이야기의 주인공인 킬로골레토는 못생기고 등이 굽어 궁정에서

농신 노릇을 한다. 젊은 미모의 만투아 공작은 오로지 여성을

농락하는 것으로 낙인찍혔고 , 리골레토는 공작을 위해 자주

모의하여 조신의 처녀를 유혹하는 일을 도와 사람들의 분노를

샀고, 모두들 그에게 복수를 계획하여 그가 사랑하는 딸 길다를

유괴하는 일에 자신도 모르게 참가하게 하였다.귀족들은

사다리를 타고 질다의 방에 침입하며 그녀를 납치했다.

리골레토는 뒤늦게야 귀족들의 꾀에 속았다는 사실을 깨달았다 .

만토바는 질다를 괴롭히고 납치하게 됩니다.리골레토는 자객을

고용해 공작을 죽이기로 결심한다.그가 자객으로부터 시신이 든

주머니를 건네받아 큰 공이 된 줄 알았을 때, 공작의 고함소리에

급히 주머니를 열었더니 숨죽인 딸이 들어 있는 것을

발견하고는 것이다 . 암살 계획을 알게 된 이 소녀는 거짓된

공작에 대한 애정이 깊어지자 기꺼이 사랑을 위해 공작을 대신

죽임을 당한다.

利哥莱托（曼图亚公爵的弄臣，男中音）

Rigoletto:baritone

리골레토(바리톤): 만토바공작의 궁정의 꼽추 어릿광대로 만토바 공

작의 나쁜 행적을 돕는 데에 최선을 다하며 지낸다 . 심성 또한 음흥

하기 이를 데가 없어 남을 조롱하거나 비웃 음을 사기도 하지만, 내

면은 세상과 지배계층에 대한 원망을 품고 있으며, 특히나 딸 질다

에 대한 부성애로 가득 차 있는 인물이다. 질다 가 만토바 공작에게

순결을 빼앗긴 것을 알고 전문 살인청부업자인 스파라푸칠레에게

공작의 살인을 청탁한다.(作为曼图亚公爵宫廷的驼背小丑，他竭尽

全力帮助曼图亚公爵的厄运。他也没有快乐的理由，因此取笑或嘲

笑他人，但内心却对世界和统治阶级怀有怨恨，尤其对女儿吉尔达

充满了父爱。当吉尔达得知曼图亚公爵夺走了她的清白时，她请求

职业杀手 Sparafucile 杀死公爵。)

曼图亚公爵（男高音）

만토바 공작(테너) 고귀한 신분이지만 하는 행동은 고귀함과는

거 리가 멀 고 , 진 실한 사 랑이 무 엇인 지 모르 고 관심 도 없는

못말리는 난봉꾼에 호색꾼으로 여자들의 뒤꿈우니를 쫓아다

니는데 여념이 없다 . 그러나 권력이 있기에 방탕한 행동들은

묵인된다. 순진한 시골처녀 질다를 사탕발림으로 꼬여 순결을

빼앗고 금방 흥미를 잃고 노는 여자인 막달레나에게 접근하여

유희를 즐긴다. 바람동이, 플레이보이, 돈환, 카사노바 이 모든

단어가 만토바를 대변한다. 他虽然身份高贵，但行为却远非高尚，

一心追求女人的高跟鞋，是个不知道什么是真爱，对真爱毫无兴趣
的好色之徒。但在权力面前，放荡是可以容忍的。她用糖果扭曲了

一个无辜的乡村女孩吉尔达，从而夺走了她的纯真，并立即失去了

兴趣。 Winddong、Playboy、Donhwan、Casanova 所有这些词都代

表着曼托瓦。

吉尔达（利哥莱托的女儿，女高音）

질다(소프라노): 질다는 전형적인 청순가련형의 시골 처녀이다.

아버지 리골레토가 성당에 가는 것 알고는 외출을 허락하지

않아서 유모와 집안에서만 지내는 온실 속의 화초 같은

처녀이다. 납치당해서 만토바공작에게 순결을 빼앗기고

버림받았음에도 끝까지 공작에게 변치 않는 마음을 갖고 그를

죽게 할 수는 없다고 생각하고 자신의 목숨까 바칠 정도로 바보

같은 사랑을 하는 여자다.(吉尔达是这个国家典型的纯真女孩。在

得知父亲弄臣要去教堂后，他不让他出去，所以他是温室里的花朵

般的处女，只和他的保姆住在一起。尽管被绑架，她的清白被曼图

亚公爵夺走，被抛弃，但她对公爵的心始终不变。)

斯帕拉夫契列（刺客，男低音）

스파라푸칠레(베이스): 돈 몇푼에 살인까지 감행하는 전문적인

살인청부업자로 나름대로 청부업에 대한 자부심도 가지고 있는

인물이다.(他是一个职业杀手，甚至为了几毛钱杀人，是一个以自己

的承包业务为荣的人。)

玛德莱娜（刺客的妹妹，女中音）

막 달레 나 ( 예 조 소프 라노 ): 만토 바공 작의 애 인인 척 의도 적인

만남을 연출하고 창녀 짓을 하는 등 쉽게 사랑하고 쉽게

헤어지는 색기있는 여자로 오빠의 살인 청부를 돕는 여인이다.

결국에는 만토바 공작에게 빠져서 리골레토를 죽이라고 오빠의

계획을 바꾸게 한다.(扮演曼图亚公爵的情人，扮演妓女，帮助哥哥

的谋杀契约，是一个容易坠入爱河、轻易分手的艳丽女人。最后，

他爱上了曼图亚公爵，并迫使他的兄弟改变了杀死弄臣的计划。)

蒙特罗内伯爵（男中音）

切普拉诺伯爵（男低音）

切普拉诺伯爵夫人（女高音）

乔万尼（吉尔达的保姆，次女高音）

包尔萨（曼图亚公爵的侍从，男高音）

此外还有其他贵族、朝臣、仆人等