You are on page 1of 62

19/9/2014 Expressió i comunicació

2. Comu​ ni​
ca​
ció i expres​sió ver​ bal: el desen​
vo​
lu​
pa​
ment
del llen​
guatge ver​bal en l'infant

L'ori​
gen de les llen​
gües
Al segle XVIII el filò​ sof ale​
m any Leib​ n iz v a sug​
-
ge​
r ir que totes les llen​ g ües que exis​t ei​
x en o han
exis​t it pro​
c e​
dei​x en d’un únic pro​t o​
l len​g uatge.
Aquesta hipò​ t esi rep el nom de mono​ gè​nesi.

El llen​
guatge oral és el mitjà per excel·lèn​ cia de què dis​po​ sen els éssers humans
per comu​ ni​
car-se amb els seus sem​ blants i con​ sis​
teix essen​ ci​
al​
m ent en una sèrie
de sig​
nes sonors (fone​ m es) com​ bi​
nats en for​ m es i seqüèn​ cies dife​
rents. No és
l’única eina pos​ si​
ble de comu​ ni​ca​
ció, ja que al llarg de la his​ tò​
ria les per​
so​nes han
desen​v o​
lu​pat diver​sos tipus de llen​guatge: cor​ po​
ral, plàs​tic, musi​cal, etc., però
amb el pas del temps el llen​ guatge oral, per la rapi​ desa en la trans​ m is​
sió de mis​ -
sat​
ges i la seva intel·ligi​
bi​
li​
tat, ha esde​ v in​
gut l’eina idò​nia per a la comu​ ni​ca​
ció.

Inici del llen​


guat ge
Sem ​bla que el llen​ g uatge es v a ini​ c iar am b
l’hom e de Nean​ der​t al, però no v a ser fins a
l’Homo sapi​ ens, que dis​ po​sav a d’un crani i una
cav i​
t at bucal m és ade​ quada, que es v a pro​ duir
una ev o​ l u​
c ió lin​g üís​t ica sig​
n i​
fi​
c a​
t iv a. Així
doncs, el llen​ g uatge hum à pot tenir entre cin​ -
quanta m il i sei​ x anta m il any s d’exis​ t èn​
c ia.

El llen​
guatge oral és un sis​tema arbi​trari i con​
v en​
ci​
o​nal de sig​
nes
sonors pro​
du​ïts per per​so​
nes amb la inten​ ció de comu​ ni​
car-se i
que tenen un sig​ ni​
fi​
cat cone​gut per un cert nom​ bre d’indi​
v i​
dus.

De la defi​
ni​
ció de llen​
guatge oral podem extreure alguns trets que carac​
te​
rit​
zen el
llen​
guatge:

El llen​
guatge oral és un sis​ tema, vol dir que és un tot orga​
nit​
zat i inter​
re​
la​
ci​
-
o​
nat pre​si​
dit per una sèrie de regles.
Con​ v en​
ci​o​
nal, la unió entre sig​
ni​
fi​
cat (con​cepte) i sig​
ni​
fi​
cant (paraula) és
fruit d’un acord entre la comu​ ni​
tat de par​lants.
Arbi​ trari, sig​
ni​
fica que no hi ha, gai​ rebé mai, rela​
ció natu​
ral entre uns sons
i les coses que repre​ sen​
ten, és a dir, els noms que donem als objec​ tes i esde​
v e​
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 1/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
i les coses que repre​
sen​
ten, és a dir, els noms que donem als objec​
tes i esde​
v e​
-
ni​m ents del món els han creat les per​ so​
nes.

Hi ha una gran vari​e​


tat de llen​
guat​
ges que sem​blen molt dife​
rents però que com​
-
par​
tei​
xen algu​
nes pro​pi​
e​
tats fona​
m en​
tals, com les següents:

Totes les llen​


gües huma​ nes són orals i la majo​ria tenen for​m es grà​fi​
ques per
repre​
sen​tar-les, cosa que per​
m et escriure el que s’ha ver​
ba​lit​
zat oral​m ent.
Totes uti​
lit​
zen un nom​
bre limi​
tat de sons que es diuen fone​
m es.
Totes assig​
nen el sig​
ni​
fi​
cat a la paraula de manera arbi​ trà​
ria, una paraula no
té per què sonar com la cosa a què es refe​ reix, encara que hi ha parau​les que
sí que ho fan, com és el cas dels sons ono​m a​to​
peics.
En totes s’uti​
lit​
zen ora​ ci​
ons i totes tenen mèto​
des gene​
rals a par​
tir dels quals
es poden for​m u​ lar les regles gra​m a​ti​
cals.

2.1. Fac​
tors que inter​
ve​
nen en el desen​
vo​
lu​
pa​
ment del llen​
-
guatge

La capa​ ci​tat de par​


lar és una de les con​ ques​tes més impor​ tants dels éssers humans
i per asso​ lir-la és neces​sà​
ria la con​cur​ rèn​
cia de diver​ sos fac​tors, alguns interns i
loca​lit​
zats en el sub​ jecte (fisi​
o​
lò​
gics i cog​ni​
tius), i d’altres externs o ambi​ en​tals. La
interac​ ció cons​ tant entre aquests fac​ tors dóna com a fruit l’adqui​ si​
ció i el desen​ v o​
-
lu​pa​m ent del llen​ guatge.

Els estu​dis de Broca i Wer​ n icke a final del s.


XIX i com en​ ç a​
m ent del XX v an posar de m ani​ -
fest la repre​sen​
t a​
c ió del llen​g uatge a escala
cere​bral.

2.1.1. Fac​
tors fisi​
o​
lò​
gics
Els ele​
m ents de tipus orgà​ nic impli​cats en el desen​
v o​
lu​
pa​
m ent del llen​guatge són
el cer​
v ell humà i l’apa​
rell fona​dor, que tenen les següents carac​te​
rís​ti​
ques:

Plas​
t i​
ci​
t at cere​
bral
Si un infant de deu any s pateix una lesió a
l’hem is​
feri esquerre, l’hem is​feri dret encara
pot desen​v o​
l u​
par les fun​
c i​
ons de la parla.

El cer​ v ell humà és el res​ pon​sa​


ble del fun​ci​
o​na​m ent neu​ ro​lò​
gic i el con​
trol
volun​ tari de l’emis​sió dels sons. Les àrees cor​ ti​
cals encar​re​ga​des de codi​fi​
car i
des​co​
di​fi​
car la comu​ ni​
ca​ció ver​
bal estan situ​a​des a l’hemis​ feri esquerre de
l’escorça cere​ bral, i són l’àrea de Broca, encar​ re​
gada dels aspec​ tes motrius del
llen​guatge (coor​ di​na​ció dels pul​
m ons, cor​des vocals, etc.), i l’àrea de Wer​ -
nicke, res​ pon​sa​
ble de la com​ pren​
sió audi​tiva.
La capa​
ci​
tat de l’ésser humà de pro​ duir la quan​ti​
tat de sons es deu, des del
punt de vista fono​lò​
gic, a l’alta espe​
ci​
a​
lit​
za​
ció de l’apa​rell de fona​ ció de què
dis​
po​
sem. Aquest apa​ rell el com​ po​
nen tres grups d’òrgans dife​ ren​
ci​
ats:
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 2/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
dis​
po​
sem. Aquest apa​
rell el com​
po​
nen tres grups d’òrgans dife​
ren​
ci​
ats:

Òrgans de la res​
pi​
ra​
ció: pul​
m ons, bron​
quis i trà​
quea.
Òrgans de la fona​
ció: laringe i cor​
des vocals.
Òrgans de l’arti​
cu​
la​
ció: pala​
dar, llen​
gua, dents, lla​
v is i glo​
tis.

Figura 2.1. Apa​


r ell fona​
d or

Per con​ v er​


tir-se en so, l’aire pro​ ce​
dent dels pul​ m ons arriba a la laringe, on hi ha
les cor​
des vocals que pro​ du​ei​
xen una vibra​ ció audi​ ble. Aquest so pro​duït a les cor​
-
des vocals és feble i ha de ser ampli​ fi​
cat pels res​so​
na​dors nasal, bucal i faringi, que
també pro​ du​ei​
xen modi​ fi​
ca​
ci​ons. Quan aquest so surt dels res​ so​
na​dors, és modu​ -
lat pels òrgans de l’arti​cu​ la​
ció i es trans​ forma en els sons de la parla: fone​ m es, que
enca​de​nats donen lloc a síl·labes, les parau​ les, etc. La posi​
ció con​creta dels arti​
cu​-
la​
dors deter​ m ina el so espe​ cí​fic de la veu.

2.1.2. Fac​
tors cog​
ni​
tius
El llen​guatge i la intel·ligèn​
cia estan ínti​
m a​m ent rela​ci​
o​
nats, de tal manera que
per asso​lir un desen​v o​lu​
pa​
m ent lin​
güís​tic òptim és neces​ sari tenir una capa​ ci​
tat
intel·lec​
tual que esti​gui dins dels parà​m e​tres de la nor​
m a​li​
tat. Els fac​
tors cog​
ni​tius
rela​ci​
o​
nats amb el llen​ guatge són els següents:

Un nen imi​
tant els
sons que pro​du​eix el
seu pare

La per​
cep​
ció. Ens ser​
v eix per posar-nos en con​
tacte amb el món a tra​
v és
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 3/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
La per​ cep​ ció. Ens ser​v eix per posar-nos en con​ tacte amb el món a tra​ v és
dels sen​tits. En el cas del llen​
guatge els dos sen​tits més impli​cats són l’oïda i la
vista. Durant els pri​ m ers mesos la per​ cep​
ció audi​tiva és deter​
m i​
nant, seguida
de la visual.
L’aten​ció. A mesura que la per​ cep​ció es va desen​v o​
lu​
pant, els infants són
capa​
ços de mirar i escol​ tar amb més inten​ ci​
o​
na​
li​
tat, durant més temps i de
manera més selec​ tiva. Pri​m er és una aten​ ció momen​ tà​
nia i més enda​v ant
passa a ser volun​
tà​ria i con​tro​
lada.
La memò​ ria. En el pro​cés d’adqui​si​
ció del llen​guatge, la memò​ria recull i
orga​ nitza els dife​
rents tipus d’infor​
m a​ció de les parau​les, de manera que
l’infant n’aprèn la pro​ nun​ci​
a​
ció, el sig​
ni​
fi​
cat, la manera de com​ bi​
nar-les i
d’usar-les.
La imi​ ta​ció. És una de les con​ di​
ci​
ons indis​pen​ sa​bles en l’adqui​ si​
ció del llen​-
guatge. La rela​ ció cara a cara amb l’adult afa​ v o​reix la capa​ ci​
tat imi​ta​
tiva de
l’infant. En un pri​ m er moment, l’infant desen​ v o​lupa la imi​ ta​ció directa dels
sons quan el model és al davant, més tard apa​ reix la imi​ ta​
ció dife​rida (amb
absèn​ cia del model), que és pos​ si​
ble grà​cies a l’apa​ ri​
ció de la fun​ ció sim​bò​lica,
és a dir, la capa​ci​
tat de fer repre​
sen​ta​
ci​
ons men​ tals inter​nes, sigui en forma
d’imat​ ges o de parau​ les.

2.1.3. Fac​
tors ambi​
en​
tals
Per​
què l’infant sigui capaç d’apren​ dre a par​lar, és impres​cin​
di​ble la influ​
èn​cia d’un
entorn que faci​ liti el desen​v o​
lu​
pa​
m ent dels fac​
tors fisi​
o​
lò​
gics i cog​ni​
tius. Els fac​
-
tors ambi​en​tals més deci​ sius per al desen​
v o​
lu​
pa​m ent del llen​
guatge són els
següents:

L’afec​ ti​v i​
tat: per a l’infant, el llen​
guatge és un mitjà de comu​ ni​
ca​ció afec​-
tiva. Des del pri​ m er moment, està envol​ tat de l’aten​ ció d’adults dis​po​sats a
inter​pre​tar els seus esfor​ ços comu​ ni​
ca​tius, i és jus​
ta​m ent això el que dóna a
l’infant la con​ fi​
ança neces​ sà​
ria per ini​ciar la comu​ ni​ca​
ció. El llen​
guatge neix
a par​tir de l’expres​si​
v i​
tat natu​ral de l’infant i la inter​pre​ta​
ció que els adults en
fan guiats per la res​ pon​ sa​
bi​
li​
tat bio​
lò​gica i natu​ ral d’aten​dre les cries huma​ -
nes, i per l’afecte, que és el motor del desen​ v o​
lu​pa​
m ent gene​ ral de l’infant i del
llen​guatge en par​ ti​
cu​lar.
El pro​ cés d’ense​ nya​ ment-apre​ nen​ tatge: a més de la inten​ ció comu​ ni​
ca​ -
tiva, per​
què l’infant tin​
gui la pos​si​
bi​
li​
tat d’apren​ dre la llen​
gua dels humans
que l’envol​
ten, cal que l’adult li parli. El paper de les per​ so​
nes que durant el
pri​
m er any de vida ate​ nen i curen l’infant és deci​ siu en l’apre​
nen​ tatge de la
llen​
gua. És l’adult l’encar​re​
gat de des​ co​di​
fi​
car i codi​
fi​
car el que l’infant diu, i
d’aquesta manera hi atri​ bu​eix un sig​ ni​
fi​
cat, que l’infant apren​drà.
El con​ text soci​ o​fa​mi​liar: lli​
gat als fac​
tors afec​tius i d’ense​nya​m ent-apre​ -
nen​ tatge hi ha l’entorn on creix l’infant. No tots els infants apre​ nen a par​ lar
de la mateixa manera i al mateix ritme, sinó que ens podem tro​ bar amb dife​ -
rèn​cies indi​
v i​
du​
als molt mar​ ca​des i que són degu​ des prin​ ci​
pal​
m ent a la influ​-
èn​cia que exer​ ceix la famí​lia on es desen​ v o​
lupa l’infant, com a res​ pon​ sa​
ble
d’ense​nyar-li l’ús del llen​guatge.

Una situ​a​c ió de carèn​c ia afec​t iv a per​


l lon​g ada
durant els pri​ m ers any s de v ida pot afec​ t ar el
desen​
v o​
l u​
pa​ m ent del llen​ g uatge.

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 4/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

La qua​ li​
tat del llen​guatge de les per​so​
nes que es rela​
ci​
o​
nen amb
l’infant i la diver​si​
tat de con​
tex​tos comu​ni​ca​
tius tenen un paper
deci​siu en l’apre​ nen​tatge de la llen​
gua.

2.2. Com​
po​
nents del llen​
guatge

La lin​g üís​
t ica és la cièn​
c ia que estu​ dia la natu​
-
ra​
l esa i les lleis que regei​ x en el llen​
g uatge.

Hi ha qua​ tre graus d’estudi del llen​guatge que l’edu​ ca​dor ha de conèi​ xer per faci​
li​
-
tar l’anà​lisi i la com​pren​sió del llen​
guatge infan​ til. Es cor​
res​
po​ nen amb les tres
uni​tats d’orga​ nit​
za​
ció del llen​
guatge –els sons, les parau​ les i les ora​
ci​ons i un
quart com​ po​nent, que es refe​reix a l’ús que es fa del llen​
guatge, és a dir, a la pràc​ -
tica que es fa del llen​ guatge; així, par​ la​
rem de com​ po​nent fono​ lò​
gic, semàn​ tic,
sin​
tàc​tic i prag​ m à​
tic.

2.2.1. Com​
po​
nent fono​
lò​
gic
La fono​lo​gia estu​dia els sons del llen​ guatge o fone​mes, que són les uni​
tats míni​-
mes del llen​guatge sense sig​ ni​
fi​
cat. És a causa dels fone​
m es que podem dis​tin​
gir
algu​
nes parau​ les, com ara entre taula i baula: el canvi del fonema /t/ per /b/
esta​
bleix la dife​
rèn​ cia en el sig​
ni​fi​
cat.

Des d’un punt de vista estric​ta​


m ent lin​
güís​
tic, la fono​
lo​gia estu​
dia l’estruc​
tura dels
fone​m es i les seves com​
bi​
na​ci​
ons per for​
m ar parau​ les que són un con​ junt orga​nit​
-
zat de fone​ m es amb sig​
ni​
fi​
ca​
ció prò​
pia.

Exem​ ple de com amb


un únic fonema podem
eme​tre molts sons

Els fone​ m es es rela​


ci​
o​
nen amb els sons que som capa​ ços d’eme​tre, però quan par​-
lem la cadena de sons arti​ cu​
lats que podem pro​ duir són molt més nom​ bro​
sos que
els fone​m es. En rea​li​
tat, la quan​ ti​
tat de fone​
m es de què dis​
po​
sen les llen​
gües és
redu​ ïda.

Quan par​ lem som capa​ ços d’arti​


cu​lar una gran vari​a​bi​
li​
tat de sons, molts dels
quals són simi​
lars i és l’oient qui els fil​
tra per donar-los-hi sig​ni​
fi​
cat, (com​
pro​v eu
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 5/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
quals són simi​lars i és l’oient qui els fil​
tra per donar-los-hi sig​
ni​
fi​
cat, (com​ pro​
v eu
com de dife​rent pot sonar la paraula mama segons la posi​ ció dels lla​
v is).

2.2.2. Com​
po​
nent semàn​
tic
La semàn​ tica és la part de la lin​
güís​tica que estu​
dia el sig​
ni​
fi​
cat de les expres​ si​
ons
del llen​
guatge, és el que ano​ m e​nem lèxic o voca​ bu​ lari. Es tracta de conèi​ xer
com els humans som capa​ ços de repre​ sen​
tar-nos el món dels objec​ tes, els esde​v e​
-
ni​
m ents i les seves rela​
ci​ons mit​ jan​
çant les parau​les.

Hi ha dic​c i​
o​n a​r is m ate​
r i​
a ls i m en​
t als, i quan
par​l em habi​ t u​
a l​
m ent recor​ r em al nos​t re dic​
c i​
-
o​
n ari m en​ t al.

El llen​guatge ens ser​


v eix per repre​
sen​
tar els con​cep​
tes bàsics que
uti​
lit​
zem en rela​
ció amb el món i amb nosal​ tres matei​
xos.

Quan apre​ nem una paraula memo​ rit​


zem infor​
m a​ció rela​
tiva a la seva pro​nun​
ci​
-
a​
ció (fonè​tica) i infor​
m a​
ció sobre la fun​ció que fa en l’ora​
ció (sin​
tàc​
tica), a més
del seu sig​
ni​fi​
cat (semàn​tica).

Par​lem del que conei​ xem, però quan apre​ nem parau​ les noves ampliem el conei​xe​
-
ment de la rea​ li​
tat. D’alguna manera, el llen​ guatge deter​m ina la nos​
tra manera
de pen​ sar, però també modi​ fica i enri​
queix el nos​tre pen​sa​
m ent ja que ano​m e​
nem
més coses de la rea​ li​
tat, el conei​
xe​ m ent i els pen​
sa​
m ents i podem par​ lar amb més
pre​
ci​sió d’allò de què conei​ xem el nom.

2.2.3. Com​
po​
nent sin​
tàc​
tic
Tots els idi​
o​
m es dis​
po​
sen d’una gra​ m à​ tica, és a dir, un sis​
tema de regles que regei​ -
xen la manera de com​ bi​
nar les parau​ les per cons​truir enun​ ci​
ats amb sig​ni​
fi​
cat;
això és la sin​taxi. A par​
tir de l’anà​
lisi de les ora​ci​
ons, dels seus com​po​nents i de la
rela​
ció que hi ha entre ells, obte​nim infor​ m a​
ció per estu​diar el desen​
v o​
lu​
pa​m ent
sin​
tàc​
tic del llen​
guatge.

Les regles sin​tàc​


ti​
ques no s’ense​ nyen explí​ci​
ta​
m ent, sinó que l’infant les aprèn
escol​
tant par​lar els altres. Apre​ nem a cons​ truir les ora​
ci​
ons de manera cor​ recta,
no expe​ri​
m en​ tant les múl​ ti​
ples com​bi​
na​ci​
ons entre parau​ les, sinó des​
co​
brint i
apli​
cant unes regles que clas​ si​
fi​
quen les parau​les (arti​
cle, nom, verb, etc.) i que
ens ser​
v ei​
xen per iden​ ti​
fi​
car les seqüèn​cies en què han d’anar orde​ na​
des.

Cada idi​
om a té les sev es regles sin​
t àc​t i​
ques,
que són pro​
ducte d’una llarga ev o​ l u​
c ió en el
tem ps.

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 6/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

L’estruc​
tura sin​tàc​
tica del llen​guatge sor​
geix com a imi​ta​ció del
model adult i l’infant neces​ sita una retro​
ac​
ció (feed​
back) con​ tí​
-
nua que li retorni cor​re​
gi​
des i ampli​a​
des les expres​
si​
ons incor​rec​-
tes.

L’adqui​
si​
ció de les estruc​
tu​
res sin​
tàc​
ti​
ques evo​
lu​
ci​
ona en tres nivells:

L’ordre de les parau​


les en la frase, que en català cor​
res​
pon a sub​
jecte, verb i
com​ple​
m ent.
Les fle​
xi​
ons o vari​
a​
ci​
ons de les parau​
les refe​
ri​
des al gènere, nom​
bre i temps
dels verbs.
L’ús dels nexes o parau​
les que ser​
v ei​
xen per rela​
ci​
o​
nar: pre​
po​
si​
ci​
ons, con​
jun​
-
ci​
ons, etc.

2.2.4. Com​
po​
nent prag​
mà​
tic
La prag​
m à​tica estu​
dia l’ús que es fa del llen​guatge en el pro​cés de comu​ ni​
ca​
ció.
Mit​
jan​
çant les regles semàn​ ti​
ques i sin​
tàc​
ti​
ques el par​lant pot ela​
bo​
rar el mis​
satge,
però ens hem de situar en el con​ text comu​ ni​ca​
tiu per poder inter​pre​
tar aquest
mis​
satge de manera ade​ quada.

La prag​ mà​tica estu​dia


l'ús social del llen​-
guatge, com seria una
situ​
a​c ió de con​v ersa

La prag​m à​
tica estu​
dia la manera en què el con​
text influ​
eix en la
inter​
pre​
ta​
ció del mis​
satge oral.

S’ha cons​ta​
tat l’apa​ri​ció d’estra​
tè​gies prag​m à​ti​
ques en l’etapa pre​ lin​
güís​
tica, com
les acci​
ons de tocar i asse​ nya​lar, la direc​
ció de la mirada o els ges​ tos de peti​
ció o
accep​ta​
ció, és a dir, l’infant mal​ grat tenir una capa​ ci​
tat lin​
güís​
tica redu​ïda pot
emprar un cert nom​ bre de fun​ ci​
ons prag​ m à​ti​
ques.

Una de les mani​ fes​ta​


ci​
ons més clares de l’aspecte prag​ m à​
tic es dóna durant una
con​v ersa; la com​ pren​sió dels mis​
sat​
ges entre els inter​
lo​
cu​
tors es pro​
du​
eix grà​cies
a les con​di​
ci​
ons del con​ text que han creat entre ells (acord en el tema per par​lar,
esta​
bli​m ent de torns, etc.). D’aquesta manera, algú que escolti des de fora una
con​v ersa pro​ba​
ble​m ent no podrà fer-se una idea com​ pleta del con​
tin​
gut ni de la
inten​ció dels mis​sat​ges de les per​
so​
nes que hi par​ti​
ci​
pen.

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 7/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

2.3. Teo​
ries sobre l'adqui​
si​
ció del llen​
guatge

La res​
posta a la qües​
tió de com adqui​
rim el llen​guatge ha estat objecte d’estudi
durant molt de temps i encara ho és en l’actu​a​
li​
tat.

En les pri​m e​
res bio​ gra​
fies infan​tils del segle XIX i inici del XX el llen​ guatge ocu​ -
pava un lloc pri​ v i​
le​
giat, encara que se cen​ tra​
v en sobre​tot en l’aspecte des​crip​
tiu, és
a dir, en el moment d’apa​ ri​
ció de la pri​m era paraula, la seqüèn​ cia del desen​v o​
lu​
-
pa​m ent, etc., però sense apro​ fun​dir en com s’adqui​ ria. És a mit​jan segle XX quan
es desen​v o​
lu​
pen les teo​ ries sobre l’adqui​ si​
ció del llen​
guatge.

Com i per què par​


l em?
La capa​ c i​
t at de com u​n i​
c ar pen​sa​m ents i sen​ t i​
-
m ents a tra​ v és d’un sis​t em a de sons arti​c u​
l ats
pro​
du​ï ts pel cos hum à ha cri​ dat l’aten​
c ió dels
pen​sa​
dors des de l’anti​ g ui​t at.

2.3.1. La teo​
ria con​
duc​
tista d'Skin​
ner

Burr​hus Fre​ de​r ic Skin​ -


ner (1904-1990), psi​ -
cò​
leg nord-ame​ r icà,
és un dels màxims
repre​s en​ tants del
con​duc​ tisme

L’enfo​ ca​
m ent con​ duc​ tista té el seu màxim repre​ sen​tant en Burr​hus Fre​ de​ric Skin​-
ner. Aquest autor va afir​ m ar el 1957 que el llen​ guatge s’adqui​reix a par​tir de
l’expe​ri​
èn​
cia i que l’infant aprèn per con​ di​
ci​
o​
na​m ent ope​rant en què la mateixa
res​posta ser​
v eix de reforç, i pot actuar de diver​ ses mane​ res: quan les mares par​ len
als seus bebès, aques​ tes parau​ les car​re​
ga​des d’afecte són un reforç, els infants es
refor​cen ells matei​xos escol​ tant les prò​pies voca​lit​
za​
ci​
ons; quan van madu​ rant i
pro​nun​ cien les pri​
m e​res parau​ les, són refor​çats pels adults amb aten​ ció o rebent
l’objecte que han dema​ nat.

