. Fac
tors ambi
en
tals
Per
què l’infant sigui capaç d’apren dre a parlar, és imprescin
dible la influ
ència d’un
entorn que faci liti el desenv o
lu
pa
m ent dels fac
tors fisi
o
lò
gics i cogni
tius. Els fac
-
tors ambientals més deci sius per al desen
v o
lu
pam ent del llen
guatge són els
següents:
L’afec tiv i
tat: per a l’infant, el llen
guatge és un mitjà de comu ni
cació afec-
tiva. Des del pri m er moment, està envol tat de l’aten ció d’adults disposats a
interpretar els seus esfor ços comu ni
catius, i és jus
tam ent això el que dóna a
l’infant la con fi
ança neces sà
ria per iniciar la comu nica
ció. El llen
guatge neix
a partir de l’expressi
v i
tat natural de l’infant i la interpreta
ció que els adults en
fan guiats per la res pon sa
bi
li
tat bio
lògica i natu ral d’atendre les cries huma -
nes, i per l’afecte, que és el motor del desen v o
lupa
m ent gene ral de l’infant i del
llenguatge en par ti
cular.
El pro cés d’ense nya ment-apre nen tatge: a més de la inten ció comu ni
ca -
tiva, per
què l’infant tin
gui la possi
bi
li
tat d’apren dre la llen
gua dels humans
que l’envol
ten, cal que l’adult li parli. El paper de les per so
nes que durant el
pri
m er any de vida ate nen i curen l’infant és deci siu en l’apre
nen tatge de la
llen
gua. És l’adult l’encarre
gat de des codi
fi
car i codi
fi
car el que l’infant diu, i
d’aquesta manera hi atri bueix un sig ni
fi
cat, que l’infant aprendrà.
El con text soci ofamiliar: lli
gat als fac
tors afectius i d’ensenyam ent-apre -
nen tatge hi ha l’entorn on creix l’infant. No tots els infants apre nen a par lar
de la mateixa manera i al mateix ritme, sinó que ens podem tro bar amb dife -
rències indi
v i
du
als molt mar cades i que són degu des prin ci
pal
m ent a la influ-
ència que exer ceix la família on es desen v o
lupa l’infant, com a res pon sa
ble
d’ensenyar-li l’ús del llenguatge.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 4/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
La qua li
tat del llenguatge de les perso
nes que es rela
ci
o
nen amb
l’infant i la diversi
tat de con
textos comunica
tius tenen un paper
decisiu en l’apre nentatge de la llen
gua.
2.2. Com
po
nents del llen
guatge
La ling üís
t ica és la cièn
c ia que estu dia la natu
-
ra
l esa i les lleis que regei x en el llen
g uatge.
Hi ha qua tre graus d’estudi del llenguatge que l’edu cador ha de conèi xer per faci
li
-
tar l’anàlisi i la comprensió del llen
guatge infan til. Es cor
res
po nen amb les tres
unitats d’orga nit
za
ció del llen
guatge –els sons, les parau les i les ora
cions i un
quart com ponent, que es refereix a l’ús que es fa del llen
guatge, és a dir, a la pràc -
tica que es fa del llen guatge; així, par la
rem de com ponent fono lò
gic, semàn tic,
sin
tàctic i prag m à
tic.
2.2.1. Com
po
nent fono
lò
gic
La fonologia estudia els sons del llen guatge o fonemes, que són les uni
tats míni-
mes del llenguatge sense sig ni
fi
cat. És a causa dels fone
m es que podem distin
gir
algu
nes parau les, com ara entre taula i baula: el canvi del fonema /t/ per /b/
esta
bleix la dife
rèn cia en el sig
nifi
cat.
2.2.2. Com
po
nent semàn
tic
La semàn tica és la part de la lin
güística que estu
dia el sig
ni
fi
cat de les expres si
ons
del llen
guatge, és el que ano m enem lèxic o voca bu lari. Es tracta de conèi xer
com els humans som capa ços de repre sen
tar-nos el món dels objec tes, els esdev e
-
ni
m ents i les seves rela
cions mit jan
çant les paraules.
Hi ha dicc i
on ar is m ate
r i
a ls i m en
t als, i quan
parl em habi t u
a l
m ent recor r em al nost re dic
c i
-
o
n ari m en t al.
Parlem del que conei xem, però quan apre nem parau les noves ampliem el coneixe
-
ment de la rea li
tat. D’alguna manera, el llen guatge determ ina la nos
tra manera
de pen sar, però també modi fica i enri
queix el nostre pensa
m ent ja que anom e
nem
més coses de la rea li
tat, el conei
xe m ent i els pen
sa
m ents i podem par lar amb més
pre
cisió d’allò de què conei xem el nom.
2.2.3. Com
po
nent sin
tàc
tic
Tots els idi
o
m es dis
po
sen d’una gra m à tica, és a dir, un sis
tema de regles que regei -
xen la manera de com bi
nar les parau les per construir enun ci
ats amb signi
fi
cat;
això és la sintaxi. A par
tir de l’anà
lisi de les oraci
ons, dels seus components i de la
rela
ció que hi ha entre ells, obtenim infor m a
ció per estudiar el desen
v o
lu
pam ent
sin
tàc
tic del llen
guatge.
Cada idi
om a té les sev es regles sin
t àct i
ques,
que són pro
ducte d’una llarga ev o l u
c ió en el
tem ps.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 6/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
L’estruc
tura sintàc
tica del llenguatge sor
geix com a imitació del
model adult i l’infant neces sita una retro
ac
ció (feed
back) con tí
-
nua que li retorni corre
gi
des i amplia
des les expres
si
ons incorrec-
tes.
L’adqui
si
ció de les estruc
tu
res sin
tàc
ti
ques evo
lu
ci
ona en tres nivells:
2.2.4. Com
po
nent prag
mà
tic
La prag
m àtica estu
dia l’ús que es fa del llenguatge en el procés de comu ni
ca
ció.
Mit
jan
çant les regles semàn ti
ques i sin
tàc
ti
ques el parlant pot ela
bo
rar el mis
satge,
però ens hem de situar en el con text comu nica
tiu per poder interpre
tar aquest
mis
satge de manera ade quada.
La pragm à
tica estu
dia la manera en què el con
text influ
eix en la
inter
pre
ta
ció del mis
satge oral.
S’ha consta
tat l’aparició d’estra
tègies pragm àti
ques en l’etapa pre lin
güís
tica, com
les acci
ons de tocar i asse nyalar, la direc
ció de la mirada o els ges tos de peti
ció o
accepta
ció, és a dir, l’infant mal grat tenir una capa ci
tat lin
güís
tica reduïda pot
emprar un cert nom bre de fun ci
ons prag m àti
ques.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 7/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
2.3. Teo
ries sobre l'adqui
si
ció del llen
guatge
La res
posta a la qües
tió de com adqui
rim el llenguatge ha estat objecte d’estudi
durant molt de temps i encara ho és en l’actua
li
tat.
En les prim e
res bio gra
fies infantils del segle XIX i inici del XX el llen guatge ocu -
pava un lloc pri v i
le
giat, encara que se cen tra
v en sobretot en l’aspecte descrip
tiu, és
a dir, en el moment d’apa ri
ció de la prim era paraula, la seqüèn cia del desenv o
lu
-
pam ent, etc., però sense apro fundir en com s’adqui ria. És a mitjan segle XX quan
es desenv o
lu
pen les teo ries sobre l’adqui si
ció del llen
guatge.
2.3.1. La teo
ria con
duc
tista d'Skin
ner
L’enfo ca
m ent con duc tista té el seu màxim repre sentant en Burrhus Fre deric Skin-
ner. Aquest autor va afir m ar el 1957 que el llen guatge s’adquireix a partir de
l’experi
èn
cia i que l’infant aprèn per con di
ci
o
nam ent operant en què la mateixa
resposta ser
v eix de reforç, i pot actuar de diver ses mane res: quan les mares par len
als seus bebès, aques tes parau les carre
gades d’afecte són un reforç, els infants es
reforcen ells mateixos escol tant les pròpies vocalit
za
ci
ons; quan van madu rant i
pronun cien les pri
m eres parau les, són reforçats pels adults amb aten ció o rebent
l’objecte que han dema nat.
Skin
ner postula que l’adqui
si
ció del llen
guatge es pro
du
eix per
sim
ples mecanis
m es de condi
ci
o
nam ent.
Refle
x i
o
n em
Si les perso
n es adqui r im el llen g uatge im i
t ant
el que escol t em , com es v an crear les llen g ües?,
com podem dir fra ses que m ai no hem sen t it?, o
per què els infants gene r a
l it
zen les regles a les
excep c i
ons com ara quan diuen “he obrit” per
“he obert”?
2.3.2. La teo
ria inna
tista de Chomsky
Les aportaci
ons de Noam Chomsky van revo lu
ci
o
nar el camp de la lin güís
tica
durant els anys sei xanta i la seva influ èn
cia per
dura actu al
m ent. Segons aquest
autor, els éssers humans som capa ços de com prendre i pronunciar enun ci
ats nous
per
què estem dotats d’una capa ci
tat innata per al llen guatge. No apre nem sim ple
-
ment una acu m u
lació d’enunciats a l’atzar, sinó un con junt de regles que apli -
quem per for m ar estructu
res lingüís
tiques. Són aques tes regles les que ens perm e -
ten pro
duir i enten dre un nom bre infinit d’enunci
ats que mai no hem escol tat.
Noam Chomsky
(1928), cre a
dor de la
teor ia innatista, és un
dels lin güistes més
des tac ats de l'actua
li
-
tat
Chomsky va ser el pri m er autor a for m ular una teo ria sobre l’adqui si
ció del codi
lingüís
tic que va esta blir les bases de la gra m àtica moderna. A par tir de les seves
idees es van fer nom brosos estu dis sobre el desen v o
lupam ent del llenguatge infan -
til que n’ana lit
za
v en l’estructura gra m a
tical. No obs tant això, tant a Chomsky
com als seus segui dors se’ls retreu no haver tin gut prou en compte alguns aspec tes
impor tants en l’adqui si
ció i evolució del llenguatge, com la impor tància dels fac-
tors psicoso
ci
als i afectius ni del pro cés d’ense nya m ent-apre nentatge en l’adqui si
-
ció de la llengua materna.
