Professional Documents
Culture Documents
المناطق العمودية في كرة القدم
المناطق العمودية في كرة القدم
@Khalifa_Shibli
ﻫﻲ ﻓﻠﺴﻔﺔ اﺳﺘﺤﻮاذ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺣﺎﻟًﯿﺎ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﻤﺪرﺑﯿﻦ .وﻗﺪ
ﺗ ﻢ ﺗ ﺒ ﻨ ﻲ ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﻤﻔ ﻬ ﻮ م و ﺗ ﻜ ﯿ ﯿﻔ ﻪ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ أ ﻣ ﺜﺎ ل ﺑ ﯿ ﺐ ﺟ ﻮ ا ر د ﯾ ﻮ ﻻ و ﺟ ﻮ ﻟ ﯿﺎ ن
ﻧﺎ ﺟﯿﻠ ﺴ ﻤﺎ ن و ﻛﻠ ﻮ ب و ﻏﯿ ﺮ ﻫ ﻢ .
و ﻣ ﻊ ذﻟ ﻚ ،ﺗ ﻈ ﻞ ﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﻤﺒﺎ د ئ ا ﻷ ﺳﺎ ﺳﯿ ﺔ ﺛﺎﺑﺘ ﺔ .
ﯾ ﺘ ﻤ ﺤ ﻮ ر ا ﻟ ﻠ ﻌ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﻤ ﻮ ﺿ ﻌ ﻲ أ و ا ﻟ ﺘ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ ي ﻋ ﻠ ﻰ ﻛﻔﺎ ء ة ا ﻟ ﺘ ﺒﺎ ﻋ ﺪ ﺑ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ﻣ ﻦ
أ ﺟ ﻞ ﺗﻔ ﻌ ﯿ ﻞ إ ﻣ ﻜﺎ ﻧﺎ ت ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺤ ﻮ ذ ﻟ ﺘﻘ ﺪ م ا ﻟ ﻜ ﺮ ة .ﻟ ﻠﻘ ﯿﺎ م ﺑ ﺬ ﻟ ﻚ ،ﯾ ﺘ ﻢ إ ﻧ ﺸﺎ ء
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﺪدة ﻣﺴﺒًﻘﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺪرب ﻣﺘﺒﻮﻋﺔ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ "اﻟﻘﻮاﻋﺪ أو
اﻟ ﻤﺒﺎ د ئ " اﻟﺘ ﻲ ﯾ ﺠ ﺐ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ اﺗﺒﺎ ﻋ ﻬﺎ ﻋﻨ ﺪ ﺗ ﻤ ﻮ ﺿ ﻌ ﻬ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﻤﻠ ﻌ ﺐ .
ﺳ ﻮ ف ﻧ ﺘ ﻌ ﺮ ف ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤﻘﺎ ﻟ ﺔ ا ﻷ ﻫ ﻤ ﯿ ﺔ و ا ﻟ ﻬ ﺪ ف و ر ا ء ا ﻟ ﻤ ﻨﺎ ﻃ ﻖ
ا ﻟ ﺮ أ ﺳ ﯿ ﺔ ،ﺑﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻣ ﻨ ﻄﻘ ﺔ ﺟ ﻮ ا ر د ﯾ ﻮ ﻻ ا ﻟ ﺨ ﻤ ﺴ ﺔ ﻛ ﻤ ﺤ ﻮ ر ا ﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﯿ ﺰ .
ﺗ ﻮ ﺿ ﺢ ا ﻟ ﺼ ﻮ ر ة أ ﻋ ﻼ ه ﻛ ﯿﻔ ﯿ ﺔ ﺗﻘ ﺴ ﯿ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻨﺎ ﻃ ﻖ ،ﺗﻘ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄﻘ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ ﯾ ﺔ ﺿ ﻤ ﻦ
ﻋﺮض ﻣﻨﻄﻘﺔ ال،٦ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﻤﺘﺪ ﻛﻞ ﻗﻨﺎة داﺧﻠﯿﺔُ،ﺗﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ "أﻧﺼﺎف
اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت "،ﻣﻦ ﺣﺎﻓﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ال ٦إﻟﻰ ﺣﺎﻓﺔ ال 18
ﺛﻢ وﺿﻊ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻌﺮﯾﻀﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻓﺔ ال ١٨إﻟﻰ اﻟﺨﻂ اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ .ﻓﻜﺮة ﻫﺬه
اﻟ ﻤﻨﺎ ﻃ ﻖ ﻫ ﻲ ﺧﻠ ﻖ اﺗ ﺴﺎ ع ﻓ ﻲ ا ﻻ ﺳﺘ ﺤ ﻮا ذ ﺑﯿ ﻦ اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ .
ﻋﺎدًة ﻣﺎ ﺗﻜﻤﻦ اﻟﻔﻜﺮة ﻓﻲ أن ﻻﻋًﺒﺎ واﺣًﺪا ﻣﻦ ﺧﻂ ﻫﺠﻮم ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ
ﻻ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ﺳ ﯿ ﺘ ﻢ و ﺿ ﻌ ﻪ ﻓ ﻲ ﻛ ﻞ ﻣ ﻨ ﻄﻘ ﺔ ﻋ ﻤ ﻮ د ﯾ ﺔ .ﻫ ﺬ ا ﯾ ﻤ ﻨ ﻊ ا ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ﻣ ﻦ ا ﻻ ز د ﺣﺎ م
ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄﻘ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻌ ﺐ . . .
ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺤﻔﺎ ظ أ ﯾ ً
ﻀﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘ ﻮا ﺟ ﺪ ﻋﺒ ﺮ ﻋ ﺮ ض اﻟ ﻤﻠ ﻌ ﺐ ﺑﺎﻟ ﻜﺎ ﻣ ﻞ .
إذا ُﺗﺮﻛﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ واﺣﺪة أو ﻋﺪة ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﺎﻏﺮة ،ﻓﺈن وﺻﻮل اﻟﺨﻤﺴﺔ
ا ﻟ ﻤ ﻬﺎ ﺟ ﻤ ﯿ ﻦ إ ﻟ ﻰ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﻢ ا ﻟ ﺒ ﻌ ﺾ ﺳ ﯿ ﻨ ﺨﻔ ﺾ ﺣ ﯿ ﺚ ﺳ ﺘ ﻜ ﻮ ن ﻫ ﻨﺎ ك ﻣ ﺴﺎ ﻓﺎ ت أ ﻛ ﺒ ﺮ
ﺑﯿ ﻦ اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ.
ﻟﻘ ﺪ ﻧﺎ ﻗ ﺸ ﻨﺎ ا ﻵ ن ﻛ ﯿﻔ ﯿ ﺔ ﺗ ﺤ ﺪ ﯾ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﻨﺎ ﻃ ﻖ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻮ د ﯾ ﺔ ،ﯾ ﺠ ﺐ أ ن ﻧ ﺘ ﻌ ﺮ ف ﻋ ﻠ ﻰ
ا ﻷ ﺳﺒﺎ ب اﻟ ﻜﺎ ﻣﻨ ﺔ و را ء اﻟ ﻤﻨﺎ ﻃ ﻖ و ﻛﯿ ﻒ ﺗ ﺴﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻠ ﻌ ﺐ اﻟﺘ ﻤ ﻮ ﺿ ﻌ ﻲ .
ﻟ ﻜ ﻲ ﯾ ﺤ ﺪ ث ﺗﻘ ﺪ م ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ،ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻤ ﻞ أ ن ﺗ ﻨ ﺘ ﻬ ﻲ ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ﺑ ﻮ ا ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺨ ﻤ ﺴ ﺔ
اﻟ ﻤ ﻬﺎ ﺟ ﻤﯿ ﻦ ،ﻷ ن ﻫ ﺆ ﻻ ء ﻫ ﻢ اﻟ ﻼ ﻋﺒ ﻮ ن اﻟ ﺬﯾ ﻦ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ و ن ﺧﯿﺎ را ت اﻟﺘ ﻤ ﺮﯾ ﺮ إﻟ ﻰ
ﻣﻘ ﺪ ﻣ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﺮ ة . . . .
وﺑﺎﻟﺘﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻬ ﻢ ﻣ ﺴ ﺆ وﻟ ﻮ ن ﻋ ﻦ إﻧ ﺸﺎ ء ﺧﯿﺎ را ت اﻟﺘ ﻤ ﺮﯾ ﺮ ﺑﯿﻨ ﻬ ﻢ واﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ ا ﻷ ﻋ ﻤ ﻖ .
ﻟ ﺘ ﺘ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘﻘ ﺪ م ﺑﺎ ﻟ ﻜ ﺮ ة ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺘ ﻜ ﺮ ر و ﺑﺄ ﺳ ﻬ ﻞ ﻣﺎ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ،ﯾ ﺠ ﺐ ﻋ ﻠ ﻰ
اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ زﯾﺎ د ة ﻓ ﻌﺎﻟﯿﺘ ﻬ ﻢ ﻓ ﻲ إﻧ ﺸﺎ ء ﺧﯿﺎ را ت اﻟﺘ ﻤ ﺮﯾ ﺮ .