Aquest apre​ nen​tatge no depèn de com​ ple​xos meca​ nis​


m es innats o men​tals tal
com defen​ sen altres teo​ries, sinó que es tracta de l’adqui​
si​
ció d’un con​
junt d’hàbits
al llarg de la vida dels indi​v i​
dus.

Per a Skin​ ner l’adqui​si​


ció del llen​
guatge depèn dels estí​ m uls externs. En un prin​ -
cipi, els infants imi​ ten i més enda​ v ant asso​cien deter​ m i​na​des parau​ les a situ​ a​
ci​
-
ons, objec​ tes o acci​ons. L’apre​ nen​tatge del voca​ bu​lari i la gra​
m à​tica es fa per con​ -
di​
ci​
o​na​m ent ope​ rant: els adults que envol​ ten l’infant recom​ pen​sen la voca​ lit​
za​
ció
d’enun​ ci​ats cor​rec​
tes gra​m a​
ti​cal​
m ent, la pre​
sèn​cia de noves parau​ les en el voca​ -
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 8/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
d’enun​ ci​ats cor​
rec​
tes gra​m a​
ti​
cal​
m ent, la pre​sèn​cia de noves parau​ les en el voca​-
bu​lari, la for​
m u​la​
ció de pre​
gun​ tes i res​
pos​
tes… I cas​ ti​
guen amb des​ a​
pro​v a​
ció les
for​
m es de llen​ guatge incor​recte com els enun​ ci​
ats agra​m a​
ti​
cals o parau​les obs​ce​-
nes.

Skin​
ner postula que l’adqui​
si​
ció del llen​
guatge es pro​
du​
eix per
sim​
ples meca​nis​
m es de con​di​
ci​
o​
na​m ent.

Refle​
x i​
o​
n em
Si les per​so​
n es adqui​ r im el llen​ g uatge im i​
t ant
el que escol​ t em , com es v an crear les llen​ g ües?,
com podem dir fra​ ses que m ai no hem sen​ t it?, o
per què els infants gene​ r a​
l it​
zen les regles a les
excep​ c i​
ons com ara quan diuen “he obrit” per
“he obert”?

La teo​ ria de Skin​ner va ser cri​


ti​
cada per fer una inter​ pre​ta​
ció reduc​ ci​
o​
nista del
pro​ cés d’adqui​si​
ció del llen​
guatge. Aquest pro​ cés és molt com​ plex i la teo​ria con​-
duc​ tista sem​bla insu​fi​
ci​
ent per expli​
car-lo, no arriba a acla​ rir, per exem​ ple, aspec​-
tes tan impor​ tants com l’adqui​ si​
ció de les estruc​tu​res gra​m a​ti​
cals i sin​
tàc​ti​
ques.
Tam​ poc aporta res per com​ pren​dre l’apa​
ri​
ció i el desen​v o​
lu​pa​m ent de les llen​gües
al llarg de la his​tò​
ria de la huma​ ni​
tat.

Tan​m a​teix, la inter​


pre​
ta​ció con​
duc​tista va fer que els estu​dis sobre el llen​guatge
dones​sin impor​ tàn​
cia al con​text en què es pro​du​eix la situ​
a​
ció comu​ ni​ ca​
tiva i a la
parla que se li dóna a l’infant; d’altra banda, va obrir el camí a pro​ gra​m es de trac​ -
ta​
m ent d’infants amb alte​ ra​
ci​
ons del llen​
guatge i al trac​ta​
m ent logo​pè​ dic.

2.3.2. La teo​
ria inna​
tista de Chomsky
Les apor​ta​ci​
ons de Noam Chomsky van revo​ lu​
ci​
o​
nar el camp de la lin​ güís​
tica
durant els anys sei​ xanta i la seva influ​ èn​
cia per​
dura actu​ al​
m ent. Segons aquest
autor, els éssers humans som capa​ ços de com​ pren​dre i pro​nun​ciar enun​ ci​
ats nous
per​
què estem dotats d’una capa​ ci​
tat innata per al llen​ guatge. No apre​ nem sim​ ple​
-
ment una acu​ m u​
la​ció d’enun​ci​ats a l’atzar, sinó un con​ junt de regles que apli​ -
quem per for​ m ar estruc​tu​
res lin​güís​
ti​ques. Són aques​ tes regles les que ens per​m e​ -
ten pro​
duir i enten​ dre un nom​ bre infi​nit d’enun​ci​
ats que mai no hem escol​ tat.

Noam Chomsky
(1928), cre​ a​
dor de la
teo​r ia inna​tista, és un
dels lin​ güis​tes més
des​ ta​c ats de l'actu​a​
li​
-
tat

Chomsky postula que totes les llen​


gües tenen aspec​
tes comuns, els ano​
m ena uni​
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 9/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Chomsky postula que totes les llen​ gües tenen aspec​ tes comuns, els ano​m ena uni​-
ver​sals lin​
güís​tics i són prin​
ci​
pis gene​rals que deter​
m i​
nen les estruc​
tu​
res gra​
-
ma​ti​
cals de cada llen​
gua en par​ ti​
cu​
lar.

Totes les llen​


gües tenen en comú la sin​ taxi; per poder par​lar és
neces​sari conèi​
xer-la, però és tal la seva com​ ple​
xi​
tat que és neces​
-
sari tenir una dis​
po​si​
ció innata per domi​ nar-la.

Chomsky pro​ posa que la capa​ ci​


tat de par​lar està genè​ ti​
ca​m ent deter​ m i​
nada i els
uni​v er​
sals lin​
güís​ tics estan ins​ crits en el codi genè​ tic. D’acord amb aquesta teo​ ria,
exis​
teix una capa​ ci​tat innata per adqui​ rir el llen​guatge o dis​ po​si​
tiu d’adqui​si​
ció del
llen​
guatge o LAD (de l’anglès lan​ guage adqui​ si​
tion device), un esquema innat
espe​cí​
fi​
ca​
m ent humà i here​ di​
tari capaç de rebre la influ​ èn​cia lin​güís​
tica de
l’entorn, influ​ èn​cia que s’ano​ m ena input lin​ güís​ tic, a par​tir del qual deri​v en les
regles gra​m a​ ti​
cals uni​ v er​
sals.

Així doncs, els humans dis​ po​sem d’un conei​ xe​


m ent innat del llen​ guatge i els
infants adqui​rei​
xen la gra​m à​tica (les regles del llen​guatge) com a fruit de la
interac​
ció d’aquest com​ po​nent innat i la seva expe​ ri​
èn​
cia lin​
güís​
tica, però sobre la
base d’aquesta pre​dis​
po​si​
ció innata.

Segons la teo​r ia inna​


t ista, dis​
po​
sem d’una
m ena d’“òrgan del llen​ g uatge”, de natu​
r a​
l esa
des​
c o​
n e​
g uda.

Chomsky va ser el pri​ m er autor a for​ m u​lar una teo​ ria sobre l’adqui​ si​
ció del codi
lin​güís​
tic que va esta​ blir les bases de la gra​ m à​tica moderna. A par​ tir de les seves
idees es van fer nom​ bro​sos estu​ dis sobre el desen​ v o​
lu​pa​m ent del llen​guatge infan​ -
til que n’ana​ lit​
za​
v en l’estruc​tura gra​ m a​
ti​cal. No obs​ tant això, tant a Chomsky
com als seus segui​ dors se’ls retreu no haver tin​ gut prou en compte alguns aspec​ tes
impor​ tants en l’adqui​ si​
ció i evo​lu​ció del llen​guatge, com la impor​ tàn​cia dels fac​-
tors psi​co​so​
ci​
als i afec​tius ni del pro​ cés d’ense​ nya​ m ent-apre​ nen​tatge en l’adqui​ si​
-
ció de la llen​gua materna.

La capa​ci​
tat humana innata per adqui​ rir el llen​
guatge és una
con​
di​
ció neces​sà​
ria, però no és sufi​
ci​
ent.

2.3.3. La teo​
ria cog​
ni​
tiva de Pia​
get

Jean Pia​ get (1896-


1980) epis​ te​mò​leg
suís, els estu​ dis sobre
la genè​tica cog​ ni​
tiva
del qual són indis​ pen​ -
sa​bles per com​ pren​ -
dre com s'estruc​ tura
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 10/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
dre com s'estruc​
tura
el pen​
s a​
ment

Jean Pia​ get rela​ci​


ona l’adqui​ si​
ció del llen​
guatge amb l’apa​ ri​
ció de la fun​
ció sim​bò​-
lica, capa​ ci​
tat humana de repre​ sen​
tar-se men​ tal​
m ent la rea​
li​
tat, que no només es
mani​ festa a tra​v és del llen​guatge, sinó també del joc o el dibuix. El que és espe​ cí​
fi​
-
ca​m ent humà és la capa​ ci​
tat cog​ni​
tiva o intel·lec​
tual de què el llen​guatge és
expres​ sió.

El llen​
guatge es carac​
te​
ritza per ser una acti​
v i​
tat cog​
ni​
tiva.

Com que el llen​ guatge és un sis​ tema de sig​ nes arbi​


trari, Pia​ get diu que ha de par​ -
tir prè​
v i​
a​
m ent d’una repre​ sen​ta​
ció men​ tal: pri​
m er s’ha de cons​ truir la noció
d’objecte, que és el sig​ni​fi​
cat, per més enda​ v ant adqui​rir el sig​
ni​
fi​
cant, o sigui la
paraula, que per​ m et l’evo​ca​ció del sig​
ni​
fi​
cat.

Pia​get pro​ posa una teo​ ria cons​ truc​ti​


v ista de totes les acti​v i​
tats cog​ni​ti​
v es, entre les
quals inclou el llen​ guatge, que té el seu ori​ gen en la intel·ligèn​ cia sen​ so​ri​
o​
m o​ tora
que l’infant aplica als objec​ tes i situ​a​
ci​ons. Al mateix temps que l’infant per​ fec​ci​-
ona la seva habi​ li​
tat motora, ela​ bora una sèrie de con​ cep​tes bàsics, com la noció
de per​ m a​nèn​ cia de l’objecte o la noció de causa-efecte, bàsics per a l’adqui​ si​
ció del
llen​
guatge. Cap al final del segon any de vida apa​ reix el sím​ bol i es pro​du​ eix una
con​ti​
nu​ ï​
tat entre les imat​ ges men​ tals i els sig​
nes lin​
güís​tics arbi​ tra​ris. Els sig​ni​fi​
-
cants s’asso​ lei​
xen per la “imi​ ta​
ció dife​ rida” (en absèn​ cia del model), que per​ m et
adqui​ rir la llen​gua del grup social en què s’està immers.

El llen​guatge depèn d’una for​m a​


ció intel·lec​
tual més fona​
m en​
tal i
prè​v ia: la fun​
ció sim​
bò​
lica.

A Pia​ get se l’ha objec​


tat una certa infra​ v a​
lo​
ra​
ció del llen​
guatge i dels aspec​tes
soci​als i comu​ ni​
ca​
tius en gene​ ral. Els autors amb un enfo​ ca​
m ent més interac​ tiu li
cri​
ti​
quen que doni escassa impor​ tàn​
cia a les per​so​
nes de l’entorn, ja que, segons
Pia​get, l’infant cons​tru​
eix la seva intel·ligèn​cia indi​
v i​
du​
al​
m ent.

2.3.4. La teo​
ria soci​
o​
cul​
tu​
ral de Vigotsky

Per a Vigotsky l’adqui​ si​


ció del llen​
guatge es dóna en el marc de la interac​ ció social
i és, sobre​
tot, la prin​
ci​
pal eina de comu​ ni​
ca​
ció. El pro​cés de for​
m a​
ció de les fun​ci​
-
ons psi​co​
lò​
gi​
ques supe​ ri​
ors, com el pen​sa​
m ent o el llen​
guatge, es pro​du​eix mit​jan​-
çant aquesta interac​ ció.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 11/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
çant aquesta interac​
ció.

Per a aquest autor, en el desen​ v o​


lu​
pa​m ent infan​ til s’ha de dis​tin​
gir entre el grau
de desen​ v o​
lu​pa​
m ent efec​ tiu, que és la capa​ ci​
tat de resol​ dre un pro​ blema per si
mateix, i el grau de desen​ v o​
lu​pa​ m ent poten​ cial, en què l’infant pot resol​ dre el pro​-
blema sol però amb l’ajuda d’un altre sub​ jecte més capa​ ci​
tat; així, en la interac​ció
entre l’infant i l’adult, l’adult imposa a l’infant el pro​ cés de comu​ ni​ca​
ció i repre​
sen​-
ta​
ció apro​ fi​
tant les acci​ons natu​ rals de l’infant. En el con​ text d’inter​canvi entre
adult i infant és on podem tro​ bar la influ​ èn​
cia que pro​ m ou el pro​ grés lin​güís​
tic.

Lev S. Vigot sky (1869-1934)


Aquest psi​ c ò​
l eg bie​ l o​r ús és un dels teò​ r ics m és
des​t a​
c ats de la psi​ c o​ l o​g ia del desen​ v o​l u​ pa​
m ent.
El caràc​ t er pro​ l í​
fic de la sev a obra i una m ort
pre​m a​ t ura v an fer que se’l cone​ g ués com “el
Mozart de la psi​ c o​l o​g ia”. La influ​ èn​ c ia de Lev S.
Vigotsky v a ser nota​ ble en la com u​ n i​t at cien​t í​
-
fica a par​ t ir de 1 9 6 2 , any en què es tra​ du​eix a
l’anglès la sev a obra Pen​ s a​
m ent i llen​guatge,
escrita el 1 9 3 2 .

L’adqui​si​
ció del llen​
guatge es dóna en un espai social i com​ par​tit
entre els que domi​ nen el llen​
guatge i els que l’han d’apren​
dre.

El llen​guatge té el seu ori​


gen en el pro​cés de comu​ ni​
ca​
ció, l’infant vol comu​ni​
car
abans de ser capaç de par​ lar, s’expressa amb ges​tos, bal​
bo​
te​ jos… més enda​v ant
uti​
litza la paraula per​què és un mitjà més efi​ caç i eco​
nò​
m ic.

Dins de les teo​ ries de l’enfo​


ca​m ent social, s’ha d’esmen​ tar Jerome Bru​ ner, per a
qui el llen​
guatge és un acte social abans que una mani​ fes​
ta​
ció de la fun​ ció sim​bò​-
lica, i posa l’accent en el con​ text de les acti​
v i​
tats quo​
ti​
di​
a​
nes com​ par​ ti​
des (sobre​tot
entre mare i fill), on s’ela​bo​ren els pri​
m ers senyals neces​ sa​
ris per a l’apa​ri​
ció del
llen​
guatge.

2.4. Eta​
pes evo​
lu​
ti​
ves de l'expres​
sió ver​
bal infan​
til

L’adqui​
si​
ció del llen​
guatge és un pro​
cés que segueix una seqüèn​
cia regu​
lar; encara
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 12/62
19/9/2014
L’adqui​
si​
ció del llen​
guatge és un pro​ cExpressió
és que isegueix
comunicació
una seqüèn​ cia regu​
lar; encara
que hi hagi dife​
rèn​cies indi​
v i​
du​als, sem​ bla que la majo​ ria dels infants passa per
una sèrie d’esta​
dis simi​lars en l’apre​ nen​tatge del codi lin​ güís​tic.

2.4.1. L'etapa pre​


lin​
güís​
tica (de 0 a 12 mesos)
L’etapa pre​ lin​
güís​tica es carac​te​
ritza per la pro​duc​
ció d’exer​ ci​
cis fonè​
tics, plors,
crits, bal​
bo​te​
jos, voca​lit​
za​
ci​
ons, etc. que, en un prin​ cipi, l’infant sem​ bla fer per una
sim​ple des​càr​rega motora o com a mani​ fes​ta​
ció de plaer o des​ plaer. Els crits i els
plors són les pri​m e​res expres​si​
ons.

Exem​
ple d'exer​
ci​
cis fonè​
t ics
Des del punt de v ista fonè​ t ic, la pri​
m era m ani​ -
fes​
t a​
c ió v er​
bal de l’infant és el crit o el plor en
el m om ent de néi​ x er. A tra​ v és del plor, l’infant
posa en fun​ c i​
o​
n a​
m ent per pri​ m era v egada
l’apa​r ell fona​ dor.

El nadó plora davant un estí​ m ul des​ a​


gra​
da​
ble que li pro​ du​eix males​tar, com la
gana. Però l’adult inter​ preta que l’infant el vol avi​ sar per​què està molest i intenta
cal​
m ar el seu males​ tar; la repe​ ti​
ció d’aquesta con​ducta, plor-pre​ sèn​cia de l’adult
per cal​m ar-lo, fa que l’infant apren​ gui de manera rela​ ti​
v a​
m ent ràpida que el plor
és una via ideal per acon​ se​
guir la com​ pa​
nyia de l’adult i el seu con​
sol; ens tro​bem
en els ini​
cis de la comu​ ni​
ca​ció.

Abans d’apa​ rèi​xer la fun​ció lin​


güís​tica en l’infant, la comu​
ni​
ca​
ció
entre l’infant i l’adult ja és pre​
sent.

A par​tir del segon mes apa​ rei​


xen els sons de plaer quan miren el som​ riure dels
seus pares o des​ prés d’haver men​ jat o aga​
fant un objecte. Els infants plo​
ren
menys per​ què tenen for​m es addi​
ci​o​
nals d’expres​
sar-se, també escla​ten en ria​
lla​
des
sos​
tin​
gu​ des quan alguna cosa els encanta.

Entre els 3 i els 6 mesos es pro​du​eix una dife​ ren​ ci​


a​
ció pro​
gres​
siva del plor i el
som​riure com a for​ m es expres​
si​
v es amb inten​ ció comu​ ni​
ca​
tiva. L’infant comença
a uti​
lit​
zar les expres​
si​
ons faci​
als, els ges​
tos i els jocs vocals per pro​duir efec​
tes en el
seu entorn.

Bru​ n er ano​m ena for​ m ats les situ​


a​
c i​
ons de rela​
-
ció i com u​n i​
c a​
c ió en què l’infant i l’adult fan
coses per altre i am b l’altre.

Cap als 4 mesos aug​ m enta l’interès de l’infant cap als objec​ tes i l’adult modi​fica
també les seves con​ duc​tes, amb la qual cosa el que era una rela​ ció entre dos es
con​
v er​teix en un tri​
an​
gle en què incor​ pora els objec​ tes. Les interac​ ci​
ons entre
adult i infant es diver​
si​
fi​
quen, ja no es limi​ ten a les ruti​nes de cura de l’infant, sinó
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 13/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

que apa​ rei​


xen jocs de diversa natu​
ra​
lesa (“cucú-tras”, jocs de donar i rebre, de
ficar i treure, etc.).

Bal​
bo​
t eig
Els adults solen inter​pre​
t ar els sons arti​c u​
l ats
dels infants com si fos​
sin parau​ l es (“La nena ha
dit papa!”), però l’infant és lluny d’ator​ g ar-los
un sig​n i​
fi​
c at.

Entre el quart i cin​


què mes, des​prés d’un breu perí​
ode d’emis​sió fonè​tica, comença
la fase del bal​
bo​teig, seqüèn​
cies de sons sem​blant a les vocals i con​
so​nants que
solen ser monò​ tons o anar acom​ pa​
nyats d’ento​na​ció.

Entre els 6 i els 12 mesos l’infant uti​


litza el gest per comu​ ni​
car-se, pri​
m er amb la
mirada i des​ prés amb el gest d’asse​nya​ lar, que pot ser un gest decla​ ra​
tiu, l’infant
indica la pre​sèn​cia d’alguna cosa, o de peti​ ció o impe​
ra​tiu, dema​nant algun
objecte.

El bal​bo​teig evo​lu​ci​
ona i l’infant va asso​ ci​
ant vocals i con​so​
nants fins a for​m ar
síl·labes ben defi​ ni​
des, cosa que li per​ m et explo​ rar les seves pos​
si​
bi​
li​
tats d’emis​
sió
de sons i a la vegada s’exer​ cita a dis​tin​gir i repe​
tir els sons que ell mateix emet.
Aquesta repe​ ti​
ció rep el nom d’eco​ là​lia: l’infant comença a pro​ duir cade​ nes
sil·làbi​
ques, com per exem​ ple papa​ pa​ papa… o tata​ ta​tata… D’aquesta manera va
con​ tro​
lant els òrgans de la fona​ ció.

Cap al final del pri​


m er any alguns infants uti​ lit​
zen alguna paraula amb sig​ ni​
fi​
cat,
encara que no s’assem​ blin a les de l’adult, incor​po​
ren ono​m a​
to​pe​
ies, excla​m a​ci​
ons
o parau​les prò​
pies. En la taula 2.1 tro​ba​
reu alguns trets carac​ te​
rís​
tics del desen​v o​
-
lu​
pa​
m ent del llen​guatge durant els pri​ m ers dotze mesos.

T aula 2.1. Desenv olupament del llenguatge en l’etapa prelingüística


Edat Caract eríst iques
0-2 1 . Plors i crits, sorolls de succió.
m esos 2 . Reacciona als sorolls de l’am bient.
3 -4 1 . Diferenciació dels crits i plors segons la causa (gana, dolor, m alestar).
m esos 2 . Sons de plaer i rialles.
3 . Gira el cap i els ulls cap a la font de so.
4 . Inici del balboteig.
5-6 1 . Respon v ocalm ent als estím uls.
m esos 2 . Com ença a v ocalitzar.
3 . Segueix am b els ulls la m irada de l’adult.
7 -8 1 . Jocs v ocals.
m esos 2 . Reconeix els adults fam iliars.
3 . El balboteig com prèn sons propers a les v ocals i consonants del llenguatge adult.
9 -1 0 1 . Preconv ersa: v ocalitza m és durant els interv als que l’adult deixa lliures i intenta
m esos espaiar i escurçar les v ocalitzacions per deixar lloc a la resposta de l’adult.
2 . El balboteig reprodueix la m elodia de les conv erses entre adults.
1 1 -1 2 1 . Com prèn globalm ent algunes paraules fam iliars (m am a, papa, nen).
m esos 2 . Vocalitzacions m és precises i controlades quant al to i la intensitat.
3 . Agrupa sons en síl·labes que repeteix v oluntàriam ent.

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 14/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Durant el pro​ cés d’apre​ nen​


tatge del llen​guatge, són els infants els que s’han
d’adap​ tar al model que els ofe​ reix l’adult, però hi ha una excep​ ció a aquesta
norma, en què són els adults els que més s’adap​ ten a l’infant; es tracta de l’ano​ m e​-
nada parla mater​ nal (en anglès baby talk), que apa​ reix en totes les cul​ tu​
res i es
refe​reix a una manera de par​ lar que uti​lit​
zen els adults amb infants menors de 3
anys en què trac​ ten de sim​ pli​
fi​
car la seva parla i d’ajus​ tar-la a la capa​ci​
tat de
l’infant per aju​dar-lo a millo​ rar i com​ pren​ dre el llen​
guatge. La parla mater​ nal
pre​senta les carac​ te​
rís​
ti​
ques següents:

S’uti​
litza un regis​
tre de veu més agut del nor​
m al.
Es parla més len​
ta​
m ent i amb una ento​
na​
ció clara.
L’accen​
tu​
a​
ció i l’ento​
na​
ció estan molt mar​
ca​
des.
S’uti​
lit​
zen més els ges​
tos i la mímica.
Els enun​
ci​
ats són curts i fan refe​
rèn​
cia a l’entorn pro​
per.

2.4.2. L'etapa lin​


güís​
tica (de 12 a 24 mesos)
En l’etapa lin​güís​
tica es desen​
v o​
lupa la imi​ ta​
ció, que ja estava pre​
sent en l’etapa
ante​rior, no com un feno​ m en pas​siu, sinó al con​trari, com de cons​ truc​
ció activa
desit​
jada per l’infant, que és molt selec​ tiu amb els models a imi​ tar.

Entre els 10 i els 18 mesos, l’infant diu les pri​ m e​


res parau​ les i s’uti​lit​
zen com un
valor de senyal, de gest comu​ ni​
ca​tiu que no pas com a parau​ les. Fan refe​ rèn​cia al
con​text comu​ ni​
ca​tiu i tenen una fun​ ció de frase i per això es deno​ m i​
nen parau​ les
frase o holo​ frase. Són parau​ les prò​pies o ono​m a​to​pe​
ies i rela​
ti​v a​
m ent simi​lars a
les parau​ les adul​tes (aba per aigua). Algu​ nes d’aques​ tes parau​ les són inven​ ta​
des
per l’infant, com per exem​ plebibi per biberó; aques​ tes parau​ les s’ano​ m e​
nen
parau​ les idi​o​
sin​crà​ ti​
ques.

El sig​
ni​
fi​
cat que l’infant atorga a les pri​
m e​
res parau​
les està lli​
gat
a la prò​
pia expe​ri​
èn​cia en un con​text com​ par​
tit amb l’adult.

L’em is​
sió de la pri​m era paraula es con​ si​
dera
una fita im por​ t ant, ja que indica el m om ent en
què l’infant acce​ deix al llen​
g uatge.

Encara no uti​ lit​


zen arti​
cles ni quan​ ti​
fi​
ca​
dors sin​gu​
lar-plu​ral però comen​ cen a dis​
-
tin​
gir mas​ culí i femení (apo-apa, nen-nena). La major part de les parau​ les que els
infants uti​lit​
zen són nomi​ nals i entre elles un alt per​cen​tatge es refe​
rei​
xen a ani​-
mals, des​ prés a ali​m ents, jogui​nes i algu​ nes peces de roba. També empren algu​ nes
parau​ les soci​als (hola, adéu), indi​ ca​dors de lloc (aquí) i de peti​
ció (més).

Apa​ rei​xen els fenò​ m ens de la sobre​ ex​ ten​sió –quan una paraula ser​ v eix per
desig​ nar diver​ sos objec​ tes que són simi​ lars (per exem​ ple: bub-bub designa no
només els gos​ sos sinó tots els ani​ m als de qua​ tre potes)– i la subex​
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html
ten​sió –quan 15/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
només els gos​ sos sinó tots els ani​
m als de qua​ tre potes)– i la subex​ ten​sió –quan
uti​
lit​
zen cor​rec​
ta​
m ent un terme però limi​ tat a un o uns objec​ tes con​crets (per
exem​ ple: gat només designa el gat de la seva àvia).