La capaci
tat humana innata per adqui rir el llen
guatge és una
con
di
ció necessà
ria, però no és sufi
ci
ent.
2.3.3. La teo
ria cog
ni
tiva de Pia
get
El llen
guatge es carac
te
ritza per ser una acti
v i
tat cog
ni
tiva.
2.3.4. La teo
ria soci
o
cul
tu
ral de Vigotsky
L’adquisi
ció del llen
guatge es dóna en un espai social i com partit
entre els que domi nen el llen
guatge i els que l’han d’apren
dre.
2.4. Eta
pes evo
lu
ti
ves de l'expres
sió ver
bal infan
til
L’adqui
si
ció del llen
guatge és un pro
cés que segueix una seqüèn
cia regu
lar; encara
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 12/62
19/9/2014
L’adqui
si
ció del llen
guatge és un pro cExpressió
és que isegueix
comunicació
una seqüèn cia regu
lar; encara
que hi hagi dife
rències indi
v i
duals, sem bla que la majo ria dels infants passa per
una sèrie d’esta
dis similars en l’apre nentatge del codi lin güístic.
Exem
ple d'exer
ci
cis fonè
t ics
Des del punt de v ista fonè t ic, la pri
m era m ani -
fes
t a
c ió v er
bal de l’infant és el crit o el plor en
el m om ent de néi x er. A tra v és del plor, l’infant
posa en fun c i
o
n a
m ent per pri m era v egada
l’apar ell fona dor.
Cap als 4 mesos aug m enta l’interès de l’infant cap als objec tes i l’adult modifica
també les seves con ductes, amb la qual cosa el que era una rela ció entre dos es
con
v erteix en un tri
an
gle en què incor pora els objec tes. Les interac ci
ons entre
adult i infant es diver
si
fi
quen, ja no es limi ten a les rutines de cura de l’infant, sinó
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 13/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Bal
bo
t eig
Els adults solen interpre
t ar els sons artic u
l ats
dels infants com si fos
sin parau l es (“La nena ha
dit papa!”), però l’infant és lluny d’ator g ar-los
un sign i
fi
c at.
El balboteig evoluci
ona i l’infant va asso ci
ant vocals i conso
nants fins a form ar
síl·labes ben defi ni
des, cosa que li per m et explo rar les seves pos
si
bi
li
tats d’emis
sió
de sons i a la vegada s’exer cita a distingir i repe
tir els sons que ell mateix emet.
Aquesta repe ti
ció rep el nom d’eco làlia: l’infant comença a pro duir cade nes
sil·làbi
ques, com per exem ple papa pa papa… o tata tatata… D’aquesta manera va
con tro
lant els òrgans de la fona ció.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 14/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
S’uti
litza un regis
tre de veu més agut del nor
m al.
Es parla més len
ta
m ent i amb una ento
na
ció clara.
L’accen
tu
a
ció i l’ento
na
ció estan molt mar
ca
des.
S’uti
lit
zen més els ges
tos i la mímica.
Els enun
ci
ats són curts i fan refe
rèn
cia a l’entorn pro
per.
El sig
ni
fi
cat que l’infant atorga a les pri
m e
res parau
les està lli
gat
a la prò
pia experi
ència en un context com par
tit amb l’adult.
L’em is
sió de la prim era paraula es con si
dera
una fita im por t ant, ja que indica el m om ent en
què l’infant acce deix al llen
g uatge.
Apa reixen els fenò m ens de la sobre ex tensió –quan una paraula ser v eix per
desig nar diver sos objec tes que són simi lars (per exem ple: bub-bub designa no
només els gos sos sinó tots els ani m als de qua tre potes)– i la subex
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html
tensió –quan 15/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
només els gos sos sinó tots els ani
m als de qua tre potes)– i la subex tensió –quan
uti
lit
zen correc
ta
m ent un terme però limi tat a un o uns objec tes concrets (per
exem ple: gat només designa el gat de la seva àvia).
La capa ci
tat de l’infant per com pren dre el llen
guatge de l’adult és major que la
seva capa ci
tat d’expressió. De fet, solen enten dre molt més del que els adults supo-
sen i, a vegades, molt més del que demos tren, sobre
tot quan els seus interes
sos són
contradic
to
ris amb el que ha dit l’adult.
Redu
pli
ca
ci
ons: repe
tir un fonema com olle
lles per ore
lles.
Omis si
ons: són molt comu nes; l’infant supri
m eix fone
m es com iatà per ja
està, queta per bici
cleta, anaga per pasta
naga.
Substi
tuci
ons: d’un fonema per un altre més prò
xim com ti per sí, no té per
no ho sé.
Exem
ple d'emis
sió de dues parau
l es
Si un infant diu “papa sabata” tant pot v oler
dir que al seu pare li ha caig ut una sabata com
pot v oler m os
t rar a una altra persona la sabata
del seu pare.
Es distin
geixen dues cate gories de paraules: les parau les pivot (aquí, no, etc.) i les
ober tes (mama, men jar, sabata, etc). Men tre les parau les pivot estructu
ren
l’enun ciat, apa
reixen amb fre qüència sempre al prin cipi o al final i no poden anar
soles, les obertes són més can v i
ants, poden ser verbs o subs tantius i poden anar
soles.
2.4.3. El llen
guatge entre els 2 i 3 anys
En el període entre 2 i 3 anys con ti
nua el desen
v o
lu
pam ent de l’etapa lin güística
amb impor tants avenços en el des
co
bri
m ent de les regles per elaborar frases i pro
-
duir enun ci
ats cada vegada més llargs. L’infant ja té la possi
bi
li
tat d’evocar el pas-
sat i pre
v e
nir el futur imme diat de manera més ajus tada. Perfecci
ona els meca nis
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 16/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
sat i pre
v e
nir el futur imme diat de manera més ajus tada. Per
fec
ci
ona els meca
nis
-
mes articula
toris i fonè
tics pre
nent com a model el llen guatge de l’adult.
Pro
ble
m es de pro
n un
ci
a
ció
Entre els 2 i 3 any s, els infants encara tenen
proble
m es en la pro n unc i
ac ió dels fone
m es que
exi
g ei
x en m és con
t rol dels òrgans de la fona c ió,
com /f/ i /r/. Tam bé és nor m al trobar difi
c ul -
tats am b síl·labes com ple x es com pla, ter, fri,
etc.
Cap als 2 anys l’infant uti litza més de dues parau les per form ar frases però amb
ele
m ents absents, com arti cles, pre posi
ci
ons o con jun ci
ons, és el que s’anom ena
llen
guatge telegrà fic. Les pri m e
res pre posici
ons que apa rei
xen són de i per entre 2
anys i mig i 3. Els adver bis són uti lit
zats a par tir dels 2 anys; pri m er apareixen els
de lloc, des
prés els de quan ti
tat i més tard els de temps. Pel que fa als arti cles, el
pri
m er a aparèi
xer és l’inde fi
nit singular un cap als 2 anys. Quant als pro noms, els
pri
m ers que utilitza són jo i tu, des prés ell i ella, i més enda v ant nosaltres i vosal-
tres. Comença a uti lit
zar fra ses interrogati
v es i nega ti
v es. Encara es refereix a si
mateix pel seu nom i en ter cera per sona en lloc d’uti lit
zar el pro
nom jo.
Es pro du
eix un impor tant incre m ent del voca bulari, que passa d’unes 200 parau -
les als 2 anys a unes 500 als 3, la majo ria de les quals es refe rei
xen a objectes, per -
so
nes o ani m als amb què té expe ri
èn
cia directa. Un aspecte impor tant en la cons -
trucció del lèxic és que cada paraula adqui rida té el seu lloc en el camp semàn tic;
per exem ple, si abans uti
lit
zava el genè ric cotxe per refe rir-se a tots els vehi
cles
amb rodes, ara apren drà a utilit
zar parau les dife
rents per desig nar el cotxe, el
camió o la moto. EX P RES S I Ó I COM UNI CACI Ó
L’adquisi
ció de parau
les noves amplia i orga
nitza el voca
bu
lari de
l’infant.
Pel que fa a l’ús del llen guatge, comença a par lar amb altres infants a més dels
adults. També comença a uti lit
zar la frase inter ro
ga
tiva, cosa que li per m et iniciar
peti
tes con v ersa
ci
ons. L’infant mos tra cada cop més interès pels mis sat
ges ver bals
i per les situa
cions de comu nicació verbal (narraci
ons, contes, jocs de parau les,
etc.). Ente nen la majo ria dels mis satges de l’adult en situa
ci
ons quo ti
di
a
nes i gau -
dei
xen iden ti
fi
cant i descri
v int imat ges cone gudes per mos trar-les als altres.
2.4.4. El llen
guatge dels 3 als 6 anys
Als 3 anys comença una fase de per fecci
onam ent del llen guatge en tots els nivells
que es consoli
darà com el prin ci
pal vehi cle de comu nicació. El procés de desen
v o-
lu
pam ent de l’infant li per m et parti
ci
par en altres con tex tos com l’escola, on troba
noves situ
acions i per so
nes amb qui interac tuar. S’enriqueixen les seves experi
èn-
cies comunicati
v es i, per tant, el coneixem ent del llenguatge; al mateix temps, se li
exi
geix més des tresa per poder expres sar les seves inten ci
ons i desit
jos.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 17/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Les rela c i
ons entre
iguals esde v e
nen situ
-
ac i
ons priv i
le
gi
a
des
de pràc tica de la parla
L’infant desen v o
lupa les habi li
tats conv er
saci
o
nals amb els adults i altres infants.
