Nội dung Tiếng Việt

Xin chào chủ Shop!

Có Online không?
Rất khó để tìm được Shop của Bạn trên Taobao!
Shop của Bạn sản phẩm nào đang bán chạy đấy!
Cảm ơn chủ Shop đã giải thích.
Lần đầu Chat
chờ tao chút, tao chọn mẫu, sau đó phản hồi mày
Cửa hàng mày có website không? Có thì gửi luôn cho tao
nhé.
Mày nhiệt tình lắm, tao rất thích.
Nhìn qua cách làm việc tôi thấy Bạn rất chuyên nghiệp
Xin hỏi! Shop có sản phẩm này không?

Giống hình ảnh này

Chủ Shop! Có thể tìm giúp tôi sản phẩm này không?
Hỏi tìm kiếm
hàng hóa Tôi tìm ở Shop của Bạn nhưng không có

Làm thế nào để tìm được sản phẩm này.

Đây là giá của cả set hay mỗi áo không?

Shop có màu này không?

Màu này hơi đậm nhỉ?

Tôi muốn màu nhạt hơn một chút

Loại sản phẩm này có bao nhiêu màu?

Màu sắc
Loại sản phẩm này màu sắc có đầy đủ không?

Tôi chỉ cần cái màu trắng thôi nhé

Cái hình này là màu gì nhỉ? Tôi nhìn không biết màu nào?

Màu nào dễ bán nhỉ?

Nếu mua nhiều có được chọn màu không?

Loại này có bao nhiều Size?

Bình thường cáo 1m7, năng 65Kg thì mặc size nào thì vừa?

Kích thước
 Vòng 3 tương đối to thì mặc size nào phù hợp?
Kích thước
100kg, nhưng rất thấp, Shop có size phù hợp không?
Sản phẩm này cao/dài/rộng bao nhiêu?

Có bảng size chi tiết không?

Sản phẩm này mỗi cái nặng khoảng bao nhiêu?

Trọng lượng 1kg khoảng bao nhiêu cái

Bao nhiêu cái thì được nặng 1kg

Sản phẩm này là chất liệu gì

Thời gian sử dụng được khoảng bao lâu?

Dùng có bền không?

Shop có da bò không?
Tôi muốn mua da bò

Bao đảm là hàng chính hãng nhé!

Chất liệu
Cái này là da thật à?

Có hàng 100% Cotton không?

Cái loại 100% Cotton

Da cừu và da bò loại nào dùng bền hơn?

Loại chất liệu đó nhìn có đẹp không?

Giá này hơn cao

Sao giá ở Shop Bạn cao hơn nhiều so với các Shop khác bán
cùng sản phẩm vậy?
Cấu trúc nói đắt Bạn vừa báo giá có vẻ hơn cao
rẻ
Đắt quá

Hơi cao

Tôi biết Shop của Bạn có uy tín cao

Shop Bạn có nhiều sản phẩm, nên có nhiều sự lựa chọn, đây
là ưu thế của Shop Bạn.

Số lượng bán ra mỗi tháng cũng rất nhiều

Điểm mạnh của

NCC
 Năng lực và quy mô của Shop cũng tốt, có thể đáp ứng đơn
Điểm mạnh của hàng số lượng lớn.
NCC
Tôi chọn Shop Bạn bởi vị Shop bạn có uy tín và thái độ phục
vụ tốt

Shop của Bạn miêu tả sản phẩm nội dung chi tiết, đầy đủ

Shop Bạn so với các Shop cùng ngành cũng có lợi thế cạnh
tranh
shop bạn nghỉ tết đến ngày bao nhiêu dương lịch
Bình thường khách hàng của tôi sẽ tập trung mua hàng của
Shop Bạn
Tôi muốn hợp tác lâu dài với Shop, đôi bên cùng phát triển,
có lợi.
Tôi không muốn sản phẩm giá quá rẻ, nhưng phải hợp lý,hai
bên phải cùng có lợi nhuận.

Nếu có thể ưu đãi thêm, tôi có thể mua nhiều hàng hơn nữa.

