Professional Documents
Culture Documents
١٩٨١/٦٥٤١ א
آﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ،ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﺪد ﺧﻼف ذﻟﻚ ،وﻻ ﻳﺠﻮز إﻋﺎدة إﺹﺪار أى ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺹ ﻔﺔ أو اﻻﻧﺘﻔ ﺎع ﺑ ﻪ
ﻓﻰ أى ﺷﻜﻞ وﺑﺄى وﺳ ﻴﻠﺔ إﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴ ﺔ أو ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ أو ﺧﻼﻓﻬ ﺎ وﻳﺘﻀ ﻤﻦ ذﻟ ﻚ اﻟﺘﺼ ﻮﻳﺮ اﻟﻔﻮﺗ ﻮﻏﺮاﻓﻰ واﻟﻤﻴﻜ ﺮوﻓﻴﻠﻢ
١٣ /٢
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
م ق م ٢٠٠٥/ ٣٩٨٥
اﻳﺰو ١٩٨١/٦٥٤١
ﻣﻘﺪﻣﺔ
م ق م ٢٠٠٥/ ٣٩٨٥اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﺕﻘﺪیﺮ ﻡﺤﺘﻮى اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم –
ﻃﺮیﻘﺔ ﺳﻜﺮراﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﺕﻠﻐﻰ وﺕﺤﻞ ﻡﺤﻞ ﺁﺥﺮ إﺻﺪار ﻟﻬﺎ ﻋﺎم ، ٢٠٠٣ﻡﺘﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻨﻴًﺎ ﻡﻊ ﻡﻮاﺻﻔﺔ
اﻻیﺰو رﻗﻢ ٠ ١٩٨١/٦٥٤١
ﻗﺎم ﺑﺈﻋﺪاد هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﺻﻔﻪ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ٤/٣اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺤﺒﻮب واﻟﺒﻘﻮل وﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ٠
١٣ /٣
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
-1
ﺕﺨﺘﺺ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮیﻘﻪ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪیﺔ ﻟﺘﻘﺪیﺮ ﻡﺤﺘﻮى اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم ﻓﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ٠
-3
اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ ٣- ١٨٦٦اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ -ﺕﻘﺪیﺮ ﻡﺤﺘﻮى اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم – ﻃﺮیﻘﺔ ﻋﺎﻡﺔ٠
-4
ﻡﺤﺘﻮى اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم :اﺻﻄﻼﺡﺎ ﻡﺠﻤﻮع اﻟﻤﻮاد ﻏﻴﺮ اﻟﺬاﺋﺒﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺡﺘﺮاق ﺕﺤﺖ ﻇﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﻤﻮﺻﻮﻓﺔ ﻓﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ ،ویﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻡﺤﺘﻮى اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤﺌﻮیﺔ ﺑﺎﻟﻮزن ﻡﻨﺴﻮﺑًﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ
