EBS올림포스전국연합학력평가기출문제(고1)

έࡅପѭ۟੐ଚ࢒җࡲ֛࣬П˅ߣࢄࡿָ،‫ؿ‬ЙࡳࢄࡅଙࠃܶܶѼ̼‫ࡿ߻ٵ‬ଢ
۟࣎ࡳ࡟ୃ؄ш̍җࡿ۟࣎ࡪࡳϦࠎЩ
24. p8-no.41~42 ࢼֹ,PLWDWLYH,QVWLQFWDVD.H\WR6XUYLYDOIRU$QLPDOV
ѭ‫ז‬җࡳ࡟ଛ۟࣎ࡿ‫ʹٵ‬Ը‫ָݿ‬،‫ؿ‬Й
Behavioral ecologists have observed clever copying behavior among 행동 생태학자들이 우리와 가까운 다수의 동류 동물에
게서 영리한 모방 행동을 관찰해 왔다.
many of our close animal relatives.
BE uncovered one example......

One example was uncovered by behavioral ecologists studying the 한 예가 주머니고양이라고 불리는 작은 호주 동물의 행
현재분사
동을 연구하는 행동 생태학자들에 의해 발견되었다.
behavior of a small Australian animal called the quoll.
calling (X)
S+ V + O >( O _)
S" + be+ PP + by (S)
Its survival was being threatened by the cane toad, an invasive 그것의 생존이 1930년대에 호주로 들여와진 외래종인
수수두꺼비에 의해 위협받고 있었다.
species introduced to Australia in the 1930s.
과거분사

tastily (X)
To a quoll, these toads look as tasty as they are poisonous, and the 주머니고양이에게 이 두꺼비들은 독성이 있는 만큼이
나 먹음직스러워 보이며 그들을 먹은 주머니고양이는
quolls who ate them suffered fatal consequences at a speedy rate.
빠른 속도로 치명적인 결과를 겪었다.

Behavioral ecologists identified a clever solution by using quolls' 행동 생태학자들은 주머니고양이의 모방하는 본능을
이용하여 영리한 해결책을 찾아냈다.
instincts to imitate.

Scientists fed small groups of quolls toad sausages containing 과학자들은 주머니고양이 소집단에게 무해하지만 메스
현재분사
꺼움을 유발하는 화학 물질을 함유한 두꺼비 소시지를
harmless but nausea-inducing chemicals, conditioning them to avoid
분사구문(~하면서) 먹여 그들이 두꺼비를 피하도록 조건화했다.
the toads. condition + 목 + to부정사

Groups of these 'toad-smart' quolls were then released back into the 이러한 '두꺼비에 대해 똑똑해진' 주머니고양이 집단은
which (X) 그 후 야생으로 다시 방출되었고 그들은 자신이 배운
wild: they taught their own offspring what they'd learned.
v 간.목 직.목 것을 자기 새끼들에게 가르쳤다.

Other quolls copied these constructive behaviors through a process 다른 주머니고양이들은 사회적 학습의 과정을 통해 이
러한 건설적인 행동들을 모방했다.
of social learning.
--> WH 7-16

As each baby quoll learned to keep away from the hazardous toads, 각각의 새끼 주머니고양이가 위험한 두꺼비를 피하는
법을 배웠으므로, 개별 주머니고양이 각각의 생존 확률
the chances of the survival of the whole quoll species ― and not just
s 뿐만 아니라 전체 주머니고양이 종의 생존 확률이 향상
that of each individual quoll ― were improved.
these (X) v 되었다.

The quolls were saved via minimal human interference because 주머니고양이는 최소한의 인간의 개입을 통해 구해졌
는데, 왜냐하면 생태학자들이 주머니고양이의 타고난
ecologists were able to take advantage of quolls' natural imitative
모방 본능을 이용할 수 있었기 때문이었다.
instincts.

지문의 주요 어휘와 뜻

behavioral 행동의 ecologist 생태학자 observe 관찰하다

clever 영리한 relative (공통 계통인) 동물[식물] uncover 발견하다

quoll 주머니고양이 survival 생존 cane toad 수수두꺼비

invasive 침략의 tasty 맛있는 poisonous 독성이 있는

suffer 겪다 fatal 치명적인 consequence 결과

identify 찾다 instinct 본능 imitate 모방하다

nausea-inducing 메스꺼움을 유발하는 chemical 화학물질 condition 조건화하다; 상황

release 방출하다 offspring 새끼 constructive 건설적인

EBS올림포스전국연합학력평가기출문제(고1)19강

hazardous 위험한 improve 향상시키다 minimal 최소한의

interference 개입 imitative 모방의  
 EBS올림포스전국연합학력평가기출문제(고1)
έࡅ˒‫˅˒ݢ‬৞Ընࡿࡵ‫ॵࡳݢ‬Вʥࡲ۟࣎ࡳ࡟ଢଔܶࢳࢆ‫׭ࡰ߶ࢄ˔ݞ‬Ը
ࠚГΡࡿࡵ‫ْ૽ࢄݢ‬ଛۗԸࡈୗʾ߻֊হࢄ‫ͭ׿ࡳ˔ݞ‬ВʥࡲࡆնࡿֺࢄЩ
ࢼֹ2YHUHDWLQJ,W·V5RRWHGLQ2XU*HQHV
˒‫ࡆݢ‬նࡧࢴ࢒߻̏ࡒࡳѼ˅ࢎЩ
24. p8-no.41~42