Lúc bình luận, sẽ bình luận tốt và để lại 5 sao cho Shop

Giá này tốt không thể chấp nhận được, Shop có thể để giá rẻ
hơn một chút không?

Lý do giảm giá Nếu không hợp tác với chúng tôi thì Shop sẽ mất đi 1 đối tác
tiềm năng.

Thật là đáng tiếc nếu không được hợp tác lâu dài

Tôi cảm thấy mức giá như thế này là hợp lý rồi

Giá so với ngành không cao không thấp, phù hợp với thực
lực của Shop Bạn.
Với giá như thế này tôi có thể dễ dàng mua được ở bất kỳ
Shop nào.
Quy mô và thị trường của chúng tôi đang tăng lên,nên nếu
có thể hợp tác với chúng tôi thì Shop sẽ nhận được rất nhiều
lợi ích
Saản phẩm này trên thị trường mức độ cạnh tranh cao, vì vậy
đôi với việc trả giá bạn
không nên quá khắt khe
Shop Bạn bình thường phát hàng như thế nào?

Shop hợp tác phát hàng qua công ty vận chuyển nào?

Shop hợp tác phát hàng qua công ty vận chuyển phát nhanh
nào?
Phương thức vận
chuyển
Phương thức vận
Tôi muốn sử dụng loại phát hàng nhanh
chuyển
Mày dùng dịch vụ vận chuyển nhanh hay chậm?

Tôi muốn sử dụng loại phát hàng chậm

Tôi muốn Bạn trả tiền vận chuyển trước, sau đó tôi thanh
toán qua Zhifubao cho Bạn
Bởi vì nhận hàng trả tiền tương đối phiền
Hình thức thanh Shop giúp tôi thanh toán trước là tiện nhất
toán Bình thường chi phí vận chuyển Shop bạn thanh toán cho
công ty vận chuyển như thế nào

1 lúc nữa tao sẽ nhờ người thanh toán.

Có mã vận đơn chưa?

Gửi giúp cho tôi cái nhé

Tra cứu đơn hàng Có mã vận đơn tôi mới sắp xếp theo dõi hàng được
Không có mã vận đơn không biết theo dõi hàng thế nào cả

Có mã vận đơn thì gửi ngay cho tôi nhé

Lô hàng này đều bị vỡ, hư hết rồi
Chất lượng của lô hàng này không giống như khi chúng ta
đàm phán

Chất lượng của lô hàng này thật sự rất kém

Lý do
Nhận được hàng rồi nhưng bị hư hết rồi
Hàng Shop gửi cho tôi, màu sắc bị nhầm rồi
Hàng Shop gửi cho tôi, Size bị nhầm rồi
Khách của tôi phản hồi rằng, chất lượng kém hơn nhiều so
với lần trước
Chi phí trả lại hàng ai chịu trách nhiệm

Căn cứ vào điều mà mình đã đàm phán từ trước mà làm nhé

Chi phí trả hàng
Được! Nếu như vậy, thì vấn đề này là của Shop Bạn
Vì vậy chi phí này do bên Bạn chịu trách nhiệm
Hỏi về Shop Tôi đã xem qua gian hàng của Bạn
 Tiếng Trung Nội dung
老板好！
在吗？
在淘宝难得找到你店！ Đã Chat từ trước
你的店 哪个产品在热销呢！
谢谢 您的解释
给我 时间 选 款式， 然后 回复你

你们商店有没有 website， 有就发给我吧. Hàng cồng kềnh

你热情，我特喜欢
通过你店的服务我知道你们很专业
请问！您店有这个款式吗？

像这图片一样的

老板！可以帮个忙找下这款式吗？

我在你店铺找不到

这款式，怎么寻找呢

这是一部的价格还是一个的价格

你们有这个颜色吗？

颜色比较深？

我想减一点

这款式总共有多少颜色呢？ Chất lượng

这款式颜色还有齐全吗？

我只要这个白色的

这个图片是什么颜色的呢？我认不出！

哪个颜色比较好卖？

买多的话可以选颜色吗？

这款式有几个尺码的？

一般身高1米7，65公斤穿哪个尺码合适的？
第三轮比较大 穿哪尺码合适的？

100 公斤，但是很矮 你们有尺码合适吗？

这款式有多高/长/宽？
Đóng gói
有尺码详细的信息吗？

这款式 每个大概多少重的？
Thời gian bảo hành
大概一公斤多少个？

多少个一公斤？

这款式 是什么材料的？

时间用的大概多久呢？
Chiết khấu
耐不耐用？
你们有没有牛皮呢？
我想的是牛皮

保证是正品啊

这是真皮吗?

