ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼

Í°»½·º·½¿¬·±² º±®
Ò·½µ»´ ¿²¼
Ò·½µ»´óß´´±§
É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´
ß®½ É»´¼·²¹

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð
ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼

ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬»
Ü»½»³¾»® ïëô îððç

Í°»½·º·½¿¬·±² º±®
Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ï𬸠ۼ·¬·±²

Í«°»®-»¼»- ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððë

Ю»°¿®»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-

˲¼»® ¬¸» Ü·®»½¬·±² ±º ¬¸»

ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- ݱ³³·¬¬»»

ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ßÉÍ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®-

ß¾-¬®¿½¬
̸·- -°»½·º·½¿¬·±² °®»-½®·¾»- ¬¸» ½±³°±-·¬·±²ô ¼·³»²-·±²-ô -±«²¼²»--ô ¿²¼ °®±°»®¬·»- ±º ©»´¼ ³»¬¿´ º®±³ ³±®» ¬¸¿²
íð ½´¿--·º·½¿¬·±²- ±º ²·½µ»´ ¿²¼ ²·½µ»´ó¿´´±§ ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼»-ò Ó¿¶±® ¬±°·½- ·²½´«¼» ¹»²»®¿´ ®»¯«·®»³»²¬-ô ¬»-¬·²¹ô
³¿²«º¿½¬«®·²¹ô ·¼»²¬·º·½¿¬·±²ô ¿²¼ °¿½µ¿¹·²¹ò ß ¹«·¼» ¬± «-·²¹ ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ·- ·²½´«¼»¼ ·² ß²²»¨ ßò
̸·- -°»½·º·½¿¬·±² ³¿µ»- «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¿²¼ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò Í·²½» ¬¸»-» ¿®»
²±¬ »¯«·ª¿´»²¬ô »¿½¸ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» «-»¼ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ±º ¬¸» ±¬¸»®ò

ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîê

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ Þ±±µ Ò«³¾»®æ çéèóðóèéïéïóéêçóê

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîê
w îðï𠾧 ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ß´´ ®·¹¸¬- ®»-»®ª»¼
Ю·²¬»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ±º ß³»®·½¿

豬±½±°§ η¹¸¬-ò Ò± °±®¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ô -¬±®»¼ ·² ¿ ®»¬®·»ª¿´ -§-¬»³ô ±® ¬®¿²-³·¬¬»¼ ·² ¿²§
º±®³ô ·²½´«¼·²¹ ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô ®»½±®¼·²¹ô ±® ±¬¸»®©·-»ô ©·¬¸±«¬ ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ¬¸» ½±°§®·¹¸¬
±©²»®ò

ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± °¸±¬±½±°§ ·¬»³- º±® ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±® »¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±® ¬¸» ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±®
»¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±º -°»½·º·½ ½´·»²¬- ·- ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
º»» ·- °¿·¼ ¬± ¬¸» ݱ°§®·¹¸¬ Ý´»¿®¿²½» Ý»²¬»®ô îîî α-»©±±¼ Ü®·ª»ô Ü¿²ª»®-ô Óß ðïçîíô ¬»´æ øçéè÷ éëðóèìððå ײ¬»®²»¬æ
ä©©©ò½±°§®·¹¸¬ò½±³âò

··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ͬ¿¬»³»²¬ ±² ¬¸» Ë-» ±º ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ ͬ¿²¼¿®¼-

ß´´ -¬¿²¼¿®¼- ø½±¼»-ô -°»½·º·½¿¬·±²-ô ®»½±³³»²¼»¼ °®¿½¬·½»-ô ³»¬¸±¼-ô ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô ¿²¼ ¹«·¼»-÷ ±º ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ ¿®» ª±´«²¬¿®§ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®«´»- ±º ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬» øßÒÍ×÷ò ɸ»² ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ¿®» »·¬¸»® ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²ô ±®
³¿¼» °¿®¬ ±ºô ¼±½«³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² º»¼»®¿´ ±® -¬¿¬» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ô ±® ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²- ±º ±¬¸»® ¹±ª»®²ó
³»²¬¿´ ¾±¼·»-ô ¬¸»·® °®±ª·-·±²- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» -¬¿¬«¬»ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¿²§ ½¸¿²¹»- ·² ¬¸±-» ßÉÍ
-¬¿²¼¿®¼- ³«-¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¾±¼§ ¸¿ª·²¹ -¬¿¬«¬±®§ ¶«®·-¼·½¬·±² ¾»º±®» ¬¸»§ ½¿² ¾»½±³» ¿ °¿®¬ ±º
¬¸±-» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ò ײ ¿´´ ½¿-»-ô ¬¸»-» -¬¿²¼¿®¼- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ±® ±¬¸»® ¼±½«³»²¬
¬¸¿¬ ·²ª±µ»- ¬¸» ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ò ɸ»®» ¬¸·- ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° »¨·-¬-ô ½¸¿²¹»- ·² ±® ¼»ª·¿¬·±²- º®±³ ®»¯«·®»³»²¬-
±º ¿² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ³«-¬ ¾» ¾§ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±²¬®¿½¬·²¹ °¿®¬·»-ò

ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ¿®» ¼»ª»´±°»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»-- ¬¸¿¬ ¾®·²¹-
¬±¹»¬¸»® ª±´«²¬»»®- ®»°®»-»²¬·²¹ ª¿®·»¼ ª·»©°±·²¬- ¿²¼ ·²¬»®»-¬- ¬± ¿½¸·»ª» ½±²-»²-«-ò ɸ·´» ¬¸» ßÉÍ ¿¼³·²·-¬»®- ¬¸»
°®±½»-- ¿²¼ »-¬¿¾´·-¸»- ®«´»- ¬± °®±³±¬» º¿·®²»-- ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ½±²-»²-«-ô ·¬ ¼±»- ²±¬ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ¬»-¬ô »ª¿´«ó
¿¬»ô ±® ª»®·º§ ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ±® ¬¸» -±«²¼²»-- ±º ¿²§ ¶«¼¹³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ·² ·¬- -¬¿²¼¿®¼-ò

ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¿²§ ·²¶«®§ ¬± °»®-±²- ±® ¬± °®±°»®¬§ô ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹»- ±º ¿²§ ²¿¬«®» ©¸¿¬-±»ª»®ô ©¸»¬¸»®
-°»½·¿´ô ·²¼·®»½¬ô ½±²-»¯«»²¬·¿´ô ±® ½±³°»²-¿¬±®§ô ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» °«¾´·½¿¬·±²ô «-» ±ºô ±® ®»´·¿²½»
±² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ßÉÍ ¿´-± ³¿µ»- ²± ¹«¿®¿²¬»» ±® ©¿®®¿²¬§ ¿- ¬± ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±® ½±³°´»¬»²»-- ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±²
°«¾´·-¸»¼ ¸»®»·²ò

ײ ·--«·²¹ ¿²¼ ³¿µ·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿ª¿·´¿¾´»ô ßÉÍ ·- ²»·¬¸»® «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± ®»²¼»® °®±º»--·±²¿´ ±® ±¬¸»® -»®ª·½»- º±® ±®
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

±² ¾»¸¿´º ±º ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ô ²±® ·- ßÉÍ «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± °»®º±®³ ¿²§ ¼«¬§ ±©»¼ ¾§ ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ ¬± -±³»±²»
»´-»ò ß²§±²» «-·²¹ ¬¸»-» ¼±½«³»²¬- -¸±«´¼ ®»´§ ±² ¸·- ±® ¸»® ±©² ·²¼»°»²¼»²¬ ¶«¼¹³»²¬ ±®ô ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ô -»»µ ¬¸»
¿¼ª·½» ±º ¿ ½±³°»¬»²¬ °®±º»--·±²¿´ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» »¨»®½·-» ±º ®»¿-±²¿¾´» ½¿®» ·² ¿²§ ¹·ª»² ½·®½«³-¬¿²½»-ò ׬ ·-
¿--«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ·¬- °®±ª·-·±²- ¿®» »²¬®«-¬»¼ ¬± ¿°°®±°®·¿¬»´§ ¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ ½±³°»¬»²¬ °»®-±²²»´ò

̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» -«°»®-»¼»¼ ¾§ ¬¸» ·--«¿²½» ±º ²»© »¼·¬·±²-ò Ë-»®- -¸±«´¼ »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²ò

Ы¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ ¿«¬¸±®·¦» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³»ò Ë-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿½½»°¬
¿²§ ¿²¼ ¿´´ ´·¿¾·´·¬·»- º±® ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³» ·¬»³-ò ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¬¸» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º
¿²§ °¿¬»²¬ ±® °®±¼«½¬ ¬®¿¼» ²¿³» ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò

Ú·²¿´´§ô ¬¸» ßÉÍ ¼±»- ²±¬ ³±²·¬±®ô °±´·½»ô ±® »²º±®½» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ²±® ¼±»- ·¬ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¬± ¼± -±ò

Ѳ ±½½¿-·±²ô ¬»¨¬ô ¬¿¾´»-ô ±® º·¹«®»- ¿®» °®·²¬»¼ ·²½±®®»½¬´§ô ½±²-¬·¬«¬·²¹ »®®¿¬¿ò Í«½¸ »®®¿¬¿ô ©¸»² ¼·-½±ª»®»¼ô ¿®» °±-¬»¼
±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ °¿¹» ø©©©ò¿©-ò±®¹÷ò

Ѻº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ¿²§ ±º ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ±²´§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ -»²¼·²¹ ¿ ®»¯«»-¬ô
·² ©®·¬·²¹ô ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò Í«½¸ ®»¯«»-¬- -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼ ¬± ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô
߬¬»²¬·±²æ Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®ô Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîê ø-»» ß²²»¨ Þ÷ò
É·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬»½¸²·½¿´ ·²¯«·®·»- ³¿¼» ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ô ±®¿´ ±°·²·±²- ±² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ³¿§ ¾» ®»²¼»®»¼ò
̸»-» ±°·²·±²- ¿®» ±ºº»®»¼ -±´»´§ ¿- ¿ ½±²ª»²·»²½» ¬± «-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ½±²-¬·¬«¬» °®±º»--·±²¿´
¿¼ª·½»ò Í«½¸ ±°·²·±²- ®»°®»-»²¬ ±²´§ ¬¸» °»®-±²¿´ ±°·²·±²- ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ·²¼·ª·¼«¿´- ¹·ª·²¹ ¬¸»³ò ̸»-» ·²¼·ª·¼«¿´-
¼± ²±¬ -°»¿µ ±² ¾»¸¿´º ±º ßÉÍô ²±® ¼± ¬¸»-» ±®¿´ ±°·²·±²- ½±²-¬·¬«¬» ±ºº·½·¿´ ±® «²±ºº·½·¿´ ±°·²·±²- ±® ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º
ßÉÍò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ±®¿´ ±°·²·±²- ¿®» ·²º±®³¿´ ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ -«¾-¬·¬«¬» º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²ò

̸·- -¬¿²¼¿®¼ ·- -«¾¶»½¬ ¬± ®»ª·-·±² ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¾§ ¬¸» ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ò ׬ ³«-¬
¾» ®»ª·»©»¼ »ª»®§ º·ª» §»¿®-ô ¿²¼ ·º ²±¬ ®»ª·-»¼ô ·¬ ³«-¬ ¾» »·¬¸»® ®»¿ºº·®³»¼ ±® ©·¬¸¼®¿©²ò ݱ³³»²¬- ø®»½±³³»²¼¿ó
¬·±²-ô ¿¼¼·¬·±²-ô ±® ¼»´»¬·±²-÷ ¿²¼ ¿²§ °»®¬·²»²¬ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º «-» ·² ·³°®±ª·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ®»¯«·®»¼
¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼ ¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò Í«½¸ ½±³³»²¬- ©·´´ ®»½»·ª» ½¿®»º«´ ½±²-·¼»®¿¬·±² ¾§ ¬¸» ßÉÍ ßë
ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´- ¿²¼ ¬¸» ¿«¬¸±® ±º ¬¸» ½±³³»²¬- ©·´´ ¾» ·²º±®³»¼ ±º ¬¸» ݱ³³·¬¬»»Ž-
®»-°±²-» ¬± ¬¸» ½±³³»²¬-ò Ù«»-¬- ¿®» ·²ª·¬»¼ ¬± ¿¬¬»²¼ ¿´´ ³»»¬·²¹- ±º ¬¸» ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼
ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´- ¬± »¨°®»-- ¬¸»·® ½±³³»²¬- ª»®¾¿´´§ò Ю±½»¼«®»- º±® ¿°°»¿´ ±º ¿² ¿¼ª»®-» ¼»½·-·±² ½±²½»®²·²¹ ¿´´ -«½¸
½±³³»²¬- ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» Ϋ´»- ±º Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸» Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- ݱ³³·¬¬»»ò ß ½±°§ ±º ¬¸»-» Ϋ´»- ½¿² ¾»
±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò

···
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

·ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

л®-±²²»´

ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-

Öò Íò Ô»»ô ݸ¿·® ݸ»ª®±²
Øò Üò É»¸®ô ï-¬ Ê·½» ݸ¿·® ß®½±- ײ¼«-¬®·»-ô ÔÔÝ
Öò Öò ܻԱ¿½¸ Ö®òô î²¼ Ê·½» ݸ¿·® Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Îò Ù«°¬¿ô Í»½®»¬¿®§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ìò ß²¼»®-±² ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Öò Óò Þ´¿½µ¾«®² Ò¿ª¿´ Í»¿ ͧ-¬»³- ݱ³³¿²¼
Öò Ýò Þ«²¼§ ر¾¿®¬ Þ®±¬¸»®- ݱ³°¿²§
Üò Üò Ý®±½µ»¬¬ ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Îò Êò Ü»½µ»® É»´¼-¬¿®
Üò ßò Ü»´Í·¹²±®» ݱ²-«´¬¿²¬
Öò ܻʷ¬± ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Øò Éò Û¾»®¬ ݱ²-«´¬¿²¬
Üò Óò Ú»¼±® ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Öò Ùò Ú»´¼-¬»·² Ú±-¬»® ɸ»»´»® Ò±®¬¸ ß³»®·½¿
Íò Ûò Ú»®®»» ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Üò ßò Ú·²µ ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Ùò Ôò Ú®¿²µ» Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Îò Üò Ú«½¸- Þ*¸´»® É»´¼·²¹ Ù®±«° ËÍßô ײ½±®°±®¿¬»¼
Îò Óò Ø»²-±² Öò Éò Ø¿®®·- ݱ³°¿²§ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Íò Üò Õ·-»® Í°»½·¿´ Ó»¬¿´-
Ðò Öò Õ±²µ±´ ݱ²½«®®»²¬ Ì»½¸²±´±¹·»- ݱ®°±®¿¬·±²
Üò Öò Õ±¬»½µ· Ü¿³·¿² Õ±¬»½µ· É»´¼·²¹ ݱ²-«´¬¿²¬-
Ôò Õª·¼¿¸´ Ò±®¬¸®±° Ù®«³³¿² ͸·°¾«·´¼·²¹
ßò Çò Ô¿« Ý¿²¿¼·¿² É»´¼·²¹ Þ«®»¿«
Éò ßò Ó¿®¬¬·´¿ ݸ®§-´»® ÔÔÝ
Ìò Ó»´º· ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Îò Ó»²±² ͬ±±¼§ ݱ³°¿²§
Óò Ìò Ó»®´± ا°»®Ì»½¸ λ-»¿®½¸ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Þò Ó±-·»® б´§³»¬ ݱ®°±®¿¬·±²
ßò Õò Ó«µ¸»®¶»» Í·»³»²- б©»® Ù»²»®¿¬·±²ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Ýò Ôò Ò«´´ ݱ²-«´¬¿²¬
Õò Ýò Ю«¼»² ا¼®·´ ݱ³°¿²§
Íò Üò 맲±´¼-ô Ö®ò ݱ²-«´¬¿²¬
Ðò Õò Í¿´ª»-»² Ü»¬ Ò±®-µ» Ê»®·¬¿- øÜÒÊ÷
Õò Í¿³°¿¬¸ ݱ²-«´¬¿²¬
Éò Íò Í»ª»®¿²½» ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Óò Öò Í«´´·ª¿² ÒßÍÍÝщҿ¬·±²¿´ ͬ»»´ ú ͸·°¾«·´¼·²¹
Îò Í«¬¸»®´·² ßÌ× É¿¸ ݸ¿²¹
Îò ßò Í©¿·² Û«®±©»´¼ô Ô·³·¬»¼
Õò Ðò ̸±®²¾»®®§ Ý¿®» Ó»¼·½¿´ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Óò Üò Ì«³«´«®« ËòÍò ͬ»»´ ݱ®°±®¿¬·±²
Øò Öò ɸ·¬» ØßÇÒÛÍ ×²¬»®²¿¬·±²¿´

ª
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀ

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´ ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´

Îò Ôò Þ¿¬»³¿² Û´»½¬®±³¿²«º¿½¬«®¿-ô Íò ßò
Îò ßò Ü¿»³»² ݱ²-«´¬¿²¬
Ýò Ûò Ú«»®-¬»²¿« Ô«½¿-óÓ·´¸¿«°¬ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Öò Ðò Ø«²¬ ݱ²-«´¬¿²¬
Íò ׳¿±µ¿ Õ±¾» ͬ»»´ô Ô·³·¬»¼
Üò Îò Ó·´´»® ßÞÍ ß³»®·½¿- Ó¿¬»®·¿´- Ü»°¿®¬³»²¬
Óò Ðò п®»µ¸ ݱ²-«´¬¿²¬
Óò ßò Ï«·²¬¿²¿ ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Ûò Îò ͬ»ª»²- ͬ»ª»²- É»´¼·²¹ ݱ²-«´¬·²¹
Ûò Íò Í«®·¿² Ò¿¬·±²¿´ ˲·ª»®-·¬§ ±º Ô±³¿- ¼» Æ¿³±®¿

ßÉÍ ßëÛ Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ Ú·´´»® Ó»¬¿´-

Îò Üò Ú«½¸-ô ݸ¿·® Þ*¸´»® É»´¼·²¹ Ù®±«° ËÍßô ײ½±®°±®¿¬»¼
Íò Üò Õ·-»®ô Ê·½» ݸ¿·® Í°»½·¿´ Ó»¬¿´-
Îò Ù«°¬¿ô Í»½®»¬¿®§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ùò Öò Þ®«½µ Í·»³»²- б©»® Ù»²»®¿¬·±²ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Ùò Íò Ý´¿®µ ̸§--»² Õ®«°° ÊÜÓ ËÍßô ײ½±®°±®¿¬»¼
Öò Öò ܻԱ¿½¸ô Ö®ò Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Íò Îò Ö¿²¿ Í»´»½¬ ß®½ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Üò Üò Õ··´«²»² ݱ®óÓ»¬ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Ùò ßò Õ«®·-µ§ ݱ²-«´¬¿²¬
Úò Þò Ô¿µ» ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Éò Ûò Ô¿§± Ó·¼¿´´±§
Öò Íò Ô»» ݸ»ª®±²
Îò Ó»²±² ͬ±±¼§ ݱ³°¿²§
Íò Öò Ó»®®·½µ Ì»½¸¿´´±§ É»´¼·²¹ Ю±¼«½¬-
Îò ßò Í©¿·² Û«®±©»´¼ô Ô·³·¬»¼
Öò Úò Ì«®²»® Û´»½¬®±¼» Û²¹·²»»®·²¹ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Øò Üò É»¸® ß®½±- ײ¼«-¬®·»- ÔÔÝ
Øò Öò ɸ·¬» ØßÇÒÛÍ ×²¬»®²¿¬·±²¿´

ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ ßëÛ Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ Ú·´´»® Ó»¬¿´-
Úò Íò Þ¿¾·-¸ Í¿²¼ª·µ ͬ»»´ ݱ³°¿²§
Îò Ûò Ý¿²¬®»´´ ݱ²-¬»´´¿¬·±² Û²»®¹§ Ù®±«°
Üò ßò Ü»´Í·¹²±®» ݱ²-«´¬¿²¬
Ðò Ü·¬¦»´ п®µ»® Ø¿²²·º·² ݱ®°±®¿¬·±²
Õò Õò Ù«°¬¿ É»-¬·²¹¸±«-» Û´»½¬®·½ ݱ®°±®¿¬·±²

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Êò Éò Ø¿®¬³¿²² É»-¬·²¹¸±«-» Û´»½¬®·½ ݱ®°±®¿¬·±²
Öò Ðò Ø«²¬ Í°»½·¿´ Ó»¬¿´-
Íò ׳¿±µ¿ Õ±¾» ͬ»»´ Ô·³·¬»¼
Êò ª¿² ¼»® Ó»» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ Û«®±°» ¾ª

ª·
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ú±®»©±®¼
̸·- º±®»©±®¼ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïðô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§
É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò

̸·- ¼±½«³»²¬ ·- ¬¸» ¬¸·®¼ ®»ª·-·±² ¬± ßëòïï -°»½·º·½¿¬·±²- ©¸·½¸ ³¿µ»- «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¿²¼ ¬¸» ײ¬»®ó
²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò ̸» ³»¿-«®»³»²¬- ¿®» ²±¬ »¨¿½¬ »¯«·ª¿´»²¬-å ¬¸»®»º±®» »¿½¸ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» «-»¼ ·²¼»°»²ó
¼»²¬´§ ±º ¬¸» ±¬¸»®ô ©·¬¸±«¬ ½±³¾·²·²¹ ª¿´«»- ·² ¿²§ ©¿§ò ײ -»´»½¬·²¹ ®¿¬·±²¿´ ³»¬®·½ «²·¬-ô ßÒÍ×ñßÉÍ ßïòïô Ó»¬®·½
Ю¿½¬·½» Ù«·¼» º±® ¬¸» É»´¼·²¹ ײ¼«-¬®§ô ¿²¼ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ×ÍÑ ëììô É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ Ì»½¸²·½¿´ ¼»´·ªó
»®§ ½±²¼·¬·±²- º±® ©»´¼·²¹ º·´´»® ³¿¬»®·¿´- ‰ ̧°» ±º °®±¼«½¬ô ¼·³»²-·±²-ô ¬±´»®¿²½»- ¿²¼ ³¿®µ·²¹-ô ¿®» «-»¼ ©¸»®» -«·¬ó
¿¾´»ò Ì¿¾´»- ¿²¼ º·¹«®»- ³¿µ» «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ¿²¼ Í× «²·¬-ô ©¸·½¸ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» -°»½·º·»¼
¬±´»®¿²½»- °®±ª·¼»- º±® ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾·´·¬§ ±º °®±¼«½¬- ·² ¾±¬¸ ¬¸» ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ¿²¼ Í× «²·¬-ò ̸·- ¼±½«³»²¬ ¿´-±
®»´¿¬»- ·¬- ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¬± ×ÍÑ ïìïéîô É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ ݱª»®»¼ »´»½¬®±¼»- º±® ³¿²«¿´ ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹ ±º
²·½µ»´ ¿²¼ ²·½µ»´ ¿´´±§- ‰ Ý´¿--·º·½¿¬·±²ò
̸» º·®-¬ -°»½·º·½¿¬·±² º±® ²·½µ»´ ¿²¼ ²·½µ»´ó¿´´±§ ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼»- ©¿- ·--«»¼ ·² ïçëì ¾§ ¿ ¶±·²¬ ½±³³·¬¬»» ±º ¬¸»
ß³»®·½¿² ͱ½·»¬§ º±® Ì»-¬·²¹ ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´- ¿²¼ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò ̸» º·®-¬ ®»ª·-·±² ·² ïçêì ©¿- ¿´-± ¬¸»
®»-«´¬ ±º ¬¸» ½±±°»®¿¬·ª» »ºº±®¬ò ̸·- ®»ª·-·±² ·- ¬¸» -»ª»²¬¸ °®»°¿®»¼ »²¬·®»´§ ¾§ ¬¸» ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´-
¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ò ̸·- ®»ª·-·±² ½±²¬¿·²- ²»© ½´¿--·º·½¿¬·±²- Ûҷݮڻóïí ¿²¼ Ûҷݮӱóîîò ̸» α«²¼·²¹óѺº Ю±ó
½»¼«®» ¸¿- ¾»»² ®»ª·-»¼ò Þ¿-»¼ ±² ²»© α«²¼·²¹óѺº Ю±½»¼«®»ô ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º Ûҷݮӱóïï ·² Ì¿¾´» ì ¸¿- ¾»»²
®±«²¼»¼ «° º®±³ ëèë Óп ¬± ëçð Óпô ¾»½¿«-» ²»© ®±«²¼·²¹ ±ºº °®±½»¼«®» ®»¯«·®»- ®±«²¼·²¹ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ïð Óп
Í«¾-¬¿²¬·ª» ½¸¿²¹»- ¿®» -¸±©² ·² ¬¸» ׬¿´·½ º±²¬ò
ܱ½«³»²¬ Ü»ª»´±°³»²¬
ßÍÌÓ Þîçë ëìÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óÞ¿-» ß´´±§ ݱª»®»¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÉÍ ßëòïï ëìÌ
ßÉÍ ßëòïï êìÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ ݱª»®»¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÍÌÓ Þîçë êìÌ
ßÉÍ ßëòïï êç Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ ݱª»®»¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÉÍ ßëòïï ß¼¼ ï éë ß¼¼»²¼¿ ¬± Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´ ß´´±§ ݱª»®»¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÉÍ ßëòïï éê Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´ ß´´±§ ݱª»®»¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÒÍ×ñßÉÍ ßëòïï èí Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´ ß´´±§ ݱª»®»¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÒÍ×ñßÉÍ ßëòïïóçð Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´ ß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½
É»´¼·²¹
ßÒÍ×ñßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓóçé Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½
É»´¼·²¹
ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððë Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½
É»´¼·²¹
ݱ³³»²¬- ¿²¼ -«¹¹»-¬·±²- º±® ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ©»´½±³»ò ̸»§ -¸±«´¼ ¾» -»²¬ ¬± ¬¸» Í»½®»¬¿®§ô
ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô
Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ª··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ª···
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬-
п¹» Ò±ò
л®-±²²»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª
Ú±®»©±®¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª··
Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨
Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨
ïò ͽ±°»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
îò Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
íò Ý´¿--·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ìò ß½½»°¬¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ëò Ý»®¬·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
êò α«²¼·²¹óѺº Ю±½»¼«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
éò Í«³³¿®§ ±º Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
èò 묻-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
çò É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè
ïðò ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
ïïò ο¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
ïîò Ì»²-·±² Ì»-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë
ïíò Þ»²¼ Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë
ïìò Ó»¬¸±¼ ±º Ó¿²«º¿½¬«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
ïëò ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»- ¿²¼ Ô»²¹¬¸- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
ïêò ݱ®» É·®·²¹ ¿²¼ ݱª»®·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
ïéò Û¨°±-»¼ ݱ®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
ïèò Û´»½¬®±¼» ×¼»²¬·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì
ïçò п½µ¿¹·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì
îðò Ó¿®µ·²¹ ±º п½µ¿¹»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ù«·¼» ¬± ßÉÍ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷‰º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
ß²²»¨ Þ øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë
ßÉÍ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- ¾§ Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ É»´¼·²¹ Ю±½»-- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé
ßÉÍ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ λ´¿¬»¼ ܱ½«³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíç

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

·¨
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-
Ì¿¾´» п¹» Ò±ò
ï ݸ»³·½¿´ ݱ³°±-·¬·±² λ¯«·®»³»²¬- º±® ˲¼·´«¬»¼ É»´¼ Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
î λ¯«·®»¼ Ì»-¬- ¿²¼ б-·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç
í Þ¿-» Ó»¬¿´- º±® Ì»-¬ ß--»³¾´·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí
ì ß´´óÉ»´¼óÓ»¬¿´ Ì»²-·±² Ì»-¬ λ¯«·®»³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð
ë Ü·³»²-·±²- ±º Þ»²¼ Ì»-¬ Í°»½·³»²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
ê Þ»²¼ Ì»-¬ λ¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
é ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»- ¿²¼ Ô»²¹¬¸- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí
ßòï ݱ³°¿®·-±² ±º Ý´¿--·º·½¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
ßòî Ü·-½±²¬·²«»¼ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí

Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»-
Ú·¹«®» п¹» Ò±ò
ï п¼ º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º ˲¼·´«¬»¼ É»´¼ Ó»¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð
î Ù®±±ª» É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ¿²¼ ͱ«²¼²»-- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
í Ù®±±ª» É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® ο¼·±¹®¿°¸·½ ͱ«²¼²»-- Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
ì ο¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® ïñè ·² Åí ³³Ã Ì»-¬ ß--»³¾´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë
ë ο¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® ïñì ·² Åé ³³Ã Ì»-¬ ß--»³¾´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê
ê ο¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® íñè ·² Åï𠳳à ̻-¬ ß--»³¾´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé
é ο¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® ïñî ·² Åïí ³³Ã Ì»-¬ ß--»³¾´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè
è ο¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® íñì ·² Åïç ³³Ã Ì»-¬ ß--»³¾´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

¨
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Specification for Nickel and Nickel-Alloy

Welding Electrodes for Shielded Metal Arc Welding
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ïò ͽ±°»
ïòï ̸·- -°»½·º·½¿¬·±² °®»-½®·¾»- ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º ²·½µ»´ ¿²¼ ²·½µ»´ó¿´´±§ ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼»- º±®
-¸·»´¼»¼ ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹ò ׬ ·²½´«¼»- ¬¸±-» ½±³°±-·¬·±²- ·² ©¸·½¸ ¬¸» ²·½µ»´ ½±²¬»²¬ ¹»²»®¿´´§ »¨½»»¼- ¬¸¿¬ ±º ¿²§
±¬¸»® »´»³»²¬òï
ïòî Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ô ¬¸»®»º±®»ô ¿®» ²±¬ º«´´§ ¿¼¼®»--»¼
¸»®»·²ò ͱ³» -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ¬¸» ²±²³¿²¼¿¬±®§ ¿²²»¨ô Ý´¿«-»- ßë ¿²¼ ßïðò Í¿º»¬§ ¿²¼
¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ±¬¸»® -±«®½»-ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô
¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-ô ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» º»¼»®¿´ ¿²¼ -¬¿¬» ®»¹«´¿¬·±²-ò
ïòí ̸·- -°»½·º·½¿¬·±² ³¿µ»- «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¿²¼ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò ̸» ³»¿-«®»ó
³»²¬- ¿®» ²±¬ »¨¿½¬ »¯«·ª¿´»²¬-å ¬¸»®»º±®»ô »¿½¸ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» «-»¼ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ±º ¬¸» ±¬¸»® ©·¬¸±«¬ ½±³¾·²·²¹ ·²
¿²§ ©¿§ ©¸»² ®»º»®®·²¹ ¬± ³¿¬»®·¿´ °®±°»®¬·»-ò ̸» -°»½·º·½¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¼»-·¹²¿¬·±² ßëòïï «-»- ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬-ò
̸» -°»½·º·½¿¬·±² ßëòïïÓ «-»- Í× Ë²·¬-ò ̸» ´¿¬¬»® ¿®» -¸±©² ©·¬¸·² ¾®¿½µ»¬- øÅ Ã÷ ±® ·² ¿°°®±°®·¿¬» ½±´«³²- ·² ¬¿¾´»-
¿²¼ º·¹«®»-ò ͬ¿²¼¿®¼ ¼·³»²-·±²- ¾¿-»¼ ±² »·¬¸»® -§-¬»³ ³¿§ ¾» «-»¼ º±® -·¦·²¹ ±º º·´´»® ³»¬¿´ ±® °¿½µ¿¹·²¹ ±® ¾±¬¸
«²¼»® ßëòïï ±® ßëòïïÓ -°»½·º·½¿¬·±²-ò

îò Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»-
îòï ̸» º±´´±©·²¹ -¬¿²¼¿®¼- ½±²¬¿·² °®±ª·-·±²- ©¸·½¸ô ¬¸®±«¹¸ ®»º»®»²½» ·² ¬¸·- ¬»¨¬ô ½±²-¬·¬«¬» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- ßÉÍ
-¬¿²¼¿®¼ò Ú±® ¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô -«¾-»¯«»²¬ ¿³»²¼³»²¬- ¬±ô ±® ®»ª·-·±²- ±ºô ¿²§ ±º ¬¸»-» °«¾´·½¿¬·±²- ¼± ²±¬ ¿°°´§ò ر©ó
»ª»®ô °¿®¬·»- ¬± ¿¹®»»³»²¬ ¾¿-»¼ ±² ¬¸·- ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ¿®» »²½±«®¿¹»¼ ¬± ·²ª»-¬·¹¿¬» ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ¿°°´§·²¹ ¬¸» ³±-¬
®»½»²¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬- -¸±©² ¾»´±©ò Ú±® «²¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ®»º»®®»¼ ¬±
¿°°´·»-ò
îòî ̸» º±´´±©·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-î ¿®» ®»º»®»²½»¼ ·² ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ Ý´¿«-»- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬æ
øï÷ ßÉÍ ßïòïô Ó»¬®·½ Ю¿½¬·½» Ù«·¼» º±® ¬¸» É»´¼·²¹ ײ¼«-¬®§
øî÷ ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì÷ô Ю±½«®»³»²¬ Ù«·¼»´·²»- º±® ݱ²-«³¿¾´»- ‰ É»´¼·²¹ ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»- ‰
Ú´«¨ ¿²¼ Ù¿- ͸·»´¼»¼ Û´»½¬®·½¿´ É»´¼·²¹ Ю±½»--»-
øí÷ ßÉÍ Þìòðô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-
øì÷ ßÉÍ ÞìòðÓô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-
îòí ̸» º±´´±©·²¹ ßÒÍ× -¬¿²¼¿®¼í ·- ®»º»®»²½»¼ ·² ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ Ý´¿«-»- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬æ

ï Ò·½µ»´ó¾¿-»½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼»- º±® ©»´¼·²¹ ½¿-¬ ·®±² ¿®» ¬®»¿¬»¼ -»°¿®¿¬»´§ ·² ßÉÍ ßëòïëô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼
α¼- º±® Ý¿-¬ ×®±²ò
î ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò
í ßÒÍ× Æìçòï ·- °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò

ï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

øï÷ ßÒÍ× Æìçòï Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-

îòì ̸» º±´´±©·²¹ ßÍÌÓ -¬¿²¼¿®¼-ì ¿®» ®»º»®»²½»¼ ·² ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ ½´¿«-»- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬æ
øï÷ ßÍÌÓ ß ïíïñß ïíïÓô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ͬ®«½¬«®¿´ ͬ»»´ º±® ͸·°-
øî÷ ßÍÌÓ ß îìðñß îìðÓô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ø»¿¬óλ-·-¬·²¹ ݸ®±³·«³ ¿²¼ ݸ®±³·«³óÒ·½µ»´ ͬ¿·²´»--
ͬ»»´ д¿¬»ô ͸»»¬ô ¿²¼ ͬ®·° º±® Ю»--«®» Ê»--»´-
øí÷ ßÍÌÓ ß îèëñß îèëÓô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ю»--«®» Ê»--»´ д¿¬»-ô Ý¿®¾±² ͬ»»´ô Ô±©ó ¿²¼ ײ¬»®³»¼·¿¬»ó
Ì»²-·´» ͬ®»²¹¬¸
øì÷ ßÍÌÓ ß ëïëñß ëïëÓô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ю»--«®» Ê»--»´ д¿¬»-ô Ý¿®¾±² ͬ»»´ô º±® ײ¬»®³»¼·¿¬»ó ¿²¼
Ø·¹¸»®óÌ»³°»®¿¬«®» Í»®ª·½»
øë÷ ßÍÌÓ ß ëêðñß ëêðÓô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿-¬·²¹-ô ݸ®±³·«³óÒ·½µ»´ ß´´±§
øê÷ ßÍÌÓ Þ ïîéô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óݱ°°»® ß´´±§ øËÒÍ Òðììðð÷ д¿¬»ô ͸»»¬ô ¿²¼ ͬ®·°
øé÷ ßÍÌÓ Þ ïêðô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ α¼ ¿²¼ Þ¿®
øè÷ ßÍÌÓ Þ ïêîô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ д¿¬»ô ͸»»¬ô ¿²¼ ͬ®·°
øç÷ ßÍÌÓ Þ ïêìô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óݱ°°»® ß´´±§ α¼ô Þ¿®ô ¿²¼ É·®»
øïð÷ ßÍÌÓ Þ ïêêô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±² ß´´±§- øËÒÍ Òðêêððô Òðêêðïô Òðêêðíô
Òðêêçðô Òðêðîëô ¿²¼ Òðêðìë÷ ¿²¼ Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óݱ¾¿´¬óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ øËÒÍ Òðêêïé÷ α¼ô Þ¿®ô ¿²¼ É·®»
øïï÷ ßÍÌÓ Þ ïêéô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±² ß´´±§- øËÒÍ Òðêêððô Òðêêðïô Òðêêðíô
Òðêêçðô Òðêêçíô Òðêðîëô ¿²¼ Òðêðìë÷ ¿²¼ Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óݱ¾¿´¬óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ øËÒÍ Òðêêïé÷ Í»¿³´»--
з°» ¿²¼ Ì«¾»
øïî÷ ßÍÌÓ Þ ïêèô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±² ß´´±§- øËÒÍ Òðêêððô Òðêêðïô Òðêêðíô
Òðêêçðô Òðêêçíô Òðêðîëô ¿²¼ Òðêðìë÷ ¿²¼ Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óݱ¾¿´¬óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ øËÒÍ Òðêêïé÷ д¿¬»ô ͸»»¬ô
¿²¼ ͬ®·°
øïí÷ ßÍÌÓ Þ íííô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ д¿¬»ô ͸»»¬ô ¿²¼ ͬ®·°
øïì÷ ßÍÌÓ Þ ìíëô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ËÒÍ Òðêððîô ËÒÍ Òðêîíðô ËÒÍ Òïîïêðô ¿²¼ ËÒÍ Îíðëëê ¿²¼
Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óÍ·´·½±² ß´´±§ øËÒÍ Òðêîïç÷ д¿¬»ô ͸»»¬ô ¿²¼ ͬ®·°
øïë÷ ßÍÌÓ Þ ììíô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óݱ´«³¾·«³ ß´´±§ øËÒÍ Òðêêîë÷ô ¿²¼
Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óÍ·´·½±² ß´´±§ øËÒÍ Òðêîïç÷ д¿¬»ô ͸»»¬ô ¿²¼ ͬ®·°
øïê÷ ßÍÌÓ Þ ììêô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óݱ´«³¾·«³ ß´´±§ øËÒÍ Òðêêîë÷ô
Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óÍ·´·½±² ß´´±§ øËÒÍ Òðêîïç÷ô ¿²¼ Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óÌ«²¹-¬»² ß´´±§ øËÒÍ
Òðêêëð÷ô Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óÍ·´·½±² ß´´±§ øËÒÍ Òðêîïç÷ô ¿²¼ Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óÌ«²¹-¬»²
ß´´±§ øËÒÍ Òðêêëð÷ α¼ ¿²¼ Þ¿®
øïé÷ ßÍÌÓ Þ ëéëô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óÝ¿®¾±² Ò·½µ»´óÓ±´§¾¼»²«³óݸ®±³·«³ô Ô±©óÝ¿®¾±² Ò·½µ»´ó
ݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³ô Ô±©óÝ¿®¾±² Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óݱ°°»®ô Ô±©óÝ¿®¾±² Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³ó
Ì¿²¬¿´«³ô ¿²¼ Ô±©óÝ¿®¾±² Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³óÌ«²¹-¬»² ß´´±§ д¿¬»ô ͸»»¬ô ¿²¼ ͬ®·°
øïè÷ ßÍÌÓ Þ ëèîô ͬ¿²¼¿®¼ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±²óÓ±´§¾¼»²«³óݱ°°»® ß´´±§ д¿¬»ô ͸»»¬ô ¿²¼
ͬ®·°
øïç÷ ßÍÌÓ Û îçô ͬ¿²¼¿®¼ Ю¿½¬·½» º±® Ë-·²¹ Í·¹²·º·½¿²¬ Ü·¹·¬- ·² Ì»-¬ Ü¿¬¿ ¬± Ü»¬»®³·²» ݱ²º±®³¿²½» ©·¬¸
Í°»½·º·½¿¬·±²-
øîð÷ ßÍÌÓ Û éêô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º Ò·½µ»´óݱ°°»® ß´´±§-

ì ßÍÌÓ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ßÍÌÓ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ô ïðð Þ¿®® Ø¿®¾±® Ü®·ª»ô É»-¬ ݱ²-¸±¸±½µ»²ô Ðß ïçìîèóîçëçò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

î
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

øîï÷ ßÍÌÓ Û íëìô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º Ø·¹¸ó¬»³°»®¿¬«®»ô Û´»½¬®·½¿´ô Ó¿¹²»¬·½ ¿²¼ Ѭ¸»® Í·³·´¿®
×®±²ô Ò·½µ»´ô ¿²¼ ݱ¾¿´¬ ß´´±§-
øîî÷ ßÍÌÓ Û ïðïçô Ó»¬¸±¼- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º Ý¿®¾±²ô Í«´º«®ô Ò·¬®±¹»²ô Ѩ§¹»²ô ¿²¼ ا¼®±¹»² ·² ͬ»»´ ¿²¼ ·²
×®±²ô Ò·½µ»´ ¿²¼ ݱ¾¿´¬ ß´´±§-
øîí÷ ßÍÌÓ Û ïðíîô ͬ¿²¼¿®¼ Ì»-¬ Ó»¬¸±¼ º±® ο¼·±¹®¿°¸·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º É»´¼³»²¬-
øîì÷ ßÍÌÓ Û ïìéíô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º Ò·½µ»´ô ݱ¾¿´¬ ¿²¼ Ø·¹¸ Ì»³°»®¿¬«®» ß´´±§-
îòì ̸» º±´´±©·²¹ ×ÍÑ -¬¿²¼¿®¼-ë ¿®» ®»º»®»²½»¼ ·² ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ Ý´¿«-»- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬æ
øï÷ ×ÍÑ ëììô É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ Ì»½¸²·½¿´ ¼»´·ª»®§ ½±²¼·¬·±²- º±® ©»´¼·²¹ º·´´»® ³¿¬»®·¿´- ‰ ̧°» ±º °®±¼«½¬ô
¼·³»²-·±²-ô ¬±´»®¿²½»- ¿²¼ ³¿®µ·²¹-
øî÷ ×ÍÑ ïìïéîô É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ ݱª»®»¼ »´»½¬®±¼»- º±® ³¿²«¿´ ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹ ±º ²·½µ»´ ¿²¼ ²·½µ»´
¿´´±§- ‰ Ý´¿--·º·½¿¬·±²

íò Ý´¿--·º·½¿¬·±²
íòï ̸» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ßëòïïñßëòïïÓ -°»½·º·½¿¬·±² ¿®» ½´¿--·º·»¼ «-·²¹ ¿ -§-¬»³ ¬¸¿¬ ·- ·²¼»°»²¼»²¬
±º ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¿²¼ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò Ý´¿--·º·½¿¬·±² ·- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ½¸»³·½¿´ ½±³°±ó
-·¬·±² ±º ¬¸»·® «²¼·´«¬»¼ ©»´¼ ³»¬¿´ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïò
íòî Û´»½¬®±¼»- ½´¿--·º·»¼ «²¼»® ±²» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½´¿--·º·»¼ «²¼»® ¿²§ ±¬¸»® ½´¿--·º·½¿¬·±² ·² ¬¸·- -°»½·º·ó
½¿¬·±²ò ر©»ª»®ô ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾» ½´¿--·º·»¼ «²¼»® ¾±¬¸ ßëòïï ¿²¼ ßëòïïÓ -°»½·º·½¿¬·±²-ò ر©»ª»®ô ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾»
½´¿--·º·»¼ «²¼»® ¾±¬¸ ßëòïï ¿²¼ ßëòïïÓ -°»½·º·½¿¬·±²-ò

ìò ß½½»°¬¿²½»
ß½½»°¬¿²½»ê ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì÷ò

ëò Ý»®¬·º·½¿¬·±²
Þ§ ¿ºº·¨·²¹ ¬¸» ßÉÍ -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ¬± ¬¸» °¿½µ¿¹·²¹ô ±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» °®±¼«½¬ô
¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ½»®¬·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¼«½¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²òé
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

êò α«²¼·²¹óѺº Ю±½»¼«®»
Ú±® °«®°±-»- ±º ¼»¬»®³·²·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ¿½¬«¿´ ¬»-¬ ª¿´«»- ±¾¬¿·²»¼ -¸¿´´ ¾»
-«¾¶»½¬»¼ ¬± ¬¸» ®±«²¼·²¹ó±ºº ®«´»- ±º ßÍÌÓ Û îç ±® Ϋ´» ß ·² Ý´¿«-» Þòí ±º ×ÍÑ èððððóï ø¬¸» ®»-«´¬- ¿®» ¬¸» -¿³»÷ò ׺
¬¸» ³»¿-«®»¼ ª¿´«»- ¿®» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ »¯«·°³»²¬ ½¿´·¾®¿¬»¼ ·² «²·¬- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ´·³·¬ô ¬¸» ³»¿-«®»¼
ª¿´«»- -¸¿´´ ¾» ½±²ª»®¬»¼ ¬± ¬¸» «²·¬- ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ´·³·¬ ¾»º±®» ®±«²¼·²¹ ±ººò ׺ ¿² ¿ª»®¿¹» ª¿´«» ·- ¬± ¾» ½±³°¿®»¼ ¬±
¬¸» -°»½·º·»¼ ´·³·¬ô ®±«²¼·²¹ ±ºº -¸¿´´ ¾» ¼±²» ±²´§ ¿º¬»® ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¿ª»®¿¹»ò ß² ±¾-»®ª»¼ ±® ½¿´½«´¿¬»¼ ª¿´«» -¸¿´´
¾» ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ïððð °-· øï µ-·÷ º±® ¬»²-·´» ¿²¼ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸ º±® ßëòïï ±® ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ïð Óп º±® ¬»²-·´» ¿²¼
§·»´¼ -¬®»²¹¬¸ º±® ßëòïïÓå ¿²¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ «²·¬ ·² ¬¸» ´¿-¬ ®·¹¸¬ó¸¿²¼ °´¿½» ±º º·¹«®»- «-»¼ ·² »¨°®»--·²¹ ¬¸» ´·³·¬·²¹
ª¿´«»- º±® ±¬¸»® ¯«¿²¬·¬·»-ò ̸» ®±«²¼»¼ó±ºº ®»-«´¬- -¸¿´´ º«´º·´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² «²¼»® ¬»-¬ò

