Professional Documents
Culture Documents
1
2
تربوي ملا فيه من حمتوى املواد وطرق التدريس وعملية التقومي والتقييم .ويف حني إن معظم
املدارس اإلسالمية بإندونيسيا يظل يستخدم هذا الكتاب املدرسي كالوسيلة التعليمية من
كونه يعطي الدارسني مزيدا من التدريبات بالنسبة للمواد اليت مت حبثها يف الفصل.
ميث ل الكت اب املدرس ي الوج ه التط بيقي للمنهج ال رتبوي ،وأن ه عب ارة عن الوع اء
حيت وى في ه املواد واملف اهيم ال ذي ي راد إيص اهلا ل دى الدارس ني .وعلى ال رغم من احتوائ ه
للمواد التعليمية الذي يراد حتقيق أهداف التعليم والتعليم به ،إنه لديه االتصال املتني مع
عناص ر التعليم والتعلم خاص ة أغ راض الع ام واخلاص ومؤش راته ال ذي يش ري إىل حتقي ق
الق درات يتعلق بالسلوك (العاطفي) واملعرفة (اإلدراكي) واملهارة (احلركي) .إن يف عملية
تق ييم حتص يل واجنازات التعلم يرج ع املنهج الدراس ي الوط ين 2013إىل تص نيف بل وم
وأندورسون يف اجملال املعريف أو اإلدركي الذي صنف إىل ست مستويات عقلية املتدرجة
1
يقوم ،يبدع.
حسب تسلسلها من البسيط إىل املعقد وهي يتذكر ،يفهم ،يطبّق ،حيلّلّ ،
تع د ه ذه القض ية مهم ة ألن عملي ة التق ييم والتق ومي لن يتج زأ عن التعليم والتعلم
Assesment of learning حبيث أن ه وس يلة للقي اس على احلص ول حنو اجنازات التعلم
ولتحسني جودة عملية التعليم والتعلم Assesment for learningوللقياس ال رتبوي كاجلزء
كم ا أن ج ودة املواد التعليمي ة يف Assesment as learning. من عملي ة التعلم والتعليم
بن اء على قن ون وزارة التعليم BSNP الكت اب املدرس ي عن د هيئ ة مع ايري وطني ة للتعليم
والثقاف ة مجهوري ة إندونيس ية ال رقم 8الع ام 2016عن الكت اب املدرس ي املس تخدم يف
اهليئ ة التعليمي ة الفص ل 3اآلي ة 5هو العناي ة واملراع اة على ج ودة التق ومي ملعرف ة مستوى
حتص يلهم العلمي و نق اط ض عفهم و وق واهم العقلي واملع ريف ،فإع ادة النظ ر إىل ه ذه
األمور أمر ال حيتاج التقرير.
1
Direktorat KSKK Madrasah Dirjen Pendis Kemenag, Keputusan Mentri Agama Nomor 183
Tahun 2019 tentang Kurikulum PAI dan Bahasa Arab pada Madrasah, hlm.70
3
إن االستخدام الكبري للكتاب املدرسي يف تعليم اللغة وتعلمها خاصة يف إندونيسيا
يؤدي إىل شيوع حركة تصميم وتأليف الكتاب املدرسي فهذا املظهر ال يؤدي مشكلة
كبرية عندما يستويف ويت وافر مجيع الكتاب املصممة واملألفة معايريه ومصفاته اجليدة.ومن
اح دى الكتب املدرس ية الس ابقة االنتش ار املس تخدمة يف املدرس ة اإلبتدائي ة ه و كت اب
مقرر لطلبة الصف السادس باملدارس اإلبتدائية ألفها حنيفة طيب اليت حيتوى على ثالثة
موض وعات ،ولك ل املوض وع حيت وى على نص الق راءة واحلوار واملف ردات وال رتكيب
والتدريبات على شكل األسئلة التطبيقية .ويف هذا الصدد أرادت الباحثة أن حتلل اجملال
املعريف بن اء على تصنيف بلوم لكل من املوض وعات الثالثة يف ه ذا الكتاب املق رر ،من
حيث رأت الباحثة أن هذه الدراسة يعترب مهما ملعرفة مدى ت وافر هذا الكتاب للمعايري
املقررة مناس با للمنهج الدراسي الوطين 2013ولسعة اس تخدام ه ذا الكتاب يف بعض
املدارس اإلبتدائية اخلاصة فإنه قابل للتقومي من حيث أنه م واد تعليمية اليت يتوقف عليها
جناح تعليم اللغة العربية وتعلمها.
حيوال هذه الدراسة اإلجابة حنو س ؤالني ما مدى مالءمة حمتوى الكتاب املقرر يف
مادة اللغة العربية لطلبة الصف السادس لبعد عمليات التفكري بناء على تصنيف بلوم
ملستويات اجملال املعريف؟ ما مدى مالءمة حمتوى الكتاب املقرر يف مادة اللغة العربية لطلبة
الص ف الس ادس للبع د املع ريفي بن اء على تص نيف بل وم ملس تويات اجملال املع ريف ؟ ترج و
الباحثة أن تكون هذا الدراسة مدخال علميا للممارسني واملربيني يف أن يوصون بالعناية
يف اختي ار الكت اب املدرس ي خاص ة يف إع ادة النظ ر حنو ت وافر ذل ك الكت اب للمع ايري
املقررة.