有没有纯棉的？

100%cotton的那种

羊皮和牛皮那种耐用？

那种材料好看呢？
Thời gian giao hàng
价格有点贵

怎么你店的价格 比其他同行给的 贵得很多呢？

你已报的价 有点偏高

太贵了

有点高了

我知道你老板店的信誉高。

你们有很多种产品？所以有很多选择，这个是你店的优
势。
Ghi chú thêm cho
每月的销售量也挺多。 hàng hóa
 Ghi chú thêm cho
hàng hóa
你们的实力和规模是挺好，可以满足多的量。

我选你店就是为了你们的信誉和服务的态度比较好。

你们店铺产品描述的内容比较详细，全面。

你们跟同行相比 是有竞争力的

你们商店放元旦节到哪天？

我这边所有的平常的顾客都在你店买的

我想跟你长久的合作，大家共赢，彼此都有利

我不想价格太便宜但是要合理，彼此都要有利润。

如果优惠的话 我这边可以提供更多的货量

评论的时候 我会点5星和评论好评的

这个价钱我接受不了，您能够便宜一点吗 Nói giảm giá, ưu đãi

如果不跟我公司合作的话相当于失去了一个大顾客了

不能长久的合作真的太可惜了

我觉得 这个价钱合理的了

价钱比同行不高也不低，符合你店的实力。

这个价钱我随时可以在任何一个店铺卖得到。

我们公司的规模，市场在上升，所以能够跟我们合作是
对你们而言 有很大的利益的

这种产品在市场的竞争力很多，所以对讨价还价这方面
不用太紧

你们一般怎么发货的？

你们发货通过哪家物流呢？

你们发货通过哪家快递呢？
我想发快的那种
检查产品然后才发啊，给我包装仔细点，早点发货。产
品好我会给您商店5星

我想发慢的那种 Điểm mạnh của Bạn

我想你先付运费然后我支付宝汇款给你

因为到付的话比较麻烦
你帮我先付款的话是最方便的了

一般运费你们怎么付给快递公司呢

等一会我就叫人付款的。

有运单了吗

帮忙提供给我下
有运单我才可以好跟踪
Thay đổi giá
没有运单我怎么跟踪呢？

有了运单及时给我下哦
这批货全被破坏了

这些货跟我们前面谈的质量的不一样

这批货质量简直太烂了 Cách đặt hàng

货收到了 但是被烂掉了
发过来的货 颜色被错了
发过来的货 尺码被错了

我顾客说 质量比上次的质量 差的远

退货的所有费用谁来承担呢
Thời gian
按前面我们谈的做吧

好的 这样的话 这是你老板那边的问题了
所以这个费用是你们来承担的
我看过你们的店铺了

Giá cả vận chuyển

Thời gian thanh toán

Thời gian thanh toán

Điều kiện trả hàng

Cách trả hàng

 Tiếng Việt Tiếng Trung
Chào Chủ Shop! 老板好！
Có Online đấy không? 在吗？
Lần này tìm cho Shop khách lớn rồi nhé 这次给你找到大顾客了
Dạo này làm ăn thế nào, tốt chứ? 最近生意怎么样啊，好吧！
Cảm ơn thiện tình của Shop! 谢谢您的热情
Cái này thể tích bao nhiêu 这是体积大概多少呢？
Nhìn có vẻ nhẹ 看起来很轻？
Hàng cồng kềnh 泡货？
Sản phẩm này chất lượng thế nào 这款式质量怎么样啊？
Sản phẩm thuộc loại chất lượng nào vậy? 质量是哪种质量的？
Tôi không muốn tag mác trên áo có tiếng trung và chữ
MADE IN CHINA 我不想在产品上面写什么字
Fake 1 hay Super Fake 原单还是精仿？
Tôi nhìn thấy rất nhiều bình luận nói sản phẩm của
Shop bạn chất lượng không tốt? 我看到有很多评论说你的产品质量不好？