Utilitza el llenguatge per orga nit
zar l’acció, assignar i desenv o
lu
par papers i enri -
quir el seu joc, en espe cial el joc sim bòlic; ori
en
tat cap a altres infants li ser
v eix per
crear amis tats, esta
blir dis
putes o fer coses junts.
Un aspecte interes sant en aques tes edats són les pre gun tes, sobre
tot el “per què?”
refe
rit a qual
sev ol cosa. Això és degut al fet que neces si
ten trobar una explicació
per a tot per la neces si
tat d’orga nit
zar la rea
li
tat. També s’han de des tacar el
monò legs que acom panyen les seves acci ons: l’infant pensa en veu alta el que
pensa fer i també li ser v eix per resol
dre les difi
cultats; s’ajuda del llenguatge al
mateix temps que actua.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 18/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Refe rent a l’ús del llen guatge, aquest deixa de ser un mitjà per dema nar l’atenció
de l’adult i ara li serv eix per interac
tuar, per con v er
sar, per infor
m ar, fins i tot per
jugar-hi (fan rimes, bus quen parau les llar
gues, curtes, de colors, d’ani
m als…):
l’infant descobreix la màgia de les parau les.
El llen
guatge descontex
tu
a
lit
zat és aquell que no depèn de la situ
-
a
ció o el con
text en què s’ha produït.
Als 5 anys els infants ja dis po sen d’una gran capa citat com pren siva del llen
guatge
i com prenen la majo ria dels mis sat
ges dels altres, són capa ços d’enten dre els acu-
dits i les metà fo
res senzi
lles, domi nen l’evo
cació, el passat i el futur, gau dei
xen
escoltant con tes, narra
cions amb ele m ents fan tàs
tics i llu
nyans i apre nent poe sies
i ende v i
na
lles. En la taula 2.4 es pot obser v ar l’evolució del llen
guatge pel que fa a
la com pren sió i l’expres
sió.
2.5. Alte
ra
ci
ons i tras
torns del llen
guatge
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 20/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
2.5. Alte
ra
ci
ons i tras
torns del llen
guatge
La interv enció educativa amb infants que tenen alguna difi cul
tat ha de ser pres -
tada amb espe cial atenció. És important l’atenció pri
m e
renca per diagnos ti
car,
valorar i inter
v e
nir al més aviat pos si
ble, ja que això suposa pal·liar, en part, possi
-
bles difi
cultats en el futur desenv o
lu
pam ent de l’infant.
En aquest sen tit, l’Organit zació Mun dial de la Salut dóna a tots els paï
sos mem -
bres, ins
ti
tu
ci
ons i indi v i
dus par ti
cu
lars una sèrie de reco m a
naci
ons. Algu nes es
diri
gei
xen al món edu ca tiu i es poden apli car a les inter
v en
ci
ons glo
balit
za
des amb
els infants. Aques tes reco m ana ci
ons con cre
tes són les següents:
Detec
tar i aten
dre precoçm ent nens amb defici
ències o amb alte ra
ci
ons del
desen
v o
lu
pam ent, i dur a terme acci
ons d’inter
v enció per a les necessi
tats de
grups vulne
ra
bles com els nens.
Impul sar l’estratè
gia de comunitats i espais acces
si
bles per a tot
hom, con
si
de
-
rant l’accessi
bi
li
tat com a uni
v ersal.
Integrar esco lar
m ent i educar inclusi
v a
m ent mit
jançant l’escola
rit
za
ció de
per
so nes amb dis ca
paci
tat en el sis
tema d’edu ca
ció reglat, i la pro
m oció de la
conv i
v èn
cia amb les diferències.
Es fa neces sari, doncs, pro m oure entre les dife rents interv en
ci
ons i estratègies edu-
ca
ti
v es l’inter canvi i unifi
ca
ció de cri
teris, i desenv o
lu
par una col·labo ra
ció perm a-
nent entre els mem bres dels equips mul ti
profes
si
o
nals (inclosos els edu cadors
infan tils) i les famí
lies, per tal de gene rar una siner gia de tre
ball que poten ciï les
acti
v i
tats que cadas cun porta a terme i evi tar que aques tes acti
v i
tats siguin pun tu
-
als o aïlla des.
Depri
v a
ció soci
o
cul
tu
ral
Tras
torns de la parla
Defi
ci
èn
cies sen
so
ri
als
Defi
ci
èn
cies cog
ni
ti
v es
Defi
ci
èn
cies mus
cu
lo
es
que
lè
ti
ques
Alte
ra
ci
ons per con
tacte lin
güís
tic
Depri
va
ció soci
o
cul
tu
ral
Tots els grups soci als i totes les famí
lies tenen la seva par ticular manera d’expres -
sar-se i comu ni
car-se. No totes ho fan de la mateixa manera, per la qual cosa
l’infant, des que neix, adqui reix un model que assi m ila i fa seu en el dia a dia. De
manera idèn tica no tots els grups soci als ni totes les famí lies donen la mateixa
impor tàn
cia a les coses ni tenen els matei xos valors, que igual m ent es trans
m e
ten
als fills.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 22/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Basil Berns
t ein (1924-2000)
És un dels soci ò
l egs ling üíst ics con
t em por a
n is
m és im por t ants. Va cen t rar tota la sev a car -
rera pro fes
sio
n al a esta blir una rela c ió deter -
m in ant entre classe social de l’indi v idu i desen -
v o
l u
pa
m ent del llen g uatge.
Berns tein va establir una rela ció directa entre classe social de l’indi v idu, desen v o
-
lu
pam ent del llenguatge i èxit o fra càs esco lar. Les rela
ci
ons soci als fil
tren el llen -
guatge i l’adap ten als pro cessos de comu nicació. Va esta
blir dues tipo logies de llen -
guatge, una per a les clas ses socials mitjanes i una altra per a les clas ses socials
tre
balla
dores. Als pri
m ers els assigna un llen guatge elaborat i for
m al, als segons
un llenguatge res tringit i públic (vegeu la taula 2.5). El desen v o
lu
pa m ent d’un
d’aquests dos llen guat ges en l’indi v idu con dici
ona la seva xarxa cog ni tiva i les
seves relaci
ons expres si
v es i comu nica
ti
v es.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 23/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Tras
torns de la parla
L’exte
ri
o
ritza
ció del llen
guatge oral mit jançant la parla es caracte
ritza per
què li
calen unes con di
ci
ons necessàries que tot indi
v idu ha d’haver desen v o
lu
pat.
Aquestes con di
ci
ons fan refe
rèn cia tant a la madu resa per
ceptiva, com a la madu -
resa neurolò
gica i a la madu resa fisi
o
lò
gica.
Alte
ra
ci
ons de la veu
Alte
ra
ci
ons de l’arti
cu
la
ció
Alte
ra
ci
ons de la flu
ï
desa ver
bal
Alte
ra
ci
ons del desen
v o
lu
pa
m ent del llen
guatge oral
a) Alte
ra
ci
ons de la veu
Les alteraci
ons de la veu es poden donar en qual se
v ol de les quali
tats del so, és a
dir, en la intensi
tat, el to, el tim
bre i la durada. Aquesta tipo lo
gia d’alteraci
ons són
molt fre qüents en els infants menors de sis anys, i van des a
pa
reixen pro gressi
v a
-
ment, en la majo ria dels casos, a mesura que crei xen.
Les alte
ra
ci
ons de la veu poden ser orgà ni
ques, produ
ï
des per lesi
ons dels òrgans
fonadors, o fun
ci
o
nals, norm al
m ent de les cor
des vocals. Les causes prin
ci
pals que
pro
v o
quen altera
ci
ons de la veu poden ser les següents:
Malalties res
piratò
ries, com ara larin gi
tis i bronqui
tis crò
ni
ques, asma, sinu
si
-
tis, amig
dali
tis, vegeta
cions, etc., que produ ei
xen ronqueres
Pòlips i nòduls
Mal
for
m a
ci
ons larín
gies
Inter
v en
ci
ons qui
rúr
gi
ques
Lesi
ons de la laringe, com ara infla
m a
ci
ons
Res
pi
ra
ció vocal
Trau
m a
tis
m es
Mal ús de l’acte de par
lar
Alte
ra
ci
ons audi
ti
v es
Par
lem de dos tipus d’alte ra
ci
ons de la veu en fun
ció de la quan
ti
tat de veu afec
-
tada: l’afo
nia i la dis
fo
nia.
tim
bre, durada, inten
si
tat i altura.
Les disfo
nies, segons la seva localit
zació, poden ser laringo fonies, si es loca
lit
zen
a la laringe, i rino
fo
nies, si es loca lit
zen a les foses nasals i afec
ten la resso
nàn cia.
b) Alte
ra
ci
ons de l’arti
cu
la
ció
L’arti
cu
la
ció és la col·loca
ció cor
recta dels dife
rents òrgans arti
cu
la
to
ris, llav is,
llen
gua, man dí
bula, dents i pala
dar per tal de pro
duir sons o fonem es espe cí
fics
que són discri
m i
nables.
Les alte
ra
ci
ons de la veu són, doncs, una pro duc
ció incorrecta d’algun so fonè
tic.
Aquesta tipolo
gia d’alte
ra
ci
ons són molt fre qüents en els infants menors de sis
anys i des
a
parei
xen progres
si
v a
m ent, en la majoria de casos, a mesura que crei-
xen.
Juan Enri
que Azco
a ga
És profes
sor de Psi
c o
l o
g ia a la Univ er
si
t at de
Buen os Aires. Ha publi c at tre
balls dest a
c ats
sobre pen sa
m ent i llen g uatge.
Azco aga defensa que al vol tant dels sis anys els nens solen arri bar a l’arti
cu
la
ció
plena i correcta de tots els sons fonètics d’una manera evo lutiva. Tot i aquest pro-
cés natu ral, en qual
se
v ol moment, poden apa rèi
xer altera
cions al punt arti cu
la
tori
o al conjunt neu ro
m uscular que regula l’emissió fonètica.
