Professional Documents
Culture Documents
PERFORMANCE TASK
SA
PAGBASA AT PAGSUSURI NG
IBA’T IBANG TEKSTO TUNGO SA
PANANALIKSIK
Ipinasa ng:
Ikalimang Pangkat sa 11 – Amethyst
Ipinasa kay:
Bb. Katrina R. Hortilano
Guro
ANG KALAGAYAN NG WIKA AT KULTURA NG PILIPINAS SA MAKABAGONG PANAHON
INIHARAP NINA:
SALUNA, JANA LESLEI C.
DOMINGO, SHEENA F.
GARZON, JHON PRIX
INIHARAP KAY:
BB. KATRINA R. HORTILANO
MAYO 2021
MELCHOR MEMORIAL SCHOOL, INC.
INTRODUKSIYON
Sa mga nagdaang taon, maraming pagbabago ang dumating at
nangyari. Ilan sa mga ito ay ang pag-usbong ng teknolohiya na
kaakibat na rin ang pag usbong ng internet, social media, e-commerce,
online games at iba pa. Ang mga pagbabagong ito ay walang pag-
dadalawang isip na tinangkilik at minahal ng mga mamamayang Pilipino.
Isa sa mga rason ay dahil ang mga pagbabagong ito ay isa sa mga
nagbukas ng mga pintuan na akala ng mga tao noon na imposibleng
mabuksan. Ayon pa kay Minggu (2020), ang teknolohiya ay isa sa mga
nagbigay daan sa iba’t ibang posibilidad na hindi kayang makamit noon.
Isa pang dahilan ay dahil ang mga pagbabagong ito ay isa rin sa
nagpapadali sa pamumuhay ng tao, halimbawa na lamang nito ay ang
trabaho, komunikasyon, transportasyon, at iba pa. Ang mga pagbabagong
ito ay higit na nakatutulong na mapagaan ang pamumuhay ng mga tao ayon
pa kay Gelosams, taong 2016. Kaya naman itinuring lamang na makabago
at moderno ang panahon ngayon dahil halos lahat ng mga tao ay nasakop
na ng modernisasyon at mga pagbabagong ito. Kaakibat rin ng mga
pagbabagong ito ay ang pagbabago sa wika at kultura ng bansa.
Ayon sa pagpapakahulugan ng Komisyon ng Wikang Filipino (KWF),
“ang wikang Filipino ay katutubong wika na ginagamit sa buong
Pilipinas bilang wika ng komuniskasyon ng mga etnikong grupo”. Ang
Filipino ang itinuturing na lingua franca sa Pilipinas sapagkat
napatunayan ito ng isang pag-aaral na isinagawa ng Unibersidad ng
Ateneo sa Maynila noong 1989 na nagpapakita na sa Pilipinas, 92
porsyento ang nakauunawa ng Filipino (Dayag & Del Rosario, 2019). Ayon
naman kay Ki (Pebrero 2020), ang kultura sa Pilipinas ay pinaghalong
tradisyon, paniniwala, at pamumuhay ng mga dayuhang sumakop sa
Pilipinas at ng mga katutubong Pilipino. Ilan na lamang sa mga ito ay
ang pagmamano, ang pagsuot ng barong at saya, ang mga katutubong tribo
sa mga kabundukan, kapistahan, at iba pa.
Dahil sa yumayabong na mass media at teknolohoya, nauso ang mga
estilong pangwika o mga estilong pangkumonikasyon na tinatawag na
‘jejemon’, ‘bekimon’, ‘balbal’, at iba pa (CSL, 2016). Dumarami rin
ang mga kabataang nahuhumaling sa Korean Pop o mas kilala sa tawag na
K-Pop. Dahil rito, sila rin ay nagka-interes sa kultura at wika ng
Timog Korea at paminsan-minsan ay ginagaya rin nila ang pananamit ng
mga koreano at koreana na kanilang iniidolo (CSL, 2016).
Ang mga kabataan ang higit na naimpluwensiyahan ng mga
pagbabagong ito dahil bago pa man sila ipinanganak at lumaki ng
lubusan ay nariyan at umusbong na ang teknolohiya at iba pang mga
pagbabago. Sa panahon kung saan kakaunti na lamang ang nagpapahalaga
sa wika at kultura ng bansa, at sa panahon na kakaunti na lamang ang
mga kabataan na katulad ni Dr. Jose Rizal na may angking katangian ng
pagiging makabayan, may pag-asa pa ba ang ating bayan?
Ang pananaliksik o ang pag-aaral na ito ay tumatalakay sa
kalagayan ng wika at kultura ng Pilipinas sa makabagong panahon dahil
nais alamin ng mga mananaliksik kung ano ang opinyon ng mga kabataan
sa kalagayan ngayon ng wika at kultura ng bansa at ang malaman kung
nasa anong lebel ang pagpapahalaga ng mga kabataang ito sa wika at
kultura ng Pilipinas.
