‫دب (نوفمب ‪)2020‬‬

‫حقائق عن إكسبو ‪ 2020‬ي‬

‫أكث من ّ‬
‫أي‬ ‫تجمع معارض إكسبو الدولية العالم معا بروح من األمل والتعاون‪ ،‬بهدف صنع مستقبل أفضل‪ .‬ولدى إكسبو ‪ 2020‬دب اآلن‪ ،‬ر‬
‫ي‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ر‬ ‫وقت ى‬
‫المشثك‪ ،‬لتذكر ما يوحدنا ولالحتفاء بروحنا اإلنسانية واستقاء اإللهام من أبرز‬ ‫مض‪ ،‬قناعة راسخة بأن اإلنسانية بحاجة إىل العمل‬
‫أكث مرونة وتضامنا ى يف الغاية‪ ،‬بعد أن نتجاوز هذه‬
‫الثحيب بعالم ر‬‫المشثك واإلبداع والتعاون من جميع أنحاء العالم‪ .‬نتطلع إىل ر‬
‫ر‬ ‫نماذج العمل‬
‫األوقات الصعبة بالنسبة لنا جميعا‪.‬‬

‫ه معارض إكسبو الدولية؟‬ ‫ما ي‬

‫ّ‬ ‫• ال‬
‫وه تمثل منصات‬ ‫تضاه أي من الفعاليات الدولية معارض إكسبو الدولية من حيث الحجم والنطاق والمدة وعدد الزوار‪ .‬ي‬ ‫ي‬
‫ى‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ضخمة للتثقيف وتحفث التقدم‪ ،‬تؤدي دور الجرس الذي يصل بي الحكومات والرسكات والمنظمات الدولية والمواطني‪.‬‬
‫• تشكل معارض إكسبو الدولية احتفاال جماعيا‪ ،‬حيث يمكن للجم يع التعلم واالبتكار وتحقيق التقدم واالستمتاع عث تبادل األفكار‬
‫البرسي‪ .‬ويتمحور‬‫والتعاون معا‪ .‬ويتناول كل معرض منها شعارا أو موضوعا خاصا به يسىع عثه إىل ترك أثر دائم ىف مسثة التقدم ر‬
‫ي‬
‫الرئيس "تواصل العقول وصنع المستقبل"‪.‬‬‫ي‬ ‫دب حول شعاره‬‫إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ى‬
‫• انطلقت معارض إكسبو الدولية للمرة األوىل مع "المعرض العظيم لمنتجات الصناعة من كل الدول" الذي أقيم يف لندن عام‬
‫‪.1851‬‬
‫ى‬
‫• كشفت معارض إكسبو الدولية النقاب عن بعض أبرز المبتكرات واإلنجازات يف العص الحديث بما فيها برج إيفل وبرج إبرة الفضاء‬
‫ىى‬
‫"هايث"‪.‬‬ ‫ى يف سياتل‪ ،‬واآللة الكاتبة‪ ،‬وجهاز ال تلفزيون‪ ،‬وصلصة الطماطم الشهثة‬
‫أنس عام ‪ ،1928‬هو المنظمة الحكومية الدولية المسؤولة عن تنظيم معارض إكسبو ر‬
‫واإلشاف‬ ‫الدوىل للمعارض‪ ،‬الذي ر ئ‬ ‫• المكتب‬
‫ي‬
‫ى‬
‫عليها‪ ،‬وصون القيم األساسية المتمثلة يف التثقيف واالبتكار والتعاون باإلنابة عن الدول الـ ‪ 170‬األعضاء‪.‬‬

‫دب – نقاط رئيسية‬ ‫إكسبو ‪ 2020‬ي‬

‫ى‬ ‫ى‬
‫العالم بروح مفعمة باألمل والتفاؤل‪ ،‬للمساهمة يف رسم مستقبل أفضل يف عص‬ ‫ي‬ ‫دب فرصة لجمع المجتمع‬ ‫• يشكل إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ر‬ ‫ّ‬
‫ما بعد كوفيد‪ ،19-‬عث إلهام حلول جديدة ومشوقة لتحديات العالم األكث إلحاحا‪.‬‬
‫ى‬ ‫• إكسبو ‪ 2020‬دب‪ ،‬وهو أول إكسبو دوىل ُيقام ىف منطقة ر‬
‫الرسق األوسط وأفريقيا وجنوب آسيا‪ ،‬وأضخم حدث ُيقام يف العالم‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫سيلهم الناس عث استضافة أنبغ العقول ر‬
‫وأكث األفكار ابتكارا من أنحاء العالم‪.‬‬ ‫العرب‪ُ ،‬‬
‫ِ‬ ‫ي‬
‫دب "تواصل العقول وصنع المستقبل" إىل االقتناع الراسخ بأن التقدم واالبتكار ال يمكن‬ ‫ئيس إلكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫• يستند الشعار الر ي‬
‫تحقيقهما إال باالستثمار ى يف قدرات اإلنسان واألفكار اإلبداعية بطرق جديدة وفريدة‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ر‬
‫الت ست ِلهم الجميع للتعاون من أجل‬‫دب تجربة فريدة من نوعها واحتفاال لمدة ستة أشهر بالروح اإلنسانية ي‬ ‫• سيكون إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ى‬
‫بناء مستقبل أفضل للجميع‪ .‬وسيشكل فرصة إلنشاء الروابط وتجديدها‪ ،‬ولالستمتاع بروعة برنامج الفعاليات الممث‪ ،‬ولممارسة‬
‫األعمال أيضا‪.‬‬
‫الرسكات والتقنيات وقادة‬ ‫َ‬
‫موسيق البوب ورواد الفكر و َمهرة الطهاة وخثاء ر‬ ‫ر‬ ‫ى‬
‫واألكاديميي ونجوم‬ ‫ى‬
‫بالفناني‬ ‫• سثحب إكسبو ‪2020‬‬
‫الغد‪.‬‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫كث من ‪ 60‬فعالية حية يوميا عىل مدى ‪ 182‬يوما‬‫‪ o‬أ ر‬
‫طه المستقبلية‪ ،‬واألطباق المحلية‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫‪o‬‬
‫حواىل ‪ 200‬منفذ لألطعمة والمرسوبات‪ ،‬وأكث من ‪ 50‬مطبخا عالميا‪ ،‬إىل جانب تقنيات ال ي‬ ‫ي‬
‫الشه‪.‬‬
‫ي‬ ‫المفضلة‪ ،‬وجوالت الطبخ‬
‫ر‬ ‫ى‬
‫‪ o‬ستساهم الدول المشاركة يف برنامج الفعاليات الحافل والمتنوع والمتغث باستمرار – بدءا من الموسيق والرقصات الشعبية‬
‫والفنون‪ ،‬ووصوال إىل الجلسات الشعرية الملهمة والمحادثات الثاقبة‬

‫الخمسي لتأسيس دولة اإلمارات العربية المتحدة ى يف عام ‪ ،2021‬وهو ما يمثل محطة مهمة ى يف‬
‫ى‬ ‫دب مع الذكرى السنوية‬
‫يثامن إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫رى‬ ‫•‬
‫تاري ــخ الدولة‪ .‬عىل مدار تاريخها‪ ،‬تمكنت دولة اإلمارات من إبهار العالم بنموها الرسي ــع وإنجازاتها المدهشة‪ .‬ويــهدف إكسبو ‪2020‬‬
‫لتبت روح االبتكار هذه عىل مدى ‪ 50‬سنة أخرى ‪ -‬عىل األقل‪.‬‬ ‫ى‬
‫دب إىل إلهام الناس ي‬ ‫ي‬
‫المرسوعات‬ ‫ى‬
‫وتحفث تطوير ر‬ ‫دب ى يف تحقيق خطة "مئوية اإلمارات ‪ ،"2071‬عث دعم نمو قطاع السياحة‬ ‫ي‬ ‫‪2020‬‬ ‫إكسبو‬ ‫سيساهم‬ ‫•‬
‫المبتكرة ى يف دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬وتعزيز المكانة العالمية للدولة كوجهة مثالية لتأسيس األعمال التجارية ومزاولتها‪.‬‬
‫ى‬
‫تحفث النمو االقتصادي‬ ‫للرسكات والشباب عث منصته‪ ،‬ى يف‬ ‫سيساهم إكسبو ‪ 2020‬دب‪ ،‬عن طريق أنشطتنا التفاعلية الموجهة ر‬
‫ي‬ ‫•‬
‫ى‬ ‫والثقاف والعلم‪ ،‬وكذلك إطالق العنان إلمكانات ر‬
‫الرسيحة السكانية األصغر سنا واألشع نموا يف العالم‪.‬‬ ‫ى‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫س معيارا جديدا الستضافة معارض إكسبو الدولية‬ ‫ر‬ ‫رى‬ ‫•‬
‫دب بثك إرث مستدام وراسخ يستمر سنوات طويلة‪ ،‬وسث ي‬ ‫يلثم إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫مستقبال‪.‬‬

