Professional Documents
Culture Documents
Frivaldszky János
Bevezetés
Az emberi jogok jogilag kötelező erejűként való felismerése történelmi-er-
kölcsi tudatosodási folyamat eredménye volt. Azonban az emberi jogok
ezen kötelező voltának fel- és elismerése nemcsak az emberi jogok alap-
jául szolgáló természeti törvény megismerésének fokozatosságára, vagyis
annak episztemológiai oldalára bizonyíték, hanem arra is, hogy az ember
történeti-társadalmi-kulturális lényként, azaz kulturális egzisztenciaként
éli meg életét, vagyis nem elvont a priori meghatározható metafizikai lé-
nyegként, amelynek ismérvei – s így az azokból deduktíve fakadó emberi
jogok is – egyszer és mindenkorra teljes mértékben meghatározhatóak.
Ezen felismerések az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának (továbbiak-
ban: Nyilatkozat) elfogadása időszakában erős nyomot hagytak az emberi-
ségnek az emberi jogokról való gondolkodásában. Olyannyira, hogy szinte
már a másik végletbe esett a közgondolkodás, minthogy az emberi termé-
szetről, annak lényegéről, s az azokból deduktív gondolkodással fakadó
emberi jogokról szinte már nem is illik beszélni antiesszencialistának is ne-
vezhető posztmodern korunkban.
Mi azonban úgy véljük, hogy azon törekvésekkel szemben, amelyek az
említett Nyilatkozatban foglalt némely alapvető jogot és alapvető intézményt
azok eredeti, a deklarációban foglaltakkal ellentétes jelentésadásokkal kíván-
ják ideológiai és politikai okokból megtölteni, például az „abortuszhoz való
jog” és a homoszexuális párok házasságkötéshez való jogának emberi jog-
ként való igénybejelentései esetében, nos ezen törekvésekkel szemben csak
az emberi természeti lényegből logikai szükségszerűséggel fakadó jogokkal
*
A tanulmány a Bolyai János Kutatási Ösztöndíj támogatásával készült.
9
Frivaldszky János
1
Vö. Maritain J., Man and the State. Washington D.C., 1998. 77. Bobbio N., Sul fondamento dei
diritti dell’uomo, in Rivista Internazionale di Filosofia del Diritto (XLII) 1965, 302–309.
2
Pizzorni R., Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso d’Aquino, Bologna, 1999, 221.
10
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
3
Vö. Maritain J., Man and the State, 78.
4
Messinese L., La concezione della legge naturale in Jacques Maritain, in Gerardi R. (a cura di), La
legge morale naturale, problemi e prospettive, Roma, 2007, 424.
5
Messinese L., La concezione della legge naturale in Jacques Maritain, 426.
11
Frivaldszky János
6
Az emberi jogok tárgyalásakor az emberi személy keresztény értelemben vett transzcen-
dens méltóságából indul ki, s hozzáteszi, hogy ez a transzcendencia a „legnyilvánvalób-
ban a hit és a megváltás perspektívájában létezik”, majd úgy folytatja, hogy „de azóta e
méltóság tudata fokról fokra teret nyert a természetes rendben is, behatolva a természet
törvényéről és a természetjogról való tudásunkba, s megújítva azt.” Maritain J., A személy
jogai, a politikai humanizmus, in Frivaldszky J. (szerk.), Természetjog, szöveggyűjtemény, Bu-
dapest, 2006, 90–92. Az eredeti forrás: Maritain J., Les droits de la personne, in Les droits de
l’homme et la loi naturelle, Paris, 1947, II, 53–113. Az alapvető gondolatok azonban már 1942-
ben megvoltak, mivel ezen év májusában, New Yorkban publikálta a Les droits de l’homme
et loi naturelle című munkáját. Maritain J. et R., Œuvres complètes. Fribourg /CH/-Paris,
1988, Vol. VII, 619–695.
7
Azon kérdéshez, hogy létezik-e keresztény természetjogi gondolkodás, vagy hogy csak
ezen teológiai alapú érvelés használható-e egy keresztény filozófus, jogfilozófus számára
lásd: Ambrosetti G., Diritto naturale cristiano, profili di metodo, di storia e di teoria, Roma, 1970.
Manapság újból hangsúlyozásra kerül, hogy az emberi jogokat kifejezetten az isteni jogala-
pú természeti törvényre szükséges alapozni.
12
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
8
Vö. Maritain J., Man and the State, 76–80.
