Islam The Religion Of Peace, Equality and Justice

‫اإلسالم دين السالم و المساواة و العدل‬

No Main Points ‫النقاط المهمة‬
1 O,Mankind!lo! We have created you male ‫ياآيها الناس إنا خلقناكم من ذكر أو أنثى و‬
and female ,and have made you nations and ‫جعلناكم شعوبا" و قبائل لتعارفوا" إن أكرمكم عند‬
tribes that ye may know one other>lo! The
most honored of you ,is the right
)13:‫هللا أتقاكم إن هللا عليم خبير (الحجرات‬
righteous(The Rooms:13)
2 The believers are naught else than brothers. ‫إنما المؤمنون إخوة فأصلحوا" بين أخويكم" واتقوا‬
Therefore make peace between your )10:‫هللا لعلكم لعلكم ترحمون (الحجرات‬
brethren and observe the duty to Allah that
haply ye may obtain mercy(The Rooms:10)
3 Allah doe not forbid you to deal justly and ‫ال ينهاكم" هللا عن الذين لم يقاتلونكم في الدين و‬
kindly with those who fought not against you ‫أخرجوكم من دياركم وظاهروا على إخراجكم‬
on account of religion nor drove you out of
your homes. Verilly,Allah love those who deal
‫أن تولوا هم ومن يتولهم" فأولئك هم‬
with equity (She wo is tested:8) )8:‫الظالمون(الممتحنة‬

ENGLISH
‫اللغة اإلنجليزية‬

Family as the Nucleus of Society

‫األسرة نواة المجتمع‬
No Main Points
1 Allah has honoured man by making him His
vicegerent on erth.
2 The significant mission for which man has
been created is worship Allah and the
fulfillment of his religion.The Family is the
first unit of society.
3 The Family is the first unit of society.
4 The Family is the corner stone in any society
whether primitive or advanced in culture.
5 Islam has given considerable importance to
marriage as the basic stepmin forming the
family.
6 The wife-motherks role in the Muslims family
is bringing up the children and providing love
and affection.
7 The husband role in the Muslims family is
breadwinner of the family and who provides
protection from the external world.
8 The Husband ,in turn, should always be the
firm shield that protects the wife from the
‫النقاط المهمة‬
‫هللا كرم اإلنسان بجعله خليفة في األرض‬
‫الهدف الذي خلق اإلنسان من أجلة هو عبادة هللا‬
‫و إتمام دينه‬
‫العائلة هي اللبنة األولى في المجتمع‬
‫العئلة هي حجر الزاوية في أي مجتمع سواء‬
"‫كان بدائيا أو متقدم حضاريا‬
‫اإلسالم أعطى أهمية كبيرة الزواج كخطوة‬
‫اساسية لتكوين األسرة‬
‫إن دور الزوجة كأم في األسرة المسلمة هو‬
‫تربية األطفال و إمدادهم بالحب و المودة‬
‫إن دور الزوج في األسرة المسلمة هو عائل‬
‫األسرة و الذي يمدهم بالحماية من العالم‬
"‫الخارجي‬
‫إن الزوج بدوره ينبغي أن يكون دائما حصن‬
‫منيع يحمي الزوجة من مخاطر الحياة‬
 hazard of life.
9 In Islam,the couple,husband and wife,should ‫في اإلسالم ينبغي على الزوجين الزوج و‬
treat each other with mutual respect,love ‫الزوجة أن يعامل بعضهما البعض باحترام و‬
and concern.
‫حب و اهتمام متبادل‬
10 Islam confirms that parent-child relationship ‫لقد أقر اإلسالم مبدأ أساسيا" في عالقة الوالدين‬
should be based on the general guidelines; ‫بالطفل "ليس منا من ال يرحم صغيرنا و يوقر‬
that the older and the stronger should have
mercy on the younger and the weaker and
"‫كبيرنا‬
the younger should respect he older.
11 Vicegerent ‫الخليفة‬
12 Marriage ‫الزواج‬
13 Muslim Family ‫األسرة المسلمة‬
14 Sacred ‫المقدس‬
15 Affection ‫المودة‬
16 Mercy ‫الرحمة‬
17 Will ‫اإلراة‬
18 Equality ‫المساواة‬
19 Inequality ‫عدم المساواة‬
20 The Teaching of Islam ‫تعاليم اإلسالم‬

