You are on page 1of 4

ANTOINE RENAND ANTOINE RENAND

L’EMPATHIE SỰ CẢM THÔNG


Vous ne dormirez plus jamais la fenêtre Đừng ngủ khi cửa sổ để mở
ouverte

“Il resta plus d’une heure debout, face au lit “Hắn đứng đó hơn một giờ đối diện với giường
du couple. Il toisait la jeune femme qui của cặp đôi. Hắn nhìn chằm chằm vào người
dormait nue, sa hanche découverte. Plus il phụ nữ trẻ đang ngủ khỏa thân, phần hông lộ
examina l’homme à ses côtés. Sa grande trần. Sau đó hắn dò xét người đàn ông kế bên.
idée lui vint ici, comme les pièces d’un Ý tưởng vĩ đại của hắn nảy sinh từ đây, tựa
puzzle qu’il avait sous les yeux depuis des như những mảnh ghép xếp hình mà hắn đã
années et qu’il parvenait enfin à assembler. quan sát bấy lâu nay giờ đã đến hồi được kết
On en parlerait. Une apothéose.” nối. Mọi người bàn tán về nó, một phần kết đầy
huy hoàng.”

Cet homme, c’est Alpha. Un bloc de haine Người đàn ông này là Alpha. Mang trong lòng
incandescent qui peu à peu découvre le mối căm thù sục sôi đang từng chút khám phá
sens de sa vie: violer et torturer, selon un ý nghĩa cuộc đời hắn: hãm hiếp và tra tấn các
mode opératoire inédit. Face à lui, Anthony nạn nhân, theo một cách thức chưa từng có.
Rauch et Marion Mesny, capitaines au sein Đối mặt với hắn , Anthony Rauch và Marion
du 2e district de police judiciaire, la Mesny, đội trưởng đội cảnh sát tư pháp quận
“brigade de vol”. 2, "lữ đoàn bay".

Dans un Paris transformé en terrain de Thủ đô Paris biến thành một bãi săn, ba chiến
chasse, ces trois guerriers détruits par leur binh với những quá khứ vỡ vụn, theo dõi và
passé se guettent et se poursuivent. Aucun truy lùng lẫn nhau. Không có ai thực sự là
ne sortira vraiment vainqueur, car pour người chiến thắng, bởi để đạt được mục đích,
gagner il faudrait rouvrir ses plaies et livrer họ phải khơi lại vết thương cũ và tiết lộ các bí
ses secrets. mật ẩn sau của nó.

Cet ouvrage a reçu le prix des lecteurs Tác phẩm này đã nhận được giải thưởng do
Gouttes de Sang d’Encre et le Prix độc giả bình chọn Gouttes de Sang d’Encre và
Nouvelles Voix du Polar. giải thưởng Nouvelles Voix du Polar.

“Plus qu’un excellent polar, une pépite.” “Không chỉ là một cuốn tiểu thuyết trinh thám
Le Parisien xuất sắc, cuốn sách này như là một kho báu.”
Le Parisien
“Un thriller extraordinaire ! Un vrai page
turner.” “Một câu chuyện giật gân đặc biệt! Một page-
“ Télématin”, France 2 turner đúng nghĩa. ”

“ Télématin”, France 2

L’INTELLIGENCE ÉROTIQUE TRÍ THÔNG MINH NHỤC CẢM


Faire (re)vivre le désir dans son couple Khơi dậy (lại) niềm ham muốn trong cuộc sống
ESTHER PEREL lứa đôi
ESTHER PEREL

Esther PEREL, thérapeute du couple et de Esther PEREL, nhà trị liệu cặp đôi và gia đình
la famille à New York, est très présente ở New York, thường xuyên xuất hiện trên các
dans les médias américains. Membre de phương tiện truyền thông Mỹ. Là thành viên
l’Académie américaine de thérapie của Học viện Trị liệu Gia đình Hoa Kỳ, bà đã
familiale, elle a longtemps travaillé sur le làm việc về chương trình Nghiên cứu Chấn
programme international d’études des thương Quốc tế tại Đại học Columbia trong
traumatismes à l’université Columbia. một thời gian dài.

L’amour a besoin d’intimité. Le désir, de Tình yêu cần sự thân mật. Ham muốn, sự xa
distance. Accepter l’incertitude et l’inconnu cách. Chấp nhận những điều không chắc chắn,
mène à une libido libérée. Esther Perel những thứ xa lạ, việc này dẫn đến việc ham
balaie les clichés, redistribue les cartes de muốn thể xác được giải phóng. Esther Perel
l’érotisme et de la poétique sensuelle. Et loại bỏ những khuôn sáo, chia lại các thẻ bài
nous invite à chasser le chastement correct khiêu gợi và thi pháp gợi cảm. Kêu gọi chúng
de nos chambres. ta loại bỏ sự trong trắng thuần khiết ra khỏi
Sans tabous, elle réconcilie désirs et vie phòng ngủ.
domestique et remet un peu de “X” dans le Không có những điều cấm kỵ, bà dung hòa
sexe. giữa những ham muốn và cuộc sống gia đình
và đặt một chút “X” vào đời sống tình dục.