Chụp lại sản phẩm khi đã làm xong gửi cho tao nhé. 做好 就给我拍摄货物啊
Gửi cho tao sản phẩm tiếng anh nhé. 发给我有英文的产品啊。
Kiểm tra chất lượng hàng trước khi vận chuyển nhé.
检查产品然后才发啊，给我包装仔细点，早点发货
Hãy đóng gói cẩn thận và vận chuyển sớm cho tao.
Sản phẩm tốt tao sẽ đánh giá 5*. 。产品好我会给您商店5星

Mẫu này mày có bản tiếng anh không? 这款有英文吗？

Nếu số lượng đáp ứng được yêu cầu của Shop, Shop 数量达到你的要求，你可以单独按我给的质量和样
có thể dựa theo lượng và mẫu mã của tôi đưa ra để sản
xuất không? 品来生产吗？

Số lượng giao dịch thành công mỗi tháng cũng không

每月的交易成功量也不多
nhiều
Trước khi mua số lượng như vậy,tôi cần kiểm tra chất
lượng 我要检查质量，然后才多买

Mày quay và chụp hình thực tế mẫu " abc " gửi cho
tao xem bây giờ nhé. 您拍摄给我看这款 的实际图片吧

Gửi cho tao tất cả mẫu đo size của cửa hàng mày. Mẫu
size ngôn ngữ tiếng anh nhé. 给我看一看您全部产品的size 吧。用英语啊

Tôi cần phải xem mẫu mã và thị trường có phù hợp
hay không? 我要考虑一下样品和市场，有没有适合？

Sản phẩm này chúng tôi đặt hàng theo yêu cầu của
我们订货完全是靠客人的要求
khách
Khách hàng của chúng tôi yêu cầu sản phẩm phải đúng
货物一定要满足我们客人的要求
chính xác những yêu cầu đề ra
Nếu sản phẩm của mày tốt, tao sẽ quay lại mua thêm
如果质量好，我再来买？
nhiều lần nữa.
Cho tao vài ảnh mẫu sản phẩm to, rõ, nét và không có
您给我看一下产品的照片吧，外面要没有汉语的
tiếng trung quốc ở ảnh nhé?
Có video quảng cáo sản phẩm thì càng tốt. 有广告产品的视频吗？
Sản phẩm này đóng gói như thế nào? 这款式怎么包装的
Làm ơn đóng gói kỹ một chút, tránh sản phẩm bị hư! 帮忙包装好一点，避免破坏！
Sản phẩm này thời gian bảo hành bao lâu? 这款式保修期多久呢？
Loại sản phẩm này có thời gian bảo hành chất lượng
这种产品有保证质量的时间吗？
không?
Trong thời gian bảo hàng, nếu chất lượng sản phẩm
在保修的时间内,如果关于产品质量有什么问题我
phát sinh bất kỳ
chi phí nào đều đã miễn phí đổi trả phải không? 可以免费得换是吧？

Bình thường Shop chiết khấu cho đại lý và cộng tác

viên như thế nào? 一般老板怎么给代理和分销折扣呢
Số lượng bao nhiêu thì được chiết khấu? 数量多少可以被折扣?
Mày có thể bớt bao nhiêu % với đơn hàng này của tao? 我的订单可以打折多少钱？

