@BNB[B OEHJEG[OB _BED @BOA HBE @GEBP 

Lbabibn Oeo Hosusue Wetua Lglgeuno Xudbs Lbtb Auiobn @bnbsb
Oehjegsob [glgstgr OO

Hjsge Vgedblpu = [uabrej., L.Vh.

jign =

Biocob Cbuzobn 062?226220

Lbebmglge
Cbauitbs Gajejlo
Weovgrsotbs [boes Bi-Rur‟be

Xbnue 0606

2
 

ABXB VGEDBEXBP 

  [gdbib pumo hbe syuaur pgeuios nbturabe agnbhorbt Xunbe _bed Lbnb Gsb,

abrgeb `grabt rbnlbt hbe `ol`oedbe-Eyb lbabibn oeo hbpbt hosgigsboabe sgsubo
hgedbe rgekbeb. Lbabibn ybed `grmuhui ’Vgeduebbe @bnbsb Oehjegsob ybed `boa 
hbe `gebr “ Oeo sg`bdbo pglgeunbe tudbs hbro Hjsge Vgl`oeb @bnbsb Oehjegsob.
  [giblb
[giblb pgeyusuebe
pgeyusuebe lbabibn
lbabibn oeo `beyba
`beyba agehbib
agehbib ybed honbhbpo,
honbhbpo, eblue
eblue
 `grabt `ol`oedbe sgrtb `betube hbro `gr`bdbo ponba sglub agehbib tgrsg`ut hbpbt
tgrbt
tgrbtbso
bso.. Vbhb
Vbhb ag
agsg
sglp
lpbt
btbe
be oe
oeoo hg
hged
edbe
be ag
agtu
tuiu
iusbe
sbe nb
nbto
to pg
pgeu
euio
ios,
s, pg
pgeu
euio
ioss oe
oedo
doe
e
lgeyblpboabe rbsb tgrolb abson.
Vgeuio
Vgeuioss lgrbsb
lgrbsb lbson
lbson `beyba
`beyba agaurb
agaurbedb
edbe
e `boa
`boa pbhb
pbhb tgaeos
tgaeos pgeuio
pgeuiosbe
sbe
lbupue lbtgro, lgedoedbt babe aglblpube ybed holoioao pgeuios. Wetua otu

arotoa hbe sbrbe hbro sglub ponba sbedbt pgeuios

pgeuios nbrbpabe
nbrbpabe hglo pgeyglpur
pgeyglpurebbe
ebbe
 pgl`ubtbe lbabibn oeo.
[gljdb lbabibn oeo hbpbt `grlbecbbt hbe lgembho sul`bedbe pgloaorbe
 `bdo ponba ybed lgl`utunabe, anususeyb `bdo pgeuios sgnoeddb tumube ybed
honbrbpabe hbpbt tgrkbpbo, Bblooe.

0
 

Kjetgets
HBCXBP O[O

KJSGP …………………………………………………………………………. 2

ABXB VGEDBEXBP ………………………………………………………....... 0

HBCXBP O[O ……………………………………………………………………. ;

@B@ O VGEHBNWIW
VGEHBNWIWBE
BE ………………………………
………………………………………………
……………………….
………. 8

2.2 Ibtbr @gibabed ………………………………

………………………………………………
……………………….
………. 8
2.0 Pulusbe Lbsbibn …………………………………………………… 8
2.; Xumube ……………………………………………………………...... 7

@B@ OO VGL@BNB[BE …………………………………………………….......

……………………………………………………....... 3

0.2 Vgedgrtobe `bnbsb Oehjegsob _bed @boa Hbe @gebr ………………...

………………... 3
0.0 Agsbibnbe-Agsbibnbe Wlul Vgedduebbe @bnbsb Oehjegsob ………. >
0.; Lgedduebabe @bnbsb Oehjegsob Hbibl Agnohupbe [gnbro-nbro …... 2;
0.8 Lbecbbt Lgedduebabe @bnbsb Oehjegsob …………………………. 27
@B@ OOO VGEWXWV ……………………………………………………………. 23
;.2 Agsolpuibe ………………………………………………………… 23
;.0 [brbe ………………………………………………………………..
……………………………………………………………….. 2>
Hbctbr Vustbab …………………………………………………………………. 06

;
 

@B@ O
VGEHBNWIWBE

2.2 Ibtbr @gibabed

@bnbsb Oehjegsob bhbibn `bnbsb pgrsbtube `bedsb oehjegsob ybed
hoduebabe uetua `grajlueoabso hbibl `gr`bdbo bspga agnohupbe. Eblue
hbibl pgegrbpbe lbson `beyba jrbed ybed mbun hbro `gr`bnbsb oehjegsob
ybed `boa hbe `gebr hbibl ajlueoabso sgnbro-nbro.
Aotb sgroed lgehgedbr uedabpbe `gr`bnbsb oehjegsob hgedbe `boa 
hbe `gebr. [giboe otu mudb bemurbe pbaboibn `bnbsb oehjegsob ybed `boa hbe
 `gebr. Vusbt pgl`oebbe hbe pgedgl`bedbe `bnbsb sgkbrb rgslo mudb
lgednol`bu
lgednol`bu bdbr aotb `gr`bnbsb oehjegsob
oehjegsob hgedbe
hgedbe `boa hbe `gebr. Babe

tgtbpo bpbabn aotb tgibn lgedgtbnuo btbu lglbnblo bpb ybed holbasuh
hgedbe `bnbsb oehjegsob ybed `boa hbe `gebr.
Ji
Jign
gn ab
abrg
rgeb
eb otu
otu lbab
lbabib
ibn
n oe
oeoo ho
honb
nbrb
rbpa
pabe
be lblp
lblpu
u lgl`
lgl`gro
groab
abe
e
dbl`brbe lgedgebo `bdbolbeb `gr`bnbsb oehjegsob ybed `boa hbe `gebr.

