Professional Documents
Culture Documents
الجامعــةالجامعــة
كـلـيــة-الـتـربيــة - والعلمـيــة - التـربـويــة التـربـويــة
الـدراســاتالـدراســات
مـجـلــة مـجـلــة
161 األول 2022م كانـــون
2022م الـنـفــس -
األول
الـتـربيــة
عـلمكانـــون
النفـس -
والعلمـيــة -كـلـيــة
الـثــالــث -
الـمـجـلـدعـلـم
الـمـجـلـد-الثالث -
الـعــشـــرون الـعـدد الـعـدد
العشرون -
doi.org/10.52866/esj.2021.03.20.10
Abstract :
The current research aims to analyze the content of the Arabic language book for the first
grade of secondary school depending on the Bloom’s classification. In order to achieve this, the
researcher adopted the descriptive analytical approach and identified the research community
in the book. Its sample was represented by the content of the book, and to build the analysis
tool. The researcher prepared a list of Bloom’s cognitive levels the average and its sub-skills af-
ter reviewing a set of literature and previous studies amounted to (17 ) skills distributed over six
levels and were presented to a group of experts and arbitrators specialized in the field of cur-
ricula and teaching methods of the Arabic language, educational and psychological sciences,
general teaching methods, and some Arabic language teachers. Then the researcher analyzed
the content of the book by relying on the idea unit as a unit in analyzing the content of the Ara-
bic language book. As well as the repetition unit was adopted as a unit to enumerate the idea
for each sub-level of Bloom’s modified cognitive levels. The stability of the analysis was calcu-
lated using Cooper’s equation, and in agreement with external analysts and with the researcher
and himself via the results were compared with the expected spoken ratios, and one of the
most important results reached by the researcher is to reach the grand total of the frequencies
of Bloom’s average knowledge. Levels included in the book’s content are 270 recurrences, and
their distribution was uneven in the first and second parts of the Arabic language book, and the
rule of including a level understood at all other levels. Recurrences 136 and a percentage 50.37
of the total number of repetitions, while the second part ranked second in the extent to which
Bloom’s modified cognitive levels were included, as the number of its repetitions reached 134
and a percentage of 49.63%, and in the light of the research results were presented number of
recommendations and suggestions.
تحليل كتاب اللغة العربية للصف االول المتوسط في ضوء
تصنيف بلوم لمعدل ................أنس عبد الستار علي ،إشراف :أ.م.د العامر عبد الرحمن محمود ،أ.م.د امجاد يونس عبد 162
-2احلدود املوضوعية :يف ضوء تصنيف بلوم ما يتم احلصول عليه من نتائج بأ ساليب أخرى تكون
"املجال املعريف املعدل" (يتذكر ،يفهم يطبق ،حيلل، مؤرشات حتدد اجتاه التطوير املطلوب( .اهلاشمي،
يقوم ،يبدع). وآخرون)175 :2015 ،
-3احلدود الزمنية :للعام الدرايس (2020- تبني امهية تصنيف بلوم املعدل ألن هناك تطويرات
)2021م . أو تعديالت أجريت عىل تصنيف بلوم يف املجال املعريف
الذي مر ذكره ومن بينها ما نرشه لورين اندرسون
ثالثـ ًا :تصنيف بلوم املعدل وزمالؤه حيث قاموا بتفصيل املهارات يف كل عملية
تصنيف بلوم املعدل :عرفه كل من من عمليات التفكري التي تضمنها فضال أن هذا التعديل
-1عرفه كل من ( اندرسون وكرازوول)2006 ، تم تغرياسم مستوى الرتكيب إىل األبداع ويأيت اخرية يف
بأنه :هرم بلوم لألهداف املعرفية الذي عدلة ( اندرسون تسلسل مستويات التصنيف فيام جاء مستوى التقويم
وكراثوول) وانتج هذا التعديل بعدين يتدرجان من الذي كان تسلسله يف املرتبة سادسة يف التصنيف القديم
املحسوس إىل املجرد البعد األول هو بعد املعرفة الذي ليحتل الرتتيب اخلامس يف التصنيف احلديث .وقد
يتكون من (معرفة احلقائق ،ومعرفة املفاهيم ،املعرفة حاول هذا التعديل التميز بني معرفة ماهية التفكري،
اإلجرائية ،معرفة ما وراء املعرفة) أما البعد الثاين هو وكيفيته التي تعني اإلجراءات التي تستخدم ذهنيآ يف
بعد العمليات املعرفية ويتكون من ست مستويات حل املشكلة وعىل هذا األساس فقد أشار التعديل إىل
بشكل عرمي من املستوى السهل إىل املستوى الصعب البعد املعريف (عطية.)82 :15،
(يتذكر ،يفهم ،يطبق ،حيلل ،يقوم ،يبدع) (اندرسون
وكراثوول.)44 :2006 ثالث ًا :أهداف البحث
-2عرفة (مراد )2005بأنه املجال الذي يؤكد عىل هيدف البحث اآليت إىل :
نواتج التعلم الفكري (العقلية) مثل تذكر املعلومات، -1حتليل كتاب اللغة العربية للصف األول
والفهم واالستيعاب ،ومهارات التفكري ويتكون من متوسط يف ضوء تصنيف بلوم املعدل.