LES DOCUMENTS DE L’HISTOIRE NHỮNG TÀI LIỆU LỊCH SỬ


e
ELLES au 20 siècle
Nữ giới trong thế kỷ 20
Christian Lavaquerie-Klein Christian Lavaquerie-Klein
Laurence Paix-Rusterholtz Laurence Paix-Rusterholtz

Avec des documents et des fac-similés Các tài liệu và bản sao đặc biệt.
exceptionnels.
e Khám phá thế kỷ 20, thế kỷ của phụ nữ!
Découvrez le 20 siècle, le siècle des
femmes!
Hãy cùng khám phá những tiến triển ngoạn
Parcourez les évolutions spectaculaires qui mục đã thay đổi cuộc sống hàng ngày của phụ
ont bouleversé le quotidien féminin en nữ trong vòng chưa đầy một trăm năm và hồi
moins de cent ans et revivez les moments tưởng lại những khoảnh khắc tiêu biểu trong
forts de cette histoire passionnante, de thời kỳ lịch sử huy hoàng này, từ lúc giành
l’obtention du droit de vote à l’invention de quyền bầu cử đến việc phát minh ra các thiết bị
l'électroménager, de l’essor des journaux gia dụng, từ sự nổi lên của các tờ báo phụ nữ
féminins au développement du travail des đến việc phát triển nghề nghiệp của nữ giới…
femmes…
Từ vận động viên quần vợt Suzanne Lenglen
De Suzanne Lenglen à Simone Veil, du đến Cựu Chủ tịch Nghị viện châu Âu Simone
baccalauréat au congé parental, de la Veil, từ việc đỗ bằng tú tài đến nghỉ phép gia
pilule à l’IVG, retrouvez, dans un livre đình, từ viên uống ngừa đến việc phá thai, tất
animé richement illustré, les grands cả được trình bày trong một quyển sách minh
moments de l’histoire des femmes au họa đầy sinh động, những khoảnh khắc nổi bật
e lịch sử của phụ nữ trong thế kỷ 20 và khám
20 siècle et découvrez tous les domaines
dans lesquels elles ont peu à peu trouvé phá tất cả những lĩnh vực mà họ đã dần khẳng
leur place, du sport à la science, en định vị trí của mình, từ thể thao đến khoa học,
passant par la politique, les arts, l’industrie, chính trị, nghệ thuật, công nghiệp, văn học,
la littérature, la presse,... báo chí, …
Avec 300 photos et des fac-similés Với 300 bức ảnh và bản sao đặc biệt bao gồm
exceptionnels dont un brevet de marraine một “brevet de marraine” giai đoạn Thế chiến
de la Première Guerre mondiale, des unes thứ nhất, những trang nhất, những bằng tốt
de journaux, des diplômes, des publicités, nghiệp, các quảng cáo, tờ rơi, một đoạn trích
des tracts, un extrait du journal l’Art từ tờ báo Art ménager (Nghệ thuật gia dụng)
ménager de 1929 ou les pochettes des năm 1929 cùng với các ảnh bìa album các bài
plus grandes chansons de Piaf, Fréhel et hát nổi tiếng nhất của các ca sĩ Piaf, Fréhel và
Mistinguett ! Mistinguett!

Déjà plus de 8 millions de lecteurs conquis Cuốn sách đã chinh phục được hơn 8 triệu độc
LA MAGIE DU RANGEMENT giả
-Illustré- SỰ KỲ DIỆU CỦA VIỆC DỌN DẸP NHÀ CỬA
Marie Kondo -Sách có tranh minh họa
dessins: Yuko Uramoto Tác giả: Marie Kondo
Các bức tranh minh họa: họa sĩ Yuko Uramoto

Avec ce livre, découvrez de manière Với cuốn sách này, hãy cùng khám phá một
ludique la méthode de rangement cách thú vị phương pháp dọn dẹp mang tính
révolutionnaire imaginée par Marie cách mạng do Marie Kondo đề ra.
Kondo.
Giấy tờ, sách vở, quần áo: những lời khuyên
Papiers, livres, vêtements: des conseils đơn giản và hiệu quả để dọn dẹp mọi thứ.
simples et efficaces pour tout ranger.
Nhờ các bản phác thảo, độc giả có thể học
Grâce aux croquis, apprenez les bonnes các kĩ thuật tốt và tối ưu hóa không gian sắp
techniques et optimisez vos espaces de xếp trong nhà.
rangement.
Cùng học theo cách của Marie Kondo để loại
En compagnie de Marie Kondo, chassez le bỏ những thứ hỗn độn !
désordre pour de bon !
Vậy bạn có muốn cải thiện cuộc sống thường
Et si, pour améliorer votre quotidien et nhật và thay đổi cuộc sống của mình chỉ bằng
changer votre vie, vous mettiez de l’ordre việc sắp xếp đồ đạc trật tự trong nhà không ?
dans votre intérieur ?