9
A Nyilatkozat pozitív jogi értelemben vett kötelező erővel nem rendelkezik, azonban az em-
beri jogi gondolkodás alakulását nagymértékben befolyásolta.
10
Bizonyos jogokat egyes emberi jogi törekvések abszolutizálva kiragadnak emberi jogi ös�-
szefüggésükből, márpedig ez ellentétes a Nyilatkozat szellemével. Possenti V., Il principio-
persona, Roma, 2006, 108. A ‘jogok világa’-koncepcióhoz, vagyis az emberi jogok összefüggő
13
Frivaldszky János
Mint már utaltunk rá, az emberi jogoknak a pozitív jogi forrástól, azaz
a politikai hatalomtól való független kötelező erejét volt hivatva kifejezni
az, hogy a Nyilatkozatban bizonyos emberi jogok előtt a ‘veleszületett’ jelző
szerepel. Mivel azonban a Nyilatkozat pozitív jogi kötelező erővel nem ren-
delkezik, s a forrásul szolgáló emberi természet lényegi mibenlétének meg-
határozásának elhagyásával tulajdonképpen a természetjogi megalapozás
is zárójelbe került (s csupán a „veleszületett” jelzőre redukálódott), így két-
ségessé vált az emberi jogoknak tágabb, jogfilozófiai értelemben vett kötelező
tartalmának mibenléte is.
Időközben számos emberi jogi dokumentum került elfogadásra, ame-
lyek pozitív jogi kötelező erővel rendelkeznek, így többek között A Polgári
és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya is, azonban az emberi jogok
érvényességi alapjának hiányából fakadó problémák nem oldódtak meg,
sőt mintha fokozódni látszanának. Mivel az említett dokumentumok több-
kevesebb politikai elemet is magukban rejtenek, minthogy a jogok nemzet-
közi vindikációját tartalmazzák, így a jogok politikai igénybejelentésének
kultúráját is elterjesztették.
Ez a posztmodern korban egyfajta libertariánus szemléletben tekintett
„igény- jogok” követelésének egész politikai kultúráját teremtette meg,
amely jogigények sok tekintetben nyilvánvaló ellentétben vannak a Nyilat-
kozatban foglalt jogokkal, intézményekkel.11
Természetjogi nézőpontból a jogok elismeréséért való küzdelem tekin-
tetében nagy különbség van azon helyzet között, amikor egyetemesen osz-
tott, természetjogilag megalapozott természetes jogok vindikációja, pon-
tosabban kinyilvánítása és érvényesítése történik, s aközött a napjainkban
elterjedt – s az imént hivatkozott – helyzet között, amikor természetjogi
igazolás nélküli, vagy egyenesen a természeti törvény előírásaival szem-
benálló igényeket politikai eszközökkel igyekeznek elfogadtatni és pozitív
joggá tenni, azaz kikényszeríteni politikai vagy ideológiainak tekinthető
14
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
12
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, Milano, 1985, 124. Vö. Viola F., Bevezetőjével
a „Nove lezioni sulla legge naturale” mű előtt: La conoscenza della legge naturale nel pensiero
di Jacques Maritain, 30–31. 34. Ez a kilenc előadás 1950-ben hangzott el. Előbb jelent meg
olaszul, mint az eredeti nyelven. Viola F., La conoscenza della legge naturale nel pensiero di
Jacques Maritain, 12. A tény, hogy az eredeti nyelv (francia) előtt olasz nyelven került ki-
adásra Maritain e fontos műve, mindig megemlítésre kerül az olasz szakirodalomban.
Lásd: Messinese L., La concezione della legge naturale in Jacques Maritain, 409. Az olasz nyel-
ven való kiadás nagymértékben alakította az olasz jogfilozófiai gondolkodást, különösen a
természetjogászokét. Figyelemre méltó, hogy például egy nem régen megjelent brazil mo-
nográfia, amit a brazil Jacques Maritain intézet adott ki, Maritain jogi gondolkodást meg-
termékenyítő életművét és annak jogi, alkotmányjogi kihatásait úgy tárgyalja, hogy egyál-
talán nem alapoz az említett kilenc előadásra, márpedig – nézetünk szerint – enélkül sem
Maritain természetjogi koncepciójának, sem emberi jogi gondolkodásmódjának megértése
nem lehetséges. Pozzoli L., Maritain e o Direito, São Paulo, 2001.
13
Viola F., La conoscenza della legge naturale nel pensiero di Jacques Maritain, 33.
