You are on page 1of 3

Contents (목차)

1. Introduction (도입)
1.1 Purpose of Mandatory pre check list (현장필수준비사항 체크리스트의 목적)
1.2 Client’s confirmation for site condition (고객 확인란)

2. Transformer Installation Process Flow Chart


(변압기 설치 공정 흐름도)

3. Site Condition check (현장 준비사항 확인)


3.1 Safety / environment regulation (환경/안전 규정)
3.2 Before Installation – Positioning of Transformer (변압기 안치)
3.3 Before Installation – Arrival of packing boxes (패킹박스 도착 유무)
3.4 Before Installation – Construction of fire wall (방호벽 시공)
3.5 Before Installation – Transformer area condition (변압기 주변 여건)
3.6 Before Installation – Enough space to use crane (크레인 운용을 위한 공간)
3.7 Before Installation – Preparation of Dry air (건조공기 준비)
3.8 Before Installation – Electric power at site (현장 내 전원 공급 유무)
3.9 During Installation – Required tools & equipment (필요 공구 및 장비)
3.10 During Installation – Installation manpower (설치 인력)

# Attachment : Required tool & equipment list for Installation


(첨부 : 변압기 설치 시 필요 공구 및 장비 목록)

Global Top Energy Solution Provider 2


1. Introduction (도입)
1.1 Purpose of mandatory check sheet list (현장필수준비사항 체크리스트의 목적)

This is an essential requirement for the deputation of HYOSUNG Transformer supervisor.

We, Hyosung, need the Client’s confirmation for the following site condition shown following page to
eliminate any idle time when supervisor arrives and does supervising efficiently at site.

현장 필수 준비사항 체크리스트는 효성의 변압기 설치 슈퍼바이저의 투입 전에 필수적으로 확인되어야 할 현장 준비사항을 정리한 문서입니다.
원활한 변압기 설치 및 공정지연을 방지하기 위해 요청 드리오니, 각 페이지에 명시된 현장 준비사항에 대한 확인을 부탁 드립니다.

1.2 the Client’s Confirmation for site condition (고객 확인란)

We, hereby fully confirm on the required site condition by checking on following item #1~10 in “Yes” of
“Checking by Client’s as mentioned above by the authorized personnel.
각 페이지에 명시된 총 10가지의 현장준비 사항에 대해 “고객확인란”에 Yes 또는 No로 체크해주시기 바라며, 아래에 명시된 고객 정보에 대한 내용 기입
및 확인 서명을 부탁 드립니다.

Name of Client (고객명):

Name of Site (현장명) :

Name of Authorized personnel (현장담당자) :

Signature (서명) :

Date (날짜) :
Global Top Energy Solution Provider 3
2. Transformer Installation Process Flow Chart
(변압기 설치 공정 흐름도)

You might also like