La capa​ ci​
tat de l’infant per com​ pren​ dre el llen​
guatge de l’adult és major que la
seva capa​ ci​
tat d’expres​sió. De fet, solen enten​ dre molt més del que els adults supo​-
sen i, a vega​des, molt més del que demos​ tren, sobre​
tot quan els seus interes​
sos són
con​tra​dic​
to​
ris amb el que ha dit l’adult.

Entre els 18 i els 24 mesos pre​ do​m ina la comu​ ni​


ca​ció ver​
bal i l’infant comença a
posar nom a les seves emo​ ci​
ons i sen​ti​
m ents. El llen​guatge de l’adult pre​ senta una
nota​ble vari​a​
ció res​
pecte al pri​
m er any, es torna més cor​ recte des del punt de vista
for​
m al i apa​rei​
xen les ordres, pro​hi​bi​
ci​
ons i sug​ge​ri​
m ents. Els infants amplien
con​si​
de​
ra​ble​
m ent l’emis​sió de fone​m es per cons​ truir noves parau​ les, però encara
fan errors; els més comuns són els següents:

Redu​
pli​
ca​
ci​
ons: repe​
tir un fonema com olle​
lles per ore​
lles.
Omis​ si​
ons: són molt comu​ nes; l’infant supri​
m eix fone​
m es com iatà per ja
està, queta per bici​
cleta, anaga per pas​ta​
naga.
Subs​ti​
tu​ci​
ons: d’un fonema per un altre més prò​
xim com ti per sí, no té per
no ho sé.

A par​tir dels 18 mesos es pro​ du​


eix una explo​
sió del voca​bu​lari i l’infant aprèn una
gran quan​ ti​
tat de parau​les noves i comença a com​ bi​nar-les. És l’etapa de les emis​-
si​
ons de dues parau​ les (nen aigua indica que té set).

Exem​
ple d'emis​
sió de dues parau​
l es
Si un infant diu “papa sabata” tant pot v oler
dir que al seu pare li ha cai​g ut una sabata com
pot v oler m os​
t rar a una altra per​sona la sabata
del seu pare.

Amb les cons​ truc​ci​


ons de dues parau​
les, l’infant pre​
cisa i amplia
les fun​
ci​
ons del llen​guatge.

Es dis​tin​
gei​xen dues cate​ go​ries de parau​les: les parau​ les pivot (aquí, no, etc.) i les
ober​ tes (mama, men​ jar, sabata, etc). Men​ tre les parau​ les pivot estruc​tu​
ren
l’enun​ ciat, apa​
rei​xen amb fre​ qüèn​cia sem​pre al prin​ cipi o al final i no poden anar
soles, les ober​tes són més can​ v i​
ants, poden ser verbs o subs​ tan​tius i poden anar
soles.

2.4.3. El llen​
guatge entre els 2 i 3 anys
En el perí​ode entre 2 i 3 anys con​ ti​
nua el desen​
v o​
lu​
pa​m ent de l’etapa lin​ güís​tica
amb impor​ tants aven​ços en el des​
co​
bri​
m ent de les regles per ela​bo​rar fra​ses i pro​
-
duir enun​ ci​
ats cada vegada més llargs. L’infant ja té la pos​si​
bi​
li​
tat d’evo​car el pas​-
sat i pre​
v e​
nir el futur imme​ diat de manera més ajus​ tada. Per​fec​ci​
ona els meca​ nis​
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 16/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
sat i pre​
v e​
nir el futur imme​ diat de manera més ajus​ tada. Per​
fec​
ci​
ona els meca​
nis​
-
mes arti​cu​la​
to​ris i fonè​
tics pre​
nent com a model el llen​ guatge de l’adult.

Pro​
ble​
m es de pro​
n un​
ci​
a​
ció
Entre els 2 i 3 any s, els infants encara tenen
pro​ble​
m es en la pro​ n un​c i​
a​c ió dels fone​
m es que
exi​
g ei​
x en m és con​
t rol dels òrgans de la fona​ c ió,
com /f/ i /r/. Tam bé és nor​ m al tro​bar difi​
c ul​ -
tats am b síl·labes com ​ ple​ x es com pla, ter, fri,
etc.

Cap als 2 anys l’infant uti​ litza més de dues parau​ les per for​m ar fra​ses però amb
ele​
m ents absents, com arti​ cles, pre​ po​si​
ci​
ons o con​ jun​ ci​
ons, és el que s’ano​m ena
llen​
guatge tele​grà​ fic. Les pri​ m e​
res pre​ po​si​ci​
ons que apa​ rei​
xen són de i per entre 2
anys i mig i 3. Els adver​ bis són uti​ lit​
zats a par​ tir dels 2 anys; pri​ m er apa​rei​xen els
de lloc, des​
prés els de quan​ ti​
tat i més tard els de temps. Pel que fa als arti​ cles, el
pri​
m er a apa​rèi​
xer és l’inde​ fi​
nit sin​gu​lar un cap als 2 anys. Quant als pro​ noms, els
pri​
m ers que uti​litza són jo i tu, des​ prés ell i ella, i més enda​ v ant nosal​tres i vosal​-
tres. Comença a uti​ lit​
zar fra​ ses inter​ro​ga​ti​
v es i nega​ ti​
v es. Encara es refe​reix a si
mateix pel seu nom i en ter​ cera per​ sona en lloc d’uti​ lit​
zar el pro​
nom jo.

Es pro​ du​
eix un impor​ tant incre​ m ent del voca​ bu​lari, que passa d’unes 200 parau​ -
les als 2 anys a unes 500 als 3, la majo​ ria de les quals es refe​ rei​
xen a objec​tes, per​ -
so​
nes o ani​ m als amb què té expe​ ri​
èn​
cia directa. Un aspecte impor​ tant en la cons​ -
truc​ció del lèxic és que cada paraula adqui​ rida té el seu lloc en el camp semàn​ tic;
per exem​ ple, si abans uti​
lit​
zava el genè​ ric cotxe per refe​ rir-se a tots els vehi​
cles
amb rodes, ara apren​ drà a uti​lit​
zar parau​ les dife​
rents per desig​ nar el cotxe, el
camió o la moto. EX P RES S I Ó I COM UNI CACI Ó

L’adqui​si​
ció de parau​
les noves amplia i orga​
nitza el voca​
bu​
lari de
l’infant.

Pel que fa a l’ús del llen​ guatge, comença a par​ lar amb altres infants a més dels
adults. També comença a uti​ lit​
zar la frase inter​ ro​
ga​
tiva, cosa que li per​ m et ini​ciar
peti​
tes con​ v er​sa​
ci​
ons. L’infant mos​ tra cada cop més interès pels mis​ sat​
ges ver​ bals
i per les situ​a​
ci​ons de comu​ ni​ca​ció ver​bal (nar​ra​ci​
ons, con​tes, jocs de parau​ les,
etc.). Ente​ nen la majo​ ria dels mis​ sat​ges de l’adult en situ​a​
ci​
ons quo​ ti​
di​
a​
nes i gau​ -
dei​
xen iden​ ti​
fi​
cant i des​cri​
v int imat​ ges cone​ gu​des per mos​ trar-les als altres.

2.4.4. El llen​
guatge dels 3 als 6 anys
Als 3 anys comença una fase de per​ fec​ci​
o​na​m ent del llen​ guatge en tots els nivells
que es con​so​li​
darà com el prin​ ci​
pal vehi​ cle de comu​ ni​ca​ció. El pro​cés de desen​
v o​-
lu​
pa​m ent de l’infant li per​ m et par​ti​
ci​
par en altres con​ tex​ tos com l’escola, on troba
noves situ​
a​ci​ons i per​ so​
nes amb qui interac​ tuar. S’enri​quei​xen les seves expe​ri​
èn​-
cies comu​ni​ca​ti​
v es i, per tant, el conei​xe​m ent del llen​guatge; al mateix temps, se li
exi​
geix més des​ tresa per poder expres​ sar les seves inten​ ci​
ons i desit​
jos.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 17/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Les rela​ c i​
ons entre
iguals esde​ v e​
nen situ​
-
a​c i​
ons pri​v i​
le​
gi​
a​
des
de pràc​ tica de la parla

L’infant desen​ v o​
lupa les habi​ li​
tats con​v er​
sa​ci​
o​
nals amb els adults i altres infants.
Uti​litza el llen​guatge per orga​ nit​
zar l’acció, assig​nar i desen​v o​
lu​
par papers i enri​ -
quir el seu joc, en espe​ cial el joc sim​ bò​lic; ori​
en​
tat cap a altres infants li ser​
v eix per
crear amis​ tats, esta​
blir dis​
pu​tes o fer coses junts.

L’interès dels infants per comu​ ni​


car-se que abans se cen​
trava en
l’adult, es des​
plaça ara cap als seus iguals.

Als 3 anys té habi​ li​


tat per expres​ sar-se en refe​rèn​cia al con​
text com​ par​tit, però
encara té difi​
cul​tat per expli​ car esde​v e​
ni​
m ents que no es refe​rei​xen a l’aquí i l’ara;
si vol expli​
car a un adult una expe​ ri​
èn​cia que no han com​ par​
tit, l’adult ha de fer
un esforç per inter​ pre​tar el que l’infant li vol dir. Això és degut a l’ego​ cen​ trisme
propi de l’edat, que li difi​
culta posar-se en el lloc de l’altre.

Un aspecte interes​ sant en aques​ tes edats són les pre​ gun​ tes, sobre​
tot el “per què?”
refe​
rit a qual​
se​v ol cosa. Això és degut al fet que neces​ si​
ten tro​bar una expli​ca​ció
per a tot per la neces​ si​
tat d’orga​ nit​
zar la rea​
li​
tat. També s’han de des​ ta​car el
monò​ legs que acom​ pa​nyen les seves acci​ ons: l’infant pensa en veu alta el que
pensa fer i també li ser​ v eix per resol​
dre les difi​
cul​tats; s’ajuda del llen​guatge al
mateix temps que actua.

L’infant pre​ g unta “per què?… i per què?” tant


per curi​o​
si​
t at cap al m ón que l’env olta, com
per la sev a neces​si​
t at de par​
l ar i com u​
n i​
c ar-se.

Pel que fa a l’aspecte fonè​


tic, van millo​rant nota​ ble​
m ent la seva pro​nun​ci​
a​
ció,
encara que als 3 anys poden tenir difi​ cul​
tats amb alguns fone​ m es, com /d/ i /f/, i
amb alguns grups con​ so​
nàn​tics com pr o bl. Entre els 4 i 6 anys s’adqui​ reix pràc​
-
ti​
ca​
m ent un domini total de tots el fone​ m es del llen​
guatge, tot i que fins als 6 anys
alguns infants poden tenir difi​ cul​
tat en la pro​nun​ci​
a​
ció d’alguns fone​m es com la
/r/.

Durant aques​ t es edats, l’infant gau​ deix repe​-


tint parau​
l es difí​c ils de pro​
n un​
c iar, am b els
em bar​bus​
sa​m ents, etc.

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 18/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Algu​nes adqui​ si​


ci​
ons en l’àmbit mor​ fo​sin​
tàc​tic apa​rei​
xen als 3 anys, com els arti​ -
cles defi​
nits, el con​ trol del plu​ ral-sin​
gu​ lar, un major domini dels temps ver​ bals, la
incor​po​ra​
ció de noves pre​ po​si​
ci​
ons i pro​ noms i la cons​ truc​ció de fra​ses coor​
di​
na​-
des amb les con​ jun​ ci​
ons i i o. Entre els 3 i 4 anys i mig ja uti​ lit​
zen un gran nom​ -
bre d’adjec​tius i adver​ bis, for​m en fra​ses cor​ rec​tes de 6 o 8 parau​ les coor​di​
na​des
amb noves con​ jun​ ci​
ons. Entre els 4 anys i mig i els 6 uti​ lit​
zen cor​rec​ta​
m ent els
pro​noms rela​ tius i pos​ses​sius, així com els prin​ ci​
pals temps ver​ bals, fan fra​
ses
coor​di​
na​des i sub​ or​di​
na​des amb força pre​ ci​
sió, encara que poden tenir algu​ nes
difi​
cul​
tats amb els verbs irre​ gu​lars i alguns pro​ noms. En la taula 2.2 tro​ ba​
reu
l’evo​
lu​
ció del com​ po​nent sin​ tàc​tic en l’infant.

T aula 2.2. Ev olució del component sintàctic en l’infant


Edat Desenvolupament
De 9 a 1 8 m esos Holofrase
De 1 8 a 2 4 m esos Frases de dos elem ents
De 2 a 2 any s i m ig Frases de tres elem ents
De 2 any s i m ig a 3 any s Frases de quatre elem ents
De 3 a 3 any s i m ig Oracions com plexes: coordinades i subordinades
De 3 any s i m ig a 4 any s i Progressiv a elim inació d’errors m orfosintàctics.
m ig Parla com prensible.
Inici de les estructures passiv es.
De 4 any s i m ig a 6 any s Adquisició de les estructures m orfosintàctiques del
llenguatge

El lèxic aug​ m enta con​ tí​


nu​a​
m ent i l’ampli​a​ció del voca​ bu​ lari refe​
rit al medi, les
per​so​nes, etc. per​m et que l’infant es pugui expres​ sar amb més pre​ ci​
sió. Quan no
sap el nom d’alguna cosa pre​ gunta, així mateix, pre​ gunta a l’adult el sig​ ni​fi​
cat de
les parau​ les que no entén. Res​ pecte al nom​ bre de parau​ les que uti​lit​
zen els infants,
hi pot haver dife​ rèn​ cies indi​
v i​
du​als molt sig​ni​
fi​
ca​
ti​
v es, degu​ des sobre​ tot a la influ​
-
èn​cia dels con​ tex​tos en què interac​ tuen els infants. Obser​ v eu en la taula 2.3 el
nom​ bre de parau​ les i el seu incre​ m ent segons l’edat de l’infant, tenint en compte
que són valors mit​ jans.

T aula 2.3. Desenv olupament del v ocabulari


Edat Nombre de paraules Increment
1 0 m esos 1 –
1 2 m esos 3 2
1 5 m esos 19 16
1 9 m esos 22 3
2 1 m esos 118 96
2 any s 27 2 1 54
2 any s i m ig 4 4 6 174
3 any s 89 6 4 50
3 any s i m ig 1 .2 2 2 326
4 any s 1 .54 0 31 8
4 any s i m ig 1 .87 0 330
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 19/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
4 any s i m ig 1 .87 0 330
5 any s 2 .07 2 2 02
5 any s i m ig 2 .2 89 21 7
6 any s 2 .56 2 27 3

Refe​ rent a l’ús del llen​ guatge, aquest deixa de ser un mitjà per dema​ nar l’aten​ció
de l’adult i ara li ser​v eix per interac​
tuar, per con​ v er​
sar, per infor​
m ar, fins i tot per
jugar-hi (fan rimes, bus​ quen parau​ les llar​
gues, cur​tes, de colors, d’ani​
m als…):
l’infant des​co​breix la màgia de les parau​ les.

Entre els 4 i els 5 anys, l’infant té la capa​ ci​tat de com​ pren​


dre el llen​guatge des​ con​-
tex​
tu​a​lit​
zat de l’adult, sem​ pre que el dis​
curs de l’adult sigui sig​ ni​fi​
ca​tiu per a ell,
també és capaç de par​ lar de manera des​ con​ tex​tu​a​lit​
zada i pot expli​car algun esde​ -
ve​
ni​m ent que li ha pas​ sat sense que l’inter​lo​cu​tor s’hagi d’esfor​çar gaire per enten​ -
dre’l, ha arri​bat el moment en què l’infant es des​ lliga de l’aquí i l’ara.

El llen​
guatge des​con​tex​
tu​
a​
lit​
zat és aquell que no depèn de la situ​
-
a​
ció o el con​
text en què s’ha pro​duït.

Als 5 anys els infants ja dis​ po​ sen d’una gran capa​ ci​tat com​ pren​ siva del llen​
guatge
i com​ pre​nen la majo​ ria dels mis​ sat​
ges dels altres, són capa​ ços d’enten​ dre els acu​-
dits i les metà​ fo​
res sen​zi​
lles, domi​ nen l’evo​
ca​ció, el pas​sat i el futur, gau​ dei​
xen
escol​tant con​ tes, nar​ra​
ci​ons amb ele​ m ents fan​ tàs​
tics i llu​
nyans i apre​ nent poe​ sies
i ende​ v i​
na​
lles. En la taula 2.4 es pot obser​ v ar l’evo​lu​ció del llen​
guatge pel que fa a
la com​ pren​ sió i l’expres​
sió.

T aula 2.4. Ev olució del llenguatge quant a la comprensió i l’ex pressió


Edat Comprensió i expressió
De 0 a 1 any Identifica el seu nom .
Síl·labes, balboteig espontani, prim era paraula.
D’1 a 2 any s Coneix parts del cos, anim als, objectes com uns.
Com prèn ordres senzilles.
Paraula frase.
Interjeccions.
Generalitza l’ús de determ inades paraules.
De 2 a 3 any s Augm ent del v ocabulari com prensiu.
Inici de l’ús de m odes i tem ps v erbals en frases sim ples.
Verbalitza experiències.
De 3 a 4 any s Ev olució de la com prensió.
Utilitza oracions com plexes.
Molta producció en l’àm bit expressiu.
De 4 a 6 any s Bona com prensió.
Pot descriure, establir diferències, sem blances…
Llenguatge sim ilar al de l’adult.

2.5. Alte​
ra​
ci​
ons i tras​
torns del llen​
guatge
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 20/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
2.5. Alte​
ra​
ci​
ons i tras​
torns del llen​
guatge

En la sec​ c ió “Glos​ sari” tro​ ba​r eu una des​ c rip​


c ió
dels con​ c ep​t es clau rela​ t ius a l’aten​ c ió a la
div er​
si​
t at: defi​ c i​
èn​c ia, dis​c a​
pa​c i​
t at i m inus​ v a​-
li​
desa.

Els infants que per dife​rents motius o cau​ses, algu​nes indi​


v i​
du​
als i altres d’ambi​-
en​
tals, pre​
sen​
ten difi​
cul​tats d’apre​
nen​
tatge, neces​si​
ten que la seva diver​ si​
tat sigui
atesa de manera espe​ cí​
fica.

La inter​v en​ció edu​ca​tiva amb infants que tenen alguna difi​ cul​
tat ha de ser pres​ -
tada amb espe​ cial aten​ció. És impor​tant l’aten​ció pri​
m e​
renca per diagnos​ ti​
car,
valo​rar i inter​
v e​
nir al més aviat pos​ si​
ble, ja que això suposa pal·liar, en part, pos​si​
-
bles difi​
cul​tats en el futur desen​v o​
lu​
pa​m ent de l’infant.

El diagnòs​ tic i la inter​ v en​


ció pri​ me​ renca són fona​ m en​tals
per defi​ nir una inter​ v en​ció edu​ca​
tiva espe​ cí​
fica. A més de la famí​
-
lia, l’escola infan​ til i els edu​ca​dors i les edu​ca​do​
res són clau a
l’hora de detec​ tar un tras​ torn quan comença.

En aquest sen​ tit, l’Orga​nit​ za​ció Mun​ dial de la Salut dóna a tots els paï​
sos mem​ -
bres, ins​
ti​
tu​
ci​
ons i indi​ v i​
dus par​ ti​
cu​
lars una sèrie de reco​ m a​
na​ci​
ons. Algu​ nes es
diri​
gei​
xen al món edu​ ca​ tiu i es poden apli​ car a les inter​
v en​
ci​
ons glo​
ba​lit​
za​
des amb
els infants. Aques​ tes reco​ m a​na​ ci​
ons con​ cre​
tes són les següents:

Detec​
tar i aten​
dre pre​coç​m ent nens amb defi​ci​
èn​cies o amb alte​ ra​
ci​
ons del
desen​
v o​
lu​
pa​m ent, i dur a terme acci​
ons d’inter​
v en​ció per a les neces​si​
tats de
grups vul​ne​
ra​
bles com els nens.
Impul​ sar l’estra​tè​
gia de comu​ni​tats i espais acces​
si​
bles per a tot​
hom, con​
si​
de​
-
rant l’acces​si​
bi​
li​
tat com a uni​
v er​sal.
Inte​grar esco​ lar​
m ent i edu​car inclu​si​
v a​
m ent mit​
jan​çant l’esco​la​
rit​
za​
ció de
per​
so​ nes amb dis​ ca​
pa​ci​
tat en el sis​
tema d’edu​ ca​
ció reglat, i la pro​
m o​ció de la
con​v i​
v èn​
cia amb les dife​rèn​cies.

Es fa neces​ sari, doncs, pro​ m oure entre les dife​ rents inter​v en​
ci​
ons i estra​tè​gies edu​-
ca​
ti​
v es l’inter​ canvi i uni​fi​
ca​
ció de cri​
te​ris, i desen​v o​
lu​
par una col·labo​ ra​
ció per​m a​-
nent entre els mem​ bres dels equips mul​ ti​
pro​fes​
si​
o​
nals (inclo​sos els edu​ ca​dors
infan​ tils) i les famí​
lies, per tal de gene​ rar una siner​ gia de tre​
ball que poten​ ciï les
acti​
v i​
tats que cadas​ cun porta a terme i evi​ tar que aques​ tes acti​
v i​
tats siguin pun​ tu​
-
als o aïlla​ des.

Així doncs, l’aten​ ció a la diver​si​


tat de neces​si​
tats edu​ca​ti​
v es que pre​ sen​
ten els
infants i l’asso​
li​
m ent de les com​ pe​
tèn​cies que els per​m e​tin desen​ v o​
lu​
par-se de
manera inte​ gral és la base de l’edu​ ca​
ció. Per tal de garan​ tir-ho cal pro​ m oure
l’equi​
tat, que evi​tarà qual​ se​
v ol tipus de mar​ gi​
na​ció. Els cen​ tres edu​ ca​
tius han
d’ofe​
rir les con​di​
ci​
ons que facin efec​ tiva la igual​tat d’opor​ tu​ni​
tats per acce​dir a
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 21/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
d’ofe​
rir les con​di​
ci​
ons que facin efec​ tiva la igual​tat d’opor​
tu​
ni​
tats per acce​dir a
una edu​ ca​
ció de qua​li​
tat i evi​
tar qual​se​
v ol tipus de mar​gi​
na​
ció i exclu​
sió.

Per acon​ se​guir-ho és neces​sari garan​tir la inte​


gra​ció de tots els infants, fent una
aten​ció espe​ cial a l’alum​
nat amb més risc d’exclu​ sió social, i detec​tar les neces​
si​
-
tats espe​cí​
fi​
ques dels infants, tant de tipus físic, cog​ni​
tiu, afec​tiu, social com
comu​ ni​
ca​tiu.

Si ens cen​trem en els infants que pre​ sen​


ten difi​cul​tats en l’expres​
sió i la comu​
ni​ca​
-
ció, es pot veure com la comu​ ni​ca​
ció es desen​v o​lupa de manera dife​ rent. Mol​tes
vega​ des aquests infants es jut​
gen per les difi​
cul​tats que tenen, que en la majo​ ria de
casos són una manca de capa​ ci​
tats, habi​
li​
tats o com​ pe​
tèn​cies.

En el camp de l’expres​ sió i la comu​ ni​


ca​
ció, les difi​
cul​
tats de l’apre​nen​tatge es
poden cen​ trar espe​cí​
fi​
ca​m ent en el llen​guatge oral, el llen​ guatge logi​co​heu​rís​
tic, el
llen​
guatge rit​ m i​
co​
m u​ si​
cal, el llen​
guatge visual i plàs​ tic o el llen​
guatge ges​tual i
cor​po​ral. Altres vega​des afec​ ten d’una manera glo​ bal tots els llen​
guat​ges expres​ -
sius i comu​ ni​
ca​
tius o la majo​ ria d’aquests llen​guat​ ges.

Per aten​ dre a aquesta diver​ si​


tat des de les esco​les i les aules en allò que fa refe​
rèn​
-
cia a l’expres​sió i la comu​ni​ca​ció és impres​ cin​
di​ble conèi​xer com es desen​ v o​
lupa el
llen​
guatge en els infants que sur​ ten dels llin​
dars estan​ dar​
dit​
zats i a com hem
d’actuar-hi els pro​ fes​
si​
o​
nals.

També cal conèi​ xer les prin​ ci​


pals cau​ses que pro​ v o​
quen tras​ torns o difi​cul​tats en
l’expres​sió i la comu​ ni​ca​ció. Aques​ tes cau​ses es recu​llen en sis grups prin​ ci​pals:
depri​v a​
ció soci​ o​
cul​tu​ral, tras​torns de la parla, dis​ca​
pa​ci​
tats sen​so​
ri​
als, dis​ca​pa​
ci​
-
tats cog​ni​ti​
v es, dis​
ca​pa​ci​
tats moto​ res i alte​
ra​
ci​
ons per con​ tacte lin​
güís​tic.

2.5.1. Cau​ses que pro​


vo​
quen tras​
torns i difi​
cul​
tats en el desen​
vo​
lu​
pa​
ment expres​
siu i
comu​ ni​
ca​
tiu
Les prin​ci​
pals cau​
ses que pro​v o​
quen tras​torns o difi​
cul​
tats en el desen​
v o​
lu​
pa​
m ent
expres​siu i comu​ni​
ca​
tiu s’agru​pen en els blocs següents:

Depri​
v a​
ció soci​
o​
cul​
tu​
ral
Tras​
torns de la parla
Defi​
ci​
èn​
cies sen​
so​
ri​
als
Defi​
ci​
èn​
cies cog​
ni​
ti​
v es
Defi​
ci​
èn​
cies mus​
cu​
lo​
es​
que​
lè​
ti​
ques
Alte​
ra​
ci​
ons per con​
tacte lin​
güís​
tic

Depri​
va​
ció soci​
o​
cul​
tu​
ral
Tots els grups soci​ als i totes les famí​
lies tenen la seva par​ ti​cu​lar manera d’expres​ -
sar-se i comu​ ni​
car-se. No totes ho fan de la mateixa manera, per la qual cosa
l’infant, des que neix, adqui​ reix un model que assi​ m ila i fa seu en el dia a dia. De
manera idèn​ tica no tots els grups soci​ als ni totes les famí​ lies donen la mateixa
impor​ tàn​
cia a les coses ni tenen els matei​ xos valors, que igual​ m ent es trans​
m e​
ten
als fills.

