ƨȈƦǠnjdz¦ ƨȈǗ¦ǂǬŻƾdz¦ ƨȇǂƟ¦DŽŪ¦ ƨȇ°ȂȀǸŪ¦

©ƢǬƥƢLjŭ¦Â ©ƢǻƢƸƬǷȐdz řǗȂdz¦ À¦Ȃȇƾdz¦ ƨȈǼǗȂdz¦ ƨȈƥŗdz¦ ¨°¦±Â

2020 :¨°Â® ǖLJȂƬŭ¦ ǶȈǴǠƬdz¦ ¨®ƢȀNj ÀƢƸƬǷ¦
Ǧǐǻ ƨǟƢLJ :¨ƾŭ¦ ƢȈǧ¦ǂǤŪ¦Â ƺȇ°ƢƬdz¦ :¨®ƢǷ Ŀ °ƢƦƬƻ¦

(ŗ¶ƀƈ 13):ţƒ°œËřƃ¦ ¨®œƆ

Ë
(À 09):¾Âƕ¦
Ë  ±Şƃ¦
(À 03):ƏƃÂƕ¦ ŗƒŶŰÂƃ¦
Ë
.Å
Ì ±œ§²Šƅ§ ¨ŸŮƅ§
Ì ¨²ţ ³ƔŬōś - ƓƊ§±Ƃƈƅ§ řƈÃŕƂƈ - řƊžŕÌśƅ§ ©¯ƍŕŸƈ :řƔƅŕÌśƅ§ «§¯ţƗ§ ťƔ±§Ãś ¯ Ì̄ ţ

Ì (À 04):ŗƒƈœËśƃ¦ ŗƒŶŰÂƃ¦
:Ɠƅ§Ãƈƅ§ ¿Ã¯Šƅ§ Ɠž řƔƅŕÌśƅ§ ¨ƅŕ·ƈƅ§ ¼ƊŰ Ë
- ¬ŕƈ¯ƙ§ ¶ž±Ã ³ƔƊŠÌśƅ§ řŲ±ŕŸƈ - řƔ̱œ§²Šƅ§ ƓŲ§±Ɨ§ ŶƔƈŠ Áƈ řƔŬƊ
Ì ±ſƅ§ ª§ÃƂƅ§
Ì ¡ƜŠ¥ -
žÅ¯§ÃƊÌƅ§ ž³±§¯ƈƅ§ ž¯ŠŕŬƈƅ§) ªŕŬŬ¤ƈƅ§
Ì ·ƔŮƊśÃ ƓƈƆŸƅ§Ã ƓžŕƂÌŝƅ§ ·ŕŮƊƅ§
Ì - ©±¯ŕŰƈƅ§ ƓŲ§±Ɨ§ ©¯ŕŷ¥
Ì Ì
.(řžŕţŰ
Ì ƅ§
ÀƒƆƄŪƆƃ¦  œƆƄŶƃ¦ ŗƒŶƆŞ
Ë Ä
Ë °ő¦±Şƃ¦ §ŶŬƃ¦
Ë §±š