ا ﻟﻔ ﻜ ﺮ ة ﻫ ﻲ أ ن ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺤ ﻮ ذ ﻗﺎ د ر ﻋ ﻠ ﻰ إ ﻧ ﺸﺎ ء ﺧ ﯿﺎ ر ا ت ﺗ ﻤ ﺮ ﯾ ﺮ أ ﺳ ﺮ ع و ﺑ ﺼ ﻮ ر ة
أ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻤﺎ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﻤ ﺪ ا ﻓ ﻊ ﺗ ﻐ ﻄ ﯿ ﺘ ﻪ .
ﺗ ﺴ ﻤ ﺢ ا ﻟ ﻤ ﻨﺎ ﻃ ﻖ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻮ د ﯾ ﺔ ﻟ ﻠﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ﺑﺎ ﻟ ﺘﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ أ ن ا ﻟ ﻤ ﺴﺎ ﻓﺎ ت ﺑ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﺨ ﻤ ﺴ ﺔ ﺗ ﻈ ﻞ
ﻛ ﺒ ﯿ ﺮ ة ﺑ ﻤﺎ ﯾ ﻜﻔ ﻲ ﻟ ﺘﻘ ﻠ ﯿ ﻞ ﻓ ﻌﺎ ﻟ ﯿ ﺔ ﺗ ﻐ ﻄ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺼ ﻢ .ﻋ ﻨ ﺪ ﻣﺎ ﯾ ﻜ ﻮ ن ﻫ ﻨﺎ ك ﻻ ﻋ ﺒﺎ ن أ و
أ ﻛ ﺜ ﺮ ﺧﺎ ر ج ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ﻋ ﻠ ﻰ ﻣﻘ ﺮ ﺑ ﺔ ،ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﻤ ﺪ ا ﻓ ﻊ ﺳ ﺪ ﺧ ﯿﺎ ر ا ت ا ﻟ ﺘ ﻤ ﺮ ﯾ ﺮ
ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﺬ ﯾ ﻦ ﻟ ﺪ ﯾ ﻬ ﻢ ﻋ ﺪ د أ ﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ﻣ ﻦ ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﺤﺎ ﺋ ﺰ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﺮ ة . .
ﻫ ﺬا ﯾ ﺰﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ﻗ ﺪ ر ة اﻟ ﺨ ﺼ ﻢ ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﻐ ﻄﯿ ﺔ ﻣ ﻤ ﺮا ت اﻟﺘ ﻤ ﺮﯾ ﺮ إﻟ ﻰ اﻟ ﺨ ﻤ ﺴ ﺔ ا ﻷ ﻣﺎ ﻣﯿ ﺔ
و ﺑﺎ ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﻲ ﯾﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﻛﻔﺎ ء ة ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﻤ ﻬﺎ ﺟ ﻢ ﻓ ﻲ ﺗﻘ ﺪ م ا ﻟ ﻜ ﺮ ة .
ﯾ ﻮ ﺿ ﺢ ا ﻟ ﺮ ﺳ ﻢ أ ﻋ ﻼ ه ﻛ ﯿ ﻒ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﺬ ﯾ ﻦ ﯾ ﺘ ﻢ و ﺿ ﻌ ﻬ ﻢ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄﻘ ﺔ
ا ﻟ ﺮ أ ﺳ ﯿ ﺔ أ ن ﯾ ﻀ ﺮ ﺑﻔ ﺮ ص ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ﻓ ﻲ ﺗﻘ ﺪ م ا ﻟ ﻜ ﺮ ة .
ﻻ ﻋ ﺒﺎ ن ﻣ ﺘ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ ا ن ﻓ ﻲ ا ﻟﻘ ﻨﺎ ة ا ﻟ ﻌ ﺮ ﯾ ﻀ ﺔ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻐ ﻄ ﯿ ﺘ ﻬ ﻤﺎ ﺑ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﻻ ﻋ ﺐ
و ا ﺣ ﺪ ﻣ ﻨﺎ ﻓ ﺲ ،ﺑ ﯿ ﻨ ﻬ ﻤﺎ و ﺑ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ،و ﺑﺎ ﻟ ﺘﺎ ﻟ ﻲ ﻻ ﯾ ﻤ ﻜ ﻨ ﻬ ﻤﺎ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻼ م .ﻟ ﯿ ﺲ ﻓﻘ ﻂ
ﻛ ﻼ ﻫ ﻤﺎ ﻏﯿ ﺮ ﻗﺎ د رﯾ ﻦ ﻋﻠ ﻰ ا ﻻ ﺳﺘ ﻼ م ،وﻟ ﻜ ﻦ ﺗ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ ﻫ ﻤﺎ ﻟ ﻪ ﺗﺄﺛﯿ ﺮ ﺳﻠﺒ ﻲ ﻋﻠ ﻰ
ﺑﻘ ﯿ ﺔ ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ .
