Professional Documents
Culture Documents
Szakmai közélet
VITÁK, HOZZÁSZÓLÁSOK
VITA
A GYERMEKEKKEL VÉGZETT PSZICHOTERÁPIÁRÓL
$Ä3V]LFKRWHUiSLiVPyGV]HUHNV]DNPDLSURWRNROOMD´DJ\HUPHNWHUiSLDDODQ\iQDNDJ\HUPHNHW
WHNLQWLPyGV]HUHLWSHGLJDSV]LFKRWHUiSLiVPyGV]HUHNJ\HUPHNHNUHDGDSWiOWYiOWR]DWDLEDQKDWi-
UR]]DPHJ$IHOQĘWWWHUiSLiNWyOHOWpUĘHQHJ\VpJHVHV]N|]UHQGV]HUUHOGROJR]LNDPLPDJiEDQIRJ-
ODOMDDJ\HUPHNN|UQ\H]HWpQHNEHYRQiViWLV(V]HULQWDV]OĘNNHOYDOyNDSFVRODWWDUWiVDJ\HU-
PHNNHOIRO\yPXQNDHOHQJHGKHWHWOHQXJ\DQDNNRUMiUXOpNRVHOHPH$J\HUPHNWHUiSLiKR]HOHQ-
JHGKHWHWOHQIULVVHVVpJpVUXJDOPDVViJ±QHPFVDNDPyGV]HUHNEHQDJRQGRONRGiVPyGEDQLV±My
DODSRWWHUHPWDUUDKRJ\DJ\HUPHNWHUiSLDSDUDGLJPiMDLGĘUĘOLGĘUHPHJYL]VJiOKDWyOHJ\HQ$
3V]LFKRWHUiSLDpYIRO\DPiQDNV]iPiEDQ|U|PPHODGWXQNKHO\W+RUJiV]&VDEDPDUNiQV
iOOiVSRQWRWPHJIRJDOPD]yYLWDLQGtWyMiQDNPHO\IHOYHWLDNpUGpVW6]NVpJYDQHSDUDGLJPDYiO-
WiVUDVKDLJHQPLO\HQLUiQ\~UD"
5HPpOMNDYLWDLQGtWypVDKR]]iV]yOiVRNVRNDNDWLQGtWDQDNiOOiVSRQWMXNV]HPOpOHWNNLIHMWpVp-
UHDJ\HUPHNWHUiSLDMHOHQKHO\]HWpQHNM|YĘMpQHNPHJLVPHUWHWpVpUH
7HNLQWHWWHODWpPDMHOHQWĘVpJpUHDV]HUNHV]WĘVpJPDJDLVIHONpUWKR]]iV]yOyNDW,J\HNV]QNPL-
QpOW|EEDJ\HUPHNHNNHOYpJ]HWWSV]LFKRWHUiSLDNO|QE|]ĘV]tQWHUHLQGROJR]yV]DNHPEHUWPHJ-
V]yODOWDWQL
0RVWDQLV]iPXQNEDQ&ViN$QQDPiULD&VLIIiU\eYD-DQGD=VX]VDpV6]DPRVLeYDUHÀH[LyMiW
N|]|OMN
7DNiFV\0iUWDURYDWIHOHOĘV
A gyerekterápia létjogosultsága nek is. Minél nagyobb a gyerek, minél kevésbé nyújt
EL]WRQViJRW YpUV]HULQWL FVDOiGMD DQQiO LQNiEE HUĘV
A vitaindító Horgász Csaba gondolata – miszerint hatással vannak rá kortársai, felfokozott, informáci-
a gyerekterápia hierarchikusan egymásba ágyazott ókkal teli, manipulációktól nem igazán mentes vilá-
lélektani terekben való intervenció – megfontolandó gunk.
