Professional Documents
Culture Documents
PDF Translator 1651943122349
PDF Translator 1651943122349
org
ХАЛИФАТЪТ ХЕДЖАЗ И
САУДИТСКА-УАХАБИТСКА НАЦИОНАЛНА ДЪРЖАВА
Имран Н. Хосеин
Имейл: inhosein@hotmail.com
Уебсайт: http://imranhosein.org
2
Интернет издание – http://imranhosein.org
Абид Сидики
Предговор
Въведение
Глава 1 Британската дипломация и атаката срещу халифата
Глава 2 Разпадането на Османския халифат и възхода на саудитско-уахабитската национална дъ
Първата световна война и премахването на Османската империя
халифат
ПРЕДГОВОР
Голяма част от изследователската работа за тази книга е извършена през годините 1975-1979 г
Библиотеката на Обединените нации в Двореца на нациите, Женева, докато бях а
Докторант по международни отношения в Дипломния институт на
Международни изследвания, Женева.
INH
Масджид Дар ал-Коран,
Ноември 1996 г. Джумади ал-Тани 1417г
6
ВЪВЕДЕНИЕ
Докато Хиджаз беше дар ал-ислам, всеки мюсюлманин имаше право да влезе в него
територия, - не му трябваше виза. Нямаше такова нещо като Саудитска Арабия
суверенитет. Нямаше такова нещо като саудитско гражданство. Правото на
влизането в която и да е част от Дар ал-Ислам беше едно от няколкото права, които
Мюсюлманите имаха, като например правото да пребивават в Дар ал-Ислам, - нямаха
се нуждаят от разрешения за пребиваване, право да търсят препитание във всяка част н
al-Islam, те не са имали нужда от разрешителни за работа и т.н. Раждането на държават
Саудитска Арабия доведе до отричане и евентуално елиминиране на всичко това
права на мюсюлманите.
10
11
12
13
14
15
16
Това, което Алънби имаше предвид, беше, че ислямът сега е тигър без зъби. Неговата съ
трябваше да остане завинаги безсилен и следователно неспособен
отговаряйки на загубата на Йерусалим по начина, по който Салахудин
Аюби (Саладин) беше отговорил, когато Йерусалим беше загубен от
Кръстоносци.
17
Интернет издание – http://imranhosein.org
На 7 март 1924 г. Шариф ал Хусейн превантивно претендира за халифата
За себе си. Най-важната му акредитация беше, че е упражнявал де факто
местен контрол над Хиджаз. Той също се похвали, че е хашимит, т.е.
принадлежащи към същия клан - Бану Хашим, от племето на курайшите
на който е принадлежал самият Пророк. Всъщност това тежеше толкова тежко
сред уламите, които главният кади на Трансйордания незабавно прие
иска и признава Хусейн за халиф.
18
20
Великобритания беше твърде доволна да даде зелена светлина на Ибн Сауд да се премес
силите му срещу Хусейн четири дни след като хашемите поеха
Халифат за себе си. Ибн Сауд нямаше търпение да се насочи срещу Хусейн
тъй като, колкото и странно да изглежда, както еврейският контрол над Йерусалим, так
Контролът на уахабитите над Хиджаз беше изправен пред подобна заплаха. Нито еднот
постигна или можеше да се надява да оцелее, ако светът на исляма имаше халиф.
Подкрепяйки Ибн Сауд, британците сега гарантираха това, докато
Саудитските уахабити управляваха Хиджаз, халифатът никога не би могъл да бъде
възродени. Освен това британците изчислиха, че без халифата
21
22
Въпреки че Ибн Сауд безопасно контролираше Хиджаз, той все още беше изправен
с наистина огромен проблем в началото на неговото управление над
Хиджаз през 1924 г. А именно, той трябваше да измисли някаква стратегия, която да пре
дългосрочна възможност за повторение на бедствието, което е посетило предишното
Саудитско-уахабитско управление над Хиджаз. Изглежда, че той пръв е помислил
на политика на помирение с неуахабитските мюсюлмани и на използване на неговата
контрол над Хиджаз за подпомагане на каузата за единството на уммата.