2.0 Pulusbe Lbsbibn

@bnbsb
@bnbsb Oehjeg
Oehjegsob
sob ybed
ybed `boa
`boa lgrupb
lgrupbabe
abe aglblp
aglblpube
ube `gr`bn
`gr`bnbsb
bsb
ybed sbedbt ho`utunabe hbibl agnohupbe sgnbro-nbro. @bnbsb Oehjegsob
ybed `boa `uabe `grbrto `bnbsb Oehjegsob ybed `bau, eblue lgrupbabe

subtu susuebe `bnbsb ybed hoaglbs sgkbrb cigaso`gi uetua lglpgrluhbn

 `grajlueoabso hbibl agnohupbe sgnbro-nbro.Wetua otu aotb pgriu
lged
lgedgt
gtbn
bnuo
uo hbe
hbe lged
lgedub
ubsb
sboo `bnb
`bnbsb
sb Oe
Oehj
hjeg
egso
sobb yb
ybed
ed `b
`boa
oa,, hg
hged
edbe
be
lglpgibmbro pgedduebbe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr hbibl
agnohupbe sgnbro-nbro, sgrtb lbecbbt `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr 
hbibl agnohupbe sgnbro-nbro.
2. Vgedgr
Vgedgrtob
tobe
e `bnbsb
`bnbsb Oehjeg
Oehjegsob
sob ybed
ybed `boa
`boa hbe `gebr 
`gebr 
0. Agsbibnbe-agsb
Agsbibnbe-agsbibnbe
ibnbe ulul hbibl pgedduebbe
pgedduebbe `bnbsb Oehjegsob
Oehjegsob
;. Vgeddu
Vgedduebb
ebbe
e `bnbsb
`bnbsb Oehjegs
Oehjegsob
ob ybed `boa hbe `gebr
`gebr hbibl
hbibl agnohupb
agnohupbe
e

sgnbro-nbro

8
 

8. Lbecbbt pgedduebbe
pgedduebbe `bnbsb Oehjegsob
Oehjegsob ybed
ybed `boa
`boa hbe
hbe `gebr 
`gebr 

2.; Xumube

  Hbibl lbabibn oeo tgrhbpbt `g`grbpb tumube ybed tgrhoro ybotu =

2. Lgedgt
Lgedgtbnu
bnuoo Bpb ybed holbasu
holbasuhh hgedbe
hgedbe `bnbsb
`bnbsb Oehjegsob
Oehjegsob ybed
ybed `boa 
hbe `gebr 
0. Lgedgt
Lgedgtbnu
bnuoo kbrb lgeddu
lgeddueba
ebabe
be `bnbsb
`bnbsb Oehjeg
Oehjegsob
sob ybed `boa
`boa hbe `gebr 
hbibl agnohupbe sgnbro-nbro
;. Lgedgtbnuo
Lgedgtbnuo lbecbbt
lbecbbt lgeddu
lgedduebabe
ebabe `bnbsb Oehjegsob
Oehjegsob

7
 

@B@ OO
VGL@BNB[BE

0.2 Vgedgrtobe
Vgedgrtobe `bnbsb Oehjegsob _bed
_bed @boa Hbe @gebr
@gr`bnbsb Oehjegsob ybed `boa bhbibn `gr`bnbsb Oehjegsob ybed
sgsubo hgedbe tglpbt tglpbt tgrmbhoeyb ajetba `gr`bnbsb, sgsubo hgedbe
sobpb
sobpb ibwb
ibwbe
e `okb
`okbrb,
rb, hb
hbe
e sg
sgsu
subo
bo hg
hged
edbe
be tj
tjpo
pokk pg
pgl`
l`ok
okbr
brbbe
bbe.. @bnb
@bnbsb
sb
Oehj
Oehjeg
egsob
sob yb
ybed
ed `b
`boa
oa tohb
tohba
a sg
sgibi
ibiu
u pg
pgri
riu
u `g
`grb
rbdb
dbl
l `b
`bau
au.. _bed
_bed pg
pgriu
riu
hopgrnbtoabe hbibl `gr`bnbsb Oehjegsob ybed `boa bhbibn pglbecbbtbe
rbdb
rbdbl
l ybed
ybed tgpb
tgpbtt hbe
hbe sg
sgrb
rbso
so lgeu
lgeuru
rutt dj
djij
ijed
edbe
be pg
pgeu
eutu
turr hb
hbe
e mg
mgeo
eoss
 pglbabobe `bnbsb. Jrbed ybed lbnor lgedduebabe `bnbsbeyb sgnoeddb
lbasuh
lbasuh nbtoey
nbtoeybb lgekbp
lgekbpbo
bo sbsbrbe
sbsbrbeeyb
eyb,, bpb pue mgeose
mgeoseyb
yb otu,
otu, hobedd
hobeddbp
bp

 `gr`bnbsb hgedbe gcgatoc. Vglbecbbtbe rbdbl ybed tgpbt hbe sgrbso

lgeurut djijedbe pgeutur hbe mgeos pglbabobe `bnbsb otuibn ybed hosg`ut
 `bnbsb ybed `boa btbu tgpbt. @bnbsb ybed nbrus lgedgebo sbsbrbeeyb tohba 
sgib
sgibiu
iu pgri
pgriu
u `grd
`grdbl
bl `boa
`boa (X
(Xbt
btbb @bnb
@bnbsb
sb @bau
@bau @bnb
@bnbsb
sb Oe
Oehj
hjeg
egso
sob,
b,
Hgpbrtglge Vgehohoabe Hbe Ag`uhbybbe, 2?>>, nbiblbe 2?). Mbho moab
aotb `gr`bnbsb `gebr `giul tgetu `boa uetua lgekbpbo sbsbrbeeyb, `gdotu
 mudb sg`bioaeyb, moab aotb `gr`bnbsb `boa `giul tgetu nbrus `gebr, abtb
 `gebr hbibl nbi oeo lgedbku agpbhb `bnbsb `bau. Kjetjneyb moab aotb
lgibrbed
lgibrbed sgjrbed beba agkoi eboa ag btbs lgmb, ’Nbyj bhga, eddba `jign

eboa lgmb,
eboa lgmb, ebeto
ebeto mbt
mbtun!
un!““ Babe
Babe tgrhge
tgrhgedbr
dbr iuku
iuku moab
moab aotb
aotb lgeddu
lgeddueba
ebabe
be
 `bnbsb `bau, ’Bhoa tohba `jign eboa ag btbs lgmb, abrgeb ebeto gedabu
 `osb mbtun!“. Vglbabobe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa pgriu lglpgrnbtoabe
 pglbabobe rbdbl `bnbsb ybed sgrbso hgedbe sbsbrbeeyb .(Xbtb @bnbsb
@bau @bnbsb Oehjegsob,
Oehjegsob, Hgpbrtglge Vgehohoabe
Vgehohoabe hbe Ag`uhbybbe
Ag`uhbybbe,, 2?>>,
2?>>,
nbiblbe 06).
Abij aotb kgrlbto autopbe-autopbe ho btbs tgetbed bpb otu `bnbsb
Oehjeg
Oehjegsob
sob ybed
ybed `boa,
`boa, grbt
grbt sgabio
sgabio nu`ued
nu`uedbee
beeyb
yb hgedbe
hgedbe rbdbl
rbdbl `bnbsb.
`bnbsb.
@grbrto uetua ig`on lglbnbloeyb aotb mudb pgriu tbnu bpb sbmb rbdbl