(بعد املعرفة) وبعد العمليات (املعرفية) وقد تم إضافة -2التعرف عىل النسبة املئوية لكل مستوى من
مستوى األبداع يف أعىل اهلرم وحذف مستوى الرتكيب مستويات بلوم املعرفية املعدلة الواردة يف كتاب اللغة
إضافة إىل ترتيب املستويات بشكل هرمي ،أي ترتيب العربية للصف األول املتوسط.
املستويات من املستوى األسهل إىل املستوى األصعب
كالتايل كالتذكر ،والفهم ،والتطبيق ،والتحليل، رابع ًا :حدود الدراسة:
والتقويم ،واألبداع (مراد)104 :2004 ، يقترص البحث احلايل عىل :
التعريف األجرائي :هو اهلرم الذي يضم األهداف -1احلدود العلمية :حمتوى كتاب اللغة العربية
يف املجال املعريف ضمن مستويات مرتبة ترتيب ًا منطقي ًا للصف األول املتوسط يف العراق ،املعتمد من قبل
من السهل اىل الصعب والذي من خالله تتم صياغة وزارة الرتبية والتعليم املديرية العامة للمناهج ،العام
األهداف السلوكية يف حمتوى كتاب اللغة العربية الدرايس ،2020-2021ط. 6
تحليل كتاب اللغة العربية للصف االول المتوسط في ضوء
تصنيف بلوم لمعدل ................أنس عبد الستار علي ،إشراف :أ.م.د العامر عبد الرحمن محمود ،أ.م.د امجاد يونس عبد 164
مع قدراهتم .تتدرج املعلومات داخل الكتاب من للصف األول متوسط.
السهل إىل الصعب ،وهتدف إىل رفع مستوى كفاءهتم
وخربهتم (املوسوي .)174 :2017 ، الفصل الثاني:
ثالثـ ًا :تصنيف بلوم املعدل : خلفية نظرية ودراسات سابقه
BLOOM Taxonomy المحور األول :خلفية نظرية
نظرة عامة عن تاريخ نشأت التصنيف املعدل يتناول البحث احلايل حتليل كتاب اللغة العربية
بدأت الفكرة لتعديل تصنيف بلوم القديم عندما للصف االول املتوسط يف ضوء تصنيف بلوم املعدل
كتب بلوم مذكراته بخط يده عام ،1971حيث قال أوالً :حتليل املحتوى :
فيهـا بلـوم "من الناحية املثالية فـأن كل جمـال رئييس يتجىل االهتامم بتحليل املحتوى يف الرتبية عندما
جيب أن يكون له تصنيف لألهداف بلغته اخلاصة- يستخدم يف جمال املناهج الدراسية بشكل خاص ،أذ قد
أكثر تفصي ً
ال وأقرب إىل اللغة والفكر اخلاص بخرباته، هتدف بعد االنتهاء من عملية حتليل املضمون إىل إصدار
يعكس أقسامه الفرعية ومستويات التعليم بصورة األحكام بشأن مدى التوافق بني هذه املناهج الدراسية
مناسبة ،مع أمكانية ظهور فئات جديدة ،ودمج فئات ومع بعض املعايري التي تستند عليها املناهج الدراسية،
أو حذف بعضها وفق ًا ملا هو مناسب" ،وهي مالحظة والتي جيب أن يلتزم هبا أي منهج درايس بشكل عام،
تبني كيف أن بلوم ،وها ستنجر ،ومادوس Bloom, ويقوم حتليل املضمون عىل فهم عايل وبشكل منظم
Hastings andعام 1971قد وضحوا كيف يمكن ودقيق ملحتوى ومضمون النصوص املسموعة أو املرئية
تعديل التصنيف ،ولقد وجد دائ ًام ويظل حتى يومنا هذا او املكتوبة عن طريق حتديد موضوعات الدراسة
توقعات أن التصنيف يمكن أن يتكيف عندما يستعمله وهدفها وتعريف جمتمع الدراسة التي سيتم اختيار