Така малко след като получи контрол над Мека и получи от нея
жители признаването им за султан на Хиджаз, той издава а
прокламация на целия свят на исляма в смисъл, че Хиджаз, с
неговия Харамейн, принадлежал на целия свят на исляма и че той, Ибн Сауд,
държи контрола над Хиджаз само като тръст и от името на цялото
свят на исляма. <4> След това той продължи да покани целия свят на исляма
изпрати свои представители в Мека, така че на базата на Шура
(консултация) и Ijma (консенсус), справедлив, ефективен и представителен
може да бъде установена администрация над Хиджаз.
Това важно съобщение беше изцяло в съответствие с разпоредбите
на ислямския обществен ред. Хиджаз все още беше дар ал-ислямът, който имаше
е установено от Пророка. Все още нямаше намек за саудитска Арабия
Държава, която ще претендира за териториален суверенитет“ над Хиджаз. Правата
на мюсюлманите на територията на Дар ал-Ислам са били публично
признат и уважаван.
23
24
25
Това, което беше ясно обаче, беше, че в това съперничество Конгресът на Мека
постигна тактическа победа над Кайро, победа, която имаше огромна
последици за самото оцеляване на институцията на халифата и
ортодоксален ислямски обществен ред (т.е. Дар ал-Ислам). Тези, които организираха
конгресът в Кайро искаше да гарантира съответствие с ортодоксалния ислям
система на политическа организация. Но те бяха интелектуално неспособни
формулиране на концепция за ислямския обществен ред (Дар ал-Ислам) и
ислямската концепция за международен ред, която може да убеди a
скептичен свят на исляма.
26
27
28
29
30
31
32
институцията на халифатаИнтернет издание – http://imranhosein.org
беше почти универсално призната от мюсюлманите
(т.е. мюсюлмани сунити) като съществени за тях
религия, дори когато седалището на Халифата беше изпълнено по начини, които
бяха в противоречие с принципите на исляма, в който се озова светът на исляма
четиринадесети век от съществуването му без халиф. Наистина толкова категорично
и постоянна беше промяната, за която може би можеше да бъде простено
заключавайки, че светът на исляма вече е преминал в след халифата
период на неговото съществуване.
33
„Имаматът може да бъде придобит и чрез завоевание в смисъл, че ако друга страна
владее халифа и узурпира неговото място, халифът губи службата си. Понякога
придобиването чрез завоевание се подсилва чрез плащане на вярност или чрез избор
на предишния халиф, какъвто беше случаят с мнозинството от халифите на
минало." <10>
34
Интернет издание – http://imranhosein.org
Предадено на халифат, лишен от временната си власт, - това се предполага
от Великото народно събрание на Турция, и второ премахването на
халифата.
35
Дневен ред
Конгресът на халифата, който най-накрая се събра в Кайро през май 1926 г., продължи
дневният му ред разглеждане на следните точки:
Делегати
37
Конгресни сесии
Конгресът заседава на четири сесии на 13, 15, 18 и 19 май 1926 г.
На първата сесия беше назначена Първа комисия „да разглежда
предложения и ги представя пред Конгреса". Комитетът
незабавно предложи работата на конгреса да се проведе в
38
Вторият комитет
39
40
Талиби ефенди:
„Никой не може да оспори факта, че въпросът за халифата е най-важният
важни и най-трудни за разрешаване. Затова предлагам отлагане на
Конгреса до следващата година, за да можем да проучим проблема в детайли
и във всичките му аспекти. Няма да е достатъчно да разгледаме проблема от чисто
теоретична гледна точка. Трябва да се вземе предвид необходимостта от
обстоятелства и места, (и) на влиянието, упражнявано върху ислямските институции
от политиката на определени чужди сили."
Шейх ал-Завахири:
„При разглеждането на богословските въпроси, които ни бяха предоставени, го направихме
не желаят да прибягват до иджтихад и да установят нова доктрина. Ние се ограничихме
ние да изследваме принципите, признати от признатите доктрини на
ислям. Що се отнася до приложимостта на тези принципи, вие трябва да декларирате това
е извън нашата компетентност."