Marriage as an Islamic Institution

‫الزواج كمؤسسة إسالمية‬
No Main points
1 Marriage is a sacred institution that must be
protected from any harm.
2 In islam,Marriage should be based on the
consent of both side ,i.e. husband and wife.
3 When a man plans to marry a certain woman,
he makes a proposal of marriage to her
parents or her guardian .In the meantime , no
man else can propose to the same woman
until the first man withdraws his proposal or
his rejected.The reason here is to avoid any
enmity caused by quarrelling over marrying a
certain woman.
4 The Ammount of the dowry in islam depends
on the financial ability of the woman and on
the social position of the woman
5 The advance dowry is paid upon contracting
marriage.
6 The deffered dowry is paid upon the
termination of the marriage whether by
death or separation.
7 A Muslim allowed to marry a non-muslim
woman who believes in revealed religion.
‫النقاط المهمة‬
‫الزواج مؤسسة مقدسة يجب أن تصان من أي‬
"‫ضرر‬
"‫في اإلسالم الزواج ينبغي أن يقوم على الرضا‬
‫الزوج و الزوجة‬،‫كال طرفين‬
‫عندما ينوي الجل الزواج بامرأة معينة فإنه‬
‫ر في‬،‫يتقدم بعرض الزواج لوالديها أو لوليها‬
‫ذالك الوقت ال يجوز" لرجل آخر أن يتقدم بعض‬
‫الزواج لنفس المرأة حتى يسحب الرجل األول‬
‫و السبب هنا هو تجنب أي‬، ‫عرضة أو يرفض‬
‫عداوة يمكن أن تنشأ بسبب الشجار على الزواج‬
‫من امرأة معينة‬
‫يعتمد مقدار المهر في اإلسالم على القدرة‬
‫المالية للرجل وعلى المكانة االجتماعية للمرأة‬
‫مقدم المهر يدفع حال عقد الزواج‬
‫مؤخر" المهر يدفع بانتهاء الزواج سواء بالوفاة‬
‫أو اإلنفصال‬
‫المسلم يسمح له أن يتزوج بامرأة غير مسلمة و‬
"‫التي تؤمن بدين سماوي‬
8 The Prophet Muhammad (PBUH) declared
divorce to be the most hateful of permitted
practices.
9 And I you fear a breach(shiqaq) between the
two then Appoint a judge from his kin and a
judge from her kin ; If they both desire
agreement Allah will effect harmony
between the for Allah has full knowledge and
his acquainted with all things.
10 In Islam, Spouses are equally responsible for
looking after their children
11 divorced woman or widow must wait or a
certain perod before she gets married to
another man.
12 A divorce pregnant woman cannot get
married before giving birth.
Parent – Child Relationship
‫عالقة الطفل مع والديه‬
No Main Points
1 The father is responsible for the financial
support of his child.
2 Parents should give equal attention to their
children.
3 Islam advocates the proper naming of a child
at birth.
4 Children should not neglect or treat their
parents with indifference.
5 Children Should be treated with affection and
understanding.
6 The kind of freedom should be given to
children to have their own views.
7 A child should be able to distinguish right
from wrong.
8 Children should treat their parents with
honour,love and respect.
9 cChildren should always seek the
guidance,the wisdom,and experience of
parents.
10 The Mother bears a lot in bringing up the
children
11 Thy God hath decreed that ye worship none
but him and that ye be kind to parents
whether one or both of them attain old age in
thy life ,say not to them a word of contempt
nor repel them but address them in terms of
‫النبي صلى هللا عليه و سلم أعلن الطالق من‬
‫أكثر األمور المباحة بغضا‬
‫"وإن خفتم شقاق بينهما فابعثوا حكما من أهله و‬
‫حكما من أهلها إن يريدا إصالحا يوفق" هللا‬
‫بينهما إن هللا كان عليما حكيما‬
‫في اإلسالم الزوجان مسؤالن بشكل متساوي‬
‫عن رعاية الطفل‬
‫يجب على المرأة المطلقة أو األرملة أن تعتد‬
‫قبل أن تتزوج من رجل آخر‬
‫ال يجوز" للمرأة الطلقة الحامل أن تتزوج قبل أن‬
‫تضع حملها‬
‫ألنقاط المهمة‬
‫األب هو المسؤل عن الدعم المالي للطفل‬
‫ينبغي على الوالدين أن يعطوا متساوي" اهتمام‬
‫ألطفالهم‬
‫اإلسالم يدعو إلى تسمية حسنة للطفل وقت‬
‫ميالده‬
‫ينبغي على األطفال ألل يهملوا أو يعاملوا‬
‫الوالدين بعدم مباالة‬
‫ينبغي أن يعامل األطفال بالمودة و التفاهم‬
‫نوع الحرية التي ينبغي أن تمنح لألطفال أن‬
‫يكون لهم رأيهم الخاص‬
‫الذي ينبغي على الطفل أن يميزه الصواب بين‬
‫الخطأ‬
‫يجب على األطفال أن يعاملوا الوالدين بكرامة‬
‫و حب واحترام‬
‫الذي ينبغي أن يسعى إليه األطفال دائما اإلرشاد‬
‫و الحكمة و التجربة من الوالدين‬
‫تتحمل األم الكثير من أجل تربية أطفالها‬
‫و قضى ربك أال تعبدوا إال إياه و بالوالدين‬
‫إحسانا إما يبلغن عندك الكبر أحدهما أو كالهما‬
‫فال تقل لهما أف و ال تنهر هما و قل لهما قول‬
‫كريما‬
 honour.
12 Someone asked to the Prophet (PBUH):Who ‫"من‬:‫سأل الرجل النبي صلى هللا عليه و سلم‬
deserve my service most after Allah? The ‫أحق الناس بحسن صحابتي" قال أمك قال ثم من‬
Prophet (PBUH)said:Your mother,The person
asked again:and who is next?The Prophet
‫قال أمك قال ثم من قال أمك قال ثم من قال‬
(PBUH) said:your mother,The person asked ‫أبوك‬
further:and who is the next? The Prophet
(PBUH) replied:your mother,The Man asked
once more:And who is next? The Prophet
(PBUH)said: your Father.
13 Islamic rituals ‫شعائر اإلسالم‬
14 Submission ‫خضوع‬
15 Honesty ‫األمانة‬
16 Loyality ‫الوفاء‬
17 The Creator ‫الخالق‬