 `bnbsb ybed bhb ho hbibl `bnbsb Oehjegsob. [gpgrtoeyb pgriu pgl`bnbsbe

3
 

tgrsgehoro lgedgebo nbi otu. Mbho ybed pgetoed hbibl lbsbibn ’ybed `boa 
hbe `gebr“ abio oeo bhbibn aotb tgtbp `gr`bnbsb sgsubo agbhbbe, sotubso,
hgedbe sobpb aotb `gr`okbrb, hbe uetua tumube bpb aotb `gr`bnbsb.

Vgedduebbe `bnbsb hgedbe `boa lgegabeabe bspga ajlueoabtoc 

 `bnbsb. Nbi otu `grbrto `bnwb aotb nbrus lglpgrnbtoabe sbsbrbe `bnbsb
aotb. Aotb nbrus lglpgrnbtoabe agpbhb sobpb aotb babe lgeyblpboabe
 `bnbsb aotb. Jign sg`b` otu, uesur ulur, pgehohoabe, bdblb, stbtus sjsobi,
ioedauedbe sjsobi, hbe suhut pbehbed anbibyba sbsbrbe aotb tohba `jign
aotbb b`boab
aot b`boabe.
e. Kbrb
Kbrb aotb
aotb `gr`bn
`gr`bnbsb
bsb agpbhb
agpbhb beba
beba agkoi
agkoi hgedbe
hgedbe kbrb
kbrb aotb
aotb
 `gr`bnbsb agpbhb jrbed hgwbsb tgetu `gr`ghb. Vgedduebbe `bnbsb uetua 
ioedauedbe
ioedauedbe ybed `grpgehoho
`grpgehohoabe
abe toeddo
toeddo hbe `grpgehohoa
`grpgehohoabe
be rgehbn tgetu
tohb
tohba
a hb
hbpb
pbtt hosbl
hosblba
babe
be.. Ao
Aotb
tb tohb
tohba
a hb
hbpb
pbtt lgey
lgeybl
blpb
pboa
oabe
be pg
pged
edgr
grto
tobe
be

lgedgebo mgl`btbe,
lgedgebo mgl`btbe, losbieyb, hgedbe `bnbsb ybed sblb agpbhb sgjrbed
beba [H hbe agpbhb jrbed hgwbsb. [giboe ulur ybed `gr`ghb, hbyb sgrbp
sgjrbed beba hgedbe jrbed hgwbsb tgetu sbmb `gr`ghb. Ig`on ibemut ibdo,
abrgeb `grabotbe hgedbe bspga ajlueoabso, lbab uesur-uesur ajlueoabso
lgembho
lgembho pgetoed,
pgetoed, ybaeo pgedorol
pgedorol pgsbe,
pgsbe, oso pgsbe, lghob pgeyblpbo
pgeyblpbobe
be
 pgsbe, hbe pgegrolb pgsbe. Lgedorol pgsbe bhbibn jrbed ybed babe
lgeyblpboabe subtu dbdbsbe agpbhb pgegrolb pgsbe, ybotu pgehgedbr 
btbu
btbu pg
pgl`
l`bk
bkbe
beyb
yb,, `g
`grd
rdbe
betu
tued
ed pb
pbhb
hb lgho
lghobb yb
ybed
ed ho
hodu
dueb
ebab
abee
eeyb
yb.. Moab
Moab
 pgedorol pgsbe lgedduebabe tgigpje, lghob ybed hoduebabe bhbibn

lghob iosbe. Moab ob lgedduebabe surbt, lghob ybed hoduebabe bhbibn

lghob
lghob tuios.
tuios. Oso pgsbe
pgsbe bhbibn
bhbibn dbdbsbe
dbdbsbe ybed
ybed oedoe
oedoe hosblp
hosblpboa
boabe
be agpbhb
agpbhb
 pgegrolb pgsbe.
Lbroibn aotb duebabe kjetjn sg`ubn lbmbibn btbu `uau. Vgedorol
 pgsbe hbpbt `grupb pgeuios brtoagi btbu pgeuios kgrotb, `boa ajloa,
hjedged, btbu ebrbso. Oso pgsbe bhbibn pgrlbsbibnbe btbu kgrotb ybed oedoe
hosblpboabe
hosblpboabe btbu homgibsabe.
homgibsabe. Lghob pgsbe lgrupbabe lbmbibn, ajloa,
btbu `uau kgrotb. [glub `getua tgrtuios otu hosblpboabe agpbhb pgl`bkb
ybed
ybed hotumu
hotumu.. Kbrb
Kbrb brtoag
brtoagii btbu
btbu kgrotb
kgrotb otu hosblp
hosblpboa
boabe
be tgetu
tgetu hosgsu
hosgsuboa
boabe
be

hgedbe pgl`bkb ybed hotumu. @grbrto, hbibl pgl`ubtbe tuiosbe otu babe

4
 

hopgrnbtoabe mgeos pgrlbsbibnbe, mgeos kgrotb, hbe agpbhb sobpb tuiosbe btbu
kgrotb otu hotumuabe.