إذا ﺗﻢ وﺿﻊ ﻻﻋﺐ واﺣﺪ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺑﺪًﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ...
ﻓ ﺴ ﯿ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ا ﻷ ﻣ ﺮ ﻣ ﻦ ﻻ ﻋ ﺐ ﻣ ﻨﺎ ﻓ ﺲ إ ﺿﺎ ﻓ ﻲ أ ن ﯾ ﻨ ﺘﻘ ﻞ و ﯾ ﻐ ﻄ ﻲ ،ﻣ ﻤﺎ ﻗ ﺪ ﯾ ﻮ ﻓ ﺮ
ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﺰﻣﯿﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﯾﻖ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ .وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻧﻈًﺮا ﻷن ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻣﻐﻄﻰ
ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﺧ ﺼ ﻢ و ا ﺣ ﺪ ،ﻓﺈ ن ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﻤ ﺪ ا ﻓ ﻊ ﻟ ﺪ ﯾ ﻪ ا ﻟ ﻤ ﺰ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ﻟ ﺘ ﻐ ﻄ ﯿ ﺔ
ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ أ ﺧ ﺮ ى ﻣ ﻦ اﻟ ﻤﻠ ﻌ ﺐ .
ﻣﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻮدﯾﺔ ،ﻫﻮ أن ﯾﺘﻢ ﺗﺒﺎﻋﺪ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺴﺎٍو ﻧﺴﺒًﯿﺎ
ﻋﺒﺮ ﻋﺮض اﻟﻤﻠﻌﺐ .إن ﻣﺒﺪأ وﺟﻮد ﻻﻋﺐ واﺣﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﯾﻤّﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ
ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺿ ﻤ ﻦ ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﻬ ﯿ ﻜ ﻞ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻢ أ ﻧ ﻬ ﻢ ﻟ ﻦ ﯾ ﺠ ﺪ و ن أ ﻧﻔ ﺴ ﻬ ﻢ ﻣ ﺰ د ﺣ ﻤ ﯿ ﻦ ﺑ ﺰ ﻣ ﻼ ﺋ ﻬ ﻢ
ﻓ ﻲ ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ،و ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻐ ﻄ ﯿ ﺘ ﻬ ﻢ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ ﻋ ﺪ د ﻗ ﻠ ﯿ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺨ ﺼ ﻮ م .
ﯾ ﻤ ﻜﻨﻨﺎ أ ن ﻧ ﺮ ى ﻓ ﻲ ﻫ ﺬا اﻟ ﺮ ﺳ ﻢ أ ن اﻟ ﺨ ﻤ ﺴ ﺔ ا ﻷ ﻣﺎ ﻣﯿﯿ ﻦ ﯾ ﺸ ﻐﻠ ﻮ ن ﺟ ﻤﯿ ﻊ اﻟ ﻤﻨﺎ ﻃ ﻖ
اﻟ ﺮأ ﺳﯿ ﺔ اﻟ ﺨ ﻤ ﺲ .ﻓ ﻲ ﻫ ﺬا اﻟ ﺴﯿﻨﺎ رﯾ ﻮ ،ﯾ ﻜ ﻮ ن اﻟ ﻤ ﺤ ﻮ ر ا ﻷﯾ ﺴ ﺮ ﻓ ﻲ ﺣﯿﺎ ز ة اﻟ ﻜ ﺮ ة
وﯾﻜﻮن ﻗﺎدًرا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺪم ﺑﺎﻟﻜﺮة ﻋﺒﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻨﺼﻒ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻔﺼﻞ اﻷﻓﻘﻲ
ﺑﯿ ﻦ ﺧﯿﺎ را ت اﻟﺘ ﻤ ﺮﯾ ﺮ اﻟ ﺮأ ﺳ ﻲ .