‫المواعيد والتوقيت‬
‫• يوم االفتتاح‪ 1 :‬أكتوبر ‪2021‬‬
‫• يوم الختام‪ 31 :‬مارس ‪2022‬‬
‫• ساعات العمل‬
‫ر‬
‫العاشة صباحا إىل منتصف الليل‬ ‫• أيام األسبوع‪ :‬من‬
‫ر‬
‫العاشة صباحا إىل الثانية بعد منتصف الليل‬ ‫• نهاية األسبوع واأليام الخاصة‪ :‬من‬

‫شعار إكسبو وموضوعاته الفرعية‬

‫الدوىل إىل قناعتنا الراسخة بأن االبتكار والتقدم‬
‫ي‬ ‫• يعود سبب اختيارنا "تواصل العقول وصنع المستقبل" شعارا رئيسيا لهذا الحدث‬
‫هما ثمرة لقاء أفراد من مختلف المجاالت والخلفيات ‪ -‬لم يسبق لهم أن عملوا معا ‪ -‬بطرق جديدة وفريدة لتبادل األفكار‪.‬‬
‫بي موضوعاتنا‬ ‫ماليي الزوار‪ -‬متانة الروابط ى‬
‫ى‬ ‫الدوىل الضخم ‪ -‬إىل جانب‬
‫ي‬ ‫الت ستشارك ى يف الحدث‬‫ر‬
‫• ستكتشف الدول والمؤسسات ي‬
‫الت تمثل ركائز أساسية لتشكيل عالمنا‪.‬‬ ‫ر‬
‫وه الفرص والتنقل واالستدامة‪ ،‬ي‬‫الفرعية الثالثة‪ ،‬ي‬
‫• الفرص‪ :‬إطالق العنان إلمكانات األفراد والمجتمعات لرس م مالمح المستقبل‪.‬‬
‫ر‬
‫أكث ذكاء وإنتاجية لتنقل الناس والبضائع واألفكار سواء ماديا أو افثاضيا‪ ،‬لتضمن حفاظنا عىل مرونتنا‪.‬‬ ‫• التنقل‪ :‬ابتكار وسائل ر‬
‫احثام عالمنا والعيش ى يف تناغم تام معه لضمان مستقبل مستدام للجميع‪.‬‬
‫• االستدامة‪ :‬ر‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫المشاركون الدوليون‪:‬‬
‫أكث من ‪ 200‬جهة مشاركة‪ ،‬تشمل ما يزيد عىل ‪ 190‬دولة‪ ،‬إضافة إىل المنظمات المتعددة األطراف والمؤسسات التعليمية‬ ‫ر‬ ‫•‬
‫دب‪.‬‬ ‫ى‬ ‫ر‬
‫والرسكات‪ ،‬فضال عن الماليي من الزوار‪ ،‬ستجتمع لالحتفال بإكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ر‬
‫يعت أننا تجاوزنا عدد المشاركات المستهدف يف ملف االستضافة‪،‬‬ ‫دب‪ ،‬وهو ما ي‬ ‫• أكدت أكث من ‪ 190‬دولة مشاركتها يف إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫الذي كان يبلغ ‪ 180‬دولة عند تقديم الملف ى يف عام ‪.2013‬‬
‫دب لكافة الدول المشاركة فيه‪ ،‬منصة الستعراض أفضل ما لديها من ثقافة وابتكارات وتقدم‪ .‬وللمرة األوىل‬ ‫• سيوفر إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫دب عن التجمعات الجغرافية التقليدية‪،‬‬ ‫الدوىل‪ ،‬سيكون لكل دولة مشاركة جناحها الخاص‪ .‬وسيبتعد إكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫ي‬ ‫ى يف تاري ــخ إكسبو‬
‫وه الفرص والتنقل واالستدامة‪.‬‬ ‫ى‬ ‫ر‬
‫الت تواجه تحديات مماثلة يف إطار موضوعاته الفرعية الثالثة‪ ،‬ي‬ ‫ويجمع البلدان ي‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫الت ستقدمها‪.‬‬‫الت ستتطرق إليها‪ ،‬وتجربة الزوار ي‬ ‫• كشفت عرسات الدول النقاب بالفعل عن تصاميم أجنحتها‪ ،‬والموضوعات ي‬
‫وتتسم جميع األجنحة باالبتكار والتثقيف واإللهام‪ .‬ومنها‪:‬‬

‫‪ o‬جناح المملكة العربية السعودية‪ ،‬الذي يشبه ى يف شكله نافذة ضخمة تفتح من األرض وترتفع إىل السماء ويرمز إىل مستقبل المملكة‬
‫قطاع األعمال والسياحة‪.‬‬ ‫المرسق‪ .‬وسيسلط الجناح الضوء عىل تراث المملكة ى‬
‫الغت وانفتاحها عىل‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫ي‬

‫مرسوع للعالم الراحل ستيفن هوكينغ‪ .‬وسيعرض الجناح رسالة جماعية نابعة من‬ ‫‪ o‬جناح المملكة المتحدة‪ ،‬المستوىح من ر‬
‫ّ‬
‫االصطناع وتعلم اآللة والفضاء‪.‬‬
‫ي‬ ‫مساهمات من جميع أنحاء العالم‪ ،‬فضال عن الخثة الثيطانية الرائدة ى يف قطاعات منها الذكاء‬

‫ى‬
‫وسيستحص الجناح مشهد‬ ‫يحاك حوض األمازون داخل دولة اإلمارات العربية المتحدة‪،‬‬ ‫‪ o‬جناح الثازيل‪ ،‬الذي يتضمن نموذجا‬
‫ي‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫مضء يف الليل يطفو عىل سطح الماء‪.‬‬
‫المناطق المطلة عىل النهر ونسيمها وروحها‪ ،‬وسيكون عىل شكل مكعب ي‬
‫موقع إكسبو ‪2020‬‬
‫• تسليم الموقع‪:‬‬

‫اكتملت جميع اإلنشاءات الدائمة التابعة إلكسبو مع نهاية العام ‪.2019‬‬ ‫‪o‬‬
‫ّ‬
‫الدوىل‬
‫ي‬
‫ى‬
‫المباب المملوكة للحدث‬
‫ي‬
‫ى‬
‫وتجهث‬ ‫خالل العام ‪ ،2020‬ركز العمل عىل تنسيق المناظر الطبيعية ى يف موقع إكسبو‬ ‫‪o‬‬

‫اكتملت أعمال إنشاء مناطق الموضوعات الثالثة ى يف مايو ‪2019‬‬ ‫‪o‬‬

‫أزي ـ َـح الستار عن بوابات دخول إكسبو‪ ،‬المصنوعة من األلياف الكربونية لتشكل هياكل متشابكة مستوحاة من ر‬
‫المرسبية‬ ‫‪o‬‬
‫مثا‪ ،‬ى يف فثاير ‪.2020‬‬
‫يبلغ ارتفاع الواحدة منها ‪ 21‬ر‬

‫يي ساعة عمل عىل موقع إكسبو ‪ُ 2020‬أنجزت ر‬

‫حت اليوم‬ ‫أكث من ‪ 220‬مال ى‬‫ر‬ ‫‪o‬‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫‪ o‬تعمل البلدان المشاركة عىل بناء‪/‬استكمال أجنحتها‪.‬‬