املربون يف جماالت خمتلفة ،وعندما يتغري التعليم، احلاالت اخلاصة منه لدراسة مضموهنا وحتليله ،وينبغي
وعندما تقدم معارف جديدة كأساس هلذا التغري، يف مثل هذا األسلوب العمل بموضوعية عالية جد ًا
ففكرة تنقيح التصنيف والدليل كلـه بـدأت بسلسلة وعدم قبول التحيز من قبل الباحث عند اختيار عينة
من النقاشات بني ديفيد كـرازوول أحد مؤلفي الدليل النصوص أو املسموعات أو املرئيات املراد دراستها
األصيل ،والدكتورة فرجينيا بالندفورد ،وحمرر تربوي وحتليل مضموهنا ،إذ جيب أن تكون ممثلة بشكل
متقدم يف رشكة اديسون ،ويزيل لونجامن املندجمة ،حيث موضوعي ملوضوع الدراسة (املشهداين:2019 ،
أن لونجامن متتلك احلقوق اخلاصة بالدليل األصيل ،أذ .)177
أن الدكتورة بالندفورد كانت واعية باحلاجة إىل مراجعة ثانيـ ًا :الكتاب املدريس :
التصنيف ،وكذلك كانت مهتمة بالتسويق ،ولقد التقت يعد الكتاب املدريس املحور األساس للتدريس
جمموعة املناقشة املراجعة وطرحت بعض اخلطط ،ولكن والتعليم ،وهو الركن األوسط بني املدرس واملتعلم،
مل حيدث تقدم كبري حتى نرش كتاب تصنيف بلوم العودة ووسيلة تعليمية تربوية منظمة ،حتتوي عىل جمموعة
إىل أربعني عام ،فبعد نرشه بدأ ديفيد كرازوول ولورين خمتارة من معلومات ومفاهيم وخربات ثقافية واجتامعية
اندرسون يف التخطيط االجتامع أويل ملجموعة جديدة وفنية ،موضوعة لفئة تعليمية حمددة من الطلبة تتوافق
مـجـلــة الـدراســات التـربـويــة والعلمـيــة -كـلـيــة الـتـربيــة -الجامعــة العـراقيــة
165 الـعـدد الـعــشـــرون -الـمـجـلـد الـثــالــث -عـلم الـنـفــس -كانـــون األول 2022م
أسئلة اختبارات اللغة العربية للشهادة الثانوية بدولة من األطراف ملناقشة مدى الرغبة واالستطاعة يف تنقيح
قطر خالل الفرتة ( .)2001 -1997ولتحقيق ذلك قام التصنيف والدليل ،وبينام كانت اخلطط لعقد االجتامع
الباحثان بإعداد أربع استامرات حتليل أسئلة اختبارات تسري قدم ًا ،فلقد حتول االهتامم ملن جيب أن يشارك،
اللغة العربية يف الشهادة الثانوية العامة بقسميها العلمي وقد اختذ القرار بتمثيل ثالث جمموعات :األوىل كانت
واألديب ،أظهرت نتائج الدراسة أن أسئلة االختبارات من املتخصصني يف جمال علم النفس املعريف ،والثانية
تركزت عىل املستويات الدنيا يف املجال املعريف لبلوم. من منظرو املناهج والباحثون يف التدريس ،والثالثة
-2وقام (الشعييل )2003 ،بدراسة بعنوان :تقويم املتخصصون فاالختبارات والتقييم ،وعقد اجتامع
أسئلة كتب الرتبية اإلسالمية يف املرحلةالثانوية يف ضوء مبدئي يف سرياكوز بوالية نيويورك يف نوفمرب 1995
تصنيف بلوم للمستويات املعرفية بسلطنة عامن .وهي وقد حرضه ثامنية أفراد( ،حسب املجموعات) وهي:
دراسة وصفية حتليلية ،هدفت إىل تقويم أسئلة كتب -1املتخصصون يف علم النفس املعريف :رتشارد
الرتبية اإلسالمية باملرحلة الثانوية يف ضوء تصنيف بلوم ماير ،وبول بنرتيش ،ووليم روور .