A quick look at history shows that humans have not always 역사를 빠르게 살펴보면 인간은 오늘날 대부분의
발전된 세상에서 즐기는 음식의 풍부함을 항상
had the abundance of food that is enjoyed throughout most
가졌던 것은 아니다.
of the developed world today.

In fact, there have been numerous times in history when 사실, 역사적으로 음식이 꽤 부족했던 수많은 시
관계부사 기가 있었다.
food has been rather scarce. which (X)

As a result, people used to eat more when food was 그 결과, 사람들은 다음 번 식사의 가능성이 확실
치 않았기 때문에 음식이 있을 때 더 많이 먹곤
available since the availability of the next meal was
=because s v 했다.
questionable.

Overeating in those times was essential to ensure survival, 그 시기의 과식은 생존을 보장하는 데 필수적이
s v
었고, 인간은 당장의 목적에 필요한 것보다 더 많
and humans received satisfaction from eating more than was
유사관계대명사 이 먹는 것에서 만족을 얻었다.
needed for immediate purposes.
EHGHULYHGIURPaԸْਜ਼߮Щ

=Furthermore On top of that, the highest pleasure was derived from eating 더욱이, 가장 큰 기쁨은 가장 칼로리가 높은 음식
=Besides
을 먹는 것으로부터 얻어졌고, 이는 더 오래 지속
=In addtion the most calorie-dense foods, resulting in a longer lasting
=Moreover resulting from (X) 되는 에너지 비축을 초래했다.
energy reserve.
*lead to = cause, result in, bring about, trigger: 야기하다, 초래하다

Even though there are parts of the world where, 비록 불행하게도 음식이 여전히 부족한 세계의
which (X)
일부 지역들이 있지만, 오늘날 세계 인구 대부분
unfortunately, food is still scarce, most of the world's
은 생존과 번영을 위해 이용 가능한 많은 음식을
population today has plenty of food available to survive and 가지고 있다.
availably (X)
thrive.

=novel
However, this abundance is new, and your body has not 그러나 이러한 풍요로움은 새로운 것이고, 당신
의 몸은 따라잡지 못하여, 당신은 당신에게 필요
caught up, still naturally rewarding you for eating more than
rewards (X) 한 것보다 더 많이 먹고 당신이 가장 칼로리가 높
you need and for eating the most calorie-dense foods. 은 음식을 먹는 것에 대해 (몸이) 여전히 자연스

*reward A for B ‘A에게 B에 대한 상을 주다’ 럽게 보상한다.

These are innate habits and not simple addictions. 이것들은 타고난 습관이지 단순한 중독은 아니다

8-8 WH .

initiating (X)
They are self-preserving mechanisms initiated by your body, 그것들은 당신의 몸에서 시작된 자기 보호 기제
이고, 당신의 미래 생존을 보장해 주지만, 그것들
ensuring your future survival, but they are irrelevant now.
은 이제 관련이 없다.

Therefore, it is your responsibility to communicate with your 그러므로 음식이 풍부한 새로운 환경과 타고난
과식 습관을 변화시킬 필요와 관련하여 당신의
body regarding the new environment of food abundance
~에 관련하여 1 몸과 대화하는 것은 당신의 책임이다.
and the need to change the inborn habit of overeating.
2

지문의 주요 어휘와 뜻
EBS올림포스전국연합학력평가기출문제(고1)19강

throughout 도처에, ~동안 내내, 처음부

abundance 풍부 numerous 수많은, 다수의
터 끝까지

scarce 부족한 essential 근본적인, 본질적인, 필수적인 ensure 확실하게 하다, 보장하다

on top of ~의 위에, ~에 더하여, ~에 곧

immediate 즉각적인, 직접의, 인접한 derive 비롯되다, 유래하다, 끌어내다
이어

calorie-dense 칼로리가 높은 reserve 예약[마련]하다; 비축, (-s) 매장량 unfortunately 불행하게도, 안타깝게도

thrive 번창하다 naturally 자연스럽게, 본래 rewarding 유익한, 보람이 있는

innate 천부적인, 본질적인, 타고난 mechanism 기계 장치, 기구, 메커니즘 irrelevant 관련이 없는

regarding ~에 관하여