‫ئيس ى يف أعمال البناء‪ ،‬ومنها رشكة الفطيم كاريليون‪ ،‬وخانصاحب‪،‬‬ ‫ى‬ ‫ر‬
‫‪ o‬تضطلع الرسكات العاملة يف دولة اإلمارات بدور ر ي‬
‫وبيسيكس‪ ،‬وتريستار الهندسية‪ ،‬والنابودة لإلنشاءات‪.‬‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ُ‬
‫ويتمث موقع إكسبو بسهولة الوصول إليه‬ ‫الدوىل‪.‬‬
‫ي‬ ‫دب الجنوب‪ ،‬المجاورة لمطار آل مكتوم‬ ‫دب يف منطقة ي‬ ‫سيقام إكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫•‬
‫أبوظت للسفن السياحية‪.‬‬ ‫بدب‪ ،‬ومحطة‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫الدوىل‪ ،‬ومرس السفن السياحية ي‬ ‫ي‬ ‫أبوظت‬
‫ي‬ ‫الدوىل‪ ،‬ومطار‬
‫ي‬ ‫دب‬
‫مباشة من مطار ي‬
‫حواىل‬ ‫المسورة المخصصة للعرض‬ ‫ّ‬ ‫كيلومث مربــع‪ .‬ستشغل المنطقة‬ ‫ر‬ ‫دب مساحة إجمالية قدرها ‪4.38‬‬ ‫•‬
‫ي‬ ‫يشغل موقع إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ر‬ ‫ى‬ ‫رَ‬
‫كيلومثين َ‬
‫مربع ى‬
‫ي من الموقع‪ ،‬بما يف ذلك أكث من ‪ 190‬جناحا منفصال للدول‪ ،‬سيعرض كل منها أبرز تصاميم الهندسة المعمارية‬
‫ومباب دعم تشمل قرية‬ ‫ى‬ ‫كيلومث مربــع المتبقية‪ ،‬فستضم مرافق‬ ‫ر‬ ‫الت ترغب تلك الدول بتقديمها‪ .‬أما الـ ‪2.4‬‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫والثقافة والمعروضات ي‬
‫العاملي ى يف موقع إكسبو‪ ،‬باإلضافة إىل مستودعات ومرافق لوجستية‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫والموظفي‬ ‫إكسبو ‪ 2020‬المخصصة إلقامة الوفود المشاركة‬
‫ومحطات نقل وفنادق وم نافذ تجزئة ومت ى ىثه عام‪.‬‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫وه تمثل الموضوعات الفرعية‪:‬‬ ‫ئيس‪ ،‬ي‬ ‫دب ركثة أساسية يف تصميم مخططه الر ي‬ ‫تشكل أجنحة الموضوعات الثالثة إلكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫•‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫الفرص والتنقل واالستدامة‪ .‬وسيضم كل جناح مساحات لعروض األداء‪ ،‬ومعارض لالبتكار‪ ،‬وأعماال فنية‪ ،‬ومتثهات وحدائق‬
‫خارجية‪.‬‬
‫ى‬ ‫تصل ى‬
‫الرئيس يف قلب موقع إكسبو ‪ .2020‬وستستضيف ساحة الوصل‬ ‫ي‬ ‫بي مناطق الموضوعات الثالث ساحة الوصل‪ ،‬المعلم‬ ‫•‬
‫ى‬
‫عددا من الفعاليات واالحتفاالت الضخمة ف ر‬
‫الدوىل وبعد ختامه‪ .‬وستكون قبة الساحة الدائرية شاشة عمالقة‬ ‫ي‬ ‫فثة انعقاد الحدث‬ ‫ي‬
‫ُّ‬
‫توفر تجربة عرض غامرة بنطاق ‪ 360‬درجة يمكن مشاهدتها من الداخل والخارج‪ .‬ى يف سبتمث ‪ ،2019‬ركب تاج قبة ساحة الوصل‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ّ‬ ‫ى‬
‫والفنيي‪.‬‬ ‫المهندسي‬ ‫هندس دقيق تطلب مشاركة مئات‬ ‫ي‬ ‫دب ضمن عمل‬ ‫البالغ وزنه ‪ 550‬طنا يف موقع إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ى‬
‫وه‬ ‫سيشجع جناح الفرص الزوار عىل التفكث والعيش بطريقة مختلفة وعىل تقديم إسهام هادف يف أهداف التنمية المستدامة‪ ،‬ي‬ ‫•‬
‫ترم إىل ضمان حياة كريمة للجميع‪ .‬وسيشكل الجناح مصدر إلهام للتفاؤل المتجدد بأن الجميع‬ ‫مجموعة مؤلفة من ‪ 17‬هدفا ي‬
‫واإليجاب‪.‬‬ ‫ر‬
‫وسيثبت كيف يقودنا التعاون والعمل المشثك إىل التغيث المستدام‬ ‫يمكنه إحداث فرق‪،‬‬
‫ي‬ ‫ِ‬
‫اإلنساب من أوىل خطواتنا خارج‬ ‫ى‬ ‫سيستكشف جناح التنقل حركة الناس والبضائع واألفكار والبيانات‪ ،‬وكيف قاد التنقل التطور‬ ‫•‬
‫ي‬
‫ى‬ ‫ر َ‬
‫والت تضمن حفاظنا عىل مرونتنا يف أوقات الشدة الطارئة‪.‬‬ ‫ر‬
‫الحاىل ي‬ ‫ي‬ ‫الت توصلنا إليها ى يف عصنا‬ ‫ات المتقدمة ي‬ ‫أفريقيا إىل االبتكار‬
‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ى‬
‫وستحك هذه الرحلة قصة عالقة اإلنسان بالطبيعة‪ ،‬وقد‬ ‫ي‬ ‫وف إبريل ‪ ،2019‬كشف النقاب عن تجربة الزوار يف جناح االستدامة‪.‬‬ ‫ُ ي‬ ‫•‬
‫إيجاب‪.‬‬
‫ي‬ ‫تمكي الزوار من فهم أثرهم ى يف البيئة ودفعهم ليكونوا عوامل تغيث‬ ‫ى‬ ‫أعدت بهدف‬
‫ى‬
‫التجهثات‬ ‫ستشمل المنطقة المسورة طائفة واسعة من خيارات المطاعم ومتاجر التجزئة‪ ،‬إىل جانب مرافق مزودة بأحدث‬ ‫ّ‬ ‫•‬
‫للمؤتمرات واالجتماعات‪ ،‬ومناطق ترفيهية ستكون متاحة لالستئجار الخاص‪.‬‬

‫إكسبو اليف‪:‬‬
‫ّ‬ ‫الت تقدم حلوال مبتكرة للتحديات ُ‬
‫الملحة‪ ،‬بما‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫• إكسبو اليف هو برنامج االبتكار ر‬
‫الدوىل‪ ،‬الذي يهدف إىل دعم المرسوعات ي‬
‫ي‬ ‫والرساكة‬
‫ى‬
‫تحسي حياة الناس أو حماية الكوكب‪.‬‬ ‫يساعد عىل‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫"برنامج منح االبتكار المؤثر" من إكسبو اليف يدعم بالفعل ‪ 140‬ر‬
‫مرسوعا من ‪ 76‬دولة‪ ،‬وهو ما يؤكد أن "االبتكار من الجميع وإىل‬ ‫•‬
‫الجميع"‪.‬‬
‫‪ o‬خمس دورات مكتملة إىل اآلن‬
‫‪ 140 o‬ر‬
‫مرسوعا من ‪ 76‬دولة حصلت عىل ِمنح وضمنت تمويال وتوجيها وانتشارا‬
‫ر‬
‫أمريك)‬
‫ي‬ ‫‪ o‬يحصل المبتكرون العالميون عىل ِمنح‪ ،‬تصل قيمة الواحدة منها إىل ‪ 367,000‬درهم إمار ي‬
‫اب (‪ 100‬ألف دوالر‬
‫تلق الثنامج ر‬
‫أكث من ‪ 11,000‬طلب مشاركة من ‪ 184‬بلدا‬ ‫ر‬ ‫‪o‬‬

‫‪" o‬برنامج االبتكار للجامعات" من إكسبو اليف قدم بالفعل ِمنحا إىل ‪ 46‬فريقا طالبيا‪ ،‬تصل قيمة كل منحة إىل ‪ 50,000‬درهم‬
‫الم ّ‬
‫لحة‬ ‫إمار راب‪ ،‬باإلضافة إىل حصول الفرق الطالبية عىل االنتشار والدعم للمساعدة عىل تطوير حلولهم المبتكرة للمشكالت ُ‬
‫ي‬
‫ى يف دولة اإلمارات والمنطقة‪.‬‬
‫ُ‬
‫‪ o‬استلهم إكسبو اليف من الوعد الذي قطعه صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم‪ ،‬نائب رئيس الدولة رئيس مجلس‬
‫دب شامال‪،‬‬ ‫الوزراء حاكم دب‪ ،‬ى‬
‫الدوىل‪ ،‬حيث تعهد بأن يكون إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ي‬ ‫حي قدمت دولة اإلمارات ملف استضافة إكسبو‬ ‫ي‬
‫ويستضيف ابتكارات وأفكارا من مختلف أصقاع األرض‪ ،‬وليس من مراكز االبتكار التقليدية فحسب‪ .‬خصص سموه صندوقا‬
‫لذلك‪ ،‬وكلفنا بإيجاد المبتكرين وتمويلهم وإحضارهم إىل إكسبو‪ ،‬ل يجعل من إكسبو ‪ 2020‬حدثا للجميع‪.‬‬