ب.منهج البحث
4
يس ري ه ذه البحث على منهج البحث الكيفي وه و البحث ال ذي ي ربز بيان ات
البحث بالوض وح كيفم ا ج رى يف احلقيق ة من غ ري حتويله ا إىل الرم وز واألرق ام 2.ونوعي ة
هذا البحث هو البحث الوصفي التحليلي وهو عبارة عن وصف وحتليل دقيق وتفصيلي
لظ اهرة معين ة أو موض وع حمدد ويك ون على ص ورتني الكيفي ة والكمي ة الرقمي ة ،التعب ري
الكيفي يصف الظاهرة ويوضح خصائصها وأما التعبري الكمي فيوضح وصفا رقميا مهينا
ال دي ي بني حجمه اة ودرج ة ارتباطه ا م ع الظ واهر املختلف ة االخ رى 3.ومص ادر البيان ات
يف هذا البحث هو البيانات األولية الذي اختارهتا الباحثة مباشرة من املصادر األصلية الذي
مجعتها بطريقة خاصة ليحاول على إجابة مشكلة البحث وهو الكتاب املقرر يف مادة
A Taxonomy for اللغة العربية املقرر لطلبة الصف السادس باملدرسة اإلبتدائية و
Learning, Teaching, and Assesing : A Revision of Bloom’s Taxonomy of
.وتليه ا البيان ات الثنائي ة ال ذي اس تخدمتها الباحث ة ليك ون Educational Objective
املصادر الداعمة الذي يبحث ويأيت بالتعليقات فيما يتعلق مبوضوع البحث وكث ريا ما
يأيت على شكل الوثيقة وامللفة وهو الكتب والبحوث العلمية حول املواد التعليمية وتصميم
4
املواد التعليمة وتقومي املواد التعليمية.
لتحليل البايانات الكيفية استخدم التحليل الوصفي وذلك بطريقة حتويل البيانات
5
الكيفية إىل األرقام وحساب املعدل املئوي بطريقة معينة الذي تتم بالصيغة اآلتية :
×٪100 جمموع اإلجابات × نتيجة كل من البند املختار املعدل املئوي =
2
Hadari Nawawi & Mimi Martini, Penelitian Terapan, (Yogyakarta: Gadjah Mada University
Press, 2005), hlm. 174
3
رجاء وحيد دويدري ،البحث العلمي أساسياته النظرية وممارسته العملية ،الطبعة ( ،1دمشق :دار الفكر،
،)200ص183 .
4
Nyoman Kutha Ratna, Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra, (Yogyakarta: Pustaka Pelajar,
2007), hlm. 252
5
Iqbal Hasan, Analisis Data Penelitian dengan Statistik, (Jakarta : PT. Bumi Aksara, 2003), hlm.
30
5
ج .المناقشة
.1الكتاب المدرسي
إن املواد يف اللغ ة العربي ة تتض من على علم ومه ارة وموق ف تتب ع نظام ا خاص ا
يستعملها التلميذ واملعلم يف عملية التعليم والتعلم6.إهنا تعترب عنصورا مهما يف عملية
التعليم كوسلية ومصدر املعلومات ،إذا تعلو جودة املواد في رتتب على ترقية فعالية
التعليم من حيث يتمكن للم درس أن خيت ار الطريق ة املناس بة فيتس ري الطالب على فهم
7
وإجياد املعلومات فيها.
بناء على القنون لوزارة الرتبية والثقافة الرقم 8السنة 2016أن الكتاب املدرسي
ه و أداة رئيس ية يف تنفي ذ منهج التعليم الوط ين 8.تع دد مفه وم الكت اب املدرس ي ومن
أبس طها إن ه الوع اء ال ذي حيوي مع ارف ومف اهيم ي راد إيص اهلا إىل املتلقى .إن الكت اب
املدرسي كتاب مرجعييلزم املدارس استخدمه يف عماليات التعليم والتعلم مما يتضمن
على م واد التعليم يهدف إىل زيادة اإلميان واإلخالص واالمتنان والقوى الشخصية والقدرة
على اس تيعاب العلم و التكنولوجي ا واحلساس يات الص حية ال يت تق وم على مع ايري الرتبي ة
الوطني ة 9 .ويف تعري ف آخ ر إن ه الكت اب ال ذي تع رض في ه م ادة خمت ارة يف موض وعات
6
Abdul Hamid dkk, Pembelajaran Bahasa Arab, Pendekatan, Metode, Strategi. Materi, dan
Media, (Malang: UIN Malang Press, 2008), hlm. 71
7
Abdul Hamid dkk, Pembelajaran Bahasa Arab..., p. 70
8
Republik Indonesia, “Undang undang Nomor 8 Tahun 2016 Tentang Buku yang Digunakan oleh
Satuan Pendidikan”, dalam Peraturan Mentri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia
9
Pudji Mulyono, Kegiatan Menulis Buku Teks, Buletin BNSP, Vol. 2, No. 1, Januari 2017
6
معينة بطريقة منتظمة وقد صيغت يف نصوص مكتوبة حبيث ترضي وفقا بعينه يف
10
عمليات التعليم والتعلم.
تعد الكتب الدراسية هي الكتب اليت تتضمن على املعرفة يف جماالت معينة من
العل وم أو املواد الدراس ية ،وهي خمصص ة للطالب على املس توى التعليمي أو كال دليل
املرش د للمعلم ،وكت اب رئيس ي وتكميلي على ح د م ا 11.إهنا يعت رب ج زء ال يتج زأ من
عملية التعليم اليت حتدث يف خمتلف املؤسسات التعليمية اليوم.