Isabelle Isabella
FILLIOZAT FILLIOZAT
“IL ME CHERCHE !” "IL ME CHERCHE”
Comprendre le cerveau de votre enfant Hiểu não bộ của con bạn trong giai đoạn từ 6
entre 6 et 11 ans đến 11 tuổi

“Il me cherche !” “Bạn đang tìm tôi”


Comprendre le cerveau de votre enfant Thấu hiểu não bộ con bạn trong giai đoạn
entre 6 et 11 ans pour résoudre les từ 6 đến 11 tuổi để hóa giải các xung đột.
conflits.
Bé gái chạy nhảy khắp nơi, bé trai thì khó tập
Elle saute partout, il peine à se concentrer, trung, bé gái thiếu tự tin, bé trai thì quên đồ
elle manque de confiance, il oublie ses đạc, bé gái bạo lực ở trường, bé trai thì biếng
affaires, elle est violente à l’école, il se ăn…
montre difficile à table… Giai đoạn từ sáu đến mười một tuổi thường
La période de six à onze ans est souvent được đánh dấu bằng những mâu thuẫn
marquée par les conflits de pouvoir, quyền lực, giữa những đứa trẻ tìm kiếm
entre des enfants en quête d’autonomie quyền tự chủ nhưng rất cần sự quan tâm và
mais en fort besoin d’attention, et des những bậc cha mẹ cảm thấy bực mình vì thái
parents excédés par leurs attitudes. độ của bọn trẻ.

Et si, plutôt que de fixer à tout prix des Điều gì sẽ xảy ra nếu thay vì đặt giới hạn bằng
limites, il suffisait de bien comprendre leur mọi giá, bậc cha mẹ chỉ cần hiểu rõ tốc độ phát
rythme de développement cérébral et de triển não bộ của trẻ và học cách thích nghi với
s’y adapter? nó?
Les récentes découvertes des Những khám phá gần đây của khoa học thần
neurosciences ont beaucoup à nous kinh cho chúng ta hiểu hơn về lĩnh vực này!
apprendre en ce domaine! Dans ce livre, Trong cuốn sách này, hãy cùng khám phá một
découvrez une approche efficace, fondée cách tiếp cận hiệu quả, dựa trên sự hiểu biết
sur la compréhension du cerveau de nos não bộ của trẻ để giải quyết các tình huống
enfants, pour remédier aux situations de xung đột, la hét, trừng phạt và để đáp ứng một
conflits, de cris et de punitions et répondre cách tốt nhất có thể những mong muốn thầm
le mieux possible à leurs besoins profonds. kín của trẻ. Nhờ đó, cuộc sống hằng ngày của
Ainsi, votre quotidien à leurs côtés bạn khi ở bên con sẽ trở nên yên bình hơn!
redeviendra plus apaisé!
Isabelle Filliozat là một nhà trị liệu tâm lý, nhà
Isabelle Filliozat, est psychothérapeute, văn và giảng viên. Bà là mẫu người điển hình
écrivaine et conférencière. Figure phare de cho việc nuôi dạy con tích cực ở Pháp, bà đã
la parentalité positive en France, elle a đào tạo cho nhiều đối tượng khác nhau trong
donné pendant plus de trente ans des hơn ba mươi năm. Bà cũng đã đào tạo nhiều
formations à un auditoire varié. Elle a aussi chuyên gia: nhà trị liệu tâm lý, huấn luyện viên
formé de nombreux professionnels: nuôi dạy con cái, những nhà sáng lập các nền
psychopraticiens, coachs parentaux, tảng ("Grammaire des Émotions" , "Mieux
formateurs (“Grammaire des Émotions", vivre") và những người điều hành các hội thảo
“Mieux vivre”) et animatrices d’ateliers pour dành cho các bậc cha mẹ và các chuyên gia
parents et professionnels de l’enfance. Elle chăm sóc trẻ em. Bà là tác giả của nhiều cuốn
est auteure de nombreux livres chez sách do nhà xuất bản Marabout phát hành,
Marabout dont plusieurs best-sellers trong đó có một số cuốn sách bán chạy nhất
comme Au cœur des émotions de l’enfant, như Au cœur des émotions de l’enfant (tạm
J’ai tout essayé! ou L’intelligence du cœur. dịch: Tận cùng cảm xúc của trẻ nhỏ) , J’ai tout
essayé! (tạm dịch:Tôi đã thử mọi cách ! ou hay
L’intelligence du cœur (tạm dịch: Sự thông
minh của trái tim)

Anouk Dubois est psychomotricienne, Anouk Dubois là một nhà trị liệu tâm lý vận
formatrice pour la petite enfance, động, giáo viên giữ trẻ mầm non, người hướng
instructrice certifiée “Parents conscients”, dẫn được chứng nhận “Parents conscients”
formatrice en Communication Efficace- (Bậc cha mẹ có ý thức) , người sáng lập nền
Méthode Gordon et illustratrice. tảng Communication Efficace- Méthode
Gordon (Giao tiếp Hiệu quả - Phương pháp
Gordon )và là người vẽ tranh minh họa.

You might also like