“ SKALA KVALITETE ŽIVOTA PORODICE”

Urađeno od strane Beach Center on Disability, University of Kansas, u saradnji sa porodicama,

uslužnim centrimai istraživačima

Informacije o istraživanju i instrukcije

Sve informacije koje nam dajete su povjerljive. Vaše ime neće biti objavljeno za bilo koje
informacije koje od Vas dobijemo. Važno je da nam odgovorita na što veći broj pitanja (na koje
možete), ali molimo Vas da slobodno preskočite ona pitanja na koja Vam je neugodno
odgovarati.

Dok odgovarate na pitanja: Molim vas koristite olovku da ubilježite svoje odgovore. Koristite
znak “√” ili “X” i molimo Vas nemojte obojiti cijelo mjesto za oznaku (kvadratić).

Ako promjenite neke odgovore, molim Vas potpuno obrišite sve ranije odgovore ili bilo kakve
dodatne oznake na toj stranici. Molim Vas, na obrascu nemojte pisati nikakve nepotrebne oznake
uključujući i komentare.

Hvala Vam što dijelite svoje mišljenje s nama!

Po završetku ovog istraživanja potvrdite nam jeste li bili informisani o svim važnim aspektima
ove studije.

KVALITET ŽIVOTA PORODICE

Hvala vam što ste se složili da uradimo ovo istraživanje. Ono je o tome šta Vi osjećate o Vašem
zajedničkom porodičnom životu. Koristit ćemo ono što smo dobili od porodica da informišemo
vlasti koje kroje politiku i servise usluga za djecu i porodice.

Tvoja porodica može uključivati mnogo ljudi: majka, otac, roditelji, djeca, tetke, dajdže, amidže,
djedovi i nene itd. Za ovo istraživanje molim te smatraj porodicom ove ljude:
√ One koji se smatraju dijelom porodice (bez obzira jesu li ili nisu povezani krvno ili bračno s
porodicom) i

√ One koji pružaju podršku i brigu jedni drugima na regularnoj osnovi.

Za ovo istraživanje, nemojte uzimati u obzir rodbinu (širu familiju), koji su samo u kontaktu s
Vašom porodicom s vremena na vrijeme. Molim vas uzmite u razmatranje njihov porodični život
u proteklih 12 mjeseci.

Sljedeće stavke su ono što su stotine porodica izjavile da je važno za dobar kvalitet porodičnog
života.
Želimo znati koliko ste Vi zadovoljni sa ovim u svojoj porodici: Molim Vas označite kvadratiće
na narednim stranama koji pokazuju Vaš nivo zadovoljstva svakom od njih.
√ Označavajući prvi kvadratić znači da ste veoma nezadovoljni.

√ Označavajući peti kvadratić znači da ste veoma zadovoljni.

Hvala vam puno što dijelite svoje mišljenje s nama!

Koliko sam zadovoljan/na što…

Veoma Nijedno Veoma
Nezadovoljan Nezadovoljan Zadovoljan Zadovoljan
1.
Moja porodica uživa provodeći vrijeme zajedno
2.
Moja porodica pomaže djeci da nauče biti samostalna
3. Moja porodica ima podršku koja nam je potrebna da prevaziđe stres

4. Članovi moje porodice imaju prijatalje i ostale koji joj

pružaju podršku
5. Članovi moje porodice pomažu djeci pri izradi zadaće i
drugih aktivnostima

6. Članovi moje porodice imaju prevoz do lokacije do koje

trebaju stići
7.
Članovi moje porodice otvoreno razgovaraju jedni s
drugima

8.
Članovi moje porodice uče djecu kako se slagati s drugima

9.
Članovi moje porodice nađu vremena da se posvete našim
zajedničkim interesima

10.
Naša porodica zajedno rješava probleme

11.
Članovi moje porodice podržavaju jedni druge u postizanju
ciljeva
12.
Članovi moje porodice pokazuju da se vole i brinu jedni o
drugima
13. Moja porodica ima pomoć dostupnu van porodice kako bi se brinula o posebnim potrebama svih
 članova porodice

14. Odrasli u našoj porodici uče djecu donošenju ispravnih

odluka

15. Moja porodica dobija medicinsku pomoć-njegu kada je to

potrebno

Koliko sam zadovoljan/na što…

Veoma Nijedno Veoma
Nezadovoljan Nezadovoljan Zadovoljan Zadovoljan
16. Moja porodica ima načina da brine o svojim troškovima

17. Odrasli u mojoj porodici poznaju osobe vezane za život djece (prijatelji, nastavnici itd. )

18. Moja porodica je u stanju da se nosi sa životnim usponima i padovima

19.
Odrasli u mojoj porodici imaju vremena da rješavaju lične potrebe svakog dijeteta

20.
Moja porodica ima stomatološku brigu kad joj je to potrebno

21.
Moja porodica se osjeća sigurno kod kuće, na poslu, u školi, i u našem komšiluku

22.
Član moje porodice sa invaliditetom ima podršku kako bi postigao ciljeve u školi ili na radnom
mjestu

23.
Član moje porodice sa invaliditetom ima potrebnu podršku za postizanje ciljeva kod kuće

24. Član moje porodice sa invaliditetom ima podršku u sklapanju prijateljstva

25. Moja porodica ima dobre odnose sa servisima koji pružaju usluge i podršku članu naše porodice sa
invaliditetom

Hvala! Kompletirali ste ovo istraživanje. Molim vas provjerite dali ste izbrisali bilo kakve
nepotrebne oznake I odgovorili na sva pitanja !