gondolat. Nem beszélve a biológiai meghatározottságról
1DSMDLQNEDQ QDJ\RQ VRN V]HPSRQWRW ¿J\HOHPEH JHQHWLNDLQHXUR¿]LROyJLDLKiWWpUIXQNFLRQiOLVVpU-
kell vennünk ahhoz, hogy egy gyermek viselkedé- OpVHN V]RPDWLNXV EHWHJVpJHN DPLN PpJ NLV]RO-
sét, szorongását, motivációját, kortársaihoz, szülei- gáltatottabbá teszik a gyakran komoly önértékelési
KH]iOWDOiEDQDIHOQĘWWHNKH]IĦ]ĘGĘNDSFVRODWUHQG- SUREOpPiNNDON]GĘJ\HUHNHW
szerét megértsük, problémáinak megoldásához segít- 0HJJ\Ę]ĘGpVHP KRJ\ GLDJQRV]WLNDL PXQNiQN
séget tudjunk nyújtani. során mindenképpen ebben a komplexitásban kell
-yHVHWEHQDJ\HUHNFVDOiGEDQpOVWHUPpV]HWHVHQ gondolkodnunk.
a része ennek a rendszernek. Sokan érzik úgy, hogy a Gyerekterapeutaként természetesen hiszek az
gyerek nem más, mint a szüleik „tünete”. Tehát csu- önálló gyerekterápia létjogosultságában. Annak
pán egy patogén rendszer, a diszfunkcionális család ellenére, hogy a gyerek jogi értelemben nem önálló
tünethordozója. személy, természetesen minél kisebb, annál inkább
A családnak – napjainkban inkább a „csonka”, ki van szolgáltatva szüleinek, mégis azt gondolom,
YDJ\IpOWHVWYpUHNNHOQHYHOĘV]OĘNNHONLEĘYOWFVD- KRJ\MRJDYDQDKKR]KRJ\ĘPDJDLVSV]LFKRWHUiSLiV
ládnak – természetesen meghatározó szerepe van, de segítséget kapjon. Ezt természetesen a korának, fej-
MHOHQWĘV V]HUHSH YDQ D J\HUHN V]RFLiOLV N|UQ\H]HWp- OHWWVpJpQHNPHJIHOHOĘV]LQWHQPHJLVNHOOEHV]pOQQN
422
36=,&+27(5È3,$e9)2/<$06=È0'(&(0%(5
vele. Tudnia kell, hogy mi a célja a találkozásaink- HONpS]HOKHWĘ HJ\ LO\HQ ÄPpO\ EHV]pOJHWpV´ XWiQ
QDNH]WDFpOWPLO\HQPyGRQSUyEiOMXNHOpUQLSpO- PHJV]DNDGDNDSFVRODWXQND]LOOHWĘV]OĘYHOVH]D]W
GiXOOHUDM]ROMXNHOMiWVV]XNPLO\HQJ\DNUDQKROpV vonja maga után, hogy természetesen a gyerekkel
PLNRUWDOiONR]XQN.|WQNYHOHWHUiSLiVV]HU]ĘGpVW való kapcsolatunk is megszakad. Bizonyos értelem-
PHUWMyHVHWEHQĘLVYiJ\LNYiOWR]iVUDQHNLVHPMy EHQWHKiWDV]OĘNLVNOLHQVHLQNKLV]HQĘNIRUGXOQDN
az a helyzet, tünet, probléma, amiben jelenleg van. iOWDOiEDQ KR]]iQN ĘN D WHUiSLD ÄPHJUHQGHOĘL´ pV
Tehát számunkra nem csupán egy patológiás rendszer annak sikere is aktív részvételük függvénye.