0.0 Agsbibnbe-Agsbibnbe
Agsbibnbe-Agsbibnbe Wlul Vgedduebbe
Vgedduebbe @bnbsb Oehjegsob
Oehjegsob

Vgl`getuabe abtb, agijlpja abtb, hbe abiolbt `bnbsb `bau sgibiu

lgedoauto abohbn tbtb `bnbsb hbro `bnbsb ybed `grsbedautbe. Mbho, `bnbsb
Oehje
Oehjegsob
gsob `bau
`bau bhbibn
bhbibn `bnbsb
`bnbsb Oehjeg
Oehjegsob
sob ybed
ybed lgedoa
lgedoauto
uto abohbn
abohbn tbtb
tbtb
 `bnbsb Oehjegsob.Vgloionbe abtb hbibl rbedab pgeyusuebe abiolbt `bau
hoibauabe sgkbrb kgrlbt bdbr oecjrlbso ybed ngehba hosblpboabe hbpbt
hotgrolb sgkbrb `boa jign pgl`bkb btbu lbetrb `okbrb.
Abrb
Abrbed
edbe
be oilo
oilobn
bn,, ib
ibpj
pjrb
rbe
e agrm
agrmb,
b, su
surb
rbtt ib
iblr
lrbe
be bt
btbu
bu sg
sgmg
mgeo
eoss
ajlueoabso iboe, sgiuruneyb nbrus lgedduebabe abiolbt ybed `boa hbe
 `gebr. @boa lgluedaoeabe tuiosbe otu hbpbt hotgrolb jign sobpbpue hbe
 `gebr brtoeyb sgsubo hgedbe abohbn `bnbsb Oehjegsob ybed tgibn
ho`bau
ho`bauabe
abe.. Agsbib
Agsbibnbe
nbe abiolbt
abiolbt hbpbt
hbpbt `grbao
`grbao`bt
`bt cbtbi,
cbtbi, sbibn
sbibn pgedgr
pgedgrtob
tobe,
e,
lbupue sbibn toehbabe. Wetua lgl`ubt btbu lgeyusue abiolbt hgedbe
 `boa hbe `gebr tohbaibn luhbn. Hbro sgmulibn pgegiotobe ybed tgibn
hoibauabe, hotgluabe `gr`bdbo agsbibnbe ulul ybed `obsb hoibauabe jign
 pbrb pglbabo `bnbsb Oehjegsob hbibl pgeyusuebe abiolbt hgedbe `bnbsb
Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr. Agsbibnbe-agsbibnbe otu lgeurut Tohmjej
(0667=27;) hbpbt horoeko sg`bdbo `groaut=
2. Agsb
Agsbib
ibnb
nbe
e st
stru
ruat
atur
ur
b. Abio
Abiolb
lbtt bato
batocc tbep
tbepbb su`m
su`mga
ga..
Kjetjn=
2)  Lgeurut   bn
bnio
io nu
nuau
aul
l lgey
lgeybt
btba
babe
be `b
`bnw
nwbb ar
aroso
ososs ga
gaje
jejl
jloo ho
 Oehjegsob sgdgrb `grbanor moab nuaul hotgdbaabe.
hotgdbaabe. (sbibn)
0) Bnio
Bnio nu
nuau
aul
l lgey
lgeybt
btba
babe
be `b
`bnw
nwbb ar
aros
osos
os ga
gaje
jejl
jloo ho Oe
Oehj
hjeg
egso
sobb
sgdgrb `grbnanor moab nuaul hotgdbaabe. (`gebr)

>
 

 `.  Lgeglpbtabe abtb hgpbe ho hgpbe su`mga , hgedbe abtb hgpbe oeo
su`mga `gru`bn cuedso lgembho agtgrbedbe.
Kjetjn=

2) Ho Vgab
Vgabij
ijed
edbe
be lglo
lgloioa
ioaoo pu
pusbt
sbt pg
pgrh
rhbd
bdbe
bedb
dbe
e `b
`bto
toa
a tg
tgr`
r`gsb
gsbrr ho
Oehjegsob. (sbibn)
0) Ho Vg
Vgab
abij
ijed
edbe
be tgrh
tgrhbp
bpbt
bt pu
pusb
sbtt pg
pgrh
rhbd
bdbe
bedb
dbe
e `b
`bto
toa
a tg
tgr`
r`gs
gsbr
br ho
Oehjegsob. (`gebr)

k. Xbep
Xbepb
b uesur
uesur prghoabt 
prghoabt   lgeglpb
lgeglpbtab
tabe
e abtb  ybed ho hgpbe
hgpbe prghoa
prghoabt,
bt,
hgedbe abtb oeo prghoabt `gru`bn cuedso lgembho pgriubsbe su`mga.
Kjetjn=
2) Hjatgr
Hjatgr ybed
ybed `gagrmb
`gagrmb ho rulbn
rulbn sbaot
sbaot.. (sbibn)
(sbibn)

0) Hjatgr
Hjatgr `gag
`gagrmb
rmb ho
ho rulbn
rulbn sbaot
sbaot.. (`gebr
(`gebr))

h.  Lgeglpbtabe abtb hgpbe ho hgpbe j`mga, sgn

sgnbru
brusey
seybb abtb
abtb agrmb
agrmb
trbesotoc ibedsued hooauto j`mga hbe tohba hososopo abtb hgpbe.
Kjetjn=
2) Lgrga
Lgrgabb lgeho
lgehosa
saus
usoa
oabe
be tgetbed  agsgiblbtbe
 agsgiblbtbe ho mbibe. (sbibn)
0) Lgrgab lgehosauso
lgehosausoabe
abe agsgibl
agsgiblbtbe
btbe ho
ho mbibe.
mbibe. (`gebr)
(`gebr)

g. Lgeg
Lgeglp
lpbt
btab
abe
e abtb
abtb pged
pgednu
nu`u
`ued
ed oe
oetr
trba
babi
biol
olbt
bt tu
tued
eddb
dbii pb
pbhb
hb bwbi
bwbi

abiolbt.
Kjetjn=
2) Ob rbmoe.
rbmoe. [gnoedd
[gnoeddbb sgibiu lgehbpbt
lgehbpbt mubrb
mubrb agibs.
agibs. (sbibn)
(sbibn)
0) Ob rbmoe `gibmbr
`gibmbr sgnoeddb
sgnoeddb sgibiu
sgibiu lgehbpbt
lgehbpbt mubrb
mubrb agibs.
agibs. (`gebr)
(`gebr)

c. @grupb
@grupb beba
beba abiolbt
abiolbt btbu aibusb,
aibusb, btbu
btbu pgeddb`
pgeddb`uedbe
uedbe beba abiolbt.
abiolbt.
Kjetjn=
2) Lgsa
Lgsaop
opue
ue suh
suhbn
bn aby
abybb rbyb
rbyb , tgtbpo ob
tgtbpo ob tgtbp `gagrmb agrbs. (sbibn)
0) Lgsaopue
Lgsaopue suhbn
suhbn abyb
abyb rbyb, ob
ob tgtbp `gagrmb
`gagrmb abrbs. (`gebr)
(`gebr)