(À 02) :ŗśƃœËśƃ¦ ŗƒŶŰÂƃ¦

Ë
žřƔŠ±ŕŦƅ§
Ì Ã řƔƆŦ§
Ì Ì̄ ƅ§ ¹ŕŲÃƘƅ ±§ ŕŗśŷ§Ã žřƔ̱ÃÌŝƅ§ ¦¯ŕŗƈƅ§ Ŷƈ ŕƈŕŠŬƊ§) :À1954±ŗƈžÃƊ ¿Ã£Ì ÁŕƔŗ Ɠž ¡ŕŠ
.(...ŕƊž¯ƍ ½ƔƂţś ƑÌśţ ¿œŕŬÃƅ§ ŶƔƈŠŗ ­ŕſƄƅ§ ¿Ű§ÃƊŬ ŕƊƊŐž
Ì
.©±Ƃſƅ§ Ɠž ©¯±§Ãƅ§ řƈƔƂƅ§ µƆŦśŬ§ :§ÂƄ¶Ɔƃ¦
(À 04) :ƑƈœËśƃ¦  ±Şƃ¦
:ŗƒŞœƆ®Ɨ¦
Ë ŗƒŶŰÂƃ¦
Ë
Ŷž¯ ŕƈ žÁƔƔ̱œ²§ Šƅ§ Àŕƈśƍ§ ŕŬƊ±ž Áƈ řƔŗŸ
Ì Ůƅ§
Ì řƈÃŕƂƈƅ§ ¡§¯ƎŮ ÀŠŕƈŠÃ ¼ƔٱƗ§ ©¯ŕŸśŬ§ řƔŲƁ
Ì ª±ŕŝ£ :¼œƒŪƃ¦
Ë
±ŕƈŸśŬƛ§ Ì̄ Ų řƔŗŸ Ì Ůƅ§
Ì ªŕƈÃŕƂƈƅ§ ŕƎśŸƊŰ ƓśÌƅ§ ªƛ÷ŗƅ§Ã ªŕƔţŲÌśƅ§ ÀŠţ řž±Ÿƈƅ ¾Ɣƅ¥ ¡ÃŠÌƆƅ ¾ƂƔ¯Űŗ
.řƔƈ
Ì ƊƎŠ
Ì ƅ§ ƌśŬŕƔŬÃ
±²ŕŠƈƅ§ ¨ŗŬŗ žÁƔƔ̱œ§²Šƅ§ Áƈ řƈŬƊ ÁƔƔƜƈ 5 Áƈ ±ŝƄ£ 1870 -1830 ÁƔŗ ŕƈ ±œ§²Šƅ§ Ɠž ªƄƆƍÊ Í £" :(1) ®ƈŪƃ¦Ë
¶±Ɨ§ řŬŕƔŬ ¨ŗŬŗ ©±ŠƎƅ§ Ƒƅ¥ Å Ì ±œ§²Š ÁÃƔƆƈ ±§±·Ų§ ƑƆŷ ©ÃƜŷ žřƔŬƊ
Ì ±ſƅ§ ¿Ɯśţƛ§ ª§ÃƁ
Ì Áƈ ÀƎƅ Àƅŕ̸ƅ§ ¿ƔśƂÌśƅ§Ã
183 ´ .ŗƒ°ő¦
Ë ±Şƃ¦ ŗƆÂœƀƆƃ¦ ţƒ°œř .°ÂƈƆ Ƒŕ°Ŷƃ¦ Ì ƑƆŷ ¶§±ƈƗ§ ·ƔƆŬśÃ ŶƔÃŠÌśƅ§Ã řƁñţƈƅ§
."ÁŕƄÌ Ŭƅ§

2 ǺǷ 1 ƨƸǨǏ
2020 ¨°Â® ǖLJȂƬŭ¦ ǶȈǴǠƬdz¦ ¨®ƢȀNj ÀƢƸƬǷ¦ ƢȈǧ¦ǂǤŪ¦Â ƺȇ°ƢƬdz¦ ¨®ƢǷ ¸ȂǓȂǷ ǞƥƢƫ

řƔÌ±ŮŸƅ§ Ƌ°ƍ ¿ƜŦ ÀƎƊŕƄÌ Ŭ Áƈ Ŷŗ±ƅ§ Ì §Ã¯Ƃž ƓƅŕƍƗ§ Á£

Ì ƓŬƊ
Ì
±ſƅ§ ´ƔŠƅ§ ·ŕŗŲ
Ì ¯ţ£ ÁÃ¯Ì ¯Ɓà ...":(2) ®ƈŪƃ¦Ë
ÁƔƔ̱œ§²Šƅ§ ±Ɣƈ¯ś Ɠž řƔŸƔ
Ì ŗÌ·ƅ§ «±§ÃƄƅ§ ªƈƍŕŬ žƌƈœ§±ŠÃ ƓŬƊ ±ſƅ§ ´ƔŠƅ§ ªƜƔÃÍ ƑƆŷ ©¯ŕƔ²Ã ž(1870/1860)
Ì
185´ .ŗƒ°ő¦ Ë ±Şƃ¦ ŗƆÂœƀƆƃ¦ ţƒ°œř .°ÂƈƆ Ƒŕ°Ŷƃ¦ ."ÀƎśŕƄƆśƈƈÃ

Ì ±ŕƈŝśŬŕŗ :ŗƆƒƄŶËřƃ¦
.±·Ŭ£ 10 Áƈ ©±Ƃž Ɠž ¾ƂƔ¯Ű ¨Š£ žřƔƆŗƂƅ§ ¾śŕŗŬśƄƈà řţ±śƂƈƅ§ ª§¯ƊŬƅ§