La dislà
lia és una altera
ció en l’arti
cu
lació dels fone
m es que pro
-
voca omis si
ons, subs
ti
tu
ci
ons i/o distor
si
ons. Poden afectar un
únic fonema o un grup de fone m es fins al punt que poden arri bar
a pro
duir una parla gens intel·ligi ble.
Les dis
là
lies evo
lu
ti
v es són les que patei
xen tots els infants en els pri
m ers anys
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 25/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Les dis
làlies evo
lu
ti
v es són les que patei xen tots els infants en els pri
m ers anys
de vida, com a conse
qüèn cia de la seva imma du
resa neu ro
fi
si
o
lò
gica. Els sig
nes
aparents més fre
qüents són les omis si
ons, les subs
ti
tu
ci
ons i la inver
sió de síl·labes.
Les dislà
lies audi o
gèni
ques són les que patei xen els infants com a con seqüèn cia
d’una defici
ència de l’òrgan auditiu. El nen que no hi sent bé ten deix a come tre
errors en l’arti
culació de fone
m es, sobretot en els fone
m es el punt d’arti
cu
lació dels
quals és molt simi lar.
Les dislà
lies fun ci
o
nals són les que pateixen els infants que uti
lit
zen mala m ent
els òrgans articuladors sense que hi hagi cap causa orgà nica. Les causes prin
ci
pals
d’aquestes dis
là
lies són les següents:
Poc con
trol psi
co
m o
tor
Manca de dis
cri
m i
na
ció audi
tiva cor
recta, tot i que no hi ha cap pro
blema
audi
tiu
Defi
ci
èn
cia intel·lec
tual
Manca d’aten
ció per
cep
tiva que pro
v oca una imi
ta
ció errò
nia
Per
sis
tèn
cia a man
te
nir com
por
ta
m ents i models infan
tils
Pre
dis
po
si
ció genè
tica
Les dis
glòs
sies es clas
si
fi
quen en fun
ció de l’òrgan que està afec
tat físi
ca
m ent. Par
-
lem de disglòssies labi als, mandi
bulars, den tals, lin
guals i pala tals.
L’alte
r ac ió de la pro sò
dia és la que afecta
l’accent u a
c ió i la pro
n un
c i
a
c ió de les parau
l es.
c) Alte
ra
ci
ons de la flu
ï
desa ver
bal
Les altera
ci
ons de la flu
ï
desa verbal són, doncs, un ritme ina de
quat de la pro
duc
-
ció verbal. Aquesta tipolo
gia d’altera
ci
ons són fre
qüents en els infants menors de
sis anys, i des
a
parei
xen pro gres
si
v a
m ent, en la majo
ria de casos, a mesura que
creixen. Per regla general, són més fre qüents entre nens que no pas entre nenes.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 27/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Pre
dis
po
si
ció genè
tica
Sexe, en tres quar
tes parts homes
Late
ra
li
tat poc desen
v o
lu
pada
Poca estruc
tu
ra
ció tem
po
ral i espa
cial
Alte
ra
ci
ons semàn
ti
ques i dis
fun
ci
ons en l’orga
nit
za
ció mor
fo
sin
tàc
tica
Alte
ra
ci
ons afec
ti
v es
Les disfè
m ies es clas
si
fi
quen en fun ció de la seva exte ri
o
rit
za
ció. Parlem de dis fè
-
mies clò niques, tòni ques o mix tes. Les pri
m eres fan referència a la repeti
ció
sil·làbica acom panyada d’espas m es repe
ti
tius. Les sego nes fan referència a bloque-
jos totals acom panyats de forts espas m es i del tren
cam ent d’aquests espas m es de
manera brusca. Les ter ce
res es refe
rei
xen a la com binació de les dues prim eres.
d) Alte
ra
ci
ons del desen
v o
lu
pa
ment del llen
guatge oral
Les alte
raci
ons o trastorns del desenv olu
pa
m ent del llenguatge oral fan refe
rèn
cia
a aspectes semàn tics i prag
m àtics del llen
guatge. Solen recollir un con
junt de
símpto
m es com plexos que afec ten tots els ves
sants del llen
guatge.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 28/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Sobre
pro
tec
ció o aban
do
na
m ent fami
liar
Situ
a
ci
ons fami
li
ars dra
m à
ti
ques
Nivell soci
o
cul
tu
ral baix
Pre
dis
po
si
ció genè
tica
Lesi
ons en el sis
tema ner
v iós cen
tral
El des
fasam ent de l’ela
bo
ració es pot observ ar en el vessant pro
ductiu en l’apari
ció
de la parla cap als dos anys, la no-uti lit
za
ció d’arti
cles o tenir un vocabulari reduït,
entre d’altres. En el vessant com prensiu s’observa que no solen tenir cap pro blema
per enten dre els missat
ges. A mesura que creix l’infant aquesta alte ració tendeix a
norm a
lit
zar-se.
El con
so
n at ism e pri
m i
t iu inclou els fone
m es
/p/, /m / i /t/.
Les dis
fàsies són una evo
lu
ció del retard lleu del llen
guatge si aquest no se supera
en els pri
m ers anys de vida.
L’afà
sia o afà
sia con
gè
nita o audi
o
m u
desa o retard greu del llen
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 29/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Aquesta absèn cia del llenguatge o mínima pre sència es pot observ ar en el ves
sant
productiu, i inclou des dels infants que no pre senten mani fes
ta
ci
ons producti
v es
fins als que només eme ten sons i els que tenen una arti culació molt defectu
osa.
En el vessant com pren siu també es mani fes
ten diferències segons l’infant, des de
l’infant que no entén res de cap mis satge fins al que en té una com pren
sió pràc ti
-
cam ent nor m al.
Les afà
sies es classi
fi
quen, en funció de les àrees del llen
guatge afectat, en afà
sies
recepti
v es o fluents, quan l’infant no com prèn però pot produir amb difi cul
tat;
expres si
v es o no flu ents, quan l’infant com prèn però no es pot expres sar o ho fa
amb mol tes difi
cul
tats, i mixtes, quan es com bi
nen les dues pri
m e
res en un
mateix infant.
Defi
ci
èn
cies sen
so
ri
als
Els sen tits són els òrgans pels quals ens arriba la infor m a
ció de l’exte
rior, que és
percebuda a l’encè fal. Aquesta per cepció del nos tre entorn ens ajuda a for m ar-nos
una idea del món i dels seus atri buts, i a esta blir rela
ci
ons entre ells. La percep ció
també ens ajuda a pro ces
sar i desenv olupar la inform ació, de tal manera que esta -
blim res postes expressi
v es i comuni
ca ti
v es. Els infants que tenen afec tats els sen-
tits o la per cep
ció tenen greus pro blem es per rebre la infor m ació de l’exte
rior i
enten dre-la.
a) Defi
ci
èn
cies que afec
ten l’òrgan de l’oïda
Hipo
a
cú
sia i sor
desa
La manera per la qual ens arriba el llen guatge oral i el llen guatge
musical i com prenem part del món és l’audi ció. Un infant amb
hipoacúsia o sor desa té una per cep ció min v ada o nul·la dels
estí
m uls sonors que l’influeix negati
v a
m ent en l’adqui si
ció del
llen
guatge i l’execu
ció de la parla, en par ticu
lar, i en la manera
d’expressar-se i comu ni
car-se, en gene ral.
Les caracte
rís
ti
ques més des
ta
ca
des dels infants amb defi
ci
èn
cies audi
ti
v es són les
següents:
Manca d’ento
na
ció
Nasa
lit
za
ció de fone
m es
Ritme dife
rent del que es con
si
dera adi
ent
Depen
dèn
cia visual
Dis
per
sió de l’aten
ció
Cap
ta
ció del mis
satge pel con
text
b) Defi
ci
èn
cies que afec
ten l’òrgan de la visió
La manera per la qual ens arriba el llen guatge visual i com pre-
nem part del món és la vista. Un infant amb visió par cial, visió
escassa i ceguesa, sia par cial o total, té una percep
ció min v ada
o nul·la dels estí
m uls visu
als que l’influeix nega
ti
v a
m ent en la
con
cep ció del món que l’envolta i la rela ció que hi manté.
Visió par
cial
Visió par cial és el tras
t orn en què l’infant té
la capac i
t at de rebre i perc e
bre im at
g es m in -
v ada i això fa que neces siti ajudes cor
r ec
t o
r es
per tenir una v isió nor m al.
Visió escassa
Visió escassa és el tras t orn en què l’infant té
la capac i
t at de rebre i perc e
bre im at
g es m in-
v ada i nom és les pot rebre a pocs cen t í
m e
t res.
Ceguesa
Ceguesa par cial és el tras
t orn en què l’infant
té la capa
c i
t at de rebre i perc e
bre im at g es
anul·lada i nom és li per m et capt ar la llum
sense form a.
Ceguesa és el tras t orn en què l’infant té la
capa c i
t at de rebre i per c e
bre im at
g es anul·lada
i no capta res llu m in ós.
L’infant amb visió escassa o ceguesa té un llen guatge visual, que no un llen guatge
visual i plàstic, poc o gens desen v o
lupat que el fa rela ci
onar-se i moure’s pel seu
entorn de manera inse gura. Aquests infants desen v olupen altres estratè
gies cor
po-
rals i tàc
tils per rela
ci
o
nar-se i con cebre el món d’una manera supe rior res
pecte a
infants de la seva mateixa edat. També es veu min v at el desen v o
lu
pam ent del
llen
guatge logi co
heurís
tic, en especial les rela
ci
ons espa ci
als dels atri
buts.
Aquestes defici
èn
cies que afec ten l’òrgan de la visió influei
xen en la quali
tat
expressiva i comu ni
cativa. De vega des, aparei
xen difi
cul
tats lin
güís
ti
ques com a
conse
qüèn cia de pro
ble m es per al desen v o
lu
pam ent afec
tiu, deguts a pors i angoi
-
xes per la manca de com prensió dels con ceptes.