يعت رب الكت اب املدرس ي ل ه األمهي ة الك ربى ل دى الط الب واملدرس يف عملي ات
التعليم والتعلم على الس واء وح ىت ل دى الوال دين .إن ه يك ون مش رفا ومس اعدا جي دا
للمدرس يف عملية التعليم ،والطالب يكون مرجعا أساسيا ويعتمد عليه ،ولل وادين يكون
منزل ة خاص ة من ه يع رف ق درة ول ده يف فهم درس 12.يس تعني إلي ه املدرس من خالل
استخدامه يف اجناز أهداف املناهج العامة واخلاصة13 .إنه يعد من وسلية متوفرة مع
ك ل تلمي ذ وميكن اس تثمارها بش كل جي د ،كالص ور امللون ة ذات دالل ة على موض وعات
14إن ه عب ارة عن اإلط ار ال درس املوج ود يف بعض الكتب احلديث ة للمرح ة االبتدائي ة.
املك ين املتح رك ال ذي حيم ل ص ورة للمنهج ال رتبوي بك ل أهداف ه وحمت واه وأنش طته
10
عمر أمحد نور ،الكتاب المدرسي( ،الرياض:دار املريخ ،)1989 ،ص9 .
11
. Agus Wasisto Dwi Doso Warso, Publikasi Ilmiah Pembuatan Buku Modul Diktat dan Nilai
Angka Kreditnya, cet. 1, (Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2016), hlm. 31
12
جمد إبراهيم دمعه ،الكتاب المدرسي ومدى مالئمته لعملية التعلم والتعليم( ،تونس ،املنظمة العربية للرتبية
التعليم ،)1986 ،ص5 .
13
أبو الفتوح رضوان وآخرون ،الكتاب المدرسي ،فلسفته ،تاريخه ،أسس تقويمه( ،األردون :دار املسرية،
،(2001ص21 .
14
عبد احلافظ سالمة ،الوسائل التعليمية والمناهج( ،األردون :دار الفكر ،)2006 ،ص359 .
7
وأساليب تقوميه و أسري الوسائل استخداما وأخفها محال واحتوائه على الوسائل واألشكال
واألل وان والص ور التوض يحية ،غ رس القيم واملب ادئ وامله ارات واألخالق يف ص ور مرتب ة
ومنظمة.
ميث ل الكت اب املدرس ي الوج ه التط بيقي للمنهج ال رتبوي ،ق ال مشس ال دين يعت رب
الكت اب املدرس ي جي دا إذا حيت وى على يعض اخلص ائص وهي األه داف التعليمي ة
الواض حة واملراع اة والعناي ة إىل م دى فهم الطالب مبحت وى الكت اب ،وع دد املف ردات
عرف وهم و م دى فهم الطالب عن ت ركيب اجلم ل العربي ة 15 .كم ا ق رر يف القن ون
احلكومي الرقم 19العام 2005عن املعيار الوطين للرتبية ميكن اعتبار جودة الكتاب
املق رر إذا حيت وى على أس س الكت اب املق رر وه و حمت وى م واد ال درس ،الع رض،اللغ ة
16
والوضوح ،الرسم البياين .
إن ج ودة املواد التعليمي ة يف الكت اب املدرس ي عن د هيئ ة مع ايري وطني ة للتعليم
BSNPبناء على قنون وزارة التعليم والثقافة مجهورية إندونيسية الرقم 8العام 2016عن
الكتاب املدرسي املستخدم يف اهليئة التعليمية الفصل 3اآلية 5هو العناية واملراعاة على
جودة التقومي ملعرفة مستوى حتصيلهم العلمي و نقاط ضعفهم و وق واهم العقلي واملعريف.
إن اختبارات التحصيل الزم أن يشمل على مجيع املواد اليت يتم تعليمها وأن ال خيرج من
املواد اليت يتلقاها التالميذ من خالل الفرتة التعليمية أن يكون مناسبا باألهداف التعلميعة
وأن يك ون األس ئلة مت درجا يف درج ة الص عوبة والس هولة أن يك ون هن اك األس ئلة ال ذي
يتطلب على مه ارة التفك ري العلي ا املركب ة ال ذي يكتس ب ق درة التالمي ذ على التحلي ل
15
Syamsuddin Asyirofi & Pransiska Toni, Penulisan Buku Teks Bahasa Arab: Konsep, Prinsip,
Problematika, dan Proyeksi, (Yogyakarta : Penerbit Ombak, 2016), hlm. 53
16
Peraturan Pemerintah Republik Indonesia No. 19 Tahun 2005 tentang Standar Nasional
Pendidikan
8
والتقومي واإلبداع17 .قال جياين يف حبثه انطالقا من رأي سجانا أن مقارنة األسئلة بني
السهلة واملتوسطة والصبعة هي 3:4:3وما رأه أسيف سودرشاه أن األسئلة السهلة هي
عبارة عن بعد املستويات املعرفية لتصنيف بلوم يتذكر ويفهم وأن األسئلة املتوسطة
هي عبارة عن بعد املستويات املعرفية لتصنيف بلوم يطبق وحيلل و أن األسئلة الصعبة
هي عب ارة عن بع د املس تويات املعرفي ة لتص نيف بل وم يق وم ويب دعو وانطالق ا من ه ذه
املقارن ة رأى جي اين أن النس بة املئوي ة لك ل من األس ئلة ه و %30لبع د املس تويات
C3 املعرفي ة يت ذكر C1ويفهم C2و %40لبع د املس تويات املعرفي ة يطب ق
18
وحيلل C4و %30لبعد املستويات املعرفية يقوم C5ويبدع .C6
.2تصنيف بلوم لمستويات المجال المعرفي
يأيت مص طلح التصنيف Taxonomyمن اللغة اليونانية مما يتكون من كلمني مها
تع ين احلكم .فالتص نيف ه و عب ارة وnomos تع ين تنظيم أو جمموع ة وفيئ ة معين ة taxis
عن عملية الفرز يتحدد عن طريق جمموعة من املبادئ املنظمة وهي مبادئ تستعمل يف
التمييز بني الفيئات .تعد التصنيف هو هيكل لتصنيف البيانات اليت استخدمت للتنبؤ
بكف اءات التالمي ذ يف التعلم نتيج ة عن حتص يلهم يف عملي ة التعلم .إن ه يعت رب تص نيف
األه داف التدريس ية جماالهتا ومس توياهتا داخ ل ذل ك اجملال وتتمح ور ه ذه املق درة ح ول
تصنيف األهداف السلوكية الذي مبعىن الوصف الدقيق والواضح واحملدد للنتائج التعليمية
19
املرغوب حتقيقه من التالميذ على هيئة سلوك قابل للقياس واملالحظة.
