You are on page 1of 2

RIVERA, LORD ANGEL A.

BSBA-MM-1-3
Pagsasalin:
Kasanayang Pampagkatuto 2:
Panuto: Magsagot sa bukod na papel. Magsaliksik ng mga salitang ayon sa kanilang
pangkat na kinabibilangan. Tgalilimang halibawa bawat pangkat.

Pangkat ng mga salita Mga halimbawang salita


Saling-angkat o Tahasang Panghihiram 1. Iskor – Score
2. Bilib – Believe
3. Hayskul - High School
4. Kostomer – Customer
5. Kwenta – Cuenta
Saling angkop 1. Pakikipagkapwa – Social
Interaction
2. Pakikipagpalagayang loob –
Rapport
3. Pamamangka sa dalawang ilog -
Infidelity
4. Sariling wika – Mother tongue
5. Tulay – Intermediary
Saling-paimbabaw 1. Sikolohikal – Psychological
2. Emosyon – Emotion
3. Hipotesis – Hypothesis
4. Reimporsment – Reinforcement
5. Bolpen - Ballpen
Saling hiram 1. Xerox Machine
2. Bag
3. Schedule
4. Training
5. Highway
Saling-panggramatika 1. Sosyal Inter-aksyon – Social
Interaction
2. Reaksyon – Reaction
3. Analitikal – Analytical
4. Semantiko mali - Semantic Error
5. Kultural na Katumbas – Cultural
Equivalent
Saling likha 1. Sarigawa – Sariling sikap
2. Barber/drawing - Hindi
seryosohin,kalokohan
3. Parak, Lespu – Pulis
4. Tiboli – Tomboy
5. Kosa/pare - Kaibigan
Saling tapat 1. Pakikisalamuha sa halip na
pakikipagkapawa – Social
Interaction
2. Hustong galing – Maturity
3. Pagpapahalaga – Value
4. Pagkabalisa – Anxiety
5. Paniniwala – Belief

You might also like