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 22/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Aquests dos fac​ tors con​di​


ci​
o​nen la pràc​ tica edu​ ca​tiva, ja que ens podem tro​ bar
davant d’infants que tin​ guin un ampli ven​ tall de recur​ sos per expres​ sar-se i comu​ -
ni​
car-se amb un grau ele​ v at d’ela​
bo​ra​ció, i amb infants amb un nivell expres​ siu i
comu​ ni​
ca​
tiu molt rudi​ m en​ tari, bàsic i sen​zill. Aquesta diver​ gèn​ cia és con​
se​qüèn​ -
cia, en mol​tes oca​si​
ons, del pes que tenen els dife​ rents aspec​ tes de la vida per a
grups soci​
als amb un poder adqui​ si​
tiu, cul​tu​ral i social dife​rent.

Basil Berns​
t ein (1924-2000)

És un dels soci​ ò​
l egs lin​g üís​t ics con​
t em ​po​r a​
n is
m és im por​ t ants. Va cen​ t rar tota la sev a car​ -
rera pro​ fes​
si​o​
n al a esta​ blir una rela​ c ió deter​ -
m i​n ant entre classe social de l’indi​ v idu i desen​ -
v o​
l u​
pa​
m ent del llen​ g uatge.

Berns​ tein va esta​blir una rela​ ció directa entre classe social de l’indi​ v idu, desen​ v o​
-
lu​
pa​m ent del llen​guatge i èxit o fra​ càs esco​ lar. Les rela​
ci​
ons soci​ als fil​
tren el llen​ -
guatge i l’adap​ ten als pro​ ces​sos de comu​ ni​ca​ció. Va esta​
blir dues tipo​ lo​gies de llen​ -
guatge, una per a les clas​ ses soci​als mit​ja​nes i una altra per a les clas​ ses soci​als
tre​
ba​lla​
do​res. Als pri​
m ers els assigna un llen​ guatge ela​bo​rat i for​
m al, als segons
un llen​guatge res​ trin​git i públic (vegeu la taula 2.5). El desen​ v o​
lu​
pa​ m ent d’un
d’aquests dos llen​ guat​ ges en l’indi​ v idu con​ di​ci​
ona la seva xarxa cog​ ni​ tiva i les
seves rela​ci​
ons expres​ si​
v es i comu​ ni​ca​
ti​
v es.

T aula 2.5. Característiques dels dos llenguatges descrits per Bernstein


Caract eríst iques del codi rest ringit Caract eríst iques del codi
elaborat
1 . Escassa longitud de frase.
2 . Alta freqüència de frases inacabades. 1 . Frases llargues.
3 . Poques pauses (m és baixa planificació perquè les 2 . Més quantitat de pauses.
sev es frases són altam ent prev isibles). 3 . Alta com plexitat gram atical.
4 . Com plexitat gram atical m olt escassa. 4 . Ús bo i correcte de nexes entre
5. Ús repetitiu de nexes (llavors, i, després, perquè). frases.
6 . Ús lim itat i rígid d’adjectius i adv erbis. 5. Selecció bona i m olt
7 . Més ús de tu i ells. discrim inativ a d’adjectius i
8. Enunciats sociocèntrics, com : no creus?, no és així? adv erbis.
9 . Ús freqüent de preguntes i m anam ents curts. 6 . Ús freqüent de pronom s
1 0. Fórm ules de conclusió, del tipus: “Ja t’ho v aig im personals.
dir”. 7 . Enunciats interns: jo crec, per
1 1 . Sim bolism e am b baix grau de generalització. exemple.

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 23/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

El fet que els cen​tres edu​ca​


tius facin ús d’un llen​ guatge ela​ bo​rat i que inten​ tin cor​-
re​
gir o desen​v o​
lu​
par el llen​
guatge res​ trin​
git d’alguns indi​v i​
dus pot pro​ v o​
car en
aquests infants una baixa esti​ m u​la​
ció expres​ siva i comu​ni​ca​tiva ela​bo​rada, ja que
no la sen​ten prò​pia. En alguns casos, fins i tot, el baix grau expres​ siu i comu​ ni​
ca​
-
tiu d’alguns indi​v i​
dus pot pro​v o​
car greus difi​
cul​tats d’apre​
nen​ tatge.

Tras​
torns de la parla
L’exte​
ri​
o​
rit​za​
ció del llen​
guatge oral mit​ jan​çant la parla es carac​te​
ritza per​
què li
calen unes con​ di​
ci​
ons neces​sà​ries que tot indi​
v idu ha d’haver desen​ v o​
lu​
pat.
Aques​tes con​ di​
ci​
ons fan refe​
rèn​ cia tant a la madu​ resa per​
cep​tiva, com a la madu​ -
resa neu​ro​lò​
gica i a la madu​ resa fisi​
o​
lò​
gica.

Els tras​torns de la parla, que poden ser tem​


po​
rals o per​
m a​
nents en l’indi​
v idu, es
clas​
si​
fi​
quen en els tipus següents:

Alte​
ra​
ci​
ons de la veu
Alte​
ra​
ci​
ons de l’arti​
cu​
la​
ció
Alte​
ra​
ci​
ons de la flu​
ï​
desa ver​
bal
Alte​
ra​
ci​
ons del desen​
v o​
lu​
pa​
m ent del llen​
guatge oral

a) Alte​
ra​
ci​
ons de la veu

Les alte​ra​ci​
ons de la veu es poden donar en qual​ se​
v ol de les qua​li​
tats del so, és a
dir, en la inten​si​
tat, el to, el tim​
bre i la durada. Aquesta tipo​ lo​
gia d’alte​ra​ci​
ons són
molt fre​ qüents en els infants menors de sis anys, i van des​ a​
pa​
rei​xen pro​ gres​si​
v a​
-
ment, en la majo​ ria dels casos, a mesura que crei​ xen.

Les alte​
ra​
ci​
ons de la veu poden ser orgà​ ni​
ques, pro​du​
ï​
des per lesi​
ons dels òrgans
fona​dors, o fun​
ci​
o​
nals, nor​m al​
m ent de les cor​
des vocals. Les cau​ses prin​
ci​
pals que
pro​
v o​
quen alte​ra​
ci​
ons de la veu poden ser les següents:

Malal​ties res​
pi​ra​tò​
ries, com ara larin​ gi​
tis i bron​qui​
tis crò​
ni​
ques, asma, sinu​
si​
-
tis, amig​
da​li​
tis, vege​ta​
ci​ons, etc., que pro​du​ ei​
xen ron​que​res
Pòlips i nòduls
Mal​
for​
m a​
ci​
ons larín​
gies
Inter​
v en​
ci​
ons qui​
rúr​
gi​
ques
Lesi​
ons de la laringe, com ara infla​
m a​
ci​
ons
Res​
pi​
ra​
ció vocal
Trau​
m a​
tis​
m es
Mal ús de l’acte de par​
lar
Alte​
ra​
ci​
ons audi​
ti​
v es

Par​
lem de dos tipus d’alte​ ra​
ci​
ons de la veu en fun​
ció de la quan​
ti​
tat de veu afec​
-
tada: l’afo​
nia i la dis​
fo​
nia.

L’afo​ nia és la pèr​


dua total de la veu, men​ tre que la dis​
fo​nia és
l’alte​
ra​
ció de la veu en qual​se​
v ol de les seves qua​
tre qua​li​
tats:
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 24/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

tim​
bre, durada, inten​
si​
tat i altura.

Les dis​fo​
nies, segons la seva loca​lit​
za​ció, poden ser larin​go​ fo​nies, si es loca​
lit​
zen
a la laringe, i rino​
fo​
nies, si es loca​ lit​
zen a les foses nasals i afec​
ten la res​so​
nàn​ cia.

b) Alte​
ra​
ci​
ons de l’arti​
cu​
la​
ció

L’arti​
cu​
la​
ció és la col·loca​
ció cor​
recta dels dife​
rents òrgans arti​
cu​
la​
to​
ris, lla​v is,
llen​
gua, man​ dí​
bula, dents i pala​
dar per tal de pro​
duir sons o fone​m es espe​ cí​
fics
que són dis​cri​
m i​
na​bles.

Les alte​
ra​
ci​
ons de la veu són, doncs, una pro​ duc​
ció incor​recta d’algun so fonè​
tic.
Aquesta tipo​lo​
gia d’alte​
ra​
ci​
ons són molt fre​ qüents en els infants menors de sis
anys i des​
a​
pa​rei​
xen pro​gres​
si​
v a​
m ent, en la majo​ria de casos, a mesura que crei​-
xen.

Juan Enri​
que Azco​
a ga
És pro​fes​
sor de Psi​
c o​
l o​
g ia a la Uni​v er​
si​
t at de
Bue​n os Aires. Ha publi​ c at tre​
balls des​t a​
c ats
sobre pen​ sa​
m ent i llen​ g uatge.

Azco​ aga defensa que al vol​ tant dels sis anys els nens solen arri​ bar a l’arti​
cu​
la​
ció
plena i cor​recta de tots els sons fonè​tics d’una manera evo​ lu​tiva. Tot i aquest pro​-
cés natu​ ral, en qual​
se​
v ol moment, poden apa​ rèi​
xer alte​ra​
ci​ons al punt arti​ cu​
la​
tori
o al con​junt neu​ ro​
m us​cu​lar que regula l’emis​sió fonè​tica.

Par​lem de tres tipus d’alte​


ra​
ci​
ons de l’arti​
cu​
la​
ció: la dis​
là​
lia, la dis​
glòs​
sia i la disàr​
-
tria.

La dis​là​
lia és una alte​ra​
ció en l’arti​
cu​
la​ció dels fone​
m es que pro​
-
voca omis​ si​
ons, subs​
ti​
tu​
ci​
ons i/o dis​tor​
si​
ons. Poden afec​tar un
únic fonema o un grup de fone​ m es fins al punt que poden arri​ bar
a pro​
duir una parla gens intel·ligi​ ble.

Les cau​ses que pro​v o​


quen les dis​
là​lies poden ser evo​ lu​ti​
v es, audi​
o​
gè​
ni​
ques, fun​
ci​
o​
-
nals o orgà​ni​
ques, i ser​
v ei​
xen per clas​si​
fi​
car-les eti​
o​
lò​gi​ca​m ent.

Les dis​
là​
lies evo​
lu​
ti​
v es són les que patei​
xen tots els infants en els pri​
m ers anys
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 25/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Les dis​
là​lies evo​
lu​
ti​
v es són les que patei​ xen tots els infants en els pri​
m ers anys
de vida, com a con​se​
qüèn​ cia de la seva imma​ du​
resa neu​ ro​
fi​
si​
o​
lò​
gica. Els sig​
nes
apa​rents més fre​
qüents són les omis​ si​
ons, les subs​
ti​
tu​
ci​
ons i la inver​
sió de síl·labes.

Les dis​là​
lies audi​ o​
gè​ni​
ques són les que patei​ xen els infants com a con​ se​qüèn​ cia
d’una defi​ci​
èn​cia de l’òrgan audi​tiu. El nen que no hi sent bé ten​ deix a come​ tre
errors en l’arti​
cu​la​ció de fone​
m es, sobre​tot en els fone​
m es el punt d’arti​
cu​
la​ció dels
quals és molt simi​ lar.

Les dis​là​
lies fun​ ci​
o​
nals són les que patei​xen els infants que uti​
lit​
zen mala​ m ent
els òrgans arti​cu​la​dors sense que hi hagi cap causa orgà​ nica. Les cau​ses prin​
ci​
pals
d’aques​tes dis​
là​
lies són les següents:

Poc con​
trol psi​
co​
m o​
tor
Manca de dis​
cri​
m i​
na​
ció audi​
tiva cor​
recta, tot i que no hi ha cap pro​
blema
audi​
tiu
Defi​
ci​
èn​
cia intel·lec​
tual
Manca d’aten​
ció per​
cep​
tiva que pro​
v oca una imi​
ta​
ció errò​
nia
Per​
sis​
tèn​
cia a man​
te​
nir com​
por​
ta​
m ents i models infan​
tils
Pre​
dis​
po​
si​
ció genè​
tica

Les dis​là​lies orgà​ ni​ques són les pro​ du​ï​


des per alguna mal​ for​
m a​
ció en algun
òrgan peri​ fè​
ric de la parla, com ara la llen​ gua, els lla​
v is, el pala​
dar, etc., o per
afec​ta​
ció del sis​
tema ner​ v iós cen​
tral. En el pri​
m er cas par​ lem de dis​glòs​sies, men​
-
tre que en el segon par​ lem de disàr​tries.

La dis​ glòs​sia és una alte​ ra​


ció de l’arti​
cu​la​
ció dels fone​m es que
pro​v oca omis​ si​
ons, subs​ ti​
tu​
ci​
ons i/o dis​tor​si​
ons d’aquests fone​-
mes. Són con​ se​qüèn​ cia d’alguna lesió física o mal​ for​
m a​ció con​
gè​-
ni​
tes o evo​lu​ti​
v es dels òrgans arti​cu​la​
to​ris dels sons i els fone​
m es.

Les dis​
glòs​
sies es clas​
si​
fi​
quen en fun​
ció de l’òrgan que està afec​
tat físi​
ca​
m ent. Par​
-
lem de dis​glòs​sies labi​ als, man​di​
bu​lars, den​ tals, lin​
guals i pala​ tals.

La disàr​ tria és una alte​ ra​


ció de l’arti​
cu​la​
ció dels fone​m es que
pro​
v oca omis​ si​
ons, subs​ ti​
tu​
ci​
ons i/o dis​tor​si​
ons d’aquests fone​ -
mes. Són con​ se​
qüèn​ cia de lesi​
ons en el sis​ tema ner​ v iós cen​
tral o
de malal​ties dels ner​v is o mús​culs de la llen​ gua, faringe i laringe
res​
pon​sa​
bles del llen​guatge oral.

Les disàr​ tries són prò​ pies dels defi​ci​


ents mus​ cu​lo​
es​que​
lè​
tics, per la qual cosa
l’infant que té difi​ cul​
tats per arti​cu​lar els sons i els fone​
m es també en té per fer
qual​ se​
v ol acti​
v i​
tat que neces​siti els òrgans impli​ cats en la parla.

Un nen amb parà​ lisi


cere​
bral infan​
til (PCI)
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 26/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
cere​ bral infan​ til (PCI)
és un nen amb una
pre​ dis​
po​s i​
c ió molt ele​ -
vada a patir una disàr​ -
tria

Cal des​ ta​


car les anàr​ tries, que es con​si​de​ren un cas molt greu de disàr​
tria, on
l’indi​
v idu és inca​paç d’arti​
cu​
lar qual​se​
v ol so cor​
rec​
ta​
m ent com a con​ se​
qüèn​ cia
d’una insu​ fi​
ci​
èn​
cia neu​ro​
m us​cu​
lar.

Les disàr​tries es clas​


si​
fi​
quen en fun​ció del punt on es loca​
litza la lesió al sis​
tema
ner​
v iós cen​tral (vegeu la taula 2.6). Par​lem de disàr​ tria flàc​cida o de la neu​ -
rona motriu infe​ rior, espàs​tica o de la neu​rona motriu supe​ rior, atà​xica o del
cere​
bel, i extra​ pi​ra​
mi​ dal o mixta.

T aula 2.6. Tipologia de disàrtries


Localit zació Tipus Alt eracions
Neurona m otriu inferior FlàccidaŁProsòdia Fonació
Ressonància
Neurona m otriu superior Espàstica Articulació
Prosòdia
Cerebel Atàxica Articulació
Fonació
Prosòdia
Sistem a extrapiram idal Extrapiram idal Articulació
Fonació
Prosòdia
Ressonància

L’alte​
r a​c ió de la pro​ sò​
dia és la que afecta
l’accen​t u​ a​
c ió i la pro​
n un​
c i​
a​
c ió de les parau​
l es.

c) Alte​
ra​
ci​
ons de la flu​
ï​
desa ver​
bal

Tan impor​ tant és la pro​


duc​ ció de la veu com l’arti​ cu​
la​
ció cor​recta dels sons i fone​
-
mes per poder-se comu​ ni​
car i expres​ sar de manera efec​ tiva mit​jan​
çant la parla.
Hi ha un altre aspecte tan impor​ tant com l’arti​ cu​
la​
ció per​què la parla sigui un
èxit: el ritme de pro​ duc​ció fonè​tica, és a dir, la durada neces​ sà​
ria per​
què el mis​ -
satge que eme​ tem no sigui ni fugaç, ni per​ petu.

Les alte​ra​
ci​
ons de la flu​
ï​
desa ver​bal són, doncs, un ritme ina​ de​
quat de la pro​
duc​
-
ció ver​bal. Aquesta tipo​lo​
gia d’alte​ra​
ci​
ons són fre​
qüents en els infants menors de
sis anys, i des​
a​
pa​rei​
xen pro​ gres​
si​
v a​
m ent, en la majo​
ria de casos, a mesura que
crei​xen. Per regla gene​ral, són més fre​ qüents entre nens que no pas entre nenes.

Par​lem de dos tipus d’alte​


ra​
ci​
ons de la flu​
ï​
desa ver​
bal, en fun​
ció de la seva exte​
ri​
o​
-
rit​
za​
ció:

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 27/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

La taqui​ là​lia és un tras​ torn de la flu​ ï​


desa ver​bal que s’exte​ ri​
o​-
ritza amb una parla exces​ si​
v a​
m ent ràpida que pro​ v oca repe​ ti​
ci​-
ons, subs​ti​
tu​ci​ons i omis​si​
ons, i que en alguns casos pot arri​ bar a
fer que la parla sigui difí​cil de seguir i/o poc intel·ligi​ ble. La dis​ fè​
-
mia, tar​ta​m u​ desa o que​ quesa, és un tras​ torn de la flu​ ï​
desa ver​ bal
que s’exte​ri​
o​ritza per​què l’indi​v idu no acon​ se​
gueix aga​ far un
ritme arti​cu​la​tori que fa que pre​ senti con​tí​
nues inter​ rup​ ci​
ons
brus​ques, pro​ v o​
ca​des per espas​ m es mus​ cu​lars, així com con​ tí​
-
nues repe​ ti​
ci​
ons.

Quan una per​ sona té un tras​ t orn de taqui​


l à​
l ia
es diu que parla gai​ r ebé m és de pressa que com
fun​c i​
ona el seu pen​
sa​ m ent.

Les dis​ fè​


m ies no es carac​ te​
rit​
zen úni​
ca​m ent per les mani​ fes​ta​
ci​
ons lin​
güís​ ti​
ques,
com poden ser la uti​ lit​
za​ció de como​dins lin​güís​tics o dis​
cur​ sos sense cohe​ rèn​cia
ni fil. La per​sona dis​fè​m ica també pot pre​ sen​
tar mani​ fes​
ta​ci​
ons con​ duc​tu​als –
com ara que sem​ bla que té por de par​ lar, o mani​ fes​
ta​ci​
ons cor​ po​rals– com poden
ser la pre​sèn​cia de tics o de res​pi​
ra​
ció anor​ m al. Les pos​si​
bles cau​ ses prin​ci​
pals de
les dis​fè​
m ies són les següents:

Pre​
dis​
po​
si​
ció genè​
tica
Sexe, en tres quar​
tes parts homes
Late​
ra​
li​
tat poc desen​
v o​
lu​
pada
Poca estruc​
tu​
ra​
ció tem​
po​
ral i espa​
cial
Alte​
ra​
ci​
ons semàn​
ti​
ques i dis​
fun​
ci​
ons en l’orga​
nit​
za​
ció mor​
fo​
sin​
tàc​
tica
Alte​
ra​
ci​
ons afec​
ti​
v es

Les dis​fè​
m ies es clas​
si​
fi​
quen en fun​ ció de la seva exte​ ri​
o​
rit​
za​
ció. Par​lem de dis​ fè​
-
mies clò​ ni​ques, tòni​ ques o mix​ tes. Les pri​
m e​res fan refe​rèn​cia a la repe​ti​
ció
sil·làbica acom​ pa​nyada d’espas​ m es repe​
ti​
tius. Les sego​ nes fan refe​rèn​cia a blo​que​-
jos totals acom​ pa​nyats de forts espas​ m es i del tren​
ca​m ent d’aquests espas​ m es de
manera brusca. Les ter​ ce​
res es refe​
rei​
xen a la com​ bi​na​ció de les dues pri​m e​res.

d) Alte​
ra​
ci​
ons del desen​
v o​
lu​
pa​
ment del llen​
guatge oral

Les alte​
ra​ci​
ons o tras​torns del desen​v o​lu​
pa​
m ent del llen​guatge oral fan refe​
rèn​
cia
a aspec​tes semàn​ tics i prag​
m à​tics del llen​
guatge. Solen reco​llir un con​
junt de
símp​to​
m es com​ ple​xos que afec​ ten tots els ves​
sants del llen​
guatge.

Es poden mani​ fes​tar amb l’absèn​ cia de llen​guatge, l’apa​ ri​


ció poste​ rior a l’edat cro​-
no​lò​gica o la uti​
lit​
za​ció d’un llen​guatge infe​ rior evo​
lu​ti​
v a​m ent. Aques​ tes tres pos​
-
si​
bles mani​ fes​
ta​
ci​
ons no tenen rela​ ció amb retards sen​ so​ri​
als, cog​ni​tius o con​ duc​
-
tu​als, sinó que són con​ se​
qüèn​ cies de la prò​pia adqui​si​
ció i orga​ nit​
za​ció del llen​-
guatge. Les prin​ ci​pals pos​si​
bles cau​ses són les següents:

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 28/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Sobre​
pro​
tec​
ció o aban​
do​
na​
m ent fami​
liar
Situ​
a​
ci​
ons fami​
li​
ars dra​
m à​
ti​
ques
Nivell soci​
o​
cul​
tu​
ral baix
Pre​
dis​
po​
si​
ció genè​
tica
Lesi​
ons en el sis​
tema ner​
v iós cen​
tral

Par​lem de qua​ tre tipus d’alte​


ra​
ci​
ons del desen​v o​
lu​
pa​m ent del llen​
guatge oral: el
retard sim​ple o el retard lleu del llen​
guatge, les dis​
fà​
sies o retard mode​rat del llen​
-
guatge, les afà​
sies o retard greu del llen​guatge i el mutisme o absèn​ cia de llen​-
guatge.

El retard sim​ ple o retard lleu del llen​


guatge és una alte​ ra​
ció del
desen​ v o​
lu​
pa​m ent del llen​
guatge que es mani​ festa amb un des​ fa​
-
sa​
m ent entre l’ela​ bo​
ra​ció del llen​
guatge d’un infant i l’ela​
bo​
ra​ció
de la resta d’infants de la seva edat sense que hi hagi cap motiu o
pato​lo​gia jus​
ti​
fi​
cada.

El des​
fa​sa​m ent de l’ela​
bo​
ra​ció es pot obser​v ar en el ves​sant pro​
duc​tiu en l’apa​ri​
ció
de la parla cap als dos anys, la no-uti​ lit​
za​
ció d’arti​
cles o tenir un voca​bu​lari reduït,
entre d’altres. En el ves​sant com​ pren​siu s’observa que no solen tenir cap pro​ blema
per enten​ dre els mis​sat​
ges. A mesura que creix l’infant aquesta alte​ ra​ció ten​deix a
nor​m a​
lit​
zar-se.

La dis​fà​ sia o retard mode​ rat del llen​


guatge és una alte​ra​ció del
desen​v o​lu​
pa​m ent del llen​ guatge que afecta glo​bal​m ent tota
l’expres​sió i que es mani​ festa amb fra​ ses sim​
ples i cur​
tes, amb un
voca​bu​lari rudi​ m en​
tari i la uti​
lit​
za​
ció bàsi​
ca​
m ent i exclu​si​
v a​
m ent
del con​so​nan​ tisme pri​
m i​tiu.

El con​
so​
n a​t ism e pri​
m i​
t iu inclou els fone​
m es
/p/, /m / i /t/.

Aquesta sim​ pli​


ci​
tat del llen​guatge es pot obser​ v ar en el ves​sant pro​duc​tiu, com pot
ser la pobra uti​ lit​
za​
ció dels temps ver​ bals, la manca d’uti​ lit​
za​
ció de pos​ses​sius,
l’alte​
ra​ció lògica de l’ora​ ció, entre d’altres. En el ves​sant com​ pren​siu també es
mani​ fes​
ten difi​
cul​tats, en espe​ cial aque​lles en les quals cal un grau d’abs​ trac​ció.

Les dis​
fà​sies són una evo​
lu​
ció del retard lleu del llen​
guatge si aquest no se supera
en els pri​
m ers anys de vida.

L’afà​
sia o afà​
sia con​
gè​
nita o audi​
o​
m u​
desa o retard greu del llen​
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 29/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

guatge és una alte​ ra​


ció del desen​ v o​
lu​
pa​
m ent del llen​guatge que
afecta glo​bal​m ent tota l’expres​sió i que es mani​ festa amb la no
apa​ri​
ció de llen​
guatge o la mínima adqui​ si​
ció ver​
bal en infants
que ja han com​ plert els cinc anys.