للمستويات املعرفية .ولتحقيق ذلك قام الباحث بإعداد - 2منظرو املناهج والباحثون يف التدريس :لورين
قائمة باألفعال السلوكية ،وبطاقة حتليل املضمون أندرسون ،وكاثلني كروكشانك.
التحليل أسئلة الكتب .وأظهرت نتائج الدراسة أن -3املتخصصون يف االختبارات والتقييم :بیرت
نسب املستويات املعرفية توزعت بطريقة غري متوازنة. ایراسیان ،وليندا كروكر ،وديفيد كـرازوول.
ولقد نتج عن هذا االجتامع تعديالت مهمة وتم
الفصل الثالث : اعتامدها فيام بعد ومن هذه التعديالت :
منهجية البحث وإجراءاته .1تغري املستويات األساسية الست من صيغة
أوالً :منهج البحث: املصدر إىل صيغة الفعل العتقادمها أن األفعال
أستهل الباحث دراسته باعتامد املنهج الوصفي تصف النشاط املتضمن يف التفكري بطريقة أفضل
التحلييل والذي يعد من أكثر طرق البحث مناسبة .2حتويل املستوى األدنى وهو(املعرفة) إىل
الستعامهلا يف الدراسات الرتبوية ،ويتم عن طريقها الفعل(يتذكر) ومستوى (الرتكيب) إىل (يبدع).
مجع البيانات واملعلومات للتعرف عىل الظاهرة وحتديد .3إعادة ترتيب فئتني ،أذ أصبح املستوى (يبدع)
جوانب القوة والضعف فيها وذلك ألجراء التغريات يف املستوى األعىل واملستوى( يقوم) يف املستوى الذي
الالزمة هلا ( .دويدري )193 : 2000 ، يسبق (يبدع) (أندرسون ،وكراثوول.)35 - 33 :2001 ،
ثاني ًا :إجراءات البحث:
-1جمتمع البحث :يقصد بمجتمع البحث هو ما المحور الثاني :دراسات سابقة
كان باإلمكان أن تعمم النتائج عليه وان هذا املجتمع قد -1وأجرى (السليطي وتايه )2001 ،دراسة بعنوان:
يكون جمموعة من األفراد أو الكتب أو غريها بحسب حتليل وتقويم أسئلة اختبارات الشهادة الثانوية العامة
املجال املوضوعي ملشكلة الدراسة (العساف :2006 ، ملقررات اللغة العربية .وهي دراسة وصفية حتليلية،
. )93 هدفت إىل التعرف عىل املستويات املعرفية التي تقيسها
تحليل كتاب اللغة العربية للصف االول المتوسط في ضوء
تصنيف بلوم لمعدل ................أنس عبد الستار علي ،إشراف :أ.م.د العامر عبد الرحمن محمود ،أ.م.د امجاد يونس عبد 166
الكتاب التي يتضمنها . ويتمثل جمتمع البحث احلايل يف كتاب اللغة العربية
ج -األشكال التوضيحية ،والصور ألهنا تعد من للصف األول املتوسط يف مجهورية العراق بجزأيه
الوسائل التعليمية ملوضوعات الكتاب. األول والثاين للعام الدرايس ( ،)2021والذي يتكون
د -العناوين ألهنا تعرب عن املواضيع . من (تسع عرش) وحدة دراسية بواقع ( 284صفحة
وإن استبعاد هذه األجزاء من التحليل ال يشكل قبل االستبعاد ) ،و بلغ عدد الصفحات التي تم حتليلها
خلل يف البحث ،الن التحليل موجه نحو املضمون ( )265صفحة ،بعد إن تم استبعاد االيت:
بنواتج الكتاب موضوعاته ،وكام موضح يف اجلدول أ -املقدمة ،ألهنا تقدم متهيد ملا حيتويه الكتاب .