?
 

d. [bib
[bibn
n uru
rutb
tbe.
e.
Kjetjn=
2) Lbmbibn
Lbmbibn otu sbyb `bkb.
`bkb. (sbib
(sbibn)
n)

0) [byb
[byb suhbn
suhbn lgl`b
lgl`bkb
kb lbmbib
lbmbibn
n otu. (`geb
(`gebr)
r)

0. Agsb
Agsbib
ibnb
nbe
e hoas
hoasoo
b. Ho
Hoas
asoo a
abi
biol
olbt
bt sb
sbibn
ibn moab
moab =
2) Lged
Lgeddu
dueb
ebab
abe
e hub
hub abtb
abtb `g
`grs
rsoe
oeje
jeol
ol hb
hbib
ibl
l sb
sbtu
tu crbs
crbsb=
b= bd
bdbr
br--
supbyb,bhbibn -lgrupbabl, `bdo- uetua, hglo- uetua, eboa- ag
btbs, turue- ag `bwbn, hbe iboe-iboe.
Kjetjn=
b) Ob sg
sgib
ibiu
iu loeu
loeul
l j`bt
j`bt bd
bdbr
br su
supb
pbyb
yb pg
pgey
eyba
baot
ot yb
ybed
ed sg
sghb
hbed
ed

hohgrotb sgl`un. (sbibn)

 `) Ob sgibiu loeul j`bt  supbyb
 supbyb pgeybaot
 pgeybaot ybed sghbed hohgrotb
sgl`un. (`gebr)
0) Lged
Lgeddu
dueb
ebab
abe
e ab
abtb
tb Xbey
Xbeybb yb
ybed
ed tohb
tohba
a lgeb
lgebey
eyba
babe
be sg
sgsu
subt
btu=
u= ho
lbeb, ybed lbeb, `bdbolbeb, lgedbpb, hbe iboe-iboe.
Kjetjn=
b) Hgsb ho lbeb ablo
lbeb ablo hoibnorabe todb puiun tbnue ybed ibiu,aoeo
tgibn lgembho ajtb. (sbibn)
 `) Hgsb tglpbt ablo hoibnorabe todb puiun tbnue ybed ibiu,aoeo

tgibn lgembho ajtb. (`gebr)

;) Lgeddu
Lgeddueba
ebabe
be abtb `grpbsbe
`grpbsbedbe
dbe ybed
ybed tohba sgpbhb
sgpbhbe=
e= tohba nbeyb
 ‛ tgtbpo
tgtbpo sgnbruseyb
 sgnbruseyb tohba … tgtbpo
tgtbpo btbu
 btbu tohba nbeyb ‛
nbeyb ‛ tgtbpo mudb,
mudb,
`uabe nbeyb 
nbeyb  ‛ tgtbpo mudb 
mudb  sgnbrusey
sgnbruseybb `uabe nbeyb 
nbeyb  ‛ lgiboabe
 mudb..
 mudb
Kjetjn=
b) Ob tohba nbeyb kbetoa  lgiboeabe mudb
 lgiboeabe mudb sjpbe sbetue. (sbibn)
 `) Ob tohba
Ob tohba nbeyb kbetoa  tgtbpo mudb
 tgtbpo mudb sjpbe sbetue. (`gebr)

26
 

8) Lged
Lgeddu
dueb
ebab
abe
e abtb
abtb `grp
`grpbs
bsbe
bedb
dbe
e (v
(vgr
gr`b
`b `g
`grp
rprg
rgpj
pjso
sos)
s) sg
sgkb
kbrb
rb
ohojlbtok ybed tohba sgsubo. Losbieyb=

@gebr [bibn
@grdbetued ag
agpbhb/pbhb Xgrdbetued hb
hbro
Xgrdbetued hbro pbhb
@grdbetued hbro

@gr`ghb hgedbe @gr`ghb hbro/ hbropbhb

Hosg`b`abe jign Hosg`b`abe abrgeb

Njrlbt Njrlbt btbs/sblb

babe/agpbhb/tgrnbhbp

@grhbsbr pbhb/agpbhb @grhbsbrabe btbs/pbhb

agpbhb (`grhbsbrabe)

Xgrhoro btbs (hbro) tgrhoro

[gsubo hgedbe sgsubo

Kjetjn=
b) Ljhg
Ljhgii pba
pbabo
bobe
be otu
otu sgsubo `bdo loebt
`bdo loebt jrbed tgrsg`ut. (sbibn)
 `) Ljhgi pbabobe otu  sgsubo hgedbe 
hgedbe  loebt
loebt jrbed
jrbed tgrsg`u
tgrsg`ubt.
bt.
(`gebr)

7) Vgeglp
Vgeglpbtb
btbe
e eulgrbi
eulgrbiob
ob hostru
hostru`ot
`otuc 
uc 
Abtb  sgtobp, tobp-tobp,
tobp-tobp, hb
h be lbsoed-lbsoed   tgrlbsua
tgrlbsua eulgrbiob
eulgrbiob
hostro`
hostro`uto
utoc.
c. Abtb
Abtb  sgtobp
 sgtobp   btbu
btbu tob
tobp-t
p-tobp
obp lgloioao brto ybed sbedbt
loro
lorop
p hged
hgedbe
be abtb
abtb lbsoed-lbsoed . Vgr
Vgr`gh
`ghbbe
bbeeyb
eyb bhbibn
bhbibn abtb
abtb
lbsoed-lbsoed   `grhor
`grhoroo sgehor
sgehoroo tbepb
tbepb ejloeb
ejloeb,, sghbed
sghbedabe
abe abtb
abtb
 sgtobp hbe tobp-tobp
tobp-tobp   tohba
tohba `osb
`osb `grhor
`grhoroo sgehor
sgehoroo tbepb
tbepb ejloeb
ejloeb..
Kjetjn=
b)  Lbsoed-lbsoed   lbnbsoswb
lbnbsoswb hobemurabe
hobemurabe lgloioao
lgloioao `uau bmbr.
(sbibn)

22
 

 `) [gtobp
[gtobp  lbnbsoswb
lbnbsoswb hobemurabe
 hobemurabe lgloioao `uau bmbr. (`gebr)

 `. Hoaso btbu abiolbt aurbed `boa (aurbed sbetue)