ﯾ ﻤ ﺘ ﺪ ﻫ ﺬ ا ا ﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻟ ﺨ ﻂ ﺧ ﻂ ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻦ أ ر ﺑ ﻌ ﺔ ﻻ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ﻷ ﻧ ﻬ ﻢ ﻏ ﯿ ﺮ
ﻗﺎ د رﯾ ﻦ ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﻐ ﻄﯿ ﺔ ﺟ ﻤﯿ ﻊ اﻟ ﻤ ﻤ ﺮا ت اﻟ ﺨ ﻤ ﺴ ﺔ اﻟ ﻤ ﺤﺘ ﻤﻠ ﺔ ﻟﻠﺘ ﻤ ﺮﯾ ﺮ ،ﻣ ﻤﺎ ﯾ ﺨﻠ ﻖ
ﻣ ﻌ ﻀﻠ ﺔ ﻟﻠ ﺨ ﺼ ﻢ .إ ذا ﻛﺎ ن ﻻ ﻋ ﺐ ﺧ ﻂ اﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻷﯾ ﻤ ﻦ اﻟ ﺨﺎ ص ﺑ ﻬ ﻢ ﺳﯿﺘ ﺤ ﻮ ل إﻟ ﻰ
ا ﻟ ﺪ ا ﺧ ﻞ ﻟ ﯿ ﻐ ﻄ ﻲ ا ﻟ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ ،ﻓﺈ ﻧ ﻬ ﻢ ﺳ ﯿ ﺘ ﺮ ﻛ ﻮ ن ا ﻟﻘ ﻨﺎ ة ا ﻟ ﻮ ا ﺳ ﻌ ﺔ ﻣﻔ ﺘ ﻮ ﺣ ﺔ .
ا ﻟ ﻌﺎ ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺜﺎ ﻧ ﻲ ﻟ ﻜﻔﺎ ء ة ﺗﻘ ﺪ م ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ﻫ ﻮ ﻗ ﺪ ر ة ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﺤﺎ ﺋ ﺰ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺤ ﻮ ا ذ ﻋ ﻠ ﻰ
إﻧ ﺸﺎ ء ﻋ ﺪ د ﻛﺒﯿ ﺮ ﻣ ﻦ ﺧﯿﺎ را ت اﻟﺘ ﻤ ﺮﯾ ﺮ اﻟ ﺮأ ﺳﯿ ﺔ اﻟ ﻤ ﺤﺘ ﻤﻠ ﺔ .ﻟ ﻬ ﺬا ،ﯾ ﺠ ﺐ ﻋﻠ ﻰ
ﺟ ﻤﯿ ﻊ اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ اﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل إﻟ ﻰ أ ﻛﺒ ﺮ ﻋﺪد ﻣ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ.
ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺒ ﯿ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺜﺎ ل ،ﺳ ﯿ ﺤ ﺪ ﺛ ﻼ ﺛ ﺔ ﻻ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ﯾﻘ ﻌ ﻮ ن ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ ا ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﺮ أ ﺳ ﻲ ﻟ ﻠ ﻜ ﺮ ة
ﻣ ﻦ ﻗ ﺪ ر ة اﻟ ﺠﺎﻧ ﺐ ﻋﻠ ﻰ إﻧ ﺸﺎ ء ﺧﯿﺎ را ت ﺗ ﻤ ﺮﯾ ﺮ رأ ﺳﯿ ﺔ ،ﺣﯿ ﺚ ﺳﯿﺘ ﻢ إ ﻋﺎ ﻗ ﺔ اﻟ ﻼ ﻋ ﺐ
ا ﻷﺑ ﻌ ﺪ ﻋ ﻦ اﻟ ﻜ ﺮ ة ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ ز ﻣﯿﻠ ﻬ ﻢ ﻓ ﻲ اﻟ ﻮ ﺳ ﻂ .ﻓﺈ ن ا ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻟﻠ ﻤﻨﺎ ﻃ ﻖ اﻟ ﻌ ﻤ ﻮ دﯾ ﺔ
ﯾ ﺴ ﻤ ﺢ ﺑﻔ ﺮ ض ﻗﺎ ﻋ ﺪ ة ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﺮ ﯾ ﻖ ﻻ ﯾ ﺰ ﯾ ﺪ ﻋ ﻦ ا ﻛ ﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ا ﺛ ﻨ ﯿ ﻦ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄﻘ ﺔ
اﻟ ﺮأ ﺳﯿ ﺔ
ﺑﺎ ﻟ ﻄ ﺒ ﻊ ،ﺗ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﻮ ا ﻗ ﻒ ا ﺣ ﺘ ﻼ ل ﺛ ﻼ ﺛ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﻄﻘ ﺔ ﻋ ﻤ ﻮ د ﯾ ﺔ .ﻋ ﻨ ﺪ
ﺣ ﺪ و ث ذ ﻟ ﻚ ،ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ " ﺗﻘ ﺴ ﯿ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄﻘ ﺔ ا ﻟ ﺮ أ ﺳ ﯿ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﻧ ﺼﻔ ﯿ ﻦ " .ﯾ ﺴ ﻤ ﺢ ﻫ ﺬ ا ﻷ ﺣ ﺪ
اﻟﻼﻋﺒﯿﻦ ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ،ﻣﻤﺎ ﯾﻮﻓﺮ ﻓﺎﺻًﻼ أﻓﻘًﯿﺎ
ﻛﺎﻓﯿًﺎ ﻟﻼﻋﺐ اﻷﺑﻌﺪ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺬي ﯾﻤﺘﻠﻚ اﻟﻜﺮة ،ﻛﻤﺎ ﻫﻮ
ﻣ ﻮ ﺿ ﺢ أ ﻋ ﻼه.
ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ا ا ﻟ ﻤ ﺜﺎ ل ﻣ ﻊ ﺛ ﻼ ﺛ ﺔ ﻫ ﯿﺎ ﻛ ﻞ ﺗ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ ﯾ ﺔ ﺧ ﻠﻔ ﯿ ﺔ ،ﺣ ﯿ ﺚ ﯾ ﺘ ﻢ و ﺿ ﻊ ﻗ ﻠ ﺒ ﻲ ا ﻟ ﺪ ﻓﺎ ع
ﻓ ﻲ ﻛﺜﯿ ﺮ ﻣ ﻦ ا ﻷ ﺣﯿﺎ ن ﻋﻠ ﻰ ﻧ ﻄﺎ ق وا ﺳ ﻊ ﻓ ﻲ أﻧ ﺼﺎ ف اﻟ ﻤ ﺴﺎ ﺣﺎ ت .
ﺳ ﯿ ﺴ ﻤ ﺢ ﻫ ﺬ ا ا ﻹ ﻧ ﺘ ﺸﺎ ر ا ﻷ ﻓﻘ ﻲ ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ ﻋ ﺒ ﺮ ﻋ ﺮ ض ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻌ ﺐ ا ﻟ ﺬ ي ﺑﺎ ﻟ ﺘ ﺸ ﻜ ﯿ ﻞ
اﻟ ﻄﺒﯿ ﻌ ﻲ ﻟﻠ ﻤﺜﻠﺜﺎ ت واﻟ ﻤﺎ ﺳﺎ ت اﻟﺘ ﻲ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﺠ ﻤﯿ ﻊ اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼﻟ ﻬﺎ اﻟﺘ ﺮاﺑ ﻂ
ﻓﯿ ﻤﺎ ﺑﯿﻨ ﻬ ﻢ .
ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻋﺎ م ،ﺳ ﯿ ﺆ د ي ﺗ ﻄ ﺒ ﯿ ﻖ ﻣﻔ ﻬ ﻮ م ا ﻟ ﻤ ﻨﺎ ﻃ ﻖ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻮ د ﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟ ﻌ ﺒ ﺔ ﺣ ﯿﺎ ز ة ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ
إ ﻟ ﻰ إ ﻧ ﺸﺎ ء ﺧ ﯿﺎ ر ا ت ﺗ ﻤ ﺮ ﯾ ﺮ و ﯾﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﻛﻔﺎ ء ة ا ﻟ ﺨ ﺼ ﻢ ﻓ ﻲ ﺻ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻤ ﺮ ﯾ ﺮ ا ت
ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻮ د ﯾ ﺔ ،ﻣ ﻤﺎ ﯾ ﺴ ﻤ ﺢ ﻟ ﻬ ﻢ ﺑ ﺘﻘ ﺪ م ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ﺑ ﻤ ﻌ ﺪ ل ﻧ ﺠﺎ ح ﻣ ﺘ ﺰ ا ﯾ ﺪ .
ﺑ ﺪ و ن ﻫ ﺬ ه اﻟ ﻤﻨﺎ ﻃ ﻖ اﻟ ﻌ ﻤ ﻮ دﯾ ﺔ ،ﺳﯿ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻦ ﻏﯿ ﺮ اﻟ ﻮا ﺿ ﺢ وﯾ ﺼ ﻌ ﺐ ﻋﻠ ﻰ
اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ اﻟﺘ ﻌ ﺮ ف ﻋﻠ ﻰ ﻣﺘ ﻰ و ﻣﺘ ﻰ ﻻ ﯾﺘ ﻢ اﻟﺪ و را ن.
ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﻫ ﺬ ه ا ﻟﻔﺎ ﺋ ﺪ ة ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ا ﻟ ﻤ ﻨﺎ ﻃ ﻖ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻮ د ﯾ ﺔ ،ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠ ﻤ ﺪ ر ﺑ ﯿ ﻦ إ ﻧ ﺸﺎ ء
ﻣ ﺒﺎ د ئ ﻟﻔ ﺮ ﯾﻘ ﻬ ﻢ ﻟ ﻤ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺗ ﻬ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ إ ﻧ ﺸﺎ ء ﺗ ﻨﺎ و ب ﺗ ﻤ ﻮ ﺿ ﻌ ﻲ ﻣ ﻌ ﯿ ﻦ .
ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا م ﻫﺎ ﺗ ﯿ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺮ ﻛ ﺘ ﯿ ﻦ ﻟ ﻼ ﺳ ﺘﻔﺎ د ة ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻜﺎ ن ا ﻟ ﺬ ي ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻓ ﯿ ﻪ ا ﻟ ﻤ ﺴﺎ ﺣ ﺔ
ﻓ ﻲ ﻣ ﻮ ﻗ ﻒ ﻣ ﻌﯿ ﻦ ،ﺣﯿ ﺚ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﺤﺘ ﻤ ﻞ أ ن ﯾ ﻜ ﻮ ن ﺗﺒ ﺪﯾ ﻞ اﻟ ﻼ ﻋﺒﯿ ﻦ ﻋﻠ ﻰ أ ﻋ ﻤﺎ ق
ﻣ ﺨ ﺘ ﻠﻔ ﺔ ،أ و ﻓﻘ ﻂ ﻷ ﻏ ﺮ ا ض ا ﻟ ﺘ ﺨ ﻠ ﺺ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺮ ﻗﺎ ﺑ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﺴ ﯿ ﻄ ﺔ .
ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ،ﻟﺪى ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﯿﺦ ﻧﻤﻂ دوران واﺳﻊ ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻪ ﻛﺜﯿًﺮا.
ﻋ ﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗ ﺘ ﺠﺎ ﻫ ﻞ ا ﻟﻔ ﺮ ق أ ﻫ ﻤ ﯿ ﺔ ا ﺣ ﺘ ﻼ ل أ ﻧ ﺼﺎ ف ا ﻟ ﻤ ﺴﺎ ﺣﺎ ت ،ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠ ﺨ ﺼ ﻢ إ ﺟ ﺒﺎ ر
اﻟ ﺠﻨﺎ ح ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘ ﺮا ﺟ ﻊ ﻷ ن ﻣ ﺴﺎ ﻓ ﺔ اﻟﺘ ﻤ ﺮﯾ ﺮ ﻟ ﺰ ﻣﯿﻠ ﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ﻛﺒﯿ ﺮ ة .ﻓﺈ ن
ا ﻟ ﻼ ﻋ ﺐ ا ﻟ ﺬ ي ﯾ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﺜ ﻠ ﺚ ا ﻷ ﺧ ﯿ ﺮ ﺳ ﯿ ﻀ ﻤ ﻦ أ ن ا ﻟ ﻬ ﺠ ﻮ م
ﺑﺄ ﻛ ﻤﻠ ﻪ ﻣﺘ ﺼ ﻞ ﺑﺒ ﻌ ﻀ ﻪ اﻟﺒ ﻌ ﺾ ،ﺣﯿ ﺚ ﺳﯿﺘ ﻤ ﻜﻨ ﻮ ن ﻣ ﻦ اﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل إﻟ ﻰ ﻛ ﻞ ﻣ ﻦ
ا ﻟﻘ ﻨﺎ ة ا ﻟ ﻮ ا ﺳ ﻌ ﺔ و ا ﻟ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ .
ﯾ ﻮ ﺿ ﺢ ﻫ ﺬا اﻟ ﻤﺜﺎ ل اﻟ ﺴ ﻬ ﻮﻟ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟﻠ ﺨ ﺼ ﻢ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼﻟ ﻬﺎ ﻣﻨ ﻊ اﻟ ﻼ ﻋ ﺐ
اﻟﻮاﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺮﯾﺮ إﻟﻰ ﻫﯿﻜﻠﻪ ﺧﻠﻒ ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ .ﺑﺪًﻻ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم إﻟﻰ اﻟﺜﻠﺚ
ا ﻷ ﺧ ﯿ ﺮ ،ﯾ ﺘ ﺮ ا ﺟ ﻊ ا ﻟ ﻼ ﻋ ﺐ ،و ﯾ ﺠ ﺪ ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ﻧﻔ ﺴ ﻪ ﻣ ﺮ ة أ ﺧ ﺮ ى أ ﻣﺎ م ا ﻟ ﻬ ﯿ ﻜ ﻞ
اﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻋ ﻲ ﻟﻠ ﺨ ﺼ ﻢ .
ﻋ ﻨ ﺪ ﻣﺎ ﯾ ﻜ ﻮ ن ﻟ ﺪ ى ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺤ ﻮ ذ ﻋ ﻠ ﻰ ﻻ ﻋ ﺐ ﯾ ﺸ ﻐ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ﺑﺎ ﻟﻘ ﺮ ب ﻣ ﻦ
ﻧ ﺼ ﻒ ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ اﻟ ﻜ ﺮ ة ،ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻵ ن ﻟ ﻌ ﺐ ﺗ ﻤ ﺮﯾ ﺮ ة ﺧﻠ ﻒ ﺧ ﻂ اﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ،ﻣ ﻤﺎ ﯾ ﺆ د ي
إ ﻟ ﻰ ا ﻟﻘ ﻀﺎ ء ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻌ ﺪ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ و و ﺿ ﻊ ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ﻓ ﻲ و ﺿ ﻊ أ ﻓ ﻀ ﻞ ﺑ ﻜ ﺜ ﯿ ﺮ .