‫برنامج أفضل الممارسات العالمية‬

‫• تماشيا مع أهداف التنمية المستدامة العالمية‪ ،‬يسلط برنامج أفضل الممارسات العالمية الضوء عىل ر‬
‫مرسوعات توفر حلوال ملموسة‬
‫ألكث التحديات العالمية‪ ،‬ويــهدف إىل توسيع نطاقها بحيث تشمل أماكن أخرى‪.‬‬
‫ى‬ ‫ر‬ ‫• ستوجه الدعوة إىل ر‬
‫المرسوعات المختارة ضمن الثنامج والبالغ عددها إجماال ‪ 45‬مرسوعا من جميع أنحاء العالم للعرض يف معرض‬
‫دب‪.‬‬ ‫ى‬
‫مخصص لها يف إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫مضيق معارض إكسبو الدولية منصة تسلط الضوء‬ ‫ى‬ ‫الدوىل للمعارض عام ‪ 2010‬بإنشاء جميع‬ ‫• الثنامج ر ى‬
‫الثام بتكليف من المكتب‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫عالم أكث‪.‬‬
‫ي‬ ‫عىل حلول ملموسة يمكن تقليدها وتعديلها وتوسيع نطاقها إلحداث أثر‬
‫التعليم‪:‬‬
‫والمعلمي ى يف أنحاء دولة‬
‫ى‬ ‫يعمل برنامج إكسبو للمدارس عىل إلهام األجيال الشابة عن طريق االنخراط ى يف العمل مع المدارس‬ ‫•‬
‫اإلمارات العربية المتحدة‪ .‬ويتوقع الثنامج تسجيل ر‬
‫أكث من مليون زيارة مدرسية إلكسبو ‪.2020‬‬

‫ى يف أكتوبر ‪ ،2019‬أعلن برنامج إكسبو للمدارس عن برنامج نجوم المستقبل‪ ،‬الذي يوفر فرصة استثنائية لمدارس وطلبة اإلمارات‬ ‫•‬
‫ألداء عروض ىف ساحة الوصل ىف ر‬
‫فثة انعقاد إكسبو ‪.2020‬‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫ُ‬
‫أطلق برنامج إكسبو للمؤسسات التعليمية‪ ،‬المعروف سابقا بـ "برنامج إكسبو للجامعات"‪ ،‬ى يف سبتمث ‪ ،2019‬ويدعو جميع طلبة‬ ‫•‬
‫الجامعات اإلماراتية والدولية والمدارس الثانوية الدولية‪ ،‬إىل المشاركة ىف مجموعة من الجوالت المصممة خصيصا لهم ىف ر‬
‫فثة‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫انعقاد إكسبو‪.‬‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
‫ى‬
‫المهنيي‬ ‫تشمل هذه الجوالت سبعة تخصصات‪ ،‬بما فيها التقنية والتصميم واألعمال‪ ،‬وستتيح للطلبة التواصل مع أقرانهم ومع‬ ‫•‬
‫العالميي‪ ،‬فضال عن أنها ستكسبهم مهارات جديدة ى يف الوقت نفسه‪.‬‬
‫ى‬ ‫والخثاء‬
‫المتطوعون‪:‬‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫دب"‪.‬‬‫اجتماع متنوع من المقيمي يف دولة اإلمارات سيكونون "واجهة إكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫ي‬ ‫• ‪ 30,000‬متطوع من نسيج‬

‫أكث من ‪ 130,000‬فرد عن رغبتهم ى يف التطوع‪.‬‬ ‫• إىل اآلن‪ّ ،‬‬

‫عث ر‬

‫ى ى‬ ‫ُ‬ ‫ى‬
‫رسم‪.‬‬‫ي‬ ‫دب من فئة رشيك أول‬ ‫ر‬
‫• يف سبتمث ‪ ،2019‬أعلنت اتصاالت شيكا لثنامج المتطوعي يف إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ُ‬
‫أمناء إكسبو ‪:2020‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫كشف عن أمناء إكسبو ‪ 2020‬ى يف سبتمث ‪ ، 2019‬وهم شجرة الغاف الحكيمة (سالمة) والشقيقان اإلماراتيان الباسالن (راشد ولطيفة)‬
‫لدوىل‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ّ‬ ‫(أوبت وألف ّ‬ ‫ر‬
‫الحقيق إلكسبو ا ي‬
‫ي‬ ‫المعت‬ ‫مشوقة عث الزمان والمكان‪ ،‬بهدف اكتشاف‬ ‫وتثا)‪ ،‬وذلك لخوض مغامرة‬ ‫ي‬ ‫واألمناء اآلليون الثالثة‬
‫المقبل‪.‬‬
‫معالم ثقافية‬
‫ى‬ ‫ر‬
‫اإلنجلثية‪ .‬وتضم‬ ‫الت يجري إنتاجها بالتعاون مع أوبرا ويلز الوطنية وتأديتها باللغة‬ ‫• نظم إكسبو ‪ 2020‬أوبرا الوصل اإلماراتية‪ ،‬ي‬
‫وموسيق‪ ،‬إىل جانب فريق إنتاج يضم ‪ 70‬مهنيا‪.‬‬‫ر‬ ‫أكث من ‪ 100‬فنان‬ ‫مواهب إماراتية وعالمية تتمثل ىف ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫إبداع‪ ،‬ويضع‬ ‫بشكل‬ ‫ويقودها‬ ‫النسائية‪،‬‬ ‫الفردوس‬ ‫ا‬ ‫جائزب أوسكار‪ ،‬أور ر‬
‫كسث‬ ‫ر‬ ‫عىل‬ ‫ائز‬ ‫الح‬ ‫رحمان‪،‬‬ ‫آر‬ ‫سيوجه الموسيقار المعروف إيه‬ ‫ّ‬ ‫•‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ر‬
‫اسمه عىل استوديو الفردوس لـ"إيه آر رحمان"‪ ،‬المجهز بأحدث التقنيات‪ ،‬ضمن موقع إكسبو ‪ .2020‬وسيبق كالهما بعد الحدث‬
‫ر‬
‫موسيق‪.‬‬ ‫للموسيق والتسجيل ال‬ ‫ر‬ ‫دب الفنية بصفتها مركزا عالميا‬
‫ي‬ ‫ليعززا مؤهالت ي‬

‫بناء مستقبل القوى العاملة يف دولة اإلمارات‪:‬‬

‫ئ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫ُ‬
‫استثناب‪ ،‬مع‬
‫ي‬ ‫• صممت اسثاتيجية برامج إكسبو للتوطي لضمان تأدية المواطني اإلماراتيي دورا أساسيا يف إقامة إكسبو ي‬
‫دوىل‬
‫المساهمة ى يف إنشاء مجموعة عالمية الطراز من المواهب الوطنية لألجيال المقبلة‪.‬‬

‫المهنيي الشباب ضمن القوى العاملة ى يف دولة‬

‫ى‬ ‫المهت‪ ،‬المعروف بـ"برنامج جيل إكسبو"‪ ،‬ى يف دمج‬
‫ي‬
‫ى‬ ‫يساعد برنامج إكسبو للتدريب‬ ‫•‬
‫اإلمارات العربية المتحدة‪.‬‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫دب‪.‬‬
‫عث هذا الثنامج‪ ،‬يكتسب المئات من شباب الجامعات اإلماراتيي مهارات العمل ويقدمون إسهاما يف إكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫•‬
‫األثر االقتصادي‪:‬‬
‫مرسوعات مبتكرة‪.‬‬ ‫سيساهم إكسبو ‪ 2020‬دب ىف تحقيق رؤية اإلمارات ‪ ،2021‬عث دعم الحركة السياحية وإنشاء ر‬ ‫•‬
‫ي ي‬
‫للرسكات الصغثة والمتوسطة‪ ،‬إلدراكه أن لها دورا رئيسيا ى يف تحقيق النمو وإتاحة فرص العمل‬
‫يوىل إكسبو ‪ 2020‬دب اهتماما خاصا ر‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫•‬
‫ى يف دولة اإلمارات العربية المتحدة ويلثم إكسبو بتخصيص ‪ %20‬من النفقات المباشة وغث المباشة للرسكات الصغثة‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫‪.‬‬
‫والمتوسطة‪.‬‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫الت منحها إكسبو ‪ 2020‬دب ر‬
‫للرسكات الصغثة والمتوسطة ما تقرب قيمته من ‪5‬‬ ‫ر‬ ‫•‬
‫ي‬ ‫بحلول نهاية يوليو ‪ ،2020‬بلغ حجم العقود ي‬
‫ر‬
‫اب‪.‬‬
‫مليارات درهم إمار ي‬