2) Lgejem
Lgejemjia
jiabe
be baueyb
baueyb hbibl subsbe
subsbebb cjrlbi
cjrlbi,, losbie
losbieyb=
yb=   bau 
bau  hbe
 sbyb..
 sbyb
0) Voio
Voionb
nbe
e abtb
abtb ybed
ybed lged
lgedga
gasp
sprg
rgso
soab
abe
e hb
hbtb
tb sg
sgkb
kbrb
rb su
su`m
`mga
gato
toc,
c,
losb
losbie
ieyb
yb== lge
lgeuru
urutt pgehbp
pgehbpbt
bt sbyb
sbyb… sg`boa
sg`boaeyb
eyb lgeddu
lgeddueba
ebabe
be
hbtb lgeuemuaabe
lgeuemuaabe `bnwb… pgegio
pgegiotobe
tobe lgl`uatoab
lgl`uatoabe
e `bnwb
`bnwb…,
 pgedbiblbe lgl`uatoabe `bnwb
`bnwb…
…
;) Lgeddueba
Lgedduebabe
be abtb
abtb ybed
ybed tohba mgibs lbaebeyb.
lbaebeyb.
8) Hoaso tohba sgsubo hgedbe
hgedbe sotubso
sotubso ybed honbhbpo.
honbhbpo.
7) Vgejibabe
Vgejibabe hbe
hbe pgl`uat
pgl`uatobe
obe tbepb
tbepb lbaeb
lbaeb ybed pbsto (gasba)
(gasba)..

;. Agsb
Agsbib
ibnb
nbe
e gmbb
gmbbe
e
Agsbib
Agsbibnbe
nbe gmbbe
gmbbe `grpge
`grpgedbr
dbrun
un tgrnbhb
tgrnbhbp
p abiolb
abiolbtt gcgato
gcgatoc,
c, `uabe
`uabe
nbeyb lglpgragkoi aubiotbs abiolbt lgiboeabe mudb hbpbt lgedbao`btabe
agsbibnbe abiolbt. Jign abrgeb otu, pgedduebbe gmbbe pgriu hopgrnbtoabe
hbibl agsgiurunbe.

Mgeos agsbibnbe gmbbe=

b) Vgedduebbe nuruc kbpotbi, nuruc agkoi, nuruc loroed, nuruc tg`bi,
`) Vglgeddbibe abtb,
k) Vgeuiosbe abtb `bau,
h) Vgeuiosbe uesurg sgrbpbe
g) Vgeuiosbe abtb bsoed tohba hokgtba loroed,
c) Vgedduebbe tbehb `bkb= totoa, ajlb, tbehb pgtoa, totoa hub, totoa ajlb,
tbehb pgtoa sbtu(„…‟), tbehb pgeyoedabtbe („…), hbe iboe-iboe
d) Vgeuiosbe abiolbt btbu pbrbd
bdbbrc= oehua abiolbt hbe beba 
abiolbt,autopbe ibedsued, autopbe tohba ibedsued,
n) Vgeuiosbe agtgrbedbe tbl`bnbe, pgeuiosbe bpjsoso

20
 

o) Vgeui
Vgeuiosbe
osbe muhui `uau,
`uau, muhui
muhui lbabibn,
lbabibn, saropso,
saropso, hosgrtbso,
hosgrtbso, tgsos, surbt
ab`br, lbmbibn, murebi,
 m) Vgeuiosbe muhui `b`, su``b`, `bdobe, su``bdobe,

a) Vgeuiosbe= hbctbr pustbab hbibl tgas, kbtbtbe abao, hbe `o`iojdrbco.

0.; Lgedduebabe @bnbsb

@bnbsb Oehjegsob Hbib
Hbibl
l Agnohupbe [gnbro-
[gnbro-nbro
nbro
Lgedduebab
Lgedduebabe
e `bnbsb Oehjegsob
Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr nbrus hbibl
agnohupbe sgnbro-nbro nbrus sgsubo hgedbe ejrlb aglbsybrbabtbe ybed
 `gribau. Losbieyb hbibl sotubso ejecjrlbi sgpgrto ho wbrued, ho pbsbr, ho
rulbn
rulbn hbe ibo
iboe-
e- ibo
iboe
e ngehba
ngehbaeyb
eyb lgeddu
lgeddueba
ebabe
be `bnbsb
`bnbsb Oehjeg
Oehjegsob
sob ybed
ybed
tohba tgribiu tgroabt. Kjetjneyb, ’ @grbpb eon, @u, oabeeyb : ’.
[ghbedabe pbhb sotubso cjrlbi sgpgrto auiobn, sgloebr, rbpbt hbe
iboe- iboe, lgedduebabe `bnbsb Oehjegsob ybed rgslo hbe cjrlbi sgrtb
lglpgr
lglpgrnbt
nbtoab
oabe
e abohbn
abohbn `bnbsb
`bnbsb Oehjeg
Oehjegsob
sob ybed
ybed `griba
`gribau,
u, sgpgrt
sgpgrtoo abohbn
abohbn
gmbbe, abohbn pgl`getuabe abtb, abohbn pgeyusuebe abiolbt hbe abohbn
 pgebtbbe pgebibrbe. Moab abohbn ‛ abohbn `bnbsb aurbed hotbbto, lbab
 pglbabobe `bnbsb Oehjegsob tgrsg`ut tohba `gebr btbu tohba `bau. Mbho,
 `gr`bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr bhbibn pglbabobe rbdbl `bnbsb
ybed sgrbso hgedbe sbsbrbeeyb hbe mudb lgedoauto abohbn `bnbsb ybed
 `gebr. Bdbr pgedduebbe `bnbsb Oehjegsob hbpbt hoduebabe hbibl
 `grajlueoabso ho ioedauedbe lbsybrbabt, bhb `g`grbpb ibedabn ybed
 pgriu hoibauabe betbrb iboe sg`bdbo `groaut =
2. Oso btbu lbaeb,
lbaeb, ybotu
ybotu `grnu`ued
`grnu`uedbe
be hgedbe
hgedbe poaorbe,
poaorbe, dbdbsbe
dbdbsbe btbu
btbu
 pgrbsbbe ybed hosblpboabe
0. Agbh
Agbhbbe
bbe pglba
pglbabo
bobe
be `b
`bnb
nbsb,
sb, ybotu
ybotu yb
ybed
ed `g
`grn
rnu`
u`ue
uedb
dbe
e hg
hged
edbe
be
subsbeb tglpbt, btbu wbatu `bnbsb
;. Anbiby
Anbibyba/
ba/sbsb
sbsbrbe
rbe,, ybotu ybed
ybed `grageb
`gragebbe
be hgedbe
hgedbe usob,
usob, agiblo
agibloe,
e,
 pgehohoabe, pgagrmbbe hbe aghuhuabe
aghuhuabe
8. [brbeb sbiurbe ybed hoduebabe, ulpblbeyb lgibiuo tgigpje, rbhoj,
tgigvoso