ë ×ÍÑ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ±º ͬ¿²¼¿®¼·¦¿¬·±²ô ïô ®«» ¼» Ê¿®»³¾7ô Ý¿-» °±-¬¿´» ëêô ÝØóïîïï
Ù»²»ª¿ îðô Í©·¬¦»®´¿²¼ò
ê Í»» Ý´¿«-» ßíô ß½½»°¬¿²½» ø·² ß²²»¨ ß÷ô º±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¿½½»°¬¿²½» ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ -¸·°°»¼ô ¿- ©»´´

¿- ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì÷ò

é Í»» Ý´¿«-» ßìô Ý»®¬·º·½¿¬·±² ø·² ß²²»¨ ß÷ô º±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ½¿´´»¼ º±® ¬± ³»»¬ ¬¸·-

®»¯«·®»³»²¬ò

í
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

é
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

éò Í«³³¿®§ ±º Ì»-¬-
̸» ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸»-» ¬»-¬- ·- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¸»³·½¿´ ½±³ó
°±-·¬·±²ô ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼ -±«²¼²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ô ¿²¼ ¬¸» «-¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò ̸» ¾¿-» ³»¬¿´
º±® ¬¸» ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´·»-ô ¬¸» ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹ °®±½»¼«®»- ¬± ¾» »³°´±§»¼ô ¿²¼ ¬¸» ®»-«´¬- ®»¯«·®»¼ ¿®» ¹·ª»² ·²
Ý´¿«-» çô É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»-ô ¬¸®±«¹¸ Ý´¿«-» ïíô Þ»²¼ Ì»-¬ò

èò 묻-¬
èòï ׺ ¬¸» ®»-«´¬- ±º ¿²§ ¬»-¬ º¿·´ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ô ¬¸¿¬ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ®»°»¿¬»¼ ¬©·½»ò ̸» ®»-«´¬- ±º ¾±¬¸ ®»¬»-¬- -¸¿´´
³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ò Í°»½·³»²- º±® ®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ô ±® º®±³ ±²» ±® ¬©± ²»© ¬»-¬
¿--»³¾´·»-ò Ú±® ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·-ô ®»¬»-¬ ²»»¼ ¾» ±²´§ º±® ¬¸±-» -°»½·º·½ »´»³»²¬- ¬¸¿¬ º¿·´»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬ò

èòî ׺ ¬¸» ®»-«´¬- ±º ±²» ±® ¾±¬¸ ®»¬»-¬- º¿·´ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ô ¬¸» ³¿¬»®·¿´ «²¼»® ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- ²±¬
³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ½´¿--·º·½¿¬·±²ò

èòí ײ ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ô ¼«®·²¹ °®»°¿®¿¬·±² ±® ¿º¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¿²§ ¬»-¬ô ·¬ ·- ½´»¿®´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ °®»-½®·¾»¼ ±® °®±°»®
°®±½»¼«®»- ©»®» ²±¬ º±´´±©»¼ ·² °®»°¿®·²¹ ¬¸» ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ±® ¬»-¬ -°»½·³»²ø-÷ ±® ·² ½±²¼«½¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ô ¬¸» ¬»-¬
-¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·²ª¿´·¼ô ©·¬¸±«¬ ®»¹¿®¼ ¬± ©¸»¬¸»® ¬¸» ¬»-¬ ©¿- ¿½¬«¿´´§ ½±³°´»¬»¼ô ±® ©¸»¬¸»® ¬»-¬ ®»-«´¬- ³»¬ô ±®
º¿·´»¼ ¬± ³»»¬ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ò ̸¿¬ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ®»°»¿¬»¼ô º±´´±©·²¹ °®±°»® °®»-½®·¾»¼ °®±½»¼«®»-ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬ º±® ¼±«¾´·²¹ ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬»-¬ -°»½·³»²- ¼±»- ²±¬ ¿°°´§ò

çò É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»-

çòï ̱ °»®º±®³ ¿´´ ®»¯«·®»¼ ¬»-¬- ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îô ¿ ³·²·³«³ ±º ±²» ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·- ®»¯«·®»¼ò Ì©±ô ±® »ª»²
¬¸®»»ô ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±²ô -·¦»ô ¿²¼ ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- ½±²¼«½¬»¼ô ·ò»òô ©·¬¸
®»-°»½¬ ¬± ¿´¬»®²¿¬·ª» ±°¬·±²-÷ò

̸» ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´·»- ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿- º±´´±©-æ

øï÷ ̸» ©»´¼ °¿¼ ·² Ú·¹«®» ï º±® ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» «²¼·´«¬»¼ ©»´¼ ³»¬¿´

øî÷ ̸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» î º±® ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼ -±«²¼²»--

øí÷ ̸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» í º±® ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»--

̸» -¿³°´» º±® ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·- ³¿§ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¿ ´±© ¼·´«¬·±² ¿®»¿ ·² ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» îô ±® º®±³ ¬¸»
®»¼«½»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸» º®¿½¬«®»¼ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»²ô ¬¸»®»¾§ ¿ª±·¼·²¹ ¬¸» ²»»¼ ¬± ³¿µ» ¬¸» ©»´¼ °¿¼ò ײ ½¿-» ±º ¼·-ó
°«¬»ô ¬¸» ©»´¼ °¿¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»º»®»» ³»¬¸±¼ò

çòî Ю»°¿®¿¬·±² ±º »¿½¸ ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- °®»-½®·¾»¼ ·² çòíô çòìòïô ¿²¼ çòìòîò ̸» ¾¿-» ³»¬¿´ º±® »¿½¸ ¿--»³ó óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

¾´§ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ßÍÌÓ -°»½·º·½¿¬·±² -¸±©² ·² Ì¿¾´» í ±® ¿² »¯«·ª¿´»²¬ -°»½·º·½¿¬·±²ò
Ì»-¬·²¹ ±º ¿--»³¾´·»- -¸¿´´ ¾» ¿- °®»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-»- ï𠬸®±«¹¸ ïíò

çòí É»´¼ п¼ò ß ©»´¼ °¿¼ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» î ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïô »¨½»°¬ ©¸»² ±²» ±º ¬¸» ¿´¬»®ó
²¿¬·ª»- ·² çòï ø¬¿µ·²¹ ¬¸» -¿³°´» º®±³ ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·² ¬¸» ¹®±±ª» ±® º®±³ ¬¸» ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»²÷ ·- -»´»½¬»¼ò Þ¿-»
³»¬¿´ ±º ¿²§ ½±²ª»²·»²¬ -·¦»ô ±º ¬¸» ¬§°» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» íô -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿- ¬¸» ¾¿-» º±® ¬¸» ©»´¼ °¿¼ò ̸» -«®º¿½» ±º
¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ±² ©¸·½¸ ¬¸» º·´´»® ³»¬¿´ ·- ¼»°±-·¬»¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò ̸» °¿¼ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±² ©·¬¸ ³«´ó
¬·°´» ¾»¿¼- ¿²¼ ´¿§»®- ¬± ±¾¬¿·² «²¼·´«¬»¼ ©»´¼ ³»¬¿´ò ̸» ¬§°» ±º ½«®®»²¬ ¿²¼ ®¿²¹» ±º ¿³°»®¿¹» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ -¸¿´´
¾» ¿- ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò ̸» °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² êðpÚ ÅïêpÝà ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®°¿--
¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íððpÚ ÅïëðpÝÃò ̸» -´¿¹ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¿º¬»® »¿½¸ °¿--ò ̸» °¿¼ ³¿§ ¾» ¯«»²½¸»¼ ·²
©¿¬»® ø¬»³°»®¿¬«®» ¿¾±ª» êðpÚ ÅïêpÝÃ÷ ¾»¬©»»² °¿--»-ò ̸» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» ½±³°´»¬»¼ °¿¼ -¸¿´´ ¾» ¿- -¸±©² ·²
Ú·¹«®» ï º±® »¿½¸ -·¦» ±º »´»½¬®±¼»ò Ì»-¬·²¹ ±º ¬¸·- ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïðô ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·-ò

è
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ì¿¾´» î
λ¯«·®»¼ Ì»-¬- ¿²¼ б-·¬·±²- ¿
Û´»½¬®±¼» Ü·¿³»¬»® λ¯«·®»¼ Ì»-¬-
б-·¬·±²
ݸ»³·½¿´ Ì»²-·±² Þ»²¼ ο¼·±¹®¿°¸·½ ο¼·±¹®¿°¸·½
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² ·² ³³ ß²¿´§-·- Ì»-¬ Ì»-¬ ¾ Ì»-¬ ½ Ì»-¬ ¼

ÛÒ·óï
ÛÒ·Ý®óì¹
ÛÒ·Ý«óé
Ûҷݮڻóï ëñêì îòð
Ûҷݮڻóî íñíî » îòì »
λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ Ê
Ûҷݮڻóí ‰ îòë
Ûҷݮڻóì ïñè íòî
Ûҷݮڻóé
Ûҷݮڻóç
Ûҷݮڻóïð
Ûҷݮڻóïí
ÛÒ·Ó±óïï ëñíî ìòð
íñïê » ìòè »
Ûҷݮӱóí λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ Ú
Ûҷݮӱóê ‰ ëòð
º ïñì º »ôº êòì »ô º
Ûҷݮӱóïð
Ûҷݮӱóïî
Ûҷݮӱóïì
Ûҷݮӱóïé
Ûҷݮݱӱóï

Ûҷݮڻóïî
Ûҷݮڻͷóï
ÛÒ·Ó±óï
ÛÒ·Ó±óí
ÛÒ·Ó±óé
ÛÒ·Ó±óè
ÛÒ·Ó±óç
ëñêì îòð
ÛÒ·Ó±óïð » îòì »
íñíî
Ûҷݮӱóï
‰ îòë
Ûҷݮӱóî
ïñè íòî λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ λ¯«·®»¼ Ú
Ûҷݮӱóì
ëñíî ìòð
Ûҷݮӱóë » ìòè »
íñïê
Ûҷݮӱóé
‰ ëòð
Ûҷݮӱóç
Ûҷݮӱóïï
Ûҷݮӱóïí
Ûҷݮӱóïè
Ûҷݮӱóïç
Ûҷݮӱóîî
ÛÒ·Ý®ÉÓ±óï
¿ Í»» Ì¿¾´» í º±® ¾¿-» ³»¬¿´- ¬± ¾» «-»¼ ·² ¬¸»-» ¬»-¬-ò
¾ ̸®»» ¬®¿²-ª»®-» -·¼»ó¾»²¼ ¬»-¬ -°»½·³»²- ¿®» ®»¯«·®»¼ »¨½»°¬ º±® ëñêì ·² Åîò𠳳à »´»½¬®±¼»-ò Ú±® ¬¸¿¬ -·¦»ô ¬©± ¬®¿²-ª»®-» º¿½»ó¾»²¼ -°»½·³»²- ¿®»
®»¯«·®»¼ò
½ ̸» ¹®±±ª» ©»´¼ º±® ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- øÚ·¹«®» î÷ ³¿§ ¿´-± ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»-- ¬»-¬ ½±²¼«½¬»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò ײ ¬¸¿¬ ½¿-»ô

¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·- ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ¾»º±®» ¬¸» ½±«°±²- º±® ¬¸» ¬»²-·´» ¿²¼ ¾»²¼ ¬»-¬ -°»½·³»²- ¿®» ®»³±ª»¼ò
¼ ̸» °±-·¬·±² ±º ©»´¼·²¹ -¸±©² ·² ¬¸·- ½±´«³² ·- ±²´§ º±® ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»-- ¬»-¬ øÊ ã ª»®¬·½¿´ ©·¬¸ «°¸·´´ °®±¹®»--·±²ô Ú ã º´¿¬÷ò ß´´ ±¬¸»® ¬»-¬

¿--»³¾´·»- ¿®» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò

» Ó»¬®·½ -·¦»- ²±¬ -¸±©² ·² ×ÍÑ ëììò
º ß°°´·»- ±²´§ ¬± ÛÒ·Ý«óé ½´¿--·º·½¿¬·±²ò
¹ Ò± ¾»²¼ ¬»-¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²ò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó ç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Û´»½¬®±¼» Í·¦» É»´¼ п¼ Í·¦»

·² ³³ ·²ô ³·²ò ³³ô ³·²ò
ëñêì îòð
¿îòì¿ Ôã ïóïñî íè
íñíî
Éã ïóïñî íè
‰ îòë
Øã ïñî ïí
ïñèð íòî
ëñíî ìòð
Ôã î ëð
íñïê öìòè¿
Éã î ëð
‰ ëòð
Øã éñè îî
ïñìð öêòì¿
¿ Ó»¬®·½ -·¦»- ²±¬ -¸±©² ·² ×ÍÑ ëììò

Ò±¬»-æ
ïò ̸» ²«³¾»® ¿²¼ -·¦» ±º ¬¸» ¾»¿¼- ©·´´ ª¿®§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ©»¿ª»ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ¿³°»®¿¹»
»³°´±§»¼ò
îò ׺ ½¿®¾±² -¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´ ·- «-»¼ º±® ¬¸» ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·- °¿¼ô ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» °¿¼ ø¼·³»²-·±² Ø÷ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ¿- ®»¯«·®»¼ ·²
²±¬» •¿Œ ±º Ì¿¾´» íò
ͱ«®½»æ Ú·¹«®» ï ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððëò

Ú·¹«®» ï‰Ð¿¼ º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º ˲¼·´«¬»¼ É»´¼ Ó»¬¿´

çòì Ù®±±ª» É»´¼

çòìòï Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ¿²¼ ͱ«²¼²»--ò ß ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ©»´¼»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ú·¹«®» î
¿²¼ Ì¿¾´» î «-·²¹ ¾¿-» ³»¬¿´ ±º ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¬§°» ·² Ì¿¾´» íò Ì»-¬·²¹ ±º ¬¸·- ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-»
ïîô Ì»²-·±² Ì»-¬ô ¿²¼ Ý´¿«-» ïíô Þ»²¼ Ì»-¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸·- ¿--»³¾´§ ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± -¿¬·-º§ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸»
º´¿¬ °±-·¬·±² ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬ ø²±¬» ½ ¬± Ì¿¾´» î÷ò ײ ¬¸¿¬ ½¿-»ô ¬¸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ¿- ®»¯«·®»¼ ·² Ý´¿«-»
ïïô ο¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬ò ̸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ½±²¼·¬·±²ò
çòìòî ο¼·±¹®¿°¸·½ ͱ«²¼²»--ò ß ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® »´»½¬®±¼»- ±º ¿´´ ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿²¼ ©»´¼»¼ ¿-
-¸±©² ·² Ú·¹«®» íô «-·²¹ ¾¿-» ³»¬¿´ ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬§°» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» íò ̸» ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·ó
º·»¼ ·² Ì¿¾´» î º±® ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ »´»½¬®±¼» -·¦»- ¿²¼ ½´¿--·º·½¿¬·±²-ò Ì»-¬·²¹ ±º ¬¸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-»
ïïô ο¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬ò ̸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» î ³¿§ ¾» ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ øº±® ¬¸±-» ½´¿--·º·½¿¬·±²- º±® ©¸·½¸ ¬¸» ®¿¼·±ó
¹®¿°¸·½ ¬»-¬ ·- ©»´¼»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²÷ô ¬¸«- »´·³·²¿¬·²¹ ¬¸» ²»»¼ ¬± ³¿µ» ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» íô ·² ¬¸±-» ½¿-»-ò

ïð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Û´»½¬®±¼» Í·¦» Ì ø̸·½µ²»--÷ô ³·²ò Î øᱬ Ñ°»²·²¹÷ ¿ Ò«³¾»® ±º Ô¿§»®-

·² ³³ ·² ³³ ·² ³³ ³·²ò
ëñêì îòð íñè ïð íñïê ë ø¾÷
íñíî ½ îòì ½ ïñî ïí ïñì é ø¾÷
‰ îòë ïñî ïí ïñì é ø¾÷
ïñèð íòî ïñî ïí ïñì é ø¾÷
ëñíî ìòð íñì ïç ïñî ïí ê
íñïê ½ ìòè ½ íñì ïç ïñî ïí ê
‰ ëòð íñì ïç ïñî ïí ê
ïñìð ½ êòì ½ íñì ïç ïñî ïí ê
¿ ̱´»®¿²½»æ oïñïê ·² Åî ³³Ãò
¾ Ò«³¾»® ±º ´¿§»®- ²±¬ -°»½·º·»¼ô ¾«¬ °¿-- ¿²¼ ´¿§»® -»¯«»²½» -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ ®»°±®¬»¼ò
½ Ó»¬®·½ -·¦»- ²±¬ -¸±©² ·² ×ÍÑ ëììò

Ò±¬»-æ
ïò Þ¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» íò
îò ̸» -«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

íò ̸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·- ê ·² Åïë𠳳à ¾«¬ ¬¸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- ´±²¹ ¿- ²»½»--¿®§ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» -°»½·³»²-
º±® ¬¸» ²«³¾»® ¿²¼ ¬§°» ±º ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ò Ó·²·³«³ ©·¼¬¸ ·- ê ·² Åïëð ³³Ãò
ìò Ю·±® ¬± ©»´¼·²¹ô ¬¸» ¿--»³¾´§ ³¿§ ¾» °®»-»¬ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼»¼ ¶±·²¬ ©·´´ ¾» ©·¬¸·² ë ¼»¹®»»- ±º °´¿²» ¿º¬»® ©»´¼·²¹ò ß- ¿² ¿´¬»®²¿¬»ô
®»-¬®¿·²¬ ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ®»-¬®¿·²¬ ¿²¼ °®»-»¬¬·²¹ ³¿§ ¾» «-»¼ò ß ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ¬¸¿¬ ·- ³±®» ¬¸¿² ë ¼»¹®»»- ±«¬ ±º °´¿²» -¸¿´´ ¾»
¼·-½¿®¼»¼ò ͬ®¿·¹¸¬»²·²¹ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò
ëò É»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ô «-·²¹ ¬¸» ¬§°» ¿²¼ ®¿²¹» ±º ½«®®»²¬ ¿²¼ ©»´¼·²¹ ¬»½¸²·¯«» ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸»
»´»½¬®±¼» ³¿²«º¿½¬«®»®ò
êò ̸» °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» êðpÚ ÅïêpÝÃò ̸» ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íððpÚ ÅïëðpÝÃò
éò ̸» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ -¬®·²¹»® ¾»¿¼- ±® ©»¿ª» ¾»¿¼- ²± ©·¼»® ¬¸¿² º±«® ¬·³»- ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®»ò ̸» ½±³°´»¬»¼
©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ò Ú±® »´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ïñè ·² Åíòî ³³Ãô ¬¸» ®±±¬ ¾»¿¼- ³¿§ ¾» ¼»°±-ó
·¬»¼ ©·¬¸ íñíî ±® ïñè ·² Åîòìô îòëô ±® íòî ³³Ã »´»½¬®±¼»-ò
èò ̸» ¬»-¬- -¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ò
ͱ«®½»æ Ú·¹«®» î ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððëò

Ú·¹«®» î‰Ù®±±ª» É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ¿²¼ ͱ«²¼²»--

ïï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Û´»½¬®±¼» Í·¦» Ì ø̸·½µ²»--÷ô ³·²ò Î øᱬ ±°»²·²¹÷ ¿

·² ³³ ·² ³³ ·² ³³
ëñêì îòð ïñè í ïñè í
íñíî ¾ îòì ¾ ïñì é ïñì é
‰ îòë ïñì é ïñì é
ïñèð íòî íñè ïð ëñïê è
ëñíî ìòð íñè ïð íñè ïð
íñïê ¾ ìòè ¾ ïñî ïí ïñî ïí
‰ ëòð ïñî ïí ïñî ïí
ïñìð ¾ êòì ¾ ïñî ïí ïñî ïí
¿ ̱´»®¿²½»æ oïñïê ·² Åî ³³Ãò
¾ Ó»¬®·½ -·¦»- ²±¬ -¸±©² ·² ×ÍÑ ëììò

Ò±¬»-æ
ïò Þ¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» íò
îò ̸» -«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò
íò É»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ó«° ±® º´¿¬ °±-·¬·±²ô ¿- ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» î ø¿´-± -»» ²±¬» ½ ·² Ì¿¾´» î÷ «-·²¹ ¬¸» ¬§°» ¿²¼
®¿²¹» ±º ½«®®»²¬ô ¿²¼ ¬»½¸²·¯«» ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» »´»½¬®±¼» ³¿²«º¿½¬«®»®ò
ìò ̸» °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» êðpÚ ÅïêpÝÃò ̸» ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íððpÚ ÅïëðpÝÃò
ëò ̸» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ ¿ -¬®·²¹»® ¾»¿¼ ¬»½¸²·¯«» ±® ¿ ©»¿ª» ¬± °®±¼«½» ¿ ¾»¿¼ ²± ©·¼»® ¬¸¿² º±«® ¬·³»- ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸»
½±®» ©·®»ò ̸» ®±±¬ ´¿§»® ·² ¬»-¬- ±º »´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ïñè ·² Åíòî ³³Ã ¼·¿³»¬»® ³¿§ ¾» ¼»°±-·¬»¼ ©·¬¸ íñíî ±® ïñè ·² Åîòìô îòëô ±®
íòî ³³Ã »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸¿¬ -¿³» ½´¿--·º·½¿¬·±²ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» -¬¿®¬ ¿²¼ -¬±° ¿¬ ¬¸» »²¼- ±º ¬¸» ©»´¼ô »¿½¸ ¾»¿¼ -¸¿´´ ¿´-± ½±²¬¿·² ¿
-¬¿®¬ ¿²¼ ¿ -¬±° -±³»©¸»®» ·² ¾»¬©»»²ò
êò ß -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º ¹®·²¼·²¹ ¾»¬©»»² ¾»¿¼- ·- °»®³·--·¾´» º±® ©»´¼- ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±²ô ¾«¬ ¿² ·²±®¼·²¿¬» ¿³±«²¬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾»
®»¯«·®»¼ ¬± °®±¼«½» ¿ -¿¬·-º¿½¬±®§ ©»´¼ò
éò ̸» ½±³°´»¬»¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ò
èò ̸» ¾¿½µ·²¹ -¬®·° -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ ±® ¹®±«²¼ -³±±¬¸ ¿²¼ º´«-¸ ©·¬¸
¬¸» ±®·¹·²¿´ -«®º¿½»- ±º ¬¸» ¾¿-» °´¿¬» ø-»» ïïòï÷ò
çò ̸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïïô ο¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬ò
ͱ«®½»æ Ú·¹«®» í ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððëò

Ú·¹«®» í‰Ù®±±ª» É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® ο¼·±¹®¿°¸·½ ͱ«²¼²»-- Ì»-¬

ïî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ì¿¾´» í
Þ¿-» Ó»¬¿´- º±® Ì»-¬ ß--»³¾´·»-
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ó¿¬»®·¿´- ¿ô¾ ßÍÌÓ Í°»½·º·½¿¬·±²- ½ ËÒÍ Ò«³¾»®

ÛÒ·óï Ò·½µ»´ Þ ïêðô Þ ïêî Òðîîððô Òðîîðï

ÛÒ·Ý®óì Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ ß ëêð Îîðëðð

ÛÒ·Ý«óé Ò·½µ»´óݱ°°»® ß´´±§ Þ ïîéô Þ ïêì Òðììðð

Ûҷݮڻóïô îô íô ìô çô ïð Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±² ß´´±§ Þ ïêêô Þ ïêè Òðêêðð

Ûҷݮڻóéô ïí Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±² ß´´±§ Þ ïêêô Þ ïêéô Þ ïêè Òðêêçð