15
Frivaldszky János
14
Messinese L., La concezione della legge naturale in Jacques Maritain, 424.
15
Vö. Uo.
16
Vö. Pizzorni R., Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso D’Aquino, Roma, 1999, 224.
17
Vö.: „La Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo costituisce uno dei più bei successi
della storia moderna. »Essa rimane una delle espressioni più alte della coscienza umana
nel nostro tempo« […] e offre una solida base per la promozione di un mondo più giusto.
Tuttavia i risultati non sono stati sempre all’altezza delle speranze. Alcuni Paesi hanno
contestato l’universalità di tali diritti, giudicati troppo occidentali, e questo spinge a cercare
una loro formulazione più comprensiva. Inoltre, una certa propensione a moltiplicare i
diritti dell’uomo, in funzione più dei desideri disordinati dell’individuo consumista o di ri
16
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
vendicazioni settoriali che non di esigenze oggettive del bene comune dell’umanità, ha
contribuito non poco a svalutarli. Separata dal senso morale dei valori che trascendono gli
interessi particolari, la moltiplicazione delle procedure e delle regolamentazioni giuridiche
conduce soltanto a un affossamento, che in definitiva serve soltanto gli interessi dei più forti.
Soprattutto, si manifesta una tendenza a reinterpretare i diritti dell’uomo separandoli dalla dimen
sione etica e razionale, che costituisce il loro fondamento e il loro fine, a profitto di un puro legalismo
utilitarista. (kiemelés tőlem: F. J.)” Commissione Teologica Internazionale, Alla ricerca di
un’etica universale: nuovo sguardo sulla legge naturale, Città del Vaticano, 2009, n. 5. 7–8.
17
Frivaldszky János
18
Vö. Frivaldszky J., A jogászok tudása mint „igazi filozófia” Ulpianusnál és napjainkban, in Paksy
M. (szerk.), Európai jog és jogfilozófia, Budapest, 2008, 95–108.
18
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
19
Frivaldszky János
19
Viola F., I diritti umani: una nuova forma di diritto naturale? 137.
20
Lásd az idézetet: Calvez J.-Y., I diritti dell’uomo secondo Maritain, in Aucante V., – Papini R. (a
cura di), Jacques Maritain: la politica della saggezza, Soveria Mannelli, 2005, 108.
21
Maritain J., Az igazi humanizmus, Budapest, 1996, 44–66. vö.: Turgonyi Z., A marxizmus to-
mista szemmel, in Frenyó Z., – Turgonyi Z., Jacques Maritain, Budapest, 2006, 55–97.
22
Ez a gyakorlati helyzet fenn is állt, hisz a Nyilatkozat szövegezői között több nemzetből és
vallásból voltak jelen a nemzetközi közösség képviselői.
20
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
23
Maritain J., Introduction aux textes réunis par l’UNESCO. Autour de la nouvelle déclaration
universelle des droits de l’homme, in Œuvres complètes, IX, Fribourg /CH/-Paris, 1988, 1206.
24
Calvez J.-Y., I diritti dell’uomo secondo Maritain, 108–109.
25
Bár az emberi jogok racionális megalapozásukat elveszítették, de attól még nem tűnt el val-
lásos jellegük, sőt az emberiség vallásává váltak. Ha meg akarják menteni az emberi jogok
egyetemességét, akkor egyfajta hitbeli megalapozással kell rendelkezniük, az emberi mél-
tóság szentségébe vetett laikus hitté kell átalakulniuk – írja Viola. Viola F., Diritti dell’uomo,
diritto naturale, etica contemporanea, Torino, 1989, 80.
21
Frivaldszky János
22
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
26
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 150.
27
Uo.
28
Uo.
29
Messinese L., La concezione della legge naturale in Jacques Maritain, 417–418.
23
Frivaldszky János
30
Vö. Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 49.
31
Vö. Uo.
32
Szent Tamás a természeti törvény elméletével annak kiteljesedett megismerési állapotában
találkozott, ami a keresztény civilizációhoz tartozott, annak felelt meg. Maritain J., Nove
lezioni sulla legge naturale, 157.