41
Шейх ал-Завахири:
„Опасно е ислямът да повдига въпроса за приложимостта в една епоха
а не друго, от разпорежданията на шериата . Усещаме, че
прилагането на общите принципи на религията трябва да подлежи на не
изключения и считаме, че няма условие за установяване на нови условия
в уважение към изискванията на епохата." <19>
42
43
44
45
46
47
Трети комитет
48
49
Интернет издание – http://imranhosein.org
Но може би най-интересната от всички причини, изтъкнати от Третата
Комисията да обясни невъзможността за реализиране на халифата при това
особено време беше фактът, че:
„... халиф, ако бъде назначен, няма да може да изпълни основното си задължение
упражняване на ефективен контрол върху Дар ал-Ислам. Много части на Дар ал-Ислам бяха
под чужд контрол. И онези малцина, които са били свободни и независими, са били
притежавани от националистическа агитация, която пречи на една група да приеме
лидерство на друг, да не говорим за разрешаването му да се намесва в обществеността
дела."<26>
50
51
Интернет издание – http://imranhosein.org
„Достатъчно е Конгресът да знае, че е оказал огромна услуга
на мюсюлманите, за да им диагностицира болестта и да им посочи
средство за защита."<27>
Резолюции на конгреса
52
Абдул Азиз ибн Сауд беше завладял Неджд след инициала на книгата си с разкази
превземането на Рияд през 1902 г. Но в изграждането на политическия raison d'etre за
управлението на Дома на Сауд върху религиозната основа на уахабитите
движение, беше неизбежно един уахабит Неджд да оспори
Хиджаз, когато възникне възможност, за да принуди подчинението на
сърцето на исляма към (уахабитското възприятие за) истинската вяра.
55
56
57
58
Делегатите на Конгреса
59
60
Кралят и Конгресът
61
62
3. „Хиджаз трябва да има специален неутрален режим. Той не трябва нито да води война
3.
нито да бъде атакуван; и всички независими мюсюлмански държави трябва да гарантира
този неутралност.
Това, което кралят се опитваше да направи с това обръщение, беше нищо друго освен
предлагайки нова ислямска политическа теория. Сякаш на
63
64
65
66
Интернет издание – http://imranhosein.org
Шейх ал-Завахири спаси положението, като представи компромисен проект
резолюция, която се ограничи до изискване за свобода на обредите, но не го направи
влизат в спорната област на ремонта на гробници на спътници на
пророкът, който е бил унищожен от уахабитите и т.н.
67
За пет дълги години след двете конференции от 1926 г. няма други значими
беше направен колективен опит от света на исляма да отговори на
разпадането на халифата и до други важни, предизвикателни и
опасни промени, които помитаха този свят. Последното последно издишване на
умиращият Дар ал-Ислам се случи на Общия ислямски конгрес, който беше
проведено в Йерусалим през декември 1931 г. на базата на индо-палестинец
усилие. <46> Той наистина имаше в пазвата си съкровеното желание за възстановяване
някакво подобие на почтеност на рухващия стар ред, оставен от Пророка.
Но не успя да постигне нищо. Като конгресите в Кайро и Мека
изглеждаше мъртвородено.
Дата и място
69
70
Делегати
71
Работата на Конгреса
72
73
74
75
76
77
78
79
1 Ели Кедури, в глава, озаглавена Падането на Мадина – януари 1919 г.“ (Ислям
в съвременния свят, Холт Райнхарт и Уинстън, Ню Йорк. 1980, стр. 277-96)
предоставя ярко описание и отличен анализ на героичната защита на
Мадина от османския командир Фахри паша до януари 1919 г., когато е предаден от част от войски
81
10 Тази декларация е много важна в контекста на днешните усилия за възстановяване на автентичен исл
11 Толкова ново наистина беше предложението, че то беше осъдено от главния кади на Трансйордания к
82
13 Силвия Хаим твърди, че е имало достатъчно доказателства, които да докажат, че конгресът е бил план
„Който умре, без да е познал халифа на своето време, умира от езическа смърт; и „Който умре, без д
на халифа или амира) умира с езическа смърт." Revue, Op. cit., pp. 74-6
16 Пак там. стр. 75-6. Правейки това, Комитетът пренебрегна възгледите на мутазилите, които смятаха ха
83
Интернет издание – http://imranhosein.org
17 Revue, Op. цит., стр. 76-7
20 (Коран 5:48)
21 Позовава се на такива авторитети като ал-Маварди (ал-Ахкам ал-Султания), ал-Газали (Ихя улум ал-Ди
22 Петият халиф, Муавия, назначи сина си Язид за свой наследник и беше наследен от него. Внукът на пр
24 Пак там. стр. 108. Текстът на доклада на Третия комитет се намира в Обзор, Op. цит. Приложение 4, стр
84
30 Текст на резолюцията в Revue, Op. цит., стр. 118; Проучване, Op. цит., стр. 89-90
31 Вж. Фаруки, Камал: „Подходи към мюсюлманското единство“. Пакистан Хоризонт. Vol xxv, No 2, стр. 3-1
34 До иранската ислямска революция саудитските уахабити успяват да спечелят това признание от всич
36 Пак там.