آﻤﺎ هﻮ أو إﻟﻰ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدة اﻟﺠﺎف ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ٠
ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ :
یﻌﺒﺮ ﻋﻦ اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم أآﺜﺮ ﻓﻰ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻥﺴﻴﺔ ﺕﻌﺒﻴﺮ ﻡﺼﻄﻠﺢ " " indice d'insoluble dit cellulosique
ﻡﻦ اﻟﻤﺮادف ٠ cellulose brute
-5
ﺑﻌﺪ آﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻄﺤﻦ وﻥﺰع اﻟﺪهﻮن اﻟﻀﺮوریﺔ ،وﺑﻌﺪ اﻟﻐﻠﻰ ﻡﻊ ﺥﻠﻴﻂ ﻡﻦ ﺡﻤﺾ اﻟﺨﻠﻴﻚ واﻟﻨﺘﺮیﻚ و
ﺛﻼﺛﻰ آﻠﻮروﺡﻤﺾ اﻟﺨﻠﻴﻚ ) آﺎﺵﻒ ﺳﻜﺮر( ٠یﻔﺼﻞ ویﻐﺴﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﻏﻴﺮ اﻟﺬاﺋﺐ ﻓﻰ ﺑﻮﺕﻘﺔ ﺕﺮﺵﻴﺢ ٠
یﺠﻔﻒ ویﻮزن اﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﻏﻴﺮ اﻟﺬاﺋﺐ ،و یﻘﺪر اﻟﻔﻘﺪ ﻓﻰ اﻟﻮزن ﺑﺎﻟﺘﺮﻡﻴﺪ ٠
١٣ /٤
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
٢ /٦أﺳﻴﺘﻮن
یﻨﺨﻞ اﻟﺮﻡﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺘﺘﺎﺑﻊ ﺥﻼل ﻡﻨﺎﺥﻞ ﺳﻠﻚ ﺳﻌﺔ ﺛﻘﻮﺑﻬﺎ ﺳﻌﻪ ١٦٠ﻡﻴﻜﺮون و ١٢٥ﻡﻴﻜﺮون ﻡﺘﻄﺎﺑﻘﺎ ﻡﻊ
ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ أیﺰو ٠١ /٣٣١٠
یﻐﻠﻰ اﻟﺮﻡﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻡﻨﺨﻞ ﺳﻌﻰ ﺛﻘﻮﺑﻪ ١٢٥ﻡﻴﻜﺮون ﻟﻤﺪﻩ ٣٠دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻰ ﻡﺤﻠﻮل ﺡﻤﺾ اﻟﻬﻴﺪروآﻠﻮریﻚ
٤ﻡﻮل /ﻟﺘﺮ ٠یﺸﻄﻒ اﻟﺮﻡﻞ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﺡﺘﻰ یﺼﻴﺮ ﻡﺎء اﻟﺸﻄﻒ ﺥﺎﻟﻴﺎ ﻡﻦ اﻟﻜﻠﻮریﺪ آﻤﺎ یﺘﻀﺢ ﺑﻐﻴﺎب اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ
ﻡﻊ ﻡﺤﻠﻮل ﻥﺘﺮات اﻟﻔﻀﺔ ،ویﺮﻡﺪ ﻓﻰ ﻓﺮن إﺡﺘﺮاق ) (٩/٧ﻋﻠﻰ ْ ٥٥٠س ْ ٢٥±س ﺡﺘﻰ ﺛﻴﺎت اﻟﻮزن ) ﻋﺎدة
یﻜﻮن ﻡﻄﻠﻮب ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ٦ﺳﺎﻋﺎت ( ٠
-7
اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺎدیﺔ وﻋﻠﻰ اﻷﺥﺺ ٠
١ /٧ﺟﻬﺎز ﻃﺤﻦ ،ﺳﻬﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ یﻨﺎﺳﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ،ویﺴﻤﺢ ﺑﻄﺤﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺪون أن یﺴﺒﺐ ﺕﺴﺨﻴﻦ ﻏﻴﺮ
ﻡﺮﻏﻮب أو ﺕﻐﻴﺮ ﻡﺆﺛﺮ ﻓﻰ رﻃﻮﺑﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ٠
٢ /٧ﻣﻨﺨﻞ ،ﻡﻨﺨﻞ ﻡﻌﺪﻥﻰ ﺳﻌﺔ ﺛﻘﻮﺑﻪ ١ﻡﻢ ﻡﺘﻄﺎﺑﻖ ﻡﻊ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ أیﺰو ٠ ١/٣٣١٠
٣ /٧وﻋﺎء ذو ﻓﻮهﻪ ﻋﺮﻳﻀﺔ ،ﻡﺰود ﺑﻤﻜﺜﻒ ،ﻡﺜﺎل دورق ﻡﺨﺮوﻃﻰ ﺳﻌﻪ ٢٠٠ﻡﻞ إﻟﻰ ٣٠٠ﻡﻞ ﻡﺰود
ﺑﻤﻜﺜﻒ ﻋﺎآﺲ ٠
١٣ /٥
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