إ ذ ا ﻗﺎ م ﺟ ﻨﺎ ﺣ ﻲ ﺧ ﻂ ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﺨ ﺼ ﻢ ﺑﺈ ﺳﻘﺎ ط ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺘ ﻤ ﺮ ﯾ ﺮ ة ا ﻟ ﺪ ا ﺧ ﻠ ﯿ ﺔ و ﺗ ﻐ ﻄ ﯿ ﺘ ﻬﺎ ،
ﻓ ﺴ ﯿ ﺘ ﻢ إ ﻧ ﺸﺎ ء ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ﻗ ﺒ ﻞ ﺧ ﻂ ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ﻣ ﺒﺎ ﺷ ﺮ ة ﻻ ﺳ ﺘﻘ ﺒﺎ ل ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻮ ر ا ﻟﻘ ﺮ ﯾ ﺐ .و ﻓ ﻲ
ﻛﻠﺘﺎ اﻟ ﺤﺎﻟﺘﯿ ﻦ ،ﯾ ﻤ ﻜﻨﻨﺎ ﻣ ﺮ ة أ ﺧ ﺮ ى أ ن ﻧ ﺮ ى ﻣ ﺪ ى ﻓ ﻌﺎﻟﯿ ﺔ اﻟﺘ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ اﻟ ﺬ ي ﺧﻠ ﻖ
ﻣ ﻌ ﻀ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠ ﺨ ﺼ ﻢ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﻲ ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﻧ ﺘ ﯿ ﺠ ﺔ ﻣﻔ ﯿ ﺪ ة ﻟ ﻠﻔ ﺮ ﯾ ﻖ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﺮ ة .
ﯾ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟﻘ ﻮ ل أ ن ا ﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﯿ ﺰ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﻤ ﺮ ﻛ ﺰ ﺧﺎ ر ج ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ﯾ ﺨ ﻠ ﻖ ﻣ ﻌ ﻀ ﻼ ت ﻟ ﻠ ﺨ ﺼ ﻢ
ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﻓﺘ ﺢ ﺧﯿﺎ را ت ﺗ ﻤ ﺮﯾ ﺮ ة ﺟ ﺪﯾ ﺪ ة ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟ ﻲ إ ﺟﺒﺎ ر ﻫ ﻢ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮ د إ ﻣﺎ ﻋ ﻦ
ﻃ ﺮ ﯾ ﻖ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ أ و ﻋ ﺪ م ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﺗ ﻐ ﻄ ﯿ ﺘ ﻬ ﻢ ،و ﻫ ﻮ ا ﻷ ﻣ ﺮ ا ﻟ ﺬ ي ﯾ ﺠ ﺐ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟﻔ ﺮ ﯾ ﻖ
ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺤ ﻮ ذ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﺮ ة ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺘ ﻪ ﺛ ﻢ ا ﻻ ﺳ ﺘﻔﺎ د ة ﻣ ﻦ ذ ﻟ ﻚ . . .
ا ﻟ ﻌ ﻨ ﺼ ﺮ ا ﻷ ﺳﺎ ﺳ ﻲ ﻟ ﻠ ﻤﻔ ﻬ ﻮ م ﻫ ﻮ ﺗ ﻮ ﺳ ﯿ ﻊ ﻏ ﻄﺎ ء ﻫ ﻢ ﻗ ﺪ ر ا ﻹ ﻣ ﻜﺎ ن ،ﻣ ﻦ أ ﺟ ﻞ ﺗﻘ ﺪ م
اﻟ ﻜ ﺮ ة ،ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل إﺗﺎ ﺣ ﺔ اﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل إﻟ ﻰ ﻛ ﻞ ﻻ ﻋ ﺐ ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ إﻟ ﻰ إﻧ ﺸﺎ ء ﻓ ﺼ ﻞ
أ ﻓﻘ ﻲ ﻟ ﻤ ﻨ ﻌ ﻬ ﻢ ﻣ ﻦ ﺗ ﻐ ﻄ ﯿ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺰ ﯾ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻼ ﻋ ﺒ ﯿ ﻦ أ ﻛ ﺜ ﺮ ﻣ ﻤﺎ ﯾ ﻠ ﺘ ﺰ ﻣ ﻮ ن ﺑ ﻪ .