‫کمال کے اشعار اور ان کا ترجمہ‬

‫ﻚ ﺍﻷﺣْ َﻮﺍ ُﻝ ﻳَ ْﻮﻣﺎً‬ ‫ﺿﺎﻗَ ْ‬

‫ﺖ ﺑِ َ‬ ‫َﻭ ْ‬
‫ﺇﻥ َ‬
‫ﺻﻞِّ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ‬
‫ﺎﺭ َ‬
‫ْﺤ ِ‬
‫فبِاألﺳ َ‬
‫جب بھی کسی دن تم پر سخت حاالت آ جائیں تو رات کے آخری پہر میں محمد‬
‫علیہ الصلوۃ و السالم پر درود بھیجنے کا اہتمام کرو۔‬
‫ُﻙ َﺭﺳُﻮ َﻝ ﻪﻠﻟﺍِ ﻳَ ْﻮﻣﺎ ً‬
‫ﻭ ﻻ ﺗَ ْﺘﺮ ْ‬
‫ﻓَ َﻤﺎ ﺃﺣْ ﻠَﻰ ﺍﻟﺼَّﻼﺓُ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ‬
‫دیکھو ! آپ صلی ہللا علیہ وسلم پر درود بھیجنا اس قدر مٹھاس بھری عبادت ہے‬
‫کہ کوئی بھی دن نبی کریم ﷺ پر درود پڑھے بغیر نہ جانے دیں۔‬
‫ِﺷﻔَﺎﺀٌ ﻟِﻠﻘُﻠُﻮ ِ‬
‫ﺏ ﻟَﻬَﺎ ِ‬
‫ﺿﻴَﺎﺀٌ‬
‫َﻭﻧُﻮ ٌﺭ ُﻣ ْﺴﺘَ َﻤ ٌﺪ ِﻣ ْﻦ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ‬
‫آپ صلی ہللا علیہ وسلم پر درود بھیجنے سے نور ‪ ،‬روشنی اور ِدلوں کو شفا‬
‫حاصل ہوتی ہے ۔‬
‫ﺑِﻬَﺎ ﻳُ ْﺴ ٌﺮ ﻭﺗَ ْﻔ ِﺮﻳ ٌﺞ ﻟِ َﻜﺮْ ٍ‬
‫ﺏ‬
‫ﻟِ َﻤ ْﻦ ﺃ ْﻫ َﺪﻯ ﺍﻟﺼَّﻼﺓَ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ‬
‫جو شخص بھی نبی کریم ﷺ پر درود بھیجتا ہے تو اس کی برکت سے تکلیفیں‬
‫اور پریشانیاں دور ہوجاتی ہیں اور آسانیاں مسیر آئیں گی ا نشاء ہللا ۔‬
‫ﻀﻠُﻬَﺎ ﺇﺫﺍ َﻣﺎ ُﻛ ْﻨ َ‬
‫ﺖ ﻳَ ْﻮﻣﺎ ً‬ ‫َﻭﺃ ْﻓ َ‬
‫ﺿﺘِ ِﻪ تُصلى َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ‬
‫ﺑِ َﺮ ْﻭ َ‬
‫پھر اس درود کی فضیلت اور قدر و منزلت کے کیا ہی کہنے جب تم ان کے‬
‫روضہ مبارکہ پر حاضر ہو کر انہیں درود و سالم پیش کروگے۔‬
 ‫ﺼﻠِّﻲ ﺑِﺎ ْﺷﺘِﻴَﺎ ٍ‬
‫ﻕ ﻓﻲ َﻣﻘَ ٍﺎﻡ‬ ‫ﺗُ َ‬
‫َﻋ ِﻈ ِﻴﻢ ﺍﻟ َﺸﺄ ِﻥ ﻳَ ْﺴ َﻤ ُﻌﻬَﺎ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ‬
‫تم جس قدر بھی شوق و محبت سے درود پڑھ سکتے ہو ضرورپڑھو کہ وہاں نبی‬
‫کریم ﷺ خود اسے سماعت فرماتے ہیں۔‬
‫ﻓَﻴَﺎ َﺳﻌْﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻗَ ْﺪ َﺟﺎﺀَ ﻳَ ْﻮﻣﺎ ً‬

‫َﻭﻗَ ْﺪ ﺃ ْﻫ َﺪﻯ ﺍﻟﺴَّﻼ َﻡ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ‬

‫کیا ہی خوش بخت انسان ہے وہ جس نے پہلے ان کی طرف درود کا ہدیہ بھیجا‬
‫ہو اور پھر ایک دن خود بھی ان کی خدمت میں پہنچ گیا ہو۔‬
‫ﺗَﻘِ ٌﻲ ﺑَﻞْ َﺳ ِﻌﻴ ٌﺪ ُﻣ ْﺴﺘَ َﺠﺎﺏٌ‬
‫ﺍﻟﺤ ْﺸ ِﺮ َﺷﺎﻓِ ُﻌﻪُ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪ‬
‫َﻭﻳَ ْﻮ َﻡ َ‬
‫ایسا آدمی متقی ہے ‪ ،‬بلکہ بڑا خوش بخت اور قبولیت یافتہ ہے کہ قیامت کے دن‬
‫محمد ﷺ جس کے شفیع ہوں گے۔‬
‫تعالی عليه وآله َو َسلَّ َم‬
‫ٰ‬ ‫صلَّى ہللا‬