-----------------:‫االسم والشهرة‬

‫اإلمتحانات الرسمية لشهادة البكالوريا الفنية‬ ‫الجمهورية اللبنانية‬

‫ الثانية‬2013 ‫لدورة عام‬ ‫وزارة التربية والتعليم العالي‬
-------------------: ‫رقم المرشح‬ ‫المديرية العامة للتعليم المهني والتقني‬
==========
)82810( ‫ العناية التمريضية‬: ‫اإلختصاص والرمز‬
)6( : ‫المعدل‬ ‫ االدارة وتنظيم المهنة واألخالق المهنية‬: ‫المادة‬
‫ ساعة ونصف‬: ‫المدة‬ ‫ ال شيء‬: ‫المستندات المسموح بها‬

)‫ عالمات للسؤال‬4( :‫عالج األسئلة التاليـة‬

.‫ المستشفى‬-‫ القيادة – الوصف الوظيفي – الممرض‬:‫عرف ما يلي‬
ِّ )1

.‫تحدث عن مراحل عملية الرقابة وأدواتها‬

ّ )2

.‫ قواعده‬،‫ أهدافه‬،‫ نشأته‬:‫) تكلم عن المجلس الدولي للممرضات‬3

‫ ما هي الواجبات تجاه الزمالء في العمل؟‬-‫) أ‬4

‫ ما هي الواجبات تجاه المهنة؟‬-‫ب‬

:‫) العمل ضمن الفريق‬5

.‫ إشرح كيفية العمل ضمن الفريق‬-‫أ‬
.)‫ أذكر فوائده وأهدافه (أربعة فقط‬-2

Treat the following questions: (4pts /question)

1) Define the following: leadership- job description- the nurse- the hospital.

2) Talk about the stages of control and its tools.

3) Talk about the international council of nurses its development, goals and rules.
4) a- What are the responsibilities toward colleagues at work?
b- What are the responsibilities toward profession?
5) Team work:
a- Explain how to work in a team.
b- Mention its goals and benefits (four only).

Traiter les questions suivantes: (4pts /question)

1) Définir les termes suivants: leadership – description de l'emploi- l'infirmier- l'hôpital.

2) Parler des étapes de contrôle et de ses outils.

3) Parler du conseil international des infirmiers, (CII): sa formation, ses objectifs
et ses règles.
4) a- Quelles sont les responsabilités envers les collègues de travail?
b- Quelles sont les responsabilités envers la profession?
5) Le travail en équipe:
a- Expliquer la modalité de travail en équipe.
b- Mentionner ses objectifs et ses avantages (4 seulement)