UpV]HKDQHPWHOMHVMRJ~NOLHQVQNDNLUH¿J\HOPQN 7HUPpV]HWHVHQDKDVRQOySUREOpPiYDON]GĘJ\H-
LUiQ\XODNLYHOÄEHV]pOĘYLV]RQ\ED´WXGWXQNNHUOQL rekek szüleivel folytatott hasonló szempontokat
akinek a jelzéseit, érzéseit értjük, akinek az igazsá- pUYpQ\UH MXWWDWy V]OĘFVRSRUW LV QDJ\RQ KDWpNRQ\
gát akkor is elfogadjuk, ha pontosan tudjuk, hogy ez OHKHW$ FVRSRUW OHKHWĘVpJHW DG DUUD KRJ\ D V]OĘN
FVDND]ĘLJD]ViJDpVQHPD]REMHNWtYLJD]ViJ3pO- átérezzek, mások is hasonló nehézségekkel küzde-
dául, amikor az öt éves kislány az édesanyjáról, mint QHNVHJtWKHWQHNHJ\PiVQDNDEEDQKRJ\ĘNPLO\HQ
WQGpUNLUiO\QĘUĘOEHV]pODNLKDPpUJHVpVHOWRU]XOW helyzeteket hogyan oldottak meg. Mint minden cso-
DUFFDONLDEiODNNRUJRQRV]ERV]RUNiQQ\iYiOLN SRUW QDJ\RQ PHJHUĘVtWKHWL D] HOEL]RQ\WDODQRGRWW
$V]OĘNHJ\WWPĦN|GpVHEHYRQiVDQpONOWHUPp- V]OĘNHWVDMiWNRPSHWHQFLiMXN~MUDIRJDOPD]iViEDQ
V]HWHVHQDJ\HUHNWHUiSLDQHPPĦN|GKHWKDWpNRQ\DQ Véleményem szerint a gyerekcsoportok is nagyon
2SWLPiOLVHVHWEHQPLQGNpWV]OĘUpV]WYHV]HEEHQD] hatékonyak lehetnek. A csoport összetételének kiala-
együttes munkában. Sok esetben még akkor is aktí- NtWiVD D V]OĘNNHO YDOy HOĘ]HWHV EHV]pOJHWpV D NRU
vak az együtt gondolkodásban, ha elváltak. Hiszen LOOHWYHpUHWWVpJV]HULQWLHJ\H]WHWpVNRPRO\HOĘNpV]tWĘ
attól, hogy az egymással való házastársi kapcsolatuk munkát igényel, ami nélkül elképzelhetetlen a haté-
QHPPĦN|GLNPpJV]OĘLV]HUHSNJ\HUHNNLUiQW kony csoport.
pU]HWW V]HUHWHWN IHOHOĘVVpJpU]pVN PHJPDUDGW Összefoglalva, szerintem a gyerekdiagnosztika
Lehet, hogy valóban patogén az a kapcsolati rend- pV D J\HUHNWHUiSLD D J\HUHN V]HPpO\LVpJIHMOĘGĘVpW
szer, amiben élnek, mégsem gondolom, hogy úgy biológiai, családi és szociális meghatározottságát
kéne rájuk tekinteni, mint a probléma egyetlen és NRPSOH[HQ¿J\HOHPEHYHYĘ|QiOOyPyGV]HUDPLQHN
OHJIRQWRVDEENLYiOWyRNiUD+LV]HQD]HVHWHNMHOHQWĘV középpontjában a gyermek, illetve szülei állnak.