Defi
ci
èn
cies cog
ni
ti
ves
Les defi ci
ències cog ni
tiv es inclo
uen les defi ci
èn cies intel·lec tu
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html als –refe
ri
des a la 32/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Les defici
ències cogni
ti
v es inclo
uen les defi ci
èn
cies intel·lectuals –refe
ri
des a la
intel·ligència, la memò ria i el pensa
m ent– i les altres defi ci
ències psi
co
lò
gi
ques –
refe
rides a la consci
ència i la vigí
lia, la per
cepció i l’aten
ció i els comporta
m ents
conduc tu
als.
Con
cep
tes rela
ci
o
nats amb la intel·ligèn
cia
Int el·ligèn
cia és la capa
c i
t at d’apli
c ar a situ
a
c i
ons con
c re
t es prin
c i
pis
gener als.
Edat cro
n o
l ò
gica (EC) és l’edat de l’infant des del dia del seu nai
x e
-
m ent.
Edat men t al (EM) és l’edat cor r es
po
n ent a les actu
a
c i
ons d’un indi
-
v idu segons la sev a etapa ev o
l u
t iv a.
Coe fi
cient int el·lect ual (CI) és la rela
c ió esta
blerta entre edat cron o
-
lò
g ica i edat m en
t al. Es consi
dera norm al entre 1 00 i 1 2 0. Aquest coe
fi
-
ci
ent s’obté de la fórm ula següent: CI = (EM / EC) 1 00
a) Defi
ci
èn
cies de la intel·ligèn
cia: retard men
tal i super
do
ta
ció
Es dife
ren
cien cinc graus dife
rents de retard mental, de menor a major gra
v e
tat
par
lem de nens límit, amb retard lleu ger, mitjà, sever i pro
fund (vegeu la
taula 2.7).
Nen super
do
t at
Pràct i
c am ent el 50% dels infants super do
t ats
pateix en algun endar r e
r i
m ent pro v o
c at per la
falta d’interès per la m ajo r ia de coses que se li
presen t en. La m anca d’interès és pro ducte del
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 34/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
present en. La m anca d’interès és producte del
desaj us
t a
m ent entre la sev a edat m en
t al i la
sev a edat cro n o
l ò
g ica.
Aquests infants poden tenir un gran poten cial en dife rents habi li
tats de la capaci-
tat intel·lec
tual i pen
sam ent abs tracte i de repre sentació, la resolució de proble
m es,
la capa ci
tat expres
siva i comu ni ca
tiva, la capa ci
tat d’adap tació socio
em o
ci
onal, la
capa ci
tat de lide
ratge, la cre
a
ti
v i
tat artís
tica i l’habili
tat psicom otriu i sen
so
ri
om o-
triu.
b) Defi
ci
èn
cies de com
por
ta
ments con
duc
tu
als: l’autisme
L’Orga
nit
za
ció Mun
dial de la Salut defi
neix l’autisme de la manera següent:
”[…] una sín drom e que es pre senta des del nai x em ent o s’ini c ia inv a r i
a
ble-
m ent en els pri m ers trenta m esos de v ida; les res pos t es als estí m uls audi t ius
i v isu a ls són anor m als i, d’ordi n ari, apa r eix en difi c ul t ats en la com pren sió
del llen g uatge par l at. Hi ha endar r e
r i
m ent en el desen v ol u
pa m ent
d’aquest llen g uatge que, si s’acon se
g ueix, es carac t e
r itza per eco l à
l ia,
inv er sió de pro n om s, estruc t ura gra m at i
c al im m a dura i inca pac i
t at per
uti l it
zar ter m es abs t rac t es. Exis t eix gene r al
m ent un dete r i
or a
m ent per a
l’ús social del llen g uatge v er bal i del ges t os […] Dis m i n uc ió per al pen sa
-
m ent abs t racte o sim bòl ic […] La intel·ligèn c ia es pot tro bar sev e r am ent
dism i n uï da, però tam bé pot ser nor m al i fins i tot de niv ell supe r ior. En
gene r al, s’obté un ren dim ent m illor en els sec t ors rela c i
o
n ats am b la m em ò -
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 35/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
gene r al, s’obté un ren di
m ent m illor en els sec t ors rela
c i
o
n ats am b la m em ò
-
ria ruti n àr ia o am b habil i
t ats espa c i
a ls i v isu
a ls que en els que im pliquen
oper a
c i
ons sim bò
l i
ques o lin g üís
t i
ques […].”
Defi
ci
èn
cies mus
cu
lo
es
que
lè
ti
ques
Les defi
ci
ències mus cu
lo
es
quelè
ti
ques són les que afec
ten l’apa
rell
de locom o
ció i pro
v o
quen una alte ra
ció greu en la dis
po
si
ció del
cos, el movim ent de les dife
rents parts i el des
pla
ça
m ent.
Parà
l isi cere
bral infan
t il i espina bífida
Parà l isi cerebral infan t il (PCI) és un tras -
torn de pèr dua de con t rol m otor pro v o
c at per
una lesió al sis t em a ner v iós cent ral que afecta
el to, la postura i el m ov i m ent de l’infant i que
pot estar acom pa n y at d’un retard m en t al, sen-
so
r ial o perc ep
t iu.
Espina bífida és una anor m al i
t at con
g è
n ita
de la colum na v er t e
bral que pro v oca una parà -
lisi que difi
c ulta el m ov i
m ent i el des pla
ç a
-
m ent.
Les defi
ci
ències mus
culo
es
que lè
ti
ques influ
ei
xen nega
ti
v a
m ent en tot el pro
cés
expres
siu i comu ni
ca
tiu de l’infant.
El llen
guatge logi
co heurís
tic té un paral·lelisme amb la com pren
sió lin
güís
tica.
L’infant amb afec tació cognitiva té pro
ble
m es per arri
bar a fer abs
tracci
ons, cosa
que no succe
eix si la cognició no està afectada.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 36/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
El llenguatge ges
tual i cor
poral està poc o gens desen
v o
lu
pat, a causa de les difi
-
cultats per mante
nir la postura del cos i pro
duir movi
m ents.
El llen
guatge rit
m i
co
m usi
cal pre
senta també una evo lu
ció molt rudi m entà
ria,
tant pel que fa a poder seguir el ritme, en molts casos per la incon ti
nèn
cia espas-
mò dica, com pel que fa a la produc
ció sonora, simi
lar a la del llen
guatge oral.
Alte
ra
ci
ons per con
tacte lin
güís
tic
Les alte
raci
ons per con tacte lin
güís
tic són les que poden patir els
infants que con v i
uen amb un grup social que té una llen gua dife -
rent de la seva prò pia llengua materna.
Entre totes les llen gües del món s’han pogut dis cri
m i
nar 132 fone
m es, dels quals
28 són vocà lics i 104 són con so
nàn tics. D’aquests fonem es, cadas
cuna de les llen-
gües n’uti
litza una tren tena. Quan una per sona, amb una llen gua materna deter -
minada, con v iu en una soci e
tat bilingüe apa rei
xen en la seva adqui
si
ció una sèrie
de pro
ble
m es deri v ats de la influ
ència de la llengua materna.
Bilin
güisme i t ri
l in
güisme
Bilin güisme és la uti l it
za
c ió indis
t inta de
dues llen g ües en l’àm bit de com pren sió i d’exte
-
ri
o
r it
za
c ió.
Tril ingüisme és la uti l it
za
c ió indis
t inta de
tres lleng ües en l’àm bit de com prensió i d’exte
-
ri
o
r it
za
c ió.
Les llengües en con tacte poden tenir un gruix impor tant de fone m es com partits,
com és el cas de la llengua cata lana i la llen gua castellana (vegeu les tau les taula
2.9, taula 2.8, taula 2.11 i taula 2.10, en les quals es mos tren el vocalisme i el con -
sonantisme de la llengua cata lana i de la llen gua cas tellana). Però també con v i
-
uen fone m es que no són com par tits entre les dues llen gües(vegeu la taula 2.12, en
la qual es mos tra la com para
ció fonè tica entre la llengua cata lana i la llengua cas -
te
llana). És aquí on apa rei
xen les difi cultats o alte
ra
cions per con tacte lingüístic.
Nasal
Vibrant
Bat egant
Fricat iva
Africada
Aproximant
Lat eral
Nasal
Vibrant
Bat egant
Fricat iva
Africada
Aproximant
Lat eral
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 38/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Lat eral
2.5.2. Ori
en
ta
ci
ons per a la inter
ven
ció edu
ca
tiva
Des del moment del nai xem ent, el nen rep de manera natu ral estí
m uls del seu
entorn. Aquests estí m uls són con di
ció] quan
necessà
són ria per què l’infant esta
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html bleixi les pri
- 40/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
entorn. Aquests estí m uls són con di
ció necessària per
què l’infant esta
bleixi les pri
-
me res rela
ci
ons amb el seu entorn i l’aju din a com pren
dre’l, de tal manera que
formi les xar xes cogni
ti
v es del pensam ent. Amb aques tes xarxes es desenv o
lupen
els aspectes cog
nitius, motors, soci o
a
fec
tius i emo ci
o
nals i comu ni
ca
tius que for -
men, de manera inte gral, l’indi
v idu.
El nen interac c i
ona
amb el seu entorn i
rep expe r i
èn
c ies que
l'aju
da
r an en el seu
desen v o
lupa
ment inte-
gral
L’estim u
la
ció pre
coç o atenció pri
m erenca és una acció dirigida a
l’infant amb dificul
tats que li pro
porci
ona experi
èn
cies per desen -
vo lu
par al màxim el poten cial dels dife
rents aspec
tes de l’indi
v idu.
L’esti
m u
lació pre coç ser
v eix també per diagnosti
car, valo rar i inter
v e
nir al més
aviat possi
ble, ja que això suposa pal·liar, en part, les dificul
tats o endar reri
m ents
del futur desen v o
lu
pam ent expressiu i comu
ni
catiu de l’infant, igual que de la
resta d’aspectes del desen v olu
pa
m ent.