Layunin ng Pag-aaral
KATAWAN
Ang katawang bahagi ng pag-aaral na ito ay naglalaman ng mga
metodolohiyang ginamit sa pananaliksik, at ang mga nakalap na datos ng
mga mananaliksik mula sa kanilang isinigawang pagsisiyasat.
1.1 METODO NG PANANALIKSIK
Ang parteng ito ay naglalaman ng disenyo at pamamaraan ng
pananaliksik, lokal at populasyon ng pananaliksik, at kasangkapan at
paraan na ginamit sa paglikom, at pagsuri ng datos.
Disenyo at Pamamaraan ng Pananaliksik
Ang pananaliksik na ito ay gumamit ng isang palarawang
pananaliksik. Nagsagawa ng pagsisiyasat o sarbey ang mga mananaliksik
upang makakalap ng mga impormasyon at datos na makatutulong sa kanila
na malaman kung ano ang opinyon ng mga kabataang Pilipino sa sitwasyon
o kalagayan ng wika at kultura ng Pilipinas sa makabagong panahon. Ang
pagsisiyasat ay higit na nakatulong sa mga mananaliksik upang sila ay
makakalap ng mga tapat at maaasahan na mga datos mula sa mga kalahok
ng pagsisiyasat.
Lokal at Populasyon ng Pananaliksik
Ang pananaliksik ay isinagawa sa loob ng probinsiya ng Aklan. Ang
Aklan ay mayroong 17 na munisipalidad at may populasyon na 574, 823 at
ang bilang ng mga kalahok na lumahok sa pagsisiyasat ay 30 kabataan na
may edad 13 hanggang 20 taong gulang.
Kasangkapan sa Paglikom ng Datos
Ang pananaliksik na ito ay gumamit ng talatanungan bilang
kasangkapan sa paglikom ng datos. Ang mga tanong sa talatanungan ay
may wastong kaayusan at tiniyak na may kaangkupan ang mga ito para
matupad ang layunin ng pag-aaral.
Ang talatanungang ito ay nahahati sa tatlong bahagi, ang unang
bahagi ay ang talatanungan para sa personal na impormasyon o ang
pagkakakilanlan ng mga kalahok, at ang kasunod na dalawang bahagi ng
talatatungan ay ang sarbey na bahagi.
Ang propayl ang unang bahagi ng talatanungan kung saan naglalaman ng
mga batayan o personal na impormasyon at pagkakakilanlan ng mga
kalahok. Sa bahaging ito itinatanong ang pangalan (maaring ospyunal),
edad, at munisipalidad na kinaroroonan ng kalahok.
Ang pangalawang bahagi ng talatanungan ay naglalaman ng mga tanong
na dinesenyo upang malaman kung ano ang opinyon ng mga kabataang
Pilipino sa kasalukuyang kalagayan ng wikang Filipino sa makabagong
panahon. Ito ay naglalaman ng mga nabuong katanungan at mga kasagutan
na inilahad sa pamamagitan ng checkboxes na maaring pagpilian ng mga
kalahok.
Ang pangatlon at huling bahagi ng talatanungan ay naglalaman ng
mga tanong na dinesenyo upang malaman kung ano ang opinyon ng mga
kabataang Pilipino sa kasalukuyang kalagayan ng kultura ng Pilipinas
sa makabagong panahon. Ito ay naglalaman ng mga nabuong katanungan at
mga kasagutan na inilahad sa pamamagitan ng checkboxes na maaring
pagpilian ng mga kalahok.
Paraan sa Paglikom ng Datos
Ang mga mananaliksik ay nagsagawa ng online na pagsisiyasat
sapagkat ito ang pinakamadali at pinakamainam sa panahong ito.
Nagpadala ng mga talatanungan ang mga mananaliksik na nasa porma ng
word file upang mapadali ang proseso ng pagsagot ng mga kalahok. Ang
word file ay ipinadala sa mga kalahok at isinauli ng mga ito sa mga
mananaliksik sa pamamagitan ng Facebook Messenger.
Paraan ng Pagsusuri ng Datos
Ang pananaliksik na ito ay isang kuwantitatibong pananaliksik na
naglalayong maglahad ng mga datos na nakalap mula sa mga kalahok sa
isang siyentipikong paraan. Ito ay gumamit ng mga numero, statistikal,
pagkokompyut at matematikal na kasangkapan at paraan para masuri ng
bahagya ang mga resulta at datos na nakalap. Sa pamamagitan ng paraan
na ito, mas nasuri ng mabuti at bahagya ng mga mananaliksik ang mga
datos na nakuha nila sa mga kalahok ng pananaliksik. Higit sa rito,
ang kuwantitatibong pananaliksik ay ginamit upang malaman ang opinyon
ng mga kabataang Pilipino sa kalagayan ng wika at kultura ng Pilipinas
sa makabagong panahon.