(.)3 ب -الفهارس ،ألهنا تستعرض موضوعات
جدول ( )1كتاب اللغة العربية لصف األول املتوسط للعام الدرايس (2021-2022م)
عدد عدد عدد
عدد الوحدات
الصفحات الصفحات سنة الطبع الصفحات الطبعة األجزاء ت
الدراسية
املستبعدة املحللة الكيل
جدول ( )2النسب املئوية املحكية املقرتحة من املحكمني لكتاب اللغة العربية للصف األول املتوسط
38،75% 30 60 45 20 30 50 35 40 التذكر 1
31،25% 45 20 30 20 40 30 35 30 الفهم 2
3
12% 10 7 10 25 10 9 15 10
التطبيق
10،63% 9 6 10 25 10 8 7 10 التحليل 4
2،87% 1 3 1 3 4 1 5 5 التقويم 5
4،5% 5 4 4 7 6 2 3 5 األبداع 6
100% 100 100 100 100 100 100 100 100 املجموع
جدول ( ) 3يوضح التكرارات والنسب املئوية ملستويات بلوم املعرفية املعدلة املتضمنة
يف كتاب اللغة العربية للصف األول املتوسط اجلزء األول والثاين
شكل ()1
( )29,25%وهي نسبة تعترب جيدة اذا ما قورنت بالنسبة ثاني ًا :االستنتاجات :
املحكية املتوقعة. .1بلغ عدد املهارات الفرعية املتضمنة يف كتاب
أما مستوى «حيلل» واملهارات التابعة له والبالغة اللغة العربية للصف األول املتوسط ( )15مهارة
( )3حيث أتى يف الرتتيب الثالث يف كتاب اللغة العربية توزعت عىل ستة مستويات (يتذكر ،يفهم ،يطبق،
بتكرار ( )52تكرار ًا وبنسبة مئوية ( )19.26%وهي حيلل ،يقوم ،يبدع) وكان تضمينها متفاوتا يف اجلزء
نسبة تعترب جيدة ومناسبة لطلبة الصف األول املتوسط األول والثاين من كتاب اللغة العربية وهي بالرتتيب
وكذلك هي جيدة اذا ما قورنت بالنسبة املحكية املتوقعة بحسب النسب املئوية من األعىل إىل األدنى وكاآليت :
ويأيت بالرتتيب الرابع مستوى (يطبق) من حيث سيادة تضمني مستوى « يفهم « واملهارات التابعة
تضمينه يف كتاب اللغة العربية بتكرار ( )28تكرار ًا له والبالغة ( )6مهارات عىل مجيع املستويات األخرى
وبنسبة مئوية ( )10.37%وهي نسبة غري جيدة اذا ما يف اجلزأين األول والثاين من كتاب اللغة العربية للصف
قورنت بالنسبة املحكية التي اعتمدها الباحث استناد ًا األول املتوسط حيث بلغ تكراره ( )53تكرار ًا وبنسبة
إىل آراء اخلرباء واملختصني. سنوية ( )43،44وهي نسبة تعترب جيدة اذا ما قورنت
أما مستوى يبدع فيأيت بالرتتيب اخلامس من حيث بالنسبة املحكية املتوقعة التي اعتمدها الباحث استناد ًا
تضمينه يف كتاب اللغة العربية للصف األول املتوسط إىل آراء اخلرباء واملختصني.