Aquesta absèn​ cia del llen​guatge o mínima pre​ sèn​cia es pot obser​v ar en el ves​
sant
pro​duc​tiu, i inclou des dels infants que no pre​ sen​ten mani​ fes​
ta​
ci​
ons pro​duc​ti​
v es
fins als que només eme​ ten sons i els que tenen una arti​ cu​la​ció molt defec​tu​
osa.
En el ves​sant com​ pren​ siu també es mani​ fes​
ten dife​rèn​cies segons l’infant, des de
l’infant que no entén res de cap mis​ satge fins al que en té una com​ pren​
sió pràc​ ti​
-
ca​m ent nor​ m al.

Les afà​
sies es clas​si​
fi​
quen, en fun​ció de les àrees del llen​
guatge afec​tat, en afà​
sies
recep​ti​
v es o flu​ents, quan l’infant no com​ prèn però pot pro​duir amb difi​ cul​
tat;
expres​ si​
v es o no flu​ ents, quan l’infant com​ prèn però no es pot expres​ sar o ho fa
amb mol​ tes difi​
cul​
tats, i mix​tes, quan es com​ bi​
nen les dues pri​
m e​
res en un
mateix infant.

El mutisme o absèn​ cia del llen​


guatge és una alte​ ra​ció del desen​
-
vo​lu​
pa​
m ent del llen​guatge que es mani​ festa per l’absèn​ cia de
llen​
guatge a poste​ ri​
ori d’haver estat adqui​rit o per l’absèn​cia
d’aquest en situ​
a​ci​
ons deter​m i​na​
des; en aquest cas par​ lem de
mutisme selec​ tiu.

Mut isme selec​


t iu
El m utism e selec​t iu és una alte​r a​
c ió del llen​
-
guatge oral m olt fre​ qüent entre els infants de
dos a qua​t re any s que com en​ c en a anar a
escola per pri​m era v egada. És total​ m ent tran​ -
si​
t ori.

El mutisme és, en la majo​ ria d’oca​


si​
ons, con​
se​
qüèn​
cia d’alguna alte​ra​
ció emo​ci​
o​
-
nal en l’infant que li pro​
v oca un estat de xoc emo​ci​
o​
nal i que s’exte​
ri​
o​
ritza amb
aquesta absèn​ cia de la parla.

Defi​
ci​
èn​
cies sen​
so​
ri​
als
Els sen​ tits són els òrgans pels quals ens arriba la infor​ m a​
ció de l’exte​
rior, que és
per​ce​buda a l’encè​ fal. Aquesta per​ cep​ció del nos​ tre entorn ens ajuda a for​ m ar-nos
una idea del món i dels seus atri​ buts, i a esta​ blir rela​
ci​
ons entre ells. La per​cep​ ció
també ens ajuda a pro​ ces​
sar i desen​v o​lu​par la infor​m a​ció, de tal manera que esta​ -
blim res​ pos​tes expres​si​
v es i comu​ni​
ca​ ti​
v es. Els infants que tenen afec​ tats els sen​-
tits o la per​ cep​
ció tenen greus pro​ ble​m es per rebre la infor​ m a​ció de l’exte​
rior i
enten​ dre-la.

Les defi​ ci​


èn​cies sen​ so​
ri​als que influ​ ei​
xen en el desen​ v o​ lu​pa​ m ent expres​siu i comu​ -
ni​
ca​ tiu són les que afec​ ten l’òrgan de l’audi​ ció i les que afec​ ten l’òrgan de la visió.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 30/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
ni​
ca​
tiu són les que afec​ten l’òrgan de l’audi​
ció i les que afec​
ten l’òrgan de la visió.
Aques​tes defi​
ci​
èn​
cies es con​si​
de​
ren per​m a​
nents, tot i que en alguns casos els avan​ -
ços mèdics les poden fer retro​ ce​
dir.

a) Defi​
ci​
èn​
cies que afec​
ten l’òrgan de l’oïda

Hipo​
a​
cú​
sia i sor​
desa

La hipo​ a​cú​ sia és un tras​ t orn en el qual l’audi​ -


ció és defi​
c i​
ent (3 5-6 9 db), però resulta fun​ c i​
o​-
nal per a la v ida quo​ t i​
di​
a na i per​
m et adqui​ r ir
el llen​
g uatge oral per l’oïda am b m ol​ t es difi​
c ul​ -
tats.
La sor​ desa és un tras​ t orn en el qual l’audi​ c ió
és nul·la o am b res​ t es audi​ t i​
v es (7 0 db o m és),
no resulta fun​ c i​
o​
n al per a la v ida quo​ t i​
di​
a na i
im pos​si​
bi​
l ita adqui​ r ir el llen​ g uatge oral per
l’oïda.

La manera per la qual ens arriba el llen​ guatge oral i el llen​ guatge
musi​cal i com​ pre​nem part del món és l’audi​ ció. Un infant amb
hipo​a​cú​sia o sor​ desa té una per​ cep​ ció min​ v ada o nul·la dels
estí​
m uls sonors que l’influ​eix nega​ti​
v a​
m ent en l’adqui​ si​
ció del
llen​
guatge i l’exe​cu​
ció de la parla, en par​ ti​cu​
lar, i en la manera
d’expres​sar-se i comu​ ni​
car-se, en gene​ ral.

L’infant amb una defi​ ci​


èn​cia que afecta l’òrgan de l’oïda té un llen​ guatge oral i un
llen​guatge musi​ cal, que no rit​ m i​
co​
m u​ si​
cal, poc o gens desen​ v o​
lu​
pat. Davant
d’aques​ tes man​ can​ ces aquests indi​ v i​
dus desen​ v o​
lu​
pen altres mane​ res de per​ce​
bre
el seu entorn, així com estra​ tè​
gies dife​rents per expres​sar-s’hi i comu​ ni​
car-s’hi. Cal
des​ta​
car el desen​ v o​
lu​
pa​m ent supe​ rior, res​pecte a infants de la seva mateixa edat,
del llen​
guatge visual i plàs​ tic per per​ ce​
bre i del llen​
guatge ges​tual i cor​
po​ral per
exte​ri​
o​
rit​
zar l’expres​sió i la comu​ ni​ca​ció.

Les carac​te​
rís​
ti​
ques més des​
ta​
ca​
des dels infants amb defi​
ci​
èn​
cies audi​
ti​
v es són les
següents:

Manca d’ento​
na​
ció
Nasa​
lit​
za​
ció de fone​
m es
Ritme dife​
rent del que es con​
si​
dera adi​
ent
Depen​
dèn​
cia visual
Dis​
per​
sió de l’aten​
ció
Cap​
ta​
ció del mis​
satge pel con​
text

Cal dife​ ren​ciar entre els infants amb defi​ ci​


èn​ cies audi​ ti​
v es pre​ lo​
cu​
ti​
v es –abans
d’apren​ dre a par​ lar– i les post​ lo​
cu​ ti​
v es –des​ prés d’haver après a par​ lar. Les pre​lo​
-
cu​ ti​v es pro​ v o​quen pro​ ble​m es d’estil lin​ güís​tic i la des​ in​
te​gra​ ció de fone​ m es. Les
post​ lo​ cu​ ti​
v es pro​ v o​
quen un empo​ bri​m ent del voca​ bu​ lari i de la cons​
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html truc​ció de 31/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
post​ lo​
cu​ ti​
v es pro​
v o​
quen un empo​
bri​
m ent del voca​
bu​
lari i de la cons​
truc​
ció de
les fra​
ses.

b) Defi​
ci​
èn​
cies que afec​
ten l’òrgan de la visió

La manera per la qual ens arriba el llen​ guatge visual i com​ pre​-
nem part del món és la vista. Un infant amb visió par​ cial, visió
escassa i ceguesa, sia par​ cial o total, té una per​cep​
ció min​ v ada
o nul·la dels estí​
m uls visu​
als que l’influ​eix nega​
ti​
v a​
m ent en la
con​
cep​ ció del món que l’envolta i la rela​ ció que hi manté.

Visió par​
cial
Visió par​ cial és el tras​
t orn en què l’infant té
la capa​c i​
t at de rebre i per​c e​
bre im at​
g es m in​ -
v ada i això fa que neces​ siti aju​des cor​
r ec​
t o​
r es
per tenir una v isió nor​ m al.

Visió escassa
Visió escassa és el tras​ t orn en què l’infant té
la capa​c i​
t at de rebre i per​c e​
bre im at​
g es m in​-
v ada i nom és les pot rebre a pocs cen​ t í​
m e​
t res.

Ceguesa
Ceguesa par​ cial és el tras​
t orn en què l’infant
té la capa​
c i​
t at de rebre i per​c e​
bre im at​ g es
anul·lada i nom és li per​ m et cap​t ar la llum
sense form a.
Ceguesa és el tras​ t orn en què l’infant té la
capa​ c i​
t at de rebre i per​ c e​
bre im at​
g es anul·lada
i no capta res llu​ m i​n ós.

L’infant amb visió escassa o ceguesa té un llen​ guatge visual, que no un llen​ guatge
visual i plàs​tic, poc o gens desen​ v o​
lu​pat que el fa rela​ ci​
o​nar-se i moure’s pel seu
entorn de manera inse​ gura. Aquests infants desen​ v o​lu​pen altres estra​tè​
gies cor​
po​-
rals i tàc​
tils per rela​
ci​
o​
nar-se i con​ ce​bre el món d’una manera supe​ rior res​
pecte a
infants de la seva mateixa edat. També es veu min​ v at el desen​ v o​
lu​
pa​m ent del
llen​
guatge logi​ co​
heu​rís​
tic, en espe​cial les rela​
ci​
ons espa​ ci​
als dels atri​
buts.

Aques​tes defi​ci​
èn​
cies que afec​ ten l’òrgan de la visió influ​ei​
xen en la qua​li​
tat
expres​siva i comu​ ni​
ca​tiva. De vega​ des, apa​rei​
xen difi​
cul​
tats lin​
güís​
ti​
ques com a
con​se​
qüèn​ cia de pro​
ble​ m es per al desen​ v o​
lu​
pa​m ent afec​
tiu, deguts a pors i angoi​
-
xes per la manca de com​ pren​sió dels con​ cep​tes.

Defi​
ci​
èn​
cies cog​
ni​
ti​
ves
Les defi​ ci​
èn​cies cog​ ni​
ti​v es inclo​
uen les defi​ ci​
èn​ cies intel·lec​ tu​
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html als –refe​
ri​
des a la 32/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Les defi​ci​
èn​cies cog​ni​
ti​
v es inclo​
uen les defi​ ci​
èn​
cies intel·lec​tu​als –refe​
ri​
des a la
intel·ligèn​cia, la memò​ ria i el pen​sa​
m ent– i les altres defi​ ci​
èn​cies psi​
co​
lò​
gi​
ques –
refe​
ri​des a la cons​ci​
èn​cia i la vigí​
lia, la per​
cep​ció i l’aten​
ció i els com​por​ta​
m ents
con​duc​ tu​
als.

Con​
cep​
tes rela​
ci​
o​
nats amb la intel·ligèn​
cia

Int el·ligèn​
cia és la capa​
c i​
t at d’apli​
c ar a situ​
a​
c i​
ons con​
c re​
t es prin​
c i​
pis
gene​r als.
Edat cro​
n o​
l ò​
gica (EC) és l’edat de l’infant des del dia del seu nai​
x e​
-
m ent.
Edat men​ t al (EM) és l’edat cor​ r es​
po​
n ent a les actu​
a​
c i​
ons d’un indi​
-
v idu segons la sev a etapa ev o​
l u​
t iv a.
Coe​ fi​
ci​ent int el·lec​t ual (CI) és la rela​
c ió esta​
blerta entre edat cro​n o​
-
lò​
g ica i edat m en​
t al. Es con​si​
dera nor​m al entre 1 00 i 1 2 0. Aquest coe​
fi​
-
ci​
ent s’obté de la fór​m ula següent: CI = (EM / EC) 1 00

D’entre l’amplís​sim ven​ tall de pos​


si​
bles defi​
ci​
èn​
cies cog​ ni​
ti​
v es, les que inci​ dei​
xen
d’una manera més accen​ tu​ada en el pro​cés expres​siu i comu​ ni​ca​tiu de l’indi​
v idu
són les refe​
ri​
des a la intel·ligèn​
cia (retard men​ tal i super​do​ta​ció) i els com​ por​
ta​-
ments con​ duc​tu​als (autisme).

a) Defi​
ci​
èn​
cies de la intel·ligèn​
cia: retard men​
tal i super​
do​
ta​
ció

El retard men​ tal és una defi​ ci​


èn​cia refe​rida a la intel·ligèn​cia en
què l’edat men​ tal de l’infant és infe​rior a la seva edat cro​ no​
lò​gica.
Es pot refe​
rir tant a l’àmbit psi​co​lò​
gic, com a l’àmbit social i
d’auto​no​
m ia per​so​nal.

Es dife​
ren​
cien cinc graus dife​
rents de retard men​tal, de menor a major gra​
v e​
tat
par​
lem de nens límit, amb retard lleu​ ger, mitjà, sever i pro​
fund (vegeu la
taula 2.7).

T aula 2.7 . Classificació de retard mental segons l’OMS


Coeficient Caract eríst iques expressives i comunicat ives
int el·lect ual
Nens 80-9 0 Petits problem es de com prensió i expressió del llenguatge oral i
límit del llenguatge logicoheurístic m illorables.
Nens 7 0-80 Problem es de com prensió i expressió del llenguatge oral i del
amb llenguatge logicoheurístic m illorables. Es m ostren algunes
ret ard dificultats per al llenguatge plàstic i el llenguatge
lleuger ritm icom usical.
Nens 50-7 0 Llenguatge oral i llenguatge logicoheurístic bàsic. Dificultats
amb ev idents en el llenguatge plàstic, el llenguatge ritm icom usical i
ret ard el llenguatge gestual i corporal.
mit jà
Nens 2 5-50 Llenguatge oral i llenguatge logicoheurístic rudim entari. La
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 33/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Nens 2 5-50 Llenguatge oral i llenguatge logicoheurístic rudim entari. La
amb resta de llenguatges estan greum ent afectats.
ret ard
sever
Nens 0-2 5 Absència o poca presència de cap llenguatge. La m anera
amb principal d’expressar-se i com unicar-se és m itjançant les m irades
ret ard i els gestos, igual que un nadó.
profund

En la figura 2.2 es mos​


tren les carac​
te​
rís​
ti​
ques gene​
rals dels infants amb retard
men​tal segons Gallardo i Gallego.

Quan par​ lem d’infants amb neces​ si​


tats d’aten​ció a la diver​si​
tat solem pen​ sar en
els infants que pre​ sen​ten una difi​
cul​ tat d’apre​nen​tatge moti​ v ada per una alte​ ra​
ció
o tras​torn. Però hi ha un grup d’infants que no per​ ta​
nyen ni al gruix de la nor​ m a​-
li​
tat, ni està per sota de la nor​
m a​li​
tat, al con​trari, pre​
sen​ten trets carac​te​
rís​
tics que
fan que se situïn per sobre del que es con​ si​
dera la nor​m a​li​
tat. Són els nens super​ -
do​tats.

Figura 2.2. Carac​ t e​ r ís​


t i​
q ues de la defi​
c i​
è n​
c ia intel·lec​
t ual del
retard men​
t al infan​t il

Font: J. R. Gallego Ruiz; J. L. Gallego Ortega (2000). Manual de


logo​ p e​
d ia esco​
lar. Un enfo​
q ue práctico.

Un nen super​ do​tat és aquell que pre​senta un coe​ fi​


ci​
ent intel·lec​-
tual supe​
rior a 130 i té un nivell molt ele​
v at d’apti​
tud en qual​ se​v ol
manera de pro​ ces​
sar la infor​
m a​ció.

Nen super​
do​
t at
Pràc​t i​
c a​m ent el 50% dels infants super​ do​
t ats
patei​x en algun endar​ r e​
r i​
m ent pro​ v o​
c at per la
falta d’interès per la m ajo​ r ia de coses que se li
pre​sen​ t en. La m anca d’interès és pro​ ducte del
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 34/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
pre​sen​t en. La m anca d’interès és pro​ducte del
desa​j us​
t a​
m ent entre la sev a edat m en​
t al i la
sev a edat cro​ n o​
l ò​
g ica.

Aquests infants poden tenir un gran poten​ cial en dife​ rents habi​ li​
tats de la capa​ci​-
tat intel·lec​
tual i pen​
sa​m ent abs​ tracte i de repre​ sen​ta​ció, la reso​lu​ció de pro​ble​
m es,
la capa​ ci​
tat expres​
siva i comu​ ni​ ca​
tiva, la capa​ ci​
tat d’adap​ ta​ció soci​o​
e​m o​
ci​
o​nal, la
capa​ ci​
tat de lide​
ratge, la cre​
a​
ti​
v i​
tat artís​
tica i l’habi​li​
tat psi​co​m o​triu i sen​
so​
ri​
o​m o​-
triu.

La psi​cò​ loga Ma. Inma​ cu​lada Ramí​ rez, pro​ fes​


sora de la Uni​ v er​
si​
tat de Gra​ nada i
espe​ci​
a​lit​
zada en psi​ co​lo​
gia evo​ lu​
tiva i edu​ca​ció, dis​
tin​
geix dos tipus de super​ do​
ta​ -
ció: la super​ do​ta​ció cre​ a​tiva, quan l’infant té una capa​ ci​tat extra​ or​di​nà​
ria per
donar pos​ si​
bles solu​ci​
ons a dife​rents pro​ ble​m es pre​sen​tats, i la super​ do​ta​ció amb
coe​fi​
ci​
ent intel·lec​tual ele​v at, quan és supe​ rior a 120. El nen amb super​ do​ta​
ció
pre​senta, rela​ ci​
o​nat amb els llen​ guat​ges, flu​ï​
desa d’idees, ela​ bo​ ra​
ció, ori​gi​
na​li​
tat,
visió de pers​ pec​
ti​
v es inha​bi​tu​
als, enri​
qui​m ent i qua​ li​
tat de la ima​ gi​
na​ció, abs​trac​ -
ció.

b) Defi​
ci​
èn​
cies de com​
por​
ta​
ments con​
duc​
tu​
als: l’autisme

El nen autista viu al


seu món

L’autisme és un tras​ torn pro​


fund del desen​v o​
lu​
pa​
m ent de
l’infant que li pro​
v oca greus alte​
ra​
ci​
ons en el com​por​
ta​
m ent i el
llen​guatge.

L’Orga​
nit​
za​
ció Mun​
dial de la Salut defi​
neix l’autisme de la manera següent:

Autisme segons l'OMS

”[…] una sín​ drom e que es pre​ senta des del nai​ x e​m ent o s’ini​ c ia inv a​ r i​
a​
ble​-
m ent en els pri​ m ers trenta m esos de v ida; les res​ pos​ t es als estí​ m uls audi​ t ius
i v isu​ a ls són anor​ m als i, d’ordi​ n ari, apa​ r ei​x en difi​ c ul​ t ats en la com ​ pren​ sió
del llen​ g uatge par​ l at. Hi ha endar​ r e​
r i​
m ent en el desen​ v o​l u​
pa​ m ent
d’aquest llen​ g uatge que, si s’acon​ se​
g ueix, es carac​ t e​
r itza per eco​ l à​
l ia,
inv er​ sió de pro​ n om s, estruc​ t ura gra​ m a​t i​
c al im m a​ dura i inca​ pa​c i​
t at per
uti​ l it​
zar ter​ m es abs​ t rac​ t es. Exis​ t eix gene​ r al​
m ent un dete​ r i​
o​r a​
m ent per a
l’ús social del llen​ g uatge v er​ bal i del ges​ t os […] Dis​ m i​ n u​c ió per al pen​ sa​
-
m ent abs​ t racte o sim ​ bò​l ic […] La intel·ligèn​ c ia es pot tro​ bar sev e​ r a​m ent
dis​m i​ n u​ï da, però tam bé pot ser nor​ m al i fins i tot de niv ell supe​ r ior. En
gene​ r al, s’obté un ren​ di​m ent m illor en els sec​ t ors rela​ c i​
o​
n ats am b la m em ò​ -
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 35/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
gene​ r al, s’obté un ren​ di​
m ent m illor en els sec​ t ors rela​
c i​
o​
n ats am b la m em ò​
-
ria ruti​ n à​r ia o am b habi​l i​
t ats espa​ c i​
a ls i v isu​
a ls que en els que im pli​quen
ope​r a​
c i​
ons sim ​ bò​
l i​
ques o lin​ g üís​
t i​
ques […].”

Cal des​ ta​


car que aquests infants tenen en gene​ ral greus difi​cul​
tats d’expres​
sió i
comu​ ni​
ca​
ció, en espe​
cial pel que fa al llen​
guatge oral, el llen​
guatge logi​co​
heu​rís​
tic
i el llen​
guatge ges​ tual i cor​
po​
ral.

Defi​
ci​
èn​
cies mus​
cu​
lo​
es​
que​
lè​
ti​
ques

Les defi​
ci​
èn​cies mus​ cu​
lo​
es​
que​lè​
ti​
ques són les que afec​
ten l’apa​
rell
de loco​m o​
ció i pro​
v o​
quen una alte​ ra​
ció greu en la dis​
po​
si​
ció del
cos, el movi​m ent de les dife​
rents parts i el des​
pla​
ça​
m ent.

Les dues defi​ ci​


èn​cies mus​cu​ lo​es​
que​lè​
ti​
ques més des​ ta​
ca​des en l’infant són la
parà​ lisi cere​ bral infan​ til i l’espina bífida. Aques​ tes dues defi​ci​
èn​
cies pre​
sen​-
ten un des​ a​
v an​tatge en l’apa​ rell loco​m o​tor i com​ por​ ten pro​ ble​
m es de postura, de
des​pla​
ça​m ents i de coor​di​na​ ció i mani​ pu​la​ció. En molts casos estan asso​ ci​
a​des a
alte​
ra​ci​
ons visu​als i audi​
ti​
v es, per​cep​ti​
v es, cog​ni​
ti​
v es i del llen​
guatge oral.

Parà​
l isi cere​
bral infan​
t il i espina bífida
Parà​ l isi cere​bral infan​ t il (PCI) és un tras​ -
torn de pèr​ dua de con​ t rol m otor pro​ v o​
c at per
una lesió al sis​ t em a ner​ v iós cen​t ral que afecta
el to, la postura i el m ov i​ m ent de l’infant i que
pot estar acom ​ pa​ n y at d’un retard m en​ t al, sen​-
so​
r ial o per​c ep​
t iu.
Espina bífida és una anor​ m a​l i​
t at con​
g è​
n ita
de la colum na v er​ t e​
bral que pro​ v oca una parà​ -
lisi que difi​
c ulta el m ov i​
m ent i el des​ pla​
ç a​
-
m ent.

Les cau​ses més comu​ nes d’aques​ tes defi​ci​


èn​cies són lesi​
ons del sis​
tema ner​
v iós
cen​
tral o sis​
tema ner​v iós peri​
fè​
ric, trau​m a​tis​
m es, mal​for​
m a​ci​
ons con​
gè​
ni​
tes i
endar​re​
ri​
m ents psi​
co​
m o​tors i de late​ra​
li​
tat.

Les defi​
ci​
èn​cies mus​
cu​lo​
es​
que​ lè​
ti​
ques influ​
ei​
xen nega​
ti​
v a​
m ent en tot el pro​
cés
expres​
siu i comu​ ni​
ca​
tiu de l’infant.

En l’àmbit lin​ güís​tic hem de dife​


ren​ciar entre els infants que estan afec​ tats cog​
ni​
-
ti​
v a​
m ent i els que no ho estan. Els pri​m ers pre​sen​ten difi​
cul​
tats i alte​
ra​
ci​
ons tant
en la com​ pren​sió com en l’exte​
ri​
o​
rit​
za​ció del pen​
sa​ m ent mit​jan​
çant la parla. Els
segons, tot i no tenir afec​tada la com​ pren​sió, mos​ tren greus difi​
cul​tats per exte​
ri​
o​
-
rit​
zar el seu pen​ sa​
m ent mit​jan​
çant la parla.

El llen​
guatge logi​
co​ heu​rís​
tic té un paral·lelisme amb la com​ pren​
sió lin​
güís​
tica.
L’infant amb afec​ ta​ció cog​ni​tiva té pro​
ble​
m es per arri​
bar a fer abs​
trac​ci​
ons, cosa
que no suc​ce​
eix si la cog​ni​ció no està afec​tada.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 36/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

El llen​guatge ges​
tual i cor​
po​ral està poc o gens desen​
v o​
lu​
pat, a causa de les difi​
-
cul​tats per man​te​
nir la postura del cos i pro​
duir movi​
m ents.

El llen​
guatge rit​
m i​
co​
m u​si​
cal pre​
senta també una evo​ lu​
ció molt rudi​ m en​tà​
ria,
tant pel que fa a poder seguir el ritme, en molts casos per la incon​ ti​
nèn​
cia espas​-
mò​ dica, com pel que fa a la pro​duc​
ció sonora, simi​
lar a la del llen​
guatge oral.

El llen​guatge visual i plàs​tic queda afec​tat en el ves​


sant d’exte​ri​
o​
rit​
za​
ció, sobre​tot
plàs​tic. Cal des​
ta​
car la impor​ tàn​
cia, en aquests indi​v i​
dus, que adqui​ rei​
xen els ges​-
tos, ja que en mol​ tes oca​si​
ons són l’única manera natu​ ral que tenen per exte​ ri​
o​rit​
-
zar el seu pen​ sa​
m ent i, per tant, expres​
sar-se i comu​ ni​
car-se.

Alte​
ra​
ci​
ons per con​
tacte lin​
güís​
tic

Les alte​
ra​ci​
ons per con​ tacte lin​
güís​
tic són les que poden patir els
infants que con​ v i​
uen amb un grup social que té una llen​ gua dife​ -
rent de la seva prò​ pia llen​gua materna.