Giảm 20% thì giá vận hơi cao 打8折的价钱还是有点高

Tôi muốn giảm 40%, Shop xem có được không? 我想打6折, 你看看行不行?
Giá buôn thì bao nhiêu tiền 1 sản phẩm? 我买数量多，那价格多少钱 一个？
Tôi phải mua số lượng bao nhiêu sản phẩm thì mới
我要买 多少产品 才 可以有50的价格？
được giá ... trên 1 sản phẩm?
Bình thường thời gian giao hàng của Shop như thế
一般你们时间发货怎么样？
nào?
Bao nhiêu cái thì có thể phát trong ngày? 多少个的数量可以当天发货？
1 nghìn cái trở lên cần mấy ngày để chuẩn bị hàng
xong? 一千以上 要几天能备好货？

Số lượng bao nhiêu thì Shop cần thời gian chuẩn bị

数量多少你们才需要时间备货？
hàng?
Cố gắng sắp xếp gửi hàng cho tôi nhé 尽量安排给我发货哦
Khi nào có thể phát hàng? 什么时候能发货呢？
Hai ngày rồi, sao vẫn chưa phát hàng thế? 两天过去了 怎么没有发货呢？
Mấy ngày rồi, sao vẫn chưa sắp xếp phát hàng thế? 几天过去了 怎么没有安排发货呢？

Giúp tôi phát hàng sớm một chút nhé, khách đang giục
tôi 帮忙早点发货哦, 我顾客在催我。

Ở bên ngoài thùng hàng,nhớ viết ký hiệu mà tôi gửi

cho Shop lên trên nhé 在箱子外面，把我提供的代码写上去哦

Ký hiệu của tôi là: NhaphangCenter 我的代码是：NhaphangCenter

Hàng dễ vỡ, giúp tôi ghi chú một chút nhé 易破的货品 帮忙备注下哦
Trước khi mua số lượng như vậy,tôi cần kiểm tra chất
我要检查质量，然后才多买
lượng
Tôi cần phải xem mẫu mã và thị trường có phù hợp
我要考虑一下样品和市场，有没有适合？
hay không?

Chủ Shop có thể ưu đãi thêm một chút không? 老板可以再优惠一点吗?

Giá có vẻ hơn cao, có thể giảm một chút giá không? 价格有点偏高，能降下价吗？
Giá hợp lý, tôi có thể mua nhiều 价钱合理的话 我可以买量多
nếu bạn vẫn giữ mức giá đó thì miễn phí phí vận
如果这样的价格， 可以免费运费吗？
chuyển nhé

Ưu đãi thêm tý nữa 再便宜一点啊

Tôi muốn giá là 4 tệ, Shop xem thế nào? 我想价钱是4块，您看看怎么样？

Tao sẽ feedback cho mày 5* nếu mày vận chuyển hàng

cho tao sớm và đóng gói hàng cẩn thận! 我会留下好态度如果您 早发货 和 仔细 包装

tao sẽ mua thêm sp khác của mày,mày giảm giá mỗi sp

我还要买您其它东西，给我减价到。。。元呗。
....tệ nhé

Được rồi. Có lẽ chúng ta nên dừng cuộc nói chuyện

好的。我们说到这吧。如果价格不能少的话，我没
lại. Nếu mày vẫn còn giữ nguyên mức giá đó. Tao
nghĩ, tao nên tìm nhà cung cấp khác để làm việc. 办法就要找其它商店了

Nếu tao mà hợp tác làm ăn lâu dài với mày, thì mày sẽ 如果我要我们以后多多 合作， 那 有什么 优惠吗
có chế độ ưu đãi như nào dành cho tao? ？
Cửa hàng mày có website không? Có thì gửi luôn cho
你们商店有没有 website， 有就发给我吧.
tao nhé.
Tôi thực sự hy vọng hợp tác với bạn, nhưng tôi không
我很希望跟你合作，但我没法接受你给我m的价格
thể chấp nhận mức giá bạn đã cho tôi.
Mày suy nghĩ kỹ lại đi nhé! Giảm giá cho tao và chúng
老板考虑考虑吧！再便宜的话我可以交易更多。
ta sẽ còn mua hàng của nhau nhiều hơn.