Pro
to
col d'actu
a
ció per aten
dre l'infant d'aten
ció a la diver
si
tat o amb neces
si
tats edu
ca
ti
ves
especí
fi
ques
Davant d’un infant amb pos si
bi
li
tat de ser bene
fi
ci
ari d’aten
ció espe
cí
fica per
pal·liar una diversi
tat, hauríem de seguir un pro tocol d’actu
a
ció que garan teixi
una interv en
ció adient i satis
factò
ria.
Trobar eu infor m a
c ió sobre els sig
n es d’alerta
en la secc ió “Anne x os” del web del m òdul:
Escala de Weiss i Lillyw hite sobre sig
nes d’alerta
de l’expres s ió i comu ni
c a
c ió.
Com a con clusió podem dir que el tèc nic supe rior en Edu cació infan til ha de
conèixer els aspec tes tre
ba
llats en aquest nucli d’acti v i
tat que fan refe rència als
concep
tes clau rela ci
o
nats amb l’aten ció a la diversi
tat i les dife
rents cau ses que
pro
v o
quen tras torns o difi
cul
tats en el desenv o
lu
pam ent expres siu i comu ni
catiu, i
ha de saber com ha d’actuar i tre ballar a l’aula, però no ha de trac tardirec ta
-
ment els pos si
bles sig
nes d’alerta, sinó deri v ar-los als pro fes
si
onals i espe ci
a
listes
cor
res
ponents.
2.5.3. Sis
te
mes aug
men
ta
tius i alter
na
tius de comu
ni
ca
ció
Les perso
nes trans
m e
ten infor
m a
ció de dife
rent natu
ra
lesa i per mitjà de dife
rents
sis
te
m es o llen
guat
ges.
Com un i
c a
c ió és la capac i
t at de trans m is
sió
d’infor
m a c ió per m itjà de la rela c ió que s’esta
-
bleix am b una altra per sona.
Però hi ha infants que tenen difi cultats, tant per causes innates com per cau ses
adquiri
des, per poder-se expres sar i comu ni
car amb nor m a
li
tat fent ús dels dife-
rents llen
guatges gene
ralit
zats. Cal, doncs, bus car altres mane res de faci
li
tar
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 42/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
rents llen guatges gene ra
lit
zats. Cal, doncs, buscar altres mane res de faci
li
tar
l’expressió i la comu ni
ca
ció a aquests infants, és a dir, buscar altres mane res per
-
què puguin exte ri
o
rit
zar el seu pensam ent, de tal manera que for m in part de la
seva vida quo ti
di
ana, que for m in part del seu dia a dia sense que això suposi un
desequili
bri molt gran en les seves rela ci
ons amb l’entorn imme diat.
La comu
ni
ca
ció aug
men
ta
tiva i alter
na
tiva
La comu ni
ca
ció aug m enta
tiva i alter
na
tiva és qual
se
v ol forma de
comunica
ció diferent de la parla que es pro du
eix quan les perso
-
nes no tenen pos si
bi
li
tats de par
lar per dife
rents motius.
L’objec
tiu de la comu ni
ca
ció augm en ta
tiva i alter
nativa és ins
tau
rar o ampliar els
canals de comu ni
ca
ció social per a aques tes perso
nes, col·laborant a donar-los una
millor quali
tat de vida, una auto nom ia personal i una millora de l’autoes
tima.
Els can
di
dats prin
ci
pals a fer ús de la comu ni
ca
ció aug
m en
ta
tiva i alter
na
tiva pels
motius que s’exposen a con ti
nu
a
ció són els següents:
Ajuda t èc
n ica
Una ajuda tèc n ica per a per son es am b dis c a
pa-
ci
t at és qual sev ol producte, ins t rum ent, equip
o sis
t em a tèc n ic usat per una per sona am b dis -
capac it at, fabri c at espec i
a l
m ent o dis po n i
ble
en el m er c at per pre v e
n ir, com pen sar, m iti g ar
o neu t ral it
zar la defi c i
èn c ia, disc a
pac i
t at o
m inus v al i
desa.
Comu ni
cació augmen tativa és aque lla que neces sita un suport
o ajuda externs per poten ciar la parla, amb l’objec tiu de pro-
moure-la, potenciar-la, donar-hi suport i garan tir una forma de
comu ni
ca
ció.
Comu ni
ca ció alter
nativa és aquella que es fa mitjan
çant sis
te
-
mes de sím bols, que poden ser manu als o grà
fics, amb l’objec
tiu
de garantir una manera de comu ni
car-se.
Comu
n i
ca
ció depen
dent i inde
pen
dent
Un exem ple de com u n i
c a
c ió dependent seria
aquel la en què l’usu a ri fa serv ir un plafó de
com u n i
c a
c ió. Un exem ple de com u n i
c a
c ió inde
-
pendent seria aque l la en què l’usu a ri fa ús d’un
codi
fi
c ador de v eu.
Els sis
te
mes aug
men
ta
tius i alter
na
tius de comu
ni
ca
ció (SAAC)
Cap sis
tema de comu ni
ca
ció aug m enta
tiva i alter
nativa no és per
fecte i acabat, i
moltes vega des es neces
sita que l’usuari usi diversos sis
te
m es. En general, podem
dir que els sis
te
m es augm enta
tius i alter
natius tenen avan tat
ges i des
a
v antat
ges
que cal tenir presents. Els avan tat
ges són els següents:
Con
tri
bu
ei
xen a desen
v o
lu
par estra
tè
gies de comu
ni
ca
ció i a millo
rar el llen
-
guatge oral.
Són regu
ladors de la con
ducta glo bal del sub jecte i millo
ren les rela
ci
ons inter
-
per
so
nals i la com
petèn
cia social de l’usuari.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 44/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Reduei
xen l’ansi
e
tat de l’indi
v idu i creen un espai més ampli per a la comu
ni
-
ca
ció.
En l’àmbit lin
güístic, els sis
te
m es de comu ni
ca
ció augm en
ta
tiva i alter
na
ti
v es
sim
pli
fi
quen les estruc tures morfosin
tàc
ti
ques i des
ta
quen les idees més
importants.
Solen tenir menys exi
gèn
cies que la parla res
pecte a la motri
ci
tat i el con
trol
de movim ents.
Són més lents que la parla i això fa que el mis satge arribi al receptor. Aquest
avantatge també pot ser un desa
v antatge si el receptor no és consci
ent del que
sig
ni
fica comu
ni
car-se amb un sis tema aug m en ta
tiu o alter
natiu.
Aug
m enta la prag
m à
tica enfront de la sintaxi, és a dir, és més impor tant
comu
ni
car que com es comu nica. Els grans des a
v an
tatges dels sis
te
m es de
comu
ni
cació aug
m en
tativa i alter
na
tiva són els següents:
Es redu
eix el cercle d’inter
lo
cu tors, ja que la comuni
cació es con
v er
teix bàsi
-
ca
m ent en emis sor-recep tor i, per tant, es fa uni
di
rec
ci
onal.
Solen ser molt lents i amb trans m is
sió de molt poca infor
m a
ció. L’usu
ari exte
-
ri
o
ritza les idees bàsi
ques d’allò que vol expres
sar i comuni
car.
Cal molta memò ria simbòlica, ja que s’uti
lit
zen llenguatges dife
rents amb
altres sím
bols propis. En la parla també suc ce
eix, però la interacció amb
l’entorn és cons
tant.
Cal més espai, sobre
tot si l’usu
ari fa ús d’alguna ajuda tèc
nica.
En els sis
te
m es de comu ni
ca
ció augm en ta
tiva, si són molt efec
tius, l’usu
ari no
s’esforça a fer ús de la parla, ja que uti
lit
zar aquests sis
te
m es ja li està bé.
Exem
ple de mut isme selec
t iu
Un exem ple d’infant que neces sita algun sis -
tem a aug m ent a
t iu o altern at iu de com u n i
c a
-
ció com a form a pro v i
si
o
n al d’expres sió és
aquell que pateix m utism e selec t iu com a con -
se
qüènc ia d’una expe r i
èn
c ia trau m à
t ica.
Els sis
te
m es aug
m enta
tius i alter
na
tius de comu ni
cació han de com plir unes fun
-
ci
ons determ i
na
des, depenent dels desti
na
ta
ris, per tal que els con
si
de
rem com a
tals:
Exem
ple de dis
ca
pa
ci
t at mot riu greu
Un exem ple d’infant que neces sita algun sis
-
tem a altern a
t iu de com u n i
c a
c ió com a form a
d’expressió difer ent de la parla és aquell que
pateix una dis c a
pa
c i
t at m otriu greu.
Exem
ple d'aut isme
Un exem ple d’infant que neces sita algun sis -
tem a augm ent a
t iu de com u
n i
c a
c ió com a
suport a un llen g uatge oral poc intel·ligible és
aquell que pateix autism e o un retard m en t al
greu.
Que una per sona usu ària d’algun sis tema aug m entatiu o alternatiu de comu ni
ca-
ció faci ús del sis
tema adi ent i dis
posi dels recur sos mate ri
als neces sa
ris per poder-
se comu ni
car és con dició neces sà
ria, però no sufi ci
ent, per acon seguir un desen v o
-
lu
pam ent i un ús apro piat del llenguatge. Es fan neces sà
ries unes estra tè
gies
determ i
na
des, relati
v es a l’ambi ent, l’ inter
lo
cu
tor i la con v ersa, per a l’ensenya-
ment-apre nentatge de sig nes i l’ús d’aju des tèc
ni
ques (vegeu la taula 2.15).