UpV]pEHQDP~J\LVWHOHYDQQDNEĦQWXGDWWDOJ\DNUDQ
kudarcosnak, tehetetlennek érzik magukat. Segítsé- Csák Annamária
get kérnek, de nem kioktatásra, elmarasztalásra, vagy
EĦQEDNNpS]pVUHYiJ\QDN)HOWHKHWĘHQDUUDVHPKRJ\
EHWHJQHNQ\LOYiQtWVXNĘNHW$]]DOpUWHNHJ\HWKRJ\ Abban mindannyian egyetértünk, hogy a gyermek
DVDMiWJ\HUHNNSUREOpPiLQDNDPHJROGiViEDQĘND nem önállóan létezik, hanem a családjában, interak-
legkompetensebbek, még abban az esetben is, ha ezt cióban a család többi tagjával. Kétségtelen, hogy a
most nem így érzik, ha szükségük is van az együtt család meghatározó a gyermek életében, ugyanakkor
gondolkodásra, az új szempontok bevonására, az a genetikai és környezeti hatásoknak is óriási szere-
HGGLJL KDQJV~O\RN PiV iWUHQGH]ĘGpVEH NHUOpVpUH SNYDQ1HPYpOHWOHQKRJ\XJ\DQD]RQV]OĘLDWWL-
0LQGHEEĘOHJ\pUWHOPĦHQN|YHWNH]LNKRJ\QLQFVV]y WĦGPHOOHWWD]HJ\LNJ\HUPHNSUREOpPDPHQWHVPtJ
D V]OĘN WHUiSLiMiUyO PpJLV W|EE D] HJ\WWHV PXQ- a másik esetleg mindennapos gondot okoz a család-
NiQN HJ\ HJ\V]HUĦ WiMpNR]WDWiVQiO NRQ]XOWiFLyQiO nak, és számára „segítség”-et kell kérni. Ismeretes a
Természetesen a keretekben való megállapodás elen- ÄIHNHWHEiUiQ\´HOĘIRUGXOiVDDMyFVDOiGRNEDQ9DJ\
JHGKHWHWOHQ7HKiWV]HU]ĘGpVWNHOON|WQQNDV]OĘN- HOĘIRUGXORO\DQSDUDGR[RQKRJ\DJ\HUPHND]LVNR-
NHOLV1HPN|QQ\ĦIHODGDWD]KRJ\H]HNDEHV]pOJH- lában olyan, mint az angyal, otthon pedig nem bírnak
tések semmiképp sem legyenek felszínesek, legyen vele, vagy fordítva. A gyermek veleszületett menta-
egy közös célunk arra vonatkozóan, hogy értsük meg OLWiVD WĦUĘNpSHVVpJH HJ\pQL pU]pNHQ\VpJH PHJ-
a gyerek motivációit, érzéseit, viselkedését, s együtt határozza a problémák jelentkezését. Ugyanakkor
alakítsunk ki egy stratégiát arra vonatkozóan, hogy ebben a felfokozott, felgyorsult világunkban sokféle
hogyan tudunk segíteni neki. Nagyon kell arra is hatás éri a gyermeket. A nap mint nap ránk zúduló
J\HOQQNKRJ\DEHV]pOJHWpVLQN±IĘOHJKDNO|Q LQIRUPiFLy|]|QW IRO\DPDWRVDQ IHO NHOO GROJR]QL -y
W|UWpQLNDV]OĘNNHO±VHPPLNpSSHQVHPpO\OMHQHN HVHWEHQ D V]OĘN LV GROJR]QDN NHYHVHEE LGĘ MXW D
annyira el, hogy az már az egyéni terápia határmezs- J\HUPHNUHD]HJ\pEKDWiVRNIHOHUĘV|GKHWQHN(J\UH
J\pMpQ OHEHJMHQ (] D YHV]pO\ DQQ\LUD HUĘV KRJ\
www.pszichoterapia.hu 423
9,7$
424
36=,&+27(5È3,$e9)2/<$06=È0'(&(0%(5
tesz. Cserébe azt kínálom, hogy a – rövid lefolyású A gyermek már magzati létében találkoz-
– folyamat végén megosztom velük saját tapasztala- hat traumatizáló hatásokkal és ez a születés pilla-
taimat. A gyerek esetleges titkát nem adom ki, nem natától az élet folyamán bármikor megtörténhet
arról adok számot, hogy pontosan mit, miért feje- kisebb-nagyobb intenzitással. Ennek következté-
zett ki, hanem azt tükrözöm vissza, hogyan láttam, EHQ¿[iFLyNIHMOĘGpVEHOLHODNDGiVRNM|KHWQHNOpWUH
PLO\HQQHN LVPHUWHP PHJ ĘW 0LW JRQGRORN DUUyO melyek feloldása csak egyéni terápiával történhet.