Tôi chỉ có thể kinh doanh được với giá 20 tệ 我只能接受20 块的价格

Tôi rất mong muốn hợp tác với bạn 我希望可以跟你合作

Chúng ta mỗi người nhường 1 nữa, 4.5 tệ nhé? 我们俩每人让一半，4.5块吧？

Chúng tôi có lượng cầu lớn 我们有需求量大。

Ở thị trường Việt Nam chúng tôi có tầm ảnh hưởng
在越南的市场 我公司有一定的影响力。
nhất định

Đây là hình ảnh của công ty chúng tôi 这是我公司的一些图片

Đây là hình ảnh của cửa hàng chúng tôi 这是我实体店的一些图片
Đây là hình ảnh của khách hàng chúng tôi 这是我顾客的一些图片

Chúng tôi quan mấy năm phát triển gây dựng được 我们经过几年发展建立了不少老顾客，他们的的能
không ít khách hàng thân thiết, họ đều có năng lực. 力都可以的

Tôi là một thương gia, chuyên nhập hàng số lượng lớn

我是商家， 我进口入越南大数量的货
cho thị trường Việt Nam!
Số lượng 200 cái với tôi không vấn đề gì 我要200 个
1 tháng tôi phân phối 500 cái cơ 1 个月我卖500 个
Đây là Card visit của tôi 这是我的名片

Lượng hàng này chỉ là bắt đầu, sau này lượng hàng
chắc chắc sẽ tăng lên 这量只是开始的 以后货量一定提上去

Tôi gửi xong đơn hàng rồi, Chủ Shop sửa giá giúp tôi
cái 我提交好订单了，老板帮忙改下价格哦
Sửa giá xong chưa 改好价格了吗
Tôi đang chờ để thanh toán 我在等着付款呢
Bạn tính thế nào mà tổng giá không giống tôi nhỉ? 你怎么算出的总价跟我算的不一样呢
Gửi đơn hàng rồi 提交订单了
Giúp sửa giá cái nhé 帮忙改下价钱哦
Tôi tìm không thấy link sản phẩm tôi muốn 我找不到我想要的链接

Có thể gửi giúp tôi các link mà tôi muốn ở đâu không? 能提供给我那些我想要的货链接在哪里吗

Ghép tất cả các sản phẩm lại là được phải không? 把所有的产品拼在一起就可以了，是吧？
Không cần chia nhỏ đơn hàng ra, phải không? 不用分开拍单，是吧？
Gửi chậm thì tầm mấy ngày đến ? 发物流的话 大概几天能到呢？
Gửi nhanh thì tầm mấy ngày đến? 发快递的话 大概几天能到呢？
Khi nào đến nới? 什么时候能到呢？
Gửi chậm và gửi nhanh thì thời gian chênh lệch thế
发快递或者物流 时间有怎样的差别呢？
nào?
Thời gian chậm quá 时间太慢了
Thời gian như vậy là được rồi 时间这样就可以
Tôi muốn gửi dịch vụ 1-2 ngày là đến 我想1-2天到的那种？
Nếu gửi nhanh thì giá thế nào? 如果发快递的话 价钱怎么样啊
Nếu gửi chậm thì giá thế nào? 如果发物流的话 价钱怎么样啊

Gửi chậm và gửi nhanh thì chi phí chênh lệch thế nào? 发快递和发物流的价钱 差别大不大？

Phí vận chuyển đắt quá 运费太贵了

Phí vận chuyển như vậy là ok rồi 运费这样就可以了
Hôm nay tôi thanh toán một nửa, mai thanh toán nốt 1
今天我先付一半，明天我再付另外一半吧
nửa còn lại
Chờ tôi chuyển khoản xong, tôi sẽ thanh toán cho
等我汇款好了 就给你付款哦
Shop nhé
Điều kiện trả lại hàng gồm những gì? 退货的条件是包括哪些呢
Tôi chưa sử dụng 我没有用过
Sản phẩm hiện tại so với sản phẩm Shop gửi đến đều
货品跟你发过来时还是一样的
giống nhau
Chi phí trả lại hàng ai chịu? 退货的运费 谁来承担呢