٦ /٧ﺑﻮﺗﻘﺔ ﺗﺮﺷﻴﺢ ،ﻡﻦ اﻟﺴﻠﻴﻜﺎ ذات ﻃﺒﻖ ﻡﻦ اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﺎ ﺑﺪرﺝﺔ ﻡﺴﺎﻡﻴﺔ ١٠٠ﺛﻘﺐ )ﻗﻄﺮ اﻟﺜﻘﺐ ١٠٠ – ٤٠
ﻡﻴﻜﺮون ( ،ﻡﺤﻀﺮ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺒﻴﻦ ﻓﻰ ٠١ /١١
-9
١ /٢ /١ /٩اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻰ ﺕﻤﺮ٪ ٩٥ﻡﻨﻬﺎ ﺥﻼل اﻟﻤﻨﺨﻞ ) (٢/٧ﻻﺕﺤﺘﺎج ﻟﻠﻄﺤﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻘﺪیﺮ ٠
أﺥﻠﻂ ﺝﻴﺪا ﻗﺒﻞ أﺥﺬ ﻋﻴﻨﺔ اﻻﺥﺘﺒﺎر ٠
٢ /٢ /١ /٩اذا آﺎن اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻮزن اﻟﺠﺎف ،یﻘﺪر ﻡﺴﺒﻘًﺎ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدة
اﻟﺠﺎﻓﺔ ﻟﻌﻴﻨﺔ اﻻﺥﺘﺒﺎر) (١/٢/١/٩ﺑﻄﺮیﻘﻪ ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ٠
١ /٣ /١ /٩اذا آﺎن ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻡﻨﺴﻮﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺎدة آﻤﺎ هﻰ ،یﺘﻢ ﻡﺴﺒﻘًﺎ ﺕﻘﺪیﺮ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدة
اﻟﺠﺎﻓﺔ ﺑﻄﺮیﻘﺔ ﻡﻨﺎﺳﺒﺔ ٠
١٣ /٦
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
٢ /٣ /١ /٩یﺘﻢ ﻃﺤﻦ ﻋﻴﻨﻪ اﻟﻤﻌﻤﻞ ﻓﻰ اﻟﻤﻄﺤﻨﺔ ) (١/٧ﺡﺘﻰ یﻤﺮ ٪ ٩٥ﻡﻦ اﻟﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺨﻞ
) ٠ ( ٢ /٧
ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ
ﻡﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﺪرﺝﺔ ﻡﻦ اﻟﻨﻌﻮﻡﺔ ﻟﻠﻄﺤﻦ هﻰ ﺽﺮوریﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺤﺘﻮیﺔ ﻋﻠﻰ أﺝﺰاء ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد اﻟﺴﻠﻴﻮﻟﻮزیﺔ
ﻡﺜﻞ اﻟﺤﺒﻮب ﺑﺄﻏﻠﻔﺘﻬﺎ أو أﻏﻠﻔﻪ اﻟﺤﺒﻮب ٠
٢ /٩ﻋﻴﻨﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎر
زن ﻷﻗﺮب ١ﻡﺠﻢ وزﻥﺔ ﻡﻦ ﻋﻴﻨﺔ اﻻﺥﺘﺒﺎر اﻟﻤﺤﻀﺮة ) (١/٩ﻡﻨﺎﻇﺮة ﻟﻜﻞ ﻡﻦ ٠٫١٥ – ٠٫٠٥ﺝﻢ ﻡﻦ
اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم } ﻡﺜﺎل ٣-١ﺝﻢ ﻟﻤﺤﺘﻮى أﻟﻴﺎف ﺥﺎم ﺑﻨﺴﺒﺔ ) ٪٥وزن /وزن({٠
ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت ذات اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻡﻦ اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم وﺥﺎﺻﺔ ﺕﻠﻚ ذات ﻡﺤﺘﻮى اﻗﻞ ﻡﻦ ) ٪١ك /ك( ﺥﺬ
ﻋﻴﻨﺔ ٣ﺝﻢ آﻌﻴﻨﺔ اﺥﺘﺒﺎر ٠
٣ /٩اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ
ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ
اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد اﻟﺪهﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﺕﺘﻄﻠﺐ ﻥﺰع اﻟﺪهﻦ ﻡﺴﺒﻘًﺎ ) اﻟﻄﺮیﻘﺔ ﻡﻮﺻﻮﻓﺔ ﻓﻰ اﻟﻤﻠﺤﻖ أ ﻡﻦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ
٠ ( ٣ -١٨٦٦وهﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻡﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺤﺒﻮب وﻡﻨﺘﺠﺎت اﻟﺤﺒﻮب أو ﻟﻠﺨﻤﺎﺋﺮ ٠
١ /٣ /٩اﻟﻬﻀﻢ
اﻥﻘﻞ ﻋﻴﻨﺔ اﻻﺥﺘﺒﺎر اﻟﻰ وﻋﺎء اﻟﻬﻀﻢ ) (٣/٧وﻋﻠﻘﻪ ﻓﻰ ﺡﻮاﻟﻰ ﺛﻠﺚ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻜﻠﻰ ﻟﻜﺎﺵﻒ ﺳﻜﺮر)٠ (١/٦
ﻋﺎﻡﻪ ،اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻜﻠﻰ ﺑﺎﻟﻤﻠﻴﻠﺘﺮ ﻡﻦ آﺎﺵﻒ ﺳﻜﺮر ﻋﺸﺮون ﻡﺮة ﺑﺎﻟﺠﺮام ﻡﻦ آﺘﻠﺔ ﻋﻴﻨﺔ اﻻﺥﺘﺒﺎر ) وﻋﻠﻰ أى
ﺡﺎل ﻻیﻘﻞ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻋﻦ ٤٠ﻡﻞ (٠
ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ ﻗﻀﻴﺒﺎ زﺝﺎﺝﻴًﺎ ﻟﺘﻜﺴﻴﺮ أى آﺘﻞ آﺒﻴﺮة ﻗﺪ ﺕﺘﻜﻮن ٠
اﺵﻄﻒ ﺑﻌﻨﺎیﺔ اﻟﺠﻮاﻥﺐ اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ﻟﻮﻋﺎء اﻟﻬﻀﻢ ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﺛﻠﺜﻴﻦ ﻓﻰ آﺎﺵﻒ ﺳﻜﺮر ﺡﺘﻰ ﺕﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ اى
ﺝﺰﺋﻴﺎت ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻡﻠﺘﺼﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻮاﻥﺐ ﺛﺒﺖ اﻟﻤﻜﺜﻒ ٠ﺳﺨﻦ اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت ﻟﻠﻐﻠﻴﺎن ﻓﻰ ٠٫٥ ± ٣دﻗﻴﻘﻪ وﺡﺎﻓﻆ
ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻠﻴﺎن ﻟﻤﺪﻩ ١ ± ٣٠دﻗﻴﻘﺔ )أﻥﻈﺮ ٠ (٢/١١ﻻﺕﻘﻠﺐ أو ﺕﻬﺰ أﺛﻨﺎء اﻟﻐﻠﻴﺎن ٠
١٣ /٧
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
ﺑﻌ ﺪ اﻟﻐﺴ ﻴﻞ ،اﻓﺼ ﻞ ﻡﻀ ﺨﺔ اﻟﻤﻴ ﺎﻩ ،وأﻓ ﺮغ دورق اﻟﺘﻔﺮی ﻎ ﻓ ﻮرًا ،أوأﻡ ﻸ ﺑﻮﺕﻘ ﺔ اﻟﺘﺮﺵ ﻴﺢ ﺛ ﻼث ﻡ ﺮات
ﺑﺎﻷﺳﻴﺘﻮن ) ، (٢/٦واﺳﻤﺢ ﻟﻠﻤﺬیﺐ ﺑﺎﻟﺼ ﺮف ﺕﺤ ﺖ ﺕ ﺄﺛﻴﺮ اﻟﺠﺎذﺑﻴ ﺔ ،وإذا ﺕﻄ ـﻠﺒﺖ ه ـﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ وﻗﺘ ًﺎ آـ ـﺒﻴﺮًا
اﺳﺘﺨـــﺪم ﺕﻔﺮیﻎ هـﻴﻨًﺎ
) ﺑﺴﻴﻄًﺎ( ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺳﺮیﺎن ﻻیﺘﻌﺪى ﻥﻘﻄﺔ واﺡﺪة ﻓﻰ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ٠
اﺵﻄﻒ ﻡﺮﺕﻴﻦ ﺑﺜﻨﺎﺋﻰ أﺛﻴﺮ اﻷیﺜﺎیﻞ ) (٣/٦وﺕﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻷﺛﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﺮﺵﻴﺢ ﺕﺤﺖ ﺽﻐﻂ ﻡﻨﺨﻔﺾ ﻡﺴﺘﺨﺪﻡﺎ
دورق اﻟﺘﻔﺮیﻎ وﻡﻀﺨﺔ اﻟﻤﺎء ٠
٣ /٣ /٩اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ
ﺝﻔﻒ ﺑﻮﺕﻘﺔ اﻟﺘﺮﺵﻴﺢ ﺑﻤﺤﺘﻮیﺎﺕﻬﺎ ﻓﻰ ﻓﺮن اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ) (٨/٧ﻡﻀﺒﻮﻃًﺎ ﻋﻠﻰ ْ ١٣٠س ْ ٢ ±س ٠
اﺳﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮیﺪ اﻟﻰ درﺝﺔ ﺡﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻓﻰ اﻟﻤﺠﻔﻒ ) (٧/٧وأوزن ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻷﻗﺮب ٠٫٥ﻡﺠﻢ ٠
آﺮر هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺡﺘﻰ یﺼﻴﺮ اﻟﻔﺮق ﺑﻴﻦ وزﻥﺘﻴﻦ ،یﻔﺮق ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﺘﺮة اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻡﺘﺒﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮیﺪ ﻓﻰ اﻟﻤﺠﻔﻒ ،
ﻻیﺘﻌﺪى ١ﻡﺠﻢ ٠
ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ :
اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻟﻤﺪة ﺳﺎﻋﺔ یﻜﻮن ﻋﻤﻮﻡﺎ آﺎﻓﻴًﺎ٠
٤ /٣ /٩اﻟﺤﺮق) اﻟﺘﺮﻣﻴﺪ (
ﺳﺎﻋﺔ٠ ¡ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ رﻡﺪ اﻟﻤﺘﺒﻘﻰ اﻟﺠﺎف ﻓﻰ ﻓﺮن اﻻﺡﺘﺮاق ) (٩/٧ﻋﻠﻰ ْ ٥٥٠س ٢٥ ±س ﻟﻤﺪة
ﺽﻊ اﻟﺒﻮﺕﻘﺔ ﻓﻰ ﻃﺒﻖ ﺕﺒﺮیﺪ وأﺕﺮآﻪ ﻟﻴﺒﺮد إﻟﻰ درﺝﻪ ﺡﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻓﻰ ﻡﺠﻔﻒ ) ، (٧/٧أوزن ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻷﻗﺮب
٠٫٥ﻡﺠﻢ ٠
٥ /٣ /٩ﻋﺪد اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات
أﺝﺮى ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺕﻘﺪیﺮیﻦ ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ ﻋﻴﻨﺔ اﻻﺥﺘﺒﺎر ٠
١٣ /٨
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
م ، ٠م ،١م ، ٢م س ﻟﻬﺎ ﻥﻔﺲ اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻮارد ﻓﻰ ٠ ١/١/١٠ ﺡﻴﺚ
م٥
م٤
ﺡﻴﺚ :
اﻟﻮزن ﺑﺎﻟﺠﺮام ﻟﻠﻌﻴﻨﺔ اﻟﻤﺮﻃﺒﺔ اﻟﻤﺒﺪﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻰ م٤
٤ /١ /١٠اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ
یﺆﺥﺬ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ اﻟﺤﺴﺎﺑﻰ ﻟﺘﻘﺮیﺮیﻦ) ( ٥/٣/٩ﺑﺸﺮط أن ﺕﺤﻘﻖ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻜﺮاریﺔ ) اﻥﻈﺮ ٠(٢/١٠
٢ /١٠اﻟﺘﻜﺮارﻳﺔ
یﺠﺐ أﻻیﺘﻌﺪى اﻟﻔﺮق ) اﻻﺥﺘﻼف( ﺑﻴﻦ ﺕﻘﺪیﺮیﻦ ) (٥/٣/٩ﺕﻢ اﺝﺮاﺋﻬﻤﺎ ﻡﺘﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻤﺤﻠﻞ
) ٠٫١ﻗﻴﻤﺔ ﻡﻄﻠﻘﺔ ( ﻟﻤﺤﺘﻮى اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم أﻗﻞ ﻡﻦ ) ٪٢وزن /وزن( ٠
) ٪ ٥ﻗﻴﻤﺔ ﻥﺴﺒﻴﺔ ( ﻟﻤﺤﺘﻮى اﻷﻟﻴﺎف اﻟﺨﺎم اآﺜﺮ ﻡﻦ ) ٪٢وزن /وزن (٠
١ /١ /١١ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺕﻨﻈﻒ ﺝﻴﺪا ﺑﻮﺕﻘﺔ اﻟﺘﺮﺵﻴﺢ ) (٦/٧وﺕﺴﺨﻦ ﻓﻰ ﻓﺮن اﺡﺘﺮاق ) ( ٧/٩ﻡﻀﺒﻮﻃ ًﺎ
ﻋﻠﻰ ْ ٥٥٠س ْ ٢٥ ±س ﻟﻤﺪة ٦ﺳﺎﻋﺎت ٠
١٣ /٩