24
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
repet tulajdonítunk, mint ahogy azt Maritain teszi, akkor lehetséges, hogy
az emberi jogok kibontásának egynémely alapjog tekintetében mutatkozó
ilyen mérvű, természeti törvénnyel ellentétes regresszív folyamata, ami
a már kötelező erejükben felismert emberi jogokkal és alapvető intézmé-
nyekkel megy szembe, a természeti törvény kötelező erejét rendíti meg a
címzettek oldalán. Nézetünk szerint vissza kellene ezért térni a természeti
törvény ontológiai oldalának hangsúlyosabb tárgyalásához ezen alapvető
jogok tekintetében, továbbá így a spekulatív megismerés megerősítéséhez
is a természeti törvény-tanban, ami természetesen semmit nem vesz el ab-
ból a tényből, hogy a természeti törvény „hétköznapi” és elsőrendű meg-
ismerési útja továbbra is a természet-szerintiség vagy a természetes hajlam
alapján való megismerés.
Az, hogy a hétköznapi emberek többsége nem képes racionálisan igazol-
ni legmélyebb erkölcsi meggyőződéseit, nem arra bizonyíték, hogy azok
irracionálisak vagy érvénytelenek lennének, hanem éppen ellenkezőleg,
azok lényegi természetességének, vagyis magasabb érvényűségüknek a je-
le.33 Csakhogy mi most a jogfilozófiai megismerés reflektív útját vizsgáljuk,
mivel az emberi jogok jogi kötelező erejének forrását és megjelenési formá-
it kutatjuk racionális érvek segítségével a természeti törvény tartalmait ele-
mezve. Emberi jogokat érintő bírósági érvelés ugyanis nyilvánvalóan nem
épülhet pusztán a természet-szerintiség alapján való megismerés evidenci-
ájára az emberi jogok érvényesítésének bonyolultabb kérdéseiben, de úgy
tűnik, hogy a korábban problémátlannak mutatkozó alapvető emberi jogok
értelmezései is immáron ‘nehéz eseteknek’ számítanak több tekintetben is.
Továbbá lehet, hogy Maritain idejében, a Nyilatkozat megfogalmazásakor
bizton lehetett hagyatkozni a természeti törvény jogi oldalát kissé homály-
ban hagyva annak erkölcsi megjelenési formájára és episztemológiai olda-
lára, hiszen az emberiség egy rendkívül erős közös erkölcsi tudatosodási
tapasztalatra tett szert a II. világháború után.
Most azonban, amikor ez az erkölcsi kiteljesedés és tudatosodás ilyen
spontán módon és egyetemesen már nem minden tekintetben észlelhető,
akkor a természeti törvény jogi kötelező erejének alapjául álló ontológiai
oldalát lenne érdemes jobban kidolgozni, s tenni ezt hangsúlyosan jogfilo-
zófiai aspektusból. Csakhogy éppen olyan jogelméleti konstrukciók ural-
kodnak manapság, amelyek elutasítanak minden igazságra tartó érvelést,
és a ‘természetes’ fogalmát sem természetjogi értelemben tekintik.
33
Maritain J., De la connaissance par connaturalité. in Nova et vetera LV (1980), III, 186.
25
Frivaldszky János
34
Rhonheimer M., La legge morale naturale: conoscenza morale e coscienza. la struttura cognitiva
della legge naturale e la verità della soggettività. http://www.academiavita.org/template.
jsp?sez=Pubblicazioni&pag=testo/nat_dig/rhonheimer/rhonheimer&lang=italiano,
Rhonheimer M., Praktische Vernunft und Vernünftigkeit der Praxis, Handlungstheorie bei Thomas
von Aquin in ihrer Entstehung aus dem Problemkontext der aristotelischen Ethik, Berlin, 1994
26
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
35
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 129.
36
Sum. Theol., I-II q. 94, a. 2.
37
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale
38
Sum. Theol., I-II q. 94, a. 3,
27
Frivaldszky János
39
Maritain a Szentencia-kommentárban megfogalmazott ‘közös elv’-et vagy ‘elsődleges
előírás’-t nevezi közös elvnek vagy elsődleges előírásnak egy renden belül, illetőleg saját
elvnek vagy másodlagos előírásnak tág értelemben.
28
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
40
Sum. Theol., I-II q. 94, a. 4. Ford. T. T. J. i. m.