17
M. Muslich, Text Book Writing: Dasar-Dasar Pemahaman, Penulisan dan Pemakaian Buku
Teks, (Sleman: Ar Ruzz Media, 2010), hlm. 292-302
18
Giani, dkk, Analisis Tingkat Kognitif Soal-Soal Buku Teks Matematika Kelas 7 Berdasarkan
Taksonomi Bloom, Jurnal Pendidikan Matematika (MATHEDU) [Online], Vol. 9, No, 2, hlm. 82
19
Novianta Kuswandi & David Mafazi, People Development Handbook, (Demak: Hasfa
Publishing, 2018), hlm 244
9
ومت التجديد تصنيف بلوم يف سنة 2001على يد أحد تالميذ بلوم وهو لورين
A Taxonomy for Learning, Teaching and أندرسون ودفيد ر .كرازوول بتأليف الكتاب
Assesingوه و عب ارة عن فك رة تنقيح التص نيف بل وم ليس اعد املعلمني على أن يتك ون
ل ديهم اإلحس اس باأله داف وينظمه ا ح ىت يفهمواه ا بوض وح ويطابقواه ا بس هولة على
حنو مالئم .فبعد العمليات املعرفية حيتوى على ست الفئات وهي التذكر والفهم والتطبيق
والتحلي ل والتق ومي واإلب داع .وجبانب ذل ك حيت وى البع د املع ريف على أربع ة فئ ات وهي
إجرائي ة Proceduralوم اوراء معرفي ة Conceptual واقعي ة Factualمفاهيمي ة
21
.Metacognitive
20
Husamah, dkk, Belajar dan Pembelajaran, (Malang: UMM Press, 2018), hlm. 145-146
10
.1يت ذكر :الق درة على الت ذكر واالس رتجاع وتك رار املعلوم ات ويتض من ه ذا املس توى
معرف ة التفاص يل واحلق ائق العمومي ات ويش كل ه ذا املس توى القاع دة العريض ة
23
للهدف املعريف .ومن أفعال أدائية هلذا املستوى يذكر ،يعدد ،يسمى ،ينسب.
21
لورين اندرسون ودفيد ر .كرازوول ،مراجعة لتصنيف بلوم لألهداف التعليمية ،ترمجة :فايز مراد مينا( ،القاهرة :مكتبة األجنلوا
املصرية ،)2006 ،ص44 .
22
Zulfikar Alimuddin & Nikmah Hariati, High Order Thinking Skills: Untuk Sosial Sciences,
(Kalimantan: HAFECS Press, 2019), hlm: 20-21
23
Andi Prastowo, Menyusun Rencana Pelaksanaan Pembelajaran (RPP) Tematik Terpadu,
(Jakarta: Kencana, 2017), hlm. 134
11
.2يفهم :الق درة على تفس ري أو إع ادة ص ياغة املعلوم ات والنظري ات ال يت حص لها يف
املس توى املعرف ة بلغت ه اخلاص ة ويعت رب ه ذا املس توى أدىن درج ة الفهم ويس مى
24
باإلستيعاب .ومن أفعال أدائية هلذا املستوى يشرح ،يلخص ،يأيت باألمثلة.
.3يطبق :القدرة على استخدام وتطبيق املعلومات والنظريات والق وانني اليت مت تعلمها
يف املواقع اجلديدة وبشكل صحيح .ومن أفعال أدائية هلذا املستوى يطبق يستخرج
25
يربهن.
.4حيل ل :الق درة على تفكي ك املادة العملي ة إىل أجزائ ه املختلف ة وإدراك م ا بينه ا من
عالقات مما يساعد على بنيتها وتركيزها .ومن أفعال أدائية هلذا املستوى يصنف،
26
يستنبط ،يستخرج ،ينظم ،مييز.
.5يق وم :الق درة على إعط اء أو إص دار حكم ح ول قيم ة األفك ار أو األعم ال وف ق
27
املعايري احملددة .ومن أفعال أدائية هلذا املستوى ينقد ،يقيم ،يراجع ،حيكم على.