Ûҷݮڻóïî Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±² ß´´±§ Þ ïêè Òðêðîë

Ûҷݮڻͷóï Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±²óÍ·´·½±² ß´´±§ Þ ïêè Òðêðìë

ÛÒ·Ó±óïô íô éô èô çô ïð Ò·½µ»´óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ Þ ííí Òïðððïô Òïðêêëô Òïðêéë

ÛÒ·Ó±óïï Ò·½µ»´óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ Þ ííí Òïðêîç

Ûҷݮӱóïô çô ïï Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ Þ ëèî Òðêððéô Òðêçèëô Òðêðíð

Ûҷݮӱóî Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ Þ ìíë Òðêððî

Ûҷݮӱóí Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ Þ ììíô Þ ììê Òðêêîë

Ûҷݮӱóìô ëô éô ïðô ïíô ïìô ïçô Ô±© Ý¿®¾±² Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó Þ ëéë Òïðîéêô Òðêìëëô Òðêðîîô
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îî Ó±´§¾¼»²«³ ß´´±§ Òðêðëçô Òðêêèêô Òðêðëèô

Òðêðíë

Ûҷݮӱóê Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ Þ ïêêô Þ ïêè Òðêêðð

Ûҷݮӱóïî ݸ®±³·«³óÒ·½µ»´óÓ±´§¾¼»²«³ ß´´±§ ß îìð Ííïîëì

øß«-¬»²·¬·½ ͬ¿·²´»-- ͬ»»´÷

Ûҷݮӱóïé Ô±© Ý¿®¾±² Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó Þ ëéë Òðêîðð

Ó±´§¾¼»²«³ ß´´±§

Ûҷݮӱóïè Ò·½µ»´óݸ®±³·«³ó×®±²óÓ±´§¾¼»²«³ó Þ ììê Òðêêëð

Ì«²¹-¬»² ß´´±§

Ûҷݮݱӱóï Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óݱ¾¿´¬óÓ±´§¾¼»²«³ Þ ïêêô Þ ïêè Òðêêïé

ß´´±§

ÛÒ·Ý®ÉÓ±óï Ò·½µ»´óݸ®±³·«³óÌ«²¹-¬»²óÓ±´§¾¼»²«³ Þ ìíë Òðêîíð

ß´´±§
¿ Û·¬¸»® ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´- -°»½·º·»¼ ±® ½¿®¾±² -¬»»´ øß ïíïô ß îèëô ß ëïë÷ ³¿§ ¾» «-»¼ò ׺ ½¿®¾±² -¬»»´ ·- «-»¼ô ¬©± ´¿§»®- ±º ¾«¬¬»®·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¬±
¬¸» -«®º¿½» ¿²¼ ¬¸» ¾¿½µ·²¹ -¬®·° ·º ¿°°®±°®·¿¬»ò Ú±® ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·-ô ¾¿-» ³»¬¿´- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» -°»½·º·»¼ ³¿§ ¾» «-»¼ ¿- ¬¸» ¾¿-» º±® ¬¸»
«²¼·´«¬»¼ ©»´¼ °¿¼ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ô º±® »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ¿²¼ -³¿´´»®ô ¬¸» ³·²·³«³ ¸»·¹¸¬ -¸±©² ·² Ú·¹«®» ï ·- íñì ·² Åïç ³³Ã ¿²¼
¬¸» -¿³°´» º±® ¿²¿´§-·- ·- ¬¿µ»² ¿¬ ´»¿-¬ ëñè ·² Åïê ³³Ã º®±³ ¬¸» ²»¿®»-¬ -«®º¿½» ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò Ú±® »´»½¬®±¼» -·¦»- ëñíî ·² Åì ³³Ã ¬¸®±«¹¸ ïñì ·²
Åêòì ³³Ãô ¬¸» ¼·³»²-·±²- ¿®» ï ·² Åîë ³³Ã ¿²¼ éñè ·² Åîî ³³Ãô ®»-°»½¬·ª»´§ò
¾ ß´´ -°»½·º·»¼ ¾¿-» ³»¬¿´- -¸¿´´ ¾» ·² ¬¸» ¿²²»¿´»¼ ½±²¼·¬·±² °®·±® ¬± ©»´¼·²¹ò
½ Û¯«·ª¿´»²¬ ³¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- ³¿§ ¾» «-»¼ò

ïí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ïðò ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·-

ïðòï ̸» -¿³°´» º±® ¿²¿´§-·- -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ©»´¼ ³»¬¿´ ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ©»´¼ °¿¼ô ¬¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸» º®¿½ó
¬«®»¼ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»²ô ±® ¿ ´±©ó¼·´«¬·±² ¿®»¿ ±º ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» îò ̸» ¬±° -«®º¿½» ±º ¬¸» °¿¼ ¼»-½®·¾»¼ ·²
çòí ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» ï ø©¸»² ¬¸» °¿¼ ·- «-»¼÷ô -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¿²¼ ¼·-½¿®¼»¼ò ß -¿³°´» º±® ¿²¿´§-·- -¸¿´´ ¾»
±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ³»¬¿´ ¾§ ¿²§ ¿°°®±°®·¿¬» ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²-ò ̸» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» º®»» ±º -´¿¹ò

Ú±® »´»½¬®±¼»- -³¿´´»® ¬¸¿² ëñíî ·² Åìòð ³³Ãô ¬¸» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¿¬ ´»¿-¬ íñè ·² Åçòë ³³Ã º®±³ ¬¸» ²»¿®»-¬ -«®º¿½»
±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò Ú±® »´»½¬®±¼»- ëñíî ·² Åìò𠳳à ¿²¼ ´¿®¹»®ô ¬¸» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¿¬ ´»¿-¬ íñì ·² Åïç ³³Ã º®±³ ¬¸¿¬
-«®º¿½»ò ׺ ½¿®¾±²ó-¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´ ·- «-»¼ ·² ¬¸» ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·- ¬»-¬ °¿¼ô -»» Ò±¬» •¿Œ ·² Ì¿¾´» íò ̸» -¿³°´» º®±³ ¬¸»
®»¼«½»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸» º®¿½¬«®»¼ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² ¿²¼ ¬¸» -¿³°´» º®±³ ¿ ´±©ó¼·´«¬·±² ¿®»¿ ±º ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ -¸¿´´
¾» °®»°¿®»¼ º±® ¿²¿´§-·- ¾§ ¿²§ -«·¬¿¾´» ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²-ò

ïðòî ̸» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ¿²¿´§¦»¼ ¾§ ¿½½»°¬»¼ ¿²¿´§¬·½¿´ ³»¬¸±¼-ò ̸» ®»º»®»» ³»¬¸±¼ -¸¿´´ ¾» ßÍÌÓ Û ïìéíô -«°°´»ó
³»²¬»¼ ¾§ ßÍÌÓ Û ïðïç ¿²¼ ßÍÌÓ Û íëì º±® ²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-ô ¿²¼ ßÍÌÓ Û éê º±® ²·½µ»´ ½±°°»® ¿´´±§-ô ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ò

ïðòí ̸» ®»-«´¬- ±º ¬¸» ¿²¿´§-·- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ì¿¾´» ï º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º »´»½¬®±¼» «²¼»® ¬»-¬ò

ïïò ο¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬

ïïòï ̸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»-- ¬»-¬ ©»´¼ ¼»-½®·¾»¼ ·² çòìòî ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» í ø±® ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ¼»-½®·¾»¼ ·²
çòìòï ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» îô ©¸»² ¬¸¿¬ ·- ¼»-·®»¼ ¿²¼ ·- °»®³·¬¬»¼ ¾§ ²±¬» ½ ±º Ì¿¾´» î÷ô -¸¿´´ ¾» ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ¬± »ª¿´«¿¬»
¬¸» «-¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò ײ °®»°¿®¿¬·±² º±® ®¿¼·±¹®¿°¸§ô ¬¸» ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¿²¼ ¾±¬¸ -«®º¿½»- ±º ¬¸» ©»´¼
-¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ ±® ¹®±«²¼ -³±±¬¸ ¿²¼ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» ±®·¹·²¿´ -«®º¿½»- ø»¨½»°¬ ¿- ²±¬»¼÷ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ±® ©·¬¸ ¿
«²·º±®³ ®»·²º±®½»³»²¬ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ íñíî ·² Åîòë ³³Ãò ׬ ·- °»®³·¬¬»¼ ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ¬± ®»³±ª» ¾¿-»
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

³»¬¿´ ¬± ¿ ¼»°¬¸ ±º ïñï ·² Åïòë ³³Ã ²±³·²¿´ ¾»´±© ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¾¿-» ³»¬¿´ -«®º¿½» ·² ±®¼»® ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¾¿½µ·²¹ ¿²¼ñ±®
¾«·´¼«° ®»³±ª¿´ò ̸·½µ²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ®»¼«½»¼ ¾§ ³±®» ¬¸¿² ïñïê ·² Åïòë ³³Ã ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ²±³·²¿´
¾¿-» ³»¬¿´ ¬¸·½µ²»--ò Þ±¬¸ -«®º¿½»- ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ô ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ©»´¼ô -¸¿´´ ¾» -³±±¬¸ »²±«¹¸ ¬± ¿ª±·¼ ¼·ºº·ó
½«´¬§ ·² ·²¬»®°®»¬·²¹ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ò

ïïòî ̸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÍÌÓ Û ïðíîò ̸» ¯«¿´·¬§ ´»ª»´ ±º ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¾» îóîÌò

ïïòí ̸» »´»½¬®±¼» ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ·º ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ -¸±©- ¬¸» º±´´±©·²¹æ

øï÷ Ò± ½®¿½µ-ô ²± ·²½±³°´»¬» º«-·±²ô ¿²¼ ²± ·²½±³°´»¬» °»²»¬®¿¬·±²

øî÷ Ò± -´¿¹ ·²½´«-·±²- ·² »¨½»-- ±º ¬¸±-» °»®³·¬¬»¼ ¾§ Ò±¬» ì ¬± ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -¬¿²¼¿®¼- ·² Ú·¹«®»- ì ¬¸®±«¹¸ èô
¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»

øí÷ Ò± ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ·² »¨½»-- ±º ¬¸±-» °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -¬¿²¼¿®¼- ·² Ú·¹«®»- ì ¬¸®±«¹¸ èô ¿½½±®¼ó
·²¹ ¬± ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ô ±® ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ ±º »ª¿´«¿¬·±² ·² ïïòíòï

ײ »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ô ï ·² Åîë ³³Ã ±º ¬¸» ©»´¼ ±² »¿½¸ »²¼ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò

ïïòíòï ̸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ ±º »ª¿´«¿¬·±² ·²ª±´ª»- ½¿´½«´¿¬·±² ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ¿- ¬¸»§
¿°°»¿® ±² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ò ̸·- ¬±¬¿´ ¿®»¿ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ï °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ³«´¬·°´·»¼ ¾§
¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ «-»¼ ·² ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ø´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ ·² ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ³·²«- ï ·² Åîë ³³Ã ±² »¿½¸ »²¼÷ò
̸» ª¿´«» ¹·ª»² ·² Ò±¬» í ¬± »¿½¸ ±º ¬¸» Ú·¹«®»- øì ¬¸®±«¹¸ è÷ ¸¿- ¾»»² ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ê ·² Åïë𠳳à ±º ©»´¼ ø¿² è ·²
Åîð𠳳à ´±²¹ ¬»-¬ ¿--»³¾´§÷ò ̸» ª¿´«» º±® ©»´¼ ´»²¹¬¸- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸·- ©·´´ ¼·ºº»® ±² ¿ ´·²»¿®´§ °®±°±®¬·±²¿´ ¾¿-·-ò

ïïòíòî ß ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±² ·- ¿² ·²¼·½¿¬·±² ø±² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸÷ ©¸±-» ´»²¹¬¸ ·- ²± ³±®» ¬¸¿² ¬¸®»» ¬·³»- ·¬- ©·¼¬¸ò
α«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ³¿§ ¾» ½·®½«´¿®ô »´´·°¬·½¿´ô ½±²·½¿´ô ±® ·®®»¹«´¿® ·² -¸¿°»ô ¿²¼ ¬¸»§ ³¿§ ¸¿ª» ¬¿·´-ò ̸» -·¦» ±º ¿
®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±² ·- ¬¸» ´¿®¹»-¬ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¿·´ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» °®»-»²¬ò ̸» ·²¼·½¿¬·±²- ³¿§
¾» ±º °±®±-·¬§ ±® -´¿¹ò ̸» ¬±¬¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ª¿´«»-
¹·ª»² ·² Ò±¬» í ¬± ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -¬¿²¼¿®¼- øÚ·¹«®»- ì ¬¸®±«¹¸ è÷ò ײ¼·½¿¬·±²- ©¸±-» ´¿®¹»-¬ ¼·³»²-·±² ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼
ïñêì ·² Åðòì ³³Ã -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò Ì»-¬ ¿--»³¾´·»- ©·¬¸ ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ´¿®¹»-¬ ·²¼·½¿¬·±²-
°»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -¬¿²¼¿®¼- ¼± ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò

ïì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ò±¬»-æ
ïò ̸» ½¸¿®¬ ¬¸¿¬ ·- ³±-¬ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ·² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬±
¼»¬»®³·²» ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò α«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ïñêì ·² Åðòì ³³Ã ¿²¼ -³¿´´»® -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò ̸» ´¿®¹»-¬ ¼·ó
³»²-·±² ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±² ø·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¿·´÷ ·- ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±²ò
îò ̸»-» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» º±® ¬»-¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ -°»½·º·½¿´´§ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² °«®°±-»-ò ̸»§ ¿®» ³±®»
®»-¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¬¸±-» ²±®³¿´´§ »²½±«²¬»®»¼ ·² ¹»²»®¿´ º¿¾®·½¿¬·±²ò
íò ɸ»² «-·²¹ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ ±º »ª¿´«¿¬·±² ¼»-½®·¾»¼ ·² ïïòíòïô ¬¸» ¬±¬¿´ ½®±--ó-»½¬·±²¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ø½¿´½«ó
´¿¬»¼ º®±³ ³»¿-«®»³»²¬- ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸÷ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòððè ·² î Åëòî ³³îà ·² ¿²§ ê ·² Åïë𠳳à ±º ©»´¼ò
ìò ̸» ¿½½»°¬¿²½» -¬¿²¼¿®¼ º±® -´¿¹ ·²½´«-·±²- ·² ¬¸·- ¿--»³¾´§ ·- ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ø¿÷ Ô»²¹¬¸ ±º »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²æ ïñïê ·² Åïòê ³³Ã ³¿¨·³«³
ø¾÷ ̱¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¿´´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²-æ ïñè ·² Åíòî ³³Ã ³¿¨·³«³

ͱ«®½»æ Ú·¹«®» ì ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððëò

Ú·¹«®» ì‰Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® ïñè ·² Åí ³³Ã Ì»-¬ ß--»³¾´§

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ïîò Ì»²-·±² Ì»-¬

ïîòï Ѳ» ¿´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»²ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» Ì»²-·±² Ì»-¬ -»½¬·±² ±º ßÉÍ Þìòð ±® ßÉÍ ÞìòðÓ
-¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ ¿- ¼»-½®·¾»¼ ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» îò ̸» ¬»²-·´» -°»½·³»² -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ²±³·²¿´ ¼·¿³»¬»® ±º ðòëðð ·²
Åïîòë ³³Ã º±® ¬»-¬ ¿--»³¾´·»- íñì ·² Åïç ³³Ã ¬¸·½µ²»--ô ¿ ²±³·²¿´ ¼·¿³»¬»® ±º ðòîëð ·² Åêòì ³³Ã º±® ¬»-¬ ¿--»³¾´·»- ïñî ·²
Åïí ³³Ã ¬¸·½µ²»--ô ¿²¼ ¿ ²±³·²¿´ ¼·¿³»¬»® ±º ðòïêð ·² Åìò𠳳à º±® ¬»-¬ ¿--»³¾´·»- ±º íñè ·² Åï𠳳à ¬¸·½µ²»--.

ïîòî ̸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ³¿²²»® ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» ¬»²-·±² ¬»-¬ -»½¬·±² ±º ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ßÉÍ Þìòð ±®
ßÉÍ ÞìòðÓò

ïîòí ̸» ®»-«´¬- ±º ¬¸» ¬»²-·±² ¬»-¬ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ìò

ïíò Þ»²¼ Ì»-¬

ïíòï ̸®»» ¬®¿²-ª»®-» -·¼» ¾»²¼ -°»½·³»²- øº±® »´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ëñêì ·² Åîòð ³³Ã÷ ±® ¬©± ¬®¿²-ª»®-» º¿½» ¾»²¼
-°»½·³»²- øº±® ëñêì ·² Åîò𠳳à »´»½¬®±¼»-÷ô ¿- ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» îô -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ¿--»³¾´§ ¼»-½®·¾»¼ ·² çòìòï
¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» îò ̸» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ¿- -¸±©² ·² Ì¿¾´» ëò

ïíòî ̸» -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ³¿²²»® ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» Þ»²¼ Ì»-¬ -»½¬·±² ±º ßÉÍ Þìòð ±® ÞìòðÓô ¾§ ¾»²¼·²¹
¬¸»³ «²·º±®³´§ ¬¸®±«¹¸ ïèð ¼»¹®»»- ±ª»® ¿ íñì ·² Åïç ³³Ã ®¿¼·«-ò ß²§ -«·¬¿¾´» ¶·¹ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» Þ»²¼ Ì»-¬ -»½¬·±²
±º ßÉÍ Þìòð ±® ÞìòðÓ ³¿§ ¾» «-»¼ò б-·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» -·¼» ¾»²¼ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» -·¼» ±º ¬¸» -°»½·³»²
©·¬¸ ¬¸» ¹®»¿¬»® ¼·-½±²¬·²«·¬·»-ô ·º ¿²§ô ·- ·² ¬»²-·±²ò б-·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» º¿½» ¾»²¼ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ º¿½» ±º ¬¸»
©»´¼ ·- ·² ¬»²-·±²ò Ú±® ¾±¬¸ ¬§°»- ±º ¬®¿²-ª»®-» ¾»²¼ -°»½·³»²ô ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ¾»²¼ò

ïë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Ò±¬»-æ
ïò ̸» ½¸¿®¬ ¬¸¿¬ ·- ³±-¬ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ·² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬±
¼»¬»®³·²» ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò α«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ïñêì ·² Åðòì ³³Ã ¿²¼ -³¿´´»® -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò ̸» ´¿®¹»-¬
¼·³»²-·±² ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±² ø·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¿·´÷ ·- ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±²ò
îò ̸»-» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» º±® ¬»-¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ -°»½·º·½¿´´§ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² °«®°±-»-ò ̸»§ ¿®» ³±®»
®»-¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¬¸±-» ²±®³¿´´§ »²½±«²¬»®»¼ ·² ¹»²»®¿´ º¿¾®·½¿¬·±²ò
íò ɸ»² «-·²¹ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ ±º »ª¿´«¿¬·±² ¼»-½®·¾»¼ ·² ïïòíòïô ¬¸» ¬±¬¿´ ½®±--ó-»½¬·±²¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ø½¿´½«ó
´¿¬»¼ º®±³ ³»¿-«®»³»²¬- ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸÷ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòðïë ·² î Åçòé ³³îà ·² ¿²§ ê ·² Åïë𠳳à ±º ©»´¼ò
ìò ̸» ¿½½»°¬¿²½» -¬¿²¼¿®¼ º±® -´¿¹ ·²½´«-·±²- ·² ¬¸·- ¿--»³¾´§ ·- ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ø¿÷ Ô»²¹¬¸ ±º »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²æ ëñíî ·² Åìò𠳳à ³¿¨·³«³
ø¾÷ ̱¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¿´´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²-æ ïñì ·² Åêòì ³³Ã ³¿¨·³«³

ͱ«®½»æ Ú·¹«®» ë ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððëò

Ú·¹«®» ë‰Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® ïñì ·² Åé ³³Ã Ì»-¬ ß--»³¾´§

ïê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Ò±¬»-æ
ïò ̸» ½¸¿®¬ ¬¸¿¬ ·- ³±-¬ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ·² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬±
¼»¬»®³·²» ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò α«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ïñêì ·² Åðòì ³³Ã ¿²¼ -³¿´´»® -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò ̸» ´¿®¹»-¬
¼·³»²-·±² ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±² ø·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¿·´÷ ·- ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±²ò
îò ̸»-» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» º±® ¬»-¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ -°»½·º·½¿´´§ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² °«®°±-»-ò ̸»§ ¿®» ³±®»
®»-¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¬¸±-» ²±®³¿´´§ »²½±«²¬»®»¼ ·² ¹»²»®¿´ º¿¾®·½¿¬·±²ò
íò ɸ»² «-·²¹ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ ±º »ª¿´«¿¬·±² ¼»-½®·¾»¼ ·² ïïòíòïô ¬¸» ¬±¬¿´ ½®±--ó-»½¬·±²¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ø½¿´½«ó
´¿¬»¼ º®±³ ³»¿-«®»³»²¬- ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸÷ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòðîí ·² î Åïìòè ³³îà ·² ¿²§ ê ·² Åïë𠳳à ±º ©»´¼ò
ìò ̸» ¿½½»°¬¿²½» -¬¿²¼¿®¼ º±® -´¿¹ ·²½´«-·±²- ·² ¬¸·- ¿--»³¾´§ ·- ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ø¿÷ Ô»²¹¬¸ ±º »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²æ éñíî ·² Åëòê ³³Ã ³¿¨·³«³
ø¾÷ ̱¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¿´´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²-æ íñè ·² Åçòë ³³Ã ³¿¨·³«³

ͱ«®½»æ Ú·¹«®» ê ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððëò

Ú·¹«®» ê‰Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® íñè ·² Åï𠳳à ̻-¬ ß--»³¾´§

ïé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Ò±¬»-æ
ïò ̸» ½¸¿®¬ ¬¸¿¬ ·- ³±-¬ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ·² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬±
¼»¬»®³·²» ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò α«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ïñêì ·² Åðòì ³³Ã ¿²¼ -³¿´´»® -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò ̸» ´¿®¹»-¬
¼·³»²-·±² ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±² ø·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¿·´÷ ·- ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±²ò
îò ̸»-» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» º±® ¬»-¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ -°»½·º·½¿´´§ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² °«®°±-»-ò ̸»§ ¿®» ³±®»
®»-¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¬¸±-» ²±®³¿´´§ »²½±«²¬»®»¼ ·² ¹»²»®¿´ º¿¾®·½¿¬·±²ò
íò ɸ»² «-·²¹ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ ±º »ª¿´«¿¬·±² ¼»-½®·¾»¼ ·² ïïòíòïô ¬¸» ¬±¬¿´ ½®±--ó-»½¬·±²¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ø½¿´½«ó
´¿¬»¼ º®±³ ³»¿-«®»³»²¬- ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸÷ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòðíð ·² î Åïçòì ³³îà ·² ¿²§ ê ·² Åïë𠳳à ±º ©»´¼ò
ìò ̸» ¿½½»°¬¿²½» -¬¿²¼¿®¼ º±® -´¿¹ ·²½´«-·±²- ·² ¬¸·- ¿--»³¾´§ ·- ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ø¿÷ Ô»²¹¬¸ ±º »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²æ éñíî ·² Åëòê ³³Ã ³¿¨·³«³
ø¾÷ ̱¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¿´´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²-æ éñïê ·² Åïï ³³Ã ³¿¨·³«³