Entre totes les llen​ gües del món s’han pogut dis​ cri​
m i​
nar 132 fone​
m es, dels quals
28 són vocà​ lics i 104 són con​ so​
nàn​ tics. D’aquests fone​m es, cadas​
cuna de les llen​-
gües n’uti​
litza una tren​ tena. Quan una per​ sona, amb una llen​ gua materna deter​ -
mi​nada, con​ v iu en una soci​ e​
tat bilin​güe apa​ rei​
xen en la seva adqui​
si​
ció una sèrie
de pro​
ble​
m es deri​ v ats de la influ​
èn​cia de la llen​gua materna.

Bilin​
güisme i t ri​
l in​
güisme
Bilin​ güisme és la uti​ l it​
za​
c ió indis​
t inta de
dues llen​ g ües en l’àm bit de com ​ pren​ sió i d’exte​
-
ri​
o​
r it​
za​
c ió.
Tri​l in​güisme és la uti​ l it​
za​
c ió indis​
t inta de
tres llen​g ües en l’àm bit de com ​ pren​sió i d’exte​
-
ri​
o​
r it​
za​
c ió.

Les llen​gües en con​ tacte poden tenir un gruix impor​ tant de fone​ m es com​ par​tits,
com és el cas de la llen​gua cata​ lana i la llen​ gua cas​te​llana (vegeu les tau​ les taula
2.9, taula 2.8, taula 2.11 i taula 2.10, en les quals es mos​ tren el voca​lisme i el con​ -
so​nan​tisme de la llen​gua cata​ lana i de la llen​ gua cas​ te​llana). Però també con​ v i​
-
uen fone​ m es que no són com​ par​ tits entre les dues llen​ gües(vegeu la taula 2.12, en
la qual es mos​ tra la com​ pa​ra​
ció fonè​ tica entre la llen​gua cata​ lana i la llen​gua cas​ -
te​
llana). És aquí on apa​ rei​
xen les difi​ cul​tats o alte​
ra​
ci​ons per con​ tacte lin​güís​tic.

Un altre aspecte que cal des​ ta​


car és la dife​
ren​ci​
a​ció que s’ha de fer entre l’infant
que viu en una soci​ e​tat bilin​güe en què la seva llen​ gua materna és una de la
mateixa soci​ e​
tat, i l’infant que viu en una soci​ e​
tat amb una o dues llen​ gües i en la
qual la seva llen​ gua materna és una altra de dife​ rent, com és el cas de la pobla​ ció
immi​ grant. En el pri​ m er cas, pot apa​ rèi​
xer el han​ di​
cap que l’alte​ra​
ció lin​güís​tica
es con​v er​
teixi en crò​ nica, no per la impos​ si​
bi​
li​
tat de l’indi​
v idu per adqui​ rir la fonè​ -
tica ali​
ena, sinó per la resis​ tèn​
cia, cons​ci​
ent o incons​ ci​
ent, moti​v ada per la faci​ li​
tat
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 37/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
tica ali​
ena, sinó per la resis​ tèn​
cia, cons​ci​
ent o incons​ ci​
ent, moti​ v ada per la faci​li​
tat
de no can​ v iar de llen​ gua d’ús. En canvi, en el segon cas, les pos​ si​bles difi​
cul​
tats o
alte​
ra​ci​
ons se solen superar ràpi​ da​m ent pel fet que es con​ v er​
tei​
xen en una neces​ -
si​
tat de can​ v iar de llen​
gua per expres​ sar-se i comu​ ni​car-se, de manera que la seva
llen​
gua materna queda rele​ gada a l’ús en un grup reduït i fami​ liar.

T aula 2.8. V ocalisme de la llengua catalana


Ant erior Cent ral Post erior
Tancada
Semit ancada
Semiobert a
Obert a

T aula 2.9. Consonantisme de la llengua catalana


Bilabial Labiodent al Dent al Alveolar Prepalat al Palat al Velar Labiovelar
Oclusiva

Nasal
Vibrant
Bat egant
Fricat iva

Africada
Aproximant
Lat eral

\*\*Amb tendència a ser v elaritzada

T aula 2.10. V ocalisme de la llengua castellana


Ant erior Cent ral Post erior
Tancada
Semit ancada
Semiobert a
Obert a

T aula 2.11. Consonantisme de la llengua castellana


Bilabial Labiodent al Dent al Alveolar Prepalat al Palat al Velar Labiovelar
Oclusiva

Nasal
Vibrant
Bat egant
Fricat iva

Africada
Aproximant
Lat eral
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 38/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Lat eral

T aula 2.12. Comparació fonètica entre la llengua catalana i la llengua castellana


Sort ida aire Exemple cat alà Fonema Exemple cast ellà
Oclusives
paper, cop, tub, pas puerta, papel
barra, àm bit, vall balcón, valle, ám bito, apto
t em ps, fred t aza, cart a
sonda, dam a dinero, andén, aldea
cam p, quin coche, quejar
gat, guerra gallo, guerra
Nasals
mà mam á
èmfasi anfibio
nas, nou nav e, álbum
bany a, cany a, any niño, cañón
ganga, angle, banc banco, ángulo
Vibrant
ram , barra carro, ram o
Bat egant
m are aro
Fricat ives
roba, faba, arbust haba, cueva
fusta, xifra feliz, ofrecer
afgà afgano
zapato, azúcar
boda, v idre hada, orden
sac, bossa, cera, peça sal, coser
casa, zona m ism o, rasgo
xiular, xocolata, caixa
gel, jov e
caja, general
foguera, colgar agujero, actor, digno
Africades
pot ser
dot ze
flet xa, boig choza, coche
v it jar, fet ge, adjunt
Aproximant s
iode, aire m ay o, diario
whisky , cauen, pau cuarto, ruego
Lat erals
bola, m el lápiz, claro
llam p, callar, castell
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html lluv ia, calle 39/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
llam p, callar, castell lluv ia, calle
Tancades
nit, llit níquel
únic, donar único
Semit ancades
nét, carrer, festa sello
onze, cançó, com a m oda
Semiobert es
porta, m are
nen, m el
joc, cor
Obert a
m ar, cara algo

La taula 2.13 mos​tra les difi​


cul​
tats o alte​ra​
ci​
ons fonè​
ti​
ques usu​ als en un infant
amb llen​gua materna cata​ lana que fa ús de la llen​ gua cas​te​
llana. Així mateix, a la
taula 2.14 hi podeu veure les difi​cul​tats o alte​
ra​
ci​
ons fonè​
ti​
ques usu​ als en un
infant amb llen​gua materna cas​ te​
llana que fa ús de la llen​gua cata​ lana.

T aula 2.13. Dificultats o alteracions fonètiques usuals en un infant amb llengua


materna catalana que fa ús de la llengua castellana
En l’àmbit vocàlic En l’àmbit consonànt ic
L’infant am b Obertura de [ ]i[ Alv eolització de [ ],
llengua m aterna
catalana que fa ús de
la llengua castellana
presenta de m anera
habitual dificultats o
alteracions
fonètiques en…
]i la sonorització de [s] a final de
paraula si la precedeix una
v ocal, la prepalatització de [
] i la
T aula 2.14. Dificultats o alteracions fonètiques usuals en un infant amb llengua
materna castellana que fa ús de la llengua catalana
En l’àmbit vocàlic En l’àmbit consonànt ic
L’infant am b Tancam ent de [ de [
neutralització Ensordim ent de [
llengua m aterna ] i],[ [
castellana que fa ús
de la llengua v elarització de [ ]
catalana presenta
de m anera
habitual dificultats
o alteracions
fonètiques en…
]i[ ], africam ent de [S], palatització
], aproxim ant de [Z], ensordim ent de [
] i [dZ] i

2.5.2. Ori​
en​
ta​
ci​
ons per a la inter​
ven​
ció edu​
ca​
tiva
Des del moment del nai​ xe​m ent, el nen rep de manera natu​ ral estí​
m uls del seu
entorn. Aquests estí​ m uls són con​ di​
ció] quan
neces​sà​
són ria per​ què l’infant esta​
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html bleixi les pri​
- 40/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
entorn. Aquests estí​ m uls són con​ di​
ció neces​sà​ria per​
què l’infant esta​
bleixi les pri​
-
me​ res rela​
ci​
ons amb el seu entorn i l’aju​ din a com​ pren​
dre’l, de tal manera que
formi les xar​ xes cog​ni​
ti​
v es del pen​sa​m ent. Amb aques​ tes xar​xes es desen​v o​
lu​pen
els aspec​tes cog​
ni​tius, motors, soci​ o​
a​
fec​
tius i emo​ ci​
o​
nals i comu​ ni​
ca​
tius que for​ -
men, de manera inte​ gral, l’indi​
v idu.

El nen interac​ c i​
ona
amb el seu entorn i
rep expe​ r i​
èn​
c ies que
l'aju​
da​
r an en el seu
desen​ v o​
lu​pa​
ment inte​-
gral

Però els indi​v i​


dus que pre​
sen​ten algun tipus de difi​
cul​
tats o tras​torns no en tenen
prou amb aquesta esti​ m u​
la​
ció natu​ral per​
què se’n desen​v o​
lu​pin de manera satis​-
fac​
tò​
ria els dife​rents aspec​
tes.

L’esti​m u​
la​
ció pre​
coç o aten​ció pri​
m e​renca és una acció diri​gida a
l’infant amb difi​cul​
tats que li pro​
por​ci​
ona expe​ri​
èn​
cies per desen​ -
vo​ lu​
par al màxim el poten​ cial dels dife​
rents aspec​
tes de l’indi​
v idu.

L’esti​
m u​
la​ció pre​ coç ser​
v eix també per diagnos​ti​
car, valo​ rar i inter​
v e​
nir al més
aviat pos​si​
ble, ja que això suposa pal·liar, en part, les difi​cul​
tats o endar​ re​ri​
m ents
del futur desen​ v o​
lu​
pa​m ent expres​siu i comu​
ni​
ca​tiu de l’infant, igual que de la
resta d’aspec​tes del desen​ v o​lu​
pa​
m ent.

Segons el Depar​ ta​m ent d’Edu​ ca​ció de la Gene​ ra​


li​
tat de Cata​ lu​nya, la inter​
v en​ció
edu​ca​tiva de l’aten​ció a la diver​ si​
tat ha de pren​ dre mesu​ res i estra​ tè​
gies espe​cí​
fi​
-
ques orga​ nit​
za​ti​
v es, com ara la inter​ v en​
ció de dos edu​ ca​dors alhora, els agru​ pa​-
ments fle​ xi​
bles, l’aten​ció en petits grups o de manera indi​ v i​
du​a​
lit​
zada dins o fora
de l’espai comú, i mesu​ res i estra​tè​
gies espe​cí​
fi​
ques didàc​ ti​
ques i meto​ do​lò​
gi​
ques, i
tot amb l’aten​ ció posada en el segui​ m ent i l’ava​lu​a​
ció de l’infant.

Cal una pla​ ni​


fi​
ca​ció glo​bal de cen​ tre quant a les mesu​ res d’aten​ ció a la diver​si​
tat
dels infants, quant a la con​ cre​ ció per a cada nen dels objec​ tius i les estra​
tè​
gies
d’inter​v en​
ció i quant als cri​ te​
ris per a la seva ava​ lu​
a​
ció. La cons​ ti​
tu​
ció d’una
comis​ sió d’aten​ ció a la diver​si​
tat pot afa​v o​
rir aquest pro​cés.

Pro​
to​
col d'actu​
a​
ció per aten​
dre l'infant d'aten​
ció a la diver​
si​
tat o amb neces​
si​
tats edu​
ca​
ti​
ves
espe​cí​
fi​
ques
Davant d’un infant amb pos​ si​
bi​
li​
tat de ser bene​
fi​
ci​
ari d’aten​
ció espe​
cí​
fica per
pal·liar una diver​si​
tat, hau​ríem de seguir un pro​ to​col d’actu​
a​
ció que garan​ teixi
una inter​v en​
ció adi​ent i satis​
fac​tò​
ria.

1. Detec​ ció i pre​ v en​ ció. L’apli​ca​


ció d’esca​ les que detec​ ten sig​
nes d’alerta ens
donen pis​ tes d’una pos​ si​
ble difi​
cul​
tat o tras​torn en l’expres​ sió i la comu​ni​
ca​
-
ció. L’aten​ció pri​
m e​ renca o l’esti​
m u​ la​
ció pre​coç per​
m et donar ràpi​ da​
m ent
pau​tes d’actu​a​ció i poder fer inter​ v en​ci​
ons indi​
v i​
du​
a​lit​
za​
des.
2. Com​ pren​ sió. La nos​ tra acti​tud posi​ tiva, com a pro​ fes​si​
o​nals de l’edu​ ca​ció,
influ​ eix satis​ f ac​
tò​ri​
a m
​ ent en el desen​ v o​lu​p a​m ent expres​
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html siu i comu​ n i​
c a​
tiu. 41/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
influ​
eix satis​
fac​
tò​
ri​
a​
m ent en el desen​
v o​
lu​
pa​
m ent expres​
siu i comu​
ni​
ca​
tiu.
3. Conei​ xe​ment. Una vegada hem mani​ fes​
tat una acti​
tud empà​ tica envers
l’infant i l’entorn fami​
liar que pateix alguna alte​ ra​
ció o tras​torn, ens hem de
posar a bus​ car infor​
m a​ció sobre el fet i la manera satis​fac​tò​ria de tre​
ba​
llar-hi.
És el moment de conèi​ xer altres mèto​ des i altres mane​ res d’expres​ sar-se i
comu​ ni​
car-se.
4. Impli​ ca​ció. L’infant amb una difi​ cul​tat o tras​ torn no només la té i la mani​ -
festa al cen​ tre edu​
ca​tiu, sinó que en forma part a tot arreu. Cal, doncs, fer
par​tí​
cips la resta de per​so​nes que hi con​ v i​
uen, famí​ lia, com​panys, resta d’edu​ -
ca​dors, pro​fes​si​
o​
nals espe​ci​
a​
lit​
zats, etc. Com més per​ so​
nes hi esti​
guin impli​
-
ca​des més gran serà la inci​ dèn​cia de l’actu​ a​
ció.
5. Adap​ ta​
ció. L’adap​ta​
ció fa refe​
rèn​
cia tant a l’ambi​ent neces​
sari a l’espai
comú de tre​ball –que no hi hagi inter​fe​
rèn​
cies o que hi pugui haver inter​ re​la​
-
ció amb els com​ panys com en el temps, en rela​ ció amb la qua​li​
tat i quan​ti​
tat.
6. Obser​ v a​
ció i ava​lu​a​
ció. Tant l’obser​v a​ció com l’ava​lu​
a​
ció són neces​sà​ries
per treure con​clu​
si​
ons sobre si els can​
v is intro​du​
ïts han estat pro​
fi​
to​
sos, sobre
quins s’han de modi​ fi​
car, quins s’han d’eli​m i​
nar, quins s’han de poten​ ciar, etc.
Cap signe d’alerta no ha de ser con​ si​
de​
rat per si sol i, en tot cas, ha de ser diagnos​
-
ti​
cat pels pro​
fes​
si​
o​
nals i espe​
ci​
a​
lis​
tes cor​
res​po​
nents.

Tro​ba​r eu infor​ m a​
c ió sobre els sig​
n es d’alerta
en la sec​c ió “Anne​ x os” del web del m òdul:
Escala de Weiss i Lillyw​ hite sobre sig​
nes d’alerta
de l’expres​ s ió i comu​ ni​
c a​
c ió.

Com a con​ clu​sió podem dir que el tèc​ nic supe​ rior en Edu​ ca​ció infan​ til ha de
conèi​xer els aspec​ tes tre​
ba​
llats en aquest nucli d’acti​ v i​
tat que fan refe​ rèn​cia als
con​cep​
tes clau rela​ ci​
o​
nats amb l’aten​ ció a la diver​si​
tat i les dife​
rents cau​ ses que
pro​
v o​
quen tras​ torns o difi​
cul​
tats en el desen​v o​
lu​
pa​m ent expres​ siu i comu​ ni​
ca​tiu, i
ha de saber com ha d’actuar i tre​ ba​llar a l’aula, però no ha de trac​ tardirec​ ta​
-
ment els pos​ si​
bles sig​
nes d’alerta, sinó deri​ v ar-los als pro​ fes​
si​
o​nals i espe​ ci​
a​
lis​tes
cor​
res​
po​nents.

2.5.3. Sis​
te​
mes aug​
men​
ta​
tius i alter​
na​
tius de comu​
ni​
ca​
ció
Les per​so​
nes trans​
m e​
ten infor​
m a​
ció de dife​
rent natu​
ra​
lesa i per mitjà de dife​
rents
sis​
te​
m es o llen​
guat​
ges.

Com u​n i​
c a​
c ió és la capa​c i​
t at de trans​ m is​
sió
d’infor​
m a​ c ió per m itjà de la rela​ c ió que s’esta​
-
bleix am b una altra per​ sona.

En l’etapa de 0 a 6 anys, l’infant adqui​ reix i desen​


v o​
lupa estra​
tè​
gies i recur​
sos que
li ser​
v i​
ran al llarg de tota la vida per poder-se expres​sar i comu​ni​
car.

Però hi ha infants que tenen difi​ cul​tats, tant per cau​ses inna​tes com per cau​ ses
adqui​ri​
des, per poder-se expres​ sar i comu​ ni​
car amb nor​ m a​
li​
tat fent ús dels dife​-
rents llen​
guat​ges gene​
ra​lit​
zats. Cal, doncs, bus​ car altres mane​ res de faci​
li​
tar
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 42/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
rents llen​ guat​ges gene​ ra​
lit​
zats. Cal, doncs, bus​car altres mane​ res de faci​
li​
tar
l’expres​sió i la comu​ ni​
ca​
ció a aquests infants, és a dir, bus​car altres mane​ res per​
-
què puguin exte​ ri​
o​
rit​
zar el seu pen​sa​m ent, de tal manera que for​ m in part de la
seva vida quo​ ti​
di​
ana, que for​ m in part del seu dia a dia sense que això suposi un
dese​qui​li​
bri molt gran en les seves rela​ ci​
ons amb l’entorn imme​ diat.

La comu​
ni​
ca​
ció aug​
men​
ta​
tiva i alter​
na​
tiva

La comu​ ni​
ca​
ció aug​ m en​ta​
tiva i alter​
na​
tiva és qual​
se​
v ol forma de
comu​ni​ca​
ció dife​rent de la parla que es pro​ du​
eix quan les per​so​
-
nes no tenen pos​ si​
bi​
li​
tats de par​
lar per dife​
rents motius.

L’objec​
tiu de la comu​ ni​
ca​
ció aug​m en​ ta​
tiva i alter​
na​tiva és ins​
tau​
rar o ampliar els
canals de comu​ ni​
ca​
ció social per a aques​ tes per​so​
nes, col·labo​rant a donar-los una
millor qua​li​
tat de vida, una auto​ no​m ia per​so​nal i una millora de l’auto​es​
tima.

Els can​
di​
dats prin​
ci​
pals a fer ús de la comu​ ni​
ca​
ció aug​
m en​
ta​
tiva i alter​
na​
tiva pels
motius que s’expo​sen a con​ ti​
nu​
a​
ció són els següents:

Per dis​ ca​pa​ci​tat con​gè​


nita: les per​
so​
nes afec​
ta​
des per parà​
lisi cere​
bral,
retard men​ tal, sor​
desa severa i pro​
funda, sord-ceguesa, autisme, aprà​ xia del
desen​v o​
lu​
pa​
m ent, afà​sia del desen​
v o​
lu​
pa​
m ent.
Per dis​ca​pa​ci​
tat adqui​ rida: les per​
so​
nes afec​ ta​
des per trau​
m a​tisme cra​
-
nial, tumor cere​bral, acci​
dent vas​cu​
lar cere​
bral, lesió medul·lar, larin​
gec​
to​
-
mia, asfí​
xia.
Per malal​ ties neu​ ro​lò​
gi​
ques dege​
ne​
ra​
ti​
v es: les per​
so​
nes afec​
ta​
des per
dis​
trò​
fia mus​
cu​lar i sida.
Per dis​ ca​
pa​ci​
tat tem​ po​ral: les per​so​
nes afec​
ta​
des per xoc, trau​m a​tisme,
cirur​
gia (acci​
dents, intu​
ba​ci​
ons, debi​
li​
tat, com​m o​
ció, tra​
que​
o​
to​m ia, larin​
gec​
-
to​
m ia, cre​
m a​
des greus a la cara…).

Abans d’intro​ duir la comu​ni​ca​


ció aug​ m en​ ta​
tiva i alter​
na​
tiva en un indi​
v idu,
l’equip de pro​fes​
si​
o​
nals ha de deci​dir si és con​v e​
ni​
ent que la per​
sona en sigui usu​
à​
-
ria per les seves cir​
cums​tàn​cies, tem​po​rals o per​m a​nents.

Per deci​dir quina és la comu​ ni​ca​


ció aug​m en​
ta​tiva o alter​
na​tiva, els pro​
fes​
si​
o​
nals
han de tenir en compte tres aspec​ tes. En pri​
m er lloc, quin sis​
tema de comu​ ni​ca​ció
intro​du​eix en l’usu​
ari, és a dir, quin mètode s’escull com a base prin​ ci​
pal per a la
comu​ ni​
ca​ció. En segon lloc, quina és la forma d’accés de la per​ sona usu​ à​
ria, és a
dir, quina és la manera com la per​ sona acce​deix, amb quina part del cos, al sis​ -
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 43/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

tema de comu​ ni​


ca​ció per trans​
m e​tre un mis​ satge. En ter​
cer lloc, amb quin suport
fa ús del sis​
tema de comu​ ni​
ca​
ció, és a dir, quin mate​rial o ajuda tèc​
nica neces​
sita
per sus​
ten​tar els sig​
nes o sím​bols esco​llits.

Ajuda t èc​
n ica
Una ajuda tèc​ n ica per a per​ so​n es am b dis​ c a​
pa​-
ci​
t at és qual​ se​v ol pro​ducte, ins​ t ru​m ent, equip
o sis​
t em a tèc​ n ic usat per una per​ sona am b dis​ -
ca​pa​c i​t at, fabri​ c at espe​c i​
a l​
m ent o dis​ po​ n i​
ble
en el m er​ c at per pre​ v e​
n ir, com ​ pen​ sar, m iti​ g ar
o neu​ t ra​l it​
zar la defi​ c i​
èn​ c ia, dis​c a​
pa​c i​
t at o
m inus​ v a​l i​
desa.

Cal tenir en compte també abans d’intro​ duir la comu​ ni​


ca​
ció aug​m en​
ta​
tiva o
alter​na​tiva que pot ser depen​dent o inde​
pen​ dent. La comu​ ni​
ca​
ció depen​dent és
aque​ lla en què l’usu​
ari que en fa ús neces​sita una altra per​
sona per​què inter​preti o
codi​fi​
qui el que expressa o comu​ nica. En canvi, la comu​ ni​
ca​
ció inde​
pen​dent és
aque​ lla en què l’usu​
ari que en fa ús només es val per ell mateix per comu​ ni​
car tot
allò que vol en la seva tota​li​
tat.

Comu​ ni​
ca​ció aug​men​ ta​tiva és aque​ lla que neces​ sita un suport
o ajuda externs per poten​ ciar la parla, amb l’objec​ tiu de pro​-
moure-la, poten​ciar-la, donar-hi suport i garan​ tir una forma de
comu​ ni​
ca​
ció.
Comu​ ni​
ca​ ció alter​
na​tiva és aque​lla que es fa mit​jan​
çant sis​
te​
-
mes de sím​ bols, que poden ser manu​ als o grà​
fics, amb l’objec​
tiu
de garan​tir una manera de comu​ ni​
car-se.

Comu​
n i​
ca​
ció depen​
dent i inde​
pen​
dent
Un exem ​ ple de com u​ n i​
c a​
c ió depen​dent seria
aque​l la en què l’usu​ a ri fa ser​v ir un plafó de
com u​ n i​
c a​
c ió. Un exem ​ ple de com u​ n i​
c a​
c ió inde​
-
pen​dent seria aque​ l la en què l’usu​ a ri fa ús d’un
codi​
fi​
c a​dor de v eu.

Els sis​
te​
mes aug​
men​
ta​
tius i alter​
na​
tius de comu​
ni​
ca​
ció (SAAC)
Cap sis​
tema de comu​ ni​
ca​
ció aug​ m en​ta​
tiva i alter​
na​tiva no és per​
fecte i aca​bat, i
mol​tes vega​ des es neces​
sita que l’usu​ari usi diver​sos sis​
te​
m es. En gene​ral, podem
dir que els sis​
te​
m es aug​m en​ta​
tius i alter​
na​tius tenen avan​ tat​
ges i des​
a​
v an​tat​
ges
que cal tenir pre​sents. Els avan​ tat​
ges són els següents:

Con​
tri​
bu​
ei​
xen a desen​
v o​
lu​
par estra​
tè​
gies de comu​
ni​
ca​
ció i a millo​
rar el llen​
-
guatge oral.
Són regu​
la​dors de la con​
ducta glo​ bal del sub​ jecte i millo​
ren les rela​
ci​
ons inter​
-
per​
so​
nals i la com​
pe​tèn​
cia social de l’usu​ari.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 44/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Redu​ei​
xen l’ansi​
e​
tat de l’indi​
v idu i creen un espai més ampli per a la comu​
ni​
-
ca​
ció.
En l’àmbit lin​
güís​tic, els sis​
te​
m es de comu​ ni​
ca​
ció aug​m en​
ta​
tiva i alter​
na​
ti​
v es
sim​
pli​
fi​
quen les estruc​ tu​res mor​fo​sin​
tàc​
ti​
ques i des​
ta​
quen les idees més
impor​tants.
Solen tenir menys exi​
gèn​
cies que la parla res​
pecte a la motri​
ci​
tat i el con​
trol
de movi​m ents.
Són més lents que la parla i això fa que el mis​ satge arribi al recep​tor. Aquest
avan​tatge també pot ser un des​a​
v an​tatge si el recep​tor no és cons​ci​
ent del que
sig​
ni​
fica comu​
ni​
car-se amb un sis​ tema aug​ m en​ ta​
tiu o alter​
na​tiu.
Aug​
m enta la prag​
m à​
tica enfront de la sin​taxi, és a dir, és més impor​ tant
comu​
ni​
car que com es comu​ nica. Els grans des​ a​
v an​
tat​ges dels sis​
te​
m es de
comu​
ni​
ca​ció aug​
m en​
ta​tiva i alter​
na​
tiva són els següents:
Es redu​
eix el cer​cle d’inter​
lo​
cu​ tors, ja que la comu​ni​
ca​ció es con​
v er​
teix bàsi​
-
ca​
m ent en emis​ sor-recep​ tor i, per tant, es fa uni​
di​
rec​
ci​
o​nal.
Solen ser molt lents i amb trans​ m is​
sió de molt poca infor​
m a​
ció. L’usu​
ari exte​
-
ri​
o​
ritza les idees bàsi​
ques d’allò que vol expres​
sar i comu​ni​
car.
Cal molta memò​ ria sim​bò​lica, ja que s’uti​
lit​
zen llen​guat​ges dife​
rents amb
altres sím​
bols pro​pis. En la parla també suc​ ce​
eix, però la interac​ció amb
l’entorn és cons​
tant.
Cal més espai, sobre​
tot si l’usu​
ari fa ús d’alguna ajuda tèc​
nica.
En els sis​
te​
m es de comu​ ni​
ca​
ció aug​m en​ ta​
tiva, si són molt efec​
tius, l’usu​
ari no
s’esforça a fer ús de la parla, ja que uti​
lit​
zar aquests sis​
te​
m es ja li està bé.

