You are on page 1of 1

KARTA INSTRUKTAŻU STANOWISKOWEGO

ПОСАДОВА ІНСТРУКЦІЯ
w dziedzinie
BEZPIECZEŃSTWA I HIGIENY PRACY
З ОХОРОНИ І ГІГІЄНИ ПРАЦІ ТА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Po przeprowadzeniu sprawdzianu wiadomości i umiejętności z zakresu wykonywania pracy


zgodnie z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy w dn. ….............................
Після проведення перевірки знань і навичок у сфері виконуваної роботи згідно з нормами і
правилами техніки безпеки та охорони і гігієни праці ..............................................................................

Pan(i) ……………………………………………………………………………………………
(imię i nazwisko; ім’я та прізвище)
został dopuszczony(a) do wykonywania pracy
був/ла допущений/а до виконання трудових обов’язків

na stanowisku (на посаді)……………………………………………………………..

Instruktaż stanowiskowy przeprowadził …..................................................................................


(imię i nazwisko przeprowadzającego instruktaż)
Посадовий інструктаж проводив (ім’я та прізвище спеціаліста служби з охорони праці)

Celem szkolenia było uzyskanie przez pracownika:


Метою навчання було отримання працівником:
1. wiadomości i praktycznych umiejętności z zakresu bezpiecznego wykonywania
powierzonej pracy,
знань та практичних навичок щодо безпечного виконання доручених робіт,
2. podstawowych wiadomości o zagrożeniach wypadkowych i zdrowia występujących
na danym stanowisku pracy i w jego otoczeniu,
основних знань та навичок про загрози та небезпеки для здоров’я, що виникають на
даному робочому місці та в його оточенні,
3. informacji dotyczących sposobów ochrony przed zagrożeniami wypadkowymi
i zdrowia w warunkach normalnej pracy oraz awaryjnych.
відомостей про способи захисту здоров’я від нещасних випадків в нормальних та
надзвичайних ситуаціях.

…………………………………….. ………………………………………
Podpis pracownika Data i podpis kierownika komórki organizacyjnej
Підпис працівника Дата і підпис структурної організації
структурної організації

You might also like