‫الرسكات الصغثة‬ ‫ّ‬

‫المسجلة للعمل مع إكسبو ‪ 2020‬دب ‪ 45‬ألف مؤسسة من ر‬
‫أكث من ‪ 180‬بلدا‪ .‬وتمثل ر‬ ‫تجاوز عدد المؤسسات‬ ‫•‬
‫ي‬
‫ى‬ ‫ّ‬ ‫ى‬
‫والمتوسطة حواىل ‪ 54‬ف المئة من مجموع ر‬
‫الرسكات المسجلة لدى إكسبو ‪ ،2020‬وقد نالت ‪ 56‬يف المئة من عقود إكسبو ‪.2020‬‬ ‫ي‬

‫ُ‬ ‫ر‬
‫دب‬
‫آالف المنتجات المرخصة‪ ،‬من إنتاج مؤسسات صغثة ومتوسطة وشكات إماراتية‪ ،‬ستطرح للبيع عث برنامج إكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫•‬
‫ر‬
‫الت حصلت عىل ترخيص متوفرة حاليا‪ ،‬ومنها‪ :‬الشوكوالتة المستلهمة من إكسبو من‬ ‫ر‬
‫للتجارة والثخيص‪ .‬وجميع المنتجات األوىل ي‬
‫إنتاج مثزام‪ ،‬وصابون حليب النوق من إنتاج مصنع ذا كامل سوب فاكتوري‪ ،‬وتمور بتيل‪ ،‬وبسكوت الطاقة من رشكة ذا ديتس بار‬
‫اتس‪ ،‬ومجموعة مالبس من سبالش‪ ،‬وإصدار محدود من المسكوكات التذكارية المصنوعة من الذهب‬ ‫ر‬ ‫ى‬
‫كومباب‪ ،‬وشوكوالتة ب ي‬
‫ي‬
‫والفضة ى يف رشكة نيوزيالند منت‪.‬‬

‫دب للمعارض‪:‬‬
‫مركز ي‬
‫ر‬
‫• سيمتد مركز ي‬
‫دب للمعارض‪ ،‬المصمم بأعىل المعايث العالمية‪ ،‬عىل مساحة ‪ 45‬ألف مث مربــع قابلة للتعديل‪.‬‬
‫ى‬
‫دب‪ ،‬وسيكون من أماكن الجذب األساسية لقطاع االجتماعات والحوافز والمؤتمرات والمعارض‬ ‫• ويقع المركز يف موقع إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ى‬
‫المحليي‬ ‫دب الممتدة عىل ستة أشهر‪ .‬وسيؤدي دورا أساسيا ى يف خطط إرث إكسبو‪ ،‬إذ سيجذب الزوار‬ ‫ى ر‬
‫يف فثة انعقاد إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫دسثكت ‪.2020‬‬‫والدوليي إىل قلب ر‬
‫ى‬

‫ر‬
‫الشاكات التجارية‪:‬‬
‫رسم‪ ،‬و‪ 8‬من مزودي‬ ‫ي‬ ‫رسم‪ ،‬و‪ 8‬رشكاء من فئة رشيك‬ ‫ي‬ ‫دب عن ‪ 12‬رشيكا من فئة رشيك أول‬ ‫• حت اليوم‪ ،‬أعلن إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ر‬
‫ى‬
‫دب ودعم إرثه‪.‬‬‫رسم واحد‪ .‬وتؤدي هذه الشراكات دورا محوريا يف التنظيم الناجح إلكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫ي‬ ‫الخدمات وداعم‬
‫(شيك الشبكات الرقمية)‪،‬‬ ‫(شيك الخدمات الرقمية وتكامل األنظمة)‪ ،‬وسيسكو ر‬ ‫أكسنترس ر‬
‫ر‬ ‫رسم‪:‬‬ ‫ر‬
‫الشكاء من فئة شيك أول‬ ‫ر‬ ‫•‬
‫ي‬
‫الوطت ر‬
‫ى‬ ‫(شيك التجارة الدولية)‪ ،‬وطثان اإلمارات ر‬ ‫ومواب دب العالمية ر‬ ‫ى‬
‫(شيك‬ ‫ي‬ ‫دب‬
‫الرسم)‪ ،‬وبنك اإلمارات ي‬
‫ي‬ ‫(شيك الطثان‬ ‫ئ ي‬
‫(شيك تقنية المدفوعات)‪ ،‬ونيسان‬ ‫ر‬
‫وماسثكارد ر‬ ‫(شيك خدمات االتصاالت والخدمات الرقمية)‪،‬‬ ‫الخدمات المصفية) واتصاالت ر‬
‫(شيك الحلول الثمجية المبتكرة)‪،‬‬ ‫المرسوبات والوجبات الخفيفة)‪ ،‬وإس‪ .‬إيه‪ .‬ب ر‬ ‫ر‬ ‫(شيك‬‫(شيك قطاع السيارات) وبيبسيكو ر‬ ‫ر‬
‫ي‬
‫الرسم للروبوتات)‬ ‫(الرسيك‬ ‫ى‬
‫تكنولوجث ر‬ ‫(شيك رقمنة البنية التحتية)‪ ،‬وترمينوس‬ ‫وسيمنس ر‬
‫ي‬
‫(شيك‬ ‫(شيك الطاقة المستدامة)‪ ،‬ودلسكو ر‬ ‫(شيك أجهزة وشاشات العرض)‪ ،‬وهيئة كهرباء ومياه دب ر‬
‫ي‬
‫كريست ر‬
‫ي‬
‫ر‬ ‫• رشكاء رسميون‪:‬‬
‫(شيك‬ ‫وشكة ربثول اإلمارات الوطنية "اينوك" ر‬ ‫(شيك خدمات الضيافة والفندقة)‪ ،‬ر‬ ‫إدارة النفايات)‪ ،‬ومجموعة إعمار للضيافة ر‬
‫(شيك‬ ‫(شيك تكامل األعمال)‪ ،‬ولوريال ر‬ ‫(شيك الخدمات اللوجستية)‪ ،‬وغرفة تجارة وصناعة دب ر‬ ‫الطاقة المتكاملة)‪ ،‬ويو‪.‬ب‪.‬إس ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ومستحصات التجميل)‬ ‫ى‬ ‫خدمات‬
‫الرسم لأللبان ومنتجاتها)‪ ،‬وكانون (مزود خدمات الطباعة والتصوير)‪ ،‬وديجيتل‬ ‫ى‬
‫العي (المزود‬ ‫• مزودو الخدمات الرسميون‪ :‬مزارع‬
‫ي‬
‫وشكة إشارة لالتصاالت والحلول األمنية (مزود خدمات‬ ‫وب)‪ ،‬ودومينوز (مزود ر ى‬
‫البيثا الرسم)‪ ،‬ر‬ ‫ر ى‬
‫ي‬ ‫‪( 14‬مزود خدمات األمن اإللكث ي‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫ى‬
‫التأمي)‪ ،‬وسواتش (المزود‬ ‫ى‬
‫للتأمي (مزود خدمات‬ ‫األنظمة اآلمنة)‪ ،‬وجيكوبس مايس (مزود خدمات إدارة برامج التسليم)‪ ،‬وأورينت‬
‫رسم لخدمات التوقيت)‬
‫ي‬ ‫ال‬
‫ى‬
‫رسم للشؤون الثقافية)‬
‫ي‬ ‫الرسم‪ :‬هيئة الثقافة والفنون يف ي‬
‫دب (داعم‬ ‫ي‬ ‫الداعم‬ ‫•‬
‫اإلرث‪:‬‬
‫دب جزءا من التخطيط من البداية‪.‬‬ ‫• كان التأكد من ترك إرث هادف ودائم بعد ختام إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ر‬
‫ه ترك إرث طويل األمد من التعاون واالبتكار من أجل تقدم البرسية‪ ،‬يقوم عىل أربعة أركان‪:‬‬ ‫• الغاية ي‬
‫‪ o‬اإلرث االقتصادي‬
‫ى‬
‫‪ o‬اإلرث العمر ي‬
‫اب‬
‫‪ o‬إرث السمعة‬
‫االجتماع‬
‫ي‬ ‫‪ o‬اإلرث‬
‫ر‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫ُ ر‬
‫بق إكسبو ‪ 2020‬عىل أكث من ‪ 80‬يف المئة من بنيته التحتية ضمن المدينة المستقبلية دسثكت ‪.2020‬‬ ‫• سي ي‬