Căn cứ vào điều khoản chi phí vận chuyển đã đàm

按前面谈的这运费 如果哪边有问题是哪边承担的
phán, vấn đề do bên nào thì bên đó chịu trách nhiệm

Tôi không muốn trả hàng, nhưng thật sự không có

我不想退货 但是简直这批货无法用的
cách nào để dùng nó
Tôi cần viết lý do gì, cũng như thông tin gì cho Shop
我要写什么理由以及信息给你吗
không?
Làm thế nào để trả lại hàng nhỉ? 怎么能退货呢？
Yêu cầu trả lại hàng ở đâu? 在哪里申请退货的呢？
Lúc trả hàng cần chụp hình ảnh sản phẩm không? 退货时要不要拍照货品？
Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào để trả hàng đươc
không? 你可以跟我说下怎么退款好吗？

Tôi vừa yêu cầu trả lại hàng rồi 我已经申请退款了

Chủ Shop xử lý giúp tôi nhé 老板帮忙处理下
 Hỏi hàng
STT Vietnamese Chinese STT
1 Xin chào 你好 Nên kèm icon
2 Mẫu này giá bao nhiêu 这款给我报价好吗?
Gửi link kèm ảnh
3 Sản phẩm này lấy … giá bao nhiêu? 这个要。。。。个Nhập sl cần mua
4 Giảm cho tôi xuống còn …? 给我减。。。元以Nhập giá cần
Nếu mua mua
nhiều sp của 1 shop,
4+ Tổng đơn hàng này tính tôi ... tệ được ko? 这个单 .... 元吧 muốn giảm trên tổng đơn hàng.
5 Chi phí vận chuyển tới kho Vân Nam? 发云南省 红河运费多少?
Phí ship TQ
5+ Sản phẩm này còn hàng không? Tôi muốn lấy... cái这个产品还现货吗Hỏi để biết thời gian xuất hàng
6 Chi phí vận chuyển tới kho QC? 发广东广州运费多少?
7 Đơn hàng này khoảng bao nhiêu ký? 总产品我拍下大概多少公斤?
8 Hôm nay có thể gửi hàng được không? 今天可以发货吗 Giục shop giao hàng
9 Khi nào phát hàng được? 什么时候可以发？Gửi kèm mã đơn hàng
10 Thay đổi giá. (Mã), 帮我改价我就付款
Gửi kèm mã đơn hàng
11 Bạn có thể gửi hàng mẫu cho tôi được không! 你可以寄给我样品吗？
12 Có những mẫu này không? (Gửi ảnh trc) 这个有货吗
13 Đợi xíu mình thanh toán sau 稍等我今天会付款
14 Khi nào hàng tới kho tôi ở QC? 什么时候到广东广州
15 Tôi đặt … cái có free ship cho tôi được không? 这个想买...个可以包邮吗
16 Đóng hàng cẩn thận, cảm ơn! - 你包装好因为货发到越南，在路上发生多问题我怕坏货，用纸箱硬一
17 Ở ngoài kiện dán cái này (Gửi hình ảnh phía dưới) - 在件货外面你帮我贴上这个
18 Mã hàng này đang ở đâu? (Gửi mã đơn hàng cho s 你帮我查下我的货在哪里了?
Hỏi khi Shop phát rồi nhưng lâu chưa đến
19 Đơn này thanh toán rồi, chuẩn bị hàng phát sớm giúp! 你我已付款了你帮我发货吧，多谢
20 Có thể giảm cho tôi đơn này được không? 这个订单可以减价吗
21 Có sẵn hàng không? 这个我想买。。。 有现货吗
22 Khi nào có hàng? 什么时候有货
26 Ship cao quá, hỗ trợ cho tôi nhé 运费给我优惠好吗
27 Bạn gửi hàng cho tôi chưa? Cho tôi ma vận đơn nhé 你给我发货了没？给我单号好吗
28 Đang có hàng gì HOT gửi cho tôi nhé 寄给我看你们趋势的商品吧
29 Có hàng gì bán chạy gửi cho tôi. 寄给我看你们最畅销的商品
 Yêu Cầu Đàm Phán
STT Vietnamese Chinese STT
Có ảnh thật không? Gửi cho tôi 有实物照片吗？有的话发给我看看
Có video không? Gửi cho tôi 你有视频吗？有的话发给我看看
Bao bì này tiếng anh hay tiếng trung 包装是英文还是中文
Dán bên ngoài thùng chô tôi chữ... 在外大箱给我写这个字'...."