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
٢ /١ /١١یﻔﺮد ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﺒﻮﺕﻘﺔ ٦ – ٥ﺝﻢ ﻡﻦ رﻡﻞ اﻟﺒﺤﺮ ) ، (٤/٦یﺴﻮى اﻟﺴﻄﺢ ویﻔﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺔ
٥ – ٤ﺝﻢ ﻡﻦ اﻟﺒﻮرﺳﻠﻴﻦ اﻟﻤﺠﺮوش ) ، (٥/٦ﺛﻢ ﺳﻮى اﻟﺴﻄﺢ ﻡـــﺮة ﺛﺎﻥﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻬــﻴﻦ
) اﻟﺒﺴﻴﻂ( وﺽﻊ ﻗﺮص ﺑﻮرﺳﻠﻴﻦ ﻡﺜﻘﺐ ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ هﺎﺕﻴﻦ اﻟﻄﺒﻘﺘﻴﻦ ٠هﺬﻩ اﻟﻤﻠﻮة ﻗﺪ یﻌﺎد أﺳﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ ﺑﺪون
ﺕﻨﻈﻴﻒ أو ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ أوﻟﻴﺔ وﻟﻜﻦ یﺠﺐ اﻟﻌﻨﺎیﻪ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺑﻘﺎء هﺬﻩ اﻟﻄﺒﻘﺎت ﻓﻰ وﺽﻌﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ٠
٢ /١١اﺡﺘﻴﺎﻃﺎت
ﺥﻼل اﻟﻬﻀﻢ ) أﻥﻈﺮ ، (١/٣/٩یﺘﻢ إﺝﺮاء اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﺑﻌﻨﺎیﺔ ﺡﺘﻰ ﻥﺘﺠﻨﺐ زیﺎدة اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ وﺳﺮﻋﺔ اﻟﻐﻠﻴﺎن أیﻀﺎ
٠ویﺠﺐ أﻻیﺴﻤﺢ ﻟﻠﺮﻏﻮﻩ اﻟﻤﺘﻜﻮﻥﺔ ﻓﻰ اﻟﻮﻋﺎء ﺑﺘﺨﻄﻰ ارﺕﻔﺎع ١٠ﻡﻢ ٠یﺠﺮى اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻡﻦ ﺥﻼل ﺕﻐﻴﻴﺮ ﺵـﺪة
اﻟﺘﺴـﺨﻴﻦ ٠
١٣ /١٠
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
-14
ISO 6541/1981
Agricultural food products – Determination of crude fibre content – Modified scharren method.
ﻗﺎم ﺑﺈﻋﺪاد هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ رﻗﻢ ) ( ٤ / ٣واﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺤﺒﻮب واﻟﺒﻘﻮل وﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ واﻟﺘﻰ یﻀﻢ
ﺕﺸﻜﻴﻠﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺼﺮیﺔ اﻟﻌﺎﻡﺔ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت واﻟﺠﻮدة ٠
آﻠﻴﺔ زراﻋﺔ ﻡﺸﺘﻬﺮ ٠
ﻏﺮﻓﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺤﺒﻮب وﻡﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ ٠
هﻴﺌﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎدرات واﻟﻮاردات ٠
ﻡﺼﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء ٠
ﺵﺮآﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟﻔﺎﺥﺮة ٠
ﻡﻌﻬﺪ ﺕﻜﻨﻮﻟﻮﺝﻴﺎ اﻷﻏﺬیﺔ – ﻡﺮآﺰ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﺰراﻋﻴﺔ٠
ﻡﺼﻠﺤﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ٠
١٣ /١١
٢٠٠٥ /٣٩٨٥
١٣ /١٢
ES: 3985/ 2005
ISO 6541/1981
ICS : 67.050