ͱ«®½»æ Ú·¹«®» é ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððëò

Ú·¹«®» é‰Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® ïñî ·² Åïí ³³Ã Ì»-¬ ß--»³¾´§

ïè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ò±¬»-æ
ïò ̸» ½¸¿®¬ ¬¸¿¬ ·- ³±-¬ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ·² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬±
¼»¬»®³·²» ½±²º±®³¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò α«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ïñêì ·² Åðòì ³³Ã ¿²¼ -³¿´´»® -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò ̸» ´¿®¹»-¬
¼·³»²-·±² ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±² ø·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¿·´÷ ·- ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±²ò
îò ̸»-» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» º±® ¬»-¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ -°»½·º·½¿´´§ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² °«®°±-»-ò ̸»§ ¿®» ³±®»
®»-¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¬¸±-» ²±®³¿´´§ »²½±«²¬»®»¼ ·² ¹»²»®¿´ º¿¾®·½¿¬·±²ò
íò ɸ»² «-·²¹ ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼ ±º »ª¿´«¿¬·±² ¼»-½®·¾»¼ ·² ïïòíòïô ¬¸» ¬±¬¿´ ½®±--ó-»½¬·±²¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ø½¿´½«ó
´¿¬»¼ º®±³ ³»¿-«®»³»²¬- ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸÷ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ðòðìë ·² î Åîçòð ³³îà ·² ¿²§ ê ·² Åïë𠳳à ±º ©»´¼ò
ìò ̸» ¿½½»°¬¿²½» -¬¿²¼¿®¼ º±® -´¿¹ ·²½´«-·±²- ·² ¬¸·- ¿--»³¾´§ ·- ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ø¿÷ Ô»²¹¬¸ ±º »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²æ ëñïê ·² Åéòç ³³Ã ³¿¨·³«³
ø¾÷ ̱¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¿´´ -´¿¹ ·²¼·½¿¬·±²-æ ïëñíî ·² Åïïòç ³³Ã ³¿¨·³«³

ͱ«®½»æ Ú·¹«®» è ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîððëò

Ú·¹«®» è‰Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼- º±® íñì ·² Åïç ³³Ã Ì»-¬ ß--»³¾´§

ïç óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ì¿¾´» ì
ß´´óÉ»´¼óÓ»¬¿´ Ì»²-·±² Ì»-¬ λ¯«·®»³»²¬-
Ì»²-·´» ͬ®»²¹¬¸ô ³·²ò
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² µ-· Óп Û´±²¹¿¬·±²¿ л®½»²¬ô ³·²ò
Ò·
ÛÒ·óï êð ìïð îð
Ò·Ý®
ÛÒ·Ý®óì ïïð éêð ‰
Ò·Ý«
ÛÒ·Ý«óé éð ìèð íð
ҷݮڻ
Ûҷݮڻóï
Ûҷݮڻóî
Ûҷݮڻóí èð ëëð íð
Ûҷݮڻóé
Ûҷݮڻóïí
Ûҷݮڻóì
çë êëð îð
Ûҷݮڻóïî
Ûҷݮڻóç
çë êëð îë
Ûҷݮڻóïð
ҷݮڻͷ
Ûҷݮڻͷóï çð êîð îð
Ò·Ó±
ÛÒ·Ó±óè
çë êëð îë
ÛÒ·Ó±óç
ÛÒ·Ó±óï
ÛÒ·Ó±óí
ÛÒ·Ó±óé ïðð êçð îë
ÛÒ·Ó±óïð
ÛÒ·Ó±óïï
ҷݮӱ
Ûҷݮӱóïï
èë ëçð îë
Ûҷݮӱóîî
Ûҷݮӱóï çð êîð îð
Ûҷݮӱóç çð êîð îë
Ûҷݮӱóê çð êîð íë
Ûҷݮӱóî çë êëð îð
Ûҷݮӱóïè çë êëð íð
Ûҷݮӱóïî çë êëð íë
Ûҷݮӱóì
Ûҷݮӱóë
Ûҷݮӱóé
ïðð êçð îë
Ûҷݮӱóïð
Ûҷݮӱóïí
Ûҷݮӱóïé
Ûҷݮӱóïì ïðð êçð íð
Ûҷݮӱóí ïïð éêð íð
Ûҷݮӱóïç ïîð èíð îð
ҷݮݱӱ
Ûҷݮݱӱóï çð êîð îë
Ò·Ý®ÉÓ±
ÛÒ·Ý®ÉÓ±óï çð êîð îð
¿ ̸» »´±²¹¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ ¬¸» ¹¿¹» ´»²¹¬¸ »¯«¿´ ¬± º±«® ¬·³»- ¬¸» ¹¿¹» ¼·¿³»¬»®ò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ì¿¾´» ë
Ü·³»²-·±²- ±º Þ»²¼ Ì»-¬ Í°»½·³»²-
Ô»²¹¬¸ô ³·²ò É·¼¬¸ô ³·²ò ̸·½µ²»--ô ³·²ò

·² ³³ ·² ³³ ·² ³³

Í·¼» ¿ ê ïëð ø¾÷ ø¾÷ íñè çòë

Ú¿½» ¿ ê ïëð ïóïñî íè íñè çòë
¿ ̸» ®¿¼·«- ±º ¬¸» ½±®²»®- ±º ¬¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ïñè ·² Åíòî ³³Ã ³¿¨·³«³ò
¾ ̸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» -°»½·³»² ·- ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ º®±³ ©¸·½¸ ¬¸» -°»½·³»² ·- ¬¿µ»² ø-»» Ú·¹«®» î÷ò

ïíòí Û¿½¸ -°»½·³»²ô ¿º¬»® ¾»²¼·²¹ô -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» íñì ·² Åïç ³³Ã ®¿¼·«-ô ©·¬¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¿´´±©¿²½» º±® -°®·²¹ó
¾¿½µô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ -¸¿´´ ²±¬ ½±²¬¿·² º·--«®»- ·² »¨½»-- ±º ¬¸±-» °»®³·¬¬»¼ ·² Ì¿¾´» ê ©¸»² »¨¿³·²»¼ ©·¬¸ ¬¸»
«²¿·¼»¼ »§»ò

ïìò Ó»¬¸±¼ ±º Ó¿²«º¿½¬«®»

̸» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- ½´¿--·º·»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ³¿§ ¾» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¾§ ¿²§ ³»¬¸±¼ ¬¸¿¬ ©·´´ °®±¼«½»
»´»½¬®±¼»- ¬¸¿¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò

ïëò ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»- ¿²¼ Ô»²¹¬¸-

ïëòï ͬ¿²¼¿®¼ -·¦»- ø¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®»÷ ¿²¼ ´»²¹¬¸- ±º »´»½¬®±¼»- ¿®» ¿- -¸±©² ·² Ì¿¾´» éò
ïëòî ̸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®» -¸¿´´ ²±¬ ª¿®§ ³±®» ¬¸¿² oðòððí ·² Åoðòðè ³³Ã º®±³ ¬¸» ¼·¿³»¬»® -°»½·º·»¼ò ̸»
´»²¹¬¸ -¸¿´´ ²±¬ ª¿®§ ³±®» ¬¸¿² oíñè ·² Åoï𠳳à º®±³ ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ò

ïêò ݱ®» É·®» ¿²¼ ݱª»®·²¹

ïêòï ̸» ½±®» ©·®» ¿²¼ ½±ª»®·²¹ -¸¿´´ ¾» º®»» ±º ¼»º»½¬- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·²¬»®º»®» ©·¬¸ «²·º±®³ ¼»°±-·¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò
ïêòî ̸» ½±®» ©·®» ¿²¼ ½±ª»®·²¹ -¸¿´´ ¾» ½±²½»²¬®·½ ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ½±®»ó°´«-ó±²» ½±ª»®·²¹ ¼·³»²-·±²
-¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ³·²·³«³ ½±®»ó°´«-ó±²» ½±ª»®·²¹ ¼·³»²-·±² ¾§ ³±®» ¬¸¿² ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ Í»ª»² °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³»¿² ¼·³»²-·±² ·² -·¦»- íñíî ·² Åîòë ³³Ã ¿²¼ -³¿´´»®
øî÷ Ú·ª» °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³»¿² ¼·³»²-·±² ·² -·¦»- ïñè ·² Åíòî ³³Ã ¿²¼ ëñíî ·² Åìòð ³³Ã
øí÷ Ú±«® °»®½»²¬ ±º ¬¸» ³»¿² ¼·³»²-·±² ·² -·¦»- íñïê ·² Åìòè ³³Ã ¿²¼ ´¿®¹»®
̸» ½±²½»²¬®·½·¬§ ³¿§ ¾» ³»¿-«®»¼ ¾§ ¿²§ -«·¬¿¾´» ³»¿²-ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ïéò Û¨°±-»¼ ݱ®»

ïéòï ̸» ¹®·° »²¼ ±º »¿½¸ »´»½¬®±¼» -¸¿´´ ¾» ¾¿®» øº®»» ±º ½±ª»®·²¹÷ º±® ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² íñì ·² Åïç ³³Ãô ²±®
³±®» ¬¸¿² ïóïñì ·² Åíî ³³Ãô ¬± °®±ª·¼» º±® »´»½¬®·½¿´ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¸±´¼»®ò

îï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ì¿¾´» ê
Þ»²¼ Ì»-¬ λ¯«·®»³»²¬- ¿
Ú·--«®»- л®³·¬¬»¼

Û´»½¬®±¼» Í·¦» Ó¿¨·³«³ Ô»²¹¬¸ ½

Ó¿¨·³«³
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² ·² ³³ Ò«³¾»® ¾ ·² ³³

ëñêì îòð
íñíî ¼ îòì ¼
í ïñè íòð
‰ îòë
ÛÒ·óï ïñè íòî

ëñíî ìòð
íñïê ¼ ìòè ¼ ì ïñè íòð
‰ ëòð

ëñêì îòð
íñíî ¼ îòì ¼
í íñíî îòë
‰ îòë
ïñè íòî
ÛÒ·Ý«óé
ëñíî ìòð
íñïê ¼ ìòè ¼
ì íñíî îòë
‰ ëòð
ïñì ¼ êòì ¼

Ûҷݮڻóï Ûҷݮڻóî
Ûҷݮڻóì Ûҷݮڻóé
Ûҷݮڻóç Ûҷݮڻóïð
Ûҷݮڻóïî Ûҷݮڻóïí
Ûҷݮڻͷóï
ÛÒ·Ó±óï ÛÒ·Ó±óí
ÛÒ·Ó±óé ÛÒ·Ó±óè ëñêì îòð
ÛÒ·Ó±óç ÛÒ·Ó±óïð íñíî ¼ îòì ¼

ÛÒ·Ó±óïï ‰ îòë
Ûҷݮӱóï Ûҷݮӱóî ïñè íòî í íñíî îòë
Ûҷݮӱóí Ûҷݮӱóì ëñíî ìòð
Ûҷݮӱóë Ûҷݮӱóê íñïê ¼ ìòè ¼

Ûҷݮӱóé Ûҷݮӱóç ‰ ëòð

Ûҷݮӱóïð Ûҷݮӱóïï
Ûҷݮӱóïî Ûҷݮӱóïí
Ûҷݮӱóïì Ûҷݮӱóïé
Ûҷݮӱóïè Ûҷݮӱóïç
Ûҷݮӱóîî Ûҷݮݱӱóï
ÛÒ·Ý®ÉÓ±óï
ëñêì îòð
íñíî ¼ îòì ¼

‰ îòë
Ûҷݮڻóí ïñè íòî î íñíî îòë
ëñíî ìòð
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

íñïê ¼ ìòè ¼

‰ ëòð
¿ ̸»-» ®»¯«·®»³»²¬- ¿°°´§ ¬± ¾±¬¸ -·¼» ¿²¼ º¿½»ó¾»²¼ -°»½·³»²-ò
¾ ̸» ª¿´«» -¸±©² ·- ¬¸» ³¿¨·³«³ ²«³¾»® ±º º·--«®»- °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ±² ¬¸» ¬»²-·±² -·¼» ±º »¿½¸ ¾»²¼ -°»½·³»²ò ̸» -·¦»- ±º ¬¸» º·--«®»-
¿®» ¼»º·²»¼ ·² Ò±¬» ½ò
½ ̸» ²«³¾»® ±º º·--«®»- ®»º»®®»¼ ¬± ·² Ò±¬» ¾ô ·- º±® º·--«®»- ¾»¬©»»² ïñêì ·² Åðòì ³³Ã ¿²¼ ¬¸» ´»²¹¬¸ -¸±©² ·² ¬¸» ´¿-¬ ½±´«³² ±º ¬¸» ¬¿¾´»ò ̸±-» ´»--

¬¸¿² ïñêì ·² Åðòì ³³Ã ·² ´»²¹¬¸ ¿²¼ ¬¸±-» ±² ¬¸» ½±®²»®- ±º ¬¸» -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò Þ»²¼ -°»½·³»²- ©·¬¸ º·--«®»- ´±²¹»® ¬¸¿² ¬¸» ´»²¹¬¸
-¸±©² ¼± ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò
¼ Ó»¬®·½ -·¦»- ²±¬ -¸±©² ·² ×ÍÑ ëììò

îî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ïéòî ̸» ¿®½ »²¼ ±º »¿½¸ »´»½¬®±¼» -¸¿´´ ¾» -«ºº·½·»²¬´§ ¾¿®» ¿²¼ ¬¸» ½±ª»®·²¹ -«ºº·½·»²¬´§ ¬¿°»®»¼ ¬± °»®³·¬ »¿-§ -¬®·µ·²¹
±º ¬¸» ¿®½ò ̸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾¿®» °±®¬·±² ø³»¿-«®»¼ º®±³ ¬¸» »²¼ ¬± ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸» º«´´ ½®±-- -»½¬·±² ±º ¬¸» ½±ª»®·²¹
·- ±¾¬¿·²»¼÷ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïñè ·² Åí ³³Ã ±® ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®»ô ©¸·½¸»ª»® ·- ´»--ò Û´»½¬®±¼»- ©·¬¸ ½¸·°°»¼
½±ª»®·²¹- ²»¿® ¬¸» ¿®½ »²¼ô ¾¿®·²¹ ¬¸» ½±®» ©·®» ²± ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ´»--»® ±º ïñì ·² Åê ³³Ã ±® ¬©·½» ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®»
©·®» ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ²± ½¸·° «²½±ª»®- ³±®» ¬¸¿² ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ½·®½«³º»®»²½» ±º
¬¸» ½±®»ò

ïèò Û´»½¬®±¼» ×¼»²¬·º·½¿¬·±²

ß´´ »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¿- º±´´±©-æ
ïèòï ߬ ´»¿-¬ ±²» ´»¹·¾´» ·³°®·²¬ ±º ¬¸» ßÉÍ »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ -¬¿®¬·²¹
©·¬¸·² îóïñî ·² Åêë ³³Ã ±º ¬¸» ¹®·° »²¼ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸» ²«³»®·½¿´ ½´¿--·º·½¿¬·±² ²«³¾»® º®±³ ×ÍÑ
ïìïéî ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¿- ¿ ®»º»®»²½» ¼»-·¹²¿¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ×ÍÑ ïìïéî ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø-»» ßîòì ¿²¼
Ì¿¾´» ßòï÷ò
ïèòî ̸» ²«³¾»®- ¿²¼ ´»¬¬»®- ±º ¬¸» ·³°®·²¬ -¸¿´´ ¾» ±º ¾±´¼ ¾´±½µ ¬§°» ±º ¿ -·¦» ´¿®¹» »²±«¹¸ ¬± ¾» ´»¹·¾´»ò
ïèòí ̸» ·²µ «-»¼ º±® ·³°®·²¬·²¹ -¸¿´´ °®±ª·¼» -«ºº·½·»²¬ ½±²¬®¿-¬ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ -± ¬¸¿¬ ·² ²±®³¿´ «-»ô ¬¸»
²«³¾»®- ¿²¼ ´»¬¬»®- ¿®» ´»¹·¾´» ¾±¬¸ ¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® ©»´¼·²¹ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ïèòì ̸» °®»º·¨ ´»¬¬»® •ÛŒ ·² ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² ³¿§ ¾» ±³·¬¬»¼ º®±³ ¬¸» ·³°®·²¬ò

ïçò п½µ¿¹·²¹
ïçòï Û´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» °¿½µ¿¹»¼ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸»³ º®±³ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ -¸·°³»²¬ ¿²¼ -¬±®¿¹» «²¼»® ²±®³¿´ ½±²¼·¬·±²-ò
ïçòî п½µ¿¹» ©»·¹¸¬- -¸¿´´ ¾» ¿- ¿¹®»»¼ «°±² ¾§ -«°°´·»® ¿²¼ °«®½¸¿-»®ò

îðò Ó¿®µ·²¹ ±º п½µ¿¹»-

îðòï ̸» º±´´±©·²¹ °®±¼«½¬ ·²º±®³¿¬·±² ø¿- ¿ ³·²·³«³÷ -¸¿´´ ¾» ´»¹·¾´§ ³¿®µ»¼ ±² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º »¿½¸ «²·¬ °¿½µ¿¹»æ
øï÷ ßÉÍ -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±²- ø§»¿® ±º ·--«» ³¿§ ¾» »¨½´«¼»¼÷
øî÷ Í«°°´·»®Ž- ²¿³» ¿²¼ ¬®¿¼» ¼»-·¹²¿¬·±²
øí÷ Í·¦» ¿²¼ ²»¬ ©»·¹¸¬
øì÷ Ô±¬ô ½±²¬®±´ô ±® ¸»¿¬ ²«³¾»®
îðòî ̸» ¿°°®±°®·¿¬» °®»½¿«¬·±²¿®§ ·²º±®³¿¬·±²è ¹·ª»² ·² ßÒÍ× Æìçòïô ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²ô ø¿- ¿ ³·²·³«³÷ô -¸¿´´ ¾» °®±³·ó
²»²¬´§ ¼·-°´¿§»¼ ·² ´»¹·¾´» °®·²¬ ±² ¿´´ °¿½µ¿¹»-ô ·²½´«¼·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´ «²·¬ °¿½µ¿¹»- ©·¬¸·² ¿ ´¿®¹»® °¿½µ¿¹»ò

è ̧°·½¿´»¨¿³°´»- ±º •©¿®²·²¹ ´¿¾»´-Œ ¿®» -¸±©² ·² º·¹«®»- ·² ßÒÍ× Æìçòï º±® -±³» ½±³³±² ±® -°»½·º·½ ½±²-«³¿¾´»- «-»¼ ©·¬¸ ½»®ó
¬¿·² °®±½»--»-ò

îì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷
Ù«·¼» ¬± ßÉÍ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§
É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïðô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§
É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò÷

ßïò ײ¬®±¼«½¬·±²
̸» °«®°±-» ±º ¬¸·- ¹«·¼» ·- ¬± ½±®®»´¿¬» ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ©·¬¸ ¬¸»·® ·²¬»²¼»¼ ¿°°´·½¿¬·±²- -± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²
½¿² ¾» «-»¼ »ºº»½¬·ª»´§ò λº»®»²½» ¬± ¿°°®±°®·¿¬» ¾¿-» ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- ·- ³¿¼» ©¸»²»ª»® ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¼±²» ¿²¼ ©¸»²
·¬ ©±«´¼ ¾» ¸»´°º«´ò Í«½¸ ®»º»®»²½»- ¿®» ·²¬»²¼»¼ ±²´§ ¿- »¨¿³°´»- ®¿¬¸»® ¬¸¿² ½±³°´»¬» ´·-¬·²¹- ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´- º±®
©¸·½¸ »¿½¸ º·´´»® ³»¬¿´ ·- -«·¬¿¾´»ò

ßîò Ý´¿--·º·½¿¬·±² ͧ-¬»³

ßîòï ̸» -§-¬»³ º±® ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² º±´´±©- ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ °¿¬¬»®² «-»¼ ·² ±¬¸»®
ßÉÍ º·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±²-ò ̸» ´»¬¬»® •ÛôŒ ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º »¿½¸ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² -¬¿²¼- º±® »´»½¬®±¼»ò
ßîòî Í·²½» ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ½´¿--·º·»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ¬¸»§ ¼»°±-·¬ô ¬¸» ½¸»³ó
·½¿´ -§³¾±´ •Ò·Œ ¿°°»¿®- ®·¹¸¬ ¿º¬»® ¬¸» •ÛôŒ ¿- ¿ ³»¿²- ±º ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿- ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̸» ±¬¸»®
-§³¾±´- øÝ®ô Ý«ô Ú»ô Ó±ô Í·ô Éô ¿²¼ ݱ÷ ·² ¬¸» ¼»-·¹²¿¬·±²- ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¹®±«° ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»·® °®·²ó
½·°¿´ ¿´´±§·²¹ »´»³»²¬-ò ̸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¼»-·¹²¿¬·±²- ¿®» ³¿¼» «° ±º ¬¸»-» -§³¾±´- ¿²¼ ¿ ²«³¾»® ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¼»-·¹ó
²¿¬·±² øÛÒ·Ó±óï ¿²¼ ÛÒ·Ó±óíô º±® »¨¿³°´»÷ò ̸»-» ²«³¾»®- -»°¿®¿¬» ±²» ½±³°±-·¬·±² º®±³ ¿²±¬¸»®ô ©·¬¸·² ¿ ¹®±«°ô

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
¿²¼ ¿®» ²±¬ ®»°»¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸¿¬ ¹®±«°ò
ßîòí Ú®±³ ¿² ¿°°´·½¿¬·±² °±·²¬ ±º ª·»©ô ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¸¿ª» ½±®®»-°±²¼·²¹ ½´¿--·º·½¿ó
¬·±²- ·² ßÉÍ ßëòïìñßëòïìÓô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-ô º±® ¬¸±-»
½¿-»- ·² ©¸·½¸ ¬¸»®» ·- ¿ ½±®®»-°±²¼·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¿ ¾¿®» »´»½¬®±¼» ±® ®±¼ øÛÎ÷ò Ì¿¾´» ßòï ½±®®»´¿¬»- ¬¸» ½±ª»®»¼
»´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·² ¬¸·- »¼·¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ ÛÎ ½´¿--·º·½¿¬·±² ·² ßÉÍ ßëòïìñßëòïìÓò ׬ ¿´-± ´·-¬- ¬¸»
½«®®»²¬ ¼»-·¹²¿¬·±² º±® »¿½¸ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿- ·¬ ·- ¹·ª»² ·² ¿ °®±³·²»²¬ ¿²¼ °»®¬·²»²¬ ³·´·¬¿®§ -°»½·º·½¿¬·±²ô ©¸»² -«½¸ ¿
¼»-·¹²¿¬·±² »¨·-¬-ò
ßîòì ß² ·²¬»®²¿¬·±²¿´ -§-¬»³ º±® ¼»-·¹²¿¬·²¹ ©»´¼·²¹ º·´´»® ³»¬¿´- ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ײ-¬·¬«¬» ±º É»´¼·²¹ ø××É÷
·- ¾»·²¹ ¿¼±°¬»¼ ·² ³¿²§ ×ÍÑ -°»½·º·½¿¬·±²-ò Ì¿¾´» ßòï -¸±©- ¬¸±-» «-»¼ ·² ×ÍÑ ïìïéî -°»½·º·½¿¬·±² º±® ½±³°¿®·-±² ©·¬¸
½±³°¿®¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò ̱ «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» °®±°±-»¼ ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ¼»-·¹²¿¬·±² -§-¬»³ô ±²» ·- ®»º»®®»¼
¬± Ì¿¾´» ïðß ±º ¬¸» ¿²²»¨ ±º ¬¸» ßÉÍ ¼±½«³»²¬ ×ÚÍæîððîô ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ײ¼»¨ ±º É»´¼·²¹ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-ò