.6يب دع :الق درة على تك وين البني ة اجلدي دة للمعرف ة بوض ع العناص ر أو إع ادة تنظيم
العناص ر أو الت أليف واإلنت اج واإلبتك ار .ومن أفع ال أدائي ة هلذا املس توى يق رتح،
28
خيطط ،ينتج ،يصمم ،يؤلف.
24
Herry Agus Susanto, Pemahaman Pemecahan Masalah Berdasarkan Gaya Kognitif,
(Yogyakarta: Deepublish, 2015), hlm. 27
25
Muhammad Yaumi, Prinsip-Prinsip Desain Pembelajaran Disesuaikan dengan Kurikulum 2013,
Edisi Kedua, (Jakarta: Kencana, 2017), hlm. 96
26
Kadek Ayu Astiti, Evaluasi Pembelajaran, (Yogyakarta: ANDI, 2017), hlm. 22
27
Rahmat, Evaluasi Pembelajaran Pendidikan Agama Islam, (Yogyakarta: Bandung Pustaka,
2019), hlm. 73
28
Feri Sulianta, Menciptakan Produk Pendidikan Menggunakan Metode R & D, (Bandung: Feri
Sulistiana Press, 2020), hlm. 76
12
قد ميز الباحثون يف جمال النفكري بني مستويني من أمناط التفكري حسب درجة
29
تقعيد كل من أمناطه املختلفة وهو:
تتض من عملي ات عقلي ة على حتلي ل املواق ف واإلج راءات بالدق ة وحتلي ل
البيان ات ال يت يقص د مجعه ا حلل املش كلة .كم ا يتض من املس تويات املعرفي ة ال يت
تندرج حتت مهارات التفكري املتوسطة املنطيقية يف تصنيف بلوم التطبيق والتحليل.
29
F. Newmann, Higher Order Thinking Skill in Social Studies: Overview of a Study of 16 High
School Development, Theory and Research in Social Education, No. 4, 1991, hlm. 324
13
.3تحليل محتHوى الكتHاب المقHHرر في مHادة اللغHHة العربيHة لطلبHة الصHف السHHادس بالمدرسHHة
اإلبتدائية في ضوء تصنيف بلوم لمستويات المجال المعرفي
املنقح .فنتيجة التحليل لألسئلة لكل من األبواب يف الكتاب املقرر " "Bahasa Arabلطلبة
الصف السادس باملدرسة اإلبتدائية فيما يلي.
يف االختبار الباب األول حيت وي على 41س ؤاال 20 ،س ؤاال منها على
ش كل االختي ار من املتع دد و 21س ؤاال منه ا على ش كل املق ال .ومن نتيج ة تص نيف
C1 مجيع البند األسئلة وفقا لبعد عمليات االتفكري املوجودة يف الرسم البياين الرقم 2هي
حيتوى على 15أسئلة بنسبة مئوية %36،6و C2حيتوى على 3أسئلة بنسبة مئوية
%7،3و C3حيت وى على 22س ؤاال بنسبة مئوية %53،7و C6حيت وى على س ؤال
واحد بنسبة مئوية %2،4وال يشتمل االختبار يف هذا الباب املستويتني الباقيتني ومها
C4و .C5ووفقا لبعد املعريف املوجودة يف الرسم البياين الرقم 3يشتمل االختبار يف هذا
بنس بة مئوي ة % 36،6و 3أس ئلة Factual الب اب على 15أس ئلة للمعرف ة الواقعي ة
15
بنس بة مئوي ة %7،3و 23س ؤاال للمعرف ة اإلجرائي ة Conceptual للمعرف ة املفاهيمي ة
بنس بة مئوي ة %56،1وال يوج د س ؤاال ين درج حتت املعرف ة م ا وراء املعرف ة Procedural
.Metacognitive
يف االختبار الباب الثاين حيتوي على 41سؤاال 20 ،سؤاال منها على
ش كل االختي ار من املتع دد و 21س ؤاال منه ا على ش كل املق ال .ومن نتيج ة تص نيف
مجيع البند األسئلة وفقا لبعد عمليات االتفكري املوجودة يف الرسم البياين الرقم 4هي C1
حيتوى على 23سؤال بنسبة مئوية % 56،1و C2حيتوى على 4أسئلة بنسبة مئوية
% 9،6و C3حيتوى على 13أسئلة بنسبة مئوية % 31،7و C6حيتوى على س ؤال
واحد بنسبة مئوية % 2،4وال يشتمل االختبار يف هذا الباب املستويتني الباقيتني ومها
C4و .C5ووفقا لبعد املعريف املوجودة يف الرسم البياين الرقم 5يشتمل االختبار يف هذا
الب اب على 23س ؤاال للمعرف ة الواقعي ة Factualبنس بة مئوي ة % 56،1و 4أس ئلة
16
يف التقومي لنصف السنة الدراسية حيتوي على 45س ؤاال 20 ،س ؤاال منها على
ش كل االختي ار من املتع دد و 25س ؤاال منه ا على ش كل املق ال .ومن نتيج ة تص نيف
مجيع البند األسئلة وفقا لبعد عمليات االتفكري املوجودة يف الرسم البياين الرقم 6هي C1
حيتوى على 22سؤال بنسبة مئوية % 48،9و C2حيتوى على 4أسئلة بنسبة مئوية
% 8،9و C3حيتوى على 19أسئلة بنسبة مئوية % 42،2وال يشتمل االختبار يف