2;
 

7. Kbrb `grnu`uedbe ibedsued btbu tohba ibedsued, losbieyb lgibiuo

cjrul rbpbt, tgigvoso, rbhoj, hbe surbt
Wetua otu bhb `boaeyb aotb tgtbp nbrus sgibiu `gr`bnbsb Oehjegsob

ybed `boa hbe `gebr ybed `grbrto pglbabobe rbdbl `bnbsb ybed sgrbso
hgedbe
hgedbe sbsbrbe
sbsbrbeeyb
eyb hbe ho sblpoe
sblpoedd otu lgedoa
lgedoauto
uto abohbn
abohbn `bnbsb
`bnbsb ybed
ybed
 `gebr. Wedabpbe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr sg`bioaeyb
lgedbku ag rbdbl `bnbsb ybed sgabiodus lglgeuno pgrsybrbtbe ag`boabe
hbe ag`gebrbe.
[giboe otu bhb `g`grbpb nbi ybed pgriu hopgrnbtoabe pbhb sbbt aotb
lgedduebabe `bnbsb Oehjegsob ybotu =

2. Xbtb
Xbtb `u
`uey
eyoo (cj
(cjej
ejij
ijdo
do))
Cjegtoa bhbibn oilu ybed lgeygiohoao hbe lgedbebiosb `ueyo-
 `ueyo umbrbe ybed hopbabo hbibl tutur, sgrtb lglpgibmbro `bdbolbeb
lgednbsoiabe `ueyo-`ueyo tgrsg`ut hgedbe bibt ukbp lbeusob.
Cjegloa otu sgehoro bhbibn oilu ybed lglpgibmbro `ueyo umbrbe
hbibl cuedsoeyb sg`bdbo pgl`ghb brto.
0. Xbtb
Xbtb `b
`bnb
nbsb
sb (a
(abi
biol
olbt
bt))
Lbsbibn hgcoeoso btbu `btbsbe abiolbt tohba pgriu hopgrsjbiab
hopgrsjbiabe
e
abrgeb suhbn tgribiu `beyba hgcoeoso abiolbt ybed tgibn ho`okbrbabe
jign bnio `bnbsb. _bed ig`on pgetoed uetua hopgrnbtoabe obibn bpbabn
abiolbt-abiolbt ybed aiotb nbsoiabe hbpbt lglgeuno sybrbt sg`bdbo
ab
abio
iolb
lbtt yb
ybed
ed `g
`geb
ebrr (d
(drbl
rblbt
btoa
oabi
bi).
). [g
[gib
iboe
oe otu,
otu, bp
bpba
babn
bn ao
aotb
tb hb
hbpb
pbtt
lgedgebio abiolbt-abiolbt drblbtoabi ybed honbsoiabe jrbed iboe.

;. Ajsbabtb
Hbibl lgedduebabe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr,
aotb hotuetut uetua lgloion hbe lgeddueba
lgedduebabe
be ajsb abtb `bnbsb ybed
 `gebr. Aotb nbrus `osb lgl`ghbabe betbrb rbdbl `bnbsb `bau hbe
rbdbl
rbdbl `bnbsb
`bnbsb tohba
tohba `bau,
`bau, `boa
`boa tuios
tuios lbupue
lbupue iosbe.P
iosbe.Pbdb
bdbl
l `bnbsb
`bnbsb

28
 

hopgedbruno jign soabp pgeutur tgrnbhbp abwbe `okbrb (moab iosbe) btbu
soabp pgeuios tgrnbhbp pgl`bkb (moab hotuiosabe).
8. Gmbbe

Gm
Gmbb
bbe
e subt
subtu
u `bnb
`bnbsb
sb tohb
tohba
a sb
sbmb
mb `g
`gra
raos
osbr
br pbhb
pbhb pg
pgrs
rsjb
jbib
ibe
e
 `bdbolbeb lgibl`bedabe `ueyo-`ueyo umbrbe sgrtb `bdbolbeb
lgeglpbtabe tbehb-tbehb `bkb hbe sg`bdboeyb, tgtbpo mudb lgioputo
nbi-nbi sgpgrto= `bdbolbeb lgljtjed-ljtjed suau abtb, `bdbolbeb
lgeddb`ued
lgeddb`uedabe
abe abtb-abtb,
abtb-abtb, `boa hgedbe
hgedbe ol`unbe-ol
ol`unbe-ol`unb
`unbe
e lbupue
lbupue
betbrb abtb hgedbe abtb.
7. Lbaeb
Vglbab
Vglbabobe
obe `bnbsb
`bnbsb ybed
ybed `gebr
`gebr `grtbi
`grtbiobe
obe hgedbe
hgedbe agtgpb
agtgpbtbe
tbe
lgedduebabe abtb ybed sgsubo hgedbe tuetutbe lbaeb.

0.8 Lbecbbt Lgedduebabe @bnbsb Oehjegsob

2. @bnbsb
@bnbsb Oehj
Oehjegs
egsob
ob babe
babe tgtbp
tgtbp iigstb
gstbro
ro

Lgedduebabe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr sgtobp nbro

babe lgembho ag`obsbbe ybed `boa. Hgedbe `gdotu, `bnbsb babe tgrus
igstbro hbe tohba babe tgrdgrus jign pgragl`bedbe `uhbyb. [giboe otu,
 `bedsb Oehjegsob tohba babe agnoibedbe mbto horoeyb abrgeb `bnbsb ybed
hoduebabe bhbibn `bnbsb egega ljybedeyb.

0. Lgeoed
Lgeoedabt
abtabe
abe rbsb ebsoje
ebsojebio
bioslg
slg

[glbaoe aotb `beyba lglpgibmbro `bnbsb Oehjegsob, sglbaoe

 `beyba puib aotb lgedgebi bsbi-usui `bnbsb Oehjegsob tgrsg`ut. Hgedbe
 `gdotu, aotb `osb ig`on lgekoetbo `bnbsb Oehjegsob.