ßíò ß½½»°¬¿²½»
ß½½»°¬¿²½» ±º ¿´´ ©»´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´- ½´¿--·º·»¼ «²¼»® ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ·- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ
ïìíìì÷ò ¿- ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² -¬¿¬»-ò ß²§ ¬»-¬·²¹ ¿ °«®½¸¿-»® ®»¯«·®»- ±º ¬¸» -«°°´·»®ô º±® ³¿¬»®·¿´ -¸·°°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½»
©·¬¸ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ô ²»»¼- ¬± ¾» ½´»¿®´§ -¬¿¬»¼ ·² ¬¸» °«®½¸¿-» ±®¼»®ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ßÉÍ ßëòðïÓñ

îë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Ì¿¾´» ßòï
ݱ³°¿®·-±² ±º Ý´¿--·º·½¿¬·±²- ¿
Ю»-»²¬ ßÉÍ Ý±®®»-°±²¼·²¹ ×ÍÑ ïìïéî
Ý´¿--·º·½¿¬·±² ËÒÍ Ò«³¾»® Ó·´·¬¿®§ Ü»-·¹²¿¬·±² ¾ ßëòïìñßëòïìÓ ½ Ü»-·¹²¿¬·±²
ÛÒ·óï Éèîïìï ìÒïï ÛÎÒ·óï ÛÒ· îðêï
ÛÒ·Ý®óì Éèêïéî ‰ ÛÎÒ·Ý®óì ‰
ÛÒ·Ý«óé Éèìïçð çÒïð ÛÎÒ·Ý«óé ÛÒ· ìðêð
Ûҷݮڻóï Éèêïíî íÒïî ÛÎҷݮڻóë ÛÒ· êðêî
Ûҷݮڻóî Éèêïíí ìÒïß ÛÎҷݮڻóê ÛÒ· êïíí
Ûҷݮڻóí Éèêïèî èÒïî ÛÎÒ·Ý®óí ÛÒ· êïèî
Ûҷݮڻóì Éèêïíì ‰ ‰ ÛÒ· êðçí
Ûҷݮڻóé Éèêïëî ‰ ÛÎҷݮڻóé ÛÒ· êïëî
Ûҷݮڻóç Éèêðçì ‰ ‰ ÛÒ· êðçì
Ûҷݮڻóïð Éèêðçë ‰ ‰ ÛÒ· êðçë
Ûҷݮڻóïî Éèêðîë ‰ ÛÎҷݮڻóïî ÛÒ· êðîë
Ûҷݮڻóïí Éèêïëë ‰ ÛÎҷݮڻóïí ‰
Ûҷݮڻͷóï Éèêðìë ‰ ÛÎҷݮڻͷóï ‰
ÛÒ·Ó±óï Éèðððï íÒïÞ ÛÎÒ·Ó±óï ÛÒ· ïððï
ÛÒ·Ó±óí Éèðððì ìÒïÉ ÛÎÒ·Ó±óí ÛÒ· ïððì
ÛÒ·Ó±óé Éèðêêë ‰ ÛÎÒ·Ó±óé ÛÒ· ïðêê
ÛÒ·Ó±óè Éèðððè ‰ ÛÎÒ·Ó±óè ÛÒ· ïððè
ÛÒ·Ó±óç Éèðððç ‰ ÛÎÒ·Ó±óç ÛÒ· ïððç
ÛÒ·Ó±óïð Éèðêéë ‰ ÛÎÒ·Ó±óïð ÛÒ· ïðêé
ÛÒ·Ó±óïï Éèðêîç ‰ ÛÎÒ·Ó±óïï ÛÒ· ïðêç
Ûҷݮӱóï Éèêððé ‰ ÛÎҷݮӱóï ‰
Ûҷݮӱóî Éèêððî ‰ ÛÎҷݮӱóî ÛÒ· êððî
Ûҷݮӱóí Éèêïïî ïÒïî ÛÎҷݮӱóí ÛÒ· êêîë
Ûҷݮӱóì Éèðîéê ‰ ÛÎҷݮӱóì ÛÒ· êîéê
Ûҷݮӱóë Éèðððî íÒïÝ ‰ ÛÒ· êîéë
Ûҷݮӱóê Éèêêîð ‰ ‰ ÛÒ· êêîð
Ûҷݮӱóé Éèêìëë ‰ ÛÎҷݮӱóé ÛÒ· êìëë
Ûҷݮӱóç Éèêçèë ‰ ÛÎҷݮӱóç ÛÒ· êçèë
Ûҷݮӱóïð Éèêðîî ‰ ÛÎҷݮӱóïð ÛÒ· êðîî
Ûҷݮӱóïï Éèêðíð ‰ ÛÎҷݮӱóïï ÛÒ· êðíð
Ûҷݮӱóïî Éèêðíî ‰ ‰ ÛÒ· êêîé
Ûҷݮӱóïí Éèêðëç ‰ ÛÎҷݮӱóïí ÛÒ· êðëç
Ûҷݮӱóïì Éèêðîê ‰ ÛÎҷݮӱóïì ÛÒ· êêèê
Ûҷݮӱóïé Éèêîðð ‰ ÛÎҷݮӱóïé ÛÒ· êîðð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ûҷݮӱóïè Éèêêëð ‰ ÛÎҷݮӱóïè ÛÒ· êêëð
Ûҷݮӱóïç Éèêðëè ‰ ÛÎҷݮӱóïç ‰
Ûҷݮӱóîî Éèêðíë ‰ ÛÎҷݮӱóîî ‰
Ûҷݮݱӱóï Éèêïïé ‰ ÛÎҷݮݱӱóï ÛÒ· êïïé
ÛÒ·Ý®ÉÓ±óï Éèêîíï ‰ ÛÎÒ·Ý®ÉÓ±óï ÛÒ· êîíï
¿ ̸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® »¯«·ª¿´»²¬ ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿®» ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ·¼»²¬·½¿´ ·² »ª»®§ ®»-°»½¬ò
¾ Ü»-·¹²¿¬·±²- ¿®» º®±³ Ó×ÔóÛóîîîððñíô Ò·½µ»´ Þ¿-» ß´´±§ ¿²¼ ݱ¾¿´¬ Þ¿-» ß´´±§ ݱª»®»¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-ò
½ ßÉÍ ßëòïìñßëòïìÓæîððëô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ Þ¿®» É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-ò

ßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì÷ò ײ ¬¸» ¿¾-»²½» ±º ¿²§ -«½¸ -¬¿¬»³»²¬ ·² ¬¸» °«®½¸¿-» ±®¼»®ô ¬¸» -«°°´·»® ³¿§ -¸·° ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸
©¸¿¬»ª»® ¬»-¬·²¹ ¬¸» -«°°´·»® ²±®³¿´´§ ½±²¼«½¬- ±² ³¿¬»®·¿´ ±º ¬¸¿¬ ½´¿--·º·½¿¬·±²ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ͽ¸»¼«´» Úô Ì¿¾´» ïô ±º ßÉÍ
ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì÷ò Ì»-¬·²¹ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® ͽ¸»¼«´» ·² ¬¸¿¬ Ì¿¾´» ³«-¬ ¾» -°»½·º·½¿´´§ ®»¯«·®»¼ ·² ¬¸»
°«®½¸¿-» ±®¼»®ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¿½½»°¬¿²½» ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ -¸·°°»¼ ©·´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸±-» ®»¯«·®»³»²¬-ò

ßìò Ý»®¬·º·½¿¬·±²
̸» ¿½¬ ±º °´¿½·²¹ ¬¸» ßÉÍ -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±²- ±² ¬¸» °¿½µ¿¹·²¹ »²½´±-·²¹ ¬¸» °®±¼«½¬ô ±® ¬¸»
½´¿--·º·½¿¬·±² ±² ¬¸» °®±¼«½¬ ·¬-»´ºô ½±²-¬·¬«¬»- ¬¸» -«°°´·»®Ž- ø³¿²«º¿½¬«®»®Ž-÷ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¼«½¬ ³»»¬- ¿´´ ±º

îê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò ̸» ±²´§ ¬»-¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ·³°´·½·¬ ·² ¬¸·- ½»®¬·º·½¿¬·±² ·- ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®
¸¿- ¿½¬«¿´´§ ½±²¼«½¬»¼ ¬¸» ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ±² ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ·- ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸¿¬ ¾»·²¹ -¸·°°»¼ ¿²¼
¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ³»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò λ°®»-»²¬¿¬·ª» ³¿¬»®·¿´ô ·² ¬¸·- ½¿-»ô ·- ¿²§ °®±¼«½¬·±² ®«² ±º
¬¸¿¬ ½´¿--·º·½¿¬·±² «-·²¹ ¬¸» -¿³» º±®³«´¿¬·±²ò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ·- ²±¬ ¬± ¾» ½±²-¬®«»¼ ¬± ³»¿² ¬¸¿¬ ¬»-¬- ±º ¿²§ µ·²¼ ©»®»
²»½»--¿®·´§ ½±²¼«½¬»¼ ±² -¿³°´»- ±º ¬¸» -°»½·º·½ ³¿¬»®·¿´ -¸·°°»¼ò Ì»-¬- ±² -«½¸ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¸¿ª» ¾»»²
½±²¼«½¬»¼ò ̸» ¾¿-·- º±® ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ·- ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ±º •®»°®»-»²¬¿¬·ª» ³¿¬»ó
®·¿´Œ ½·¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ¬¸» •Ó¿²«º¿½¬«®»®Ž- Ï«¿´·¬§ ß--«®¿²½» ͧ-¬»³Œ ·² ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì÷ò

ßëò Ê»²¬·´¿¬·±² Ü«®·²¹ É»´¼·²¹

ßëòï Ú·ª» ³¿¶±® º¿½¬±®- ¹±ª»®² ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º º«³»- ·² ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ¬± ©¸·½¸ ©»´¼»®- ¿²¼ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- ¿®»
»¨°±-»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹æ

øï÷ Ü·³»²-·±²- ±º ¬¸» -°¿½» ·² ©¸·½¸ ©»´¼·²¹ ·- ¼±²» ø©·¬¸ -°»½·¿´ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ½»·´·²¹÷å

øî÷ Ò«³¾»® ±º ©»´¼»®- ¿²¼ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- ©±®µ·²¹ ·² ¬¸¿¬ -°¿½»å

øí÷ כּ ±º »ª±´«¬·±² ±º º«³»-ô ¹¿-»-ô ±® ¼«-¬ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ °®±½»--»- ·²ª±´ª»¼å

øì÷ ̸» °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸» ©»´¼»®- ±® ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- ¬± ¬¸» º«³»- ¿- ¬¸»§ ·--«» º®±³ ¬¸» ©»´¼·²¹ ¦±²»ô ¿²¼ ¬± ¬¸»
¹¿-»- ¿²¼ ¼«-¬ ·² ¬¸» -°¿½» ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» ©±®µ·²¹å ¿²¼

øë÷ ̸» ª»²¬·´¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» -°¿½» ·² ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ ·- ¼±²»ò

ßëòî ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ßÒÍ× Æìçòï ø°«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§÷ô ¼·-½«--»- ¬¸» ª»²¬·´¿¬·±²
¬¸¿¬ ·- ®»¯«·®»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ®»º»®®»¼ ¬± º±® ¼»¬¿·´-ò ߬¬»²¬·±² ·- ¼®¿©² °¿®¬·½«´¿®´§ ¬± ¬¸» -»½¬·±² ±º ¬¸¿¬
¼±½«³»²¬ ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ª»²¬·´¿¬·±²ò

ßêò É»´¼·²¹ ݱ²-·¼»®¿¬·±²-

ßêòï Þ»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹ ¿²§ ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§ô ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ³«-¬ ¾» ½´»¿²ò Ñ·´ô ¹®»¿-»ô °¿·²¬ô ´«¾®·½¿²¬-ô ³¿®µ·²¹
°»²½·´-ô ¬»³°»®¿¬«®»ó·²¼·½¿¬·²¹ ³¿¬»®·¿´-ô ¬¸®»¿¼·²¹ ½±³°±«²¼-ô ¿²¼ ±¬¸»® -«½¸ ³¿¬»®·¿´- º®»¯«»²¬´§ ½±²¬¿·² -«´º«®ô ´»¿¼ô
±® -·´ª»®ô ©¸·½¸ ³¿§ ½¿«-» ½®¿½µ·²¹ ø»³¾®·¬¬´»³»²¬÷ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ±® ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·º °®»-»²¬ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ ±®
¸»¿¬·²¹ò

ßêòî Û´»½¬®±¼»- ±º -±³» ±º ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿®» «-»¼ º±® ¼·--·³·´¿® ³»¬¿´ ©»´¼-ò ɸ»² ³¿µ·²¹ -«½¸ ©»´¼-ô ·¬ ·- ·³°±®ó
¬¿²¬ ¬± ±¾¬¿·² ¿- ´·¬¬´» ¼·´«¬·±² ¿- °±--·¾´» º®±³ ¬¸» ¼·--·³·´¿® ³»¬¿´ ³»³¾»® ø-¬»»´ô º±® »¨¿³°´»÷ò ̸·- ½¿² ¾» ¼±²» ¾§
¬®¿ª»´·²¹ -´±©´§ ¬± ¼»°±-·¬ ¿ ¬¸·½µ»® ¾»¿¼ ¿²¼ ¬± ¼·--·°¿¬» ¬¸» »²»®¹§ ±º ¬¸» ¿®½ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ³±´¬»² ©»´¼ ³»¬¿´ ±® ¬¸»
²·½µ»´ ¾¿-» ³»¬¿´ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¼·--·³·´¿® ³»¬¿´ ³»³¾»®ò

ßêòí Ó±-¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»- ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «-»¼ ©·¬¸ ÜÝÛÐ øÜ·®»½¬ Ý«®®»²¬ô Û´»½¬®±¼» б-·¬·ª»÷
°±´¿®·¬§ò ͱ³» »´»½¬®±¼»- ³¿§ ¾» ¼»-·¹²»¼ ¬± ¿´-± ±°»®¿¬» ±² ¿´¬»®²¿¬·²¹ ½«®®»²¬ ©¸·½¸ ³¿µ»- ¬¸»³ ¼»-·®¿¾´» º±® ³·²·ó
³·¦·²¹ ¿®½ ¾´±©ò ̸» »´»½¬®±¼» ³¿²«º¿½¬«®»® -¸±«´¼ ¾» ½±²-«´¬»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¿ °¿®¬·½«´¿® °®±¼«½¬ ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾»
«-»¼ ©·¬¸ ¿´¬»®²¿¬·²¹ ½«®®»²¬ò

ßéò Ü»-½®·°¬·±² ¿²¼ ײ¬»²¼»¼ Ë-» ±º Û´»½¬®±¼»-

ßéòï ÛÒ·óï Ý´¿--·º·½¿¬·±²ò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- çë Ò·ô ¿²¼ îòë Ì·ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ©®±«¹¸¬ ¿²¼ ½¿-¬ º±®³- ±º ½±³³»®½·¿´´§ °«®»
²·½µ»´ ¬± ¬¸»³-»´ª»- ¿²¼ ¬± -¬»»´ ø·ò»òô ¶±·²·²¹ ²·½µ»´ ¬± -¬»»´ ¿²¼ -«®º¿½·²¹ -¬»»´ ©·¬¸ ²·½µ»´÷ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±®
¬¸·- ²·½µ»´ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ Þ ïêðô Þ ïêïô Þ ïêîô ¿²¼ Þ ïêíô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðîîðð ±® Òðîîðïò
Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸»
¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ º´¿¬ °±-·¬·±²-ò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ßéòî ÛÒ·Ý®óì Ý´¿--·º·½¿¬·±²ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» °®·³¿®·´§ «-»¼ ¬± ©»´¼ ½¿-¬ ¹®¿¼» ßÍÌÓ ß ëêðò
ÛÒ·Ý®óì ·- ®»-·-¬¿²¬ ¬± ½¿®¾«®·¦·²¹ º«®²¿½» ¿¬³±-°¸»®»- ¿²¼ º«»´ ¿-¸ ½±®®±-·±² ©¸·½¸ ±½½«®- ©¸»² ¾«®²·²¹ ´±© ¹®¿¼»
¸»¿ª§ º«»´-ò ÛÒ·Ý®óì ·- -½¿´» ®»-·-¬¿²¬ «° ¬± îïððpÚ ÅïïëðpÝÃò
ßéòí ÛÒ·Ý«óé Ý´¿--·º·½¿¬·±²ò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·ó
½¿¬·±² ·- êê Ò·ô íð Ý«ô í Ó²ô ¿²¼ ï Ú»ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½±°°»® ¿´´±§- ¬±
¬¸»³-»´ª»- ¿²¼ ¬± -¬»»´ô º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ¿ ²·½µ»´ó½±°°»® ¿´´±§ô ¿²¼ º±® -«®º¿½·²¹ -¬»»´
©·¬¸ ²·½µ»´ó½±°°»® ¿´´±§ ©»´¼ ³»¬¿´ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½±°°»® ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ Þ ïîéô Þ ïêíô
Þ ïêìô ¿²¼ Þ ïêëô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðììððò
Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸»
º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò ̸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·- -«·¬¿¾´» º±® -»®ª·½» ¾±¬¸ ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¿º¬»® ¿² ¿°°®±°®·ó
¿¬» °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ò Ï«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬- -¸±«´¼ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¾»º±®»¸¿²¼ ¬± ³¿µ» ½»®¬¿·² ¬¸» ²»½»--¿®§ °®±°»®¬·»-
½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¿º¬»® ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ ·- »³°´±§»¼ò
ßéòì ÛҷݮڻóÈ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
ßéòìòï Ûҷݮڻóïò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- éð Ò·ô ïë Ý®ô è Ú»ô íòë Ó²ô ¿²¼ îòë Ò¾ øݾ÷ °´«- Ì¿ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó
½¸®±³·«³ó·®±² ¿´´±§-ô º±® ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¿´´±§ô ¿²¼ º±® -«®º¿½·²¹ -¬»»´
©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ©»´¼ ³»¬¿´ò ̸» »´»½¬®±¼»- ³¿§ ¾» «-»¼ º±® ¿°°´·½¿¬·±²- ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ®¿²¹·²¹ º®±³ ½®§±ó
¹»²·½ ¬± ¿®±«²¼ ïèððpÚ ÅçèðpÝÃò ر©»ª»®ô º±® ¬»³°»®¿¬«®»- ¿¾±ª» ïëððpÚ ÅèîðpÝÃô ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸»-» »´»½ó
¬®±¼»- ¼±»- ²±¬ »¨¸·¾·¬ ±°¬·³«³ ±¨·¼¿¬·±² ®»-·-¬¿²½» ¿²¼ -¬®»²¹¬¸ò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¿´-± -«·¬¿¾´» º±® ¶±·²·²¹ -¬»»´ ¬±
²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ Þ ïêíô Þ ïêêô Þ ïêéô ¿²¼
Þ ïêèô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêêððò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò
Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ º´¿¬ °±-·¬·±²-ò
ßéòìòî Ûҷݮڻóîò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- éð Ò·ô ïë Ý®ô è Ú»ô î Ó²ô î Ò¾ °´«- Ì¿ô ¿²¼ ïòë Ó±ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó
½¸®±³·«³ó·®±² ¿´´±§-ô ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ô ¿²¼ ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¼·--·³·´¿® ³»¬¿´ ¶±·²¬- ø·²ª±´ª·²¹ ½¿®¾±² -¬»»´ô -¬¿·²´»--
-¬»»´ô ²·½µ»´ô ¿²¼ ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-÷ò ̸» ¾¿-» ³»¬¿´- ½¿² ¾» ©®±«¹¸¬ ±® ½¿-¬ ø©»´¼·²¹ ¹®¿¼»÷ô ±® ¾±¬¸ò ̸» »´»½¬®±¼»-
³¿§ ¾» «-»¼ º±® ¿°°´·½¿¬·±²- ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ®¿²¹·²¹ º®±³ ½®§±¹»²·½ ¬± ¿®±«²¼ ïèððpÚ ÅçèðpÝÃò ر©»ª»®ô º±® ¬»³°»®¿ó
¬«®»- ¿¾±ª» ïëððpÚ ÅèîðpÝÃô ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ Ûҷݮڻóî ¼±»- ²±¬ »¨¸·¾·¬ ±°¬·³«³ ±¨·¼¿¬·±² ®»-·-¬¿²½» ¿²¼
-¬®»²¹¬¸ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ Þ ïêíô Þ ïêêô Þ ïêéô ¿²¼ Þ ïêèô ¿´´
±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêêððò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½ó
¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ º´¿¬ °±-·¬·±²-ò
ßéòìòí Ûҷݮڻóíò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
êë Ò·ô ïë Ý®ô è Ú»ô éòë Ó²ô ¿²¼ î Ò¾ °´«- Ì¿ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±²
¿´´±§-ô º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ±² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¿´´±§ô ¿²¼ º±® -«®º¿½·²¹ -¬»»´ ©·¬¸
²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ©»´¼ ³»¬¿´ô ©¸»² ½±³°¿®¿¬·ª»´§ ¸·¹¸ ³¿²¹¿²»-» ½±²¬»²¬- ¿®» ²±¬ ¼»¬®·³»²¬¿´ò ̸» »´»½¬®±¼» ³¿§
¾» «-»¼ º±® ¿°°´·½¿¬·±²- ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ®¿²¹·²¹ º®±³ ½®§±¹»²·½ ¬± ¿¾±«¬ çððpÚ ÅìèðpÝÃò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸»
²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ Þ ïêíô Þ ïêêô Þ ïêéô ¿²¼ Þ ïêèô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêêððò
̸»-» »´»½¬®±¼»- ½¿² ¿´-± ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ -¬»»´ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò Ú»©»® º·--«®»- ¿®» °»®³·¬¬»¼ ±² ¬¸»
¾»²¼ ¬»-¬ º±® ¬¸·- ©»´¼ ³»¬¿´ ¬¸¿² º±® ©»´¼ ³»¬¿´ ±º ¬¸» Ûҷݮڻóï ¿²¼ Ûҷݮڻóî ½´¿--·º·½¿¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸
¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» ¸±®·¦±²ó
¬¿´ ¿²¼ º´¿¬ °±-·¬·±²-ò
ßéòìòì Ûҷݮڻóìò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
éð Ò·ô ïë Ý®ô è Ú»ô îòë Ó²ô îòë Ò¾ °´«- Ì¿ô ¿²¼ îòë Ó±ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ç °»®½»²¬
²·½µ»´ -¬»»´ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» çû ²·½µ»´ -¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ ß íííô ß ííìô ß íëíô ß ëîîô ¿²¼
ß ëëíô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Õèïíìðò ̸» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·- ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ±º ¬¸» Ûҷݮڻóî
½´¿--·º·½¿¬·±²ò
ßéòìòë Ûҷݮڻóéò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ëë Ò·ô îç Ý®ô çòë Ú»ô í Ó²ô ¿²¼ ïòë Ò¾ °´«- Ì¿ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ²·½µ»´ó
½¸®±³·«³ó·®±² ¿´´±§ ±º ¬¸» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêêçðò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®»
ßÍÌÓ Þ ïêêô Þ ïêéô ¿²¼ Þ ïêèò ̸» »´»½¬®±¼»- ³¿§ ¿´-± ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¿´´±§- ¬±