فيأيت بـ ( )18تكرار ًا وبنسبة مئوية ( )6.67%وهي نسبة حيث احتل مستوى «يتذكر» واملهارات التابعة له
جيدة جد ًا اذا ما قورنت بالنسبة املحكية التي اعتمدها والبالغة ( )2املرتبة الثانية من حيـث تضمينه فـي كتـاب
الباحث استناد ًا إىل آراء اخلرباء واملختصني. اللغـة العربيـة إذ بلـغ تكراره ( )79تكرار ًا وبنسبة مئويـة
تحليل كتاب اللغة العربية للصف االول المتوسط في ضوء
تصنيف بلوم لمعدل ................أنس عبد الستار علي ،إشراف :أ.م.د العامر عبد الرحمن محمود ،أ.م.د امجاد يونس عبد 170
التمرينات واملوضوعات وفق املجال املعريف أما مستوى التقويم فلم يتضمن يف كتاب اللغة
لتصنيف بلوم وللمستويات الستة املعدلة. العربية للصف األول املتوسط بـ ( )0تكرار وبنسبة
.6رضورة حتقيق التوازن ومراعاة التكامل والتتابع مئوية ( )0%وهي نسبة معدومة اذا ما قورنت بالنسبة
والتناسق يف حمتوى كتاب اللغة العربية للصف املحكية التي اعتمدها الباحث استناد ًا إىل آراء اخلرباء
األول املتوسط يف تضمينها ملستويات بلوم املعرفية واملختصني.
املعدلة . .2إن حتقيق مستويات بلوم املعرفية املعدلة بشكل
مرتفع يعكس لنا مدى حتقيق اهلدف من تأليف الكتاب.
رابعــ ًا :املقرتحات : .3إن تأليف كتاب اللغة العربية يشكل بالنسبة
.1إجراء دراسة مماثلة للدراسة احلالية عىل حمتوى كتب للطلبة الصف األول املتوسط جانب ًا إجيابيا من خالل
اللغة العربية للمرحلة املتوسطة ارتباط األهداف باملحتوى العلمي.
.2إجراء دراسات تقويمية عىل حمتوى كتاب اللغة
العربية للصف األول يف ضوء نواتج التعلم ثالثــ ًا :التوصيات
.3إجراء دراسة تقييمية عىل حمتوى كتاب اللغة العربية .1من الرضوري االعتامد عىل تصنيف بلوم املعدل
للصف األول من وجهة نظر املرشفني واملدرسني. (املجال املعريف ) يف وضع أهداف املناهج الدراسية
.4إجراء دراسة عن مدى فاعلية التدريس باستخدام عىل أن يكون توزيع هذه األهداف معتدالً بني مجيع
تصنيف بلوم املعدل ملراحل دراسية خمتلفة . مستويات بلوم.
.5إجراء دراسة عن مدى تناول برامج إعداد مدريس .2من الرضوري إطالع مدريس اللغة العربية للمرحلة
اللغة العربية قبل اخلدمة ملستويات بلوم املعرفية املتوسطة واألول املتوسط خاصة عىل ما توصلت إلية
املعدلة . البحوث والدراسات من نتائج والسيام الدراسات
.6إجراء دراسة مقارنة بني مناهج اللغة العربية التي تناولت عملية حتليل الكتاب لإلفادة منها.
للمرحلة املتوسطة يف العراق مع مناهج اللغة العربية .3العمل عىل إرشاك املختصني باللغة العربية ومعلميها
للمرحلة املتوسطة يف دولة عربية . عند تأليف كتب اللغة العربية وتطويرها والسيام
اخلرباء يف جمال املناهج وطرائق تدريس اللغة
العربية.
.4رضورة إقامه برامج ودورات تطويرية بالتنسيق مع
مديرية األعداد والتدريب اخلاصة بمدريس اللغة
العربية يف املناهج وطرائق التدريس التي تسهم يف
بناء وتطوير العملية الرتبوية وخصوص ًا ما يتعلق
بمستويات بلوم املعرفية املعدلة.
.5التوصية للقائمني عىل تأليف وتطوير كتاب اللغة
العربية يف «مديرية املناهج» املوازنة يف عرض
مـجـلــة الـدراســات التـربـويــة والعلمـيــة -كـلـيــة الـتـربيــة -الجامعــة العـراقيــة
171 الـعـدد الـعــشـــرون -الـمـجـلـد الـثــالــث -عـلم الـنـفــس -كانـــون األول 2022م