;. Lglpgr
Lglpgrluh
luhbn
bn ajlu
ajlueoa
eoabso
bso betb
betbrsu
rsuau
au

[gsubo hgedbe oso [ulpbn Vgluhb `utor agtodb, ybotu lgemuemued

toeddo `bnbsb pgrsbtube, `bnbsb Oehjegsob. @bnbsb Oehjegsob sg`bdbo
 `bnbsb pglgrsbtu hbro `beyba `bnbsb hbgrbn. Xbepb bhbeyb `bnbsb
Oehjegsob, mbioebe ajlueoabso betbrsuau tohba babe tgrmbho.

8. Lgekgr
Lgekgrloe
loeabe
abe pro`bh
pro`bhoo y
ybed
bed `boa 
`boa 

@bnbsb Oehjegsob lgloioao tutur abtb ybed nbius. Hgedbe

lgedduebabe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr, lbab babe tgrkgrloe
agpro`bhobe ybed `boa, sjpbe, hbe sbetue.

27
 

@B@ OOO
VGEWXWV
;.2 Agsolpuibe 
2. @bnbs
bnbsbb Oe
Oeh
hjegs
jegsob
ob ybe
bed
d `boa
boa bh
bhbi
bibn
bn `b
`bn
nbs
bsbb Oe
Oeh
hje
jegs
gsob
ob yb
ybe
ed
 pglbabobeeyb sgsubo hgedbe sotubso hbe ajehoso hgedbe

23
 

lglp
lglpgrn
grnbto
btoab
abe
e pg
pglb
lbab
abob
obe
e rb
rbdb
dbl
l `b
`bnb
nbsb
sb yb
ybed
ed sgrbso
sgrbso hg
hged
edbe
be
sbsbrbeeyb.
0. Agsbibn
Agsbibnbe
be abiolbt
abiolbt hbpbt `grbao`
`grbao`bt
bt cbtbi, sbibn
sbibn pgedgrtob
pgedgrtobe,
e, lbupue
lbupue

sbibn toehbabe. Wetua lgl`ubt btbu lgeyusue

lgeyusue abiolbt
abiolbt hgedbe
hgedbe
 `boa hbe `gebr tohbaibn luhbn. Hbro sgmulibn pgegiotobe
pgegiotobe ybed tgibn
hoib
hoibau
auab
abe,
e, hotg
hotglu
luab
abe
e `g
`gr`
r`bd
bdbo
bo ag
agsb
sbib
ibnb
nbe
e ulul
ulul yb
ybed
ed `o
`obs
bsbb
hoibauabe
hoibauabe jign pbrb pglbabo
pglbabo `bnbsb Oehjegsob
Oehjegsob hbibl pgeyusuebe
pgeyusuebe
abiolbt hgedbe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr. Mbho, `bnbsb
Oehjegsob
Oehjegsob `bau bhbibn `bnbsb Oehjegsob
Oehjegsob ybed lgedoauto
lgedoauto abohbn
tbtb `bnbsb
`bnbsb Oehjegsob.Vg
Oehjegsob.Vgloion
loionbe
be abtb hbibl rbedab pgeyusuebe
pgeyusuebe
abiolbt `bau hoibauabe sgkbrb kgrlbt bdbr oecjrlbso ybed ngehba 
hosblpboabe
hosblpboabe hbpbt hotgrolb sgkbrb `boa jign pgl`bkb btbu lbetrb
lbetrb

 `okbrb.
;. Kbrb
Kbrb lgeddu
lgeddueba
ebabe
be `bnbsb Oehjegs
Oehjegsob
ob hbibl agnohu
agnohupbe
pbe sgnbro-n
sgnbro-nbro
bro
bhbibn
bhbibn hgedbe
hgedbe lgeddu
lgeddueba
ebabe
be `bnbsb
`bnbsb ybed
ybed `bau
`bau sgsubo
sgsubo hgedbe
hgedbe
abohbn gmbbe btbu gmbbe ybed hosglpurebabe.
8. Lbecbbt
Lbecbbt ybed aotb pgrjign
pgrjign hbro pgeddu
pgedduebbe
ebbe `bnbsb
`bnbsb Oehje
Oehjegsob
gsob ybed
ybed
 `boa hbe `gebr bhbibn lglpgrluhbn hbibl `grajlueoabso hbe
hbpbt lglpgrluhbn hbi
bibbl `grbhbptbs
bsoo ho ioedauedbe
 `grlbsybrbabt.

;.0 [brbe-[brbe
Aotb
Aotb sg
sg`b
`bd
dbo wb
wbrd
rdbb Egdb
Egdbrb
rb Oe
Oeh
hje
jegs
gsob
ob hob
obe
emu
mura
rabe
be ue
uetu
tua 
a 
lgedduebabe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr, `boa hbibl bkbrb
cjrlbi lbupue eje cjrlbi. Xbpo lbson loeol pgedgtbnube lbsybrbabt
babe pgedduebbe `bnbsb Oehjegsob ybed `boa hbe `gebr, sgnoeddb `beyba 
ybed
ybed lged
lgeddu
dueb
ebab
abe
e sg
sgkb
kbrb
rb tohb
tohba
a tg
tgpb
pbt.
t. Lbab
Lbab hb
hbro
ro otu,
otu, ao
aotb
tb su
suhb
hbn
n
lgedgtbnuo abohbn-abohbn pgedduebbe `bnbsb Oehjegsob ybed `gebr bdbr 
aotb hbpbt lgedbpioabsoab
lgedbpioabsoabe
e hbibl agnohupbe
agnohupbe sgnbro-nbro
sgnbro-nbro sgsubo hgedbe
sotubso hbe ajehoso.

24
 

HBCXBP VW[XBAB
nttps=//pgegr`ot`lghob.kjl/lbecbbt-`gr`bnbsb-ybed-`boa-hbe-`gebr/
nttps=//www.skro`h.kjl/hjk/;678>>48>/Lbabibn-@bnbsb-Oehjegsob-_bed-@boa-Hbe-
@gebr 
nttps=//www.bkbhglob.ghu/20;0874?/@BNB[BZ_BEDZ@BOAZHBEZ@GEBP 

2>