(¶œƀƈ 07) :œƒż¦°źŞƃ¦ ¨®œƆ

Ë
(¶œƀƈ 04) :¾Âƕ¦
Ë  ±Şƃ¦
(À 02) :ƏƃÂƕ¦ ŗƒŶŰÂƃ¦
Ë
. ƓſƔ±ƅ§ ­Ã²Ɗƅ§
Ì - řƔŸƔŗ
Ì · Ì ƅ§ ©¯ŕƔ²ƅ§
Ì - : ÁƔƔƅŕÌśƅ§ ÁƔƔž§
Ì ±żŠƅ§ ÁƔţƆ·Űƈƅ§ ¼±ŷ
Ì Ì Ì
(À 02) :ŗƒƈœËśƃ¦ ŗƒŶŰÂƃ¦
Ë
: 2018 à 2013 ÁƔŗ ŕƈ ±œ§²Šƅ§ Ɠž ¨Ãŗţƅ§ ¬ŕśƊ¥ ±Ã·ś
Ì ¿Ã¯Š ¾Ɣƅ¥
2018 2016 2014 2013 ŗƈŪƃ¦
Ë
.˯ΎμΣϺϟ ϲϨρϮϟ΍
˷ ϥ΍Ϯϳ˷Ϊϟ΍
60 34.4 35 49.1 (°œ¶ƈſ ÀƒƄƆ) «œřƈƗ¦

.°œ¶ƈſ ÀƒƒƚƆ 5/¿Ū 1:ÀŬ± ³ŕƔƂƈŗ řƔƊŕƔŗ

Ì ƅ§ ©¯ƈŷƗŕŗ ¿Ã¯Šƅ§ ¿Ìŝƈ (1
.ÀŬ±ƅ§
Ì ƑƆŷ ½ÌƆŷ (2
(¶œƀƈ 03) :ƑƈœËśƃ¦  ±Şƃ¦
:ŗƒŞœƆ®
Ë Ɨ¦ ŗƒŶŰÂƃ¦
Ë
řƆƈŕŮ řƔƈƊś ½ƔƂţśƅ řƅðŗƈƅ§ ª§¯ÃƎŠƈƅ§ ÀŻ± řƔ¯ŕŰśƁƛ§
Ì řƔƈƊÌśƅ§ ½ƔŸś ¿ƄŕŮƈ © Ì̄ ŷ Áƈ ±œ§²Šƅ§ ƓƊŕŸś :¼œƒŪƃ¦
Ë
.ªŕŷŕ·Ƃƅ§ ŶƔƈŠ Ɠž

Å£ žřŸƊŰƈƅ§
Ì řŷŕƊŰƅ§
Ì ŕƎśƈŬ£Ã žªŕƊƔŸŗŬƅ§Ì °Ɗƈ řƔÃƁ
Ì ŶƔƊŰś řŬŕƔŬ ªŠƎśƊ§ ±œ§²Šƅ§ Á¥ Ì ...) :(1)®ƈŪƃ¦Ë
79 ´ ¶ŪÂřƆ
Ë ŗŶরƃ¦
Ë ŗƈŪƃ¦
Ë ƑŪ°®Ɔƃ¦
Ë §œřƂƃ¦ .(... ŕżƅŕŗ ŕƈŕƈśƍ§ ŕÉƎÍśÉƅÃÍ É£Ã ¬ŕśƊƙ§ ¿œŕŬÃà ª§ Ì̄ Ÿƈ řŷŕƊŰ

řƈƜŬà žÅ¯ŕŰśƁƛ§
Ì ·ŕŮƊƅ§
Ì řžŕŝƄ Áŷ ±Ů¤ƈ Ì Ãƍ žŕƎœ§¯£ ©¡ŕſƄà ªƜۧÃƈƅ§ řƄŗŮ řžŕŝƄ ÁÌ ¥ ) :(2)®ƈŪƃ¦
Ë
87 ´ ¶ŪÂřƆ
Ë ŗŶরƃ¦
Ë ŗƈŪƃ¦
Ë ƑŪ°®Ɔƃ¦
Ë §œřƂƃ¦ .(... ƌœ§¯£

½ƔƂţśƅ ƛÃƆţ ŕƎƔž ­±śƂś ±·Ŭ£ 08 Áƈ ©±Ƃž ¨śƄ§ žřƔƆŗƂƅ§

Ì Ì ƅ ŕſƔ¸Ãś :ŗƆƒƄŶËřƃ¦
¾śŕŗŬśƄƈà řƈ Ì̄ Ƃƈƅ§ ª§¯ƊŬƆ
.řƔƈƊÌśƅ§

2 ǺǷ 2 ƨƸǨǏ