ه ذا الب اب املس تويتات الباقي ات وهو C4و C5و .C6ووفق ا للبع د املع ريف املوج ودة يف
الرس م البي اين ال رقم 7يش تمل االختب ار يف ه ذا الب اب على 22س ؤاال للمعرف ة الواقعي ة
Factualبنسبة مئوية % 48،9و 4أسئلة للمعرفة املفاهيمية Conceptualبنسبة مئوية
17
يف اختبار التحصيل الباب الثالث حيتوي على 41س ؤاال 20 ،س ؤاال منها على
ش كل االختي ار من املتع دد و 21س ؤاال منه ا على ش كل املق ال .ومن نتيج ة تص نيف
مجيع البند األسئلة وفقا لبعد عمليات االتفكري املوجودة يف الرسم البياين الرقم 8هي C1
حيت وى على 13أس ئلة بنس بة مئوي ة % 31،7و C2حيت وى على 15أس ئلة بنس بة
مئوي ة % 36،6و C3حيت وى على 12أس ئلة بنس بة مئوي ة % 29،3و C6حيت وى
على س ؤال واح د بنس بة مئوي ة % 2،4وال يش تمل االختب ار يف ه ذا الب اب املس تويتني
18
الب اقيتني وه و C4و .C5ووفق ا للبع د املع ريف املوج ودة يف الرس م البي اين ال رقم 9يش تمل
االختبار يف هذا الباب على 13س ؤاال للمعرفة الواقعية Factualبنسبة مئوية % 31،7
و 15أس ئلة للمعرف ة املفاهيمي ة Conceptualبنس بة مئوي ة % 36،6و 13أس ئلة
للمعرفة اإلجرائية Proceduralبنسبة مئوية % 31،7وال يوجد سؤاال يندرج حتت املعرفة
ما وراء املعرفة .Metacognitive
يف التق ومي آلخ ر الس نة الدراس ية حيت وي على 45س ؤاال 20 ،س ؤاال منه ا على
ش كل االختي ار من املتع دد و 25س ؤاال منه ا على ش كل املق ال .ومن نتيج ة تص نيف
مجيع البند األسئلة وفقا لبعد عمليات التفكري املوجودة يف الرسم البياين الرقم 10هي
C1حيتوى على 19أسئلة بنسبة مئوية % 42،2و C2حيتوى على 19أسئلة بنسبة
مئوية % 42،2و C3حيتوى على 5أسئلة بنسبة مئوية % 11،1و C6حيتوى على
19
سؤالني بنسبة مئوية % 4،4وال يشتمل االختبار يف هذا الباب املستويتني الباقيتني وهو
C4و .C5ووفق ا للبع د املع ريف املوج ودة يف الرس م البي اين ال رقم 11يش تمل االختب ار يف
هذا الباب على 19سؤاال للمعرفة الواقعية Factualبنسبة مئوية % 42،2و 19أسئلة
للمعرف ة املفاهيمي ة Conceptualمبق دار مئ وي % 42،2و 7أس ئلة للمعرف ة اإلجرائي ة
بنسبة مئوية % 15،6وال يوجد س ؤاال ين درج حتت املعرفة ما وراء املعرفة Procedural
.Metacognitive
حيتوى هذا الكتاب املقرر ح وايل 123س ؤال تطبيقي الذي يشتمل على شكل
االختي ار من املتع دد وعلى ش كل املق ال وك ذلك يش تمل على خمتل ف بع د العملي ات
التفكري والبعد املعريف .يعد انتشار األسئلة يف هذا الكتاب املقرر بناء على تصنيف بلوم
املنقح يتمثل يف الرسم البياين فيما يلي:
Metakognitif ما وراء املعرفة/ )0(0% )0(0% )0(0% )0(0% )0(0% )0(0%
يرتبط املستوى املعريف ارتباطا واثقا جبودة االختيار يف عملية التقومي ،فبناء على
تص نيف بل وم كلم ا ارتف ع املس توى املعرفي ة لألس ئلة ف زادت ج ودة االختب ار يف عملي ة
التقومي .إن اشتمال هذا الكتاب املقرر لعدد من األسئلة يؤدى إىل تعدد نوعية األسئلة
بناء على البعد املعريف وبعد عمليات التفكري ميكن معرفتها من خالل الرسم البياين ال رقم
20
.12فإن التحليل للمجال املعريف هلذا الكتاب املقرر يتم بتحليل درجة لكل من البعد
املع ريف وبع د عملي ات التفك ري يف اختب ارات التحص يل يف ك ل آخر أبواب ه الثالث ة والقومي
لنصف وآلخر السنة الدراسية الذي حيتوى على 213س ؤال مع بيان االنتشار يف الرس
البياين أعاله.
وميكن معرفة جودة الكتاب بناء على جودة االختبار يف عملية التقومي فيه .من
حيث أن يتضمن الكتاب %30لبعد املستويات املعرفية يتذكر C1ويفهم C2و%40
C5 لبعد املستويات املعرفية يطبق C3وحيلل C4و %30لبعد املستويات املعرفية يقوم
ويبدع .C6فهذا تعين أن يشتمل كل االختبار مجيع بعد عمليات التفكري الذي يتضمن
على يتذكر ويفهم ويطبق من حيث أنه مهارات التفكري الدنيا األساسية LOTSوحيلل
ويقوم ويبدع من حيث أنه مهارات التفكري العليا املركبة .HOTSوجبانب ذلك يهدف
إىل اكتساب قدرة التالميذ على استيعاب البعد املعريف الذي يتضمن على املعرفة الواقعية
واملفاهيمية واإلرائية وماوراء املعرفة.