‫ر‬
‫دسثكت ‪:2020‬‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫دب‪،‬‬
‫والت ستعيد توظيف أكث من ‪ %80‬من منشآت إكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫الت تتمحور حول اإلنسان‪ ،‬ي‬ ‫ه المدينة الذكية ي‬ ‫• دسثكت ‪ 2020‬ي‬
‫بعد إسدال الستار عىل فعالياته ى يف مارس ‪.2022‬‬
‫دسثكت ‪ 2020‬منظومة ابتكارية تهدف إىل دعم تقدم دولة اإلمارات ى يف مسثتها نحو اقتصاد يقوم عىل االبتكار‪ ،‬وستدعم‬ ‫• ستشكل ر‬
‫والتقت ى يف المنطقة‪.‬‬
‫ي‬
‫ى‬ ‫الصناع‬
‫ي‬ ‫أيضا النمو‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫• ستضم مساحات سكنية تمتد عىل ‪ 65‬ألف مث مربــع‪ ،‬إىل جانب ‪ 135‬ألف مث مربــع من المساحات التجارية‪ ،‬وذلك ضمن موقع‬
‫يحتضن طائفة متنوعة من ر‬
‫أرف مرافق االبتكار والمرافق التعليمية والثقافية ر‬
‫والثفيهية‪.‬‬
‫ى‬
‫و"مواب دب العالمية"‪ ،‬ر ى‬ ‫رسم‪ ،‬وهما رشكتا "سيمنس"‬ ‫أبدى رشيكان من رشكائنا من فئة رشيك أول‬
‫الثامهما بأن يكون لكل منهما مقر دائم‬ ‫ئ ي‬ ‫ي‬
‫والمواب ى يف‬
‫ىئ‬ ‫وف هذا الصدد‪ ،‬ستؤسس رشكة "سيمنس" مقرها للعمليات اللوجستية العالمية للمطارات والبضائع‬ ‫ى‬ ‫ر‬
‫داخل دسثكت ‪ .2020‬ي‬
‫ى‬
‫تكنولوجث" رشيكنا‬ ‫دسثكت ‪ .2020‬أما "ترمينوس‬ ‫ر‬ ‫دب العالمية" لفتح مركز تدريب عىل العمليات اللوجستية ى يف‬ ‫ىئ‬
‫"مواب ي‬ ‫الموقع‪ ،‬وتخطط‬
‫ئ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ى‬
‫رسم فأبرمت عقد إيجار طويل األجل يف دسثكت ‪ ،2020‬حيث ستنس مركزا لألبحاث والتطوير‪ ،‬فضال عن‬ ‫ر‬
‫للروبوتات من فئة شيك أول‬
‫ي‬
‫ى‬
‫الصي‪.‬‬ ‫مقرها األول خارج‬
‫ّ‬
‫سيتحول جناح االستدامة إىل مركز للعلوم واألطفال بعد ختام فعاليات إكسبو‪ .‬وستصبح العديد من المنشآت الرئيسية األخرى‪،‬‬ ‫•‬
‫مثل ساحة الوصل وجناح التنقل ومركز دب للمعارض أجزاء دائمة من ر‬
‫دسثكت ‪.2020‬‬ ‫ي‬
‫الزمن‪:‬‬
‫ي‬ ‫اإلطار‬
‫ى‬
‫• يف ‪ 27‬نوفمث ‪ ،2013‬اختثت دولة اإلمارات العربية المتحدة الستضافة إكسبو ‪ 2020‬خالل الدورة الـ ‪ 154‬للجمعية العامة‬
‫قياس من األصوات‪.‬‬
‫ي‬ ‫الدوىل للمعارض‪ ،‬بعدد‬
‫ي‬ ‫للمكتب‬
‫ى‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫دب عن شعاره الجديد المستوىح من خاتم عث عليه يف موقع‬ ‫اب للموقع؛ وكشف إكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫• يف مارس ‪ ،2016‬بدأ التطوير العمر ي‬
‫بي الحضارات القديمة‪ ،‬وال تزال كذلك ر‬
‫حت يومنا هذا‪.‬‬ ‫ساروق الحديد األثري‪ .‬فقد كانت دولة اإلمارات نقطة وصل ى‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫ّ‬ ‫ى‬ ‫ُّ‬ ‫ى‬
‫هندس دقيق تطلب‬
‫ي‬ ‫دب ضمن عمل‬ ‫يف سبتمث ‪ ،2019‬ركب تاج قبة ساحة الوصل البالغ وزنه ‪ 550‬طنا يف موقع إكسبو ‪ 2020‬ي‬ ‫•‬
‫ى‬
‫والفنيي‪.‬‬ ‫ى‬
‫المهندسي‬ ‫مشاركة مئات‬
‫ى يف ‪ 4‬مايو ‪ ،2020‬اتفقت الدول األعضاء يف المكتب‬
‫ى‬
‫دب لمدة عام نظرا لتبعات جائحة‬
‫الدوىل للمعارض عىل تأجيل إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ي‬ ‫•‬
‫كوفيد‪.19-‬‬
‫ى‬
‫ر‬
‫دب ليقام يف الفثة من األول من أكتوبر ‪ 2021‬إىل ‪31‬‬
‫الدوىل للمعارض رسميا تأجيل إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ي‬ ‫ى يف ‪ 29‬مايو ‪ ،2020‬أقر المكتب‬ ‫•‬
‫دب"‪.‬‬
‫الدوىل باسم "إكسبو ‪ 2020‬ي‬
‫ي‬ ‫مارس ‪ .2022‬وسيحتفظ الحدث‬

‫روابط األصول اإلعالمية‬

‫• تنزيل صور للموقع‬
‫ّ‬
‫• تنزيل صور ُم َعدة حاسوبيا للموقع‬

‫بعض اإلضاءات الثقافية عىل معارض إكسبو الدولية السابقة‪:‬‬

‫سم المعرض العظيم ‪ -‬ى يف لندن عام ‪ .1851‬وقد اكتسب هذا المفهوم شعبية واسعة وأعيد تكراره يف مدن‬
‫ى‬
‫دوىل ‪ -‬الذي ي‬
‫أقيم أول إكسبو ي‬
‫ى‬
‫الت أثرت ف ر‬ ‫ر‬
‫البرسية عمومها‪ .‬ومنذ إنشاء المكتب‬ ‫ي‬ ‫عديدة من العالم‪ ،‬لما اتسم به من قوة جذب ال نظث لها وسجل حافل من اإلسهامات ي‬
‫ئيس واحد‬ ‫ر‬
‫الدوىل للمعارض عام ‪ 1928‬بهدف تنظيم الفعاليات الكثى واإلشاف عليها‪ ،‬تمحورت معارض إكسبو الدولية حول موضوع ر ي‬ ‫ي‬
‫اع التطلعات اإلنسانية واالجتماعية‪ ،‬ويسلط الضوء عىل التطورات العلمية والتقنية واالقتصادية‬ ‫ر‬ ‫وي‬ ‫ية‪،‬‬ ‫تحسي المعرفة ر‬
‫البرس‬ ‫ى‬ ‫إىل‬ ‫هدف‬ ‫ي‬
‫ي‬
‫واالجتماعية‪.‬‬

‫‪ - 1851‬لندن ‪ -‬المعرض العظيم لمنتجات الصناعة من دول العالم‬

‫ّ‬ ‫جرت استضافة أول دورات إكسبو الدوىل ىف ى‬
‫مبت جديد ومبتكر التصميم يدع "قص الكريستال" من إبداع جوزيف باكستون‪ .‬وشكل القص‬ ‫ي ي‬
‫آنذاك معلما عمرانيا مذهال مصنوعا من الزجاج والحديد الزهر‪ .‬وإىل جانب معروضاته‪ ،‬ضم القص أيضا أشجارا وتماثيل رائعة عىل طول‬
‫الممرات الرئيسية‪ .‬وسلط المعرض حينها الضوء عىل مختلف ر‬
‫اخثاعات وابتكارات الثورة الصناعية تحت عنوان "المعرض العظيم لمنتجات‬
‫الصناعة من دول العالم"‪.‬‬

‫العالم لمنتجات الزراعة والصناعة والفنون الجميلة يف باريس‬

‫ي‬ ‫‪ - 1855‬باريس ‪ -‬المعرض‬
‫ى‬ ‫ر‬
‫أقيم المعرض تحت شعار "الزراعة والصناعة والفنون الجميلة"‪ ،‬مع الثكث عىل الصناعة‪ .‬واستعرض ابتكارات عديدة مثل جزازة العشب‬
‫ى‬
‫ماليي زائر‪ ،‬و‪ 27‬مشاركا‪.‬‬ ‫وغسالة "مور"‪ .‬واستقطب المعرض ر‬
‫أكث من ‪5‬‬