Exem​
ple de mut isme selec​
t iu
Un exem ​ ple d’infant que neces​ sita algun sis​ -
tem a aug​ m en​t a​
t iu o alter​n a​t iu de com u​ n i​
c a​
-
ció com a form a pro​ v i​
si​
o​
n al d’expres​ sió és
aquell que pateix m utism e selec​ t iu com a con​ -
se​
qüèn​c ia d’una expe​ r i​
èn​
c ia trau​ m à​
t ica.

Els sis​
te​
m es aug​
m en​ta​
tius i alter​
na​
tius de comu​ ni​
ca​ció han de com​ plir unes fun​
-
ci​
ons deter​m i​
na​
des, depe​nent dels des​ti​
na​
ta​
ris, per tal que els con​
si​
de​
rem com a
tals:

Per a per​ so​


nes que neces​ si​
ten els sis​
te​
m es aug​m en​ ta​
tius o alter​
na​
tius de
comu​ ni​
ca​ció com a forma pro​ v i​
si​
o​
nal d’expres​sió i que, per tant, subs​ti​
tu​ei​
-
xen tem​ po​ral​m ent la parla i aju​ den al seu desen​ v o​
lu​
pa​m ent, aquests sis​te​
m es
han de faci​ li​tar el desen​ v o​
lu​
pa​ ment de la parla i pal·liar les con​ se​-
qüèn​ cies psi​ co​
so​ci​
als que en com​ porta la carèn​ cia. En aquest cas, es
con​si​
de​ren subs​ ti​
tuts pro​v i​
si​
o​
nals de la parla tenint en compte que al cap del
temps l’indi​ v idu s’expres​sarà i comu​ ni​
carà mit​jan​ çant la parla en tota la seva
ple​
ni​tud.
Per a per​so​nes que no es poden expres​ sar, durant tota la vida, mit​ jan​çant la
parla, tot i que la com​pren​sió de la parla és bona, els sis​
te​
m es alter​na​tius de
comu​ ni​ca​
ció han de donar una forma d’expres​ sió dife​ rent de la parla.
Aques​tes per​so​
nes esta​rien con​dem​ na​
des a no poder exte​ ri​
o​
rit​
zar allò que
volen si no fos per l’opor​tu​
ni​
tat alter​
na​tiva que aquests sis​te​m es els ofe​
rei​
xen.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 45/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Per a per​so​nes que s’expres​sen mit​ jan​çant la parla, però l’inter​lo​


cu​tor amb qui
es comu​ ni​quen no pot enten​ dre la seva expres​ sió (de vega​des aquests indi​ v i​
-
dus solen tenir també pro​ ble​
m es de com​ pren​
sió oral), els sis​
te​
m es aug​m en​ ta​-
tius de comu​ ni​
ca​
ció han de donar suport a un llen​ guatge oral poc
intel·ligi​ble. Aques​tes per​
so​nes neces​ si​
ten un sis​tema que ampli​ fi​
qui i faci
acla​ri​
dora la parla en la seva exe​ cu​ció.

Exem​
ple de dis​
ca​
pa​
ci​
t at mot riu greu
Un exem ​ ple d’infant que neces​ sita algun sis​
-
tem a alter​n a​
t iu de com u​ n i​
c a​
c ió com a form a
d’expres​sió dife​r ent de la parla és aquell que
pateix una dis​ c a​
pa​
c i​
t at m otriu greu.

Un sis​ tema de comu​ ni​


ca​ció dife​
rent de la parla es con​ si​dera aug​ m en​ta​
tiu o alter​-
na​tiu en fun​ ció de l’usu​ari que el fa ser​ v ir i de la fun​ció que desen​ v o​
lupi res​pecte
de l’usu​ ari. D’aquesta manera, un sis​ tema es pot dir que es con​ si​
dera aug​ m en​ ta​
tiu
per a un usu​ ari deter​m i​
nat i el mateix sis​ tema es pot con​ si​
de​
rar alter​na​tiu per a
un usu​ ari deter​m i​nat dife​rent. Un sis​tema de comu​ ni​ca​ció de ges​tos manu​ als és
con​ si​
de​
rat un sis​ tema aug​ m en​ta​
tiu si l’uti​litza un indi​v idu amb una parla poc
intel·ligi​
ble, ja que el sis​tema ajuda a expli​ ci​tar el mis​
satge de la comu​ ni​ca​
ció. En
canvi, el mateix sis​ tema uti​ lit​
zat per un indi​ v idu que no té parla és con​ si​
de​rat
alter​na​tiu per​què el sis​tema fa de subs​ ti​
tut de la parla per exte​ ri​
o​
rit​
zar el mis​satge
de l’indi​v idu.

Exem​
ple d'aut isme
Un exem ​ple d’infant que neces​ sita algun sis​ -
tem a aug​m en​t a​
t iu de com u​
n i​
c a​
c ió com a
suport a un llen​ g uatge oral poc intel·ligi​ble és
aquell que pateix autism e o un retard m en​ t al
greu.

Que una per​ sona usu​ à​ria d’algun sis​ tema aug​ m en​ta​tiu o alter​na​tiu de comu​ ni​
ca​-
ció faci ús del sis​
tema adi​ ent i dis​
posi dels recur​ sos mate​ ri​
als neces​ sa​
ris per poder-
se comu​ ni​
car és con​ di​ció neces​ sà​
ria, però no sufi​ ci​
ent, per acon​ se​guir un desen​ v o​
-
lu​
pa​m ent i un ús apro​ piat del llen​guatge. Es fan neces​ sà​
ries unes estra​ tè​
gies
deter​m i​
na​
des, rela​ti​
v es a l’ambi​ ent, l’ inter​
lo​
cu​
tor i la con​ v ersa, per a l’ense​nya​-
ment-apre​ nen​tatge de sig​ nes i l’ús d’aju​ des tèc​
ni​
ques (vegeu la taula 2.15).

T aula 2.15. Possibles estratègies relativ es a l’ambient, a l’interlocutor i de conv ersa


Possibles est rat ègies Possibles est rat ègies relat ives a Possibles est rat ègies
relat ives a l’ambient l’int erlocut or de conversa
Ev itar fer preguntes sobre Perm etre a l’usuari
coses que ja sabem a l’usuari Aprendre a fer pauses i a esperar iniciar i acabar la
d’algun sistem a augm entatiu per tal de donar-los prou tem ps per conv ersa.
o alternatiu de com unicació. poder interv enir i prendre la Prendre torns.
Ev itar fingir com prensió iniciativ a respectant el tem ps de Esm enar els
quan en realitat no s’ha entès parla. m alentesos.
el m issatge. Adoptar una actitud poc directiv a i Utilitzar un llenguatge
Ev itar gratificar-los am b un ev itar l’abús d’instruccions i correcte d’acord am b la
“m olt bé” en lloc de contestar preguntes. sev a edat.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 46/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
“m olt bé” en lloc de contestar preguntes. sev a edat.
i continuar la conv ersa. Ev itar l’excés de correccions Ev itar preguntar a
Situar-se dav ant l’usuari i a innecessàries o m olestes per a l’acom pany ant si la
una alçada que no prov oqui l’usuari. resposta us la pot donar
postures incòm odes ni a ell ni Tractar tem es interessants per al la persona interessada,
a v osaltres, etc. nen usuari. etc.
Mostrar interès per allò que els
usuaris com uniquen.
Procurar que el tracte no sigui
sobreprotector o llastim ós, etc.

Els sis​
te​
mes sense ajuda tèc​
nica i amb ajuda tèc​
nica

Ins​
t ru​
m ent s amb sig​
n es de comu​
n i​
ca​
ció
Els ins​t ru​m ents que con​ t e​
n en o em m a​ g at​ ze​
-
m en els sig​ n es i que per​ m e​ t en a l’usu​ a ri selec​ -
ci​
o​n ar-los i trans​ m e​
t re’ls al seu inter​ l o​c u​t or
poden ser pla​ fons de com u​ n i​c a​
c ió no elec​ t rò​-
nics, com u​ n i​c a​dors elec​t rò​n ics am b v eu digi​ t a​-
lit​
zada o sin​ t e​
t it​
zada, o ordi​ n a​dors per​ so​n als
am b peri​ fè​
r ics i pro​ g ra​
m es apro​ pi​
a ts, entre
d’altres.

Els sis​
te​
m es aug​ m en​ ta​
tius i alter​na​tius de comu​ ni​ca​
ció poden ser sense ajuda
tèc​ nica i amb ajuda tèc​ nica. Els pri​ m ers són sis​ te​
m es que no reque​ rei​
xen cap
ins​tru​
m ent ni ajuda per ser uti​ lit​
zats, a part del propi cos de la per​ sona. Es con​ si​
-
de​ren d’aquesta cate​ go​ria els sis​te​
m es de ges​ tos i de mímica, i els sis​ te​
m es de sig​-
nes manu​ als de no oients o peda​ gò​
gics bimo​ dals. Els segons són sis​ te​
m es en què la
pro​ duc​
ció o indi​ ca​ció dels sig​ nes neces​ si​
ten un suport físic o ajuda tèc​ nica a més
del propi cos de l’usu​ ari. Es con​ si​
de​
ren d’aquesta segona cate​ go​ria els sis​
te​
m es de
sig​nes tan​gi​
bles, com ara els objec​ tes mani​ pu​ la​
bles, parts d’objec​tes, mini​a​tu​
res o
fit​
xes de parau​ les, i els sis​
te​
m es de sig​ nes grà​ fics, com les fotos o imat​ ges, els pic​
-
to​gra​m es, els logo​gra​ m es o l’escrip​tura tra​ di​
ci​o​
nal, que es pre​sen​ten en lli​bre​
tes,
pla​fons, comu​ ni​
ca​dors, ordi​ na​ dors, etc.

Tau​
leta sen​ s i​
ble,
exem​ple d'ins​ tru​
ment
que conté sig​ nes de
comu​ni​
c a​
c ió

Cadas​ cun dels sis​te​


m es aug​ m en​ta​tius i/o alter​na​ tius amb ajuda tèc​ nica o sense té
una doble exi​ gèn​ cia. D’una banda, l’exi​ gèn​ cia prò​ pia del sis​tema per ser après i
apli​
cat per part de l’usu​ ari. De l’altra, l’exi​gèn​cia pro​ v i​
nent de l’usu​ari que l’uti​
litza
depe​nent de les seves capa​ ci​
tats i limi​
ta​ ci​
ons cog​ ni​ti​
v es i motrius (vegeu la taula
2.16, en la qual s’expli​quen els aspec​ tes gene​ rals d’exi​gèn​ cia dels matei​xos sis​
te​m es
dife​
ren​ci​
ant els sis​
te​
m es sense ajuda tèc​ nica i amb ajuda tèc​ nica).

T aula 2.16. Grau d’ex igències en l’aplicació dels SAAC


Sense ajuda Amb ajuda
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 47/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Sense ajuda Amb ajuda
Exigents en destreses m otrius.
Coneixem ent del sistem a per part de Dem anda m ínim a de destreses m otrius.
l’em issor i receptor. No-exigència al receptor de dom ini del sistem a,
Constant disponibilitat i independència de ni de saber llegir.
suports externs. Dependents de suports m aterials externs al
Rapidesa i eficàcia com unicativ es. propi cos.
Aplicables m olt precoçm ent. Com unicació lenta.
Independents de la capacitat m ental. Endarrerim ent del procés d’aplicació.
Afav oridors del desenv olupam ent Dependents de la capacitat m ental.
lingüístic i com unicatiu. Afav oridors del procés com unicatiu
Difícils de dom inar. principalm ent.
Fàcils d’aprendre i aplicar.
Font: S. Torres Monreal (2001 ). Sistemes alternativ os de comunicación (pàg. 41 ).

Figura 2.3.

Font: C. Basil; E. Soro-Camats; C. Rosell (1 998). Sis​ t e​m as de sig​ nos


y ay u​d as téc​
ni​c as para la comu​ ni​
c a​
c ión aumen​ t a​t iv a y la escri​
-
tura. Prin​c i​
p ios teó​r i​
c os y apli​
c a​c i​
o​nes (pàg. 8).

Els sis​
te​
m es amb ajuda tèc​ nica i sense ajuda tenen una evo​ lu​ció natu​ral que va
d’allò menys ela​ bo​rat i amb menys grau d’exi​ gèn​cia del mateix sis​tema fins als
que neces​ si​
ten un grau d’exi​ gèn​
cia supe​ rior (vegeu la figura 2.3, en la qual podeu
obser​v ar l’evo​lu​
ció exis​tent entre els sis​
te​
m es aug​m en​ta​
tius i alter​
na​
tius de comu​-
ni​
ca​ció amb ajuda tèc​ nica i sense ajuda).

a) Els sis​
te​
mes amb ajuda tèc​
nica

Els sis​te​mes amb ajuda tèc​ nica són els que neces​si​
ten una
eina o ins​tru​
m ent exte​
rior a l’indi​
v idu per​
què l’usu​
ari els pugui
uti​
lit​
zar.

Els sis​
te​
m es amb ajuda tèc​
nica es clas​
si​
fi​
quen en tres grans grups:

Els sig​
nes tan​
gi​
bles
Els sig​
nes grà​
fics
Els sig​
nes orto​
grà​
fics

Nor​
m al​
m ent, el suport dels sig​
nes grà​
fics i orto​
grà​
fics és el plafó de comu​
ni​
ca​
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 48/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Nor​m al​
m ent, el suport dels sig​
nes grà​
fics i orto​ grà​fics és el plafó de comu​ ni​
ca​
-
ció (vegeu la figura 2.4, en la qual podeu obser​ v ar un exem​ ple de plafó de comu​-
ni​
ca​
ció en un sis​tema de comu​ ni​
ca​
ció pic​to​grà​ fic).

Figura 2.4. Plafó de comu​ ni​


c a​
c ió de con​
t es en SPC (sis​
t ema pic​
-
to​
grà​
fic de comu​
ni​
c a​
c ió).

Un plafó de comu​ ni​ca​


ció és un suport, nor​ m al​
m ent de paper o
un altre mate​ rial rígid, on el pro​
fes​
si​
o​
nal col·loca els dife​
rents
sím​
bols d’un sis​tema de comu​ ni​
ca​
ció, d’una temà​ tica con​creta i
pro​
pera a l’infant, per​ què es pugui comu​ ni​
car.

Tro​ba​r eu tots els pic​ t o​


g ra​
m es am b color que es
pre​
sen​ t en al llarg del sub​ a​
par​t at “Els sis​
t e​
m es
sense ajuda tèc​ n ica i am b ajuda tèc​ n ica” en la
sec​
c ió “Anne​ x os” que tro​ ba​
r eu al web d’aquest
m òdul.

Els sig​
nes tan​gi​
bles són ele​ m ents no estruc​
tu​
rats que ser​
v ei​
xen
per repre​
sen​tar la rea​li​
tat.

Es con​
si​
de​ren sig​
nes tan​gi​
bles els ges​
tos natu​
rals i la senya​lit​
za​
ció d’objec​
tes reals i
en mini​
a​tura, o fit​
xes de parau​les que s’usen per comu​ ni​
car-se.

Els pos​
si​
bles usu​
a​
ris són nens molt petits amb retard men​ tal greu, autisme i amb
pro​
ble​
m es de visió asso​
ci​
ats a una dis​
ca​
pa​ci​
tat intel·lec​
tual o motriu.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 49/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

S’uti​
lit​
zen com a ele​ m ents anti​ci​
pa​dors, per a la ins​
tau​
ra​
ció de ruti​
nes dià​
ries,
com ara l’orga​ nit​
za​ ció espa​
cial i tem​po​ral, com pot ser el calen​
dari, o com a inici
de la repre​sen​
ta​
ti​
v i​
tat objecte-sím​ bol-signe.

El gran avan​
tatge és que la per​sona es pot comu​
ni​
car amb l’inter​
lo​
cu​
tor mit​
jan​
-
çant mini​
a​
tu​
res i expres​
sar allò que vol.

Els sig​
nes grà​fics són imat​
ges que sim​
bo​
lit​
zen un ele​
m ent o
aspecte de la rea​li​
tat.

Els sig​
nes grà​
fics es divi​
dei​
xen en tres grans grups:

Les imat​
ges
Els sis​
te​
m es pic​
to​
grà​
fics
Els sis​
te​
m es logo​
grà​
fics

Les imat​ges són ele​


m ents no estruc​
tu​
rats que ser​
v ei​
xen per repre​
-
sen​
tar la rea​
li​
tat.

Es con​si​
de​
ren imat​ ges els ges​
tos natu​
rals de senya​
lit​
za​
ció i la senya​
lit​
za​
ció d’imat​
-
ges, foto​
gra​
fies, dibui​
xos, etc.

Els pos​
si​
bles usu​a​
ris són nens molt petits amb retard men​ tal greu, autisme i pro​
-
ble​
m es de visió asso​ci​
ats a una dis​
ca​
pa​
ci​
tat intel·lec​
tual o motriu.

S’uti​
lit​
zen com a ele​ m ents anti​ci​
pa​dors, per a la ins​
tau​
ra​
ció de ruti​
nes dià​
ries,
com ara l’orga​ nit​
za​ ció espa​
cial i tem​po​ral, com pot ser el calen​
dari, o com a inici
de la repre​sen​
ta​
ti​
v i​
tat objecte-sím​ bol-signe.

Signe pic​
to​
grà​
f ic
d'SPC

Les imat​ges tenen limi​ta​


ci​
ons, que són la difi​ cul​
tat de l’abs​
trac​
ció del con​
cepte, ja
que als infants els costa molt gene​ra​
lit​
zar, i l’ela​
bo​
ra​ció del mate​rial és massa
labo​
ri​
osa.

Signe ide​
o​
grà​
f ic d'SPC

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 50/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Els sis​
te​
m es pic​to​grà​
fics són dibui​
xos line​
als sim​
ples que repre​
-
sen​
ten la rea​li​
tat.

Signe abs​
tracte d'SPC

El sis​
tema pic​ to​
grà​
fic més uti​ lit​
zat al nos​
tre ter​
ri​
tori és el sis​
tema de sím​ bols pic​
to​
-
grà​fics per a la comu​ ni​
ca​ció de Board​ m aker (SPC). L’SPC de Board​ m aker és un
sis​
tema de comu​ ni​
ca​ció no oral basat en sím​ bols pic​
to​
grà​ fics en el qual la repre​-
sen​ta​ció recorda molt la rea​ li​
tat.

Signe inter​
na​
c i​
o​
nal
d'SPC

Els prin​
ci​
pis del sis​
tema radi​ quen en el fet que els sím​ bols repre​sen​ten con​cep​tes
comuns per a la comu​ ni​
ca​ció quo​ ti​
di​
ana i són sen​
zills pel que fa al dis​
seny, ja que
són dibui​xos esque​ m à​
tics i line​als. És un sis​tema uni​v er​
sal d’uns tres mil sig​
nes
que uti​
litza un suport sen​ zill i fàcil de pre​
pa​ rar.

Signe de pun​
tu​
a​
c ió
d'SPC

Els dife​
rents sig​
nes del sis​
tema SPC s’agru​
pen de la manera següent:

Sig​
nes pic​
to​
grà​
fics, molt sem​
blants a la rea​
li​
tat o objecte que repre​
sen​
ten.
Sig​
nes ide​
o​
grà​
fics, que expres​
sen una idea.
Sig​
nes abs​
trac​
tes, que no s’assem​
blen a allò que repre​
sen​
ten.
Sig​
nes inter​
na​
ci​
o​
nals, accep​
tats i d’ús comú en la majo​
ria dels paï​
sos del
món.
Sig​
nes de pun​ tu​
a​
ció, sug​
ge​
rei​
xen el sig​
ni​
fi​
cat habi​
tual però amb adap​
ta​
ci​
-
ons al sis​
tema.

Els dife​rents sig​nes estan orga​ nit​


zats en cate​go​
ries semàn​ ti​
ques: gent, men​jar,
des​
crip​tius, social, sexu​a​
li​
tat, mis​
cel·lània, subs​
tan​tius, paï​
sos i ban​
de​
res, verbs i
poe​sia infan​til.

Tro​ba​r eu m és infor​m a​
c ió sobre el sis​ t em a
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html pic​
- 51/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Tro​ba​r eu m és infor​
m a​c ió sobre el sis​
t em a pic​-
to​
g rà​
fic SPC en la sec​
c ió “Recur​ sos de con​ t in​
-
gut” del web del m òdul.

Els sím​ bols es poden pre​ sen​


tar en tres mides de vuit per vuit cen​tí​
m e​
tres, cinc per
cinc cen​ tí​
m e​
tres o dos i mig per dos i mig cen​tí​
m e​
tres, en fun​
ció del suport que
s’uti​
litzi (vegeu-ne un exem​ ple en la figura 2.5).

Figura 2.5. Mides pos​


si​
b les dels sím​
b ols SPC

Els sím​bols d’SPC es dibui​ xen amb el fons de dife​


rent color segons la cate​ go​ria
semàn​ tica de l’objecte o idea que repre​sen​
ten per tal de faci​
li​
tar-ne la per​
cep​ció
visual. Les sis cate​
go​ries semàn​ti​
ques inclo​
ses amb els seus colors de fons res​ pec​
-
tius són les següents:

Noms o subs​
tan​
tius refe​
rits a per​
so​
nes, de color groc.
Objec​
tes, llocs i subs​
tan​
tius en gene​
ral, de color taronja.
Acci​
ons i verbs, de color verd.
Des​
crip​
tius i adjec​
tius, de color blau.
Mis​
sat​
ges de con​
tin​
gut social, de color rosa o morat.
Sig​
nes amb mis​
cel·lània, de color blanc.

A més, als pla​


fons de comu​ ni​
ca​
ció els sím​
bols s’agru​
pen per color seguint l’ordre
més comú de les fra​ses: sub​
jecte-verb-objecte (vegeu la figura 2.6).

Figura 2.6. Sig​


nes SPC segons el color de fons

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 52/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

Font: J. R. Gallardo Ruiz; J. L. Gallego Ortega (2000). Manual de


logo​ p è​
d ia esco​
lar. Un enfo​q ue práctico(pàg. 439). Els pos​ si​b les
usu​a​
r is són nens petits amb retard men​ t al o dis​
m i​
nu​ c i​
o ns físi​
q ues.
És un sis​t ema que ser​ v eix per intro​
d uir l'apre​nen​t atge de la lec​ t o​
-
es​
c rip​
t ura.

Els pos​
si​
bles usu​
a​
ris són nens petits amb retard men​ tal o dis​
m i​
nu​
ci​
ons físi​
ques. És
un sis​
tema que ser​v eix per intro​
duir l’apre​
nen​
tatge de la lec​
to​
es​
crip​
tura.

Els sis​te​
mes logo​ grà​ -
fics són molt sem​ -
blants a l'antiga
escrip​ tura jero​
glí​
f ica
egíp​c ia

El gran avan​ tatge del sis​ tema és que uti​ litza sím​ bols fàcils de memo​ rit​
zar per​
què
és icò​nic. A més, es poden com​ bi​
nar els sig​ nes per fer fra​ses i d’aquesta manera
tre​
ba​llar la cog​
ni​ció fent estruc​ tu​
res gra​ m a​ ti​
cals. Actu​al​
m ent hi ha pro​ gra​
m ari
infor​m à​tic que faci​lita la feina als pro​fes​si​
o​
nals que han de con​ fec​
ci​
o​
nar els pla​
-
fons de comu​ ni​
ca​ció amb el sig​ nes d’SPC.

Els sis​
te​
m es logo​
grà​
fics són dibui​
xos pic​
to​
grà​
fics i ide​
o​
grà​ fics, és a dir, que repre​
-
sen​
ten idees per assig​nar a un objecte o aspecte de la rea​li​
tat.

El sis​
tema logo​ grà​
fic més uti​
lit​
zat al nos​
tre ter​
ri​
tori és el sis​
tema Bliss,que uti​
litza
dibui​xos line​
als molt esque​
m à​ tics.

Els pos​
si​
bles usu​a​
ris gene​
ral​
m ent són per​ so​
nes amb dis​ ca​
pa​ci​
tat motriu. No són
reco​
m a​na​bles per a infants de 0 a 6 anys ni per a dis​
ca​ pa​ci​
tats cog​
ni​
tius greus, ja
que com​ por​ten tenir una gran capa​ ci​
tat d’abs​
trac​
ció i, per tant, solen ser de poca
com​ pren​
sió per a ells.

