1.

La leyenda se cuenta que un pastor de ovejas etíope se daba cuenta de que su

rebaño actuaba de forma extraña después de comer un tipo de bayas de color rojo
brillante. Tras probarlas él mismo y notar su propio cambio de humor, se las
llevaba a un cocinero del pueblo. Este último las tostaba y las hervía en agua,
creando así el primer café tal y como lo conocemos.

1. Легенда переказує про те, що ефіопський вівчар помітив, що його паства

поводилась дивно після того, як з'їла якийсь вид яскраво-червоних ягід.
Скуштувавши їх сам і помітивши власну зміну настрою, він поніс їх
сільському кухареві. Останній їх обсмажив і зварив їх у воді, створивши
таким чином першу каву, якою він її знав.

2. Las galletas con pepitas de chocolate

Ruth Wakefield fue la responsable de este maravilloso invento. Una noche decidió
preparar un postre para sus invitados, sin embargo, la receta no le salió como
pensaba :el postre que debía ser una masa con chocolate derretido se convirtió en
algo mucho mejor. El chocolate no se derritió pero la masa sí, creando así las
primeras galletas con pepitas de chocolate.

2. Печиво з шоколадною крихтою

Відповідальною за цей чудовий винахід була Рут Вейкфілд. Одного вечора

вона вирішила приготувати десерт для своїх гостей, проте рецепт вийшов не
таким, як вона думала: десерт, який повинен був являти собою тісто з
розтопленим шоколадом виявився чимось набагато кращим. Шоколад не
розтанув, але тісто розтопилося, створивши перше шоколадне печиво з
крихтою.

3. Los fuegos artificiales

Los primeros fuegos artificiales se inventaron en la Antigua China hace ya unos

2000 años. La leyenda cuenta que fue un cocinero quien mezclaba carbón vegetal,
pólvora y sulfuro de manera accidental, creando los primeros fuegos artificiales.
Todos estos ingredientes fueron comunes en la cocina de la época.

3. Феєрверк

Перші феєрверки були винайдені у Стародавньому Китаї близько 2000 років

тому. Легенда свідчить, що саме кухар випадково змішав деревне вугілля,
порох і сірку, створивши перший феєрверк. Всі ці інгредієнти були поширені
в тогочасній кухні.

4. Las patatas fritas

Las primeras patatas fritas se elaboraron se en 1853 por George Crum. Crum era
un chef de un restaurante. Una noche un cliente devolvía a la cocina varias veces
las patatas que había pedido quejándose de que no estaban lo suficientemente
crujientes. Tras varias quejas, Crum se enfadaba , cortaba en rodajas muy finas las
patatas y las llenaba de sal. Este invento se recibió como un descubrimiento
gastronómico en todo EE.UU.

4. Картопля фрі

Вперше картопля фрі була виготовлена в 1853 році Джорджем Крамом. Крам
працював шеф-кухарем у ресторані. Одного вечора клієнт повернув на кухню
картоплю, яку він замовляв кілька разів, поскаржившись, що вона
недостатньо хрустка. Після кількох скарг Крам сердився, дуже тонко нарізав
картоплю і посипав її сіллю. Цей винахід був сприйнятий як гастрономічне
відкриття по всій території США.

5.El horno microondas

En 1945, Percy Spencer se encontró estudiando un aparato de señales de radio con

fines militares. En un determinado momento se percataba de que una barra de
dulce que llevaba en el bolsillo se derritió. En ese preciso momento nació el primer
horno microondas, el cual tenía un tamaño de aproximadamente un metro y medio.

Мікрохвильова піч

У 1945 році Персі Спенсер зайнявся вивченням радіосигнального пристрою

для військових цілей. В якийсь момент він помітив, що цукерка, яку він ніс в
кишені розтанула. Саме в цей моментна світ з'явилася перша мікрохвильова
піч, яка мала розмір близько півтора метра.

6. El helado de agua

El helado de agua o helado palito inventarse se inventó 1905. El creador fue un

niño de tan solo once años llamado Frank Epperson. Todo ocurrió cuando el niño
dejó sus utensilios para hacer soda fuera durante una fría noche de invierno. Los
palos para mezclar la soda se congelaba junto a la misma y así se crearon el primer
helado palito. Casi 20 años después Epperson patentó su invento.

6. Фруктовий лід

Водне морозиво або ескімо було винайдено в 1905 році. Творцем був
хлопчик лише одинадцяти років на ім'я Френк Епперсон. Все це сталося
коли хлопчик залишив свій посуд для приготування газованої води на вулиці
холодної зимової ночі. Палички для змішування содової замерзли разом з
содовою, і з'явилася перша паличка морозива. Майже через 20 років
Епперсон запатентував свій винахід.

7. El corrector líquido

Antiguamente, cuando al escribir a máquina cometieron un error ,había que

arrancar la página y empezar desde cero. En los años cincuenta, una mecanógrafa
se fijó un día en unos trabajadores que pintaban una pared y observio que, cuando
habían imperfecciones, simplemente añadieron otra capa de pintura encima. Al ver
esto se le ocurrió la idea que necesitaba y entonces patentó el corrector líquido
opaco.

7. Рідкий коректор

За старих часів, якщо помилявся при наборі тексту, доводилося виривати

сторінку і починати з чистого аркуша. У 1950-х роках друкарка одного разу
помітила, як робітники фарбували стіну, і зауважила, що, коли були
недоліки, вони просто наносили зверху ще один шар фарби. Побачивши це, у
неї виникла ідея, яку вона і запатентувала непрозорий рідкий коректор.