وانطالقا من حتليل اجملال املعريف املصور يف الرسم البياين الرقم 12يدل على أن
أكثر األسئلة ورودا هو صنف األسئلة للمستوى C1يتذكر الذي حيتوى على 92س ؤاال
بنس بة مئوي ة .%43،2تع د ه ذه األس ئلة من ض من مه ارات التفك ري ال دنيا األساس ية
يستهدف هذه األسئلة إىل إكساب قدرة Factual LOTSالذي يدخل إىل املعرفة الواقيعة
التالمي ذ على الق درة على الت ذكر واالس رتجاع وتك رار املعلوم ات ويتض من ه ذا املس توى
معرف ة التفاص يل واحلق ائق العمومي ات .ويليه ا أك ثر األس ئلة ورودا ه و ص نف األس ئلة
للمس توى C3يطب ق ال ذي حيت وى على 71س ؤاال بنس بة مئوي ة .%33،3تع د ه ذه
ال ذي ي دخل إىل املعرف ة LOTS األس ئلة من ض من مه ارات التفك ري ال دنيا األساس ية
اإلجرائي ة Proceduralيس تهدف ه ذه األس ئلة إىل إكس اب ق درة التالمي ذ على اس تخدام
21
وتطبيق املعلومات والنظريات والقوانني اليت مت تعلمها يف املواقع اجلديدة وبشكل صحيح.
ويليها أكثر األسئلة ورودا هو صنف األسئلة للمستوى C2يفهم الذي حيتوى على 45
س ؤاال بنس بة مئوي ة .%21،1تع د ه ذه األس ئلة من ض من مه ارات التفك ري ال دنيا
األساسية LOTSالذي يدخل إىل املعرفة املفاهيمية Conceptualيستهدف هذه األسئلة
إىل إكساب قدرة التالميذ على القدرة على تفسري أو إعادة صياغة املعلومات والنظريات
ال يت حص لها يف املس توى املعرف ة بلغت ه اخلاص ة.ومن األس ئلة ال يت تن درج حتت مه ارات
التفكري العليا املركبة HOTSهو صنف األسئلة للمستوى C6يبدع الذي حيتوى على 5
Procedural أس ئلة بنس بة مئوي ة .%2،3تع د ه ذه األس ئلة من ض من املعرف ة اإلجرائي ة
يستهدف هذه األسئلة إىل إكساب قدرة التالميذ على القدرة على تكوين البنية اجلديدة
للمعرف ة بوض ع العناص ر أو إع ادة تنظيم العناص ر أو الت أليف واإلنت اج واإلبتك ار .وأم ا
باقيات البعد املعريف وبعد عمليات التفكري غري ما ذكر يف السابق ال يرد يف االختبار يف
هذا الكتاب املقرر بنسبة مئوية .%0
فيتضح يف هذا التحليل أن األسئلة اليت تندرج حتت مهارات التفكري العليا املركبة
ال ي زال يف الدرج ة املنخفض بنس بة مئوي ة %2،3وأم ا من ش روط الكت اب HOTS
HOTS املدرسي اجليد أن يشتمل االختبار يف عملية التقومي مهارات التفكري العليا املركبة
بنسبة مئوية .%30وأما األسئلة اليت تندرج حتت مهارات التفكري املتوسطة املنطيقية مل
تت وافر ش روط الكت اب املدرس ي اجلي د من حيث أن يش تمل االختب ار يف عملي ة التق ومي
مهارات التفكري املتوسطة املنطيقية MOTSبنسبة مئوية %40فقد حصل األسئلة يف
ه ذا الكت اب املق رر إىل نس بة مئوي ة %33،3ال ذي ي دل على أن ه مل يت وافر املق دار
املطلوب .واألسئلة اليت تندرج حتت مهارات التفكري الدنيا األساسية LOTSفقد حصل
إىل املق دار املطل وب وه و %30من حيث حص ل األس ئلة يف ه ذا الكت اب املق رر إىل
نسبة مئوية .%64،3
22
كما يتضح سابقا أن املستوى املعريف يرتبط ارتباطا واثقا جبودة االختيار يف عملية
التق ومي .كم ا أن يك ون اختب ار التحص يل ق ابال على قي اس مجي ع بع د عملي ات التفك ري
والبعد املعريف على السواء ،فيمكن حتقيق هذا األهداف مبراعاة جودة االختبار من حيث
اش تماله على مجي ع املس تويات من الس هلة إىل الص عبة ومن البس يط إىل املعق د للمج ال
املع ريف بن اء على تص نيف بل وم .يعت رب مه ارات التفك ري التوس طة املنطيقي ة و مه ارات
التفك ري العلي ا املركب ة مهم ا ل دى التالمي ذ الن يك ون ق ادرون على التفك ري املنطيقي
والنق دي واملركب .فعلى األحس ن أن يك ون االختب ار يف ه ذا الكت اب املدرس ي يش تمل
على الفئة التحليل والتقومي واإلبداع كما كان اشتماله للفئة التذكر والفهم والتطبيق حىت
يتمكن على التالمي ذ معرف ة األس ئلة ال ذي من خالهلا ميكنهم على الت درب والتم رن
30
ملهارات التفكري العليا املركبة ومن مث ترقيتها.