Hàng này khoảng bn ký, kích thước bn 这个货有多重？可以给我看纸箱的

Hàng có sẵn ko 有现货吗
Đóng gói cẩn thận, chèn xốp giúp tôi 包装好点，给我用泡沫打包好吗
Khoảng khi nào 什么时候可以发货？ Tip
cái nào còn hàng thì gửi 哪款有货你先发吧
gửi gấp cho tôi 这个货我要急早点给我发货好吗
càng sớm càng tốt 尽快哦
Tôi muốn mua 1 cái 我想买1个看样品可以吗
Gửi SF (nhanh nhất) 你给我发最快的快递吧
Phí ship về kho Vân Nam 我在云南省 红河 可口
Cho tôi xin wechat 给我你的微信

题我怕坏货，用纸箱硬一点。谢谢。

ưng lâu chưa đến

 Đàm Phán Khiếu nại
Vietnamese Chinese STT
Tôi là cửa hàng bán buôn, có thể để giá 我是卖的，能给我优惠价格吗
Cái này bên kia bán giá tốt hơn nhưng tôi 这款有其他卖家比你便宜点， 但我看你的店
Cái này nếu đặt 500 bộ giá bao nhiêu 这款我想买500个， 多少钱？
Tôi là nhà bán hàng Amazon 我是咋们亚马逊网注册的卖家

Nhập hàng về VN rồi xuất đi Mỹ 在亚马逊越南站采购，然后发货到美国

Chụp đơn mua nhiều ở nhà khác. 拍照片给我看别买家买多的订单

chúng tôi cần đặt hàng mẫu trước 我们需要提前订购样品

Tôi muốn mua ? chiếc， giá thế nào? 我们要 ? 个 价格怎么样？
Lần này chúng tôi lấy 50 cái, cho chúng tôi 我们这次拿50个 给我们17.5元一个
Đơn hàng này giảm cho chúng tôi 30%. 这单给我们 30%折扣
Giảm giá cho tôi nhé 给我们 降价吧
Bạn giảm hơn ít nữa đi. 你们就让点儿价吧
Miễn phí vận chuyển phải không? 免运费 是不是
Phí vận chuyển cao quá 运费太高
Bạn giảm phí vận chuyển giúp tôi 给我们减少运费吧？
Nếu không bán rẻ hơn tôi không mua đâu 如果价格不更优惠些，我们 是不会买的
Cái này có chỗ khác bán rẻ hơn nhiều 这样东西我在别的地方可以买到更便宜的
Sau này tôi còn ghé qua cửa hàng bạn.. 以后我们 还来的
Bạn thay đổi giá giúp tôi đê tôi trả tiền! 你们改价吧我给您付款
Tôi lập tức thanh toán 我们 立即付款
 Khiếu nại
Vietnamese Chinese
Hàng này tôi không nhận đủ! 这个货我收不够货
Tôi đặt .. chỉ nhận được ... cái 我订。。。但只收。。。个
Số tiền khi hoàn tiền lại cho tôi vào Al少货的给我转这个账号
这个货质量很差，你给我补偿吧
Hàng này kém chất lượng, bồi thường

Cho tôi địa chỉ để trả hàng 给我你的地址我给你退货

Cho tôi xin bill ký nhân hàng hóa 你看快递公司能发给我底单吗？
Tôi chưa nhận được hàng, sao đã bá我还没收到货，为什么报交易成功呢？
Cho tôi bill gửi hàng hoặc mã vận đ 给我寄货的账单或者运单
Tôi đặt size ... mà nhận được size... 我买的是（ ）尺码，收到的是（ ）尺码
Tôi đặt màu ... mà nhận được màu ..我买的是（ ）颜色，收到的是（ ）颜色