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

-¬»»´- ¿²¼ -¬¿·²´»-- -¬»»´-ô ¿²¼ º±® ½±®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ±ª»®´¿§- ±² -¬»»´-ò Í°»½·º·½¿¬·±² ±º ª¿´«»- º±® ¾±®±² ¿²¼ ¦·®½±²·«³
¿®» ¸»´°º«´ ·² ®»¼«½·²¹ ¬¸» ¬»²¼»²½§ º±® ¼«½¬·´·¬§ ¼·° ½®¿½µ·²¹ò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ ·²
¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò
ßéòìòê Ûҷݮڻóçò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·- éð Ò·ô ïì Ý®ô ç Ú»ô ïòë Ò¾
°´«- Ì¿ô ¿²¼ ì Ó±ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±®
¬¸» ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ ß íííô ß ííìô ß íëíô ß ëîîô ¿²¼ ß ëëíô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»®
Õèïíìðò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ëñíî ·² Åìò𠳳à -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿²
¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò
ßéòìòé Ûҷݮڻóïðò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·- êë Ò·ô ïë Ý®ô ïð Ú»ô ïòë Ò¾
°´«- Ì¿ô í Ó±ô ¿²¼ î Éò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿ó
¬·±²- º±® ¬¸» ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ ß íííô ß ííìô ß íëíô ß ëîîô ¿²¼ ß ëëíô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ
Ò«³¾»® Õèïíìðò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ëñíî ·² Åìò𠳳à -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»®
¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò
ßéòìòè Ûҷݮڻóïîò ̸» ²±³·²¿´ ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·ó
º·½¿¬·±² ·- êí Ò·ô îë Ý®ô çòë Ú»ô ¿²¼ îòï ß´ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêðîëô
©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®»
ßÍÌÓ Þ ïêíô Þ ïêêô Þ ïêéô Þ ïêèô Þ íêêô Þ ëïêô Þ ëïéô Þ ëìêô ¿²¼ Þ ëêìô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêðîëò
ßéòìòç Ûҷݮڻóïíò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
ëëòë Ò·ô îç Ý®ô èòë Ú»ô íòë Ó±ô îòë Ò¾ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½±³°±-·¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¿´´±§
¬¸»³-»´ª»- ¬± -¬»»´-ô ¿²¼ ¬± ©»´¼ ½´¿¼ -¬»»´- ©·¬¸ ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¿´´±§ «-·²¹ ¬¸» ÍÓßÉ °®±½»--ò ̸·- ½´¿--·º·ó
½¿¬·±² °®±ª·¼»- ·³°®±ª»¼ ®»-·-¬¿²½» ¬± ¼«½¬·´·¬§ ¼·° ½®¿½µ·²¹ «²¼»® ½±²¼·¬·±²- ±º ¸·¹¸ ®»-¬®¿·²¬ ©¸»² ½±³°¿®»¼ ¬± °®±¼«½¬-
±ºº»®»¼ «²¼»® Ûҷݮڻóéò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»®
¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¾¿-» ³»¬¿´-
¿®» ßÍÌÓ Þ ïêíô Þ ïêêô Þ ïêéô ¿²¼ Þ ïêèô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêêçðò
ßéòë Ûҷݮڻͷóï Ý´¿--·º·½¿¬·±²ò ̸» ²±³·²¿´ ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬óû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º
¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·- ìê Ò·ô îè Ý®ô îí Ú»ô ¿²¼ îòéë Í·ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ËÒÍ Ò«³¾»®
Òðêðìëô ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó·®±² ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´
¿®» ßÍÌÓ Þ ïêíô Þ ïêêô Þ ïêéô Þ ïêèô Þ íêêô Þ ëïêô Þ ëïéô Þ ëìêô ¿²¼ Þ ëêìô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»®
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Òðêðìëò
ßéòê ÛÒ·Ó±óÈ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
ßéòêòï ÛÒ·Ó±óïò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
êé Ò·ô îè Ó±ô ¿²¼ ë Ú»ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» ÛÒ·Ó±óï ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¿-
©»´´ ¿- ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ¿ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬±
-¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ Þ íííô
Þ ííëô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òïðððïò ÛÒ·Ó±óï »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§
·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòêòî ÛÒ·Ó±óíò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
êí Ò·ô îë Ó±ô ëòë Ú»ô ¿²¼ ì Ý®ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» ÛÒ·Ó±óí ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ¼·--·³·´¿® ³»¬¿´ ½±³¾·ó
²¿¬·±²- ±º ²·½µ»´óô ½±¾¿´¬óô ¿²¼ ·®±²ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòêòí ÛÒ·Ó±óéò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
êç Ò·ô îè Ó±ô ïòë Ú»ô ¿²¼ ïòë Ó²ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» ÛÒ·Ó±óé ½´¿--·º·½¿¬·±² ¸¿ª» ½±²¬®±´´»¼ ´±© ´»ª»´- ±º ½¿®¾±²ô ·®±²ô
¿²¼ ½±¾¿´¬ ¿²¼ ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ¿
²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´
-°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ íííô Þ ííëô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸
¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òïðêêëò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòêòì ÛÒ·Ó±óèò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
éð Ò·ô ïè Ó±ô é Ú»ô í Éô ¿²¼ î Ý®ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ô ¾«¬ ¬¸»§
½¿² ¾» «-»¼ ·² ±¬¸»® ¿°°´·½¿¬·±²- ¿- ©»´´ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ
ß íííô ß ííìô ß íëíô ß ëîîô ¿²¼ ß ëëíô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Õèïíìðò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ëñíî ·²

îç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Åìò𠳳à -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´
°±-·¬·±²-ò
ßéòêòë ÛÒ·Ó±óçò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
éð Ò·ô ïç Ó±ô í Ú»ô í Éô ¿²¼ ï Ý«ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ô ¾«¬ ¬¸»§
½¿² ¾» «-»¼ ·² ±¬¸»® ¿°°´·½¿¬·±²- ¿- ©»´´ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ
ß íííô ß ííìô ß íëíô ß ëîîô ¿²¼ ß ëëíô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Õèïíìðò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ëñíî ·²
Åìò𠳳à -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´
°±-·¬·±²-ò
ßéòêòê ÛÒ·Ó±óïðò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
êç Ò·ô îè Ó±ô ïòë Ý®ô ïòë Ú»ô ¿²¼ ´±© ´»ª»´- ±º ½¿®¾±²ò ̸» º·´´»® ³¿¬»®·¿´- ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§- øËÒÍ ²«³¾»®- Òïðêêë ¿²¼ Òïðêéë÷ô º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ¿ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§ô ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸»
²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ íííô Þ ííëô Þ íêêô Þ ëêìô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêò ̸»-» ½±¿¬»¼ »´»½ó
¬®±¼»- ¿®» ²±®³¿´´§ «-»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòêòé ÛÒ·Ó±óïïò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
êéÒ·ô îè Ó±ô í Ú»ô ïòí Ý®ô ¿²¼ ´±© Ýò ̸» º·´´»® ³¿¬»®·¿´- ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- øËÒÍ Ò«³ó
¾»®- Òïðêêë ¿²¼ Òïðêîç÷ô º±® ©»´¼·²¹ ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ Ò·óÓ± ¿´´±§ô ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ Ò·óÓ± ¿´´±§-
¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̸» ßÍÌÓ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» Ò·óÓ± ¿´´±§- ø¾¿-» ³»¬¿´÷ ¿®» Þ íííô Þ ííëô
Þ íêêô Þ ëêìô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîçò ̸»-» ½±¿¬»¼ »´»½¬®±¼»- ¿®» ¹»²»®¿´´§ «-»¼ ·² º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòé ÛҷݮӱóÈ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
ßéòéòï Ûҷݮӱóïò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
ìí Ò·ô îî Ý®ô ïçòë Ú»ô êòë Ó±ô î Ò¾ °´«- Ì¿ô î Ý«ô ¿²¼ ïòë Ó²ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹
²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§ô ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²-
º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ëèïô Þ ëèîô Þ êïçô ¿²¼ Þ êîîô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ
Ò«³¾»® Òðêððéò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòî Ûҷݮӱóîò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
ìé Ò·ô îî Ý®ô ïè Ú»ô ç Ó±ô ¿²¼ ïòë ݱò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§-ô º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó
½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ìíëô Þ ëéîô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêððîò
̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòí Ûҷݮӱóíò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- êð Ò·ô îî Ý®ô ç Ó±ô ë Ú»ô íòë Ò¾ °´«- Ì¿ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬± ¬¸»³-»´ª»- ¿²¼ ¬± -¬»»´ô ¿²¼ º±® -«®º¿½·²¹ -¬»»´ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ©»´¼ ³»¬¿´ò
̸»-» »´»½¬®±¼»- ¿´-± ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§- ¬± -¬»»´ò ̸» »´»½¬®±¼»- ¿®» «-»¼ ·² ¿°°´·½¿¬·±²- ©¸»®»
¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹»- º®±³ ½®§±¹»²·½ ¬± ïðððpÚ ÅëìðpÝÃò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ììíô Þ ìììô ¿²¼ Þ ììêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêêîëò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·²
Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´
°±-·¬·±²-ò
ßéòéòì Ûҷݮӱóìò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ëé Ò·ô ïê Ó±ô ïëòë Ý®ô ëòë Ú»ô ì Éô ¿²¼ ´±© Ýò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ´±©ó½¿®¾±²
²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ´±©ó½¿®¾±² ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ ´±©ó½¿®¾±² ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-»
¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ëéìô Þ ëéëô Þ êïçô Þ êîîô
¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òïðîéêò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòë Ûҷݮӱóëò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
ëí Ò·ô ïê Ó±ô ïëòë Ý®ô ëòë Ú»ô ¿²¼ ì Éò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® -«®º¿½·²¹ -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ¿ ²·½µ»´ó
½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
íð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ßéòéòê Ûҷݮӱóêò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
êë Ò·ô ïìòë Ý®ô é Ú»ô é Ó±ô í Ó²ô ïòë Éô ¿²¼ ïòë Ò¾ °´«- Ì¿ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ç °»®ó
½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´ô ¾«¬ ¬¸»§ ½¿² ¾» «-»¼ ·² ±¬¸»® ¿°°´·½¿¬·±²- ¿- ©»´´ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ç °»®½»²¬ ²·½µ»´ -¬»»´
¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ ß íííô ß ííìô ß íëíô ß ëîîô ¿²¼ ß ëëíô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Õèïíìðò Û´»½¬®±¼»-
¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸»
º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò
ßéòéòé Ûҷݮӱóéò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
êë Ò·ô ïê Ý®ô ïëòë Ó±ô ¿²¼ ïòë Ú»ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§ô º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¿²¼ º±® ¶±·²·²¹
²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬± ¿´´±§- ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸»
²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ëéìô Þ ëéëô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ
Ò«³¾»® Òðêìëëò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòè Ûҷݮӱóçò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
ìì Ò·ô îî Ý®ô ïçòë Ú»ô é Ó±ô î ݱô ¿²¼ î Ý«ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô
¿²¼ º±® ¶±·²·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±®
¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ Þ ëèïô Þ ëèîô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª»
ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêçèëò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòç Ûҷݮӱóïðò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
ëê Ò·ô îî Ý®ô ïí Ó±ô ì Ú»ô ¿²¼ í Éò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§-ô º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬±
±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-å ¿²¼ º±® ¶±·²·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó
½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ëéìô Þ ëéëô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»®
Òðêðîîò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬
¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòïð Ûҷݮӱóïïò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ìí Ò·ô íð Ý®ô ïë Ú»ô ë Ó±ô î ݱô í Éô ¿²¼ î Ý«ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô
¿²¼ º±® ¶±·²·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±®
¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´ ¿®» ßÍÌÓ Þ ëèïô Þ ëèîô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª»
ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêðíðò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòïï Ûҷݮӱóïîò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ëè Ò·ô îïòë Ý®ô çòë Ó±ô í Ú»ô ¿²¼ î Ò¾ °´«- Ì¿ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ½¸®±³·«³ó²·½µ»´ó
³±´§¾¼»²«³ ¿«-¬»²·¬·½ -¬¿·²´»-- -¬»»´- ¬± ¬¸»³-»´ª»-ô ¬± ¼«°´»¨ º»®®·¬·½ó¿«-¬»²·¬·½ -¬¿·²´»-- -¬»»´-ô ¬± ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô ¿²¼ ¬± -¬»»´ò ̸» Ûҷݮӱóïî ½±³°±-·¬·±² ·- ¾¿´¿²½»¼ ¬± °®±ª·¼» ½±®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ©»´¼- º±® «-»
¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»- ¾»´±© ¬¸» ½®»»° ®¿²¹» ±º ¸·¹¸´§ ¿´´±§»¼ ¿«-¬»²·¬·½ -¬¿·²´»-- -¬»»´-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ½¸®±ó
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

³·«³ó²·½µ»´ó³±´§¾¼»²«³ -¬¿·²´»-- -¬»»´ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ ß îìðô ß ïêéô ß ïèîô ß îìçô ß îéêô ß íïîô ß íëèô
ß ìéíô ¿²¼ ß ìéçô ³±-¬ °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸» ¹®¿¼» ËÒÍ Ííïîëì ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸±-» -°»½·º·½¿¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè
·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ½¿² ¾» «-»¼ ±²´§ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¬¸»
º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò
ßéòéòïî Ûҷݮӱóïíò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ëç Ò·ô îí Ý®ô ïê Ó±ô ï Ú»ô ¿²¼ ´±© Ýò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ ¬± ©»´¼ ´±©ó½¿®¾±² ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô º±® ©»´¼·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ´±©ó½¿®¾±² ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§-ô ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ ´±© ½¿®¾±² ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ó¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´
-°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ëéìô Þ ëéëô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´
±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêðëçò
ßéòéòïí Ûҷݮӱóïìò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ëé Ò·ô îï Ý®ô ïê Ó±ô ¿²¼ ì Éò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ ¬± ©»´¼ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-
øËÒÍ Ò«³¾»®- Òðêêèêô Òðêêîëô Òïðîéêô ¿²¼ Òðêðîî÷ ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ·² -»ª»®» ½±®®±-·±² ¿°°´·½¿¬·±²- ©¸»®» ®»-·-¬¿²½»
¬± ®»¼«½·²¹ô ±¨·¼·¦·²¹ô ½®»ª·½» ¿²¼ °·¬¬·²¹ ½±²¼·¬·±²- ·- ®»¯«·®»¼ò ׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ º±® ½±®®±-·±²ó®»-·-¬¿²¬ ±ª»®´¿§ ½´¿¼ó
¼·²¹ ±º ·®±²ó¾¿-» ³»¬¿´- º±® ¬¸» -¿³» »²ª·®±²³»²¬-ò

íï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ßéòéòïì Ûҷݮӱóïéò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ëç Ò·ô îí Ý®ô ïê Ó±ô ¿²¼ ïòê Ý«ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§-ô º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬±
±¬¸»® ²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-å ¿²¼ º±® ¶±·²·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó
½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ëéìô Þ ëéëô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»®
Òðêîððò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬
¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòïë Ûҷݮӱóïèò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ëð Ò·ô îð Ý®ô ïíòë Ú»ô ïïòë Ó±ô ¿²¼ ïòë Éò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ´·µ» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêêîëô º±® ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»® ²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-å ¿²¼ º±® ¶±·²·²¹ -±³» ±¬¸»® ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¿´´±§-ô -«½¸ ¿- ËÒÍ Ò«³¾»®- Òðêêîëô Òðèèîëô Òðêçèëô Òðèðîðô Òðèçîê ¿²¼ Òðèðíïò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·²
Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòïê Ûҷݮӱóïçò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
·- ëè Ò·ô îï Ý®ô îð Ó±ô ¿²¼ ï Ú»ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

¿´´±§-ô º±® ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¬± -¬»»´ ¿²¼ ¬± ±¬¸»®
²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-å ¿²¼ º±® ¶±·²·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» Þ ëéìô Þ ëéëô Þ íêêô Þ ëêìô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîê ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¿®» ËÒÍ Ò«³¾»®
Òðêðëèò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòà -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò Û´»½¬®±¼»- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬
¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòéòïé Ûҷݮӱóîîò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ·-
ëè Ò·ô íí Ý®ô è Ó±ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§-ô º±® ©»´¼ó
·²¹ ¬¸» ½´¿¼ -·¼» ±º ¶±·²¬- ·² -¬»»´ ½´¿¼ ©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§ô ¿²¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó
³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- ¬± -¬»»´ ¿²¼ ±¬¸»® ²·½µ»´ ¾¿-» ¿´´±§-ò ̧°·½¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º±® ¬¸» ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó³±´§¾¼»²«³
¾¿-» ³»¬¿´- ¿®» ßÍÌÓ Þ ëéìô Þ ëéëô Þ êïçô Þ êîîô ¿²¼ Þ êîêô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ËÒÍ Ò«³¾»® Òðêðíëò ̸»-» »´»½¬®±¼»-
²±®³¿´´§ ¿®» «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò
ßéòè Ûҷݮݱӱóï Ý´¿--·º·½¿¬·±²ò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·-
½´¿--·º·½¿¬·±² ·- ëî Ò·ô îí Ý®ô ïî ݱô ç Ó±ô î Ú»ô ¿²¼ ïòë Ó²ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹
²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó½±¾¿´¬ó³±´§¾¼»²«³ ¿´´±§- øËÒÍ Ò«³¾»® Òðêêïé÷ ¬± ¬¸»³-»´ª»- ¿²¼ ¬± -¬»»´ ¿²¼ º±® -«®º¿½·²¹ -¬»»´
©·¬¸ ²·½µ»´ó½¸®±³·«³ó½±¾¿´¬ó³±´§¾¼»²«³ ©»´¼ ³»¬¿´ò ̸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¿´-± «-»¼ º±® ¿°°´·½¿¬·±²- ©¸»®» ±°¬·³«³
-¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ±¨·¼¿¬·±² ®»-·-¬¿²½» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¿¾±ª» ïëððpÚ ÅèîðpÝà «° ¬± îïððpÚ ÅïïëðpÝÃô »-°»½·¿´´§ ©¸»² ©»´¼·²¹
±² ¾¿-» ³»¬¿´- ±º ²·½µ»´ó·®±²ó½¸®±³·«³ ¿´´±§-ò Û´»½¬®±¼»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ½¿² ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·²
¿´´ °±-·¬·±²-ò Ô¿®¹»® »´»½¬®±¼»- ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ·² ¬¸» º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²-ò
ßéòç ÛÒ·Ý®ÉÓ±óï Ý´¿--·º·½¿¬·±²ò ̸» ²±³·²¿´ ½±³°±-·¬·±² ø©¬òóû÷ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·-
½´¿--·º·½¿¬·±² ·- ëé Ò·ô îî Ý®ô ïì Éô äë ݱô äí Ú»ô ¿²¼ î Ó±ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ²·½µ»´ó
½¸®±³·«³ó¬«²¹-¬»²ó³±´§¾¼»²«³ó´¿²¬¸¿²«³ ¿´´±§ ßÍÌÓ Þ íêêô Þ ìíëô Þ ëêìô ¿²¼ Þ ëéî ¸¿ª·²¹ ËÒÍ Ò«³¾»®
Òðêîíðò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» ¹»²»®¿´´§ «-»¼ ±²´§ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ò

ßèò Í°»½·¿´ Ì»-¬-

׬ ·- ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ -«°°´»³»²¬¿®§ ¬»-¬- ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ½»®¬¿·² ¿°°´·½¿¬·±²-ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¬»-¬- ¬± ¼»¬»®³·²» -°»ó
½·º·½ °®±°»®¬·»- -«½¸ ¿- ½±®®±-·±² ®»-·-¬¿²½»ô -½¿´·²¹ ®»-·-¬¿²½» ±® -¬®»²¹¬¸ ¿¬ »´»ª¿¬»¼ ±® ½®§±¹»²·½ ¬»³°»®¿¬«®»- ³¿§ ¾»
®»¯«·®»¼ò
ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì÷ ½±²¬¿·²- °®±ª·-·±²- º±® ±®¼»®·²¹ -«½¸ ¬»-¬-ò ̸·- -»½¬·±² ·- ·²½´«¼»¼ º±® ¬¸» ¹«·¼¿²½» ±º
¬¸±-» ©¸± ¼»-·®» ¬± -°»½·º§ -«½¸ -°»½·¿´ ¬»-¬-ò ̸±-» ¬»-¬- ³¿§ ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¿- ¿¹®»»¼ «°±² ¾»¬©»»² -«°°´·»® ¿²¼ °«®½¸¿-»®ò
ßèòï ݱ®®±-·±² ±® ͽ¿´·²¹ Ì»-¬-
ßèòïòï ß´¬¸±«¹¸ ©»´¼- ©·¬¸ »´»½¬®±¼»- ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¿®» ½±³³±²´§ «-»¼ ·² ½±®®±-·±² ¿²¼ ¸»¿¬ó®»-·-¬·²¹ ¿°°´·ó
½¿¬·±²-ô ¬»-¬- º±® ¬¸±-» °®±°»®¬·»- ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò ɸ»² ®»¯«·®»¼ º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® ¿°°´·½¿¬·±²ô ¬»-¬-
½¿² ¾» ½±²¼«½¬»¼ ±² -°»½·³»²- ¬¿µ»² º®±³ »·¬¸»® ¿ ©»´¼ °¿¼ ±® ¿ ©»´¼»¼ ¶±·²¬ò Í°»½·³»²- º®±³ ¿ ¶±·²¬ ¿®» -«·¬¿¾´» º±®