Els sis
te
mes sense ajuda tèc
nica i amb ajuda tèc
nica
Ins
t ru
m ent s amb sig
n es de comu
n i
ca
ció
Els inst rum ents que con t e
n en o em m a g at ze
-
m en els sig n es i que per m e t en a l’usu a ri selec -
ci
on ar-los i trans m e
t re’ls al seu inter l oc ut or
poden ser pla fons de com u n ic a
c ió no elec t rò-
nics, com u n ic adors elect ròn ics am b v eu digi t a-
lit
zada o sin t e
t it
zada, o ordi n adors per son als
am b peri fè
r ics i pro g ra
m es apro pi
a ts, entre
d’altres.
Els sis
te
m es aug m en ta
tius i alternatius de comu nica
ció poden ser sense ajuda
tèc nica i amb ajuda tèc nica. Els pri m ers són sis te
m es que no reque rei
xen cap
instru
m ent ni ajuda per ser uti lit
zats, a part del propi cos de la per sona. Es con si
-
deren d’aquesta cate goria els siste
m es de ges tos i de mímica, i els sis te
m es de sig-
nes manu als de no oients o peda gò
gics bimo dals. Els segons són sis te
m es en què la
pro duc
ció o indi cació dels sig nes neces si
ten un suport físic o ajuda tèc nica a més
del propi cos de l’usu ari. Es con si
de
ren d’aquesta segona cate goria els sis
te
m es de
signes tangi
bles, com ara els objec tes mani pu la
bles, parts d’objectes, miniatu
res o
fit
xes de parau les, i els sis
te
m es de sig nes grà fics, com les fotos o imat ges, els pic
-
togram es, els logogra m es o l’escriptura tra di
cio
nal, que es presenten en llibre
tes,
plafons, comu ni
cadors, ordi na dors, etc.
Tau
leta sen s i
ble,
exemple d'ins tru
ment
que conté sig nes de
comuni
c a
c ió
Figura 2.3.
Els sis
te
m es amb ajuda tèc nica i sense ajuda tenen una evo lució natural que va
d’allò menys ela borat i amb menys grau d’exi gència del mateix sistema fins als
que neces si
ten un grau d’exi gèn
cia supe rior (vegeu la figura 2.3, en la qual podeu
observ ar l’evolu
ció existent entre els sis
te
m es augm enta
tius i alter
na
tius de comu-
ni
cació amb ajuda tèc nica i sense ajuda).
a) Els sis
te
mes amb ajuda tèc
nica
Els sistemes amb ajuda tèc nica són els que necessi
ten una
eina o instru
m ent exte
rior a l’indi
v idu per
què l’usu
ari els pugui
uti
lit
zar.
Els sis
te
m es amb ajuda tèc
nica es clas
si
fi
quen en tres grans grups:
Els sig
nes tan
gi
bles
Els sig
nes grà
fics
Els sig
nes orto
grà
fics
Nor
m al
m ent, el suport dels sig
nes grà
fics i orto
grà
fics és el plafó de comu
ni
ca
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 48/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Norm al
m ent, el suport dels sig
nes grà
fics i orto gràfics és el plafó de comu ni
ca
-
ció (vegeu la figura 2.4, en la qual podeu obser v ar un exem ple de plafó de comu-
ni
ca
ció en un sistema de comu ni
ca
ció pictogrà fic).
Els sig
nes tangi
bles són ele m ents no estruc
tu
rats que ser
v ei
xen
per repre
sentar la reali
tat.
Es con
si
deren sig
nes tangi
bles els ges
tos natu
rals i la senyalit
za
ció d’objec
tes reals i
en mini
atura, o fit
xes de paraules que s’usen per comu ni
car-se.
Els pos
si
bles usu
a
ris són nens molt petits amb retard men tal greu, autisme i amb
pro
ble
m es de visió asso
ci
ats a una dis
ca
paci
tat intel·lec
tual o motriu.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 49/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
S’uti
lit
zen com a ele m ents antici
padors, per a la ins
tau
ra
ció de ruti
nes dià
ries,
com ara l’orga nit
za ció espa
cial i temporal, com pot ser el calen
dari, o com a inici
de la represen
ta
ti
v i
tat objecte-sím bol-signe.
El gran avan
tatge és que la persona es pot comu
ni
car amb l’inter
lo
cu
tor mit
jan
-
çant mini
a
tu
res i expres
sar allò que vol.
Els sig
nes gràfics són imat
ges que sim
bo
lit
zen un ele
m ent o
aspecte de la reali
tat.
Els sig
nes grà
fics es divi
dei
xen en tres grans grups:
Les imat
ges
Els sis
te
m es pic
to
grà
fics
Els sis
te
m es logo
grà
fics
Es consi
de
ren imat ges els ges
tos natu
rals de senya
lit
za
ció i la senya
lit
za
ció d’imat
-
ges, foto
gra
fies, dibui
xos, etc.
Els pos
si
bles usua
ris són nens molt petits amb retard men tal greu, autisme i pro
-
ble
m es de visió associ
ats a una dis
ca
pa
ci
tat intel·lec
tual o motriu.
S’uti
lit
zen com a ele m ents antici
padors, per a la ins
tau
ra
ció de ruti
nes dià
ries,
com ara l’orga nit
za ció espa
cial i temporal, com pot ser el calen
dari, o com a inici
de la represen
ta
ti
v i
tat objecte-sím bol-signe.
Signe pic
to
grà
f ic
d'SPC
Signe ide
o
grà
f ic d'SPC
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 50/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Els sis
te
m es pictogrà
fics són dibui
xos line
als sim
ples que repre
-
sen
ten la reali
tat.
Signe abs
tracte d'SPC
El sis
tema pic to
grà
fic més uti lit
zat al nos
tre ter
ri
tori és el sis
tema de sím bols pic
to
-
gràfics per a la comu ni
cació de Board m aker (SPC). L’SPC de Board m aker és un
sis
tema de comu ni
cació no oral basat en sím bols pic
to
grà fics en el qual la repre-
sentació recorda molt la rea li
tat.
Signe inter
na
c i
o
nal
d'SPC
Els prin
ci
pis del sis
tema radi quen en el fet que els sím bols representen conceptes
comuns per a la comu ni
cació quo ti
di
ana i són sen
zills pel que fa al dis
seny, ja que
són dibuixos esque m à
tics i lineals. És un sistema univ er
sal d’uns tres mil sig
nes
que uti
litza un suport sen zill i fàcil de pre
pa rar.
Signe de pun
tu
a
c ió
d'SPC
Els dife
rents sig
nes del sis
tema SPC s’agru
pen de la manera següent:
Sig
nes pic
to
grà
fics, molt sem
blants a la rea
li
tat o objecte que repre
sen
ten.
Sig
nes ide
o
grà
fics, que expres
sen una idea.
Sig
nes abs
trac
tes, que no s’assem
blen a allò que repre
sen
ten.
Sig
nes inter
na
ci
o
nals, accep
tats i d’ús comú en la majo
ria dels paï
sos del
món.
Sig
nes de pun tu
a
ció, sug
ge
rei
xen el sig
ni
fi
cat habi
tual però amb adap
ta
ci
-
ons al sis
tema.
Trobar eu m és inform a
c ió sobre el sis t em a
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html pic
- 51/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Trobar eu m és infor
m ac ió sobre el sis
t em a pic-
to
g rà
fic SPC en la sec
c ió “Recur sos de con t in
-
gut” del web del m òdul.
Noms o subs
tan
tius refe
rits a per
so
nes, de color groc.
Objec
tes, llocs i subs
tan
tius en gene
ral, de color taronja.
Acci
ons i verbs, de color verd.
Des
crip
tius i adjec
tius, de color blau.
Mis
sat
ges de con
tin
gut social, de color rosa o morat.
Sig
nes amb mis
cel·lània, de color blanc.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 52/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Els pos
si
bles usu
a
ris són nens petits amb retard men tal o dis
m i
nu
ci
ons físi
ques. És
un sis
tema que serv eix per intro
duir l’apre
nen
tatge de la lec
to
es
crip
tura.
Els siste
mes logo grà -
fics són molt sem -
blants a l'antiga
escrip tura jero
glí
f ica
egípc ia
El gran avan tatge del sis tema és que uti litza sím bols fàcils de memo rit
zar per
què
és icònic. A més, es poden com bi
nar els sig nes per fer frases i d’aquesta manera
tre
ballar la cog
nició fent estruc tu
res gra m a ti
cals. Actual
m ent hi ha pro gra
m ari
inform àtic que facilita la feina als professi
o
nals que han de con fec
ci
o
nar els pla
-
fons de comu ni
cació amb el sig nes d’SPC.
Els sis
te
m es logo
grà
fics són dibui
xos pic
to
grà
fics i ide
o
grà fics, és a dir, que repre
-
sen
ten idees per assignar a un objecte o aspecte de la reali
tat.
El sis
tema logo grà
fic més uti
lit
zat al nos
tre ter
ri
tori és el sis
tema Bliss,que uti
litza
dibuixos line
als molt esque
m à tics.
Els pos
si
bles usua
ris gene
ral
m ent són per so
nes amb dis ca
paci
tat motriu. No són
reco
m anables per a infants de 0 a 6 anys ni per a dis
ca paci
tats cog
ni
tius greus, ja
que com porten tenir una gran capa ci
tat d’abs
trac
ció i, per tant, solen ser de poca
com pren
sió per a ells.
El gran avan
tatge del sis
tema és la fle
xi
bi
li
tat de comu
ni
ca
ció que per
m et, ja que
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 53/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
El gran avan tatge del sis
tema és la flexi
bi
li
tat de comu ni
ca
ció que per
m et, ja que
té un grau ele v at pel que fa a l’estruc
tura sintàctica, cosa que per
m et l’abs
trac
ció, i
per tant, faci
lita l’aprenentatge de la lec
to
escrip
tura.
El sis
tema logogrà fic Bliss té la limita
ció que és compli
cat, ja que es necessita un
alt grau de cre
a
ti
v i
tat, de cog nició i de llen
guatge oral. A més, els usua
ris que l’uti
-
lit
zen només es poden comu nicar amb per so
nes que coneguin el sis
tema.