‫العالم للصناعة والفنون‬

‫ي‬ ‫‪ - 1862‬لندن ‪ -‬معرض لندن‬
‫التحليىل"‪.‬‬
‫ي‬ ‫شهد المعرض ‪ -‬الذي حمل شعار "الصناعة والفنون"‪ -‬عرض ابتكار جديد هو "المحرك‬

‫العالم يف باريس ‪1867‬‬

‫ي‬ ‫‪ - 1867‬باريس ‪ -‬المعرض‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫الهيدروليك‪.‬‬ ‫اعي جديدين هما‪ :‬الخرسانة المسلحة والمصعد‬ ‫استضاف المعرض ‪ 42‬مشاركا‪ ،‬وحواىل ‪ 15‬مليون زائر‪ .‬وشهد عرض ر‬
‫اخث ى‬
‫ي‬ ‫ي‬

‫العالم ‪ 1873‬يف فيينا‬

‫ي‬ ‫‪ - 1873‬فيينا ‪ -‬المعرض‬
‫ى‬
‫ركز شعار المعرض "الثقافة والتعليم" عىل تعزيز البيئة الثقافية والتعليمية يف فيينا‪ .‬وكان أول معرض يقيم منتديات دولية للعلماء‪ ،‬حيث‬
‫شهد المعرض حينها انعقاد ‪ 12‬مؤتمرا واجتماعا‪.‬‬

‫‪ - 1876‬فيالدلفيا ‪ -‬المعرض المئوي للفنون والصناعة ومنتجات األرض والمناجم‬

‫ى‬
‫العلت األول لذراع وشعلة تمثال الحرية الشهث‪ ،‬ولم تكتمل أعمال بناء األجزاء المتبقية من التمثال‬ ‫كان من أبرز فعاليات هذا المعرض العرض‬
‫ي‬
‫عند مدخل مرفأ نيويورك ر‬
‫حت عام ‪.1886‬‬

‫العالم ‪1878‬‬
‫ي‬ ‫‪ - 1878‬باريس ‪ -‬المعرض‬
‫ت هناك ر‬
‫قص‬ ‫ُ‬ ‫ى‬ ‫ر‬
‫جرى نقل الزوار إىل أعىل هضبة "تروكاديرو" بواسطة منطاد ضخم تحركه قوة البخار اخثعه المهندس هثي جيفارد؛ حيث ب ى َ‬
‫ي‬
‫العالم‪.‬‬ ‫ر‬
‫الت أقيمت كجزء من فعاليات المعرض‬
‫ي‬ ‫دائم للحفالت‪ ،‬والمعارض الفنية‪ ،‬والمؤتمرات الدولية ي‬

‫العالم يف برشلونة‬
‫ي‬ ‫‪ - 1888‬برشلونة ‪ -‬المعرض‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫العالم‪ ،‬الذي أقيم يف "حديقة سيوتاديال"‪.‬‬ ‫ُب ى َ‬
‫ويتمث قوس النص بأعمال نحتية وزخرفية‬ ‫ي‬ ‫ت قوس النص ليكون البوابة الرئيسية للمعرض‬ ‫ي‬
‫ر‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫ى‬
‫كانت غث مألوفة يف ذلك الوقت وب يت أيضا نصب كولومبوس التذكاري (نصب كولوم) بطول ‪ 60‬مثا‪ ،‬تكريما للمستكشف كريستوفر‬
‫ى‬
‫األمريكيتي‪ .‬وأقيم‬ ‫كولمبوس‪ ،‬وذلك ى يف الموقع الذي شهد عودة المستكشف الكبث كريستوفر كولومبوس إىل أوروبا من أوىل رحالته إىل‬
‫النصب التذكاري ىف نهاية شارع الس رامبالس‪ ،‬وال يزال موجودا ر‬
‫حت يومنا هذا‪.‬‬ ‫ي‬

‫العالم ‪1889‬‬
‫ي‬ ‫‪ - 1889‬باريس ‪ -‬المعرض‬
‫ى‬
‫العالم لعام ‪ .1889‬واستغرق بناؤه عامي وشهرين وخمسة أيام‪ ،‬وكان يعتث أحد‬ ‫شيد المهندس جوستاف إيفل برج إيفل خصيصا للمعرض‬ ‫ّ‬
‫ي‬
‫ى‬
‫اإلنجازات المعمارية والفنية االستثنائية‪ ،‬ودليال عىل المستوى الرفيع للهندسة الفرنسية يف ذلك الوقت‪ .‬وكان عمره المتوقع حينها ال يتجاوز‬
‫اخثعه توماس أديسون‪.‬‬ ‫حت يومنا هذا‪ .‬وشهد المعرض أيضا كشف النقاب عن جهاز الغرامافون الذي ر‬ ‫‪ 20‬عاما‪ ،‬ولكنه ال يزال قائما ر‬

‫العالم يف بروكسل‬
‫ي‬ ‫‪ - 1897‬بروكسل ‪ -‬المعرض‬
‫ُب ى يت معبد "هيومان باشونس"‪ ،‬متأثرا بحركة الفن الحديث‪ ،‬خصيصا من أجل المعرض‪ ،‬وال يزال هذا المبت قائما حت اآلن وسط بروكسل‪.‬‬
‫ر‬ ‫ى‬

‫‪ - 1900‬باريس ‪ -‬معرض باريس ‪1900‬‬

‫ى‬ ‫ّ‬ ‫ى‬ ‫ر‬
‫آن معا‪ ،‬األمر الذي مثل محطة فارقة يف تاري ــخ‬
‫الت تعرض الصورة والصوت يف ٍ‬
‫العالم الظهور األول لألفالم الناطقة ي‬
‫ي‬ ‫شهد هذا المعرض‬
‫السينما‪.‬‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫العالم للنقل‬
‫ي‬ ‫‪ - 1906‬ميالنو ‪ -‬المعرض‬
‫ى‬ ‫كان افتتاح نفق سيمبلون‪ ،‬وهو خط سكك حديدية يربط ى‬
‫بي سويرسا وإيطاليا عث جبال األلب‪ ،‬أحد أبرز فعاليات المعرض يف ذلك العام‪.‬‬

‫العالم لبنما والمحيط الهادي‬

‫ي‬ ‫‪ - 1915‬سان فرانسيسكو ‪ -‬المعرض‬
‫العالم لبنما والمحيط الهادي احتفاال بإنشاء قناة بنما وإعادة بناء مدينة سان فرانسيسكو بعد الزلزال المدمر الذي أصابها‪.‬‬
‫ي‬ ‫أقيم المعرض‬
‫وشهد هذا المعرض إنشاء خط هاتف يربط المدينة الذهبية بمدينة نيويورك‪ ،‬باإلضافة إىل نقل جرس الحرية من فيالدلفيا‪.‬‬

‫والدول يف بروكسل‬
‫ي‬ ‫العالم‬
‫ي‬ ‫‪ - 1935‬بروكسل ‪ -‬المعرض‬
‫ً‬
‫كان قص المعارض ‪ -‬الذي احتضن فعاليات هذ ا المعرض ‪ -‬عبارة عن بناء كبث مصنوع من الخرسانة المسلحة‪ ،‬وكان استخدام هذه المادة‬
‫أمرا مبتكرا ى يف ذلك الوقت‪ .‬وتناول المعرض موضوع النقل‪ ،‬وشاركت فيه ‪ 54‬دولة‪.‬‬

‫العالم للفنون واألساليب التطبيقية يف الحياة الحديثة‬

‫ي‬ ‫‪ - 1937‬باريس ‪ -‬المعرض‬
‫أقيم المعرض ى يف العاصمة الفرنسية مطال عىل برج إيفل‪ ،‬وتبت شعار "الفنون والتكنولوجيا الحديثة"‪ .‬وشهد المعرض تشييد قص شايو‬
‫ى‬
‫األنثوبولوجيا)‪ ،‬وقص طوكيو الذي يضم متحف الفن الحديث لمدينة باريس‪.‬‬ ‫الذي يضم "متحف اإلنسان" (متحف ر‬