29
Frivaldszky János
41
Szent Tamásnak a természetes hajlamokat érintő hármas distinkcióját veszi át Auxerrei
Vilmos. Így megkülönböztetésre került a legtágabb értelemben (universalissimum) vett,
minden dolgokban jelen levő természeti törvény, amely az egész világegyetemet igazgatja
(ez az a természetes igazságosság, amely Platón Timaioszában kerül kifejtésre), az egyete-
mesebb (universalius) értelemben vett, amelyet a természet a „lelkes” (állati) lényeknek tanít
meg (a természetjog ulpianusi koncepciója), és végül a speciális értelemben vett (speciale),
amely a racionális lényekre, vagyis az emberekre vonatkozik. Ez utóbbi a tulajdonképpe-
ni értelemben vett természetjog, vagyis a természetjog racionális értelmében, ami az ész
imperatívuszait tartalmazza. Tamás viszont a késő ókor meghatározó neoplatonikus gon-
dolkodójának, Porphüriosznak (kb. 233–305) az emberi lényt felépítő komponensek hie-
rarchikus rendjét veszi alapul. Vö.: Vendemiati A., La legge naturale nella Summa Theologiae
di S. Tommaso d’Aquino, Roma, 1995, 124., Pizzorni R., Diritto naturale e diritto positivo in S.
Tommaso d’Aquino, 197. lásd különösen a 9. jegyzetet.
42
Pizzorni R., Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso d’Aquino, 193.
43
Pizzorni R., Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso d’Aquino, 196.
44
Tamásnál még nem jelennek meg az emberi jogok modern értelmükben, így az emberi jo-
gok (neo)tomista megalapozásáról lehet csak szó.
45
Pizzorni R., Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso d’Aquino, 196–197.
46
Pizzorni R., Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso d’Aquino, 206.
30
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
47
Vö. Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 130.
48
Uo.
31
Frivaldszky János
49
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 131.
50
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 131–132. 19. jegyzet.
51
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 63. Ezen kérdés kritikai elemzéséhez lásd:
Frivaldszky J., Klasszikus természetjog és jogfilozófia, Budapest, 2007, 162–166.
32
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
52
Fulvio di Blasi, aki a leginkább ismert olasz jogfilozófus szakértője ezen irányzatnak, leg-
újabb könyvében úgy fogalmaz, hogy Finnis módszertana több problémát okozott annál,
mint amennyit (eredetileg) megoldani akart. Di Blasi F., John Finnis, Palermo, 2008, 161.
33
Frivaldszky János
53
„Szükséges, hogy a jog, mint létező alapját az első és abszolút létezőtől kapja, ami kiapad-
hatatlan forrása minden partikuláris létnek. A jog megismerése – ez a glosszátorok világos
megsejtése – nyitott a metafizikára, a tudományra, ami méltóságát tekintve minden mást
felülmúl. […] A keresztény neoplatonizmus előfeltevéseivel összhangban a glosszátorok
tehát hajlamosak voltak elfogadni, hogy a jog alapvető fogalmai, intézményei azon isteni
terv szerves részét képezik, ami mindent szabályoz és rendez az örökkévalóságtól fogva. ”
Padovani A., Perchè chiedi il mio nome? Dio, Natura e diritto nel secolo XII., Torino, 1997, 178.
54
Az ember autentikus emberségének elismerése azzal szemben, ahogy az manapság olykor
beállításra kerül, nemcsak a gyakorlati filozófiának, hanem elsősorban az elméleti filozófi-
ának a kérdése. Az egzisztencializmus formulája, miszerint az ember természete abban áll,
hogy nincs meghatározott természete, amilyen szuggesztív, olyannyira bizonytalan is, s
nem alkalmas az emberi jogok egyetemességének megalapozására, annak objektív igazolá-
sára. Pangallo M., L’universalità della legge morale e dei diritti dell’uomo, in Gerardi R. (a cura
di), La legge morale naturale, problemi e prospettive, 157. 159.
55
A természeti törvény kognitív-ismeretelméleti oldalát a következőképpen fogalmazza meg
Vendemiati: „A synderesis, tehát, megérti-tartalmazza a természeti törvény elsődleges elő-
írásait, a gyakorlati értelem ezek alapján dedukálja a másodlagos előírásokat.” Vendemiati
A., La legge naturale nella Summa Theologiae di S. Tommaso d’Aquino, 89.
34
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
56
Chiodi rámutat arra, hogy Tamás nem akarja a természeti törvény tartalmainak kimerítő
felsorolását adni. Sőt, maga a teljesség hiánya az emblematikus – teszi hozzá –, ami egyál-
talán nem véletlen, mivel nem lehetséges metafizikai alapon, deduktív-racionális módon
meghatározni a természeti törvény, azaz az erkölcsi cselekvés tartalmát, rendszerbe szer-
vezetten, minden egyes esetre kiterjedő, teljes és kimerítő módon rögzíteni azt. Chiodi M.,
La tradizione tomista e l’emergenza del moderno, in Angelini G. (a cura di), La legge naturale, I
principi dell’umano e la molteplicità delle culture, 80–81.