hogy milyen értékei vannak, mik jelentenek problé- Ha – optimális helyzetben – sikerül is a családi
mát neki, kihez, mikor, hogyan tud kapcsolódni, mit UHQGV]HUWNRUULJiOQLDUpJLPĦN|GpVRWWKDJ\MDOHQ\R-
KDOOPHJPLUHUHDJiOHUĘVHQ matait a gyermek lelkében. Az egyéni terápia ezért
+RJ\ D J\HUHN EHOVĘ PXQNiLQ VDMiW PHJpOpVHLQ VHPKHO\HWWHVtWKHWĘPiVVDO$WHUiSLDIRO\DPiQSiFL-
YDQ D KDQJV~O\ D] D V]OĘN W|EEVpJpW LV WHKHUPHQ- ensünk a gyermek, de a munka mindig kontextusban
WHVtWL ėN LV iWpOKHWLN KRJ\ QHP IHOHOĘV|NHW NHUH- IRO\LNDV]OĘNDN|UQ\H]HWVRKDQHPKDQ\DJROKDWy
sek, hanem együtt gondolkodunk a gyerek érdeké- HO 0LQGHQ HVHWEHQ ¿J\HOHPEH NHOO YHQQQN D FVD-
EHQ1HPKLV]HPKRJ\NL]iUyODJDV]OĘLIXQNFLyN ládi rendszer hálózatát, a transzgenerációs üzenete-
hiányosságai – ahogy Koller Éva írja – eredménye- NHWDUpV]WYHYĘNYLV]RQ\iWDUHDOLWiVKR]DFVDOiGEDQ
zik a gyermek nehézségeit. Egyetértek ugyan azzal, elfoglalt szerepükhöz. Nagyon gyakran találkozunk
hogy a gyermek nem létezik önmagában: személyi- patogén családi rendszerrel, mely a gyermek szemé-
sége, gondolkodása, patológiája a családi környezet lyiségére, gondolkodására negatív hatást gyakorol,
KDWiViUDIRUPiOyGLNGHD]WKRJ\FVRSRUWYH]HWĘNpQW ilyenkor az egyéni foglalkozás mellett természete-
azokat a hiányokat kellene pótolnom, amik a hiányos sen javasolt a családterápia is. De mi történjen, ha
V]OĘLPĦN|GpVPyGEyON|YHWNH]QHNHJ\iOWDOiQQHP D V]OĘ HUUH QHP KDMODQGy YDJ\ QLQFV LV V]OĘ"$
hiszem. Sokkal fontosabb számomra, hogy a gyerek EDNWpULXPIHUWĘ]pVSpOGiMiQiOPDUDGYDOiVG+RUJiV]
megtapasztalja: neki önállóan is van hatóereje. Rajta &VDEDYLWDLQGtWyMDD]DV]WPDWLNXVEURQFKLWLVWDNNRU
múlik, milyen történetet mond, milyen szerepet is gyógyítanunk kell, ha tudjuk, hogy a gyermek a
YiODV]WV]HUHSpWKRJ\DQMHOHQtWLPHJ-yHVHWEHQDUUD vizes lakásban újra és újra beteg lesz. Az iskolapszi-
LVHJ\UHLQNiEEUiOiWKDWKRJ\YLVHONHGpVpQHNPĦN|- chológusok, akik talán a legnagyobb számban talál-
désének szándéka mennyire esik egybe azzal a hatás- koznak frusztrált gyermekkel, nagyon ritkán tapasz-
VDO DPLW D W|EELHNEĘO NLYiOW *\HUHNGUiPDYH]HWĘ- WDOMiN D V]OĘL HJ\WWPĦN|GpVW D FVDOiGWHUiSLiUD