Inheritance In Islam
‫الميراث في اإلسالم‬
No Main Points ‫ألنقاط المهمة‬
1 In Islam a daughter takes half the share of a .‫في اإلسالم تأخذ البنت نصف نصيب الولد حال وفاة األب‬
son upon the death of their father.
2 Inheritance ‫الميراث‬
3 Will ‫وصية‬
4 Justice ‫العدل‬
5 Injustice ‫الظلم‬
6 right ‫حق‬

GRAMMAR
‫اللغة اإلنجليزية قواعد‬
A.Tenses
Tenses Simple Continues Perfect Perfect Coninues
Present S+v1 S+am/are/is+v- S+has/have+v3 S+has/
ing have+been+v-
ing
Past S+v2 S+was/were+v- S+had+v3 S+had+been+v-
ing ing
Future S+will+v1 / S+will+be+v- S+will+have+v3 S+will+have+be
s+be+is/are/a ing en+v-ing
m+going
to+v1
Past S+would+v1 S+would+be+P s+would/ S+would/
Future
resent should+have+v3 should+have
participant +been+present
participle
But, we had studied in a class about the present perfect, and the explaining such as:
1. S+have / has+ + v31 (positive)
Example : I/you/they/we have cleaned my/your/are room, He/ She /It has cleaned him/her /is room.
2.S+have/has+ not+v3 (negative)
Example : I/you/they/we have not cleaned my/your/are room, He/ She /It has notcleaned him/her
/is room.
3.S+have/has+v3(active)
Example: I/You/They/We have cleaned the room, He/She/It has cleaned the room
4.object+have/has+been+v3(passive)
Example :The room has been cleaned

B.making verb 3
1.When the verb finished by “e”,we just add”d”
Example:InviteInvited
2.when the verb finished by “y”, and before that “vocal alphabet” ,we just add”ed”
Example:obeyobeyed

2
)just,already,ever,never,yet,since,for (:‫ الكلمات" الدالة على زمن المضارع التام‬.‫ج‬
Example:
I have gust cleaned the room, I have already cleaned my room, I have never cleaned my room, I have
not cleaned my room yet, Have you ever been to cairo?

D. Kind of If conditionals/‫أنواع حاالت الشرطية‬.

1.Present Simple: If (s+v1)+will+inf (v1)
Example: If a lessons student
2>past simple: If (s+v2)+would+inf(v2)
Example:
3.Past Perfect: If (s+had+v3)+would have+inf(v3)
Example:

1
. s=subjet=‫فاعل‬, v=verb=‫فعل‬.
2
.since 2003-2008, for 3 months. After have been