‫الدول‬
‫ي‬ ‫‪ - 1939‬نيويورك ‪ -‬معرض نيويورك‬
‫األمريك ألثت أينشتاين خطابا حول‬ ‫ر‬
‫تبت المعرض شعار "بناء عالم الغد"‪ ،‬وقد أتاح للزوار إلقاء نظرة عىل عالم الغد‪ .‬حيث ألق العالم‬‫ى‬
‫ي‬
‫األمريك‬
‫ي‬ ‫األشعة الكونية‪ ،‬بينما كشف رئيس رشكة اإلذاعة األمريكية دايفيد سارنوف عن جهاز التلفاز أمام الجمهور عث بث خطاب الرئيس‬
‫فر ى‬
‫انكلي روزفلت‪.‬‬

‫العالم يف بور أو برنس‬

‫ي‬ ‫‪ – 1949‬بور أو برنس ‪ -‬المعرض‬
‫احتفل المعرض بمرور ‪ 200‬عام عىل تأسيس مدينة بور أ و برنس‪ ،‬وأقيم تحت شعار "مهرجان السالم"‪ .‬وشهد المعرض العديد من‬
‫الت روجت لثقافة ر‬
‫هايت‪.‬‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫المسابقات واالحتفاالت ي‬

‫والعالم ‪1958‬‬
‫ي‬ ‫الدول‬
‫ي‬ ‫‪ - 1958‬بروكسل ‪ -‬معرض بروكسل‬
‫أكث ما اشتهر به موقع المعرض هو األتوميوم‪ ،‬وهو نموذج عمالق لخلية واحدة مصنوعة من الكريستال الحديدي (كل جسم كروي يمثل‬ ‫ر‬
‫العالم والتقدم االقتصادي‬ ‫أكث من ‪ 41‬مليون شخص‪ ،‬وتم افتتاحه بدعوة الملك بودوان األول إىل تحقيق السالم‬ ‫ذرة)‪ .‬وزار هذا المعرض ر‬
‫ي‬
‫واالجتماع تحت شعار "نظرة عالمية‪ :‬نزعة إنسانية جديدة"‪.‬‬
‫ي‬

‫ر‬
‫والعشين‬ ‫‪ - 1962‬سياتل ‪ -‬معرض القرن الحادي‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
 ‫ويسثن ر‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ى‬
‫إنثناشيونال‪ ،‬عىل منديل‪ ،‬لتصبح فيما بعد‬ ‫الت رسمها إدوارد كارلسون‪ ،‬رئيس فنادق‬
‫ظهرت يف هذا المعرض "برج إبرة الفضاء" ي‬
‫وتبت المعرض شعار " اإلنسان ى يف عص الفضاء"‪.‬‬
‫المبت الرئيس إلكسبو ‪ .1962‬ى‬
‫ي‬
‫ى‬

‫"مونبيال إكسبو ‪"67‬‬‫ر‬ ‫والعالم‬ ‫الدول‬ ‫ر‬

‫مونبيال ‪ -‬معرض إكسبو‬ ‫‪- 1967‬‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ر‬
‫الت يؤثر بها اإلنسان عىل العالم‪ .‬وقد شهد‬
‫أقيم هذا المعرض تحت شعار " اإلنسان وعالمه"‪ ،‬حيث سلط الضوء عىل الطرق المختلفة ي‬
‫أكث من ‪ 50‬مليون زائر‪ ،‬وهذا يعادل ضعف عدد سكان كندا ى يف ذلك الوقت‪.‬‬
‫حضور ر‬

‫العالم يف اليابان ‪1970‬‬

‫ي‬ ‫‪ - 1970‬أوساكا ‪ -‬معرض أوساكا‬
‫ُ‬ ‫ر‬
‫فوىح"‪ .‬كما عرضت‬‫ي‬ ‫تخلل المعرض عرض حصي ألول أفالم شكة "آيماكس"‪" :‬تايجر تشايلد"‪ ،‬وهو إنتاج كندي مخصص لجناح "مجموعة‬
‫ر‬ ‫ى‬
‫وحص المعرض‪ ،‬الذي ى‬
‫تبت شعار "تحقيق التقدم والوئام للبرسية"‪،‬‬ ‫صخرة من سطح القمر جلبها رواد فضاء أمريكيون بعد رحلتهم إىل القمر‪.‬‬
‫ر‬
‫أكث من ‪ 64‬مليون زائر‪.‬‬

‫العالم يف إشبيلية‬
‫ي‬ ‫‪ - 1992‬إشبيلية ‪ -‬المعرض‬
‫ى‬
‫تم تنظيم المعرض لالحتفال بالذكرى السنوية الـ ‪ 500‬الكتشاف كريستوفر كولمبوس األمريكيتي‪ ،‬وذلك تحت شعار "عص االكتشافات"‪.‬‬

‫‪ - 2000‬هانوفر ‪ -‬إكسبو ‪ 2000‬هانوفر‬

‫كجزء من شعار المعرض‪ "،‬اإلنسان والطبيعة والتكنولوجيا"‪ ،‬أظهر العارضون والمشاركون وعيا كبثا بالبيئة؛ حيث جرى إنشاء العديد من‬
‫"ب إم دبليو" عىل تسليط الضوء عىل جهودها ى يف‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫أجنحة المعرض من المواد القابلة إلعادة االستخدام وإعادة التدوير‪ ،‬يف حي ركزت شكة ي‬
‫صناعة مركبات صديقة للبيئة‪.‬‬

‫آيش‬ ‫آيش ‪ -‬إكسبو ‪ 2005‬ر‬ ‫‪ - 2005‬ر‬

‫ي‬ ‫ي‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫سلطت اليابان الضوء عىل الروابط الوثيقة ى‬
‫والعرسين عث شعار "حكمة الطبيعة"‪ .‬واعتث إكسبو‬ ‫بي الطبيعة واإلنسان يف القرن الواحد‬
‫ى‬ ‫آيس تجربة للعيش الصديق للبيئة وعرض التقدم ُ‬
‫الم َ‬ ‫‪ 2005‬ر‬
‫حرز عث االبتكارات التقنية‪ ،‬عىل غرار استخدام المواد المعاد تدويرها يف تشييد‬ ‫ي‬
‫الت تقدمها المطاعم ومزودي خدمات التموين‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ى‬
‫وف البالستيك القابل للتحلل المستخدم يف ماليي األطباق وأدوات المائدة ي‬ ‫المباب ي‬
‫ي‬

‫‪ - 2010‬شنغهاي ‪ -‬إكسبو ‪ 2010‬شنغهاي‬

‫ى‬ ‫ضم إكسبو شنغهاي ر‬
‫أكث من ‪ 73‬مليون زائر و‪ 246‬مشاركا‪ ،‬مما يجعله واحدا من أكث معارض إكسبو الدولية يف التاري ــخ‪ .‬وأقيم المعرض‬
‫تحت عنوان "مدينة أفضل لحياة أفضل"‪ ،‬حيث سلط الضوء عىل المكانة الجديدة للمدينة كوجهة دولية متطورة‪ .‬كما ركز المعرض عىل‬
‫غشاب ى يف العالم‪ ،‬يتألف من أقماع‬
‫ي‬
‫ئ‬ ‫الرئيس – الذي يدع "إكسبو أ كسيس" – بأكث سقف‬ ‫ي‬ ‫مبت المعرض‬ ‫الحصي‪ .‬و ى‬
‫يتمث ى‬ ‫ى‬ ‫موضوع التطور‬
‫ر‬
‫مصنوعة من الزجاج والفوالذ وغشاء بطول ‪ 1،000‬مث‪ ،‬وقد أصبح بعد انتهاء المعرض معلما عمرانيا فريدا‪.‬‬

‫‪ - 2015‬إكسبو ‪ 2015‬ميالنو‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬
‫كث المعرض عىل مجال التغذية والغذاء من خالل شعاره "تغذية الكوكب‪ ،‬طاقة من أجل الحياة"‪ .‬وتضمن المعرض موضوعات‬ ‫يتجىل تر ى‬
‫البيولوىح‪ ،‬والعلم من أجل الغذاء‪.‬‬ ‫فرعية مثل ر‬
‫الثبية الغذائية‪ ،‬والغذاء ألجل أنماط حياة أفضل‪ ،‬والتكنولوجيا من أجل الزراعة‪ ،‬والتنوع‬
‫ي‬
‫الدوىل بعد عام ‪.1906‬‬ ‫الت تستضيف فيها المدينة إكسبو‬‫ر‬
‫ي‬ ‫وكانت هذه المرة الثانية ي‬

‫‪ -‬انتىه ‪-‬‬

‫‪PO Box 2020, Dubai | United Arab Emirates | T +971 (0)4 555 2020 | F +971 (0)4 555 2121‬‬
‫‪expo2020dubai.com‬‬ ‫‪@Expo2020Dubai‬‬