NpQW HOVĘVRUEDQ D]W N|]YHWtWHP KRJ\ D FVRSRUWEDQ irányítás többnyire fel sem merülhet, és minden szü-
mindenki megfogalmazhatja saját értékeit, és rátalál- OĘNRQ]XOWiFLyW VLNHUQHN NHOO HON|Q\YHOQLN (QQHN
hat arra, hogyan képes a többiekkel a számára leg- HOOHQpUH FVRGiNDW PĦYHOQHN NDSFVRODWRW DODNtWDQDN
PHJIHOHOĘEE PyGRQ HJ\WWPĦN|GQL (KKH] QDJ\ ki, belépnek az életvilágukba, reményt és eszközöket
segítséget jelent, hogy a játék világában nem lehet DGQDN KRJ\ D J\HUPHN IHMOĘGQL WXGMRQ 8J\DQDN-
QHPPHJIHOHOĘQHNOHQQLLOOHWYHKRJ\DQHPNtYiQW NRUDIHOQĘWWVRFLDOZRUOGMpWLVHOpULNWHUPpV]HWHVHQ
YLVHONHGpVHNLViWFtPNp]KHWĘHN+LV]HPKRJ\KDD rengeteg diplomáciával és emberséggel. Empátiával
J\HUHN |QPDJiW V]HUHWKHWĘQHN HOIRJDGKDWyQDN pOL közelednek ezekhez a – többnyire – nehéz sorsú
PHJDNNRUWXGMDHUĘIRUUiVDLWHVHWOHJHVKLiQ\RVViJD- HPEHUHNKH]DNLNV]OĘLNRPSHWHQFLiMXNPHJNpUGĘ-
LQDNNRPSHQ]iOiViUDIRUGtWDQL$V]OĘDN|]|VJRQ- MHOH]pVHNpQW pV OHJW|EEV]|U IHOHOĘVVpJUH YRQiVNpQW
dolkodás és a visszajelzések által jobban megértheti élik meg a találkozást. Megtalálják velük a hangot,
és megismerheti a gyerekét – s ezen keresztül mind- megértik hozott és írt sorskönyvüket, egyenrangú
két fél kompetensebbnek érezheti magát. Tapasztala- IpONpQW WHNLQWHQHN UiMXN pV PHJHUĘVtWLN ĘNHW V]OĘL
taim szerint annak ellenére, hogy a gyerekek életkö- V]HUHSNEHQ 6RNV]RU D UHQGV]HU PiU HWWĘO YiOWR]QL
UOPpQ\HLULWNiQYiOWR]QDNĘPDJXNPpJLVPyGRVtW- kezd. Ha a gyermek élete folyamán legalább egy
KDWMiNpQNpSNHWpOHWHOYiUiVDLNDWDWWLWĦGMNHW±V olyan emberrel találkozik – mondja Dr. Nemes
olykor ez képes jótékonyan visszahatni a környeze- /tYLD±DNLRGD¿J\HOYDOyGLLJpQ\HLUHpVYDODPLO\HQ
tükre is. szinten segíteni igyekszik, az már visszaadhatja az
emberekbe, az életbe vetett hitét. Egy haszid mese
-DQGD=VX]VD szerint: „Miközben a rabbi mélyen tanulmányaiba
WHPHWNH]HWWJ\HUPHNHNLHVHWWDE|OFVĘEĘOGHĘH]W
&VDWODNR]RPD+RUJiV]&VDEDFLNNpWN|YHWĘKR]]i- nem hallotta meg. A rabbi apja szintén tanult, de
V]yOiVRNKR]YpOHPpQ\HPDN|YHWNH]Ę meghallotta a gyereksírást, visszatette a gyermeket
DE|OFVĘEHpViORPEDULQJDWWD$]DSDNpVĘEEPHJ-
www.pszichoterapia.hu 425
9,7$
426