Exem​ ple de signe


Bliss

El gran avan​
tatge del sis​
tema és la fle​
xi​
bi​
li​
tat de comu​
ni​
ca​
ció que per​
m et, ja que
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 53/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
El gran avan​ tatge del sis​
tema és la fle​xi​
bi​
li​
tat de comu​ ni​
ca​
ció que per​
m et, ja que
té un grau ele​ v at pel que fa a l’estruc​
tura sin​tàc​tica, cosa que per​
m et l’abs​
trac​
ció, i
per tant, faci​
lita l’apre​nen​tatge de la lec​
to​
es​crip​
tura.

El sis​
tema logo​grà​ fic Bliss té la limi​ta​
ció que és com​pli​
cat, ja que es neces​sita un
alt grau de cre​
a​
ti​
v i​
tat, de cog​ ni​ció i de llen​
guatge oral. A més, els usu​a​
ris que l’uti​
-
lit​
zen només es poden comu​ ni​car amb per​ so​
nes que cone​guin el sis​
tema.

Els sig​
nes orto​
grà​fics són el sis​
tema grà​
fic que cor​
res​
pon a una
llen​
gua escrita d’un lloc deter​ m i​
nat.

El sis​tema pot estar for​m at per l’alfa​


bet de la llen​
gua orga​nit​
zat per lle​
tres, o per
les síl·labes de la llen​
gua, o per les parau​les o fra​
ses habi​
tu​
als. A més se solen
incloure els sig​ nes de pun​tu​
a​
ció i els nom​ bres.

Figura 2.7 . Plafó de comu​


ni​
c a​
c ió orto​
grà​
fic sil·làbic en llen​
gua
escrita cas​
t e​
llana

Els pos​
si​
bles usu​a​
ris són nens amb difi​ cul​
tats de parla i amb un grau cog​ ni​
tiu nor​
-
mal que han adqui​ rit un bon nivell de lec​
to​
es​
crip​
tura; per tant, no són sis​
te​
m es
adre​çats a infants de 0 a 6 anys.

Els sig​
nes orto​ grà​fics tenen la limi​
ta​
ció que són difí​cils per​
què es fa ús de l’orto​
-
gra​
fia tra​di​
ci​o​
nal, per aquest motiu és con​ v e​
ni​
ent acom​ pa​
nyar-los d’altres suports
més sen​ zills. En la figura 2.7 es pot obser​v ar un exem​ ple de plafó de comu​ ni​
ca​
ció
en un sis​tema de comu​ ni​
ca​
ció orto​
grà​
fic.

b) Els sis​
te​
mes sense ajuda tèc​
nica

Apro​
par el llen​
guat ge oral i l'escrit
Tra​di​c i​
o​
n al​
m ent els sis​ t e​
m es sense ajuda tèc​ -
nica s’adre​ ç a​
v en a les per​ so​
n es sor​
des am b la
fina​
l i​
t at, en la m ajo​r ia dels casos, d’apro​ par el
llen​
g uatge oral i poste​ r i​
or​
m ent el llen​g uatge
escrit. Actu​ a l​
m ent aquesta v isió tan con​ c reta
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 54/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

s’ha am pliat subs​


t an​
c i​
a l​
m ent.

Els sis​
te​
mes sense ajuda tèc​ nica són els que no neces​ si​
ten aju​
-
des tèc​
ni​
ques, ja que es basen en la parla fonada, la mímica i/o
els ges​
tos i sig​
nes manu​als. Per tant, l’usu​
ari es val per ell mateix.

Aquests sis​
te​
m es es con​ si​
de​
ren àgils, ràpids, fle​
xi​
bles, amb pro​
sò​
dia (èmfasi,
tons…), uni​v er​
sals i neces​
si​
ten el cara a cara. També és neces​ sari que l’inter​
lo​
cu​
tor
cone​
gui el sis​
tema amb sufi​ ci​
èn​
cia.

Hi ha una àmplia vari​ e​tat de sis​


te​
m es sense ajuda tèc​ nica que en alguns casos són
con​si​
de​
rats i uti​
lit​
zats com a aug​ m en​ ta​tius i en uns altres casos, com a alter​na​
-
tius. Alguns d’aquests sis​ te​
m es són sim​ ples i com​ por​
ten la uti​
lit​
za​
ció inten​
ci​
o​
nada
dels sig​
nes que habi​ tu​
al​m ent s’uti​lit​
zen en tots els sis​te​
m es. D’altres són ela​
bo​
rats i
tenen una estruc​ tura i fun​ci​
o​
na​ m ent pro​ pis.

La m ajo​
r ia de sis​t e​
m es sense ajuda tèc​ n ica
tenen con​ t in​
g ut lin​
g üís​t ic per ells m atei​
x os.

Els sis​
te​
m es sense ajuda tèc​
nica s’agru​
pen en tres grans grups:

Els ges​
tos
Els sig​
nes sig​
nats
La paraula com​
ple​
m en​
tada

Els sis​te​m es sense ajuda tèc​ nica són sis​


te​
m es que neces​ si​
ten temps per ser apre​
sos,
inte​ri​
o​rit​
zats i apli​
cats cor​
rec​
ta​
m ent. Nor​m al​m ent cal força més temps que per als
sis​
te​
m es amb ajuda tèc​ nica.

Tots uti​
lit​
zem ges​tos quan ens expres​ sem i comu​ ni​
quem. De fet, en els pri​
m ers
mesos de vida, l’infant uti​
litza el plor i el gest quan es vol comu​
ni​car amb els que
l’envol​
ten.

Un gest té un mis​ satge al dar​rere, mol​tes vega​


des molt més acla​ ri​
dor que si l’exte​
-
ri​
o​
rit​
zés​
sim amb qual​ se​
v ol altre llen​
guatge. Uti​
lit​
zem els ges​
tos habi​tu​al​
m ent de
manera natu​ ral, sense pràc​ ti​
ca​
m ent ado​ nar-nos-en. Però, de vega​ des, hi ha
infants que només es poden comu​ ni​
car amb l’entorn de la mateixa manera que
quan eren nadons.

Aquests ges​tos, pre​ sents entre nosal​tres habi​tu​al​


m ent, es con​v er​
tei​
xen en l’única
manera de comu​ ni​
ca​
ció d’alguns infants amb difi​ cul​
tats cog​ni​
ti​
v es o motrius. No
es poden con​ si​
de​
rar prò​pi​
a​
m ent sis​
te​m es, ja que al dar​rere no tenen una estruc​ -
tura sis​
te​
m à​tica deter​m i​
nada, però són impres​ cin​di​
bles per rela​
ci​o​
nar-se en casos
deter​
m i​nats. Dins d’aquest grup hi ha els ges​ tos següents:

Els ges​
tos d’ús comú
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 55/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
Els ges​
tos d’ús comú
Els ges​
tos idi​
o​
sin​
crà​
tics
Els codis ges​
tu​
als

Asse​nya​ lar és un
gest uni​
v er​s al

Els ges​
tos d’ús comú són els uti​
lit​
zats per tots els indi​
v i​
dus d’una
soci​
e​
tat per comu​ni​
car-se, com ara asse​ nya​lar coses, dir sí o no
amb el cap, dir hola i adéu amb la mà, etc.

Els pos​
si​
bles usu​
a​
ris són infants amb un nivell cog​
ni​
tiu molt afec​
tat.

Els ges​tos idi​


o​
sin​
crà​tics són els que s’uti​
lit​
zen de manera per​so​
nal
i fami​
liar en un cer​ cle reduït pro​per, com per exem​ ple les mira​
des
inten​
ci​o​
na​ des entre mare i fill.

Els pos​
si​
bles usu​
a​
ris són infants amb un nivell cog​
ni​
tiu molt afec​
tat.

Els codis ges​tu​


als són els sig​
nes que indi​quen objec​ tes con​crets de
la rea​
li​
tat amb movi​ m ents i que tenen sig​ni​
fi​
cat per ells matei​xos,
com per exem​ ple asse​
nya​ lar anar cap a la taula.

Els pos​
si​
bles usu​
a​
ris són infants amb un nivell lin​
güís​
tic mode​
rat.

Quan par​lem de sig​ nes sig​


nats par​
lem de sig​ nes manu​ als amb
con​
tin​
gut lin​
güís​
tic que tenen sig​ni​
fi​
cat per ells matei​
xos.

No tots els sis​


t e​
m es que uti​l it​
zen els sig​
n es sig​
-
nats són llen​g ua de sig​
n es.

Mol​tes vega​des es con​fon la uti​


lit​
za​
ció de sig​
nes sig​
nats amb la llen​ gua de sig​nes.
La llen​
gua de sig​nes és un dels sis​te​
m es sense ajuda tèc​nica que en fa ús, però això
no vol dir que tots els sis​
te​
m es sense ajuda tèc​nica i que fan ser​
v ir els sig​
nes sig​
-
nats –i per tant les mans són el sis​ tema de llen​gua de sig​nes.
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 56/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

La uti​lit​za​
ció de sis​
te​
m es aug​m en​ta​tius i/o alter​
na​tius de comu​ ni​ca​ció sense
ajuda tèc​ nica del grup de sig​nes sig​
nats ha tin​ gut his​
tò​
ri​
ca​m ent una dua​ li​
tat
meto​ do​ lò​
gica. Els dos cor​rents d’uti​
lit​
za​
ció dels sig​
nes sig​nats defen​ sen, res​ pec​ti​
-
va​m ent, la uti​lit​
za​
ció de sig​
nes sig​
nats de manera aug​ m en​ta​
tiva i la uti​
lit​
za​ció
d’aquests sig​ nes de manera alter​ na​tiva.

Les dues meto​ do​ lo​


gies són anta​ gò​
ni​
ques i la uti​lit​
za​ció d’una amb un usu​ ari
impe​ deix la uti​lit​
za​ció de l’altra meto​do​ lo​
gia amb el mateix usu​ ari. Això és degut
al fet que la meto​ do​lo​
gia que es fa ser​v ir és el vehi​cle de desen​
v o​
lu​
pa​m ent cog​ni​
-
tiu i lin​
güís​tic de l’indi​v idu.

El cor​
rent que en defensa la uti​ lit​
za​
ció de manera aug​ m en​ta​
tiva es con​
si​
dera cor​
-
rent ora​lista. L’ora​lisme uti​
litza els sis​
te​
m es de sig​
nes sig​
nats com a punt de par​-
tida amb la fina​
li​
tat de subs​
ti​
tuir aquests sig​nes per la parla.

El cor​rent que en defensa la uti​ lit​


za​
ció de manera alter​ na​tiva es con​si​
dera cor​ -
rent ges​ tu​a​lista. El ges​tu​a​
lisme uti​ litza els sis​
te​
m es de sig​
nes sig​
nats com a llen​ -
guatge natu​ ral i propi de comu​ ni​ca​
ció, en alguns casos con​ si​
de​
rats llen​
gua
materna, sense neces​ si​
tat del llen​guatge oral, ja que tenen un codi lin​ güís​
tic espe​
-
cí​
fic amb capa​ ci​
tat d’eme​ tre i rebre infor​ m a​ció, igual que el llen​
guatge oral.

Tenint pre​
sent l’opció meto​
do​
lò​
gica, els sis​
te​
m es prin​
ci​
pals de sig​
nes sig​
nats
s’agru​
pen de la manera següent:

Sig​
nat de parau​
les clau
Dac​
ti​
lo​
lo​
gia
Llen​
guatge de sig​
nes manu​
als

Els sis​
te​
m es sig​
nats de parau​
les clau són sis​
te​
m es ele​
m en​
tals de
comu​ ni​
ca​
ció bimo​dal.

Aquests sis​
te​
m es també s’ano​
m e​
nen sis​
te​
m es peda​
gò​
gics i per​
ta​
nyen a la pers​
pec​
-
tiva o cor​
rent ora​
lista.

Els sis​
te​
m es bimo​ dals es carac​te​
rit​
zen per l’ús simul​ tani del llen​guatge oral i de
sig​
nes manu​ als o ges​tu​
als: men​ tre es parla se signa seguint la sin​ taxi de l’oral per
tal de dife​
ren​
ciar els fone​m es com​ pli​
cats i la semàn​ tica. Els sis​te​
m es bimo​ dals són
un com​ ple​
m ent de la parla i, per tant, són sis​ te​
m es aug​m en​ ta​tius, ja que el recep​-
tor rep per dues vies el mis​ satge, per la via audi​ tiva i per la via visual.

Els pos​si​
bles usu​
a​
ris són nens sords o amb res​
tes audi​
ti​
v es, nens amb retard men​
-
tal i nens oients no ver​bals.

Els sis​
te​
m es bimo​ dals poden afa​ v o​
rir tant la comu​ ni​
ca​ció en gene​ ral com el
desen​v o​lu​
pa​m ent lin​
güís​ tic oral en par​ ti​
cu​
lar. De fet, és una pràc​ tica molt habi​ -
tual a l’edu​ca​
ció infan​til la uti​lit​
za​ció de sig​nes manu​ als clau per ense​ nyar can​ -
çons, les ano​ m e​
na​des can​ çons mima​ des. Aquesta manera de fer, a part de ser
molt atrac​ tiva per a tots els infants, afa​ v o​
reix la com​pren​ sió i la memo​ rit​
za​
ció de
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 57/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
molt atrac​
tiva per a tots els infants, afa​
v o​
reix la com​
pren​
sió i la memo​
rit​
za​
ció de
la cançó per part del nen.

Els dife​
rents sis​
te​
m es bimo​ dals es dife​ ren​cien pel major o menor grau d’ajus​ ta​
-
ment entre la llen​ gua oral i els sig​ nes manu​ als o ges​tu​als. Tro​bem sis​ te​
m es bimo​ -
dals que només uti​ lit​
zen els sig​ nes de les parau​ les clau i amb con​ tin​
gut semàn​ tic
del llen​
guatge oral, com són els subs​ tan​tius, els adjec​tius, els verbs i els adver​bis.
Altres sis​
te​
m es bimo​ dals, a l’altre extrem, inten​ ten uti​lit​
zar els sig​nes seguint de
manera més lite​ ral el llen​guatge oral, uti​ lit​
zant sig​nes per a totes les parau​ les
orals.

La majo​ ria de sis​


te​
m es bimo​
dals uti​
lit​
zen els sig​
nes de la llen​gua de sig​
nes del lloc
on s’ubi​
quen. Alguns dels sis​te​
m es bimo​ dals més uti​lit​
zats i reco​
ne​
guts són els
següents:

El sis​tema Maka​ ton de Walker (1970): el sis​ tema Maka​ ton con​sis​
teix a
apren​ dre pro​gres​si​
v a​
m ent un voca​ bu​lari clau d’uns 350 con​ cep​tes de manera
oral i manual per​ què l’usu​
ari es pugui comu​ ni​
car. Els pos​si​
bles usu​a​
ris són
infants amb tras​ torns psí​quics o retard men​ tal greu. Els sig​nes manu​ als són
aga​fats de la llen​
gua de sig​ nes del lloc.
El sis​
tema de comu​ ni​ ca​ció total de Scha​ ef​fer (1980): el sis​ tema de
comu​ ni​ca​
ció total con​sis​
teix a apren​ dre con​cep​tes de manera simul​ tà​nia en
sig​
nes manu​ als i parau​les orals, i com​ ple​
m en​
tar-los amb altres suports o sis​ -
te​
m es, com poden ser imat​ ges, pic​to​
gra​
m es o escrip​ tura. Allò que és impor​ -
tant és comu​ ni​
car-se i no pas la manera de fer-ho. Els pos​ si​
bles usu​
a​ris són
infants autis​tes amb tras​ torns pro​ funds de desen​ v o​
lu​
pa​
m ent o infants amb
tras​
torns greus de comu​ ni​
ca​ció.
El sis​tema oral sig​ nat exacte de Guti​ ér​rez (1992): el sis​tema oral sig​ nat
exacte con​ sis​teix en l’ús simul​ tani de parau​ les orals i sig​
nes manu​ als man​ te​
-
nint l’estruc​tura sin​tàc​tica del llen​guatge oral, sig​nant de manera estricta
totes i cadas​cuna de les parau​ les de l’ora​
ció oral. És un sis​
tema lent i pesat
que té una gran limi​ ta​ció, ja que hi ha molts con​ cep​
tes o parau​les orals que
no tenen cor​ res​pon​dèn​cia amb un signe manual, la qual cosa fa que s’hagi de
recór​rer sovint a la dac​ ti​
lo​
lo​
gia, cosa que l’alen​teix encara més.

Els pos​
si​
bles usu​
a​
ris són infants sords o nens oients no ver​
bals amb una bona
com​ pren​
sió.

La dac​ ti​
lo​lo​
gia és la ver​
sió manual de l’alfa​
bet que con​
sis​
teix a
repre​sen​ tar cada lle​tra de manera manual, per això cal que l’usu​-
ari cone​ gui l’alfa​
bet d’una llen​
gua deter​m i​
nada.

Cada idi​oma (català, cas​te​


llà, anglès, etc.) té els seus sig​nes dife​
rents, tot i que no
varien en excés. La dac​ti​
lo​
lo​
gia no per​tany als llen​ guat​ges de sig​nes, però els uti​
-
litza quan hi ha algun con​ cepte que no té signe con​ cret.

Els pos​si​
bles usu​
a​
ris són infants sords i sord-cecs, infants amb retard men​
tal greu
i infants amb autisme.

La figura 2.8 mos​ tra l’alfa​bet dac​ ti​


lo​lò​gic català. Es pot obser​ v ar com per a cadas​
-
cuna de les lle​ tres cone​ gu​des al ter​ ri​
tori català hi ha la seva homò​
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html loga sig​
nada. 58/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

cuna de les lle​


tres cone​
gu​
des al ter​
ri​
tori català hi ha la seva homò​
loga sig​
nada.

El nen diu bé en llen​


-
gua de sig​nes

El llen​guatge de sig​nes manu​ als o llen​


gua de sig​nes és la llen​
gua
natu​ ral dels sords amb totes les carac​te​
rís​
ti​
ques d’una llen​gua
oral, l’única dife​
rèn​cia és que no sona sinó que es veu, ja que se
signa.

Llen​
gües de sig​
nes a Espa​
nya

Al segle XVIII, època en què es v a com en​ ç ar a uti​


l it​
zar la llen​
g ua de sig​
n es
am b sords, a Espa​ n y a hi hav ia dues esco​
l es de sords, una a Madrid i una
segona a Bar​c e​
l ona.
La pobla​ c ió espa​n y ola am b fills sords a Cata​ l u​
n y a i les Illes Bale​a rs que
v olien i podien env iar els seus fills a l’escola de sords ho feien a la de Bar​ c e​
-
lona. La pobla​ c ió espa​n y ola de la resta de l’Estat espa​ n y ol ho feien a l’escola
de Madrid.
A cadas​c una de les dues esco​ l es es v a desen​v o​
l u​
par un llen​g uatge de sig​n es
propi que han esde​ v in​
g ut poste​ r i​
or​
m ent la llen​g ua de sig​
n es cata​
l ana i la
llen​
g ua de sig​
n es espa​n y ola.
Actu​a l​
m ent, i m és per m otius polí​
t ics i no natu​
r als i reals, es com en​
c en a
desen​v o​
l u​
par altres llen​
g ües de sig​
n es com la v alen​ c i​
a na.

La per​sona sorda no sent els fone​m es i això fa que mai no hagi sen​ tit par​lar –si és
una per​ sona sorda pre​
lo​cu​
tiva– o bé que tin​gui records fonè​ tics difu​m i​nats –si és
una per​ sona sorda post​
lo​cu​
tiva. El fet de no sen​ tir-hi i, per tant, de no poder-se
comu​ ni​car ver​
bal​
m ent fa que de manera sen​ zi​
lla i espon​ tà​
nia qual​ se​v ol sord
s’intenti comu​ni​
car mit​jan​
çant les mans i els ges​ tos.

Una de les con​ fu​ si​


ons més gene​ ra​
lit​
za​ des és pen​ sar que només hi ha una llen​ gua
de sig​ nes que és uni​ v er​sal per a tota la comu​ ni​tat sorda. Aquest pen​ sa​
m ent és
erroni, ja que igual que passa amb les llen​ gües orals, que a cada ter​ ri​
tori se n’ha
desen​ v o​
lu​pat una de dife​ rent, també s’han desen​ v o​
lu​ pat llen​ gües de sig​
nes dife​
-
rents a cadas​ cun dels ter​ ri​
to​ris. D’aquesta manera, par​ lem de llen​
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html
gua de sig​nes 59/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
rents a cadas​cun dels ter​
ri​
to​
ris. D’aquesta manera, par​ lem de llen​
gua de sig​
nes
cata​
lana, llen​gua de sig​
nes espa​ nyola, llen​
gua de sig​
nes fran​
cesa, llen​
gua de sig​
-
nes ita​
li​
ana, etc.

Per conèi​ x er el pro​ g ram a infor​ m à​t ic del Depar​-


ta​
m ent d’Edu​ c a​
c ió per tre​ba​l lar la llen​ g ua de
sig​
n es cata​ l ana con​ sul​
t eu la sec​ c ió “Recur​ sos
de con​t in​
g ut” del web del m òdul.

El fet que hi hagi les dife​ rents llen​


gües de sig​ nes, amb el nom del ter​ ri​
tori al qual
per​ta​nyen, pro​ v oca en molts casos una segona gran con​ fu​
sió. Molta gent pensa, i
con​ fon, que la llen​ gua de sig​ nes cata​lana, per exem​ ple, és la tra​
duc​ció de la llen​-
gua cata​ lana oral. Això és un gran error, ja que les llen​ gües de sig​nes no són cap
tra​
duc​ ció de la parla, sinó que, tal com hem dit prè​ v i​
a​
m ent, són llen​ gües amb
iden​ ti​
tat i carac​ te​
rís​
ti​
ques gra​m a​ti​
cals i sin​
tàc​
ti​
ques prò​ pies. El fet que s’ano​ m e​
nin
com el ter​ ri​
tori és sim​ ple​
m ent una qües​ tió d’ubi​
ca​ció d’una comu​ ni​tat sorda con​ -
creta.

Figura 2.8. Alfa​


b et dac​
t i​
lo​
lò​
gic català

Actu​al​
m ent el catà​
leg de llen​gües del món inclou pràc​ ti​
ca​m ent totes les llen​
gües
de sig​
nes dels dife​
rents ter​
ri​
to​
ris del món, i els lin​
güis​
tes les con​
si​
de​
ren llen​ gües
vives amb tots els drets que tenen les llen​
gües orals. Tot i així, encara s’ha de con​ -
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 60/62
19/9/2014 Expressió i comunicació
vives amb tots els drets que tenen les llen​gües orals. Tot i així, encara s’ha de con​
-
ti​
nuar llui​tant per​
què són pocs els paï​
sos que les tenen reco​ ne​gu​des com a llen​
gua
ofi​
cial del país.

El 2 6 de juny de 2 007 , el Con​ g rés dels Dipu​ -


tats v a apro​ v ar el Pro​j ecte de llei pel qual es
reco​n ei​
x en i regu​l en la llen​ g ua de sig​ n es espa​-
ny ola i cata​ l ana al ter​r i​
t ori espa​ n y ol.

Els pos​
si​
bles des​
ti​
na​
ta​
ris de la llen​
gua de sig​
nes és la comu​ ni​
tat sorda, que la
tenen com a llen​ gua prò​pia, per​so​
nes amb retard men​ tal i per​
so​nes amb autisme
o tras​
torns que difi​
cul​
ten la parla.

La paraula com​ ple​


m en​tada és un sis​
tema de comu​ ni​ca​
ció aug​-
men​ ta​
tiu sense ajuda tèc​nica que uti​
litza sig​
nes manu​ als que no
tenen cap valor lin​güís​
tic. És un mètode que fa pos​ si​
ble la per​
cep​
-
ció de la parla mit​
jan​
çant la vista.

La paraula com​ ple​


m en​tada, com a sis​ tema de comu​ ni​
ca​ció, es basa en la lec​
tura
labial per part del recep​ tor. Però el llen​guatge oral exte​ri​
o​
rit​
zat mit​jan​
çant la parla
té difi​
cul​
tat de lec​tura en molts fone​ m es, per​què molts d’ells tenen punts d’arti​ cu​ -
la​
ció i sor​
ti​
des de l’aire molt sem​ blants entre ells. És per aquesta raó que s’uti​ litza
la paraula com​ ple​m en​
tada, és a dir, sig​nes manu​ als que ens indi​ quen i dis​
cri​
m i​-
nen exac​ ta​m ent quin fonema s’exte​ ri​
o​
ritza en cada moment. Per tant, el signe
manual com​ ple​m enta la parla.

Els com​ ple​m ents manu​ als del sis​


tema de paraula com​ ple​
m en​tada en català uti​-
litza qua​tre posi​
ci​
ons dife​
rents de la mà en rela​
ció amb la cara per repre​sen​tar les
vocals: vuit sig​nes dife​
rents que es for​
m en amb els dits de la mà per repre​sen​tar
les con​so​
nants i tres movi​ m ents per aca​
bar de deter​
m i​
nar el fonema con​ cret
(vegeu la figura 2.9 i figura 2.10).

Figura 2.9. Com​


p le​
m ents manu​
a ls per repre​
sen​
t ar les v ocals

La regla bàsica del sis​ tema de paraula com​ ple​


m en​tada con​
sis​
teix a fer que tots els
sons que tenen la mateixa forma als lla​ v is siguin com​ple​
m en​tats per for​
m es de la
mà dife​ rents, i la forma o con​
fi​
gu​
ra​
ció de la mà és la mateixa quan la forma del
so als lla​
v is és dife​
rent.

Els pos​
si​
bles usu​
a​
ris són infants sords o infants amb retard que tenen poca com​
-
http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 61/62
19/9/2014 Expressió i comunicació

pren​
sió de la parla.

Figura 2.10. Sig​


nes per repre​
sen​
t ar les con​
so​
nants

http://ioc.xtec.cat/materials/FP/Materials/1752_EDI/EDI_1752_M05/web/html/WebContent/u1/a2/continguts.html 62/62

You might also like