できる日本語・初級

01.B
CHAPTER
HƯỚNG DẪN NGỮ PHÁP

MỤC LỤC ・目次

MỤC LỤC ・目次 ............................................................................................................................... 1

TÀI LIỆU THUỘC BẢN QUYỀN CỦA H6 © H6 JAPANESE │ H6.TS

VUI LÒNG KHÔNG CHIA SẺ CHO BẤT KÌ AI MOMO/ZALO: 0961169063 1
 文法 #5 NGỮ PHÁP できる日本語 N5 J16G+Q ・ DEC21

GIỚI THIỆU TUỔI

Vì tuổi là danh từ, nên ta vẫn dùng công thức đơn giản đã học để nói xem
ai đó bao nhiêu tuổi.

やま だ せんせい
#01 例
山田先生は よんじゅっさいです。
Thầy Yamada 40 tuổi.

Có một số cách đếm tuổi hơi đặc biệt một chút, đã được trình bày rõ
ràng hơn trong phần giáo trình H6 nhé.

1 tuổi いっさい 8 tuổi はっさい

11 tuổi じゅういっさい 18 tuổi じゅうはっさい
21 tuổi にじゅういっさい 28 tuổi にじゅうはっさい
... ...

• 10 tuổi: じゅっさい, 30 tuổi: さんじゅっさい

• Riêng 20 tuổi: はたち (đặc biệt, phải ghi nhớ)
• Các tuổi khác đọc theo kiểu số tự nhiên + さい

Để hỏi xem ai đó bao nhiêu tuổi, nghi vấn từ cần dùng là なんさい。

S はなんさいですか。

なんさい
#02 例
マリヤムさんは 何歳 ですか。
HỎI Bạn Mariyamu bao nhiêu tuổi vậy?

Chữ Tài: 才
Thông thường, kanji để diễn tả tuổi là chữ Tuế 歳. Tuy nhiên chữ này khá
khó viết, nên trong tiếng Nhật hiện đại, người ta cũng dùng chữ Tài (vì
cùng âm “さい” để biểu diễn tuổi, như vậy khi thấy 20 才, chúng ta cũng
sẽ hiểu đây là 20 tuổi, và sẽ đọc là はたち nhé.
FANPAGE: facebook.com/h6japanese
© H6 JAPANESE | H6.TS 1 2
FB CÁ NHÂN: fb.com/hacktuan
 文法 #5 NGỮ PHÁP できる日本語 N5 J16G+Q ・ DEC21

はじめまして。私はパクです。
B.1 かんこくじん
韓国人です。
Hân hạnh làm quen mọi người. Tôi là
Paku. Là người Hàn.
に ほん ご がっこう がくせい
あおぞら日本語学校の学生です。
さい
26歳です。
ねが
よろしくお願いします。
Là học sinh trường Nhật ngữ Aozora. Tôi
26 tuổi. Mong nhận được sự giúp đỡ.

SINH NHẬT
Khác với tiếng Việt, người Nhật đọc tháng trước mới tới ngày, sẽ thể hiện
bằng [cụm tháng]+[cụm ngày].
Ngoài nghi vẫn từ いつ trong bài này, chúng ta có thể “tách” thành なん
がつ (tháng mấy) + なんにち ngày mấy cũng mang ý nghĩa tương tự
nếu muốn hỏi về ngày tháng.

なんがつなんにち
#02 例
クリスマスは 何月何日ですか。
CÁCH KHÁC Giáng sinh vào ngày mấy tháng mấy vậy?

DEKIRU CHAP 1 CÁC NGÀY TRONG THÁNG

1日 ついたち 16 日 じゅうろくにち
じゅうしちにち
2日 ふつか 17 日
(じゅうななにち)
3日 みっか 18 日 じゅうはちにち

FANPAGE: facebook.com/h6japanese
© H6 JAPANESE | H6.TS 1 3
FB CÁ NHÂN: fb.com/hacktuan
 文法 #5 NGỮ PHÁP できる日本語 N5 J16G+Q ・ DEC21

4日 よっか 19 日 じゅうくにち
5日 いつか 20 日 はつか
6日 むいか 21 日 にじゅういちにち
7日 なのか 22 日 にじゅうににち
8日 ようか 23 日 にじゅうさんにち
9日 ここのか 24 日 にじゅうよっか
10 日 とおか 25 日 にじゅうごにち
11 日 じゅういちにち 26 日 にじゅうろくにち
にじゅうしちにち
12 日 じゅうににち 27 日
(にじゅうななにち)
13 日 じゅうさんにち 28 日 にじゅうはちにち
14 日 じゅうよっか 29 日 にじゅうくにち
15 日 じゅうごにち 30 日 さんじゅうにち
31 日 さんじゅういちにち

ngày mấy 何日 なんにち

DEKIRU CHAP 1 CÁC THÁNG TRONG NĂM ～がつ

1 月 いちがつ 4 月 しがつ 7 月 しちがつ 10 月 じゅうがつ

2 月 にがつ 5 月 ごがつ 8 月 はちがつ 11 月 じゅういちがつ
3 月 さんがつ 6 月 ろくがつ 9 月 くがつ 12 月 じゅうにがつ

B さんのたんじょうびはいつですか。
A:
Sinh nhật của bạn B là khi nào vậy?
B.2 じゅうがつよっ か
B: 1 0 月 4 日です。Là ngày 4 tháng 10.
A: そうですか。Vậy à.

FANPAGE: facebook.com/h6japanese
© H6 JAPANESE | H6.TS 1 4
FB CÁ NHÂN: fb.com/hacktuan
 文法 #5 NGỮ PHÁP できる日本語 N5 J16G+Q ・ DEC21

FANPAGE: facebook.com/h6japanese
© H6 JAPANESE | H6.TS 1 5
FB CÁ NHÂN: fb.com/hacktuan