38 Тези статии биха били много интересно четиво, ако бъдат публикувани днес.
85
43 Например конференцията одобри проекта за изграждане на две железопътни линии от Джеда до Мека
44 Текст на резолюцията в Revue, Op. цит.. стр. 207-8. Египет, Турция и Афганистан се въздържаха при гла
45 Според Тойнби: „... един от последиците от войната от 1914-1918 г. е премахването на турците от Араби
86
В мюсюлманска Палестина ще бъде създадена ционистка държава. Също така е интересно да се отбележ
Акаба беше останала под контрола на Хеджази, Саудитска Арабия щеше да бъде на фронтовата линия
Държава в настоящия конфликт в Близкия изток. Историята може един ден да разкрие, че един от
Причините за британската анексия на Маан и Акаба е създаването на буферна зона
между нестабилното сърце на исляма и еврейския национален дом в Палестина, който
предвижда декларацията на Балфур. Трябва да е ясно, че пряка конфронтация между
Хиджаз (сега част от Саудитска Арабия) и еврейския национален дом в Палестина (сега
Държавата Израел) ще събуди неконтролируеми ислямски страсти, фактор, който все още
представлява единствената сериозна заплаха за оцеляването на ционистката държава.
46 Погрешно е да се твърди (както сега прави Световният мюсюлмански конгрес в Карачи).
Ислямската конференция, проведена в Йерусалим през 1931 г., беше втората сесия на света
Мюсюлмански конгрес (първият се провежда в Мека през 1926 г.). На първо място Йерусалим
Конгресът избра име за себе си, различно от Световния мюсюлмански конгрес. Член първа
87
49 Гиб, ХАР, "Ислямската конференция в Йерусалим през декември 1931 г." Изследване
по международни въпроси, Лондон, Oxford University Press, 1935. p. l03.
88
52 В ислямската система денят започва при залез слънце и завършва при следващия залез.
Така Раджаб 27 (или Lailatul Miraj) не започна до залез слънце на 6 декември.
53 Гиб, ХАР, Op. цит.. стр.105. Йерусалимският конгрес е възроден през 1953 г. и
са проведени три конференции през 1953, 1956 и 1960 г. От 1960 г. насам тя никога не се е срещала.
Това отчасти се дължи на факта, че президентът на Йерусалимския конгрес Хадж Амин ал-Хусейни,
става и президент на възроден Световен мюсюлмански конгрес. Той предпочиташе да работи
с последната организация, тъй като се радваше на политическата подкрепа на Пакистан
Правителството и финансовата подкрепа на саудитското правителство.
56 Пак там.
58 Пълният текст на доклада, приложен към Палестина (Западната или Стената на плача),
Заповед в Съвета от 1931 г. като Приложения 1 и 2. Вижте Уставните правила и заповеди за
1931. HM Officeery Office, Лондон. 1932. с. 462-6
89
62 Сред ортодоксалните евреи беше ученият проф. Якоб де Хаан. Той беше убит
от ционистите заради язвито му изобличаване на ционизма. Във важно
интервю в началото на двадесетте години той обясни своята гледна точка по следния начин:
90
за автора
92