1.2 PRESENTASYON NG DATOS
Ang pinaka layunin ng pananaliksik na ito ay upang malaman ang
opinyon ng mga kabataang Pilipino sa kalagayan ng wika at kultura ng
Pilipinas sa makabagong panahon. Ang bahaging ito ay naglalahad ng mga
datos, kung paano isinuri ang datos, at kung paano binigyang kahulugan
ng mga mananaliksik ang mga datos na nakuha mula sa mga talatanungan
na isinagutan ng mga kalahok.
Sa higit 50 na taong ipinadalhan ng sarbey na talatanungan ay 33
na tao lamang ang lumahok sa aming online na pagsisiyasat.
TALAHANAYAN 1
Personal na Obserbasyon kung may Nasaksihang Pagbabago ang mga
Kabataang Pilipino sa Wika at Kultura ng Bansa
MAYROON WALA HINDI KO ALAM
Pagbabago sa
kalagayan ng 33 0 0
wikang Filipino
Pagbabago sa
kalagayan ng
kultura ng 33 0 0
Pilipinas
Kapwa sagot 1 at 2 20
Kapwa sagot 1 at 2 17
TALAHANAYAN 3.1
Ang mga naidudulot ng mga pagbabago ng Wikang Filipino
MGA PAGPIPILIANG SAGOT TOTAL NA BILANG NG MGA KALAHOK NA
SUMAGOT
Mas pinagaganda ang daloy ng
usapan 8
TALAHANAYAN 3.2
Ang mga naidudulot ng mga pagbabago ng kultura
MGA PAGPIPILIANG SAGOT TOTAL NA BILANG NG MGA KALAHOK NA
SUMAGOT
Mas umunlad, yumaman, at yumabong
ang kultura ng bansa 6
Mas natatakpan na ng
modernisasyon 20
KONGKLUSIYON
Ang bahaging ito ay naglalahad ng kongklusiyon base sa mga
nakalap na datos at resulta ng pananaliksik.
Ang unang nais malaman ng mga mananaliksik ay kung may pagbabago
bang na-obserbahan ang mga kabataan mula sa kalagayan ng wika at
kultura ng bansa noon sa kalagayan nito ngayong makabagong panahon.
Ang resulta sa isinagawang pagsisiyasat, na ipinakita sa talahanayan 1
ng papel pampananaliksik ang nagpapatunay na mayroong mga pagbabago na
naobserbahan ang mga kabataang Pilipino sa wika at kultura ng bansa sa
makabagong panahon.
Sa isinagawang pagsisiyasat, mas marami sa mga kalahok ang
nakapansin sa pag-usbong ng mga estilong pangwika sa komunikasyon
ngunit marami pa rin naman ang nakapansin na naimpluwensiyahan ng
wikang banyaga ang wikang Filipino. Ang mga kabataang Pilipino na
lumahok sa isinagawang pagsisiyasat ay naniniwala na ang mga
pagbabagong pangwikang ito ay:
DOKUMENTASYON
Kulturang Pilipino noon at ngayon
Ano nga ba ang kalagayan ng kulturang Pilipino noong wala pang
teknolohiya, social media, at iba pang uri ng pagbabago? Ayon kay Ki
(Disyembre 2020), maraming kultura at tradisyon ang mga Pilipino noong
unang panahon at ang mga ito ay dahan-dahang nawala dahil sa pag-angat
ng teknolohiya at pag-unlad ng bansa. Isa sa mga halimbawa ng
kulturang Pilipino na unti-unti nang nawawala ngayon ay ang harana.
“Sa pag-angat ng teknolohiya, ang bagong estilo ng panliligaw ay
digital na rin na kahit ang pagkakanta ay maaari nang gawin online sa
isang simpleng voice chat” (Ki, 2020).
Sitwasyon ng wikang Filipino sa lipunan noon at ngayon
Sa panahon ngayon, minsan na lang ang mga tao makarinig nang
malalim at orihinal na tagalog. Minsan pa ay nababasa na lang ito sa
libro. Marami na rin sa mga tao ngayon ang hindi makaintindi ng ilan
sa mga malalalim na salitang Filipino. Dahil sa modernisasyon, sa
impluwensiya ng mga banyaga, sa pagdating ng internet sa bansa, at iba
pang mga kadahilanan, malaki ang pinagbago at mabilis na umiba ang
sitwasyon ng wikang Filipino (Ki, 2021). Kung noon ay ginagamit ng mga
tao ang pansariling wika sa pagbibigay kahulugan sa mga bagay-bagay,
ngayon ay mas marami at mas madalas na natin marinig ang Taglish o
pagsama-sama ng Tagalog at Ingles. Ayon kay Ki (2021), likas lamang na
nagbabago ang wika ngunit ang ating orihinal na wikang pambansa ay
dapat pa ring bigyang halaga sapagkat ito ay parte na ng ating
kasarinlan at kasaysayan.
SAMPOL NG TALATANUNGAN NA GINAMIT SA PAGSISIYASAT
I. Propayl
Pangalan (opsyunal): _____________________
Edad: ________
Munisipalidad: ____________