تعد مهارات التفكري العليا املركبة يتضمن على عمليات التفكري املركب النقدي
اإلبداعي .ومن مث أن اللغة العربية يتعلق بغريه من العلوم فجدير أن يكون تعليم اللغة
العربية وتقدمي موادها مرتبطا ومناسبا حبياة التالميذ اليومية حبيث يتمكن على التالميذ
العثور على أفكار ومفاهيم وتطوير مهاراهتم العربية بناء على املعرفة والقدرة لديهم .إذا
كان الطالب قادرون على حل الشكالت بتفسري وحتليل املعلومات ومعاجلتها وإصدار
األحكام وإعطاء مبا لديهم من اآلراء واستخدام مبا لديهم من احملكات ومعايري متعددة
للوص ول إىل النتيج ة فيمكن الق ول ب أهنم ق د اس تولوا واس توعبوا على مه ارات التفك ري
العليا املركبة.
االختتام
30
S. Kadarwati & T. Widodo, Higher Order Thinking Berbasis Pemecahan Masalah untuk
Meningkatkan Hasil Belajar Berorientasi Pembentukan Karakter Siswa, dalam Jurnal Cakrawala
Pendidikan [Online], Vol. 5, No. 1, 2013, hlm. 161-171
23
MOTSقد ت وافر على املستوى املطلوب من حيث بلغت إىل نسبة مئوية %64،3من
صنف األسئلة C1يتذكر يف ضوء املعرفة الواقعية Factualومن صنف األسئلة C2يفهم
يف ضوء املعرفة املفاهيمية ،Conceptualو أما البعد املعريف وبعد عمليات التفكري غري ما
ذكر يف السابق مل تيم ورودها يف هذا الكتاب املقرر بنسبة مئوية .%0
قائمة المراجع
24
Alimuddin, Zulfikar & Nikmah Hariati, High Order Thinking Skills: Untuk Sosial
Sciences, (Kalimantan: HAFECS Press, 2019)
Astiti, Kadek Ayu, Evaluasi Pembelajaran, (Yogyakarta: ANDI, 2017)
Asyirofi, Syamsuddin & Pransiska Toni, Penulisan Buku Teks Bahasa Arab:
Konsep, Prinsip, Problematika, dan Proyeksi, (Yogyakarta : Penerbit Ombak,
2016)
Direktorat KSKK Madrasah Dirjen Pendis Kemenag, Keputusan Mentri Agama
Nomor 183 Tahun 2019 tentang Kurikulum PAI dan Bahasa Arab pada
Madrasah
Giani, dkk, Analisis Tingkat Kognitif Soal-Soal Buku Teks Matematika Kelas 7
Berdasarkan Taksonomi Bloom, Jurnal Pendidikan Matematika (MATHEDU)
[Online], Vol. 9, No, 2
Hamid, Abdul, dkk, Pembelajaran Bahasa Arab, Pendekatan, Metode, Strategi.
Materi, dan Media, (Malang: UIN Malang Press, 2008)
Hasan, Iqbal Analisis Data Penelitian dengan Statistik, (Jakarta : PT. Bumi
Aksara, 2003)
Husamah, dkk, Belajar dan Pembelajaran, (Malang: UMM Press, 2018)
Kadarwati, S. & T. Widodo, Higher Order Thinking Berbasis Pemecahan
Masalah untuk Meningkatkan Hasil Belajar Berorientasi Pembentukan
Karakter Siswa, dalam Jurnal Cakrawala Pendidikan [Online], Vol. 5, No. 1,
2013
Kuswandi, Novianta & David Mafazi, People Development Handbook, (Demak:
Hasfa Publishing, 2018)
Mulyono, Pudji, Kegiatan Menulis Buku Teks, Buletin BNSP, Vol. 2, No. 1,
Januari 2017
Muslich, M., Text Book Writing: Dasar-Dasar Pemahaman, Penulisan dan
Pemakaian Buku Teks, (Sleman: Ar Ruzz Media, 2010)
Nawawi, Hadari & Mimi Martini, Penelitian Terapan, (Yogyakarta: Gadjah Mada
University Press, 2005(
Newmann, F., Higher Order Thinking Skill in Social Studies: Overview of a Study
of 16 High School Development, Theory and Research in Social Education
[Online], No. 4, 1991
Pemerintah Republik Indonesia, Peraturan Pemerintah Republik Indonesia No. 19
Tahun 2005 tentang Standar Nasional Pendidikan, (Jakarta: Anonim, 2005)
Prastowo, Andi, Menyusun Rencana Pelaksanaan Pembelajaran (RPP) Tematik
Terpadu, (Jakarta: Kencana, 2017)
Rahmat, Evaluasi Pembelajaran Pendidikan Agama Islam, (Yogyakarta: Bandung
Pustaka, 2019)
Ratna, Nyoman Kutha, Teori Metode dan Teknik Penelitian Sastra, (Yogyakarta:
Pustaka Pelajar, 2007)
Republik Indonesia, Undang undang Nomor 8 Tahun 2016 Tentang Buku yang
Digunakan oleh Satuan Pendidikan, dalam Peraturan Mentri Pendidikan dan
Kebudayaan Republik Indonesia
Sulianta, Feri, Menciptakan Produk Pendidikan Menggunakan Metode R & D,
(Bandung: Feri Sulistiana Press, 2020)
25