Els sig
nes orto
gràfics són el sis
tema grà
fic que cor
res
pon a una
llen
gua escrita d’un lloc deter m i
nat.
Els pos
si
bles usua
ris són nens amb difi cul
tats de parla i amb un grau cog ni
tiu nor
-
mal que han adqui rit un bon nivell de lec
to
es
crip
tura; per tant, no són sis
te
m es
adreçats a infants de 0 a 6 anys.
Els sig
nes orto gràfics tenen la limi
ta
ció que són difícils per
què es fa ús de l’orto
-
gra
fia tradi
cio
nal, per aquest motiu és con v e
ni
ent acom pa
nyar-los d’altres suports
més sen zills. En la figura 2.7 es pot observ ar un exem ple de plafó de comu ni
ca
ció
en un sistema de comu ni
ca
ció orto
grà
fic.
b) Els sis
te
mes sense ajuda tèc
nica
Apro
par el llen
guat ge oral i l'escrit
Tradic i
o
n al
m ent els sis t e
m es sense ajuda tèc -
nica s’adre ç a
v en a les per so
n es sor
des am b la
fina
l i
t at, en la m ajor ia dels casos, d’apro par el
llen
g uatge oral i poste r i
or
m ent el lleng uatge
escrit. Actu a l
m ent aquesta v isió tan con c reta
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 54/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Els sis
te
mes sense ajuda tèc nica són els que no neces si
ten aju
-
des tèc
ni
ques, ja que es basen en la parla fonada, la mímica i/o
els ges
tos i sig
nes manuals. Per tant, l’usu
ari es val per ell mateix.
Aquests sis
te
m es es con si
de
ren àgils, ràpids, fle
xi
bles, amb pro
sò
dia (èmfasi,
tons…), univ er
sals i neces
si
ten el cara a cara. També és neces sari que l’inter
lo
cu
tor
cone
gui el sis
tema amb sufi ci
èn
cia.
La m ajo
r ia de sist e
m es sense ajuda tèc n ica
tenen con t in
g ut lin
g üíst ic per ells m atei
x os.
Els sis
te
m es sense ajuda tèc
nica s’agru
pen en tres grans grups:
Els ges
tos
Els sig
nes sig
nats
La paraula com
ple
m en
tada
Tots uti
lit
zem gestos quan ens expres sem i comu ni
quem. De fet, en els pri
m ers
mesos de vida, l’infant uti
litza el plor i el gest quan es vol comu
nicar amb els que
l’envol
ten.
Els ges
tos d’ús comú
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 55/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Els ges
tos d’ús comú
Els ges
tos idi
o
sin
crà
tics
Els codis ges
tu
als
Assenya lar és un
gest uni
v ers al
Els ges
tos d’ús comú són els uti
lit
zats per tots els indi
v i
dus d’una
soci
e
tat per comuni
car-se, com ara asse nyalar coses, dir sí o no
amb el cap, dir hola i adéu amb la mà, etc.
Els pos
si
bles usu
a
ris són infants amb un nivell cog
ni
tiu molt afec
tat.
Els pos
si
bles usu
a
ris són infants amb un nivell cog
ni
tiu molt afec
tat.
Els pos
si
bles usu
a
ris són infants amb un nivell lin
güís
tic mode
rat.
La utilitza
ció de sis
te
m es augm entatius i/o alter
natius de comu nicació sense
ajuda tèc nica del grup de signes sig
nats ha tin gut his
tò
ri
cam ent una dua li
tat
meto do lò
gica. Els dos corrents d’uti
lit
za
ció dels sig
nes signats defen sen, res pecti
-
vam ent, la utilit
za
ció de sig
nes sig
nats de manera aug m enta
tiva i la uti
lit
zació
d’aquests sig nes de manera alter nativa.
El cor
rent que en defensa la uti lit
za
ció de manera aug m enta
tiva es con
si
dera cor
-
rent oralista. L’oralisme uti
litza els sis
te
m es de sig
nes sig
nats com a punt de par-
tida amb la fina
li
tat de subs
ti
tuir aquests signes per la parla.
Tenint pre
sent l’opció meto
do
lò
gica, els sis
te
m es prin
ci
pals de sig
nes sig
nats
s’agru
pen de la manera següent:
Sig
nat de parau
les clau
Dac
ti
lo
lo
gia
Llen
guatge de sig
nes manu
als
Els sis
te
m es sig
nats de parau
les clau són sis
te
m es ele
m en
tals de
comu ni
ca
ció bimodal.
Aquests sis
te
m es també s’ano
m e
nen sis
te
m es peda
gò
gics i per
ta
nyen a la pers
pec
-
tiva o cor
rent ora
lista.
Els sis
te
m es bimo dals es caracte
rit
zen per l’ús simul tani del llenguatge oral i de
sig
nes manu als o gestu
als: men tre es parla se signa seguint la sin taxi de l’oral per
tal de dife
ren
ciar els fonem es com pli
cats i la semàn tica. Els siste
m es bimo dals són
un com ple
m ent de la parla i, per tant, són sis te
m es augm en tatius, ja que el recep-
tor rep per dues vies el mis satge, per la via audi tiva i per la via visual.
Els possi
bles usu
a
ris són nens sords o amb res
tes audi
ti
v es, nens amb retard men
-
tal i nens oients no verbals.
Els sis
te
m es bimo dals poden afa v o
rir tant la comu ni
cació en gene ral com el
desenv olu
pam ent lin
güís tic oral en par ti
cu
lar. De fet, és una pràc tica molt habi -
tual a l’educa
ció infantil la utilit
zació de signes manu als clau per ense nyar can -
çons, les ano m e
nades can çons mima des. Aquesta manera de fer, a part de ser
molt atrac tiva per a tots els infants, afa v o
reix la compren sió i la memo rit
za
ció de
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 57/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
molt atrac
tiva per a tots els infants, afa
v o
reix la com
pren
sió i la memo
rit
za
ció de
la cançó per part del nen.
Els dife
rents sis
te
m es bimo dals es dife rencien pel major o menor grau d’ajus ta
-
ment entre la llen gua oral i els sig nes manu als o gestuals. Trobem sis te
m es bimo -
dals que només uti lit
zen els sig nes de les parau les clau i amb con tin
gut semàn tic
del llen
guatge oral, com són els subs tantius, els adjectius, els verbs i els adverbis.
Altres sis
te
m es bimo dals, a l’altre extrem, inten ten utilit
zar els signes seguint de
manera més lite ral el llenguatge oral, uti lit
zant signes per a totes les parau les
orals.
El sistema Maka ton de Walker (1970): el sis tema Maka ton consis
teix a
apren dre progressi
v a
m ent un voca bulari clau d’uns 350 con ceptes de manera
oral i manual per què l’usu
ari es pugui comu ni
car. Els possi
bles usua
ris són
infants amb tras torns psíquics o retard men tal greu. Els signes manu als són
agafats de la llen
gua de sig nes del lloc.
El sis
tema de comu ni cació total de Scha effer (1980): el sis tema de
comu nica
ció total consis
teix a apren dre conceptes de manera simul tània en
sig
nes manu als i paraules orals, i com ple
m en
tar-los amb altres suports o sis -
te
m es, com poden ser imat ges, picto
gra
m es o escrip tura. Allò que és impor -
tant és comu ni
car-se i no pas la manera de fer-ho. Els pos si
bles usu
aris són
infants autistes amb tras torns pro funds de desen v o
lu
pa
m ent o infants amb
tras
torns greus de comu ni
cació.
El sistema oral sig nat exacte de Guti érrez (1992): el sistema oral sig nat
exacte con sisteix en l’ús simul tani de parau les orals i sig
nes manu als man te
-
nint l’estructura sintàctica del llenguatge oral, signant de manera estricta
totes i cadascuna de les parau les de l’ora
ció oral. És un sis
tema lent i pesat
que té una gran limi tació, ja que hi ha molts con cep
tes o paraules orals que
no tenen cor respondència amb un signe manual, la qual cosa fa que s’hagi de
recórrer sovint a la dac ti
lo
lo
gia, cosa que l’alenteix encara més.
Els pos
si
bles usu
a
ris són infants sords o nens oients no ver
bals amb una bona
com pren
sió.
La dac ti
lolo
gia és la ver
sió manual de l’alfa
bet que con
sis
teix a
represen tar cada lletra de manera manual, per això cal que l’usu-
ari cone gui l’alfa
bet d’una llen
gua determ i
nada.
Els possi
bles usu
a
ris són infants sords i sord-cecs, infants amb retard men
tal greu
i infants amb autisme.
Llen
gües de sig
nes a Espa
nya
La persona sorda no sent els fonem es i això fa que mai no hagi sen tit parlar –si és
una per sona sorda pre
locu
tiva– o bé que tingui records fonè tics difum inats –si és
una per sona sorda post
locu
tiva. El fet de no sen tir-hi i, per tant, de no poder-se
comu nicar ver
bal
m ent fa que de manera sen zi
lla i espon tà
nia qual sev ol sord
s’intenti comuni
car mitjan
çant les mans i els ges tos.
Actual
m ent el catà
leg de llengües del món inclou pràc ti
cam ent totes les llen
gües
de sig
nes dels dife
rents ter
ri
to
ris del món, i els lin
güis
tes les con
si
de
ren llen gües
vives amb tots els drets que tenen les llen
gües orals. Tot i així, encara s’ha de con -
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 60/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
vives amb tots els drets que tenen les llengües orals. Tot i així, encara s’ha de con
-
ti
nuar lluitant per
què són pocs els paï
sos que les tenen reco negudes com a llen
gua
ofi
cial del país.
Els pos
si
bles des
ti
na
ta
ris de la llen
gua de sig
nes és la comu ni
tat sorda, que la
tenen com a llen gua pròpia, perso
nes amb retard men tal i per
sones amb autisme
o tras
torns que difi
cul
ten la parla.
Els pos
si
bles usu
a
ris són infants sords o infants amb retard que tenen poca com
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 61/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
pren
sió de la parla.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 62/62