íî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

¯«¿´·º§·²¹ ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» øº±® ¿ -°»½·º·½ ¿°°´·½¿¬·±² ·²ª±´ª·²¹ ½±®®±-·±² ±® ±¨·¼¿¬·±² ®»-·-¬¿²½»÷ô ¾«¬ ²±¬ º±®
¯«¿´·º§·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼»ò
Ì»-¬- ±² -°»½·³»²- º®±³ ¿ ¶±·²¬ ¸¿ª» ¬¸» ¼·-¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¾»·²¹ ¿ ½±³¾·²»¼ ¬»-¬ ±º ¬¸» °®±°»®¬·»- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ô ¬¸»
¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ ¦±²» øØßÆ÷ô ¿²¼ ¬¸» «²¿ºº»½¬»¼ ¾¿-» ³»¬¿´ò É·¬¸ ¬¸»³ô ·¬ ·- ³±®» ¼·ºº·½«´¬ ¬± ±¾¬¿·² ®»°®±¼«½·¾´» ¼¿¬¿
ø©¸»² ¿ ¼·ºº»®»²½» »¨·-¬- ·² ¬¸» °®±°»®¬·»- ±º ¬¸» ³»¬¿´ ·² ¬¸» ª¿®·±«- °¿®¬- ±º ¬¸» -°»½·³»²÷ò Í°»½·³»²- ¬¿µ»² º®±³ ¿
¶±·²¬ ¸¿ª» ¬¸» ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¾»·²¹ ¿¾´» ¬± ¼«°´·½¿¬» ¬¸» ¶±·²¬ ¼»-·¹² ¿²¼ ¬¸» ©»´¼·²¹ -»¯«»²½» °´¿²²»¼ º±® º¿¾®·½¿¬·±²ò
ßèòïòî Í°»½·³»²- º±® ¬»-¬·²¹ ¬¸» ½±®®±-·±² ±® ±¨·¼¿¬·±² ®»-·-¬¿²½» ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ¿´±²» ¿®» °®»°¿®»¼ ¾§ º±´´±©·²¹
¬¸» °®±½»¼«®» ±«¬´·²»¼ ·² çòí ¿²¼ Ú·¹«®» ï ±º ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò ̸» °¿¼ -·¦» -¸±«´¼ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ íñì ·² Åïç ³³Ã ·² ¸»·¹¸¬ô
îóïñî ·² Åêë ³³Ã ·² ©·¼¬¸ô ¿²¼ ï õ ëñè ² ø·²÷ Åîë õ ïê ²¥³³£Ã ·² ´»²¹¬¸ô ©¸»®» ² ®»°®»-»²¬- ¬¸» ²«³¾»® ±º -°»½·³»²-
®»¯«·®»¼ º®±³ ¬¸» °¿¼ò Í°»½·³»²- ³»¿-«®·²¹ ïñî I î I ïñì ·² Åïí I ëð I êòì ³³Ã ¿®» ³¿½¸·²»¼ º®±³ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» °¿¼ ·²
¿ ³¿²²»® -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» î ·² Åë𠳳à ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» -°»½·³»² ·- °¿®¿´´»´ ©·¬¸ ¬¸» îóïñî ·² Åêë ³³Ã ¼·³»²-·±² ±º ¬¸»
°¿¼ ¿²¼ ¬¸» ïñî ·² Åïí ³³Ã ¼·³»²-·±² ·- °¿®¿´´»´ ©·¬¸ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» °¿¼ò
ßèòïòí ̸» ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ô -«®º¿½» º·²·-¸ô ¿²¼ ³¿®µ·²¹ ±º ¬¸» -°»½·³»²- °®·±® ¬± ¬»-¬·²¹ -¸±«´¼ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
-¬¿²¼¿®¼ °®¿½¬·½»- º±® ¬»-¬- ±º -·³·´¿® ¿´´±§- ·² ¬¸» ©®±«¹¸¬ ±® ½¿-¬ º±®³-ò ̸» ¬»-¬·²¹ °®±½»¼«®»- -¸±«´¼ ½±®®»-°±²¼ ¬±
λ½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½» Ùì º±® ݱ²¼«½¬·²¹ д¿²¬ ݱ®®±-·±² Ì»-¬- ø°«¾´·-¸»¼ ¾§ ßÍÌÓ÷ò

ßçò Ü·-½±²¬·²«»¼ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-

ͱ³» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ¼·-½±²¬·²«»¼ º®±³ ±²» ®»ª·-·±² ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¬± ¿²±¬¸»®ò ̸·- ®»-«´¬- »·¬¸»® º®±³
½¸¿²¹»- ·² ½±³³»®½·¿´ °®¿½¬·½» ±® ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² -§-¬»³ «-»¼ ·² ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò ̸» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬
¸¿ª» ¾»»² ¼·-½±²¬·²«»¼ ¿®» ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ßòîô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» §»¿® ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ©»®» ´¿-¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò

ßïðò Ù»²»®¿´ Í¿º»¬§ ݱ²-·¼»®¿¬·±²-

ßïðòï Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ô ¬¸»®»º±®»ô ¿®» ²±¬ º«´´§ ¿¼¼®»--»¼
¸»®»·²ò ͱ³» -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ß²²»¨ Ý´¿«-» ßëò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´»
º®±³ ±¬¸»® -±«®½»-ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬- ´·-¬»¼ ·² ßïðòîô ßÒÍ× Æìçòïçô ¿²¼ ¿°°´·ó
½¿¾´» º»¼»®¿´ ¿²¼ -¬¿¬» ®»¹«´¿¬·±²-ò
ßïðòî Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬-ò ̸» Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬- ´·-¬»¼ ¾»´±© ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ò ̸»§ ³¿§ ¾» ¼±©²´±¿¼»¼ ¿²¼ °®·²¬»¼ ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» ßÉÍ ©»¾-·¬» ¿¬ ¸¬¬°æññ©©©ò¿©-ò±®¹ò
̸» Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬- ¿®» ®»ª·-»¼ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ -¸»»¬- ¿¼¼»¼ °»®·±¼·½¿´´§ò

ç ßÒÍ× Æìçòï ·- °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò

Ì¿¾´» ßòî
Ü·-½±²¬·²«»¼ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
Ü·-½±²¬·²«»¼ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ç»¿® Ô¿-¬ Ы¾´·-¸»¼
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ÛÒ·Ý«óï ïçêç
ÛÒ·Ý«óî ïçêç
ÛÒ·Ý«óí ïçêì
ÛÒ·Ý«óì ïçêç
ÛÒ·Ý®óï ïçêç
ÛÒ·Ó±óî ¿ ïçêì
Ûҷӱݮóï ¾ ïçêç
ÛÒ·Ý«ß´óï ïçêç
¿ λ½´¿--·º·»¼ ¿- Ûҷӱݮóï ·² ïçêçò
¾ λ½´¿--·º·»¼ ¿- Ûҷݮӱóë ·² ïçéêò

íí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ßïðòí ßÉÍ Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬- ײ¼»¨ øÍØÚ÷ ïð

Ò±ò Ì·¬´»
ï Ú«³»- ¿²¼ Ù¿-»-
î ο¼·¿¬·±²
í Ò±·-»
ì ݸ®±³·«³ ¿²¼ Ò·½µ»´ ·² É»´¼·²¹ Ú«³»
ë Û´»½¬®·½¿´ Ø¿¦¿®¼-
ê Ú·®» ¿²¼ Û¨°´±-·±² Ю»ª»²¬·±²
é Þ«®² Ю±¬»½¬·±²
è Ó»½¸¿²·½¿´ Ø¿¦¿®¼-
ç Ì®·°°·²¹ ¿²¼ Ú¿´´·²¹
ïð Ú¿´´·²¹ Ѿ¶»½¬-
ïï ݱ²º·²»¼ Í°¿½»-
ïî ݱ²¬¿½¬ Ô»²- É»¿®
ïí Û®¹±²±³·½- ·² ¬¸» É»´¼·²¹ Û²ª·®±²³»²¬
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ïì Ù®¿°¸·½ ͧ³¾±´- º±® Ю»½¿«¬·±²¿®§ Ô¿¾»´-

ïë ͬ§´» Ù«·¼»´·²»- º±® Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ ܱ½«³»²¬-
ïê п½»³¿µ»®- ¿²¼ É»´¼·²¹
ïé Û´»½¬®·½ ¿²¼ Ó¿¹²»¬·½ Ú·»´¼- øÛÓÚ÷
ïè Ô±½µ±«¬ñÌ¿¹±«¬
ïç Ô¿-»® É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Í¿º»¬§
îð ̸»®³¿´ Í°®¿§·²¹ Í¿º»¬§
îï λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
îî Ý¿¼³·«³ Û¨°±-«®» º®±³ É»´¼·²¹ ú ß´´·»¼ Ю±½»--»-
îí Ý¿´·º±®²·¿ Ю±°±-·¬·±² êë
îì Ú´«¨»- º±® ß®½ É»´¼·²¹ ¿²¼ Þ®¿¦·²¹æ Í¿º» Ø¿²¼´·²¹ ¿²¼ Ë-»
îë Ó»¬¿´ Ú«³» Ú»ª»®
îê ß®½ É»´¼·²¹ Ü·-¬¿²½»
îé ̸±®·¿¬»¼ Ì«²¹-¬»² Û´»½¬®±¼»-
îè Ѩ§º«»´ Í¿º»¬§æ ݸ»½µ Ê¿´ª»- ¿²¼ Ú´¿-¸¾¿½µ ß®®»-¬±®-
îç Ù®±«²¼·²¹ ±º ᮬ¿¾´» ¿²¼ Ê»¸·½´» Ó±«²¬»¼ É»´¼·²¹ Ù»²»®¿¬±®-
íð ݧ´·²¼»®-æ Í¿º» ͬ±®¿¹»ô Ø¿²¼´·²¹ô ¿²¼ Ë-»
íï Û§» ¿²¼ Ú¿½» Ю±¬»½¬·±² º±® É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Ñ°»®¿¬·±²-
íí л®-±²¿´ Ю±¬»½¬·ª» Û¯«·°³»²¬ øÐÐÛ÷ º±® É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹
íì ݱ¿¬»¼ ͬ»»´-æ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Í¿º»¬§ ݱ²½»®²-
íê Ê»²¬·´¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹
íé Í»´»½¬·²¹ Ù´±ª»- º±® É»´¼·²¹ ú ½«¬¬·²¹

ïð ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò

íì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ß²²»¨ Þ øײº±®³¿¬·ª»÷
Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïðô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§
É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò

Þïò ײ¬®±¼«½¬·±²
̸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®- ¸¿- ¿¼±°¬»¼ ¿ °±´·½§ ©¸»®»¾§ ¿´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» ¸¿²¼´»¼ ·² ¿ º±®³¿´ ³¿²²»®ò ˲¼»® ¬¸·- °±´·½§ô ¿´´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ·-
®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò Ѻº·½·¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ·- ¼·®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ßÉÍ -¬¿ºº
³»³¾»® ©¸± ©±®µ- ©·¬¸ ¬¸¿¬ ½±³³·¬¬»»ò ̸» °±´·½§ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¯«»-¬- º±® ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¾» -«¾³·¬¬»¼ ·² ©®·¬·²¹ò
Í«½¸ ®»¯«»-¬- ©·´´ ¾» ¸¿²¼´»¼ ¿- »¨°»¼·¬·±«-´§ ¿- °±--·¾´»ô ¾«¬ ¼«» ¬± ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ±º ¬¸» ©±®µ ¿²¼ ¬¸» °®±½»¼«®»- ¬¸¿¬
³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ô -±³» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ³¿§ ®»¯«·®» ½±²-·¼»®¿¾´» ¬·³»ò

Þîò Ю±½»¼«®»
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬±æ
Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®
Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼
Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîê
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ²¿³»ô ¿¼¼®»--ô ¿²¼ ¿ºº·´·¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®»®ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸¿´´ °®±ª·¼» »²±«¹¸ ·²º±®³¿¬·±²
º±® ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ±º ½±²½»®² ·² ¬¸» ·²¯«·®§ò ɸ»² ¬¸» °±·²¬ ·- ²±¬ ½´»¿®´§ ¼»º·²»¼ô ¬¸» ·²¯«·®§
©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ º±® ½´¿®·º·½¿¬·±²ò Ú±® »ºº·½·»²¬ ¸¿²¼´·²¹ô ¿´´ ·²¯«·®·»- -¸±«´¼ ¾» ¬§°»©®·¬¬»² ¿²¼ ·² ¬¸» º±®³¿¬ -°»½·º·»¼
¾»´±©ò
Þîòï ͽ±°»ò Û¿½¸ ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¿¼¼®»-- ±²» -·²¹´» °®±ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ «²´»-- ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·²ª±´ª»- ¬©±
±® ³±®» ·²¬»®®»´¿¬»¼ °®±ª·-·±²-ò ̸» °®±ª·-·±²ø-÷ -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» »¼·¬·±² ±º
¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» °®±ª·-·±²ø-÷ ¬¸» ·²¯«·®»® ·- ¿¼¼®»--·²¹ò
Þîòî Ы®°±-» ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» -¬¿¬»¼ ·² ¬¸·- °±®¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» °«®°±-»
½¿² ¾» ¬± ±¾¬¿·² ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿ -¬¿²¼¿®¼Ž- ®»¯«·®»³»²¬ ±® ¬± ®»¯«»-¬ ¬¸» ®»ª·-·±² ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® °®±ª·-·±² ·² ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ò
Þîòí ݱ²¬»²¬ ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾» ½±²½·-»ô §»¬ ½±³°´»¬»ô ¬± »²¿¾´» ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸»
°±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ͵»¬½¸»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»²»ª»® ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ ¿´´ °¿®¿¹®¿°¸-ô º·¹«®»-ô ¿²¼ ¬¿¾´»- ø±® ¿²²»¨÷
¬¸¿¬ ¾»¿® ±² ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» ½·¬»¼ò ׺ ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·- ¬± ±¾¬¿·² ¿ ®»ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´
°®±ª·¼» ¬»½¸²·½¿´ ¶«-¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ®»ª·-·±²ò
Þîòì Ю±°±-»¼ λ°´§ò ̸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ô ¿- ¿ °®±°±-»¼ ®»°´§ô -¬¿¬» ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª·-·±² ¬¸¿¬ ·- ¬¸» °±·²¬
±º ¬¸» ·²¯«·®§ ±® °®±ª·¼» ¬¸» ©±®¼·²¹ º±® ¿ °®±°±-»¼ ®»ª·-·±²ô ·º ¬¸·- ·- ©¸¿¬ ¬¸» ·²¯«·®»® -»»µ-ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀ

íë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

Þíò ײ¬»®°®»¬¿¬·±² ±º Ю±ª·-·±²- ±º ¬¸» ͬ¿²¼¿®¼

ײ¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º °®±ª·-·±²- ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò ̸» -»½®»¬¿®§ ±º ¬¸»
½±³³·¬¬»» ®»º»®- ¿´´ ·²¯«·®·»- ¬± ¬¸» ½¸¿·® ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® -«¾½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ¸¿- ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ ¿¼¼®»--»¼ ¾§ ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» -«¾½±³³·¬¬»» ®»ª·»©- ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸» °®±°±-»¼ ®»°´§ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ ¬¸»
®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾»ò Ú±´´±©·²¹ ¬¸» -«¾½±³³·¬¬»»Ž- ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ®»-°±²-»ô ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸»
®»-°±²-» ¿®» °®»-»²¬»¼ ¬± ¬¸» »²¬·®» ½±³³·¬¬»» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ë°±² ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»ô ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²
·- ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» ͱ½·»¬§ô ¿²¼ ¬¸» -»½®»¬¿®§ ¬®¿²-³·¬- ¬¸» ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®»® ¿²¼ ¬± ¬¸» É»´¼·²¹
Ö±«®²¿´ º±® °«¾´·½¿¬·±²ò

Þìò Ы¾´·½¿¬·±² ±º ײ¬»®°®»¬¿¬·±²-

ß´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ©·´´ ¿°°»¿® ·² ¬¸» É»´¼·²¹ Ö±«®²¿´ ¿²¼ ©·´´ ¾» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ -·¬»ò

Þëò Ì»´»°¸±²» ײ¯«·®·»-

Ì»´»°¸±²» ·²¯«·®·»- ¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®- ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- -¸±«´¼ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¯«»-¬·±²- ±º ¿ ¹»²»®¿´ ²¿¬«®»
±® ¬± ³¿¬¬»®- ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» «-» ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ̸» ßÉÍ Þ±¿®¼ б´·½§ Ó¿²«¿´ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ßÉÍ -¬¿ºº
³»³¾»®- ®»-°±²¼ ¬± ¿ ¬»´»°¸±²» ®»¯«»-¬ º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿²§ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬
-«½¸ ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ ±²´§ ¬¸®±«¹¸ ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»-¬ò Ø»¿¼¯«¿®¬»®- -¬¿ºº ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ½±²-«´¬·²¹
-»®ª·½»-ò ر©»ª»®ô ¬¸» -¬¿ºº ½¿² ®»º»® ¿ ½¿´´»® ¬± ¿²§ ±º ¬¸±-» ½±²-«´¬¿²¬- ©¸±-» ²¿³»- ¿®» ±² º·´» ¿¬ ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò

Þêò ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ݱ³³·¬¬»»-

̸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»- ®»¹¿®¼·²¹ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ´·³·¬»¼ -¬®·½¬´§ ¬± ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º °®±ª·-·±²-
±º -¬¿²¼¿®¼- °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ±® ¬± ½±²-·¼»®¿¬·±² ±º ®»ª·-·±²- ¬± »¨·-¬·²¹ °®±ª·-·±²- ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ²»© ¼¿¬¿
±® ¬»½¸²±´±¹§ò Ò»·¬¸»® ßÉÍ -¬¿ºº ²±® ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ¿®» ·² ¿ °±-·¬·±² ¬± ±ºº»® ·²¬»®°®»¬·ª» ±® ½±²-«´¬·²¹ -»®ª·½»- ±² øï÷
-°»½·º·½ »²¹·²»»®·²¹ °®±¾´»³-ô øî÷ ®»¯«·®»³»²¬- ±º -¬¿²¼¿®¼- ¿°°´·»¼ ¬± º¿¾®·½¿¬·±²- ±«¬-·¼» ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬ô
±® øí÷ °±·²¬- ²±¬ -°»½·º·½¿´´§ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¬¸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ -»»µ ¿--·-¬¿²½» º®±³ ¿ ½±³°»¬»²¬
»²¹·²»»® »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® º·»´¼ ±º ·²¬»®»-¬ò

íê óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ßÉÍ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- ¾§ Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ É»´¼·²¹ Ю±½»--

ÙÌßÉ
ÙÓßÉ
ÑÚÉ ÍÓßÉ ÐßÉ ÚÝßÉ ÍßÉ ÛÍÉ ÛÙÉ Þ®¿¦·²¹

Ý¿®¾±² ͬ»»´ ßëòîð ßëòïð ßëòïè ßëòîð ßëòïé ßëòîë ßëòîê ßëòèô ßëòíï

Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ ßëòîð ßëòëð ßëòîè ßëòîç ßëòîí ßëòîë ßëòîê ßëòèô ßëòíï

ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ ßëòìð ßëòçô ßëòîî ßëòîî ßëòçð ßëòçð ßëòçð ßëòèô ßëòíï

Ý¿-¬ ×®±² ßëòïë ßëòïë ßëòïë ßëòïë ßëòèô ßëòíï

Ò·½µ»´ ß´´±§- ßëòïï ßëòïì ßëòíì ßëòïì ßëòïì ßëòèô ßëòíï

ß´«³·²«³ ß´´±§- ßëòíð ßëòïð ßëòèô ßëòíï

ݱ°°»® ß´´±§- ßëòêð ßëòéð ßëòèô ßëòíï

Ì·¬¿²·«³ ß´´±§- ßëòïê ßëòèô ßëòíï

Æ·®½±²·«³ ß´´±§- ßëòîì ßëòèô ßëòíï

Ó¿¹²»-·«³ ß´´±§- ßëòïç ßëòèô ßëòíï

Ì«²¹-¬»² Û´»½¬®±¼»- ßëòïî

Þ®¿¦·²¹ ß´´±§- ¿²¼ Ú´«¨»- ßëòèô ßëòíï

Í«®º¿½·²¹ ß´´±§- ßëòîï ßëòïí ßëòîï ßëòîï ßëòîï

ݱ²-«³¿¾´» ײ-»®¬- ßëòíð

͸·»´¼·²¹ Ù¿-»- ßëòíî ßëòíî ßëòíî

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
íé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

íè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

ßÉÍ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ λ´¿¬»¼ ܱ½«³»²¬-

Ü»-·¹²¿¬·±² Ì·¬´»
ÚÓÝ Ú·´´»® Ó»¬¿´ ݱ³°¿®·-±² ݸ¿®¬-
×ÚÍ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײ¼»¨ ±º É»´¼·²¹ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
ËÙÚÓ Ë-»®Ž- Ù«·¼» ¬± Ú·´´»® Ó»¬¿´-
ßìòîÓ ø×ÍÑ èîìçæ ͬ¿²¼¿®¼ Ю±½»¼«®»- º±® Ý¿´·¾®¿¬·²¹ Ó¿¹²»¬·½ ײ-¬®«³»²¬- ¬± Ó»¿-«®» ¬¸» Ü»´¬¿ Ú»®®·¬» ݱ²¬»²¬ ±º ß«-¬»²·¬·½
îððð ÓÑÜ÷ ¿²¼ Ü«°´»¨ Ú»®®·¬·½óß«-¬»²·¬·½ ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ É»´¼ Ó»¬¿´
ßìòí ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² ݱ²¬»²¬ ±º Ó¿®¬»²-·¬·½ô Þ¿·²·¬·½ô ¿²¼ Ú»®®·¬·½
ͬ»»´ É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§ ß®½ É»´¼·²¹
ßìòìÓ Í¬¿²¼¿®¼ Ю±½»¼«®»- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ ±º É»´¼·²¹ Ú´«¨»- ¿²¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼» Ú´«¨ ݱª»®·²¹-
ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ Ð®±½«®»³»²¬ Ù«·¼»´·²»- º±® ݱ²-«³¿¾´»-‰É»´¼·²¹ ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-‰Ú´«¨ ¿²¼ Ù¿- ͸·»´¼»¼ Û´»½¬®·½¿´
ïìíììæîððî ÓÑÜ÷ É»´¼·²¹ Ю±½»--»-
ßëòðîñßëòðîÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú·´´»® Ó»¬¿´ ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»-ô п½µ¿¹·²¹ô ¿²¼ и§-·½¿´ ߬¬®·¾«¬»-
ßëòïñßëòïÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòîñßëòîÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±© ß´´±§ ͬ»»´ α¼- º±® Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹
ßëòíñßëòíÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³óß´´±§ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòìñßëòìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòëñßëòëÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòêñßëòêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ݱ°°»® ¿²¼ ݱ°°»®óß´´±§ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòéñßëòéÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ݱ°°»® ¿²¼ ݱ°°»®óß´´±§ Þ¿®» É»´¼·²¹ α¼- ¿²¼ Û´»½¬®±¼»-
ßëòèñßëòèÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú·´´»® Ó»¬¿´- º±® Þ®¿¦·²¹ ¿²¼ Þ®¿¦» É»´¼·²¹
ßëòçñßëòçÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòïðñßëòïðÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòïïñßëòïïÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòïîñßëòïîÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ì«²¹-¬»² ¿²¼ Ì«²¹-¬»²óß´´±§ Û´»½¬®±¼»- º±® ß®½ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹
ßëòïí Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Í«®º¿½·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòïìñßëòïìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ Þ¿®» É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòïë Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Ý¿-¬ ×®±²
ßëòïêñßëòïêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ì·¬¿²·«³ ¿²¼ Ì·¬¿²·«³ ß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòïéñßëòïéÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòïèñßëòïèÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Ù¿- ͸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòïç Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ó¿¹²»-·«³ ß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòîðñßëòîðÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ ݱ®»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòîï Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Í«®º¿½·²¹
ßëòîî Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ ݱ®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ ¿²¼ ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ Ú´«¨ ݱ®»¼ α¼- º±®
Ù¿- Ì«²¹-¬»² ß®½ É»´¼·²¹
ßëòîíñßëòîíÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòîìñßëòîìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Æ·®½±²·«³ ¿²¼ Æ·®½±²·«³ ß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòîëñßëòîëÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Û´»½¬®±-´¿¹ É»´¼·²¹
ßëòîêñßëòîêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Û´»½¬®±¹¿- É»´¼·²¹
ßëòîèñßëòîèÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Ù¿- ͸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòîçñßëòîçÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ ݱ®»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòíðñßëòíðÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ݱ²-«³¿¾´» ײ-»®¬-
ßëòíï Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú´«¨»- º±® Þ®¿¦·²¹ ¿²¼ Þ®¿¦» É»´¼·²¹
ßëòíîñßëòíîÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ ͸·»´¼·²¹ Ù¿-»-
ßëòíìñßëòíìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óß´´±§ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ ݱ®»¼ ß®½ É»´¼·²¹

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
íç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïïñßëòïïÓæîðïð

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ìð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ
 óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñîçñîðïî îîæíïæíç ÓÜÌ