35
Frivaldszky János
Úgy tűnik tehát, hogy a „természetes hajlamok” mai értelmezései már nem
az emberi természetben gyökerező objektíve vett jóra irányulnak, így nem is
fejezhetik ki a természeti törvény előírásait, de emberi jogokat sem alapoz-
hatnak meg, akkor sem, ha esetleg mégis pozitív jogi formát öltenének, akár
nemzetközi dokumentum formájában is. Az ‘akarat’-nak ugyanis helyesnek
kell lennie, azaz a természeti törvényre kell irányulnia ahhoz, hogy jónak
neveztessék. A rossz, becstelen cselekedetek esetében ugyanis csak vágyról
(cupiditas), szenvedélyről beszélünk, az ‘akarat’ esetében, a szó voltaképpeni
értelmében, csak jóra irányuló akaratról lehet szó – tesz ily módon a ‘voluntas’
és a ‘cupiditas’ között a sztoikus filozófiára visszanyúló fogalmi distinkciót
Szent Ágoston.57 A meghatározott alanyi körben empirikusan, szociológia-
ilag releváns módon jelentkező olyan emberi vágyak, amelyek a természeti
törvénynek ellentmondanak, mert a természetes ész által nem rendezettek58
és így nem minősülnek erkölcsileg jóknak, a tomista természetjogi értelem-
ben nem is minősülnek ‘természetes hajlamok’-nak, s így nem is alapulhat
azon sem természeti törvény, sem természetes emberi jog.
57
Catapano G., La Regola d’oro in Agostino, in Vigna C., - Zanardo S., (a cura di), La regola d’oro
come etica universale, Milano, 2005, 127.
58
A késő középkor gondolkodóinak érdeme, hogy rámutattak arra, hogy a természeti törvény
foglalataként jellemezhető ‘aranyszabály’ csak akkor működik jól, ha azok között érvényesül,
akiknek az ‘akarata rendezett’. Lásd: Frivaldszky J., Klasszikus természetjog és jogfilozófia, 267.
36
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
59
Villey M., A klasszikus természetjog egy történész szemével, in Frivaldszky J. (szerk.), Természet-
jog, szöveggyűjtemény, 203–204.
60
A hivatkozott idézetek forrása: Leclercq J., A jog és a társadalom alapja, in Frivaldszky J.
(szerk.), Természetjog, szöveggyűjtemény, 73–80.
37
Frivaldszky János
61
Leclercq J., A jog és a társadalom alapja, 80. Lényegében ezt a felfogást vallja Javier Hervada
is. Hervada J., Introduzione critica al diritto naturale, Milano, 1990, 193–199. különösen: 195.
62
Leclercq J., A jog és a társadalom alapja, i. m. 75.
38
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
63
Leclercq J., A jog és a társadalom alapja, i. m. 76.
64
Leclercq J., A jog és a társadalom alapja, 80.
39
Frivaldszky János
65
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 49.
66
Maritain J., Nove lezioni sulla legge naturale, 50.
40
Az emberi jogok természetjogi megalapozásának kortárs problémáiról
67
Uo.
68
Uo.
69
A legújabb olasz jogfilozófiai kutatások közül több a tamási természeti jogi tan felé nyit
(ismét), immáron a gyakorlati racionalitás problémáiból (neoklasszikus analitikus termé-
szetjogi elmélet) és eredményeiből (római jogi és az arisztotelészi-tamási dialektika) nyert
tapasztalatok birtokában. Az előbbi tekintetében Fulvio di Blasi írása érdemel kiemelést:
Legge naturale, diritto naturale e diritti naturali, in Di Blasi, F., - Heritier P., La vitalità del diritto
naturale, Palermo, 2008, 39–63., az utóbbi tekintetében pedig Giampaolo Azzonié: Lex aeterna
e lex naturalis: attualità di una distinzione concettuale, in Di Blasi, F., - Heritier P., La vitalità del
diritto naturale, 159–209.
70
Ennek feltárásához és a prudenciális jogi gondolkodás hagyományával való összevetéséhez
ld.: Pattaro E., Introduzione al corso di Filosofia del Diritto, II, Bologna, 1993, 425–541. külö-
nösen: 505. o.-tól.
41